SUMMER CAMPS - FAIRE DES LANGUES UN ATOUT POUR LA VIE - MULTI-ACTIVITÉS ARTS CAMPS SPORTS CAMPS - UNOSEL
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
FAIRE DES LANGUES UN ATOUT POUR LA VIE
SUMMER
CAMPS
MULTI-ACTIVITÉS
ARTS CAMPS
SPORTS CAMPS
ADVENTURE TRIPS
ENRICHMENT CAMPS
LA ROUTE DES LANGUES — ÉDITION 2021 ÉDITION 2021
1
Sommaire
4 5
Qui sommes-nous ? Partir en summer camp
6
LES SÉJOURS
Summer camps
multi-activités������������������������������������ 6
Sports camps�������������������������������������� 8
Arts camps���������������������������������������� 10
Adventure trips�������������������������������� 12
Enrichment camps��������������������������� 14
2 LA ROUTE DES LANGUES — ÉDITION 2021 LA ROUTE DES LANGUES — ÉDITION 2021 3
Qui sommes-nous ? Partir en summer camp
LA ROUTE DES LANGUES C’est aux États-Unis qu’est né le concept
des summer camps. Traditionnellement, ces
camps de vacances se déroulent en forêt ou
au bord d’un lac ; ils proposent aux campeurs
Organisme de vivre en pleine nature et de pratiquer des
activités de plein-air ponctuées par des
du groupe Apex
Expertise
veillées au coin du feu.
créé en 1994.
180 programmes dans Mais bien au-delà des activités ludiques
20 pays sur les programmes comme la natation ou la randonnée,
adolescents (14-17 ans l’expérience du summer camp est également
= 60% des participants)
une excellente manière d’acquérir de
nouvelles compétences, de prendre
Confiance confiance en soi, de gagner en esprit
d’équipe et en leadership, ainsi que de
90% des clients sont prêts développer de nouvelles amitiés !
Satisfaction
à nous recommander
à leurs amis Parce qu’ils contribuent à leur développement
(source : enquête de éducatif, sportif et culturel, les summer
satisfaction 2020) 100% des clients ont
une très bonne opinion camps font désormais partie intégrante
de leur expérience de l’éducation des Américains. Pour un S’amuser - Se
avec RDL jeune Français, rejoindre un summer
déconnecter - Devenir
plus autonome - Se
(source : enquête de camp c’est l’opportunité de vivre une
is
faire de nouveaux am
satisfaction 2020) expérience américaine authentique
en partageant l’une des traditions les
plus ancrées dans la culture Grandir - Se faire
Nos agréments outre-Atlantique. des souvenirs pour
la vie
AVIS D’EXPERT
Elitza,
Consultante summer
La Route des Langues est labellisée Une première dans l’industrie Nos summer camps sont
camps
UNOSEL (Union Nationale des Organisations française des séjours linguistiques en accrédités par l’American
de Séjours Educatifs, Linguistiques et de 2015 : le directeur de La Route Camp Association. L’ACA
Formation en langues), union professionnelle des Langues, Laurent Pasquet, contrôle le déroulement des
créée en 1978. L’UNOSEL fédère des a personnellement reçu la camps, la qualité des L’expérience d’un summer camp, c’est l’occasion de passer
organisateurs de séjours éducatifs et certification British Council programmes, la santé et la
des vacances riches de découvertes et de rencontres dans
linguistiques qui respectent des normes “with distinction”. L’obtention de sécurité des participants et
rigoureuses de qualité et de sécurité. cette certification de l’organisme des encadrants. Elle établit un environnement 100% américain. Elle permet non seulement
Depuis plus de 40 ans, l’UNOSEL s’affirme officiel de la promotion des études un cahier des charges
une amélioration du niveau d’anglais, mais aussi l’acquisition
comme la référence en termes de qualité, au Royaume-Uni atteste du sérieux précis que les camps
de confiance et de résultats pour l’ensemble et du professionnalisme de La Route doivent s’engager à mettre de compétences transversales comme le sens des
de la profession. des Langues. en oeuvre pour être responsabilités, le travail en équipe, la patience, l’ouverture
www.unosel.org - blog.unosel.org www.britishcouncil.fr reconnus en tant que tels.
www.acacamps.org d’esprit, etc. qui seront indispensables toute la vie !
4 LA ROUTE DES LANGUES — ÉDITION 2021 LA ROUTE DES LANGUES — ÉDITION 2021 5
Summer camps
multi-activités
USA ET CANADA
Camp Rambottom
Virginie-Occidentale
Rambottom est un summer camp
américain convivial qui propose de Camp Dyberry
multiples activités dans un cadre Pennsylvanie
verdoyant, au milieu des montagnes
Allegheny. Le programme permet Dyberry est un grand camp mixte qui
de côtoyer des Américains au rassemble plus de 300 jeunes
quotidien et d’être directement au (majoritairement des Américains) situé
contact de leur culture. Une façon dans les Pocono Mountains, au nord
originale de progresser en anglais de la ville de New York. Il propose
en s’amusant ! Idéal pour un premier chaque jour un très large choix
séjour en summer camp ! d’activités (plus de 60 !) et dispose
notamment d’un lac privé pour les
activités nautiques. Immersion totale
Tranche d’âge : dans l’American Way of Life !
de 6 à 18 ans
LE CONCEPT Fort de son expérience et de sa américaines comme le basket, ou le « gaga ».
Niveau d’anglais : connaissance des USA, La Route des Le soir, des animations, jeux et veillées sont
A2 et + Il s’agit de la forme classique des summer Langues a sélectionné les meilleurs summer organisés, souvent autour d’un « fire camp »
camps, devenue une véritable institution aux camps multi-activités à travers le continent : pour la plus grande joie des participants.
Etats-Unis. Les camps sont établis en pleine en tout, une cinquantaine de camps allant
Durée : nature, au sein de vastes et magnifiques de la côte Est à la côte Ouest en passant
2 à 8 semaines L'HÉBERGEMENT
espaces (en forêt ou au bord d’un lac par par le Canada.
exemple). Les équipements sportifs et Les jeunes sont hébergés dans des « cabins »
artistiques sont nombreux et permettent un LES ACTIVITÉS (petits cabanons en bois) de 6 à 12 lits,
programme très rythmé (jusqu’à 60 activités dont le niveau de confort est variable mais
Pratiquer une grande variété différentes dans certains camps). L’esprit est Le succès de ces camps repose sur le large encourage toujours la convivialité. Les campeurs
d’activités ludiques dans un
convivial, l’objectif est de s’amuser et de se choix d’activités proposées ; chaque sont répartis par tranche d’âge et par sexe.
contexte d’immersion totale
faire des amis ! Certains camps sont mixtes participant peut pratiquer des sports collectifs
(“co-ed”), d’autres réservés aux filles ou aux (baseball, lacrosse, kickball, basket, foot, etc.), L'ENCADREMENT
garçons. Pour un jeune Français, c’est nautiques (voile, ski nautique, canoë-kayak,
l’occasion de plonger dans la culture rafting, natation, etc.), individuels (escalade, Le ratio d’encadrement est de 1 adulte
américaine et de s’adapter au mode de vie tennis, équitation, golf, VTT, tir à l’arc et à la pour 3 à 10 enfants selon les camps. Les
des jeunes Américains de son âge, ainsi que de carabine, etc.), ainsi que des activités « counselors », sont attentifs au bien-être de
parler anglais avec des natifs (en général, 90% artistiques et créatives (arts & craft, musique, chacun. Dans certains cas, un accompagnateur
des participants sont américains). théâtre, etc.). C’est l’occasion également de La Route des Langues encadre le voyage et
découvrir des activités typiquement le séjour sur place.
6 LA ROUTE DES LANGUES — ÉDITION 2021 LA ROUTE DES LANGUES — ÉDITION 2021 7
Sports camps ZOOM
USA ET CANADA
LES RIDING CAMPS
Pour permettre aux passionnés de cheval de vivre
une expérience hors du commun, La Route des
Langues a sélectionné plusieurs camps
d’équitation : des camps pour filles au sein
desquels on enseigne l’équitation classique « à
l’anglaise », ainsi que des camps mixtes qui se
déroulent dans des ranches et où l’on monte à
l’américaine (méthode dite “western”). Qu’ils se
déroulent dans le Vermont, en Pennsylvannie, en
Arizona ou en Californie par exemple, ils offrent
toujours des paysages grandioses et une
atmosphère unique permettant aux quelques rares
Français de se faire des amis parmi les jeunes
Américains qui partagent la même passion.
et de forêts, mais le plus souvent sur des
campus universitaires ou des clubs de sports
aux USA et au Canada.
LES ACTIVITÉS
La Route des Langues a sélectionné des
camps spécialisés dans une discipline
Tranche d’âge : sportive (golf, équitation, tennis, etc.) ainsi que
de 7 à 18 ans LE CONCEPT des camps multi-sports (basket, foot, hockey, Rocky mountains
baseball, etc.). Nos jeunes Français sont
Certains summer camps proposent des souvent fascinés par la qualité des installations
Riding Camp
Colorado
programmes spécifiques pour pratiquer son et le côté professionnel de l’enseignement. Les
Niveau d’anglais :
A2 et + sport favori dans un cadre stimulant et une participants sont répartis par tranche d’âge et La Route des Langues propose
ambiance chaleureuse. Tennis, golf, par niveau sportif. En général, l’entraînement aux 9-17 ans de séjourner dans un
équitation, etc., chaque camp a sa spécialité sportif occupe 4 à 6 heures par jour. Il est ranch de plus de 500 ha et propriétaire
Durée : et regroupe des participants de tous niveaux complété par des jeux, animations, sorties et de 150 chevaux au coeur des Rocky
1 à 6 semaine(s) qui souhaitent pratiquer un sport de manière excursions qui sont organisés les soirs et les Mountains dans le Colorado. L’objectif
intensive et progresser dans cette discipline. week-ends. pédagogique est de proposer un
cadre stimulant et enrichissant aux
jeunes pour qu’ils s’épanouissent et
Ces sports camps s’adressent aux jeunes L'HÉBERGEMENT grandissent ensemble et au contact
Pratiquer son hobby préféré jusqu’à 18 ans inclus, majoritairement des chevaux. Les séances d’équitation
de manière intensive dans un Américains ou Canadiens (75-80% en Le type d’hébergement diffère en fonction peuvent avoir lieu au sein du ranch
cadre fun et stimulant moyenne). Ils donnent donc aux jeunes des infrastructures propres à chaque camp : (activités à la ½ journée) ou bien à
Français, et en particulier aux “grands ados”, les participants sont hébergés en “cabins” si le l’extérieur (randonnées d’un ou
l’occasion de vivre l’expérience unique d’un camp se déroule en pleine nature, dans des plusieurs jours).
summer camp américain en immersion totale. chambres universitaires pour les camps qui se «Great things happen when youth
déroulent sur un campus, ou parfois même en and mountains meet.» –
Les sports camps se déroulent parfois dans famille d’accueil lorsque le stage sportif est un Frank H. Cheley, Founder
un environnement « nature » au bord de lacs “day camp”.
8 LA ROUTE DES LANGUES — ÉDITION 2021 LA ROUTE DES LANGUES — ÉDITION 2021 9
Arts camps
USA ET CANADA
Art Camp Washington
Maine
Situé en pleine nature, sur
le lac de Washington dans
le Maine, c’est un des plus
anciens summer camps
américains. L’environnement
est très paisible, amical et
inspirant ! Les participants
(8 à 16 ans) peuvent
aménager leur programme
autour d’activités diverses :
théâtre, arts plastiques,
cuisine, cirque, musique,
sports etc.
Niagara Art Camp
Pennsylvanie
40 activités sont proposées dans cet
art camp mixte, qui se déroule au sein
Tranche d’âge : d’un campus universitaire. Elles
de 10 à 18 ans s’adressent aux 8-18 ans quel que
soit leur niveau, débutants comme
confirmés. La pédagogie dispensée
LE CONCEPT LES ACTIVITÉS permet à la fois de découvrir les arts,
Niveau d’anglais : de se perfectionner, et de mieux se
B1 et + Certains camps, encadrés par des De nombreuses activités artistiques sont connaître soi-même. Les jeunes vivent
professionnels qualifiés, proposent aux jeunes proposées : danse, musique, cinéma, une expérience humaine inoubliable
Américains de pratiquer leur discipline photographie, film/vidéo, dessin, arts créatifs, et se font des amis pour la vie.
Durée :
artistique favorite de manière intensive. Les théâtre, cirque, comédie musicale, art culinaire,
2 à 6 semaines
programmes sont très qualitatifs, permettant ateliers d’écriture… Les cours sont organisés
aux participants (90% d’Américains) de se par petits groupes et par discipline.
perfectionner dans la discipline choisie dans Souvent, les participants ont pour objectif
une ambiance à la fois stimulante et conviviale. de monter un spectacle, d’organiser une
Développer ses facultés
artistiques dans un cadre Les infrastructures à disposition sont exposition, de se produire en “concert” à la fin L'HÉBERGEMENT
convivial tout en améliorant généralement très haut de gamme et du séjour... De quoi les motiver autour d’un
son niveau d’anglais permettent une pratique confortable et projet ambitieux et ludique ! Les séjours d’art camp peuvent se dérouler
approfondie : salles de théâtre, studios Certains camps offrent la possibilité d’alterner dans des summer camps (ce qui permet d’avoir
de danse et de musique, bâtiments dédiés à les ateliers artistiques et des activités sportives. accès à toutes les installations et activités sur
la peinture, au dessin, à la céramique, Des visites et des excursions à thème sont place), sur un campus, ou encore dans une
à la photographie, etc. parfois prévues pendant le séjour. école d’art.
10 LA ROUTE DES LANGUES — ÉDITION 2021 LA ROUTE DES LANGUES — ÉDITION 2021 11
Adventure trips
USA ET CANADA
Hawaï Adventure
Hawaï
Surf, snorkeling, voile, randonnées
sur les volcans : Hawaï offre une
variété exceptionnelle d’activités fun
et originales ! Les jeunes auront peut-être
la chance de nager avec des raies manta
ém o ig n a g Colorado Bold et de croiser des poissons exotiques ou
des tortues de mer. Ils seront sensibilisés à
t
e
Colorado
la fragilité de l’écosystème et découvriront
Durant ce séjour itinérant de 14 jours les coutumes locales grâce à des
dans le Colorado, les participants auront habitants à qui, en échange, ils rendront
“I had the best time with best friends that I would have never l’occasion de faire du rafting sur la service pendant une demi-journée.
met before. These are places that I would have never traveled Colorado river, de visiter Arches National
Park, de faire du VTT sur Grand Mesa (la
to if I was with my family. The staff were amazing and made
plus grande montagne plate du monde),
us all feel so welcomed. I would do anything to be able to go de l’escalade dans la région de Buena
on another adventure trip”. Maya, 16 ans Vista, et une randonnée de 3 jours dans
les Rocky Mountains. Ils apprendront
également à restaurer et entretenir les
LE CONCEPT
chemins de randonnée auprès des équipes
Tranche d’âge : de rangers qu’ils aideront.
de 10 à 18 ans Les « Adventure trips » sont des circuits
d’aventure et de découverte itinérants
destinés aux jeunes Américains et auxquels
quelques rares Français ont la chance de California and the Canyons
Niveau d’anglais : participer. Ce sont des expéditions
B1 et + LES ACTIVITÉS Californie
soigneusement préparées par des organismes
professionnels. À travers ce voyage, les jeunes Ces séjours s’adressent à des jeunes plutôt Ce voyage combine la magie de la
Californie et l’effervescence de Los
visitent souvent plusieurs états et découvrent sportifs et qui aiment la nature. Au cours du
Durée : Angeles avec la beauté des canyons et la
2 à 6 semaines certaines des plus belles régions américaines séjour sont pratiquées randonnée, canoë,
tranquillité des nuits étoilées ! À travers
(ou canadiennes) : parcs nationaux, grandes escalade, rafting, VTT, surf, camping, voile,
cette diversité de paysages, les
villes, bord de mer, etc. C’est l’occasion de plongée en snorkeling, zipline et bien d’autres participants auront l’occasion de surfer,
découvrir l’Amérique dans un esprit convivial et activités comme des visites culturelles. de faire une sortie en 4x4, de visiter le
Découvrir l’Amérique avec des sportif. Les destinations sont variées : la parc Star Wars… et de se faire des
Américains et partager avec Californie, l’Arizona, l’Utah, le Colorado, le L'HÉBERGEMENT souvenirs pour toute la vie. Les jeunes sont
eux des moments d’exception Nouveau Mexique, l’Alaska, le Nevada, Hawaï… rassemblés par tranche d’âge afin de
NB : Certains programmes combinent le circuit Selon le circuit choisi, l’hébergement peut créer des groupes homogènes et de
découverte avec un projet de service se faire en camping et/ou à l’hôtel mais favoriser les nouvelles amitiés.
communautaire (volontariat). également sur des campus universitaires.
12 LA ROUTE DES LANGUES — ÉDITION 2021 LA ROUTE DES LANGUES — ÉDITION 2021 13
Enrichment camps
USA ET CANADA
Pre-college UCLA
Californie
Sur le campus de l’une des meilleures
universités américaines, UCLA met à
la disposition des lycéens un cadre
stimulant pour les aider à préparer
efficacement leur cursus universitaire.
Le programme d’été propose la
ils sont encouragés à donner le meilleur découverte de disciplines académiques
d’eux-mêmes, progressent significativement, à travers des ateliers interactifs (ex.
psychologie, marketing digital,
renforcent leur confiance en eux et gagnent
management dans le sport, affaires
en maturité.
internationales, parole en public,
C’est aussi une excellente manière pour des
enquête criminelle, entreprenariat).
élèves étrangers de préparer un cursus Des activités ludiques complètent le
universitaire aux USA, certains programmes programme (surf, basket, natation…).
proposant notamment le passage du SAT Des excursions sont organisées pour
(requis à l’entrée en université). découvrir la Californie et s’immerger
dans la culture locale : Hollywood et
les studios Universal, journée à la
Tranche d’âge : LES ACTIVITÉS
plage, match de baseball, etc.
de 12 à 18 ans
Les différents programmes proposent à la
fois des cours et des activités de loisirs dans
LE CONCEPT des proportions variées. sportives (baseball, basket, gym, lacrosse,
Niveau d’anglais : En ce qui concerne les cours : un large choix de voile, ultimate, foot, squash, natation, tennis,
B1 et + Également dénommés « Academic camps » disciplines est proposé, notamment certaines volleyball, théâtre, VTT, hockey, escalade…)
ou « Pre-college programs », ces programmes typiquement américaines qui mettent l’accent Des animations et excursions sont
d’été « high school » ou en campus universitaire sur l’acquisition de compétences transversales : organisées certains soirs et le week-end :
Durée : sont destinés à préparer les jeunes Américains « leadership », « entrepreneurship », « public visites de grandes villes, cinéma, karaoké,
2 à 6 semaines (75% des participants en moyenne) à leur debating/ speaking », mais aussi d’autres plus casino, bowling, shopping, parc d’attractions,
entrée en université en leur enseignant un académiques (comme le journalisme, le droit, paintball…
éventail de disciplines académiques, artistiques la médecine, les sciences, l’ingénierie, les arts,
Enrichir son parcours académique et sportives. le business, l’informatique, la politique, le L'HÉBERGEMENT
et découvrir la vie étudiante sur Pour les internationaux c’est une occasion développement informatique, l’expression
un campus américain unique de vivre sur un campus américain et écrite, la préparation au SAT), ou artistiques Les jeunes sont hébergés sur le campus où
de bénéficier d’un enseignement pluri- (vidéo, photographie, dessin, architecture, le camp est organisé, dans des chambres
disciplinaire de haut niveau en anglais. cuisine)... Il existe également des cours individuelles ou partagées.
Pour les jeunes qui souhaitent vivre une d’introduction aux matières enseignées à
immersion totale, il s’agit d’une très bonne l’Université. Certains enrichment camps L'ENCADREMENT
alternative “académique” aux summer camps proposent jusqu’à 45 matières différentes !
et aux adventure trips. Au sein d’un L’emploi-du-temps est complété avec des Le ratio d’encadrement est de 1 adulte pour
environnement stimulant et bienveillant, activités artistiques (ex. arts & crafts) ou 10 à 15 jeunes selon les camps.
14 LA ROUTE DES LANGUES — ÉDITION 2021 LA ROUTE DES LANGUES — ÉDITION 2021 15
www.laroutedeslangues.com
22, avenue Victor Hugo – 75116 Paris
+33 01 44 21 81 32
info@laroutedeslangues.com
@laroutedeslangues facebook.com/laroutedeslangues
R.C.S. Paris B 398 935 874
Assurance responsabilité civile professionnelle AXA – Contrat n°10426407904
Vous pouvez aussi lire
