Bienvenue à tous ! Herzliche Willkommen ! - Golf Club Wallenried - Avril 2017 - Swiss Golf
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Réunion régionale ouest Regionalsitzung west
des capitaines juniors der Juniorencaptains
Golf Club Wallenried - 21. Avril 2017
Bienvenue à tous !
Herzliche Willkommen !
séance régionale des capitaines juniors
21.04.2017 - GC Wallenried
ordre du jour
1. accueil des nouveaux capitaines juniors
2. calendrier 2017 et règlements
U12 - U14 - Junior Tour Events - interclubs juniors
échange d’informations, remarques et commentaires…
3. point de situation
- Golf4Girls
- U16 junior events
- système de bonus et de subventions
4. présentations
- BornForGolf Tour
- video « Golf it’s Magic 2016 »
- jeu créé par Manuela Choumenkovitch, Domaine Impérial
5. divers
- postulation au cadre régional élite
- manuel du capitaine junior
-…
Regionalsitzung Junioren Captains
21.04.2017 - GC Wallenried
Agenda
1. Empfang der neuen Junioren Captains
2. Kalender 2017 und Reglemente
U12 - U14 - Junior Tour Events - Interclubs Junioren
Informationsaustausch, Bemerkungen und Kommentare…
3. Überblick aktuelle Situation
- Golf4Girls
- U16 Junior Events
- Bonus- und Subventions-System
4. Präsentationen
- BornForGolf Tour
- Video « Golf it’s Magic 2016 »
- Spiel von Manuela Choumenkovitch, Domaine Impérial
5. sonstiges
- Selektionen für die Elitekader 2018
- Handbuch für Junior Captains
-…
liste des présence / Anwesenheitsliste
ASG: Marc Vuillemin, délégué région ouest
Corinne Manrau, secrétariat ASG
Richard Adby, ASG Elite coach
invité: Nicolas Emery, délégué régional ouest (2002-2011)
capitaines juniors ou remplaçants:
Jerry Bolger, Bern Jean-Michel Steinmann, Les Bois
Alfons Ernst, Heidental Janine Ernst, Heidental
Elsbeth Frossard, Fricktal Jacques-André Possa, Gruyère
Claude Lipp, Domaine du Brésil Christian D’Ernst, Genève
Jacqueline Joos, Schinznach Bad Maïke De Lavallaz, Sion
Lars Hummel, Wylihof André Krähenbuhl, Aaretal
Brigitte Hammer, Gstaad François Fragnière, Lausanne
Alain Borgeat, Crans-s-Sierre Ruedi Hausammann, Limpachtal
Manuela Choumenkovitch, Domaine Imp. Loïc Landoas, Esery
jean-Claude Imwinkelried, Riederalp Simon Morris, Wallenried
se sont excusés / entschuldigte Leute Rebekka Ermini, Basel Danièle Berruex, Les Coullaux Eddy Emery, Sierre Oliver Horvath, Matterhorn Federico Ciardelli, Maison Blanche Mariano Martinez, Bonmont Raymond Chautems, Payerne Rebecca Ermini, Basel Jürgen Meindl, Markgräferland Karile Jeannet, Lavaux Heinz Berger, Interlaken Alfred Linder, La Largue David Chazeau, Neuchâtel Daniela Thoma, Emmental Martial Cuendet, Vuissens Isabelle Gaist, La Côte
1. nouveaux capitaines juniors 2017 2017 neue Junior Captains
nouveaux capitaines juniors 2017
2017 neue Juniorencaptains
Schinznach Bad Jacqueline Beeli-Joos
Lausanne François Fragnière
Crans-s-Sierre Alain Borgeat
Esery Loïc Landoas
Montreux ?
2.
calendrier 2017 et règlements
U12 - U14 - Junior Tour Events - interclubs juniors
échange d’informations, remarques et commentaires
Kalender 2017 und Reglemente
U12 - U14 - Junior Tour Events - Interclubs Junioren
Informationsaustausch, Bemerkungen und Kommentare…
U12 Région Ouest Préqualifications 2017 / Vorqualifikationen 2017
► Répartition des sous-régions, des responsables et du tournus.
► Aufteilung der Unterregionen inkl. Bestimmung des Verantwortlichen und
des Ablaufs
1° 2° 3°
Leuk 10.Mai. Sion 12.avril. Lavaux 10. mai.
Matterhorn 7. Juni. Sierre 26. avril. Lausanne 17. mai.
Riederalp 5.Juli. Sion 17. mai. Montreux 7. juin.
Source du Rhône 9.August. Crans-s-Sierre 7. juin. Gruyère 14. juin.
Sierre 23. août. Villars 23. août.
Verantwortlich: Responsable: Lavaux 27. août.
Gerold Berchtold Maike De Lavallaz Jaques-André Possa
4° 5° 6°
Bonmont 17. mai. Genève 31. mai. Neuchâtel 3 mai
Domaine Impérial 31. mai. Esery 17. mai. Payerne 24 mai
Domaine du Brésil 14. juin. Maison Blanche 28. juin. Wallenried 14 juin
Domaine du Brésil 5. juillet.(matin) Bossey 30. août. Vuissens 21 juin
La Côte 30. août. Les Bois 23 août
Responsable: Responsable: Responsable
Claude Lipp Jean-Marc Kalenitchenko Raymond Chautems
7° 8° 9°
Aaretal 17. Mai. Wylihof 26. April. Basel 26. April.
Blumisberg 31. Mai. Emmental 17. Mai. La Largue 31. Mai.
Thunersee 14. Juni. Bern 7. Juni. Markgräferland 28. Juni.
Interlaken 16. August. Limpachtal 28. Juni. Markgräferland 19. Juli
Gstaad 30. August. Wylihof 16. August. La Largue 16. August
Verantwortlich: Limpachtal 30. August. Basel 30 . August
Brigitte Hammer Martina Schneiter Karin Widmer
- Girls tees: RED / boys tees: RED (with men’s course rating)
Rheinfelden 31.Mai. - 9 holes stroke-play, MAXIMUM = PAR + 5
Entfelden 14. Juni. - 3 Results minimum needed to qualify for the regional final.
Schinznach Bad 21.Juni. - 2 results are accepted in the junior’s Homeclub
Heidental 19. Juli. - Do not forget to publish the results on www.golfsuisse.ch
Fricktal 23. August. - West Regional Final: GC La Gruyère
Verantwortlich:
Alfons Ernst
Marc VUILLEMIN
02.03.2016
U12 préqualifications / Vorqualifikationen 2017
- 6 compétitions par sous-régions au maximum
- 3 compétitions au minimum jusqu’au 1er juillet 2017
- deadline: 30 août 2017
formules de jeu / Spiel Formeln
préqualifications 9 trous / stroke-play / par +5
Vorqualifikationen red tees
finale régionale 18 trous / stroke-play / par +5
Regionalfinal red tees
finale nationale 18 trous / stroke-play / par +5
Nationalfinal front tees (boys: yellow / girls: red)U14 regional events ouest 2017 groupe Suisse Romande 22 avril: Esery 7 mai: Vuissens 28 mai: Domaine du Brésil 10 juin: Gruyère 21 juin: Domaine Impérial 5 juillet: Bossey 20 août: La Côte 3 septembre: Maison Blanche groupe Valais / Chablais / Léman 9 avril: Sion 30 avril: Lavaux 14 mai: Montreux 28 mai: Sierre 11 juin: Crans-s-Sierre* 24 juin: Leuk 16 août: Lausanne 2 septembre: Villars * parcours 9 trous « Jack Nicklaus » groupe Bern / Basel / Mitteland 30. April: Limpachtal 13. Mai: Wylihof 10 Juni: La Largue 25 Juni: Bern 19 Juli: Heidental 2. August: Markgräferland 3 September: Basel
U14 national events 2017
dimanche / Sonntag 21 mai PAYERNE
dimanche / Sonntag 9 juillet GERE LOSONE
jeudi / Donnerstag 10. August AROSA
samedi /Samstag 17. September ENGADIN ZUOZ
samedi /Samstag 17. September GRUYERE
14/15 octobre LIMPACHTAL
14./15. Oktober finale nationale U14
U14 Finale (36 Löcher)U14 Events 2017
Junior Tour Events 2017
qualifying tournaments
8-9 avril /April Lugano
6-7 mai / Mai Markgräferland
17-18 juni /Juni Lavaux
———————————————————————————
invitational tournaments (54 holes)
3-4 août/August Emmental (WAGR)
72 players + ex aequo
(2 best results counting for OM)
2-3 September Lenzerheide (WAGR)
60 players + ex aequo
(2 best results counting for OM)
--------------------------------------------------------------------------------
junior events final
30 septembre/ Crans-s-Sierre (WAGR)
1er octobre 48 players + ex aequo
(3 best results counting for OM)championnat national juniors 2017
(20 - 21 - 22 juillet / Juli GC Walkirch)
field: 102 joueurs/ Spieler = 69 boys + 33 girls
+9 +3
30 boys (+ ex aequo) et 15 girls (+ ex aequo) sont qualifiés pour les
3ème et 4ème tours.
Für dritte und vierte Runde: 30 bestqualifizierte Boys (+ ex aequo)
und 15 bestqualifizierten Girls (+ ex aequo).
————————————————————————
Coupe Suisse U14 2017
(18-19 juillet / Juli GC Walkirch)
field: 90 joueurs/ Spieler = 60 boys + 30 girls
(minimum 15 boys U12 & 9 girls U12)
————————————————————————interclubs juniors 2017 Avez-vous arrêté les dates des rencontres ? Problème ? Haben Sie die Termine der Spiele geplant? Probleme ?
interclubs juniors 2017
délais / Termine
tour préliminaire
Aucune prolongation de le deadline ne sera acceptée.
Eine Verlängerung der Deadline ist nicht möglich.
quarts et demi-finales
finale (Golf de Lavaux)Order of Merit 2017
modifications et précisions
Änderungen und Präzisierungen
U12
• OM Region Ost + Region West (Gruppen OM’s fallen weg)
• OM région Est + OM région Ouest online
U14
• Die Qualifikation für das Finale basiert auf dem OM U14
• Qualification à la finale nationale basée sur l’OM U14
• Bonus de 5% pour U14 National Events
• Bonus de 10% pour EGA+WAGR International Events
autres précisions / weitere Details
• Gleiches Punktsystem für alle Kategorien
(U12-U14-U16-U18-Ladies-Men)
• Calcul des points identique pour toutes les catégories
(U12-U14-U16-U18-Ladies-Men)
• ASG Kalender Turniere können für mehrere OMs zählen.
• Certains tournois ASG peuvent compter pour plusieurs OM.
siehe/voir:
http://www.golfsuisse.ch/asg/binarydata/counting_events.pdfhandicap limit for ASG junior events 2017
3.
points de situation
Überblick aktuelle Situation
• Golf4Girls
• U16 Junior Events
• système de bonus et subvention
Bonus und Subventions Systemprogramme Golf 4 Girls 2017
• 22 avril: Day Camp au GC du Brésil - 8 participantes
Day camp au GC Schönenberg - 8 participantes
• 23. April : Day Camp au GC de Leuk - 10 participantes
Day Camp au GC Gere Losone - 9 participantes
• 6 mai: visite/Besuch VP Bank Ladies Open (GC Gams)
• 15-16 juillet: camp d’été région ouest: Golf Club Lavaux
Le bureau ASG fera suivre les infos prochainement.
15-16 Juli: summer Camp Ost Region: GC Lägern
Das ASG Sekretariat wird Informationen weiterzuleiten.
• 27 août: tournoi sur invitation (Golf Club Ybrig)
27. August: Turnier auf Einladung (Golf Club Ybrig)objectifs
• Enthousiasmer les girls pour le golf
• Rendre possible et promouvoir l’amitié entre filles
• Soutenir les Clubs
• Encourager durablement les filles pour le sport de golf
• Le centre d’intérêt se trouve dans le plaisir du jeu et non
dans la performance.
Ziele
• Girls für golf zu begeistern
• Freundschaften unter den Mädchen ermöglichen und fürdern
• Unrterstützung für die Clubs
• Nachhaltige Vorderung von Mädchen im Golfsport
• Keine Eliteförderung - Spass und Spiel stehen im Vordergrundsystème de subventions et bonus 2017
Bonus und Subventions System
critères d’attribution des subsides
Kriterienkatalog für die Subventionen
1. objectifs + valeurs 2. communication
Ziele + Werte Kommunikation
3. finances 4. formation
Finanzen Ausbildung
5. personnes responsables actives dans le développement
des juniors / Verantwortliche Personen in Bereich
Junioren Entwicklung
6. tournois et camps
Turniers und Camps
7. développement des athlètes et structure des cadres ASG
Weiterentwicklung der Atlethen + ASG Kaderstruktursystème de subventions et bonus 2017
Bonus und Subventions System
programme d’auto-évaluation
Programm Selbst-Evaluierung
budget 2016 : CHF 20’000.- pour les 10 meilleurs Clubs
budget 2017 : CHF 100’000.- pour les 30 meilleurs Clubs (?)
projet en cours / aktuelles Projekt
• Plus de subsides basés sur la performance.
Kein mehr Subventionen für Spitzensport.
• Les critères seront valorisés selon différents coefficients.
Die Kriterien werden nach unterschiedlichen Koeffizienten
bewertet.
• Dès 2018, la progression des structures sera rétribuée.
Seit 2018 wird das Wachstum von Strukturen zu vergüten.4.
présentations diverses
Präsentationen
• BornForGolf Tour
• vidéo « Golf it’s magic » 2016
• jeu créé par / Spiel von M. Choumenkovitchphotos Born For Golf Tour
samedi 8 avril 2017
GC de Maison Blanche
field = 95 joueurs / Spieler
U8: 7 participants / Teilnehmer
U10: 34 participants / Teilnehmer
U12: 29 participants / Teilnehmer
U14: 25 participants / Teilnehmerprésentation plateau de jeu Manuela Choumenkovitch, Domaine Impérial
1- 2 - 3 GOooLF
Teste tes connaissances sur 1- les termes du jeu de golf et son histoire, 2- ses
règles, 3- l'étiquette, en jouant un parcours de 18 trous.
Ce jeu de société ludique a été conçu à la base pour les juniors débutants et
avancés âgés entre 7 et 18 ans, jusqu'à un handicap de 15. L'idée est de former, dès
le plus jeune âge, des golfeurs complets, connaissant les règles du jeu de golf, ses
termes et respectant l'étiquette.
Contenu : 1 plateau de jeu
ldé
4 clubs de couleur différente
16 balles de golf colorées
35 cartes oranges « Bonus »
10 cartes oranges « Super Bonus »
35 cartes bleues « termes de golf »
35 cartes vertes « règles sur le parcours »
35 cartes rouges « étiquette »
12 cartes jaunes Mulligan « histoire du golf »
h
Nombre de joueurs : de 2 à 16 joueurs (peut se jouer seul, un contre un, ou par
équipe, 4 joueurs maximum par équipe).
But du jeu : arriver le premier à la fin du 18ème trou en ayant gagné les 4 balles de
golf de chaque couleur.
Durée moyenne du jeu :90 minutes.
Installation du jeu :
Distribue 3 cartes Mulligan au joueur ou à l'équipe. La partie adverse lira ces cartes
Mulligan lorsque le joueur ou l'équipe lui en fera la demande.
Sous chaque thème (règles, termes, étiquette et bonus), situé à l'extérieur du
plateau de jeu, place toutes les cartes colorées avec la face écrite en couleur vers le
haut. Les cartes oranges SUPER BONUS sont placées séparément, à côté du tas
« bonus »,
Place sur le Driving Range les balles de golf de couleur à distribuer (4 balles de
couleur différente par joueur ou par équipe).
Chaque joueur/équipe choisit un club de golf qu'il place sur la case départ du trou
' numéro 1.5. divers / sonstiges
sélection des cadres élite 2018 • Le capitaine juniors envoie les dossiers complets de tous les juniors de son club à l’ASG d’ici au 16.8.2017 au plus tard. Délai à respecter impérativement ! • Comment postuler ? Années de naissance 1997-2005: lettre de motivation manuscrite du junior, Player Information Sheet remplie, exigences minimales: OM Années de naissance 2006-2007: lettre de motivation manuscrite du junior, Player Information Sheet remplie, recommandation écrite du Pro Swiss PGA personnel. • L’ASG envoie les dossiers au Coach Elite ASG responsable pour évaluation des juniors ou refuse certains dossiers d’ici au 31.8.2017 • 1.9.-16.10.2017: Observation/évaluation des juniors par les Coaches Elites ASG lors des tournois et entraînements. Réalisation des évaluations PISTE dans les régions. • Le Coach Elite ASG communique d’ici au 31.10.2017 au junior s’il est pris dans les cadres élite ASG.
Selektionen für die Elitekader 2018 • JC schickt Gesamtdossier für alle Junioren seines Club fristgerecht bis 16.08.2017 an die ASG (gerne auch früher). • Bewerbung steht aus: Für Jahrgänge 1997-2005: Bewerbungsschreiben des Juniors, ausgefülltes Player Information Sheet, Mindestanforderung: OM Für Jahrgänge 2006-2007: Bewerbungsschreiben des Juniors, ausgefülltes Player Information Sheet, schriftliche Empfehlung des eigenes SwissPGA Pros (Selektionen nur in Ausnahmefällen möglich. • ASG schickt das Dossier bis 31.08.2017 an den zuständigen Elitecoach oder lehnt die Bewerbung ab. • 01.09 - 16.10.2017: Beobachtung der Junioren durch ASG Elitecoaches bei Turnieren und im Training. Absolvierung der PISTE-Evaluation in den Regionen. • Elitecoach gibt dem Junior spätestens zum 31.10.2017 bekannt, ob er in ein Kader aufgenommen wird.
disponible en ligne en français: http://www.golfsuisse.ch/asg/binarydata/ asg_handbuch_juniorencaptain_v60_f.pdf online verfügbar auf Deutsch: http://www.golfsuisse.ch/asg/binarydata/ asg_handbuch_juniorencaptain_v60_d.pdf
prochaine réunion régionale ouest nächste Regionalsitzung west vendredi 10 novembre 2017
Arnold Palmer 1929-2016 Merci à toutes et tous pour votre attention. Vielen Dank an alle für Ihre Aufmerksamkeit.
Vous pouvez aussi lire
