LA COLLECTION PRINTEMPS/ ÉTÉ 2020 - TIME TO SHINE. MINI ACCESSOIRES D'ORIGINE. MINI PIÈCES D'ORIGINE. MINI SERVICE. MINI LIFESTYLE - MINI.ch

 
CONTINUER À LIRE
LA COLLECTION PRINTEMPS/ ÉTÉ 2020 - TIME TO SHINE. MINI ACCESSOIRES D'ORIGINE. MINI PIÈCES D'ORIGINE. MINI SERVICE. MINI LIFESTYLE - MINI.ch
TIME TO SHINE.
LA COLLECTION PRINTEMPS/
ÉTÉ 2020.
MINI ACCESSOIRES D’ORIGINE. MINI PIÈCES D’ORIGINE.
MINI SERVICE. MINI LIFESTYLE.
LA COLLECTION PRINTEMPS/ ÉTÉ 2020 - TIME TO SHINE. MINI ACCESSOIRES D'ORIGINE. MINI PIÈCES D'ORIGINE. MINI SERVICE. MINI LIFESTYLE - MINI.ch
MINI ELECTRIC      3

                                                                                                       CHARGÉE AVEC PASSION.
                                                                                                       Goûtez un plaisir de conduite électrisant: avec la première MINI entièrement électrique. Une puissance de 180 ch rien que
                                                                                                       pour vous, trois équipements pour personnaliser le véhicule – et, bien sûr, le design incomparable et sa sensation de karting.

SOUS LE SOLEIL DE L’ÉTÉ.
Adieu sièges chauffants, bonjour cheveux dans le vent!            SOMMAIRE.
Le temps de la légèreté estivale et des aventures palpitantes
est de retour. Pourquoi ne pas en profiter avec la nouvelle       MINI Electric                    3
MINI Electric entièrement électrique? Ceux qui ont l’habitude     Transport                      4–5
de partir en voyage pourront personnaliser l’équipement de        Événements                       6
leur MINI pour l’été: roues d’été complètes d’origine, systèmes   Pneus d’été MINI                 7   CÂBLE DE RECHARGE MINI                                                               MINI WALLBOX ESSENTIAL.
de barres de toit et de porte-bagages arrière et de très nom-     Roues d’été complètes MINI     8–9   POUR STATIONS DE RECHARGE                                                            La MINI Wallbox Essential est une station de
breuses options de style. Laissez-vous inspirer – et vivez un     Intérieur                       10   PUBLIQUES (TRIPHASÉ).                                                                recharge de très bonne facture et efficace
été radieux avec votre MINI. Time to shine.                       Navigation                      11   Le nouveau câble de recharge MINI pour les                                           conçue pour un usage à domicile. Vous pouvez
                                                                                                       stations de recharge publiques offre une flexibi-                                    ainsi recharger rapidement votre MINI à tout
                                                                  Personnalisation MINI        12–13   lité maximale grâce au transfert de courants                                         moment, en toute sécurité et en autonomie.
Votre partenaire MINI                                             John Cooper Works            14–15   de charge jusqu’à 32 A par phase. En fonction du                                     Ce système Plug&Play lance automatiquement
                                                                                                       véhicule, les processus de recharge triphasés                                        le processus de recharge dès que vous branchez
                                                                  MINI Lifestyle               16–17   sont possibles jusqu’à 22 kW – une technologie                                       la prise sur votre MINI. En plus: la Wallbox
                                                                  Produits d’entretien MINI       18   qui a de l’avenir. Le câble de recharge est équipé                                   vous offre une vitesse de recharge six fois plus
                                                                  MINI Teleservices               19   d’une prise respectant les normes spécifiques                                        importante que le câble de base fourni.
                                                                                                       à chaque pays (type 2), qui peut se brancher
                                                                  MINI Service                 20–23   aussi bien sur la station de recharge que sur le                                     Dimensions: 36,6 × 45,5 × 20,2 cm.
                                                                                                       véhicule. Dans son sac assorti au design de votre                                    Puissance de charge: 7,4 kW (monophasé)
                                                                                                       MINI, votre câble de recharge est bien protégé.                                      jusqu’à 22 kW (triphasé).
                                                                                                       Les gants fournis vous permettent de manipuler                                       Tension de raccordement: 230 V, 230/400 V 3N.
                                                                                                       le câble sans vous salir.
                                                                                                                                                                                            DÈS CHF 1’200.00 hors montage
                                                                                                       DÈS CHF 395.00
LA COLLECTION PRINTEMPS/ ÉTÉ 2020 - TIME TO SHINE. MINI ACCESSOIRES D'ORIGINE. MINI PIÈCES D'ORIGINE. MINI SERVICE. MINI LIFESTYLE - MINI.ch
4   TRANSPORT                                                                                                                                                                                                                                    TRANSPORT   5

    VOS LOISIRS EN TOUTE LIBERTÉ.
    Faites toujours ce que vous avez prévu: MINI vous propose un grand nombre de systèmes de porte-bagages arrière
    et de barres de toit bien pensés et élégants pour transporter en toute sécurité vos bagages supplémentaires et vos
    équipements de sport.

    PORTE-VÉLOS ARRIÈRE COMPACT.
    Pour deux vélos ou vélos électriques pesant chacun jusqu’à
    30 kg. Fixation simple et sûre sur l’attelage, pliable, escamo-
    table et protégé contre les collisions dans le bac de coffre
    à bagages. Par exemple pour le MINI Countryman.
    CHF 910.00
    CHF 235.00 rangement de porte-vélos arrière compact

                                                                                                                                          COFFRE DE TOIT.                                    ANTENNE SPORTIVE.
                                                                                                                                          Sans bandes décoratives. Dimensions:               Antenne à tige sur tous les modèles.
                                                                                                                                          1’913 × 638 × 402 mm (L × l × H), volume: 320 l,   Longueur: 83 mm.
                                                                                                                                          verrouillable, possibilité de chargement des
                                                                                                                                          deux côtés. Uniquement en combinaison avec
                                                                                                                                                                                             CHF 34.00
                                                                                                                                          les supports de base ou les supports de barres
                                                                                                                                          de toit MINI. En noir ou en argent/noir.           PORTE-VÉLOS DE RANDONNÉE.
                                                                                                                                          CHF 530.00                                         Pour un vélo d’un poids maximal de 22,5 kg.
                                                                                                                                                                                             Uniquement en combinaison avec les supports
                                                                                                                                          Bandes décoratives en blanc.                       de base ou de barres de toit MINI. Verrouillable.
                                                                                                                                          CHF 88.00                                          CHF 150.00
                                                                                      PORTE-VÉLOS ARRIÈRE PRO 2.0.
                                                                                      Le porte-vélos arrière Pro 2.0 garantit une         SUPPORTS DE BARRES DE TOIT.                        PORTE-VÉLOS DE COURSE.
                                                                                      grande stabilité et peut supporter jusqu’à 60 kg.
                                                                                      Simple à manipuler, ce système peut transporter     Pour les véhicules équipés de barres de toit.      Pour un vélo avec dispositif de serrage rapide de
                                                                                      deux vélos ou vélos électriques. Pliable pour       Par exemple pour MINI Countryman.                  17 kg max. En combinaison avec les supports
                                                                                                                                                                                             de base ou de barres de toit MINI. Verrouillable.
                                                                                      un encombrement réduit. Par exemple pour le         CHF 285.00
                                                                                      MINI Countryman.                                                                                       CHF 145.00
                                                                                      CHF 830.00                                          SUPPORTS DE BASE.
                                                                                      CHF 130.00 rail de chargement                       Pour divers modèles MINI produits jusqu’en 2014.
                                                                                                                                                                                             FIXATION POUR PLANCHE DE SURF.
                                                                                      CHF 190.00 kit d’extension pour troisième vélo                                                         Fixation pour planche de surf et mât. En combi-
                                                                                                                                          CHF 260.00                                         naison avec les barres de toit ou supports de
                                                                                                                                                                                             barres de toit MINI.
                                                                                                                                                                                             CHF 115.00
                                                                                      Plus d’informations sur
                                                                                      MINI.ch/transport                                   Tous les prix hors montage.
LA COLLECTION PRINTEMPS/ ÉTÉ 2020 - TIME TO SHINE. MINI ACCESSOIRES D'ORIGINE. MINI PIÈCES D'ORIGINE. MINI SERVICE. MINI LIFESTYLE - MINI.ch
6   ÉVÉNEMENTS                                                                                                                                                                                                                                                                                      PNEUS D’ÉTÉ MINI       7

    NOUVELLE SAISON.                                                                                                                                              SUPER. STARS.
    NOUVELLES AVENTURES.                                                                                                                                          Peu importe vos projets de voyage, votre MINI reste votre guide idéal. Toutes les roues d’été complètes d’origine MINI sont
                                                                                                                                                                  fabriquées avec les plus grands fabricants de pneus, tels que Bridgestone, Dunlop, Goodyear, Michelin et Pirelli. Elles sont
                                                                                                                                                                  ainsi équipées exclusivement de pneus marqués d’une étoile, lesquels sont parfaitement ajustés au concept de chaque
    En 2020, MINI vous réserve à nouveau de nombreux événements et offres. Pour ne rien manquer: abonnez-vous
                                                                                                                                                                  modèle de véhicule MINI. Et à celui de votre préféré.
    dès maintenant à la newsletter MINI sur MINI.ch et suivez-nous sur Instagram et Facebook.

                                                                                                                                                                                                                                                                     UNE CONDUITE SÛRE GRÂCE À
                                                                                                                                                                                                                                                                     LA TECHNOLOGIE RUNFLAT.
                                                                                                                                                                                                                                                                     Afin qu’un problème de pneu ne se transforme
                                                                                                                                                                                                                                                                     pas en danger, les pneus d’été d’origine MINI
                                                                                                                                                                                                                                                                     sont équipés d’un dispositif de roulage à plat

                                                                                                                                                                                                               1                                                     (technologie Runflat). Grâce à des flancs spéciale-
                                                                                                                                                                                                                                                                     ment renforcés, les pneus restent fonctionnels
                                                                                                                                                                                                                                                                     même en cas de perte de pression totale.
                                                                                                                                                                                               PARFAITEMENT ADAPTÉS.
                                                                                                                                                                                                     Les pneus sont développés
                                                                                                                                                                                                 et spécialement ajustés à chaque
                                                                                                                                                                                                           modèle MINI.

                                                                                                                                                                                   5                                                         2
                                                                                                                                                                            ÉCONOMIQUES.                                                   TESTÉS.                   SANS                       AVEC
                                                                                                                                                                                                                                                                     technologie Runflat        technologie Runflat
                                                                                                                                                                       L’utilisation ciblée de matériaux                          Tout pneu marqué d’une étoile
                                                                                                                                                                      spéciaux réduit la consommation                          a subi des tests stricts comprenant
                                                                                                                                                                                  et les bruits.                                 jusqu’à 50 critères. (Le label UE
                                                                                                                                                                                                                                    n’en comprend que trois.)

                                                                                                                                                                                   4                                                         3
    MEET MINI 2020.                                      B2RUN AVEC MINI.                                   MAN’S WORLD.                                                           SÛRS.                                                 SPORTIFS.
    Le MEET MINI 2020 vous donnera l’occasion            À vos marques! Prêts? Partez! Pour une fois, pas   Sur le salon du style de vie et la plateforme créa-    Encore plus de sécurité grâce à la toute                       Le réglage parfait assure une
    de contempler de près toute la famille MINI.         au volant de votre MINI, mais à pied. Car MINI     tive Man’s World, vous trouverez tout ce que le       dernière technologie Runflat, au contrôle                    stabilité de conduite optimale dans
    Et bien sûr, la petite dernière: la MINI Electric.   sponsorise la plus grande course des entreprises   cœur d’un homme désire. De nombreux conseils          de la pression des pneus et à l’adéquation                     les courbes et à grande vitesse.
    Et peu importe laquelle des MINI vous enthou-        de Suisse. Et ce n’est pas tout: toutes les cou-   et tendances sur la mode, le design et l’habitat             optimale des chaînes à neige.
    siasmera le plus: vous pourrez la tester immé-       reuses et tous les coureurs profiteront de nos     vous y attendent. Et avec «Man’s World on the
    diatement sur place, voire obtenir un cadeau         conseils pratiques. En somme, MINI est expert      Road with MINI», vous découvrirez différentes
    surprise.                                            en matière de plaisir et de rythme.                marques dans la salle d’exposition mobile la plus                                        Plus d’informations sur
                                                                                                            élégante de Suisse: un MINI Clubman.                                                     MINI.ch/pneus
LA COLLECTION PRINTEMPS/ ÉTÉ 2020 - TIME TO SHINE. MINI ACCESSOIRES D'ORIGINE. MINI PIÈCES D'ORIGINE. MINI SERVICE. MINI LIFESTYLE - MINI.ch
8   ROUES D’ÉTÉ COMPLÈTES MINI                                                                                      ROUES D’ÉTÉ COMPLÈTES MINI                      9

    LE STYLE SOUS
    TOUTES LES COUTURES,
    TOUT L’ÉTÉ.                                                                          1. CAPUCHONS DE VALVES MINI.                             CHF 28.00
                                                                                         2. 18" JCW CROSS SPOKE 506.                          CHF 3’100.00
    Montrez au monde que vous êtes prêt(e) pour la plus belle                            3. 19" JCW RALLYE SPOKE 536.                         CHF 3’500.00
    saison de l’année – et n’oubliez pas les roues d’été complètes                       4. 17" JCW MULTI SPOKE 505.                          CHF 2’550.00
    MINI. Vous trouverez ici quelques sources d’inspiration.                             5. 18" JCW GRIP SPOKE 815.                           CHF 3’250.00
    Avec le configurateur de roues complètes disponible sur                              6. 18" JCW DOUBLE SPOKE 534.                         CHF 3’100.00
    MINI.ch/roues, vous apportez votre style estival très per-                           7. 18" PAIR SPOKE 532.                               CHF 3’100.00
                                                                                 4   5
    sonnel et parfaitement adapté sur la route. Ou rendez-nous                           8 18" MULTIRAY SPOKE 591.                            CHF 2’800.00
    visite pour consulter l’ensemble de notre gamme.

                                                                         1   2

                                                                                          7

                                                                     3           6        8

                                                                                                       Prix: jeu de roues complètes, TVA incluse et hors montage.
LA COLLECTION PRINTEMPS/ ÉTÉ 2020 - TIME TO SHINE. MINI ACCESSOIRES D'ORIGINE. MINI PIÈCES D'ORIGINE. MINI SERVICE. MINI LIFESTYLE - MINI.ch
10   INTÉRIEUR                                                                                                                                                                                                                                                              NAVIGATION    11

     AFFICHEZ SON DRAPEAU                                                                                                                 VOUS ÊTES SUR LA BONNE VOIE.
     ET VOTRE STYLE.                                                                                                                      Pour que votre trajet vous emmène exactement où vous le voulez: installez dès maintenant la mise à jour de la cartographie
                                                                                                                                          numérique 2020 et savourez le plaisir de savoir que vous prenez la bonne route.
     Chaque MINI est une véritable britannique dans l’âme. Personnalisez l’intérieur de votre MINI en conséquence
     et exprimez votre amour du lifestyle britannique.
                                                                                                                                                                                   DIGITAL ROAD MAP UPDATE 2020.
                                                                                                                                                                                   Un système de navigation n’est efficace que           uniquement être garanties si les cartes sont
                                                                                                                                                                                   si ses cartes sont à jour. En Europe par exemple,     à jour. Avec un abonnement de mise à jour sur
                                                                                                                                                                                   jusqu’à 15% de l’ensemble des tracés routiers         deux ans, vous pouvez mettre à jour vos cartes
                                                                                                                                                                                   peuvent changer chaque année. Une navigation          à tout moment pendant la durée de validité
                                                                                                                                                                                   et une arrivée à destination sans difficulté, ainsi   de l’abonnement.
                                                                                                                                                                                   que le fonctionnement optimal des fonctions
                                                                                                                                                                                   d’avertissement des embouteillages peuvent            DÈS CHF 115.00

                                                                  TAPIS DE SOL TOUS TEMPS ESSENTIAL BLACK.
                                                                  Par exemple pour la MINI 3 door.
                                                                  CHF 76.00 lot avant
                                                                  CHF 56.00 lot arrière

                                                                  BAGUETTES DE SEUIL MINI LED UNION JACK.
     PROJECTEURS DE PORTE LED MINI                                Par exemple pour la MINI 3 door.
     UNION JACK.
                                                                  DÈS CHF 300.00 lot de 2
     Les nouveaux projecteurs de porte LED MINI
     vous garantissent une expérience unique à
     chaque fois que vous montez en voiture ou que
     vous en descendez. Dès l’ouverture des portes,
     l’Union Jack est projeté sur le sol à proximité
     du véhicule. Apportez votre touche personnelle,
                                                                                           BROCHE DE FERMETURE
     originale et so british à chaque trajet. Pour
                                                                                           DE PORTES UNION JACK.
     véhicules équipés de l’éclairage des panneaux                                         Par exemple pour MINI la Cabriolet dès 2016.
     de portes.                                                                            Autres styles disponibles.
     DÈS CHF 145.00 hors montage                                                           CHF 52.00 lot de 2
LA COLLECTION PRINTEMPS/ ÉTÉ 2020 - TIME TO SHINE. MINI ACCESSOIRES D'ORIGINE. MINI PIÈCES D'ORIGINE. MINI SERVICE. MINI LIFESTYLE - MINI.ch
12   PERSONNALISATION MINI                                                                                                                                                                                                     PERSONNALISATION MINI   13

     AUCUNE MINI PAREILLE À MA MINI.
                                                                                                                                                                                                  1                    2
     Capturez l’ambiance incomparable de l’été – et cette saison sera la vôtre, grâce à un large choix de produits pour
     équiper votre MINI et lui donner le «look and feel» adéquat.

                                                                                                                                                                6                                                                  3

                                                                                                                                                                            5                                              4

     COQUES DE RÉTROVISEURS                                 POIGNÉE DE PORTE EXTÉRIEURE            BOUCHON DU RÉSERVOIR
     EXTÉRIEURS AÉRODYNAMIQUES.                             PIANO BLACK.                           PIANO BLACK.                            DÉCOR DE TOIT.                                   1   Union Jack
                                                                                                                                                                                            2   Black Jack
     Design Union Jack, Black Jack ou Night Jack            Disponible sur divers modèles MINI.    Disponible uniquement sur les modèles   Pour les véhicules avec ou sans toit ouvrant     3   Night Jack
     (lot de deux pièces). Disponible à partir de juillet                                          MINI Cooper S et JCW.                   vitré et sans barres de toit. Par exemple pour
                                                                                                                                                                                            4   Chequered Flag blanc
     2019 pour tous les modèles MINI.                       CHF 270.00 lot avant, hors montage                                             MINI 3 door dès 2016.
                                                                                                                                                                                            5   Chequered Flag gris
     CHF 270.00 hors montage                                CHF 184.00 lot arrière, hors montage   CHF 115.00 hors montage                 CHF 150.00 hors montage                          6   JCW
LA COLLECTION PRINTEMPS/ ÉTÉ 2020 - TIME TO SHINE. MINI ACCESSOIRES D'ORIGINE. MINI PIÈCES D'ORIGINE. MINI SERVICE. MINI LIFESTYLE - MINI.ch
14   JOHN COOPER WORKS                                                                                                                                                                                                              JOHN COOPER WORKS   15

     UNE ALLURE SPORTIVE.
     Libérez l’esprit sportif de votre MINI. Les accessoires élégants et sport JCW pour l’intérieur et l’extérieur transforment
     votre chouchoute en véritable voiture de course: même à l’arrêt, elle garde une longueur d’avance sur toutes les autres.

     POIGNÉE DE HAYON JCW AVEC BOUTON.                                        COQUES DE RÉTROVISEURS EXTÉRIEURS JCW.              EMBOUTS D’ÉCHAPPEMENT JCW.                VOLANT JCW.
     En carbone.                                                              Lot de 2.                                           En carbone. Pour tous les modèles MINI.   En cuir/alcantara. Pour tous les modèles MINI.
     CHF 680.00 hors montage                                                  CHF 270.00 hors montage                             CHF 410.00 hors montage                   CHF 970.00 hors montage

     OUVERTURES DE PRISE D’AIR JCW.                                           SIDE SCUTTLES JCW.                                  CACHE-MOYEU JCW FIXE.                     POMMEAU DE LEVIER DE VITESSE JCW.
     En carbone.                                                              En carbone. Lot de 2.                               Lot de 4.
                                                                                                                                                                            FREIN À MAIN JCW.
                                                                                                                                                                            En carbone. Avec soufflet en alcantara. Pour la MINI 3 door,
     CHF 465.00 hors montage                                                  CHF 310.00 hors montage                             CHF 105.00 hors montage                   la MINI 5 door et la MINI Cabrio.
                                                                                                                                                                            CHF 260.00 pommeau de levier de vitesse, hors montage
                                                                                                                                                                            CHF 265.00 frein à main, hors montage
     Toutes les informations sur les accessoires John Cooper Works sont sur
     MINI.ch/accessoires-jcw
LA COLLECTION PRINTEMPS/ ÉTÉ 2020 - TIME TO SHINE. MINI ACCESSOIRES D'ORIGINE. MINI PIÈCES D'ORIGINE. MINI SERVICE. MINI LIFESTYLE - MINI.ch
16   MINI LIFESTYLE                                                                                                                                                                                                     MINI LIFESTYLE    17

     LA COLLECTION MINI                                                                                                             VALISE TROLLEY CABINE MINI.
                                                                                                                                    Coque: 100% polycarbonate.
                                                                                                                                    Rembourrage: 100% polyester.
                                                                                                                                                                       SWEATSHIRT ENFANT
                                                                                                                                                                       À RAYURES MINI.
                                                                                                                                                                       Matériau: 100% coton.
                                                                                                                                                                                                      BALLON DE FOOT MINI.
                                                                                                                                                                                                      Ballon: PVC.
                                                                                                                                                                                                      Sac à dos maillé: 100% polyester.

     60 YEARS LIFESTYLE.                                                                                                            Dimensions: 55 × 35,5 × 23 cm.
                                                                                                                                    Volume: 36 l.
                                                                                                                                    CHF 245.00
                                                                                                                                                                       Taille: 98–128.
                                                                                                                                                                       CHF 48.00
                                                                                                                                                                                                      Taille: 68 cm.
                                                                                                                                                                                                      CHF 26.00

                                                                                                                                                                       BOÎTE À JOUETS À               VOITURE MINI TRICOTÉE.
     MINI Lifestyle fête ses 60 ans et commence un nouveau chapitre dans l’histoire de l’emblématique design MINI. Inspirée         VALISE TROLLEY MINI.               BANDES MINI.                   Matériau: 95% coton,
     du look et de l’atmosphère hors du commun des années 1960, la collection MINI 60 Years Lifestyle fait le lien entre le passé   Coque: 100% polycarbonate.         Matériau: 100% coton.          3% polyester, 2% viscose.
     mouvementé et l’esthétique contemporaine de MINI. Le résultat: un large éventail de sacs et de bagages, d’accessoires et       Rembourrage: 100% polyester.       Dimensions: 35 × 35 × 40 cm.   Dimensions: 26 × 14 × 13 cm.
     de produits pour enfants, qui incarnent l’esprit MINI unique en son genre et embellissent un peu chaque jour.                  Dimensions: 71 × 48,5 × 27,4 cm.
                                                                                                                                    Volume: 76 l.
                                                                                                                                                                       CHF 72.00                      CHF 49.00
                                                                                                                                    CHF 245.00                         MINI COUNTRYMAN RC.
                                                                                                                                                                       Echelle: 1 : 14.
                                                                                                                                                                       Couleur: Chili Red.
                                                                                                                                                                       CHF 74.00
     T-SHIRT LOGO MINI              CARAFE À THÉ GLACÉ
     VINTAGE FEMME.                 MINI COLOUR BLOCK.
     Matériau: 100% coton.          Matériau: polymère sans BPA.
     Couleur: blanc.                Couleur: vert British, corail, noir.
     Taille: XXS–XL.                Dimensions: 12,6 × 18,3 × 24,7 cm.
                                    Contenance: 2 l.
     CHF 35.00
                                    CHF 40.00
     T-SHIRT MINI RAYURES
     FEMME.                         VERRE À THÉ GLACÉ
     Matériau: 100% coton.
                                    MINI COLOUR BLOCK.
     Couleur: vert British.         Matériau: polymère sans BPA.
     Taille: XXS–XL.                Couleur: vert British, corail, noir.
                                    Dimensions: 8 × 8 × 19,4 cm.
     CHF 43.00                      Contenance: 0,7 l.

     T-SHIRT MINI RAYURES           CHF 26.00
     HOMME.
     Matériau: 100% coton.
                                    BAC À GLAÇONS MINI.
     Couleur: noir.                 Matériau: silicone alimentaire.
     Taille: S–XXXL.                Couleur: vert British, corail, noir.
                                    Dimensions du bac:
     CHF 43.00                      13,2 × 14,4 × 1,5 cm.
                                    Dimensions des glaçons:
     CASQUETTE LOGO MINI            4 × 2 × 1,5 cm
     VINTAGE.                       CHF 21.00
     Matériau: 65% coton,
     35% polyester.
     Couleur: blanc, noir.
     CHF 40.00

     MINI.ch/lifestyle
LA COLLECTION PRINTEMPS/ ÉTÉ 2020 - TIME TO SHINE. MINI ACCESSOIRES D'ORIGINE. MINI PIÈCES D'ORIGINE. MINI SERVICE. MINI LIFESTYLE - MINI.ch
18   PRODUITS D’ENTRETIEN MINI                                                                                                                                                                                                                                                                    MINI TELESERVICES        19

     BICHONNEZ VOTRE MINI.                                                                                                                                        QUAND ÇA ROULE, TOUT ROULE.
     Vos aventures sont encore plus belles si vous entretenez votre MINI avec les produits d’entretien d’origine MINI.                                            On ne peut pas s’occuper de tout, et personne ne vous le demande. Car votre MINI peut vous libérer de certaines tâches.
     Vous conférez ainsi à votre véhicule une prestance et une brillance tous les jours, tout en préservant les ressources.                                       Grâce aux différents services de MINI Teleservices, facilitez-vous la vie!

                                                                                                                                                                  SÉLÉCTION D’UN PARTENAIRE DE SERVICE MINI.                                  APERÇU DES SERVICES DE VOTRE MINI:
                                                                                                                                                                  Définissez-nous en tant que partenaire de service MINI pour un service      + MINI Appel Teleservice automatique: évaluation autonome des besoins
     PARFUM D’HABITACLE BLACK                                                                                                                                     sans accroc. De vos rendez-vous pour l’entretien au niveau de chargement      et prise de rendez-vous proactive auprès de votre concessionnaire pour
     ORANGE MINI.                                                                                                                                                 de la batterie, votre MINI garde un œil sur tout. Gardez l’esprit libre       l’entretien (demande manuelle disponible pour toute intervention supplé-
     Le nouveau parfum d’habitacle Black Orange                                                                                                                   et concentrez-vous sur le plus important pour vous: un trajet sans souci.     mentaire).
     MINI ajoute une note élégante à votre MINI tout                                                                                                              Cerise sur le gâteau: MINI Teleservices est inclus gratuitement dans        + MINI Teleservice Assistance dépannage: bouton de mise en relation
     en l’embaumant d’effluves fleuries et fruitées.                                                                                                              tous les véhicules avec packs d’équipements MINI Connected ou appel           avec l’assistance dépannage MINI.
     Il vous suffit de fixer ses picots sur la grille                                                                                                             de détresse automatique.                                                    + MINI Teleservice Battery Guard: contrôle en continu du niveau de charge
     d’aération: un véritable jeu d’enfant!                                                                                                                                                                                                     de la batterie.
                                                                                                                                                                  Pour toute question, veuillez nous contacter ou consulter                   + Sélection du partenaire de service MINI: choisissez à quel partenaire
     CHF 11.00                                                                                                                                                    MINI.ch/teleservices pour obtenir plus d’informations.                        de service MINI confier votre MINI.

     NETTOYANT POUR CAPOTES EN                          NETTOYANT POUR COCKPIT ET                             PRODUIT D’ENTRETIEN INTÉRIEUR
     TISSUS MINI.                                       POUR PLASTIQUES MINI.                                 MINI.
     Nettoyant spécial pour l’élimination douce des     Ce nettoyant antistatique contenant de la silicone    Produit d’entretien doux pour nettoyer rapide-
     salissures de cabriolets et de roadsters suite     agit en profondeur sur tous les plastiques de         ment et en profondeur toutes les parties textiles
     au vieillissement et aux conditions climatiques.   l’intérieur et de la carrosserie de votre véhicule    et plastiques de l’habitacle du véhicule (p. ex.
     Convient pour capotes claires et foncées.          (panneaux de porte, tableau de bord, pare-chocs,      housses de sièges et garnitures intérieures).
     Contenance: 500 ml.                                etc.). Ce produit d’entretien haut de gamme           Diluer dans de l’eau en fonction du degré de
                                                        rafraîchit les plastiques fragilisés et ternis pour   salissure. Parfum frais. Contenance: 250 ml.
     CHF 23.00                                          offrir au véhicule un éclat satiné. Contenance:
                                                        250 ml.
                                                                                                              CHF 10.00
                                                        CHF 10.00

                                                                                                                                                                                                                                                                                                #HereWeGo @thompsonfilm
20   MINI SERVICE                                                                                                                                                                                                                                                                                                     MINI SERVICE       21

     TOUT EST CLAIR?                                                                                                                                                                                                                                                               PARÉE POUR
     VOTRE SPÉCIALISTE DE MINI VOUS AIDE À Y VOIR
                                                                                                                                                                                                                                                                                   L’ÉTÉ.
     CLAIR.
     Après avoir analysé le dommage, nous discutons avec vous de la méthode                                                                                                                                                                                                        LE SERVICE MINI.
     de réparation adéquate. À cet égard, nous tenons compte de vos exigences                                                                                                                                                                                                      Températures glaciales, sel de déneigement,
     personnelles ainsi que des dispositions de votre assurance en matière                                                                                                                                                                                                         humidité: votre MINI aussi portera les traces de
     de franchise et des instructions techniques. Dans de nombreux cas, il n’est                                                                                                                                                                                                   l’hiver. Il est grand temps de faire contrôler
     pas nécessaire de remplacer le pare-brise mais il suffit de le réparer. La                                                                                                                                                                                                    votre chouchoute auprès d’un spécialiste pour
     stabilité et la sécurité de votre véhicule restent parfaites grâce au pare-brise                                                                                                                                                                                              la remettre en forme avant l’été. Nos experts
     d’origine et le dommage n’est pratiquement plus visible.                                                                                                                                                                                                                      examinent votre MINI à la loupe et interviennent
                                                                                                                                                                                                                                                                                   si nécessaire pour vous la rendre comme neuve.
                                                                                                                                                                                                                                                                                   Ainsi, plus rien ne vous empêchera de vivre
                                                                                                                                                                                                                                                                                   pleinement vos aventures estivales.

                                                                                                                                     #HereWeGo @thompsonfilm                                                                                                                       Prenez rendez-vous dès maintenant avec nous
                                                                                                                                                                                                                                                                                   pour planifier le contrôle du véhicule de votre
                                                                                                                                                                                                                                                                                   choix.

                                                                                        CE QUI COMPTE:
                                                                                        CE QUI RESTE.
                                                                                        EXTENSION DE GARANTIE MINI.
                                                                                        Enfin: votre nouvelle MINI est là. La main caresse le volant. Un regard
                                                                                        dans le rétroviseur intérieur qui dit: nous sommes faits l’un pour l’autre, et
                                                                                        nous restons ensemble. Et durant les 36 premiers mois passés en commun,
                                                                                        la garantie concessionnaire MINI intervient en cas de besoin.

                                                                                        Mais étant donné que la relation entre une MINI et son conducteur dure
                                                                                        en général plus longtemps et que la certitude fait du bien à long terme,
                                                                                        vous pouvez tout simplement prolonger la garantie jusqu’à cinq ans lors de
                                                                                        la commande de votre nouvelle MINI moyennant un supplément. Ainsi,
                                                                                        vous avez droit à une réparation auprès de tous les partenaires de service
        RÉPARATION DE VITRES MINI – VOS AVANTAGES.                                      MINI participants, et ce dans le monde entier et sans frais supplémentaires
                                                                                        ultérieurs.
        – Les spécialistes de MINI Service garantissent des travaux de
          réparation de vitres de qualité supérieure.                                   + Extension de la garantie pour les véhicules neufs jusqu’à cinq ans à partir
        – Garantie complète grâce à l’utilisation de pièces et d’accessoires              de la première immatriculation (200’000 km au maximum)
                                                                                        + Élimination rapide et sans complications des défauts
                                                                                                                                                                         CONTRÔLE DE LA CLIMATISATION                         CONTRÔLE DE BATTERIE MINI.                           FILTRE À PARTICULES MINI.
          d’origine MINI.                                                                                                                                                MINI.
                                                                                        + Validité mondiale auprès de tous les partenaires de service MINI partici-                                                           Nous ne vous laisserons pas sur le bord de la        Ne laissez pas rentrer les passagers indésirables
        – La réparation de vitres d’origine MINI est non seulement écono-                 pants                                                                          Lors du contrôle de la climatisation MINI ou         route! Une batterie défectueuse ou vide est          comme les particules, les pollens et les bactéries.
          mique mais aussi écologique.                                                  + Maintien de la valeur grâce à l’élimination des défauts avec des pièces        du remplacement du filtre, votre partenaire de       à l’origine de nombreuses pannes; une situation      Le filtre à particules MINI garantit une qualité
        – Nous garantissons un délai d’attente court et effectuons la répara-             d’origine MINI                                                                 service MINI peut, sur demande, nettoyer la          généralement évitable. Nous vous proposons           de l’air optimale à tout moment à l’intérieur du
          tion dans les plus brefs délais.                                              + Valeur de revente accrue grâce à la transférabilité aux futurs proprié-        climatisation de fond en comble. Nos produits        ainsi de tester votre batterie pour vous permettre   véhicule. Il réduit au maximum la concentration
                                                                                          taires du véhicule                                                             de nettoyage spécifiques pour le boîtier du micro-   de toujours arriver à destination.                   en particules dangereuses, peu importe le taux
        – Calibrage optimale de tous vos systèmes d’assistance grâce à des                                                                                               filtre et les conduits d’aération débarrassent                                                            présent dans l’environnement extérieur.
          spécialistes MINI Service spécialement formés.                                Vous obtiendrez toutes les informations sur l’extension de la garantie MINI      le système des pollens, des dépôts et des odeurs.
                                                                                        chez nous ou sur MINI.ch/garantie                                                Assure une hygiène optimale dans l’habitacle.

     MINI.ch/reparations
22   MINI SERVICE                                                                                                                                                                                                                                                                                               MINI SERVICE   23

                                                                                        TOUJOURS À                                                                                                                                        MINI TENDER LOVING CARE.
                                                                                        VOS CÔTÉS.                                                                                                                                        Pour que tout aille comme sur des roulettes, le pack service MINI Tender
                                                                                                                                                                                                                                          Loving Care inclut tous les entretiens de votre MINI conformément à
                                                                                                                                                                                                                                          l’indicateur de maintenance ou au livret de service (les réparations liées
                                                                                        ASSISTANCE DÉPANNAGE ET ACCIDENT MINI.                                                                                                            à l’usure ne sont pas comprises, notamment le remplacement des pla-
                                                                                        Vous pouvez toujours compter sur MINI, y compris en cas                                                                                           quettes de freins ou des balais d’essuie-glace). Ce pack vous est offert à
                                                                                        d’imprévus. Avec le numéro de l’assistance dépannage et                                                                                           l’achat d’une voiture neuve et reste valable jusqu’à 100’000 km ou 10 ans.*
                                                                                        accident MINI, vous obtenez toujours et dans tous les cas                                                                                         Vous trouverez toutes les informations nécessaires et le détail des pres-
                                                                                        une assistance rapide et globale, 24 heures sur 24 et 365                                                                                         tations sur MINI.ch/service
                                                                                        jours par an.
                                                                                                                                                                                                                                          * Seule la limite atteinte en premier est prise en compte.

                                                                                        MINI.ch/mobilecare

                                                                                                      ASSISTANCE DÉPANNAGE
                                                                                                        ET ACCIDENT MINI

                                                                                                      +41 844 85 75 75*
                                                                                                  Vous pouvez aussi utiliser le menu iDrive.              MINI CONNECTED APP.
                                                                                                   * Liaison vocale payante au tarif du numéro Business
                                                                                                       0844 de Swisscom, en fonction de l’opérateur       Restez connecté à tout ce qui compte pour vous. Bénéficiez d’une série
                                                                                                                   de téléphonie mobile.                  d’applications et de services intelligents qui vous fournissent des informa-
                                                                                                                                                          tions et du divertissement pendant tout votre voyage. Si vous souhaitez
                                                                                                                                                          faire le plein, les applications de véhicule MINI trouvent non seulement les
                                                                                                          À vos côtés 365 jours par an,                   stations-service situées sur votre chemin, mais comparent également les
                                                                                                               24 heures sur 24.                          prix de l’essence afin de vous aider à réaliser des économies. Les prévisions
                                                                                                                                                          météo actuelles sont également à votre disposition. Et lorsque vous vous                                                                     #HereWeGo @robstrock
                                                                                                                                                          approchez de votre destination, les places de stationnement disponibles
                                                                                                                                                          s’affichent et le système de navigation vous dirige avec simplicité vers le
                                                                                                                                                          parking le plus proche.

     NE LAISSEZ PAS UNE PETITE                                                                                                                            LANCEZ-VOUS EN TROIS ÉTAPES SIMPLES:                                            PRENDRE SOIN DU MOTEUR.
     BOSSE VOUS BRISER LE CŒUR.                                                                                                                           Pour profiter le plus agréablement possible de votre MINI, rejoignez-nous
                                                                                                                                                          et suivez les instructions ci-dessous.                                          L’huile moteur d’origine MINI vous guide avec
                                                                                                                                                                                                                                          souplesse. La nouvelle génération d’huile
     PETITES RETOUCHES ET ENTRETIEN MINI.                                                                                                                 1. Téléchargez gratuitement l’application MINI Connected sur l’App Store        est en effet parfaitement adaptée aux moteurs
                                                                                                                                                             d’Apple ou sur le Google Play Store.                                         TwinPower Turbo de MINI. La réduction du
     Des rayures sur la peinture, une bosse dans       + Réparations des composants                                                                       2. Connectez-vous avec votre compte MINI Connected ou créez un                  frottement et la tendance à l’évaporation mini-
     la carrosserie ou une jante endommagée, ce sont     en plastique                                                                                        nouveau compte.                                                              misée permettent de faire des économies de
     des choses qui arrivent. Grâce aux petites re-    + Réparations des vitres                                                                           3. Entrez le numéro d’identification de votre véhicule dans l’application.      carburant sans nuire au plaisir de conduite.
     touches et entretien MINI, vous pouvez vous       + Réparations de peinture                                                                             Vous recevrez un code de sécurité pour appairer votre véhicule avec          Résultat: votre MINI peut démarrer sur les
     détendre car vous savez que votre MINI resplen-   + Réparations des jantes                                                                              l’application MINI Connected.                                                chapeaux de roue, même par des températures
     dira comme au premier jour. Avec nos six offres   + Réparations des bosses                                                                                                                                                           extrêmes. Grâce à la technologie active de
     de services uniques, votre MINI sera bientôt      + Réparations dans l’habitacle                                                                     Toutes les informations sur                                                     nettoyage, le moteur reste presque aussi propre
     remise sur route.                                                                                                                                    MINI.ch/connected                                                               qu’au premier jour, ce qui prolonge sa durée
                                                                                                                              #HereWeGo @fieldnotes__                                                                                     de vie en plus d’améliorer la protection contre
     MINI.ch/reparations                                                                                                                                                                                                                  la corrosion et l’usure.
PARÉ POUR UNE SAISON PASSIONNANTE.
    ACTUELLEMENT CHEZ NOUS.

                                                                                                         VOTRE MINI EN DE
                                                                                                         BONNES MAINS.
                                                                                                         Votre satisfaction est le premier objectif du suivi clientèle et du service.
Découvrez encore plus d’accessoires sur                                                                  Le conseil en service à l’atelier MINI va encore plus loin et vous garantit
MINI.ch/accessoires                                                                                      un contrôle et une transparence accrus.

                                                                                                         CONTRÔLE GRATUIT.
                                                                                                         Nous proposons un contrôle gratuit de votre véhicule, réalisé par un de
                                                                                                         nos conseillers service MINI compétents.

                                                                                                         VOUS ÊTES AU CŒUR DE L’ACTION.
                                                                                                         Vous êtes à nos côtés lorsque nous inspectons votre MINI.

                                                                                                         TRANSPARENCE TOTALE.
                                                                                                         Votre conseiller service MINI vous explique tout dans les moindres détails
                                                                                                         si bien que vous gardez l’état de votre MINI et les éventuelles inter ventions
                                                                                                         nécessaires dans votre ligne de mire.

                                                                                                         C’EST VOUS QUI AVEZ LES CARTES EN MAIN.
                                                                                                         A l’issue du conseil en service à l’atelier MINI, vous donnez vous-même
                                                                                                         votre accord sur les interventions à entreprendre sur votre véhicule.

                                                                                                         AUCUN SURCOÛT INATTENDU.
                                                                                                         En cas de travaux supplémentaires nécessaires, nous vous contactons
                                                                                                         afin de faire le point avec vous avant d’entreprendre quoi que ce soit.

Veuillez tenir compte du fait que le post-équipement et le prix des accessoires dépendent du modèle
du véhicule, de l’équipement de série et de l’année de fabrication du véhicule. Toutes les offres sont
valables jusqu’en septembre 2020 ou dans la limite des stocks disponibles. Tous les prix s’entendent
TVA incluse et hors montage. Dernière mise à jour des prix: février 2020. Sous réserve de fautes
d’impression, d’erreurs et de modifications. Toute reproduction intégrale ou partielle est soumise
à l’autorisation écrite de BMW (Suisse) SA. Copyright BMW (Suisse) SA.
Vous pouvez aussi lire