SUPERNOVA Scarbo Trio O - Amazon AWS
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
KLARA Mon 19.3 Théâtre du
FESTIVAL 2018 Vaudeville
SUPERNOVA
Scarbo
Trio O³
with the support of
Wacht niet op een teken om uw droom te realiseren. Kom eens praten met één van onze private bankers.
index
program 4
toelichting 6
clé d’écoute 11
program notes 16
artist biographies 19
The future sound of
classical music!
Share your Klarafestival
experiences now on
Facebook & Instagram
#klarafestival18
CULTURAL
PARTNERS
MEDIA SUPPLIER
PARTNER
program
SCARBO
EDVARD GRIEG 1843–1907
››Holbergsuite, op. 40 (1884)
arr. Maarten Jense
Praeludium
Sarabande
Gavotte
Air
Rigaudon
FRANCO DONATONI 1927-2000
››Rasch (1990)
SALVATORE SCIARRINO °1947
››Domenico Scarlatti, from Pagine (1998)
MIKEL KUEHN °1967
››Etchings (2007, 2009)
JOHANN SEBASTIAN BACH 1685-1750
››Chorale “Alle Menschen müssen Sterben”, BWV 643
(ca. 1708-1717)
arr. Bart Van Beneden
intermission between the concert of
Scarbo and the concert of Trio O3.
broadcast live on Klara at 19:00
presentation by Sander De Keere & Laurent Graulus, outfit
Sander by Café Costume & Noeuds PAP’S
flowers provided by Daniël Ost
chocolates provided by Neuhaus
4
program
TRIO O3
KAIJA SAARIAHO °1952
››Cendres (1998)
››Mirrors (1997)
ERNEST BLOCH 1880-1959
››Méditations hébraïques pour violoncelle et piano (1924)
GEORGE CRUMB °1929
››Vox Balaenae (1971)
the concert is expected to end at: 22:00
with the support of festival supplier
5
toelichting N
SUPERNOVA 2018
Eeuwenoud, en toch springlevend:
de schatkist van de kamermuziek
Scarbo: het kleine
is groot en bodemloos. Samen duiveltje met de vier
musiceren in kleinere bezettingen
biedt niet alleen een grotere
saxofonen
wendbaarheid in het spel, maar ook
Interdisciplinariteit is dé centrale pijler
een intense een-op-een relatie tussen
in de filosofie van Scarbo. Dat blijkt ook
de muzikanten en hun publiek. Dat
duidelijk uit de naam van dit Vlaamse
kamermuziek dus zeker niet stoffig
saxofoonkwartet, die werd gevonden
hoort te zijn, bewijzen ook de laureaten
in een gedicht van de Franse dichter
van Supernova. Super-wat, vraagt
Aloysius Bertrand (1807-1841) over een
u? Supernova: een wedstrijd voor
klein duiveltje dat zich in de schaduw
jonge kamermuziekensembles met
schuilhoudt, wachtend om met een
een eigenzinnige kijk op klassieke
virtuoze pirouette te verschijnen om
muziek, die aan het begin staan van
daarna weer te verdwijnen in de duisternis.
een beloftevolle carrière. Reeds voor
Al even beweeglijk en merkwaardig is het
het vijfde jaar op rij betekent een
repertoire van deze vier saxofonisten, dat
passage op Klarafestival voor twee
moeiteloos de brug spant tussen klassiek
jonge kamermuziekensembles –
en hedendaags.
respectievelijk één Vlaams, en één
Waals – de kickstart van een carrière
op zowel nationale als internationale Edvard Grieg
concertpodia. Dit jaar mogen de jonge
muzikanten van Scarbo en
Holbergsuite, op. 40 (1884)
Trio O3 zich Supernova noemen. Met arr. Maarten Jense
dit laureatenconcert laten ze horen wat
ze in hun mars hebben. In zijn thuisland Noorwegen
staat Edvard Grieg bekend als een
nationale held. Zijn muziek staat bol
van de verwijzingen naar oude Noorse
volksliederen, sagen en legenden. Met zijn
Holbergsuite brengt Grieg op meesterlijke
wijze hulde aan Ludvig Holberg
(1684-1754), een Noorse toneelschrijver
die omstreeks de vroege 17e eeuw de
Scandinavische literatuur in een volledig
6
toelichting N
nieuwe richting wist te sturen. Dit leverde de jaren 1970 een obsessieve zoektocht
hem de prestigieuze bijnaam van ‘de naar muzikale vernieuwing. Een drang
Molière van het Noorden’ op. Hoewel naar het uitpuren en het economiseren
Grieg het werk oorspronkelijk voor van het klankmateriaal stond daarbij
piano componeerde, herwerkte hij zijn centraal. De muziek van Sciarrino is intiem,
partituur later voor strijkkwartet. Om de geconcentreerd en geraffineerd en steunt
sfeer van Holbergs tijd te vangen, koos op geïsoleerde klanken die worden
Grieg qua vormstructuur voor een typisch gecombineerd met stiltes. De bundel
18e-eeuwse danssuite, compleet met een Pagine omvat een aantal transcripties
inleidende prelude, een ritmisch gavotte, van bestaande werken uit de ganse
een statige sarabande, een levendige muziekgeschiedenis: van de vroegbarokke
musette en, tot slot, een luchtige air. madrigalen van Carlo Gesualdo tot de
jazzy liederen van Broadwaylegende Cole
Porter. Sciarrino’s herinterpretatie van de
Franco Donatoni klaviersonates van Domenico Scarlatti
Rasch (1990) bieden een vervreemdende hedendaagse
kijk op de barok.
Na een hevige depressie vond de
Italiaanse componist Franco Donatoni
uiteindelijk zijn levensvreugde terug.
Mikel Kuehn
Waar zijn eerdere werken een sombere Etchings (2007, 2009)
ondertoon verraden, staan in de muziek
van na deze periode expressiviteit, lyriek In Etchings tast de Amerikaanse
en innovatie centraal. Donatoni staat componist Mikel Kuehn de grenzen
dan ook vooral bekend om zijn ludieke af van de klankmogelijkheden van de
en fantasierijke stijl, waarbij de focus ligt saxofoon. Die unieke kenmerken van het
op klankkleur en virtuositeit. Rasch is instrument worden als het ware ‘geëtst’
een nerveus werk in één beweging. Een in de partituur. Het werk besteedt vooral
gedempte intro maakt algauw plaats voor aandacht aan zogenaamde multiphonics:
korte, zenuwachtige frasen, die uitgroeien een speeltechniek waarbij meerdere tonen
tot zangerige passages. tegelijk worden geproduceerd.
Salvatore Sciarrino
Domenico Scarlatti,
uit Pagine (1998)
Onder invloed van de avant-
gardemuziek van Luigi Nono startte de
Italiaan Salvatore Sciarrino omstreeks
7
toelichting N
Johann Sebastian Bach Trio O3: muzikaal
Chorale “Alle Menschen müssen avontuur op fluit, cello
Sterben”, BWV 643 en piano
(ca. 1708-1717) De drie straffe dames van Trio O3
arr. Bart Van Beneden vonden elkaar in hun gemeenschappelijke
passie voor hedendaags klassiek. Met een
Geen jubelante pauken noch boeiend, contemporain repertoire en een
trompetten, maar ingetogen meditatie en gezonde dosis nieuwsgierigheid, staat
reflectie. Dat zijn de lutherse kerkliederen Trio O3 garant voor muzikaal avontuur.
of koralen van Johann Sebastian Bach.
Alle Menschen müssen Sterben is een
van de zesenveertig koralen uit het
Kaija Saariaho
beroemde Orgelbüchlein. Hoewel de Cendres (1998) & Mirrors (1997)
titel anders suggereert, is Bachs zetting
van deze begrafenishymne allesbehalve Omstreeks 1982 ruilde de Finse
zwaarmoedig. In tegendeel zelfs: de componiste Kaija Saariaho haar vaderland
melodie is opgewekt en sereen. Vanuit in voor de Franse hoofdstad Parijs. Dat
christelijk oogpunt is de dood dan ook lijkt op zich niet zo opmerkelijk, ware
het ultieme portaal naar de eeuwige het niet dat deze relocatie een enorme
verlossing; naar een gelukzalig verblijf in impact naliet op haar artistieke output.
het hiernamaals. Tijdens haar werk aan het IRCAM, een
prestigieus onderzoeksinstituut op gebied
van elektronische muziek, raakte Saariaho
gefascineerd door de mogelijkheden
van de computer als een compositietool.
Haar muziek omvat dan ook een
hoogstpersoonlijke synthese tussen
traditionele Finse elementen en de meest
recente technologische ontwikkelingen.
In Cendres speelt Saariaho de drie
muzikanten van het ensemble tegen
elkaar uit: elk van hen vertolkt een eigen
muzikaal idee en beweegt zich binnen
een eigen muzikaal kleurenpalet. Wanneer
hun verschillende persoonlijkheden
zich vervolgens naar elkaar toe, of net
van elkaar weg bewegen, ontstaat een
boeiende interne dynamiek tussen
8
toelichting N
de spelers. In Mirrors komt Saariaho’s betekent om joods te zijn. Een muzikale
voorliefde voor technologie dan weer reflectie op de betekenis van religie dus,
op de voorgrond. Het werk fungeert als gevoed door een persoonlijke overtuiging
een soort spel, waarbij de muzikanten uit en een overweldigende emotionele
verschillende componenten een eigen zeggingskracht.
werk kunnen opbouwen. Opmerkelijk
genoeg heeft deze muzikale blokkendoos
geen traditionele partituur, maar opteerde
George Crumb
de componiste ervoor om alle muzikale Vox Balaenae (1971)
cellen te inscriberen op een cd-rom.
Als klap op de vuurpijl trakteert Trio O3
je vanavond op Vox Balaenae, een wel
Ernest Bloch zeer opmerkelijk werk van de Amerikaanse
Méditations hébraïques pour componist George Crumb. Zoals de titel
van het werk aangeeft, vond Crumb zijn
violoncelle et piano (1924) inspiratie voor dit werk in de geluiden
die walvissen voortbrengen om te
Naast muziek, droeg de Zwitsers-
communiceren. Aan de hand van een hele
Amerikaanse componist Ernest Bloch ook
resem onconventionele speeltechnieken
het joodse geloof in zijn hart. Opmerkelijk
geeft de componist op subtiele wijze vorm
genoeg omvat zijn Méditation hébraïque
aan het gezang van deze fascinerende
weinig tot geen referenties aan de
wezens.
Hebreeuwse muziektraditie. Integendeel:
de componist creëert hier zijn eigen,
Christine Dysers
muzikale versie van wat het voor hem
9
De Nationale Loterij zet dankzij haar spelers de
schouders onder cultuur, sport, wetenschappelijk
onderzoek, armoedebestrijding, ontwikkelingssamenwerking en
solidariteitsacties. En elke inzet van deze spelers, hoe klein ook,
maakt een wereld van verschil.
HET KLARAFESTIVAL kiest voor de Nationale Loterij als betrouw-
bare partner om haar projecten te realiseren en bedankt dan ook
de spelers voor de steun!
#iedereenteltmee
Grâce à ses joueurs, la Loterie Nationale soutient
la culture, le sport, la recherche scientifique, la lutte
contre la pauvreté, la coopération au développement et des
actions de solidarité. Quel que soit le montant misé, chaque
joueur peut vraiment faire la différence.
Pour mener à bien ses projets, LE KLARAFESTIVAL a choisi pour
partenaire la Loterie Nationale en raison de sa fiabilité. Elle
remercie dès lors les joueurs pour leur soutien !
#chacuncompteclé d’écoute F
SUPERNOVA 2018
Si ancienne et pourtant pleine de vie :
la musique de chambre et ses trésors
Scarbo : le petit diable
sont insondables par leur vastitude. aux quatre saxophones
Jouer de la musique en petit groupe
offre une souplesse de jeu accrue, L’interdisciplinarité règne en maîtresse
mais aussi une relation aussi intime chez Scarbo, un quatuor de saxophones
qu’intense entre les musiciens et leur flamand qui tire son nom d’un poème du
public. Les lauréats de Supernova nous Français Aloysius Bertrand (1807-1841). Il
prouvent d’ailleurs que la musique de raconte l’histoire d’un petit diable caché
chambre n’est certainement pas prête dans l’ombre qui, soudain, apparaît le
à être reléguée au grenier. Super temps d’une pirouette virtuose pour
quoi ? Supernova : un concours pour replonger ensuite dans l’obscurité. Le
jeunes ensembles prometteurs de répertoire des quatre saxophonistes est
musique de chambre qui portent aussi mouvementé et remarquable que ce
un regard singulier sur la musique personnage et fait sans effort le lien entre
classique. Pour la cinquième année le classique et le contemporain.
d’affilée, deux jeunes ensembles de
musique de chambre – un Flamand, un
Wallon – passent par le Klarafestival
Edvard Grieg
pour donner le coup d’envoi d’une Suite Holberg (1884)
carrière qui les mènera sur les podiums
belges et internationaux. Cette année,
arr. Maarten Jense
ce sont les jeunes musiciens de Scarbo
Dans son pays natal, la Norvège,
et du Trio O3 qui porteront les couleurs
Edvard Grieg est un héros national.
du Supernova. Ce concert des lauréats
Sa musique regorge de références
vous propose de goûter à ce qu’ils ont
à d’anciennes chansons populaires,
dans le ventre.
légendes et mythes norvégiens. Dans sa
Suite Holberg, Grieg rend un hommage
magistral à Ludvig Holberg (1684-1754), un
dramaturge norvégien qui, vers le début
du XVIIe siècle, est parvenu à donner
une direction foncièrement nouvelle à
la littérature scandinave : on l’appelle
d’ailleurs le « Molière du nord » ... un titre
prestigieux ! Bien que Grieg ait d’abord
composé cette œuvre pour piano, il
11clé d’écoute F
en a ensuite réalisé un arrangement s’est lancé dans une quête obsessionnelle
pour quatuor à cordes. Pour évoquer le d’innovation musicale. Essentiels à
mieux possible l’ambiance de l’époque son approche étaient la limitation et
d’Holberg, Grieg a opté pour une structure l’économie du matériau sonore. Basée
typique du XVIIIe siècle : la suite de danses, sur des sons isolés combinés avec le
avec un prélude en guise d’introduction, silence, la musique de Sciarrino est intime,
une gavotte rythmée, une sarabande concentrée et raffinée. Le recueil Pagine
solennelle, une musette vivante et, enfin, contient une série de transcriptions
un air léger. d’œuvres sélectionnées à travers toute
l’histoire de la musique : des madrigaux
du début de l’époque baroque – signés
Franco Donatoni Carlo Gesualdo – aux mélodies jazzy de
Rasch (1990) la légende de Broadway, Cole Porter. Les
réinterprétations de Sciarrino des sonates
Après une profonde dépression, le pour clavier de Domenico Scarlatti offrent
compositeur italien Franco Donatoni un regard contemporain étrange sur le
parvient enfin à retrouver la joie de vivre. baroque.
Alors que ses œuvres précédentes
dévoilaient des accents sombres, la
musique qui suit cette période difficile
Mikel Kuehn
place l’expressivité, le lyrisme et Etchings (2007, rev. 2009)
l’innovation au cœur de la démarche
artistique du compositeur. Donatoni est Dans Etchings, le compositeur
d’ailleurs connu pour son style ludique et américain Mikel Kuehn explore les
très fantaisiste axé sur la couleur sonore frontières des possibilités sonores du
et la virtuosité. Rasch est une œuvre saxophone. Les caractéristiques uniques
nerveuse en un seul mouvement. Une de l’instrument sont en quelque sorte
introduction étouffée laisse rapidement la « gravées » (de l’anglais « to etch ») dans
place à des phrases courtes et fébriles qui la partition. L’œuvre accorde surtout
se développent pour former des passages beaucoup d’attention à ce que l’on appelle
mélodieux. les multiphonics : une technique de
production simultanée de plusieurs sons.
Salvatore Sciarrino
Domenico Scarlatti,
extr. Pagine (1998)
Autour des années 1970 et sous
l’influence de la musique avant-gardiste
de Luigi Nono, l’Italien Salvatore Sciarrino
12clé d’écoute F
Johann Sebastian Bach Trio O3 : une aventure
Chorale “Alle Menschen müssen musicale à la flûte, au
Sterben”, BWV 643 violoncelle et au piano
(ca. 1708-1717) Les trois jeunes femmes du Trio O3
arr. Bart Van Beneden n’ont pas froid aux yeux. Elles se sont
trouvées dans leur passion commune
Dans les airs de Noël ou les choraux pour le classique contemporain. Fort
luthériens de Jean-Sébastien Bach, les d’un répertoire actuel passionnant allié à
timbales et les trompettes triomphantes une bonne dose de curiosité, le Trio O3
laissent la place à la méditation et à la se porte garant d’une véritable aventure
réflexion intérieure. musicale.
Tous les hommes doivent mourir (titre
original : « Alle Menschen müssen
sterben ») est l’un des quarante-six choraux
Kaija Saariaho
du célèbre Petit Livre d’orgue. Bien que le Cendres (1998) & Mirrors (1997)
titre ne le suggère pas, la version de cet
hymne funèbre proposée par Bach est loin Vers 1982, la compositrice finlandaise
d’être morose. Au contraire : la mélodie Kaija Saariaho a troqué son pays natal
est enjouée et sereine. D’un point de pour la capitale française : Paris. « Et
vue chrétien, la mort est le dernier portail alors ? », me direz-vous : ce changement
avant la libération éternelle et le séjour de décor allait avoir un impact énorme
bienheureux dans l’au-delà. sur sa production artistique. Au fil de
son travail à l’IRCAM, un prestigieux
institut de recherche dans le domaine
de la musique électronique, Saariaho
s’enthousiasme pour les possibilités
offertes par l’ordinateur en tant qu’outil de
composition. Sa musique inclut donc une
synthèse profondément personnelle entre
éléments traditionnels finnois d’une part et
développements technologiques récents
d’autre part.
Dans Cendres, Saariaho monte les
trois musiciennes de l’ensemble les unes
contre les autres : chacune interprète sa
propre idée musicale en se déplaçant
au sein d’une palette sonore spécifique.
Lorsque ces différentes personnalités se
13clé d’écoute F
rapprochent ensuite pour mieux s’éloigner, contraire, le compositeur propose ici sa
une dynamique interne passionnante propre version musicale de sa conception
s’installe entre les musiciennes. Dans de l’identité juive. Sa réflexion musicale
Mirrors, c’est la prédilection de Saariaho à la recherche du sens de la religion est
pour la technologie qui occupe l’avant- nourrie par une conviction personnelle
plan. L’œuvre est conçue comme une et une force expressive et émotionnelle
sorte de jeu : les musiciennes construisent fascinante.
leur propre œuvre sur base de différents
éléments. Pour transcrire ce jeu de
construction musicale, la compositrice a
George Crumb
d’ailleurs opté pour la notation de toutes Vox Balaenae (1971)
les cellules musicales sur CD-Rom au
détriment d’une partition traditionnelle. Pour clôturer la soirée en beauté,
le Trio O3 vous invite à découvrir Vox
Balaenae, une œuvre remarquable du
Ernest Bloch compositeur américain George Crumb.
Méditations hébraïques pour Comme l’indique le titre de l’œuvre, Crumb
s’est inspiré des sons produits par les
violoncelle et piano (1924) baleines lorsqu’elles communiquent. À
l’aide de toute une série de techniques de
Le compositeur helvético-américain
jeu peu conventionnelles, le compositeur
Ernest Bloch avait deux grandes
parvient à donner une forme subtile au
passions : la musique et la religion juive.
chant de ces créatures fascinantes.
Pourtant, sa Méditation hébraïque ne
contient pas ou très peu de références
à la tradition musicale hébraïque. Au
Christine Dysers
14N’attendez Haal
pas je hart
un signeop in muzikaal
pour réaliser Brussel.
Laat je verbeelding werken
votre rêve tijdens
! het Klarafestival.
Rencontrez plutôt
l’un de nos private bankers.
Vlaanderen investeert in een rijk cultuuraanbod in zijn You are an EU trainee and
hoofdstad. Om de banden tussen de internationale gemeen- want to join the music theatre
schap in Brussel en het Vlaamse cultuurleven in Brussel te performance Loopstation
versterken, schenkt de Vlaamse overheid 100 tickets aan on 27 March 2018 @ KVS?
jonge EU-stagiairs voor de voorstelling Loopstation in de
E-mail us at info@klarafestival.be
Koninklijke Vlaamse Schouwburg op 27 maart 2018.
for a free ticket!
Zin om erbij te zijn? First come, first served!
Mail naar info@klarafestival.be!
Vlaanderen
verbeelding werkt VLAANDEREN.BE/BRUSSEL
Ad A5 Supernova_FR_2018.indd 1 14/02/18 14:31program notes E
SUPERNOVA 2018
Centuries old and still full of life,
chamber music is inexhaustibly rich.
Scarbo: the little devil
Playing together in small ensembles with four saxophones
offers musicians the scope for greater
versatility, and an intense relationship An interdisciplinary approach is
with their audience. Chamber music central to the Scarbo philosophy, as
is anything but stuffy, as amply demonstrated by their unusual name.
demonstrated by the Supernova The Flemish saxophone quartet drew
prize-winners. Super what, you ask? on a work by the French poet Aloysius
Supernova: a competition for young Bertrand (1807-1841) about a little devil that
chamber music ensembles at the hides in the shadows, performs a virtuoso
beginning of their careers with a pirouette and then disappears into the
distinctive approach to classical music. darkness. Similarly agile and distinctive is
For the fifth year in a row, performing the repertoire of these four saxophonists
at the Klarafestival will kick-start the who so effortlessly combine classical and
national and international concert contemporary music.
careers of two young chamber
music ensembles (one Flemish and
one Walloon). This year, the young
Edvard Grieg
musicians from Scarbo and Holbergsuite, op. 40 (1884)
Trio O3 have been named Supernova
ensembles and the prize-winners will
arr. Maarten Jense
demonstrate their talents in this special
In his home country of Norway, Edvard
concert.
Grieg is regarded as a national hero.
His music is full of references to ancient
Norse folk songs, sagas and legends. With
his Holbergsuite, Grieg pays a masterful
tribute to Ludvig Holberg (1684-1754). The
Norwegian playwright gave a whole new
direction to Scandinavian literature in the
early 17th century. This earned him the
prestigious nickname of ‘the Molière of the
North’. Although Grieg originally composed
the work for piano, he later reworked
his score for a string quartet. To capture
the atmosphere of Holberg’s day, Grieg
16program notes E
chose a typical 18th century dance suite baroque madrigals to the jazzy songs of
as the form, complete with an introductory Broadway legend Cole Porter. Sciarrino’s
prelude, a rhythmic gavotte, a stately reinterpretation of the keyboard sonatas
sarabande, a lively musette and, finally, a of Domenico Scarlatti offers an alienating
light air. contemporary view of the baroque.
Franco Donatoni Mikel Kuehn
Rasch (1990) Etchings (2007, 2009)
Following a period of serious In Etchings the American composer
depression, the Italian composer Franco Mikel Kuehn tests the limits of the sounds
Donatoni finally regained his zest for life. that can be produced by a saxophone. The
While his earlier works had a sombre instrument’s unique characteristics seem
undertone, in this later period his music “etched” into the score. The work focuses
became expressive, lyrical and innovative. in particular on multiphonics: a playing
Donatoni is also primarily known for his technique in which several notes are
playful style - rich in fantasy and with the produced simultaneously.
focus on timbre and virtuosity. Rasch is
an anxious work in one movement. A
muted intro soon makes way for short,
Johann Sebastian Bach
jerky phrases that develop into melodious Chorale “Alle Menschen müssen
passages.
Sterben”, BWV 643
Salvatore Sciarrino (ca. 1708-1717)
Domenico Scarlatti, arr. Bart Van Beneden
from Pagine (1998) Johann Sebastian Bach’s Lutheran
hymns and Christmas carols are not full of
In the 1970s, Italian Salvatore Sciarrino jubilant kettledrums or trumpets but quiet
began an obsessive quest for musical meditation and reflection. Alle Menschen
renewal, influenced by the avant-garde müssen Sterben is one of the 46 carols
music of Luigi Nono. Central to his search from the famous Orgelbüchlein. Despite
was a desire to purify and strip-down the morbid title (“all men must die”), Bach’s
sound. The result is intimate, concentrated arrangement of this work is anything but
and refined music based on isolated melancholy. Quite the contrary: the melody
sounds combined with pauses. The is cheerful and serene. From a Christian
Pagine includes a number of adaptations perspective, death is also the ultimate
of existing works from musical history, gateway to eternal salvation: a place in the
ranging from Carlo Gesualdo’s early kingdom of heaven.
17program notes E
Trio O3: musical are able to build their own work from the
various components. It is notable that
adventure on flute, cello these musical building blocks are not
and piano bound to a traditional score, the composer
opting to record all the melodic cells on a
CD-ROM.
hared passion for contemporary
classical music brought the women of
Trio O3 together. With an exciting, Ernest Bloch
contemporary repertoire and a healthy
dose of curiosity, Trio O3 guarantees a
Méditations hébraïques pour
musical adventure. violoncelle et piano (1924)
Music and the Jewish faith were
Kaija Saariaho close to the heart of the Swiss-American
Cendres (1998) & Mirrors (1997) composer Ernest Bloch. Surprisingly, his
Méditation hébraïque contains few if any
In around 1982, the Finnish composer references to Hebrew musical tradition.
Kaija Saariaho left her mother country for On the contrary, in this work the composer
the French capital, Paris. Potentially not creates his own, musical version of what
an important detail, if it were not for the it means to him to be a Jew. It is a musical
fact that this move had a huge impact reflection on the significance of religion,
on her artistic output. During her work driven by the force of personal conviction
at the IRCAM, a prestigious electronic and overwhelmingly emotional powers of
music research institute, Saariaho expression.
became fascinated by the possibilities of
the computer as a tool for composition.
Her music consequently came to
George Crumb
incorporate a highly individual synthesis of Vox Balaenae (1971)
traditional Finnish elements and the latest
technological developments. As the grand finale, Trio O3 will be
In Cendres, Saariaho has the three performing Vox Balaenae this evening. It
musicians of the ensemble play off each is a remarkable work by the US composer
another. Each interprets her own musical George Crumb. As the title indicates,
idea and moves within her own musical Crumb found his inspiration for this work
palette and then, when their different in the sounds of communicating whales.
personalities come together or move Using a whole series of unconventional
apart, an exciting internal dynamic is playing techniques the composer gives
created between the musicians. In Mirrors, subtle form to the song of these fascinating
Saariaho’s love for technology again creatures.
comes to the fore. The work functions as
a kind of game in which the musicians Christine Dysers
18artist biographies N F E
Scarbo
Na elk een uniek internationaal traject
te hebben afgelegd, vonden Nele Tiebout,
Bart Van Beneden, Asagi Ito en Pieter
Pellens elkaar in hun passie voor muziek
en de cross-over met andere kunsten. Dit
bracht hen ertoe om het saxofoonkwartet
Scarbo op te richten. De naam is geïn-
spireerd op het gelijknamige gedicht van
Aloysius Bertrand over een klein duiveltje
dat zich in de schaduw schuilhoudt, om
vervolgens met een virtuoze pirouette te
verschijnen en daarna weer te verdwijnen Scarbo
in de duisternis. Met Brussel als uitvals- © Tine Declerck
basis gaat Scarbo de samenwerking aan
met lokale topkunstenaars; zo werkte het
viertal samen met Yuika Hashimoto van attendant d’apparaître par une pirouette
Anne Teresa De Keersmaekers danscom- virtuose pour disparaître à nouveau
pagnie Rosas. De individuele leden van dans l’obscurité. Basés à Bruxelles, les
Scarbo werden allen reeds beloond met musiciens collaborent avec de grands
internationale prijzen, en werkten samen artistes locaux comme Yuika Hashimoto,
met ensembles en orkesten zoals Brussels danseuse de la compagnie d’Anne Teresa
Philharmonic, Spectra Ensemble, Ensemble De Keersmaeker, Rosas. Les membres de
intercontemporain, Nadar Ensemble, Scarbo ont à leur palmarès toute une série
Filharmonie Japan, het Gustav Mahler de prix internationaux et ont déjà collaboré
Jugendorchester en het Vokalconsort avec des ensembles et orchestres comme
Berlin. le Brussels Philharmonic, le Spectra
Ensemble, l’Ensemble intercontemporain,
Après avoir connu chacun une carrière le Nadar Ensemble, l’Orchestre philhar-
internationale unique, Nele Tiebout, Bart monique du Japon, le Gustav Mahler
Van Beneden, Asagi Ito et Pieter Pellens Jugendorchester et le Vocalconsort Berlin.
se sont découvert une passion commune
pour la musique et les projets associant Nele Tiebout, Bart Van Beneden, Asagi
d’autres disciplines artistiques. Ils ont Ito and Pieter Pellens had been following
donc décidé de créer le quatuor de on their own musical journeys before being
saxophones Scarbo, un nom inspiré par le brought together by a shared passion for
poème éponyme d’Aloysius Bertrand qui music and multidisciplinary arts. This led
évoque un petit diable tapi dans l’ombre, them to form the Brussels-based Scarbo
19artist biographies N F E
saxophone quartet. The name is inspired
by the poem of the same name by Aloysius
Bertrand about a little devil that hides in
the shadows, performs a virtuoso pirouette
and then disappears into the darkness.
Scarbo has worked with Yuika Hashimoto
from Anne Teresa De Keersmaeker’s
dance company Rosas. The individual
members of Scarbo have won internati-
onal prizes and worked with ensembles
and orchestras including the Brussels
Philharmonic, Spectra Ensemble, Ensemble Trio O3
intercontemporain, Nadar Ensemble,
Filharmonie Japan, the Gustav Mahler
Jugendorchester and the Vokalconsort het profiel van het trio hadden vastgelegd,
Berlin. stelden ze het project Échos de la Terre
voor in 2016 in Espace Senghor (Brussel).
Dit programma brengen ze nog steeds in
heel België. Intussen werkt Trio O3 aan zijn
tweede project met nieuwe werken van
eigen bodem, van onder anderen Paula
Defresne en Fabian Fiorini.
Trio O3 Le Trio O3, composé d’Eugénie
Defraigne, Léna Kollmeier et Lydie
Trio O3 bestaat uit Eugénie Defraigne, Thonnard, s’est formé grâce à l’intérêt
Léna Kollmeier en Lydie Thonnard. De commun des trois musiciennes pour la
drie muzikantes richtten het ensemble musique vivante. C’est en découvrant et
op, uit een gedeelde interesse voor interprétant Vox Balaenae de George
hedendaagse muziek: naar aanleiding Crumb, en 2014, qu’elles décidèrent de
van een uitvoering van Vox Balaenae jouer ensemble. Se formant à la musique
van George Crumb in 2014 hebben ze du XXième siècle et aux musique impro-
besloten om verder samen te spelen. Het visées, elles travaillent en trio aux côtés de
trio is gespecialiseerd in muziek uit de 20e musiciens tels que Michel Massot, François
eeuw en in improvisatie, en werkt samen Deppe, Vincent Royer, Mia Elezovic, Olivier
met artiesten als Michel Massot, François Vanderschaeghe, Jean-Pol Zanutel, Eric
Deppe, Vincent Royer, Mia Elezovic, Olivier Leleux, Toon Fret, Kim Van den Brempt
Vanderschaeghe, Jean-Pol Zanutel, Eric et Bart Bouckaert. Après avoir défini leur
Leleux, Toon Fret, Kim Van den Brempt en univers propre, les trois musiciennes
Bart Bouckaert. Nadat de leden van Trio O3 ont présenté leur premier projet Échos
20artist biographies N F E
de la Terre en 2016 à l’Espace Senghor from the 20th century and improvisation,
(Bruxelles). Elles continuent à le présenter working with artists such as Michel Massot,
dans différents lieux en Belgique tout en François Deppe, Vincent Royer, Mia
élaborant leur deuxième projet autour de Elezovic, Olivier Vanderschaeghe, Jean-Pol
créations belges (œuvres entre autres de Zanutel, Eric Leleux, Toon Fret, Kim Van
Paula Defresne et Fabian Fiorini). den Brempt and Bart Bouckaert. After esta-
blishing the trio’s musical identity, in 2016
Trio O3 is made up of Eugénie Trio O3 presented the Échos de la Terre
Defraigne, Léna Kollmeier and Lydie project at the Espace Senghor (Brussels),
Thonnard. The three musicians founded which they have since performed on
the ensemble out of a shared interest in stages across Belgium. In the meantime,
contemporary music. Following a perfor- Trio O3 have been working on their second
mance of Vox Balaenae by George Crumb project, which focuses on new works
in 2014, they decided to continue playing by Belgian composers, including Paula
together as a trio. They specialise in music Defresne and Fabian Fiorini.
21concert tour 19.3 Klarafestival
Supernova 2018 2018 Brussels
Jaarlijks bekronen ervaren
1.7 Festival Musiq’3
programmatoren uit de Belgische klassieke 2018
Brussels
muziekwereld één Vlaams en één Waals
ensemble met de Supernovaprijs. Het is
een aanmoedigingsprijs die jonge artiesten
22.7 Royal Juillet Musical
naamsbekendheid en speelkansen geeft, 2018
de Saint-Hubert
een visitekaartje aan het begin van een
Saint-Hubert
beloftevolle carrière. De Supernova-
winnaars krijgen een tournee van minstens
10 concerten aangeboden in heel België 29.7 Festival de Stavelot
met aftrap op het Klarafestival. 2018
Stavelot
Chaque année, des programmateurs
professionnels de la scène classique belge 23.9 Festival Musical du
élisent un ensemble néerlandophone 2018 Brabant wallon
et un ensemble francophone. Ce sont La Hulpe (Château)
les lauréats Supernova. L’objectif est de
soutenir ces deux ensembles, de leur
donner un indispensable coup de pouce 1.2 PBA
à l’aube d’une carrière prometteuse en 2019
Charleroi
leur offrant une certaine notoriété et des
opportunités de se produire en public.
Les lauréats Supernova profitent d’une Gent Festival van
tournée de minimum dix dates dans toute tbc
Vlaanderen
la Belgique, dont le Klarafestival marque Ghent
chaque année le coup d’envoi.
CC Westrand
tbc
Dilbeek
more information: supernovaclassic.be/
CC Strombeek
tbc
Grimbergen
CC Ter Dilft
tbc
Bornem
22Klarafestival 2018 highlights
Tue 20.3 Sun 25.3
- Thu 22.3
THE PSALMS
EXPERIENCE
Nederlands
Kamerkoor ALLES WIEDER GUT
The Tallis Scholars Musicbanda Franui &
Det Norske Solistkor Florian Boesch
Thu 29.3 Fri 30.3
ST LUKE PASSION
IN C MALI Danish National
Africa Express, Symphony Orchestra
s t a r g a z e & Poliça & James MacMillan
23alles
Ook dit jaar belooft Klara
wieder
gut uit te zenden, zodat u ook thuis
optimaal van het Klarafestival kan genieten.Vous pouvez aussi lire
