" TOUR DE SUISSE " culinaire avec Quorn
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Raviolis d’Ascona au Quorn™ [ Recette pour 4 personnes ] Ingrédients Sauce : Raviolis : 230 g de hâché de Quorn 2 citrons 1 oignon haché 150 g de ricotta 1 gousse d’ail hachée 20 g de parmesan râpé Huile de tournesol 1 jaune d’œuf 1,5 dl de bouillon de Sel, poivre du moulin légumes 3 rouleaux de pâte à ½ citron nouilles de 125 g 2,5 dl de crème entière ½ bouquet de cerfeuil haché
Préparation Pour la sauce, faire revenir le hâché de Quorn dans l’huile avec l’oignon et l’ail. Déglacer avec le bouillon, porter 5 minutes à ébullition et assaisonner. Râper fine- ment un peu de zeste de citron sur la préparation. Ver- ser la crème et laisser réduire la sauce. Ajouter un peu de jus de citron et assaisonner. Parsemer de cerfeuil. Pour les raviolis, prélever le zeste des citrons. Mélanger avec la ricotta, le parmesan et le jaune d’œuf. Assaison- ner avec le sel et le poivre. Dérouler 1,5 pâte. Faire des petits tas avec la farce tous les 7 cm environ. Badigeon- ner la pâte avec un peu d’eau autour de chaque tas. Dérouler le reste de la pâte au-dessus. Bien marquer les contours de chaque tas. Découper les raviolis avec une roulette à pâte. Plonger les raviolis en plusieurs four- nées pendant 3 minutes dans de l’eau bouillante salée. Servir avec la sauce. Préparation environ 40 minutes Par personne environ 27,4 g de protéines, 33 g de matières grasses, 57 g de glucides, 2717 kJ / 649 kcal née S de jour I T E S S I N O I par une chau n granit , se GROTT gréabla e es banc se e e plus r sur l gé et d Quoi d d e s ’asseoi o bien ombra noises ? u e tt si d’été, q oresque gro les tes me ’u n p i tt i a l i t és loca tilisées com - d s p é c e n t u i m e n r de étai al régale s, les grotti d e s d enrées ont un oi ge s s Autref ur le stocka rd’hui, elle is v e s po . A u j o u d e s Tessino c a u v i n u t a n t et d sé a taires encontre pri u d e r . lie stes s touri que de
L E FA M E U X « R Ö S T I G R A B E N » Mais d’où vient le terme de «Röstigraben» ? Personne ne sait au juste. Ce terme désigne le fossé qui sépare les mentalités en Suisse alé- manique et en Suisse romande, lequel se mani- feste régulièrement à travers les résultats des votations. Le «Polentagraben», qui lui partage la Suisse alémanique et le Tessin, est moins connu. Une chose est sûre : tous les Suisses apprécient les röstis et la polenta ! Quoi qu’il en soit, la Suisse est le paradis des gourmets, comme en témoignent les 800 restau- rants recensés par le Gault Millau. Pas de doute : l’art du bien manger est authentique- ment suisse !
Emincé de Quorn™ à la Zurichoise [ Recette pour 4 personnes ] Ingrédients 690 g d’émincé de Quorn 1 dl de vin blanc Beurre à rôtir ou huile de colza 1,5 dl de bouillon de légumes Sel et poivre 2 dl de crème à fouetter 1 échalote hachée ½ bouquet de persil haché 150 g de champignons émincés
Préparation Bien faire revenir l’émincé de Quorn dans le beurre à rôtir. Saler et poivrer puis réserver. Dans la même poêle, faire revenir les échalotes et les champignons. Dégla- cer avec le vin et le bouillon. Ajouter la crème et faire réduire la sauce à feu vif pendant environ 10 minutes. Ajouter l’émincé de Quorn, réchauffer et assaisonner. Parsemer de persil. Servir avec des röstis bien crous- tillantes. Préparation environ 20 minutes Par personne environ 26,7 g de protéines, 35 g de matières grasses, 6 g de glucides,1927 kJ / 461 kcal NTIER e de L E M O N D E E emblématiqu sa D A N S is e e s t r a l e , CONNU uricho cathéd cé à la z que sa ore son L’émin u m ê m e titre berg - ou enc seu- ea tli pas la vill locale – l’Ue écialité n’a e n t a g n e e u s e s p h s e l ä uten » d mo é l i c i « S e c a n s tte d nt du sée d lac. Ce c o t e a u mome o n n u e e t p r i e s . la c èr lement t aussi là des fronti r i c h , elle es a u - d e Zu e et a Suiss toute l
« Tour de Suisse » culinaire avec Quorn™ Envie de varier vos menus ? Suivez le guide ! Avec Quorn, embarquez dans un voyage à travers la gas- tronomie suisse. Les spécialités locales sont en effet à l’image des cantons : délicieusement variées ! Nous avons sélectionné pour vous cinq savoureuses recettes traditionnelles, réinterprétées avec Quorn. Le résultat est, comme toujours, entièrement végétarien et par- ticulièrement appétissant ! Saviez-vous que le produit Quorn à base de champignon entre parfaitement dans le cadre d’une alimentation équilibrée ? Et cela tout en apportant des protéines de qualité supérieure et peu de graisses. Bon appétit !
Variez vos menus avec la gamme Quorn™ ! A la fois légère et savoureuse, la gamme Quorn a toujours quelque chose à vous proposer !
Poêlée lausannoise aux asperges et au Quorn™ [ Recette pour 4 personnes ] Ingrédients 460 g d’émincé de Quorn 1 oignon coupé en fines 500 g d’asperges vertes rondelles 600 g de petites pommes de 200 g de tomates cerises terre nouvelles, coupées en deux coupées en deux Huile de colza Poivre au citron, sel
, oêle à la p , les r ou rre I E N S a vapeu au beu te à la ANC s, à l se o u rem on puis G U M E S lanche landai al qui vées de ’une L É es ou b ce hol ai rég culti ême d u Vert une sa t un vr es sont cient m ales. v e c s o n Ell bénéfi édicin a e r ges emps ! t sm as p d e s t 0 ans e plante t nui de 500 tion de s i plu ue trad o n g l Préparation Eplucher les asperges si nécessaire puis les couper en tronçons de 3 cm. Faire revenir les pommes de terre à l’huile dans une poêle à feu moyen pendant environ 30 minutes. Ajouter les asperges et prolonger la cuis- son de 10 minutes puis réserver. Dans la même poêle, faire frire l’émincé de Quorn et les oignons. Ajouter les tomates et faire revenir brièvement. Ajouter les asperges et les pommes de terre puis mélanger à nouveau. Assaisonner avec le poivre au citron et le sel. Préparation environ 45 minutes Par personne environ 22,2 g de protéines, 12 g de matières grasses, 30 g de glucides, 1313 kJ / 314 kcal
Tourte de Coire au Quorn™ [ Recette pour 4 personnes ] Ingrédients 460 g de hâché de Quorn 0,5 dl de vin rouge 2 rouleaux de pâte feuilletée ronde 0,5 dl de bouillon de 2 œufs battus légumes 1 oignon haché 0,5 dl de crème ½ bouquet de fines herbes hachées Sel, poivre, paprika
Préparation Foncer un moule à tarte d’environ 24 cm de diamètre avec la pâte en la laissant largement dépasser des bords. Mélanger dans un saladier le hâché de Quorn avec la moitié des œufs battus et le reste des ingré- dients jusqu’à obtenir une pâte épaisse, pétrir et assai- sonner. Disposer la farce sur le fond de tarte. Rabattre les bords de la pâte et badigeonner avec l’œuf. Si néces- saire, découper un disque dans la deuxième pâte et en chapeauter la tourte. Piquer avec une fourchette à plu- sieurs endroits. Décorer le dessus de la tourte avec les restes de pâte et badigeonner à l’œuf. Cuire la tourte au four préchauffé à 200°C pendant 30–40 minutes. Laisser reposer 10 minutes avant de servir et accompa- gner d’une salade verte. Préparation environ 15 minutes, au four 30–40 minutes Par personne environ 24,1 g de protéines, 32,5 g de matières grasses, 27,5 g de glucides, 2198 kJ / 526 kcal V I VA L A G R I SCH A Saviez-vous que Coire es ville de Suis t la plus anci se ? En matièr enne le canton de e de gastrono s Grisons n’es mie, diversité de t pas en rest ce canton tr e. La tout particul ilingue s’ex ièrement à tr prime locale, qui sé avers la cuis duit encore au ine son original jourd’hui de ité et son raff par inement.
Risotto de Mund au Quorn™ [ Pour 4 personnes ] Ingrédients 8 escalopes de Quorn nature ½ CC de pistils de safran 350 g de risotto 400 g de légumes d’été, par ex. 1 oignon haché courgettes, poivrons, tomates 2 gousses d’ail hachées 4 branches de thym Huile d’olive Sel et poivre Environ 8 dl de bouillon de légumes
Préparation Faire revenir le risotto, l’oignon et l’ail dans un peu d’huile. Déglacer avec 3 dl de bouillon. Ajouter le safran. Faire cuire pendant 5 minutes à feu vif en remuant de temps en temps. Réduire à feu doux. Ajouter le reste du bouillon progressivement et finir la cuisson du risotto. Assaisonner avec le sel. Détailler les légumes en cubes. Faire revenir les escalopes de Quorn dans une poêle avec de l’huile d’olive pendant environ 2–3 minutes. Réserver au chaud. Dans la poêle, cuire ensuite les légumes al dente avec de l’huile pendant environ 5 minutes. Effeuiller les branches de thym et assaisonner. Décou- per les escalopes de Quorn et servir avec les légumes disposés sur le risotto. Préparation environ 40 minutes Par personne environ 22,5 g de protéines, 9 g de matières grasses, 78 g de glucides, 2046 kJ / 490 kcal ne N V A L A I S t valaisan nt E m a me L’ O R u cli égale U É E V E R S douceur d Valais est r rouge » LA R e nell le s: l’o e« le ption vigne cultiv omme L’exce pas qu’aux isse où l’on que l’on n s mets p ro f i te de Su ainsi atement le u l e r égion Âge. C’est élic la se l e M oyen i p a r fume d dorée. s u r depui x safran, q lle couleu r é c i eu ’u n e be p e d teint et les
Quorn™ – tout simplement plus de variété ! Vous pensez que manger équilibré doit rimer avec plaisir ? Alors Quorn est fait pour vous ! Les produits Quorn s’intègrent parfaitement à une alimentation variée et s’associent idéalement à toutes vos créations culinaires. Choisissez votre recette préférée et rem- placez simplement la viande par une spécialité Quorn. Le résultat vous surprendra. Les produits Quorn sont faciles à cuisiner, vite prêts et délicieux. Les personnes qui surveillent leur alimen- tation apprécient particulièrement le produit Quorn à base de champignon, car il contient des protéines de qualité supérieure, beaucoup de fibres, peu de matières grasses et quasiment pas de cholestérol. Les produits Quorn sont en vente exclusivement chez Migros au rayon frais Cornatur. Pour en savoir plus sur Quorn, rendez-vous sur www.quorn.com. www.quorn.com www.cornatur.ch www.facebook.com/ch.quorn Quorn™ et le logo Quorn™ sont des marques déposées de Marlow Foods Ltd. Mentions légales Édition : Marlow Foods Ltd., Angleterre ; conception, rédaction et mise en page : The PR Factory, Zurich ; photos : Ruth Küng, Zurich ; recettes et stylisme culinaire : Margaretha Junker, Dübendorf.
Vous pouvez aussi lire