Plus de 100 représentations sur 10 jours ! - Festival off des Marionnettes
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Pl us de 10 0 re pr és en tati on s su r 10 jo u r s ! s | Ren con tres Scènes ouverte Scénographie évolutive | Ateliers Buve t te | Restauration | Pe tit Déj’ www.off-marionnet te.com 4 01-08-19_plaquette_chapit'o-charleville.indd 1 02/08/2019 10:26
Le Chapit’ ô Lyon Des lyonnaises viennent planter un Chapiteau au Festival Off de Marionnettes de Charleville sous le nom du collectif Chapit’Ô Lyon. Sur l’esplanade Roger Mas, laissez-vous surprendre par la présence d’un beau chapiteau rouge ! Le Chapit’Ô Lyon vous propose des spectacles de marionnettes made in Lyon: De l’ombre à la marionnette à gaine, sac ou portée, dans un cadre intimiste et merveilleux afin de vous emmener dans nos rêves... Les rêves de qui ? De notre collectif lyonnais, porté par 5 Marionnettistes lyonnaises, créatrices de spectacles, rassemblées autour du thème du rêve, de l’émotion et de l’introspection. Les Compagnies, du Lieu Kommun (Eve Ragon), Conte en Ombres (Marion Frini), Kraft en Corps (Jade Malmazet), Extraits d’Vie (Flore Goubeau) et Les Lucarnes Songeuses (Laurine Arcel) vous présentent tous les jours, trois spectacles adaptés au jeune public ainsi que deux spectacles pour les ados/adultes. Deux temps de scènes ouvertes, jeune public et un tout public rassemble- ront aussi ponctuellement une programmation complémentaire de compa- gnies amies, invitées par le collectif. Avec tout cela, ni les petits ni les grands ne seront oubliés ! 01-08-19_plaquette_chapit'o-charleville.indd 2 02/08/2019 10:26
Nous investissons l’Esplanade ! Une buvette, grâce à l’aide de la Péniche Mawhot, et une restauration légère seront à votre disposition sur le site, entourées d’une magnifique scénographie onirique. L’association Ô Pavillons, spécialisée dans le décor de rue et le street art vous pro- posera de voyager de fil en fil, de rêve en rêve dans un décor évoluant avec vous tout au long du festival. À l’image du Festival Mondial des Théâtres de Marionnettes, le Chapit’Ô Lyon se veut convivial pour un public diversifié et une ap- proche variée de la marionnette émergente. Un lieu de partage, familial, ou les petits comme les grands pourront s’essayer à l’élabo- ration d’une œuvre participative, se restaurer et boire un verre. Un lieu de magie, qui propose des spec- tacles de qualité qui mettent évidemment la marionnette à l’honneur. Nous voulons vous faire passer un moment festif mêlant le public aux artistes dans un lieu chaleureux et inspirant pour tous. Le petit plus: Si vous êtes vous-même marionnettiste, friands de performances, nous vous invitons à faire vos propositions artistiques lors de nos scènes ouvertes au Chapit’Ô et à la péniche Mawhot ! 3 01-08-19_plaquette_chapit'o-charleville.indd 3 02/08/2019 10:26
Jack, Théorie des ensembles Compagnie du Lieu Kommun Jack à 18 ans, étudiant, il est amoureux de Blanche... Nous suivons le dialogue intérieur que mène Jack avec le monde jusqu’à ses 35 ans, au fil des péripéties tantôt étranges, tantôt banales, qu’occasionnent ses relations avec ses proches. Marionnettes de table et technique mixte À partir de 12 ans | 1h30 Jeu et manipulation: Thomas Fitterrer, Eve Ragon Accompagnement musical: Thibaut Champagne Auteur: Léo Bossavit Mise en scène: Eve Ragon Grand Chapit’Ô Du 20 au 29 septembre à 19h30 Site internet : lieukommun.fr Teaser: 4 01-08-19_plaquette_chapit'o-charleville.indd 4 02/08/2019 10:27
La Mélodie des choses Compagnie Extrait s d’Vie Mélodie, seule dans son cadre, vit son quotidien de marionnette, existe dans sa « mélodie des petites choses » comme avait dit un spectateur. Avec elle, la marionnettiste, parfois cachée, parfois apparente, représente la force vitale, une puissance divine, qui dirige de temps à autre ses regards, ses mou- vements, et ses respirations. Marionnette à Gaine | Vidéo À partir de 12 ans | 30 minutes Marionnettiste: Flore Goubeau Mise en scène: Aurélie Kavafian Lumière: Marie Vuylsteker Grand Chapit’Ô Du 20 au 29 septembre à 18h 5 01-08-19_plaquette_chapit'o-charleville.indd 5 02/08/2019 10:27
Les émotions de Ghislain Compagnie kraf t en corps Ghislain connaît bien les règles de savoir-vivre en société et ne s’autorise aucun débordement émotionnel en public. Un matin Ghislain se retrouve seul chez lui. Il lâche prise et laisse défiler ses émotions. Il nous livre alors les différents visages de sa personnalité qui se dévoilent dans une quête introspective exubérante. Marionnette sac émotive et Violoncelle expressif À partir de 6 ans | 20 minutes Marionnettes: Jade Malmazet Musique: Anaïs Soreil Grand Chapit’Ô Du 20 au 29 septembre à 11h30 Facebook: kraftencorps Instagram: kraftencorps 6 01-08-19_plaquette_chapit'o-charleville.indd 6 02/08/2019 10:27
Un peu perdu Compagnie Conte en ombres Dans ma cabane il y a plein d’objets. Et ces objets sont plein d’histoire (s). Dans ma cabane, une valise, des bocaux, une ombrelle, les murs s’illuminent et vous transportent dans la forêt aux côtés de bébé chouette, à la recherche de sa maman. Une aventure toute en ombre et lumière ! Théâtre d’ombres et d’objets lumineux Pour les 2 - 6 ans | 30 minutes Mise en scène et Conteuse: Marion Frini Auteur: Chris Haughton Grand Chapit’Ô Du 20 au 29 septembre à 10h (sauf le 23) Le 23 septembre à 16h Petit Chapit’Ô Les 20, 21, 27, 28, 29 septembre à 14h Facebook : conteenombres Teaser : 7 01-08-19_plaquette_chapit'o-charleville.indd 7 02/08/2019 10:28
La vallée des livres Cie des lucarnes songeuses Les livres sont des univers qui attendent d’être explorés... Marionnette en ombres et en couleurs, Milaré nous emmènent dans la Vallée des Livres à travers plusieurs contes merveilleux à la rencontre de personnages malicieux, guidés par leur générosité et leur curiosité. Une réflexion poétique sur l’imagination et la transmission. Théâtre d’ombres À partir de 6 ans | 55 minutes Marionnettistes: Laurine Arcel, Karine Daviet, Céline Treuttel Petit Chapit’Ô Du 22 au 26 septembre à 14h Facebook : lucarnessongeuses Teaser: 8 01-08-19_plaquette_chapit'o-charleville.indd 8 02/08/2019 10:28
Le Chapit’ô est entouré ! Scénographie évolutive autour du Chapit’ô La Péniche Mawhot > Quai Jean Charcot Le Chapit’ô Lyon s’associe à l’artiste Nous sommes en partenariat avec la Péniche plasticienne Méthyl’Mnê responsable Mawhot qui propose une programmation musi- artistique d’Ô Pavillons. cale et un espace de scènes ouvertes tout au long du festival. Influences des quatre orientations de la rose des vents, l’univers de Méthyl’Mnê s’est Samedi 21 Septembre à 21h30 > construit sur la rencontre des arts de la rue, Les Sliping Kangooroo | Rock graphiques et vivants, avec des mondes de pa- Vendredi 27 Septembre à 21h30 > pier, illustrés, reliés. Les Howlin’Guys | Blues Samedi 28 Septembre à 21h30 > C’est avec le collectif Chapit’ô Lyon que l’artiste Les Cosmics Hill | Raggajazzelectro continue l’exploration prenant la route avec la caravane lyonnaise pour le Festival de Charle- Inscription scènes ouvertes: villes-Mezières. Pauline et Guillaume à assopegazus@gmail.com Inventant une scénographie évolutive, elle ou 06 47 51 91 76 mêlera ses influences aux univers des artistes ---------------------------------------------------------- présents pour créer une atmosphère onirique où chacun pourra laisser Et tous les jours au Chapit’Ô... l’empreinte de sa patte sur la place... Le temps du festival. Flamenkuche > www.methyln-art.com À tout heure de la journée, venez déguster de délicieuses Flammekueches préparées sous vos yeux avec de bons produits locaux et cuites dans un joli four à bois ! La buvet te Notre buvette est ouverte tous les jours de 9h à 00h. Nous vous proposons des petits déjeu- ners le matin et des boissons variées et locales tout au long de la journée (limonade, jus de fruits, bières, café…). 9 01-08-19_plaquette_chapit'o-charleville.indd 9 02/08/2019 10:28
Nos Invités Ma Mi Reille Compagnie Amaru Anatole Duo de tissu aérien pour une araignée La douce compagnie et une marionnette portée. À partir de 5 ans | 40 min. Marionnette à gaine / ombre Extérieur - Tous les jours à 17h De 3 à 7 ans | 45 min. Grand Chapit’Ô - 20,21 et 22 Sept. à 13h et 15h Arrivée en maison de retraite, Mireille n’est pas seule ! Petit Chapit’Ô - 23,24 et 25 Sept. à 10h30 Araignée sensible et poétique, Macaria nous fait voyager au fil des souvenirs et accompagne Mireille À travers des petites scènes du quotidien, nous vers une fin joyeuse. suivons Anatole dans la découverte de sa nouvelle école et dans ses apprentissages pour devenir un Écriture et jeu : Caroline Garret grand... Tout au long du spectacle les chansons Conception et réalisation marionnette, reflètent la pensée, les peurs et la joie d’Anatole ; regard extérieur : Eve Ragon et les passages en théâtre d’ombres nous --------------------------------------- permettent de voyager avec Anatole dans ses rêves. Marionnettiste: Manuela Malatestinic Ne dites pas non, vous allez danser ! Ne dites pas non, vous avez souri Musicien: Jean-Christophe Lacroix --------------------------------------- Bal pour toutes et tous Fellini Zirkus Boulevard De 0 à 130 ans | 1h30 il cappello rosso Grand Chapit’Ô - 22 sept. à 22h Marionnette à fils Au programme chanson française, musique À partir de 8 ans | 30 min. brésilienne et caribéenne, jazz-funk de la Nouvelle- Grand Chapit’Ô - 20,21 sept à 22h15 Orléans, fièvre balkanique... Fellini Zirkus Boulevard est un spectacle Chanteuse: Amélie Delaunay de marionnettes librement inspiré par le monde Chanteur et musicien: Simon Deslandes visionnaire et poétique de Federico Fellini et en Musiciens: Nicolas Lelièvre, Emmanuel Piquery, particulier par un de ses premieres films, “La Strada” François Rondel, Nicolas Talbot --------------------------------------- Marionnettiste: Michela Aiello --------------------------------------- Le cri des minuscules Ne dites pas non, vous avez souri Carcasse et Gervaise Compagnie ça s’arr ange ! Marionnettes de papier sur table lumineuse Musique vivante Spectacle de chansons réalistes De 3 à 7 ans | 25 min Tout public | 60 min. Grand Chapit’Ô - 24 sept. à 15h / 25,26 sept. à 13h Grand Chapit’Ô - 23,24 sept à 22h et 15h / 27 sept. à 13h Âmes esseulées, Carcasse et Gervaise se racontent Dans ce conte musical et visuel, la parole cède leurs histoires fantasmées, à travers les textes des la place aux ombres et lumières colorées. On y grandes dames de la chanson réaliste. rencontre des petites créatures de papier articulées Un spectacle poético-burlesque, entre paillettes et qui dansent sur les astuces sonores de deux poussière… musiciens bricoleurs. Chanteuse et Accordéonniste: Flore Goubeau Avec Amélie Delaunay, Simon Deslandes et Chanteur: Romain Olive Emmanuel Piquery --------------------------------------- Regard extérieur: Solène Briquet --------------------------------------- La conférence sur la schizomorphobie Compagine Ouf S.I.M. (Service d’Infor mation sur la Marionnet te) Les Décint rés (en costume) Marionnettes portée / objet Marionnettes à gaine / muppet à partir de 7 ans | 35 min à partir de 6 ans | 50 min Grand Chapit’Ô - 25,26 sept. à 16h30 Grand Chapit’Ô - 28 sept. à 22h Petit Chapit’Ô - 24 sept. à 15h45 / 27,28 sept. à 15H30 Une conférence absurde et loufoque sur les grandes techniques de manipulations, (fil, gaine, portée, Conférence sur l’art de la manipulation et le « qui ventriloque et ombre), sur fond de poésie, d’images manipule qui ? ». Avec résilience, Georges, 70 ans, et de musique. charcutier, professeur émérite et skateboarder, va Mise en scène: Emmeline Beaussier chercher à comprendre qui il est et ce qu’il fait là. Conseillé artistique: Gabriel Hermand-Priquet Musique et Jeu: Fred Roudet De et avec Gwen Gautier Jeu: Jean-Pierre Hollebecq, Marie-Pierre Pirson --------------------------------------- --------------------------------------- 01-08-19_plaquette_chapit'o-charleville.indd 10 02/08/2019 10:28
Oooh teresina ! prométhée, Création prédat rice T roupe Lilliput Compagine UEUEUè Contemporain, théâtre noir, marionnettes portées, objets Guarattelle Adultes et adolescents | 50 min de 3 à 333 ans | 45 min Grand Chapit’Ô - 25,26,27 sept. à 22h Extérieur - 24 sept. à 18h30 Petit Chapit’Ô - 24 sept. à 15h45 / 27,28 sept. à 15H30 Écriture contemporaine. Images luxuriantes jaillissent du noire baignées par une lumière Marionnette à gaine, accordéon diatonique, UV, sous riche bande de son. Les créatures de Prométhée, sèment la destruction sur terre... énergie de la rue, questionnement des symboles… bienvenue dans un spectacle de Polichinelle. Avec Maritoni Reyes et Diana Siru Traditionnellement non-conventionnel. --------------------------------------- Chanter son amour à Teresina ? Ouais ! Mais … Marionnettes: Anastasia Puppis De quoi s’agit-il ? Musique: Léandre Simioni compagnie de l’ent re deux mondes --------------------------------------- Marionnettes à gaines à partir de 5 ans | 20 min Un coeur pour deux Grand Chapit’Ô - 27,28 à 15h La Voyouse Produc tions Marionnettes et jeu De questions, en interrogations, vous suivrez les à partir de 6 ans | 30 min pérégrinations d’ un juge et de deux paysans venus Petit Chapit’Ô - 27,28,29 sept. à 10h30 et 12h porter plainte contre un mystérieux inconnu « Mais de qui s’agit il? » Petite forme marionnettique Une petite fille raconte sa grand mère, ludique et loufoque, tendre, drôle et émouvante! poétique. adapté de l album jeunesse « ma grand mère ou l enfance dans un corps sage » Mise en scène: Pauline Delmotte et Guillaume Jouanin Interprétation: Guillaume Jouanin Mise en scène: Sabine Larivière --------------------------------------- Marionnettiste: Severine Thevenet --------------------------------------- L’AUTRE OU LES FIGURES FÉMININES DE LA MORT DÉCALÉ THÉÂT RE L’eau à la bouche Théâtre en miniature - Lambe lambe Sophie Deslauriers et Geneviève Thibault Tout public | 3 min / spectateur Marionnettes à prise directe Extérieur - du 28 au 29 sept. en continu de 11h à 15h 16 ans et + | 2 min / spectateur Extérieur - du 20 au 27 sept. en continu de 21h à 00h « Je vous invite à venir voir ces spectacles individuels joués à l’intérieur d’une boîte. La Deux femmes mystérieuses vous invitent dans technique, très populaire en Amérique latine est leur cuisine pour vivre une expérience intime inspirée des anciens photographes ambulants, qui vous mettra l’eau à la bouche. Installez-vous met en scène des marionnettes et objets à partir confortablement et dégustez cette création hors d’histoires qui se jouent entre trois et cinq minutes norme alliant l’érotisme à l’étrange, pour un questionnant ces figures féminines, monstres, de la spectateur à la fois! mythologie.» Avec Sophie et Geneviève Avec Ana Laura Nascimento Conception sonore: Manon Giri --------------------------------------- --------------------------------------- Petit déjeuner professioNnel Qui som mes -no us ? Étant nouveau dans le paysage marionnette et issu d’un regroupement lyonnais prometteur en terme d’énergie et d’ambition, le collectif « Chapit’ô Lyon » associé au Musée de la marionnette de Lyon vous propose de venir découvrir qui sont les actrices de ce projet, leur proposition artistique sur Charleville et ce qu’elles développent sur Lyon au sein du regroupement « La Malle » . Le tout autour d’un bon café et de croissants ! > Lundi 23 Septembre à 9h30 - Grand Chapit’Ô 11 01-08-19_plaquette_chapit'o-charleville.indd 11 02/08/2019 10:30
Vendredi 20 septembre 10h Un Peu Perdu Cie Conte en Ombres 2 à 6 ans 30 min 11h30 Les Émotions de Ghislain Cie Kraft en Corps dès 6 ans 20 min 13h Anatole Douce Compagnie dès 3 ans 45 min 14h Un Peu Perdu Cie Conte en Ombres 2 à 6 ans 30 min 15h Anatole Douce Compagnie dès 3 ans 45 min 17h Ma MiReille Cie Amaru dès 5 ans 40 min 18h La Mélodie des Choses Cie Extraits d’Vie dès 12 ans 30 min 19h30 Jack,Théorie des Ensembles Cie du Lieu Kommun dès 12 ans 90 min 22h15 Fellini Zirkus Boulevard il Cappello Rosso tout publ. 25 min samedi 21 septembre 10h Un Peu Perdu Cie Conte en Ombres 2 à 6 ans 30 min 11h30 Les Émotions de Ghislain Cie Kraft en Corps dès 6 ans 20 min 13h Anatole Douce Compagnie dès 3 ans 45 min 14h Un Peu Perdu Cie Conte en Ombres 2 à 6 ans 30 min 15h Anatole Douce Compagnie dès 3 ans 45 min 17h Ma MiReille Cie Amaru dès 5 ans 40 min 18h La Mélodie des Choses Cie Extraits d’Vie dès 12 ans 30 min 19h30 Jack,Théorie des Ensembles Cie du Lieu Kommun dès 12 ans 90 min 22h15 Fellini Zirkus Boulevard il Cappello Rosso tout publ. 25 min DiMANCHE 22 septembre 10h Un Peu Perdu Cie Conte en Ombres 2 à 6 ans 30 min 11h30 Les Émotions de Ghislain Cie Kraft en Corps dès 6 ans 20 min 13h Anatole Douce Compagnie dès 3 ans 45 min 14h La vallée des Livres Lucarnes Songeuses dès 6 ans 55 min 15h Anatole Douce Compagnie dès 3 ans 45 min 17h Ma MiReille Cie Amaru dès 5 ans 40 min 18h La Mélodie des Choses Cie Extraits d’Vie dès 12 ans 30 min 19h30 Jack,Théorie des Ensembles Cie du Lieu Kommun dès 12 ans 90 min 22h Le Bal Cie “Ne dîtes pas non... tout publ. 60 min 01-08-19_plaquette_chapit'o-charleville.indd 12 02/08/2019 10:30
Lundi 23 septembre 9h30 Petit Déjeuner pro Qui sommes-nous ? pro 90 min 10h30 Anatole Douce Compagnie dès 3 ans 45 min 11h30 Les Émotions de Ghislain Cie Kraft en Corps dès 6 ans 20 min 14h La vallée des Livres Lucarnes Songeuses dès 6 ans 55 min 16h Un peu perdu Cie Conte en Ombres 2 à 6 ans 30 min 17h Ma MiReille Cie Amaru dès 5 ans 40 min 18h La Mélodie des Choses Cie Extraits d’Vie dès 12 ans 30 min 19h30 Jack,Théorie des Ensembles Cie du Lieu Kommun dès 12 ans 90 min 22h Carcasse et Gervaise Cie Ça s’arrange! tout publ. 60 min Mardi 24 septembre 10h Un Peu Perdu Cie Conte en Ombres 2 à 6 ans 30 min 10h30 Anatole Douce Compagnie dès 3 ans 45 min 11h30 Les Émotions de Ghislain Cie Kraft en Corps dès 6 ans 20 min 14h La vallée des Livres Lucarnes Songeuses dès 6 ans 55 min 15h Le Cri des Minuscules Cie “Ne dîtes pas non... 3 à 7 ans 25 min 15h45 Schizomorphophobie Cie Ouf dès 6 ans 50 min 17h Ma MiReille Cie Amaru dès 5 ans 40 min 18h La Mélodie des Choses Cie Extraits d’Vie dès 12 ans 30 min 18h30 Oooh Teresina Cie Ueueuè dès 3 ans 45 min 19h30 Jack,Théorie des Ensembles Cie du Lieu Kommun dès 12 ans 90 min 22h Carcasse et Gervaise Cie Ça s’arrange! tout publ. 60 min Mercredi 25 septembre 10h Un Peu Perdu Cie Conte en Ombres 2 à 6 ans 30 min 10h30 Anatole Douce Compagnie dès 3 ans 45 min 11h30 Les Émotions de Ghislain Cie Kraft en Corps dès 6 ans 20 min 13h Le Cri des Minuscules Cie “Ne dîtes pas non... 3 à 7 ans 25 min 14h La vallée des Livres Lucarnes Songeuses dès 6 ans 55 min 15h Le Cri des Minuscules Cie “Ne dîtes pas non... 3 à 7 ans 25 min 16h30 S.I.M Cie Les Décintrés tout publ. 25 min Grand Chapit’Ô Petit Chapit’Ô Extérieur 01-08-19_plaquette_chapit'o-charleville.indd 13 02/08/2019 10:30
17h Ma MiReille Cie Amaru dès 5 ans 40 min 18h La Mélodie des Choses Cie Extraits d’Vie dès 12 ans 30 min 19h30 Jack,Théorie des Ensembles Cie du Lieu Kommun dès 12 ans 90 min 22h Prométhée, création prédatrice Troupe Lilliput tout publ. 50 min Jeudi 26 septembre 10h Un Peu Perdu Cie Conte en Ombres 2 à 6 ans 30 min 11h30 Les Émotions de Ghislain Cie Kraft en Corps dès 6 ans 20 min 13h Le Cri des Minuscules Cie “Ne dîtes pas non... 3 à 7 ans 25 min 14h La vallée des Livres Lucarnes Songeuses dès 6 ans 55 min 15h Le Cri des Minuscules Cie “Ne dîtes pas non... 3 à 7 ans 25 min 16h30 S.I.M Cie Les Décintrés tout publ. 25 min 17h Ma MiReille Cie Amaru dès 5 ans 40 min 18h La Mélodie des Choses Cie Extraits d’Vie dès 12 ans 30 min 19h30 Jack,Théorie des Ensembles Cie du Lieu Kommun dès 12 ans 90 min 22h Prométhée, création prédatrice Troupe Lilliput tout publ. 50 min Vendredi 27 septembre 10h Un Peu Perdu Cie Conte en Ombres 2 à 6 ans 30 min 10h30 Un cœur pour deux La Voyouse production dès 7 ans 30 min 11h30 Les Émotions de Ghislain Cie Kraft en Corps dès 6 ans 20 min 12h Un cœur pour deux La Voyouse production dès 7 ans 30 min 13h Le Cri des Minuscules Cie “Ne dîtes pas non... 3 à 7 ans 25 min 14h Un Peu Perdu Cie Conte en Ombres 2 à 6 ans 30 min 15h De quoi s’agit-il ? Cie de l’Entre Deux dès 5 ans 30 min 15h30 Schizomorphophobie Cie Ouf dès 6 ans 50 min 17h Ma MiReille Cie Amaru dès 5 ans 40 min 18h La Mélodie des Choses Cie Extraits d’Vie dès 12 ans 30 min 19h30 Jack,Théorie des Ensembles Cie du Lieu Kommun dès 12 ans 90 min 22h Prométhée, création prédatrice Troupe Lilliput tout publ. 50 min 01-08-19_plaquette_chapit'o-charleville.indd 14 02/08/2019 10:30
samedi 28 septembre 10h Un Peu Perdu Cie Conte en Ombres 2 à 6 ans 30 min 10h30 Un cœur pour deux La Voyouse production dès 7 ans 30 min 11h30 Les Émotions de Ghislain Cie Kraft en Corps dès 6 ans 20 min 12h Un cœur pour deux La Voyouse production dès 7 ans 30 min 14h Un Peu Perdu Cie Conte en Ombres 2 à 6 ans 30 min 15h De quoi s’agit-il ? Cie de l’Entre Deux dès 5 ans 30 min 15h30 Schizomorphophobie Cie Ouf dès 6 ans 50 min 17h Ma MiReille Cie Amaru dès 5 ans 40 min 18h La Mélodie des Choses Cie Extraits d’Vie dès 12 ans 30 min 19h30 Jack,Théorie des Ensembles Cie du Lieu Kommun dès 12 ans 90 min 22h Schizomorphophobie Cie Ouf dès 6 ans 50 min Dimanche 29 septembre 10h Un Peu Perdu Cie Conte en Ombres 2 à 6 ans 30 min 10h30 Un cœur pour deux La Voyouse production dès 7 ans 30 min 11h30 Les Émotions de Ghislain Cie Kraft en Corps dès 6 ans 20 min 12h Un cœur pour deux La Voyouse production dès 7 ans 30 min 14h Un Peu Perdu Cie Conte en Ombres 2 à 6 ans 30 min 17h Ma MiReille Cie Amaru dès 5 ans 40 min 18h La Mélodie des Choses Cie Extraits d’Vie dès 12 ans 30 min 19h30 Jack,Théorie des Ensembles Cie du Lieu Kommun dès 12 ans 90 min Formes immersives autour du Chapit’ô: Du 20 au 27 | 21h à 00h | L’eau à la bouche | Sophie Deslauriers et Geneviève Thibault | adultes | 2 minutes Les 28 et 29 | 11h à 15h | L’autre ou les figures féminines de la mort | Décalé Théâtre | tout public | 3 minutes Grand Chapit’Ô Petit Chapit’Ô Extérieur 01-08-19_plaquette_chapit'o-charleville.indd 15 02/08/2019 10:30
Impression service de la Communication Mairie de Charleville-Mézières / Ardenne Métropole – Ne pas jeter sur la voie publique | Illustration : Adeline Bidon (Methyl’n) Graphisme: Juliette Goubeau La m e use Du 20 au 29 septembre 2019 Pla DE 9H d u c a lcee à 00H Esplanade roger mas Accueil pro: Daisy - 06 26 67 57 92 Accueil groupe: Laurine - 07 76 02 27 11 La jauge du chapiteau étant limitée, veuillez retirez vos billets (prix libre) à l’accueil du site du Chapit’Ô Lyon. Pour tout autre renseignement, n’hésitez pas à nous retrouver à notre accueil. MERCI ! À tous les bénévoles du Chapit’Ô Lyon À l’association Symbiote ine, Anais, Anne, k: Adrien, Alain, Alexandra, Alexis, Amand À nos donateurs du KisskissBankBan nd, Bonnie , Bornac hot, Brigitte, Camille, Candice, lémy, Bertra Anselme, Antoine, Au.Rore, Aurélie, Barthé tte, Chloé, Christe lle, Christian-Jam es, Christine, ne, Charlo Carole, Carolin, Caroline B-D, Caroline G, Cendri Damie n, Daniel , Delia, Delphi ne, Edouard, Elise, , Coralie, Cyril, Christophe, Claire, Claude, Clémentine, Coline ise R, Freddy, Franck, Francois, François, Françoise B, Franço Emeline, Emilie B, Emilie S, Emma, Fanny, Gustav e, Helois e, Jean-M ichel, Joséph ine, Judith, ine S, Gilles, Gaël, Genevieve, Gegien, Ghislaine G, Ghisla Leacha t, Lisa, Lise, Lucile, Ludivin e, Ludyvi ne, Marie Kévin, Julie C, Julie S, Julien, Juliette G, Juliette L, Katell, a, Michel , Mireille B-V, Mireille R, Moniqu e, Nadia, n, Meliss S, Marie V, Marie-Claude, Marine, Marion, Maÿwe Oumaï ma, Paul, Pauline , Pénélo pe, Pierre, Quentin s P, Noelie , Nathalie I, Nathalie S, Nico, Nicolas M, Nicola d, Sophie A, Sabine T, Sandrine, Sébastien, Simone, Soleda R, Quentin V, Richard, Robinson, Romain, Sabine Zoé. Vki, Yann, G, Sophie L, Stéphane, Stéphanie, Susi, Tity, À Christopher de la Péniche Maw hot Et à nos partenaires: juliette goubeau chapitolyon@gmail.com | Collectif Le Chapit’Ô Lyon | chapitolyon 01-08-19_plaquette_chapit'o-charleville.indd 16 02/08/2019 10:30
Vous pouvez aussi lire