STRASBOURG ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN 19 21 OCTOBRE 2016

La page est créée Yann Hebert
 
CONTINUER À LIRE
STRASBOURG ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN 19 21 OCTOBRE 2016
STRASBOURG
ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN
        19 > 21 OCTOBRE
                   2016
QUINTESSENCE 2016                                                                      >I 1

ÉDITOS
C’est avec grand plaisir que nous organisons cette quatrième édition de Quintessence
à Strasbourg, devenue capitale du Grand Est, et Illkirch-Graffenstaden, nous qui
œuvrons depuis plus de dix ans à la circulation des œuvres du spectacle vivant dans
l’espace qui nous paraissait alors pertinent, celui des cinq régions du quart Nord-Est
de la France. L’histoire institutionnelle rejoint nos préoccupations et nous le vivons
comme une opportunité à saisir, avec de nouvelles collaborations à construire.
C’est donc le moment de ne pas relâcher nos efforts et de poursuivre notre désir de
partager nos passions, de manifester notre soutien aux artistes qui habitent, pour des
temps plus ou moins longs, nos maisons et sans qui nous ne serions pas grand-chose,
dans ce grand ensemble formé des deux régions, de Bourgogne-Franche-Comté et
du Grand Est, vaste territoire, riche de sa diversité.
Les projets et les spectacles qui vous seront présentés témoigneront de la pluralité
des langages à laquelle nous sommes attachés et la vitrine inter-réseaux du jeudi
après-midi sera un moment de visibilité des liens amicaux et professionnels que nous
tissons avec les réseaux de la Suisse romande, d’Auvergne-Rhône-Alpes et d’Ile-de-
France, en attendant de pouvoir nous ouvrir à l’ensemble des pays frontaliers qui
bordent notre territoire.
Nous tiendrons le cap de la convivialité qui permet et favorise les échanges, attentifs
à ce qu’artistes et professionnels des structures aient du temps pour se rencontrer.
	
                                                                     Philippe Cumer
                                                                 Président de Quint’Est

Parce qu’il est important dans l’accompagnement quotidien des artistes d’avoir des
moments de visibilité, même quand les projets sont encore à l’état embryonnaire,
parce qu’il est important que les œuvres et les artistes circulent sur les territoires,
parce que le spectacle est un moment d’échange et de convivialité entre les équipes
artistiques et le public ;
pour toutes ces raisons, et bien d’autres encore, nous sommes heureux de contribuer
à l’action de Quint’Est en tant qu’adhérents mais surtout en accueillant cette année
Quintessence.
L’Eurométropole n’avait jamais hébergé un évènement de Quint’Est, c’est aujourd’hui
chose faite !
Nous sommes ravis de vous y accueillir et espérons que tous les échanges seront
fructueux !
                                              Renaud Herbin et Laurence Méner
                                                     le TJP - CDN d’Alsace à Strasbourg
                                                                         Olivier Chapelet
                                                                      le TAPS à Strasbourg
                                          Jean-Louis Kircher et Frédérique Staub
                                                         l’Illiade à Illkirch-Graffenstaden
>I 2                                                                              QUINTESSENCE 2016                                            >I 3

         UINTESSENCE                                                                SOMMAIRE

                            D                                                       AVANT-PROJETS
                              ès sa création en 2007, l’association pro-
                              fessionnelle du spectacle vivant Quint’Est
                              a organisé chaque saison les « Brouillons »           CIE DU JARNISY                 06
                       où étaient présentés sur une à deux journées des             LES SERPENTS
QUINTESSENCE 2016
À STRASBOURG ET        projets de créations de compagnies, à la condition           CIE LA BANDE PASSANTE          08
                                                                                    VIES DE PAPIER
ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN qu’ils soient soutenus par deux adhérents du
                       réseau issus de régions différentes.                         CIE DINOPONERA                 10
LES 19, 20 ET 21 OCTOBRE     Après 6 éditions et 53 avant-projets présentés,        DU SANG AUX LÈVRES
                             Quint’Est s’est associé en 2013 aux conseils           CIE VERTICALE                  12
AU TJP, CDN D’ALSACE
                             régionaux d’Alsace, de Bourgogne, de Champagne         I KISS YOU OU L’HÉTÉROGLOSSIE
AU TAPS, THÉÂTRE ACTUEL
ET PUBLIC DE STRASBOURG
                             -Ardenne, de Franche-Comté et de Lorraine, afin        DU BILINGUISME                       SPECTACLES
                             de créer Quintessence où sont présentés projets,       CIE LA MIGRATION               14   CIE LA MUE/TTE          32
À L’ILLIADE                  soumis aux mêmes conditions, et spectacles,            LANDSCAPE(S) #2                      L’UN DANS L’AUTRE
À LA CITÉ DE LA MUSIQUE      sélectionnés par les adhérents.                        CIE LE GRAND JETÉ !            16   CIE CIPANGO             34
ET DE LA DANSE                                                                      L’HYPOTHÈSE DE LA CHUTE              GROS CÂLIN
                             L’objectif de ces rencontres professionnelles est
                             de renforcer le soutien à la création, au dévelop-     MÉLIMÉLO FABRIQUE              18   COLLECTIF PORTE 27      36
                             pement, à la promotion et à la circulation des         LE MAGICIEN DES COULEURS             CHUTE !
                             œuvres du spectacle vivant dans le Grand Est           CIE L’ALLÉGRESSE DU POURPRE 20
4ÈME ÉDITION                                                                                                             CIE HERVE-GIL           38
                             et la Bourgogne-Franche-Comté, à travers               VOYAGE EN DIAGONALE, ÉLOGE           LES DANSEURS DU DIABLE
8 PROJETS                    des présentations de projets, de spectacles et de      DE LA TANGENTE ?
                             multiples temps d’échanges entre programmateurs                                             CIE SOUND TRACK         40
5 SPECTACLES                                                                                                             LE MYSTÈRE DES ORÉADES
1 VITRINE INTER RÉSEAUX
                             et équipes artistiques.
                             La 1ère édition de Quintessence s’est déroulée
                                                                                    INTER-RÉSEAUX
3 RÉSEAUX PARTENAIRES        en novembre 2013 à Vandoeuvre-les-Nancy et             CIE ARIADNE                    24   MEMBRES                 42
                                                                                    HOLLOWAY JONES
                             Frouard, la 2ème édition à Dijon en décembre 2014
                             et Besançon a accueilli la 3ème édition                CIE DEUG DOEN GROUP            26
                             en novembre 2015.                                      ANGELS IN AMERICA                    ARCHIVES                44

                             Cette année ce sont les villes de Strasbourg           CIE CHAMPS D’ACTION            28
                                                                                    PERPLEXE
                             et Illkirch-Graffenstaden qui accueillent                                                   REMERCIEMENTS           48
                             Quintessence, grâce à l’appui de nos adhérents         CIE PLEXUS POLAIRE             30
                             le TJP, le TAPS et l’Illiade.                          CENDRES
                             Aujourd’hui, Quintessence, véritable temps fort
                                                                                                                         PARTENAIRES             48
                             du réseau, est devenu un rendez-vous important
                             du spectacle vivant, de la création artistique et de                                        INFOS PRATIQUES         50
                             ses enjeux, entre équipes artistiques, directeurs
                             et directrices de salles, acteurs de la diffusion
                             et partenaires institutionnels, d’ici ou d’ailleurs.
                             Le moteur de tous ces échanges et actions est
                             l’accompagnement de la création contemporaine
                             et des équipes qui la portent.
>I 4                                                               QUINTESSENCE 2016                                                    >I 5

                PROGRAMME
                                                    14h > 14h40                     16h40 > 17h30                     21h
MER. 19                                               TJP PS - Foyer             A     TJP Petite Scène                   TAPS Laiterie - Plateau
                                                                                                                                                         S
STRASBOURG                                          Cie du Jarnisy                   Pause                              Cie Cipango
                                                    Les Serpents                                                        Gros Câlin
                                                                                     17h30
                                                    15h > 15h40                       TJP Petite Scène - plateau       22h > 0h 
                                                                                                                    S
                                                      TJP PS - Foyer                 Cie La Mue/tte                       TAPS Laiterie - Salle colonnes
                                                                                 A
                                                    Cie La Bande Passante            L’un dans l’autre                  After - dégustation
                                                    Vies de Papier
                                                                                     18h30 > 19h
                13h                                16h > 16h40                     Pause - Trajet
                  TJP Petite Scène                    TJP PS - Foyer             A   19h > 21h
                Accueil                             Cie Dinoponera
                                                    Du Sang aux Lèvres                 TAPS Laiterie - Salle colonnes
                                                                                     Dîner - ouverture officielle

                9h                                 12h > 14h                       17h > 18h                         19h > 20h30
JEU. 20           Vill’A                              Vill’A - Mezzanine               Bar de l’Illiade                   Illiade - Salons
ILLKIRCH        Accueil petit déjeuner              Déjeuner                         Apéritif                           Dîner
GRAFFENSTADEN
                10h > 10h40                        14h > 14h40                     18h                               20h30
                   Vill’A - Plateau musical           Vill’A - Plateau musical         Illiade - Côté Cours         S     Illiade - Grande Salle         S
                                                A                                A
                Cie Verticale                       Cie Le Grand Jeté                Collectif Porte 27                 Cie HERVE-GIL
                I Kiss You ou l’hétéroglossie       L’hypothèse de la chute          Chute !                            Les Danseurs du Diable
                du bilinguisme
                                                    15h > 17h                                                          21h45 > 0h 
                11h > 11h40                          Vill’A - Studio Scène                                               Bar de l’Illiade
                                                                                 I
                  Vill’A - Studio Scène             Vitrine Inter réseaux                                               After
                                                A
                Cie La Migration
                Landscape(s) #2

                9h                                 12h > 12h40 
VEN. 21           Cité de la Musique                  Cité de la Musique
STRASBOURG      et de la Danse                      et de la Danse - Salle 30
                                                                                A
                Accueil petit déjeuner              Cie L’Allégresse du Pourpre
                                                    Voyage en diagonale
                9h30 > 10h10
                  Cité de la Musique                13h 
                et de la Danse - Salle 30             Cité de la Musique
                                                A
                Cie Mélimélo Fabrique               et de la Danse - Foyer
                Le Magicien des Couleurs            Déjeuner
                                                                                                                                    A    AVANT-PROJET
                10h30
                  Cité de la Musique                                                                                                I    INTER RÉSEAUX
                et de la Danse - Auditorium
                Cie sound track                 S                                                                                   S    SPECTACLE
                Le mystère des oréades
>I 6                                                                                               QUINTESSENCE 2016                                                              >I 7

      T
AVAN T
PROJ E

                                                                                                               DISTRIBUTION ENVISAGÉE                   CALENDRIER DU PROJET
                                                                                                               Jeu                                      Date probable de création :
                                                                                                               Claire Aveline, Noémie Carcaud            7 novembre 2017

                                                                                              © PATRICK KUHN
                                                                                                               et Stéphanie Farison                     Lieu : Théâtre Maison d’Elsa à Jarny
                                                                                                               Création lumière                         Période(s) probable(s)
                                                                                                               Olivier Irthum                           de tournée :
                                                                                                               Scénographie                             du 7 au 25 novembre 2017
                                                                                                               Grégoire Faucheux                        janvier et février 2018
                                                                                                               Création sonore et régie générale
                                                                                                               en cours                                 AUTRES STRUCTURES ASSOCIÉES
                                                                                                               Nombre d’artistes sur scène : 3          AU PROJET :
                                                                                                               En tournée : 6                           •Centre Culturel André Malraux,
                                                                                                                                                        Scène nationale de Vandœuvre-les-
          CIE DU JARNISY                                                                                       BUDGET GÉNÉRAL              114 000 €   Nancy, (premier coproducteur

          LES SERPENTS
                                                                                                               Prix de vente : 3 500 €                  et préachat)
                                                                                                               Prix de vente en pré – achat :           •Théâtre Ici et Là de Mancieulles,
                                                                                                               3 200 €                                  (coproduction et préachat)
                                                                                                               Prix de vente en coproduction :          •Centre culturel Pablo Picasso,
                                                                                                               2 800 €                                  Scène conventionnée d’Homécourt,
          Texte                                     Théâtre à partir de 15 ans                                                                          (coproduction et préachat)
          Marie N’Diaye                                                                                        Recherche de coproduction : oui          •Transversales, Scène conventionnée
                                                              non limitée                                      Montant : 26 000 €                       de Verdun, (coproduction et préachat)
          Mise en scène                                                                                        Recherche de résidence : oui             •TAPS, Théâtre actuel et public
          Anne-Margrit Leclerc                                                                                 Nombre de jours et périodes :            de Strasbourg, (préachat)
                                                                                                               6 jours entre le 4 et le 16 septembre    •Espace Bernard Marie Koltès,
                                                                                                               ou entre le 16 et le 23 octobre 2017     Scène conventionnée de Metz, (préachat)
          Un conte théâtral contemporain.
          Par une chaude journée de 14 juillet, une mère et ses deux belles filles se                                                                   ACCOMPAGNATEURS QUINT’EST
          retrouvent et s’affrontent sur le seuil de la maison du fils, une ferme entourée                                                              •Dominique Répécaud - Centre Culturel
          par des champs de maïs à perte de vue.                                                                                                        André Malraux, Scène nationale de
                                                                                                                                                        Vandœuvre-les-Nancy
          Dans le combat singulier qu’elles vont mener, il va être question d’argent,
                                                                                                                                                        •Olivier Chapelet – TAPS, Strasbourg
          d’échanges de rôles et de positions mais aussi de l’homme-ogre (terré dans
          la maison) et d’enfants sacrifiés.
          C’est une histoire cruelle et drôle de dévoration et d’abandon.
          Entre tragédie et comédie, la langue puissante de Marie N’Diaye, sans
          concession, dessine un monde où la réalité crue et ordinaire ne peut être
          oubliée mais où toujours l’imaginaire transforme étrangement le réel, l’in-
          vraisemblance en vraisemblance.                                                                      CONTACTS                                 Contact production :
          La question de l’identité féminine est centrale dans la pièce ; les trois figures                                                             Pierre-Dimitri Blandin
                                                                                                               16 A avenue du général Patton BP 48      contact@jarnisy.com
          féminines semblent engluées dans une quête de l’être et du devenir.                                  54 800 Jarny                             06 89 19 39 22
          Investisseuses des légendes d’hier, révélatrices de celles d’aujourd’hui, les                        www.jarnisy.com
          comédiennes seront les conteuses des Serpents.                                                       Contact artistique :                     Diffusion Comme il vous plaira
                                                                                                               Anne-Margrit Leclerc                     Sophie Lagrange
                                                                                                               anne-margrit.leclerc@orange.fr           sl@civp.net
                                                                                                               06 86 73 65 09                           06 60 06 55 58
>I 8                                                                                                QUINTESSENCE 2016                                                                 >I 9

      T
AVAN T
PROJ E

                                                                                                                DISTRIBUTION ENVISAGÉE                     Recherche de coproduction : oui
                                                                                                                Écriture, conception images,               Montant : 60 000 €

                                                                                          © LA BANDE PASSANTE
                                                                                                                construction, manipulation
                                                                                                                Benoit Faivre et Tommy Laszlo              CALENDRIER DU PROJET
                                                                                                                Regard extérieur, construction             Date probable de création :
                                                                                                                Kathleen Fortin                            10 Novembre 2017
                                                                                                                Dramaturgie                                Lieu : Festival Marionnettes
                                                                                                                Harry Holtzman                             (Neuchâtel / Suisse)
                                                                                                                Lumières, vidéo, conception                Période(s) probable(s)
                                                                                                                images, construction                       de tournée :
                                                                                                                Francis Ramm                               à partir du 10 novembre 2017
                                                                                                                Conception images, construction
                                                                                                                David Gallaire                             AUTRES STRUCTURES ASSOCIÉES

          CIE LA BANDE PASSANTE                                                                                 Conception sonore
                                                                                                                Benoit Faivre
                                                                                                                                                           AU PROJET :

          VIES DE PAPIER
                                                                                                                                                           Coproduction :
                                                                                                                Direction de production                    •Festival International de Marionnettes
                                                                                                                Claire Girod                               de Neuchâtel / La Poudrière (Suisse),
                                                                                                                Assistanat de production                   •Le Carreau (Scène Nationale de Forbach),
                                                                                                                Aurélie Burgun                             •le Théâtre Gérard Philipe, (Scène Conv.
          Auteurs                                 Théâtre d’Objets Documentaire
                                                                                                                                                           de Frouard), •Le CCAM (Scène nat. de
          Benoit Faivre et Tommy Laszlo           à partir de 8 ans                                             BUDGET GÉNÉRAL                200000 €    Vandœuvre), •Mil Tamm (Pays de Pontivy),
                                                           150 personnes                                        Prix de vente : 1 rep. / 1 jour : 3000 €   •Moselle Arts Vivants, le Théâtre Ici et Là
                                                                                                                2 rep. / 2 jours : 4750 €                  (Briey), •La ville de Bruxelles / Nuit Blanche,
                                                                                                                la rep. supp. : 1000 €                     •La Ville de Metz (services patrimoine,
                                                                                                                Prix de vente en pré – achats :            •Archives, médiathèques), Metz Métropole
                                                                                                                1 rep. / 1 jour : 3000 €                   (Musée de la Cour d’Or).
          Lors d’une résidence à Bruxelles pour la Nuit Blanche 2015, Benoit Faivre
                                                                                                                2 rep. / 2 jours : 4750 €
          et Tommy Laszlo achètent un album photo exceptionnel sur les puces de la                              la rep. supp. : 1000 €                     Accueil en résidence :
                                                                                                                                                           •Festival International de Marionnettes
          Place du jeu de balle. Un livre consacré à la vie d’une femme de sa naissance                         Prix de vente en coproduction :
                                                                                                                1 rep. / 1 jour : 2750 €                   de Neuchâtel / La Poudrière (Suisse), •le Théâtre
          à son mariage, avec photos, découpages, dessins, peintures...                                                                                    Gérard Philipe, (Scène Conv. de Frouard),
                                                                                                                2 rep. / 2 jours : 4300 €
          En feuilletant les pages, ils découvrent des détails plus sombres : la femme                                                                     •le CREAM (Dives-sur-Mer), •La ville de Bruxelles
                                                                                                                la rep. supp. : 800 €
          est née en 1933 en Allemagne, plusieurs drapeaux nazis apparaissent dans                                                                         / Nuit Blanche, •La Ville de Metz (services
                                                                                                                                                           patrimoine, Archives, médiathèques)
          les mains des enfants, le père gradé de la Luftwafe disparaît mystérieuse-
          ment en 1945...                                                                                       CONTACTS                                   Pré-achats :
          Un objet, une trace de vie d’une femme aux prises avec les remous de l’His-                           10 quai Paul Wiltzer                       •L’arc (Scène nat. Le Creusot), •Le Mouffetard
                                                                                                                57000 Metz                                 (Théâtre de la Marionnette à Paris),
          toire, échoué sur les pavés d’une brocante de Bruxelles. Une femme dont le                                                                       •Les Rotondes (Luxembourg), •Festival FACTO /
                                                                                                                www.ciebandepassante.fr
          destin résonne étonnamment avec l’histoire familiale de Tommy et Benoit,                                                                         La Méridienne, scène conventionnée de
          dont les grand-mères ont immigré en France à la fin de la guerre.                                     Contact artistique :                       Lunéville, •Espace Jéliote, scène conventionnée
          Forts de l’expérience de leurs travaux et recherches sur le papier, les deux                          Benoit Faivre                              d’Oloron Sainte Marie - 64, •Festival Passages,
                                                                                                                06 22 10 71 06                             Metz
          artistes ont souhaité faire de ce document le point de départ de leur pro-
                                                                                                                benoist.faivre@gmail.com
          chaine création.                                                                                                                                 ACCOMPAGNATEURS QUINT’EST
                                                                                                                Contact diffusion / production :           •Philippe Sidre - Théâtre Gérard Philipe,
                                                                                                                Claire Girod                               Scène conventionnée, Frouard
                                                                                                                06 71 48 77 18                             •Célia Deliau – L’arc, Scène nationale,
                                                                                                                clairegirod.diff@gmail.com                 Le Creusot
>I 10                                                                                                                     QUINTESSENCE 2016                                                          >I 11

      T
AVAN T
PROJ E

                                                                                                © RAY CAMPBELL VS DICK HYLAND, 1913
                                                                                                                                      DISTRIBUTION ENVISAGÉE                   CALENDRIER DU PROJET
                                                                                                                                      Texte                                    Date probable de création :
                                                                                                                                      Riad Gahmi                               Octobre 2017
                                                                                                                                      Mise en scène                            Lieu : Théâtre Actuel et Public
                                                                                                                                      Mathias Moritz                           de Strasbourg
                                                                                                                                      Avec Céline Bertin, Débora Cherrière,    Période(s) probable(s)
                                                                                                                                      Antoine Descanvelle, Riad Gahmi,         de tournée :
                                                                                                                                      Nicolas Mouzet-Tagawa, Claire Rappin     saison 17/18 et saison 18/19
                                                                                                                                      Espace sonore
                                                                                                                                      Nicolas Lutz                             AUTRES STRUCTURES ASSOCIÉES
                                                                                                                                      Lumières                                 AU PROJET :
                                                                                                                                      Matthieu Ferry                           •Théâtre Actuel et Public de

          CIE DINOPONERA
                                                                                                                                      Scénographie                             Strasbourg, TAPS
                                                                                                                                      Arnaud Verley                            (coproduction, résidence, pré-achat)

          / HOWL FACTORY
                                                                                                                                      Costumes                                 •Espace 110, Illzach (coproduction,
                                                                                                                                      Gabi Moritz                              accueil en résidence, pré-achat)

          DU SANG AUX LÈVRES
                                                                                                                                      Assistanat mise en scène                 •Théâtre Ici et Là, Mancieulles
                                                                                                                                      Cécile Mourier                           (accueil en résidence, pré-achat)
                                                                                                                                                                               •La Filature, Scène nationale
                                                                                                                                      BUDGET GÉNÉRAL              118 000 €   de Mulhouse
                                                                                                                                      Prix de vente : 4 800 €                   (modalités de soutien en discussion)
          Texte                                      Théâtre                                                                          Prix de vente en pré – achat :           •La Chartreuse - Centre national
          Riad Gahmi                                 à partir de 15 ans                                                               4 300 €                                  des écritures du spectacle,
                                                                                                                                      Prix de vente en coproduction :          Villeneuve-Les-Avignon
          Mise en scène                                        non limitée                                                            3 900 €                                  (Résidence d’écriture)
          Mathias Moritz                                                                                                                                                       •Art-O-Pie Meisenthal
                                                                                                                                      Recherche de coproduction : oui          (Accueil en résidence)
          Le point de départ est une lecture de Coriolan, la dernière pièce romaine de                                                Montant : 15 000 €
          Shakespeare : un comprimé théâtral de la vie politique. La Rome ancienne                                                    Recherche de résidence : oui             ACCOMPAGNATEURS QUINT’EST
                                                                                                                                      Nombre de jours et de périodes :         •Olivier Chapelet – TAPS, Strasbourg
          n’est plus, ni ses héros, ni le Globe qui les chargeait des questions de son                                                2 x 15 jours entre avril                 •Loïc Nowak – Théâtre Ici et Là,
          époque. Un clou chasse l’autre. À notre tour de saisir ce qui martèle, sous nos                                             et septembre 2017                        Mancieulles
          yeux, dans l’histoire de notre temps.
          À parité trois acteurs et trois actrices s’engageront sur scène. Ils viennent
          pour exister. Ils viennent parler de nous. Pour nous surprendre, ils feront
          battre nos cœurs dans leur poitrine et ouvriront dans leur parole les terri-
          toires que nous peuplons. C’est la magie du théâtre. Ainsi nous joueront-ils
          dans le concret les nouveaux partages dont nous sommes cible et instru-
          ment - qu’il s’agisse des jeux du genre distribuant à neuf le féminin et le mas-                                                                                     Contact artistique :
                                                                                                                                      CONTACTS                                 Mathias Moritz
          culin, des rapports supposés de la transparence et de la vérité, de la sécurité
                                                                                                                                      c/o La Poulie Production                 dinoponera@me.com
          et de l’altérité, ou encore de la distribution globale du réel et de la fiction, de                                         La Fabrique de Théâtre                   06 85 86 39 33
          la violence et de la représentation.                                                                                        10, Rue du Hohwald
                                                                                                                                      67000 STRASBOURG                         Contact diffusion / production :
                                                                                                                                                                               Laure Woelfli
                                                                                                                                      www.dinoponera.com                       production@dinoponera.com
                                                                                                                                      www.lapoulieproduction.com               06 25 44 02 03
>I 12                                                                                                  QUINTESSENCE 2016                                                               >I 13

      T
AVAN T
PROJ E

                                                                                                                   DISTRIBUTION ENVISAGÉE                     CALENDRIER DU PROJET

                                                                                             © CATRIONA MORRISON
                                                                                                                   Texte et interprétation                    Date probable de création :
                                                                                                                   Catriona Morrison                          27 février 2018
                                                                                                                   Mise en scène                              Lieu : Le Théâtre, Scène conventionnée
                                                                                                                   Laurent Crovella                           d’Auxerre
                                                                                                                   Scénographie                               Période(s) probable(s)
                                                                                                                   En cours                                   de tournée : à partir de mars 2018
                                                                                                                   Création lumière et sonore                 et saison 2018/2019 et 2019/2020
                                                                                                                   En cours
                                                                                                                   3 à 4 personnes en tournée                 AUTRES STRUCTURES ASSOCIÉES
                                                                                                                   (en cours)                                 AU PROJET :
                                                                                                                   Prix de vente (en cours) :                 •Le Théâtre d’Auxerre,
                                                                                                                                                              Scène conventionnée (coproduction)
          CIE VERTICALE                                                                                            BUDGET GÉNÉRAL 
                                                                                                                   1 représentation 2000 € H.T
                                                                                                                                                   52 000 €   •l’Espace 110 - Centre Culturel d’Illzach

          I KISS YOU OU
                                                                                                                                                              (coproduction en cours)
                                                                                                                   2 représentations par jour : 2500 € H.T    •Centre Culturel Pablo Picasso
                                                                                                                   2 représentations sur 2 jours :            Scène conventionnée à Homécourt
                                                                                                                   3000 € H.T

          L’HÉTÉROGLOSSIE
                                                                                                                                                              (coproduction en cours)
                                                                                                                   Prix de vente en pré – achat               •Salle Europe à Colmar
                                                                                                                   (en cours) :                               (pré-achat en cours)

          DU BILINGUISME
                                                                                                                   1 représentation 1850 € H.T
                                                                                                                   2 représentations par jour : 2300 € H.T    ACCOMPAGNATEURS QUINT’EST
                                                                                                                   2 représentations sur 2 jours :            •Thomas Ress - Espace 110, Illzach
                                                                                                                   2700 € H.T                                 •Philippe Cumer - Centre culturel
                                                                                                                   Prix de vente en coproduction              Pablo Picasso - Scène conventionnée,
                                                                                                                   (en cours) :                               Homécourt
          Texte                                    Théâtre tout public                                             1 représentation 1850 € H.T
          Catriona Morrison                        à partir de 15/16 ans (lycées …)
                                                             100 à 120                                             Recherche de coproduction : oui
          Mise en scène
                                                                                                                   Montant : 25 000 €
          Laurent Crovella                                                                                         Recherche de résidence : non
                                                                                                                   Conditions techniques
                                                                                                                   particulières : éventualité d’un
          « On dirait une malade, atteinte de bilinguisme » a dit Elsa Triolet, auteur                             dispositif autonome (en cours),
          franco-russe, d’elle-même... Et voilà qu’une femme britannique vivant en                                 en bi-frontal. Dimensions espace
                                                                                                                   de jeu (public inclus) en cours
          France s’embrouille : elle veut épouser la culture de son pays d’accueil, mais
          il y a sa langue et sa culture maternelle qui ressurgissent sans cesse et lui
          rappellent qu’elle vient d’ailleurs – un ailleurs qui lui appartient, peut-être,
          mais auquel elle n’appartient plus.
                                                                                                                   CONTACT
          Le texte, un monologue, est une adresse directe au public ; l’espace de jeu,
                                                                                                                   MDA, 1a place des Orphelins,
          une sorte de no-man’s land entre deux rives dans un dispositif en bi-frontal.                            67000 Strasbourg
          Ainsi, le public s’observe en train d’observer cette femme qui, de par ses                               www.verticale-creation.com
          origines d’outre-manche, offre à la fois, avec humour et dérision, une autre                             Contact artistique :                       Contact diffusion / production :
          vision de la France et de sa culture, ainsi qu’un point de vue décalé sur                                Catriona Morrison                          Stéphanie Lépicier
          l’image qu’a la France de ses voisins britanniques.                                                      catriona.k.b@gmail.com                     s.lepicier@azadproduction.com
                                                                                                                   06 25 18 00 49                             06 33 55 38 89
>I 14                                                                                                       QUINTESSENCE 2016                                                           >I 15

      T
AVAN T
PROJ E

                                                                                                                        DISTRIBUTION ENVISAGÉE                    CALENDRIER DU PROJET

                                                                                               © HIPPOLYTE JACQUOTTIN
                                                                                                                        Co-auteurs                                Date probable de création :
                                                                                                                        Quentin Claude et Marion Even             2018-2019
                                                                                                                        Mise en scène                             Lieu : ?
                                                                                                                        Marion Even                               Période(s) probable(s)
                                                                                                                        Interprètes                               de tournée :
                                                                                                                        Quentin Claude, Camille de Truchis,       2018-2019
                                                                                                                        Gaël Manipoud et Chloé Mazet
                                                                                                                        Costumes                                  AUTRES STRUCTURES ASSOCIÉES
                                                                                                                        Clémentine Monsaingeon                    AU PROJET :
                                                                                                                        Musique                                   •ARMO/ cie Jérôme Thomas,
                                                                                                                        en recherche                              (coproduction)
                                                                                                                        Technicien                                •Théâtre Gaston Bernard,
          CIE LA MIGRATION                                                                                              en recherche                              Châtillon-sur-Seine,

          LANDSCAPE(S) #2
                                                                                                                                                                  (coproduction et pré-achat)
                                                                                                                        BUDGET GÉNÉRAL               115 650 €   •Le Centre social et culturel
                                                                                                                        Prix de vente : 2 900 € (à confirmer)     du Parmelan, Annecy,,
                                                                                                                        Prix de vente en pré – achats :           (coproduction)
                                                                                                                        2 500 €                                   •Théâtre Mansart de Dijon,
          Texte                                     Cirque en paysage                                                   Prix de vente en coproduction :           (coproduction)
          Quentin Claude et Marion Even             à partir de 5 ans                                                   2 150 €                                   •Le Château de Joinville,
                                                                                                                        Recherche de coproduction : oui           (coproduction)
          Mise en scène                                        300
                                                                                                                        Montant : 20 000 €                        •Centre Culturel Pablo Picasso
          Marion Even                                                                                                   Recherche de résidence : oui              d’Homécourt, (pré-achat)
                                                                                                                        Nombre de jours et de période :           •Cirqonflex, Dijon, (pré-achat)
                                                                                                                        sur une période de 15 jours,              Soutien à la Résidence :
          Après la sortie de Landscape(s) #1, première forme de notre dyptique, nous                                    en octobre 2017, au printemps 2018,       L’ENACR de Rosny-sous-bois
          continuons notre recherche autour de la question du paysage. Pour cette                                       en automne 2018
          seconde forme, nous convions deux autres acrobates à venir nous rejoindre                                                                               ACCOMPAGNATEURS QUINT’EST
                                                                                                                        Conditions techniques
          sur le double fil rotatif pour interroger plus en profondeur le collectif. De part                            particulières :                           •Olivier Garrabé -
          leurs disciplines, voltige et corde, elles apporteront un regard neuf pour une                                espace de 9 m par 9 m au sol              Théâtre Gaston Bernard,
                                                                                                                                                                  Châtillon-sur-Seine
          exploration différente du double fil, toujours au cœur de notre démarche.                                     et de 7 m de hauteur
                                                                                                                                                                  •Philippe Cumer - Centre Culturel
          En écho avec le paysage, la question principale sera tournée autour du lieu,                                                                            Pablo Picasso, Scène conventionnée
          de l’environnement et de l’installation nomade. Nous imaginons cette fois-ci                                                                            d’Homécourt
          une implantation en circulaire : deux éléments de gradinages pour le public
          seront installés et bénéficieront d’une intention particulière par le groupe
          d’architecture HAPAX. Cette installation nomade peut s’imaginer comme un
          petit chapiteau à ciel ouvert, sans toile, pour ainsi créer une porosité entre                                                                          Contact artistique :
          le dehors et le dedans. A la fois visible et éphémère, elle interroge l’idée de                                                                         Quentin Claude et Marion Even
                                                                                                                        CONTACTS                                  compagnie@lamigration.fr
          s’implanter sur un territoire et donne une autre conception de son aména-                                     En Contrepoints Production,               06 99 46 71 26
          gement.                                                                                                       production déléguée
                                                                                                                        de la cie La Migration,                   Contact diffusion / production :
                                                                                                                        7 allée de Saint-Nazaire                  En Contrepoints Production
                                                                                                                        21000 Dijon                               Natan Jannaud et Ameline Baudoin
                                                                                                                        www.lamigration.fr                        encontrepoints@gmail.com
>I 16                                                                                              QUINTESSENCE 2016                                                              >I 17

      T
AVAN T
PROJ E

                                                                                                               DISTRIBUTION ENVISAGÉE                     AUTRES STRUCTURES ASSOCIÉES
                                                                                                               Aurélie Mouilhade – Danseuse               AU PROJET :

                                                                                             © DENIS DARZACQ
                                                                                                               Julia Moncla – Danseuse                    •L’arc, Scène nationale Le Creusot,
                                                                                                               Tatanka Gombaud – acrobate                 (coproduction et achat)
                                                                                                               en cours…                                  •Espace 110, centre culturel – Illzach,
                                                                                                                                                          (coproduction, résidence et pré-achat)
                                                                                                               BUDGET GÉNÉRAL             94 509 € HT    •Théâtre Gérard Philipe,
                                                                                                               Prix de vente : 3900 € HT                  Scène conventionnée – Frouard,
                                                                                                               Prix de vente en pré – achat :             (pré-achat et résidence)
                                                                                                               3600 € HT                                  •Théâtre Les arts – Cluny, (achat)
                                                                                                               Prix de vente coproducteur :               •Théâtre Gaston Bernard
                                                                                                               3400 € HT                                  Châtillon-sur-Seine,
                                                                                                                                                          (résidence et pré-achat)

          CIE LE GRAND JETÉ !                                                                                  Recherche de coproduction : oui
                                                                                                                                                          ACCOMPAGNATEURS QUINT’EST

          L’HYPOTHÈSE
                                                                                                               Montant : 15 000 €
                                                                                                                                                          •Célia Deliau – L’arc, Scène nationale,
                                                                                                               CALENDRIER DU PROJET                       Le Creusot

          DE LA CHUTE
                                                                                                               Date probable de création :                •Philippe Sidre - Théâtre Gérard Philipe,
                                                                                                               octobre ou novembre 2017                   Scène conventionnée, Frouard
                                                                                                               Lieu : L’arc, Scène nationale Le Creusot

          Mise en scène                            Danse contemporaine                                         Période(s) probable(s)
                                                                                                               de tournée :
          Frédéric Cellé                           à partir de 11 ans
                                                                                                               décembre 2017 à juin 2018
                                                             600                                               puis saison 2018-2019

          Aux extrémités du plateau, cinq interprètes se font face, ils attendent. Chacun
          à sa manière redoute le moment d’une hypothétique chute, de l’instant où
          il faudra, peut-être, rattraper l’autre, au ras du sol. Dans ces intrigues répé-
          tées, les regards se soutiennent, s’unissent, se désunissent, loin des enjeux
          habituels de la pratique de la chute. Débute alors une série de défis entre
          ces hommes et femmes, pour se mesurer, s’amuser, obliger l’autre à le
          contraindre. Qu’est-ce qui chute en nous ?
          Péché originel, vol d’Icare, saut dans le vide d’Yves Klein, chutes photogra-                        CONTACTS
          phiques de Denis Darzacq ou encore La chute d’Albert Camus, la figure de                             9, rue des tanneries 71250 Cluny
          la chute traverse l’histoire des arts avec toujours autant d’interrogation et                        www.legrandjete.com
          de passion.                                                                                          Contact artistique :
          Accumulation de mouvements, saturations, adaptations, précipitations,                                Frédéric Cellé
          dépassement de soi, quelque que soit la réponse des danseurs, ils ne fe-                             artistique@legrandjete.com
                                                                                                               06 72 98 42 50
          ront que provoquer l’irrésistible envie de chuter.
                                                                                                               Contact diffusion / production :
                                                                                                               Margareth Chopard
                                                                                                               diffusion@legrandjete.com
                                                                                                               07 81 36 38 75
>I 18                                                                                    QUINTESSENCE 2016                                                            >I 19

      T
AVAN T
PROJ E

                                                                                                     DISTRIBUTION ENVISAGÉE                   CALENDRIER DU PROJET
                                                                                                     Mise en scène                            Date probable de création :
                                                                                                     Philippe Labonne                         mi novembre 2017
                                                                                                     Dramaturgie                              Lieu : Relais culturel de Haguenau

                                                                                           © PIOTR
                                                                                                     Philippe Labonne et François Levé        Période(s) probable(s)
                                                                                                     Avec Gilles Favreau                      de tournée :
                                                                                                     et François Levé                         novembre et décembre 2017 et 2018
                                                                                                     Régie
                                                                                                     Clément Fonteniaud                       AUTRES STRUCTURES ASSOCIÉES
                                                                                                                                              AU PROJET :
                                                                                                     Scénographie
                                                                                                     François Levé                            •Relais culturel de Haguenau,
                                                                                                                                              (coproduction)

          MÉLIMÉLO FABRIQUE
                                                                                                     Construction                             •Centre culturel Pablo Picasso,
                                                                                                     Cie Mélimélo Fabrique                    Scène conventionnée jeune public

          LE MAGICIEN
                                                                                                                                              de Homécourt, (coproduction)
                                                                                                     BUDGET GÉNÉRAL               73 100 €   •Centre culturel Jean L’Hôte
                                                                                                                                              de Neuves-Maisons, (pré-achat)

          DES COULEURS
                                                                                                     Prix de vente : 2000 €
                                                                                                     Prix de vente en pré – achat :           •Schiltigheim, Théâtre de Laval,
                                                                                                     1800 €                                   (en discussion : Schiltigheim / Théâtre
                                                                                                     Prix de vente coproducteur :             de Laval)
                                                                                                     1800 €
          Texte                                   Théâtre
                                                                                                     Recherche de coproduction : oui          ACCOMPAGNATEURS QUINT’EST
          Arnold Lobel                            à partir de 4 ans
                                                                                                     Montant : 7000 €                         •Eric Wolff - Relais culturel, Haguenau
          Mise en scène                                     150 - 180                                Recherche de résidence : oui             •Philippe Cumer - Centre culturel Pablo
          Philippe Labonne                                                                           Nombre de jours et de périodes :         Picasso, Scène conventionnée jeune
                                                                                                     2 semaines en septembre                  public de Homécourt
          Avant la découverte des couleurs, le monde était noir et blanc. Les gens                   et 2 semaines en octobre 2017
          étaient tristes et le temps gris. Un magicien chercha comment redonner de                  Conditions techniques
          la gaieté à la vie, moins de monotonie, plus de disparité.                                 particulières :
                                                                                                     ce spectacle pourra être joué
          Il tente plusieurs formules magiques et découvre le bleu. Il repeint le monde              en autonomie. La structure
          en bleu. Au début, les habitants sont ravis. Tout le monde ne jure que par le              de la scénographie intégrera lumières
          bleu, enfin de la nouveauté … mais le bleu s‘avère déprimant. Il faut chercher             et sons. Rapport frontal – hauteur
          une nouvelle couleur ! Le magicien trouve le jaune. Tout le monde en veut !                minimum 4,50 m.
          Hélas, très vite c’est aveuglant. Le magicien invente le rouge. Un monde
          rouge n’est pas non plus une bonne idée. Les esprits s’échauffent vite, tous
          le rendent responsable.
          Le magicien désespère. Par le plus grand des hasards, les pots de peintures                CONTACTS
          tombent et se mélangent. De nouvelles couleurs inconnues apparaissent.                     14 rue Parmentier
          On assiste à la naissance d’un monde multicolore et harmonieux où cha-                     52000 Chaumont
          cun peut enrichir cette nouvelle société par ses différences, ses choix et ses             www.melimelofabrique.fr
          goûts multiples.                                                                           Contact artistique :                     Contact diffusion / production :
                                                                                                     François Levé                            Françoise Mariot
                                                                                                     06 64 94 21 02                           06 74 18 70 53
                                                                                                     melimelo.fabrique@free.fr                melimelo.fabrique@free.fr
>I 20                                                                                              QUINTESSENCE 2016                                                               >I 21

      T
AVAN T
PROJ E

                                                                                                               DISTRIBUTION ENVISAGÉE                    CALENDRIER DU PROJET

                                                                                            © HERVÉ VANNEROY
                                                                                                               Ecriture, récit, collectages              Date probable de création :
                                                                                                               et interprétation                         novembre 2017
                                                                                                               Olivier Noack et Fred Pougeard            Lieu : Festival Les Diseurs d’histoires,
                                                                                                               Création sonore                           FDFR 52, Haute Marne
                                                                                                               Olivier Noack
                                                                                                               Accompagnement scientifique,              Période(s) probable(s)
                                                                                                               scénographique et technique               de tournée : octobre 2017
                                                                                                               Odile Macchi                              janvier 2018
                                                                                                               Mise en scène
                                                                                                               Olivier Noack et Fred Pougeard            AUTRES STRUCTURES ASSOCIÉES
                                                                                                               Création lumière                          AU PROJET :
                                                                                                                                                         •Scènes et Territoires en Lorraine,
          CIE L’ALLÉGRESSE
                                                                                                               Marine Molard
                                                                                                               Equipe en tournée                         (coproduction et pré-achat)
                                                                                                                                                         •Foyers ruraux de Haute-Marne,
          DU POURPRE
                                                                                                               4 personnes
                                                                                                                                                         (coproduction et pré-achat)

          VOYAGE EN
                                                                                                               BUDGET GÉNÉRAL                 40000 €   •Espace Jean Vilar, Revin,
                                                                                                               Prix de vente : 1 600 € HT                (coproduction et pré-achat)
                                                                                                               Prix de vente en pré – achats :           •MJC Calonne de Sedan, (pré-achat)

          DIAGONALE, ÉLOGE
                                                                                                               1 350 € HT                                •Maison du conte, Scène conventionnée
                                                                                                                                                         de Chevilly – Larue, (accueil en résidence,
                                                                                                               Prix de vente en coproduction :           chantier et pré-achat)

          DE LA TANGENTE ?
                                                                                                               1 300 € HT
                                                                                                               Recherche de coproduction : oui           ACCOMPAGNATEURS QUINT’EST
                                                                                                               Montant : 3 500 - 7 000 €                 •Alexandre Birker – Scènes
                                                                                                               Recherche de résidence : oui              et Territoires en Lorraine, Maxéville
          Texte                                     Mise en scène                                              Nombre de jours et de période :           •Laurent Biston – MJC Calonne, Sedan
          Olivier Noack, Fred Pougeard,             Fred Pougeard                                              août-septembre-octobre 2017
          à partir des collectages de               Olivier Noack
          récits de vie.
          théâtre-récit, parcours sonore à partir de 12 ans /          250

          « Voyage en diagonale » est un projet de collectage de récits de vie sur trois
          ans, dans trois départements (Ardennes, Haute-Marne et Meuse) apparte-
          nant à cette « France périphérique » en grande fragilité économique et so-
          ciale, laissée à l’écart de la mondialisation.
          Face au constat de déclin et à l’impression de fin d’un cycle pour cette France
                                                                                                               CONTACT
          dont Axel Kahn dit qu’elle est en sécession, nous avons eu envie de rencon-
                                                                                                               Centre culturel Saint-Exupéry
          trer directement les habitants engagés sur la vie de leur territoire, mobilisés                      Esplanade André Malraux
          dans le réseau associatif, et de marcher au hasard des rencontres. Récolter                          51100 Reims
          des histoires de vie, des regards portés sur le présent, le passé et l’avenir,                       www.allegressedupourpre.fr
          des sentiments, des envies, et avec cette matière, composer un spectacle
                                                                                                               Contact artistique :                      Contact diffusion / production :
          dans lequel cette réalité collectée sera mise en contrepoint avec la littéra-                        Fred Pougeard                             Ambre Nélis
          ture, et notamment la littérature orale, avec ce qui constitue le cœur de                            06 09 87 62 01                            06 74 33 71 53
          notre répertoire de conteur et de nos quêtes de sens.                                                fredpougeard@gmail.com                    amb.nelis@gmail.com
>I 22   QUINTESSENCE 2016                                                                 >I 23

         LA VITRINE
         INTER-RÉSEAUX
         La vitrine Inter-réseaux est une initiative du groupe du même nom, qui réunit des
         acteurs du réseau Pool-UTR-Corodis de la Suisse romande, des Groupes des 20
         Ile-de-France et Auvergne-Rhône-Alpes et de Quint’Est.
         Mus par un souci commun de donner des moyens de visibilité aux artistes que
         nous soutenons, nous tissons des liens pour favoriser les échanges et susciter la
         curiosité mutuelle.
         Cette vitrine consiste en une présentation orale d’un spectacle de chaque réseau,
         visible dans les semaines et mois qui suivent, à chacune de nos plateformes
         respectives. Ainsi vous pourrez être séduits par quatre spectacles à chaque fois.
         Cette formule a pour but d’accélérer la circulation entre nos réseaux, sachant que
         la découverte du travail d’une compagnie à partir de la présentation d’un futur
         projet de création s’inscrit dans un temps long et qu’il est plus facile de se déplacer
         pour un spectacle déjà créé. La géographie nous impose de longs trajets :
         du Château de Versailles à celui de Muzot, du manège de Givet au Festival
         d’Aurillac, de Bussang à Nevers, du Château de Malbrouck à Alba-la-Romaine, et
         en passant par la source du Rhône... Quintessence abolit ces distances l’espace
         de deux heures ! Ne vous en privez pas !
QUINTESSENCE 2016                                                               >I 25

 INTERU

                                  © EMILE ZEIZIG
RÉSEA
                                                                                     SPECTACLE SOUTENU PAR
                                                                                                              Distribution                              DATES DE TOURNÉE
                                                                                     LE GROUPE DES 20
                                                                                                              Mathieu Besnier, Claire Cathy,            SAISON 2016 / 2017
                                                                                     AUVERGNE RHÔNE-ALPES
                                                                                                              Éloïse Hallauer, Charlotte Ligneau,
                                                                                                              Léa Menahem, Sébastien Valignat
                                                                                                                                                        Novembre 2016
                                                   CIE ARIADNE                                                Traduction
                                                                                                              Adélaïde Pralon                           10               Festival Novado - Rodez
                                                   HOLLOWAY JONES                                             Chorégraphe-vidéaste
                                                                                                              assistant mise en scène
                                                                                                                                                        15 > 16                 Théâtre de Privas

                                                                                                              Jean-Camille Goimard                      18                     Théâtre du Vellein
                                                                                                              Scénographie                                                           Villefontaine
                                                                                                              Stéphanie Mathieu                         24 > 25     Centre culturel La Ricamarie
                                                   Texte                        Tout public
                                                                                                              Costumes                                                Comédie de Saint-Etienne
                                                   Evan Placey                  à partir de 11 ans
                                                                                                              Cara Ben Assayag
                                                   Mise en scène                1h15                                                                    Décembre 2016
                                                                                                              Création lumières
                                                   Anne Courel                             350                                                          2       Ferme de Bel ébat - Guyancourt
                                                                                                              Benjamin Nesme
                                                                                                              Création univers sonore                   8                          MAL - Thonon
                                                                                                              et régie son
                                                                                                                                                        Janvier 2017
          Holloway porte le nom de la prison                       La compagnie Ariadne propose               François Chabrier
          où elle est née. Et de là à y                            un théâtre qui interroge le monde          Coproduction                              17       Création - Ces Filles-Là à Givors,
                                                                                                              • Le Granit, Scène nationale de Belfort         puis Momix, SN La Roche sur Yon,
          retourner, il n’y a qu’un pas. La voie                   d’aujourd’hui avec un langage                                                              Voiron, A Pas Contés, Thonon, etc.
                                                                                                              • Groupe des 20 • Scènes publiques
          semble même déjà toute tracée.                           singulier, s’adresse à tous avec
                                                                                                              Auvergne - Rhône-Alpes.                   Mars 2017
          Les matons la guettent, la police                        exigence, trouve des passerelles entre
                                                                                                              Spectacle créé en résidences
          la surveille, les voisins l’observent.                   les publics. Depuis 2015, elle a fait le                                             16                    Abreuvoir – Salives
                                                                                                              avec le soutien de
          Mais sur sa route Holloway trouve                        choix de s’attacher particulièrement       • La CAPI • Théâtre du Vellein,           22                   Toboggan - Décines
          un vélo, cadeau fait par l’une de                        aux liens entre les jeunes, les auteurs    • le Théâtre nouvelle génération –
                                                                                                                                                        24                       Polaris - Corbas
          ses familles d’accueil. Avec son                                                                    Centre dramatique national de Lyon,
                                                                   et les écritures contemporaines. Elle
                                                                                                              • la Ville de Villeurbanne • la Minote-   28 > 29                Théâtre de Vienne
          BMX, elle fuit ce déterminisme,                          mène de front un travail de recherche      rie de Dijon, Pôle de création jeune
          décolle loin de la prison. Un coach                      avec le Lab’Ados, deux projets de          public et d’éducation artistique          Avril 2017
          l’a repérée, il a de l’ambition pour                     création et un travail de réseau :         • CNC-DICRéAM                             4 > 6       Espace Malraux – Chambéry
          elle, parle des Jeux Olympiques.                         Roulez Jeunesse et la mise en place        • Avec la participation artistique        13               Festival Puy de Mômes
          Nous suivons Holloway Jones de                           d’une plateforme numérique dédiée          de l’ENSATT, l’aide à la création                             Cournon d’Auvergne
                                                                                                              du Conseil départemental de l’Isère
          2008 à 2016, de sorties de routes                        au théâtre-ados.                                                                     Mai 2017
                                                                                                              Compagnie conventionnée
          en reprises, de sauts en chutes,                         Son dernier spectacle, Au pont de          par la DRAC et la Région Auvergne -       17 > 18                     Heure Bleue,
          sur son chemin vers l’âge adulte,                        Pope Lick, créé en novembre 2013           Rhône-Alpes                                                    Saint-Martin d’Hères,
          émaillé d’espoirs et de déboires                         est encore en tournée jusqu’en juillet                                                                 l’Espace 600, Grenoble
                                                                                                              Holloway Jones est é́dité
          amoureux.                                                2016. Elle vient de créer Holloway         aux Editions Théâtrales Jeunesse          Contact Diffusion / Production :
                                                                   Jones d’Evan Placey au Granit - Scène                                                Marie-Laurence Boitard
                                                                   nationale de Belfort, premier volet        CONTACTS                                  mlboitard@cie-ariadne.org,
                                                                                                              66 Rue Louis Becker                       06 03 89 89 60
                                                                   d’un diptyque dont la deuxième
                                                                                                              69100 Villeurbanne                        Contact Communication / Action
                                                                   partie, Ces Filles Là, du même
                                                                                                              www.cie-ariadne.fr                        culturelle :
                                                                   auteur, sera créée en janvier 2017.        Page Facebook : @CieAriadne               Anna Spano-Kirkorian
                                                                                                              Contact artistique :                      ariadne@cie-ariadne.org
                                                                                                              Anne Courel                               Administration :
                                                                                                              anne.courel@orange.fr                     Caroline Sertelon
                                                                                                              06 42 12 14 74                            adm@cie-ariadne.org
>I 26                                                                                               QUINTESSENCE 2016                                                         >I 27

                                 © MARJOLAINE MOULIN
 INTERU                                                                                SPECTACLE SOUTENU

RÉSEA
                                                                                       PAR LE GROUPE
                                                                                       DES 20 THÉÂTRES
                                                                                       EN ILE-DE-FRANCE

                                                                                                                                                       DATES DE TOURNÉE
                                                       CIE DEUG DOEN GROUP                                      Dramaturgie de la traduction
                                                                                                                Ophélie Cuvinot-Germain                SAISON 2016 / 2017
                                                       ANGELS IN AMERICA                                        Assistanat à la mise en scène
                                                                                                                Mara Bijeljac
                                                                                                                                                       Octobre 2016
                                                                                                                Lumières - vidéo – son
                                                                                                                scénographie                           6 > 8       Théâtre de la Croix-Rousse
                                                       Texte                                                    Collectif Invivo Julien Dubuc,                                           Lyon
                                                       Tony Kushner                à partir de 15-16 ans        Grégoire Durrande, Chloé Dumas
                                                                                                                                                       Novembre 2016
                                                       Mise en scène               5h (avec entracte            Costumes
                                                       Aurélie Van Den             de 30 minutes)               Laetitia Letourneau                    18 > 19     Théâtre Sorano - Toulouse
                                                       Daele                                 non limitée        Avec Antoine Caubet,                   Mars 2017
                                                                                                                Emilie Cazenave, Gregory Fernandes,
                                                                                                                Julie Le Lagadec, Alexandre Lenours,   31                 La Faïencerie - Creil
                                                                                                                Sidney Ali Mehelleb, Pascal Neyron,    Avril 2017
          C’est une oeuvre magistrale située                          Le Deug Doen Group est un groupe          Marie Quiquempois.
          à New York en 1985. Au coeur du                             de travail. Artistiquement, il réu-                                              7 > 8                  Le Fracas, CDN
          libéralisme et du puritanisme de                            nit des forces vives de la création                                                                          Montluçon
                                                                                                                Production et diffusion
          l’ère Reagan, de multiples destins                          : le collectif Invivo qui conçoit les     Deug Doen Group
          se croisent. Harper et Joe, un                              dispositifs scéniques, des interprètes,   Coproduction
          couple de mormons se déchire                                des dramaturges autour d’un projet        •Théâtre de l’Aquarium
                                                                                                                •Théâtre de Rungis
          : elle, dépendante au valium, lui                           lié aux écritures contemporaines
                                                                                                                •La Ferme de Bel Ebat-Théâtre
          découvrant son homosexualité.                               et à une metteur en scène Aurélie         de Guyancourt
          Prior et Louis, qui s’aiment mais                           Van Den Daele. Artiste associée au        •Groupe des 20 théâtres
          que la maladie sépare. Belize,                              Théâtre de l’Aquarium (Cartoucherie       en Île-de-France
                                                                                                                •Avec l’aide d’ARCADI dans le cadre
          l’infirmier émérite mais stigmatisé                         de Vincennes) et à la Ferme de Bel
                                                                                                                du dispositif d’accompagnement,
          car noir et homosexuel. Roy Cohn,                           Ebat-Théâtre de Guyancourt jusqu’en       de l’ADAMI, de la SPEDIDAM
          célèbre avocat et éminence grise                            2017-2018, le DDG y présente ses          Soutien
          du pouvoir, pétri de contradictions :                       créations : Angels in America (2015-      •Mairie de Paris
          juif antisémite, homosexuel homo-                           2016), le diptyque Avant l’oubli, se      Le spectacle a été créé en novembre
          phobe. Tous aiment, souffrent, se                           retrouver (saison 2014-2015) Le DDG       2015. Il est proposé dans deux
          débattent tandis que le sida révèle                         y présentera ses deux prochaines          versions :                             CONTACTS
                                                                                                                - La version intégrale composée des
          à l’Amérique ses peurs profondes.                           créations : Métamorphoses d’après         deux parties : Le millénium approche   86 avenue Ledru-Rollin
          Pour les sauver du chaos pas de                             Ovide et Ted Hughes et L’absence de       et Perestroïka entrecoupées d’un       75012 Paris
                                                                                                                entracte.                              www.deugdoengroup.org
          Dieu mais des Anges ! Dont un qui                           guerre de David Hare. L’équipe mène
          élit Prior comme prophète d’un                              de nombreuses actions artistiques         - La version épisode découpée en
                                                                                                                deux parties, qui peuvent être vues    Contact artistique :
          Occident mal portant. Une saga de                           avec différents types de publics. Enfin   indépendamment l’une de l’autre.       Aurélie Van Den Daele
          30 ans construite comme une série                           l’administration-production sont          Episode 1 : Le millenium approche.     deugdoengroup@gmail.com
                                                                                                                Episode 2 : Perestroïka.               06 07 29 85 78
          haletante pour questionner notre                            assurées par Alexandre Delawarde et
          monde et son conformisme, pour                              le développement-diffusion par Julie      Version écourtée avec l’approbation    Contact diffusion / production :
          ré-éclairer la dimension politique                          Laval.                                    de Tony Kushner                        Julie Laval
          de cette fable insolente.                                                                                                                    diffusion.deugdoengroup@gmail.com
                                                                                                                                                       06 03 70 15 90
>I 28                                                                                                   QUINTESSENCE 2016                                                            >I 29

                                  © SYLVAIN CHABLOZ
 INTERU
RÉSEA
                                                                                    SPECTACLE SOUTENU PAR
                                                                                    LE POOL-UTR-CORODIS &
                                                                                    LA VILLE DE LAUSANNE (SUISSE)

                                                      CIE CHAMPS D’ACTION                                           Texte
                                                                                                                    Marius von Mayenburg
                                                                                                                                                              DATES DE TOURNÉE
                                                                                                                                                              SAISON 2016 / 2017
                                                      PERPLEXE                                                      Traduction
                                                                                                                    Hélène Mauler et René Zahnd *
                                                                                                                                                              Octobre 2016
                                                                                                                    Mise en scène
                                                                                                                    Georges Grbic                             14 > 23     Théâtre du Grütli - Genève
                                                                               Théâtre
                                                      Texte                                                         Assistante mise en scène                  28             Théâtre Benno Besson
                                                                               à partir de 14 ans                   Diana Fontannaz
                                                      Marius von Mayenburg                                                                                                       Yverdon-les-Bains
                                                                               1h40
                                                                                                                    Dramaturgie
                                                      Mise en scène                       selon capacité                                                      Décembre 2016
                                                                                                                    Magali Tosato
                                                      Georges Grbic            de la salle                                                                    1 > 3               Petithéâtre de Sion
                                                                                                                    Jeu
                                                                                                                    Paulo Dos Santos, Marie Fontannaz,            Sion (version « théâtre de poche »)
                                                                                                                    Adrian Filip, Valérie Liengme
          De retour de vacances, un couple                        Le monde européen s’est profondément              Scénographie
          découvre un étrange paquet et                           transformé depuis le début du XXIe                Sylvie Kleiber
          s’étonne de ne pas retrouver                            siècle, apportant son lot de pertur-              Assistant
                                                                                                                    Vincent Deblüe
          son appartement comme il l’avait                        bations artistiques, de remises en
          laissé : les amis venus arroser les                     question de la présence du pouvoir au             Lumières
                                                                                                                    Nicolas Mayoraz
          plantes semblent être les coupables                     quotidien, allant jusqu’à transformer
                                                                                                                    Costumes
          tout désignés. Mais voilà qu’ils                        notre rapport à notre propre mémoire.             Karine Dubois
          surgissent de nulle part, et                            Après un parcours de comédien et                  Musique
          chassent le premier couple.                             d’assistant, Georges Grbic souhaitait             Daniel Perrin
          A partir de ce moment, tableaux                         se confronter à ses propres interroga-            Création sonore
          et situations absurdes s’enchaînent                     tions sur sa vision du théâtre ; il fonde         Mathias Demoulin
          dans un rythme trépidant, glissant                      en 2013 la Cie Champs d’action pour               Maquillages
          de personnages en personnages.                          coproduire avec Le petit théâtre de               Emmanuelle Olivet Pellegrin
          Dans cette course folle, les deux                       Lausanne et la Bavette (Monthey)                  Coproductions
          couples de comédiens tentent                            Les Trois Petits Cochons, un conte                • Théâtre du Grütli – Genève
                                                                                                                    • Théâtre Benno Besson
          désespérément de mener à bien                           pour enfants qu’il demande à                      Yverdon-les-Bains
          une intrigue dont le scénario leur                      l’auteure Noëlle Revaz d’adapter                  • La Maison de Quartier de Chailly
          échappe constamment, entre                              à la scène : le Loup n’existe plus,               Lausanne
          soirées festives et volcans islandais…                  ce sont des enfants épris de lecture              Soutiens
          En poussant le théâtre dans ses                         qui s’amusent à lui redonner vie…                 • Service de la culture de la Ville de
                                                                                                                                                              CONTACTS
                                                                                                                    Lausanne • Loterie romande • Fondations
          derniers retranchements, Marius                         (spectacle repris en tournée                      Leenards • Corodis • Pour Cent Culturel   c/o Patricia Bernheim
          von Mayenburg nous questionne                           au printemps 2017). Avec Perplexe,                Migros • Fonds Culturel de la Société     Rue des Echelettes 2, CH
          sur notre rapport au pouvoir et                         Georges Grbic signe un spectacle                  Suisse des Auteurs (SSA) • Fondation      1004 Lausanne
          à la liberté, et nous invite à nous                     qui soulève avec humour et jubilation             Suisse des Artistes Interprètes (SIS),
                                                                                                                    Fonds d’encouragement à l’emploi          Contact artistique, diffusion,
          aventurer dans un labyrinthe                            les questions de la représentation                des intermittents genevois (FEEIG),       production :
          burlesque et métaphysique.                              de l’individu face à la complexité                Fondation Casino Barrière Montreux.       Georges Grbic
          C’est jubilatoire, drôle et tragique                    de sa relation au présent.                        * L’Arche est éditeur et agent théâtral   g.grbic@bluewin.ch
                                                                                                                    du texte représenté.                      00 41 78 749 69 80
          à la fois.
© KRISTIN_AAFLØY_OPDAN
           >I 30                                                                                                 QUINTESSENCE 2016                                                                  >I 31

 INTERU
RÉSEA                                                                                   SPECTACLE SOUTENU
                                                                                        PAR QUINT’EST

                                                                                                                                                             DATES DE TOURNÉE
                                                          CIE PLEXUS POLAIRE                                      Mise en scène
                                                                                                                  Yngvild Aspeli                             SAISON 2016 / 2017
                                                          CENDRES                                                 Acteurs-marionnettistes
                                                                                                                  Pierre Tual (ou Philippe Rodriguez
                                                                                                                                                             Septembre 2016

                                                                                                                  Jorda et Viktor Lukawski),                 10            Festival Lukte - Ljubljana (SL)
                                                                                                                  Aïtor Sanz Juanes (ou Alexandro Navarro)   Novembre 2016
                                                          Texte                                                   et Andreu Martinez Costa
                                                          Inspiré de « Before I                                   Scénographie
                                                                                                                                                             23 > 24                  Comédie de Caen
                                                          Burn down » de Gaute      Tout public à partir          Polina Borisova & Gunhild Mathea                                 Festival Les Boréales
                                                          Heivoll                   de 14 ans                     Olaussen                                   Janvier 2017
                                                          Mise en scène             1h                            Création sonore                            20 > 22 ja.          Chicago International
                                                          Yngvild Aspeli                       200                Guro Skumsnes Moe avec                                            Puppet Festival (EU)
                                                                                                                                                             
                                                                                                                  la collaboration de Ane-Marthe
                                                                                                                  Sørlien Holen                              27 > 29 ja.         London Mime Festival,
          Un spectacle poétique et brutal sur                          Yngvild s’est formée au Théâtre            Marionnettes                                                            Londres (EU)
                                                                                                                                                             
          l’âme humaine et ses incessantes                             Jacques Lecoq à Paris, puis à l’ESNAM      Carole Allemand, Yngvild Aspeli,
                                                                                                                                                             À PRECISER :
          oscillations entre création et                               à Charleville-Mézières. En 2008,           Polina Borisova, Sophie Coeffic
          destruction. Un récit sur la flamme                          elle crée la Cie Plexus Polaire, tout en   & Sebastien Puech                          Entre 16 et 26 mars 2017
                                                                                                                  Costumes                                                       Festival Méliscènes
          de la vie, plein d’étincelles et de                          poursuivant ses collaborations auprès                                                   Centre Culturel Athéna / Ville d’Auray
                                                                                                                  Sylvia Denais
          rebondissements.                                             de compagnies en France, Norvège
                                                                                                                  Création lumière                           Entre 21 au 24 septembre 2017
          Le spectacle retrace l´histoire d’un                         et Angleterre. De 2012 à 2015,                                                           Figuren Theatre Festival Baden (CH)
                                                                                                                  David Farine
          pyromane qui sévit dans le village                           elle suit un compagnonnage avec                                                       Entre 5 au 8 octobre 2017
                                                                                                                  Collaboration dramaturgique
          de Finsland, au sud de la Norvège.                           la Cie Philippe Genty et devient artiste   et artistique                                               Teatro Verdi, Milan (I)
          Derrière les incendies qui se                                associée à la Maison de Culture            Paola Rizza                                Entre 9 au 12 novembre 2017
          multiplient, se dévoile une histoire                         de Nevers. En septembre 2016,              Regard extérieur                                Festival of wonder, Silkeborg (DA)
          plus intime.                                                 la Cie débutera un compagnonnage           Philippe Genty & Mary Underwood            Entre 21 au 25 fevrier 2018
          L’écrivain Gaute Heivoll confronte                           avec le Théâtre d’Auxerre.                 Coproductions et accueils                  Theatre des marionnettes de Geneve (CH)
          cet événement à sa propre vie,                                                                          •Figurteatret i Nordland • Nordland
                                                                                                                  Visual Theatre (NO) • MCNN Nevers (FR)     CONTACTS
          dans un parallèle plein d’ambigüité                                                                     • Mouffetard - Théâtre de la marion-
          et de subtilité. Il questionne ici                                                                                                                 2 Boulevard Pierre de Coubertin
                                                                                                                  nette (FR) • Le Conseil Général du
                                                                                                                                                             CS 60416 58027 Nevers Cedex
          la folie qui existe au fond de                                                                          Département de la Seine-Saint-Denis
                                                                                                                                                             www.plexuspolaire.com
          chaque être humain.                                                                                     (FR) • Théâtre au fil de l’Eau (FR)
                                                                                                                  • Théâtre de la Girandole (FR)             Contact production / développement :
          Deux épopées intimes se                                                                                 • La Nef - Manufacture d’Utopies (FR)      Sarah Favier
          rencontrent. L’auteur développe                                                                         Le spectacle a été créé
                                                                                                                                                             06 89 37 76 31
          des histoires en miroir confrontant                                                                                                                sarahfavier@plexuspolaire.com
                                                                                                                  avec le soutien de
          « le Sain et le Malade », donnant                                                                       • La Direction des Affaires Culturelles    Contact diffusion :
                                                                                                                  - DRAC Bourgogne (FR) • Norsk Kulturråd    Claire Costa
          une voix à l’invisible de l’âme et                                                                                                                 06 43 40 35 73
                                                                                                                  - Arts Council Norway (NO)
          aux relations entre les êtres.                                                                          • Nordland Fylkeskommune (NO)              clairecosta@plexuspolaire.com
                                                                                                                  • Fritt Ord (NO) • Fond For Lyd og         Contact artistique
                                                                                                                  Bilde (NO) • Fond For Utøvende             Yngvild Aspeli
                                                                                                                  Kunstnere (NO) • Arcadi Île-de-France      06 22 32 60 17
                                                                                                                                                             yngvildaspeli@plexuspolaire.com
Vous pouvez aussi lire