Tourisme international - le retour de la Turquie
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Tourisme international - le retour de la Turquie Rédacteur : Jean-Paul Tarrieux Mai 2019 Au sommet de son attractivité en 2014, la Turquie avait séduit 42 millions de touristes étrangers, se classant au 6ème rang des destinations touristiques dans le monde. Ce nombre avait baissé à 36 millions en 2015 puis à 25 millions en 2016 (10ème rang mondial). Toutefois, le pays commence à récupérer en 2017, avec un nombre de visiteurs étrangers qui s’élève à 32 millions (8ème rang mondial) puis progresse à 39,5 millions en 2018. Après une vague d'attentats et un putsch manqué en 2016, le secteur avait vu ses revenus baisser de près de 30% au cours de l'année 2016 et enregistré une baisse de la fréquentation de visiteurs étrangers de près de 25% en 2016 par rapport à l'année précédente. Les efforts des autorités pour soutenir ce secteur vital pour le pays (le tourisme emploie environ 10 % de la population active) commencent à porter leurs fruits. Aidé involontairement par la baisse marquée de la livre turque, le secteur du tourisme a en effet réussi à diversifier son offre pour attirer des touristes venus de pays musulmans, tandis que les Européens reviennent en Turquie après avoir boudé le pays, privilégiant des destinations comme le Portugal, l'Espagne ou la Grèce. Cependant, les sanctions américaines contre l’Iran sont de nature à pénaliser le tourisme des Iraniens à l’étranger. Le nombre de touristes iraniens en Turquie a d’ailleurs baissé de 20% en 2018. Apparu à la fin des années 2000, ce secteur connaît un essor spectaculaire et attire les touristes musulmans du monde entier. De nombreux hôtels du pays se sont spécialisés dans ce domaine porteur. Ils sont répertoriés sur le site Halal Booking, créé en 2009 et devenu la référence mondiale en matière de réservations en ligne d'hôtels pour la clientèle musulmane. La Turquie fait désormais partie des destinations les plus « halal friendly » au monde, selon le classement mondial du Global Muslim Travel Index 2018, derrière la Malaisie, l'Indonésie et les Émirats arabes unis. Elle gagne une place dans le classement 2019 au détriment des Émirats arabes unis. La Turquie a reçu 5,442 millions de touristes au premier trimestre de 2019 en hausse de 6,1% par rapport au premier trimestre de 2018. Les chiffres du tourisme récepteur de la Turquie Année Arrivées internationales Année Arrivées internationales 2000 8 000 000 2014 41 263 670 2005 21 200 000 2015 36 244 632 2010 28 632 204 2016 25 352 213 2011 31 456 076 2017 32 410 034 2012 31 785 780 2018 39 488 401 2013 39 724 912 2019 1
Cinq provinces turques totalisent 88% des entrées touristiques (air pour Istanbul, Antalya et Muğla, route pour Edirne et Artvin). Rang Provinces Nombre de touristes Nombre de touristes en % 1 Istanbul 13 432 990 34,02% 2 Antalya 12 438 822 31,50% 3 Edirne 3 835 131 9,71% 4 Muğla 2 723 815 6,90% 5 Artvin 2 360 370 5,98% Le trafic aérien en Turquie a augmenté de 8,8% en 2018, atteignant 210 millions de passagers. Le nombre de passagers intérieurs s’est élevé à 113 millions (+3%) tandis que le trafic international a progressé de 16,4% pour attendre 97,2 millions de passagers selon les données de State Airports Authority (DHMİ) publiées le 6 janvier 2019. Le trafic a triplé ces dix dernières années. Le trafic de l’aéroport Atatürk d’Istanbul (ISL depuis avril 2019) a presque atteint 68 millions de passagers en 2018 en hausse de 6%, (-2% pour le trafic intérieur et + 10% pour le trafic international). Le 6 avril 2019, le code AITA (IST) de l’aéroport Atatürk a été attribué au nouvel aéroport d’Istanbul inauguré officiellement le 29 octobre 2018. Le dernier vol commercial, Turkish Airlines Flight 54, a décollé de l’aéroport Atatürk le 6 avril 2019 à destination de Singapour. Le nouvel aéroport d’Istanbul accueillera à terme 200 millions de passagers par an et sera doté de 6 pistes. L’autre aéroport d’Istanbul, Sabiha Gökçen a enregistré une hausse de 9% de son trafic total (plus de 34 millions de passagers). Avec le redémarrage du tourisme, le trafic passager de l’aéroport d’Antalya, qui dessert les stations de la Côte Turquoise, a progressé de 22% à 31,6 millions en 2018. Le nombre de passagers internationaux (24 millions en forte hausse – 30% – représente plus de 75% du total des passagers). L’aéroport de Dalaman (4,6 millions de passagers en 2018) a progressé de 23%. Les passagers internationaux étaient 2 942 012 en hausse de 32%, sans retrouver encore les niveaux des meilleures années (2010-2014). Parallèlement, les aéroports Gazipaşa Alanya, Muğla Dalaman et Muğla-Milas-Bodrum ont progressé respectivement de 48%, 23% et 20% en 2018. Le nombre de passagers internationaux de Gazipaşa et de Muğla-Milas-Bodrum a fortement progressé de 84% pour le premier et 64% pour le second, atteignant respectivement 0,7 million et 1,5 million. Les prévisions de DHMİ donnent 228,7 millions de passagers en 2019 et 237,8 millions en 2020. 2
Les principales arrivées touristiques internationales en Turquie Les dix premiers pays émetteurs selon le classement de l’année 2018 Pourcentage Rang Pays 2018 2017 2016 2015 en 2018 1 Russie 5 964 631 15,10% 4 715 438 866 256 3 649 003 2 Allemagne 4 512 360 11,42% 3 584 653 3 890 074 5 580 792 3 Bulgarie 2 386 885 6,04% 1 852 867 1 690 766 1 821 480 4 Royaume-Uni 2 254 871 5,71% 1 658 715 1 711 481 2 512 139 5 Géorgie 2 069 392 5,24% 2 438 730 2 206 266 1 911 832 6 Iran 2 001 744 5,07% 2 501 948 1 665 160 1 700 385 7 Ukraine 1 386 934 3,51% 1 284 735 1 045 043 706 551 8 Irak 1 172 896 2,97% 896 876 420 831 1 094 144 9 Pays-Bas 1 013 642 2,56% 799 006 906 336 1 232 487 10 Azerbaïdjan 858 506 2,17% 765 514 606 223 602 488 Total 39 488 401 32 410 034 25 352 213 36 244 632 Les dix premiers pays représentent presque 60% du nombre total des touristes. On remarque cinq pays frontaliers (Bulgarie 3ème, Géorgie 5ème, Iran 6ème, Irak 8ème et Azerbaïdjan - 9 kilomètres avec l'enclave du Nakhitchevan - 10ème). La Russie est redevenue le premier pays émetteur. En raison de la dévaluation du rouble depuis 2014, les citoyens russes avaient été moins nombreux et plus économes à l’étranger. Cette tendance semble s’inverser depuis 2017. Pour la Turquie, cela s’explique également par la fin, en juin 2016, de l’interdiction des voyages touristiques vers ce pays à laquelle avaient été soumis les citoyens de Russie en novembre 2015, après qu'un chasseur F-16 turc ait abattu un bombardier russe SU-24 au dessus de la frontière turco-syrienne. https://www.tourism-review.com/russian-outbound-tourism-industry-news10935 La Turquie est la première destination des Russes lorsqu’ils décident de passer des vacances au soleil à l’étranger. Ils vont aussi en Grèce, en Espagne, en Thaïlande, à Chypre, aux Émirats arabes unis, en Tunisie mais la Turquie se place toujours au premier rang (sauf en 2016), car elle offre un avantage qualité/prix, pas de décalage horaire, un avantage géographique (flux méridiens entre Moscou et la Turquie), … Il y a 2 140 km entre Moscou et Antalya (3h12 de vol prise en compte du temps nécessaire pour le décollage et l’atterrissage). 3
Où vont les touristes russes ? In 2018 the TOP-20 of far abroad countries, with the exception of the border states, included: Pays de Touristes Variation par Pays de Touristes Variation par destination (milliers) rapport à 2017 en destination (milliers) rapport à 2017 en % % Turquie 5 901 + 26,6% Rép. tchèque 523 - 0.1% Allemagne 1 408 + 5.9% France 516 +1,7% Thaïlande 1 224 + 7.4% Bulgarie 457 - 9.3% Italie 1 167 + 22% Israël 387 +0,2% Espagne 1 015 + 3.7% Monténégro 297 -6,5% Émirats arabes 966 + 23.2% Corée du Sud 292 + 4.7% unis Chypre 867 - 4.7% Royaume-Uni 277,6 + 0.05% Grèce 839 -5.4% Autriche 267,2 + 1.2% Tunisie 632 + 17.6% Pays-Bas 247,6 + 1.4% Viet Nam 556 + 3.8% États-Unis 245,4 - 8.8% https://www.tourism-review.com/russian-outbound-tourism-industry-news10935 Note : les statistiques russes donnent quelque 64 000 touristes de moins que celle fournies par la Turquie La forte progression de l’Ukraine Depuis la perte de la Crimée en mars 2014, une destination très populaire des Ukrainiens en été pour ses plages et ses nombreuses attractions, a réorienté une partie des flux touristiques de l’Ukraine. La Crimée n’est pas formellement interdite aux ressortissants de Kiev (selon les statistiques de la Russie, environ 880 000 touristes ukrainiens s’y seraient rendus en 2016 mais la destination « sol y playa » la plus proche et la plus économique pour les Ukrainiens est la Turquie (la seconde est l’Égypte). Le nombre de touristes ukrainiens en Turquie est passé de 706 551 en 2015 à presque 1 387 000 en 2018. https://www.boulevard-exterieur.com/L-Ukraine-cinq-ans-apres-l-Euromaidan-1.html https://blogs.elenasmodels.com/en/ukrainians-travel-statistics-2017/ Tourisme récepteur de la Turquie : affinités linguistiques et religieuses L’importance des républiques musulmanes turcophones issues de l’ex-URSS Pays Nombre de touristes Pays Nombre de touristes Azerbaïdjan 858 506 Turkménistan 252 911 Kazakhstan 426 916 Ouzbékistan 241 235 Kirghizistan 114 926 Total 1 894 494 4
L’importance du Moyen-Orient, du Nord de l’Afrique et de l’Asie du Sud et du Sud-Est Pays Nombre de touristes Pays Nombre de touristes Iran 2 001 744 Maroc 176 538 Irak 1 172 896 Égypte 148 943 Arabie saoudite 747 233 Inde 147 127 Syrie 477 439 Tunisie 142 732 Israël 443 732 Indonésie 119 337 Jordanie 406 469 Pakistan 113 579 Liban 338 837 Qatar 96 237 Koweit 298 620 Malaisie 95 591 Algérie 288 207 Bahreïn 77 075 Chypre du Nord* 256 343 Afghanistan 56 543 Libye 188 312 Oman 53 230 * Entité non reconnue par la communauté internationale Note : Israël est le seul pays du tableau avec l’Inde qui ne soit pas majoritairement musulman ; dans le cas de ce second pays, les touristes indiens se rendant en Turquie sont majoritairement des Indiens musulmans. Il est difficile de mesurer statistiquement le poids du tourisme halal ; le choix de la Turquie est-il en premier lieu motivé pour des raisons religieuses ? Mastercard classe ces touristes en trois groupes: “strictly practicing Muslims, practicing Muslims, less practicing Muslims”. Le Global Muslim Travel Index 2019 (GMTI-2019), réalisé par MasterCard Worldwide et CrescentRating, répertorie 130 destinations touristiques sur la base de leur accueil et de leur convivialité envers les touristes musulmans. Les touristes en provenance de pays majoritairement musulmans représentent entre 9,5 et 10 millions de visiteurs. Cette estimation ne prend pas en compte les ressortissants turcs installés en Europe. Ce qui est certain en revanche, c’est que le nombre de touristes en provenance de ces pays progresse très fortement. Le nombre de touristes en provenance du Moyen-Orient (Israël exclu) est passé de 2,1 millions en 2011 à 3,7 millions en 2015 et à 5,1 millions en 2018. Global MuslimTravel Index 2019 publié par Mastercard chiffre le tourisme musulman à 140 millions de voyageurs en 2018 et en prévoit 230 millions en 2026. Les 30 premiers pays émetteurs en 2017 Rang Rang Rang 1 Arabie saoudite 11 Nigéria 21 Inde 2 Malaisie 12 Qatar 22 Maroc 3 Émirats arabes unis 13 Pakistan 23 Koweït 4 Turquie 14 Albanie 24 Chine 5 Kazakhstan 15 Algérie 25 France 6 Indonésie 16 Oman 26 Ouzbékistan 7 Égypte 17 Tunisie 27 Kirghizistan 8 Iran 18 Russie 28 Bangladesh 9 Allemagne 19 Liban 29 Singapour 10 Azerbaïdjan 20 Royaume-Uni 30 Jordanie 5
Key Drivers of Muslim Travel Market Growth - Growing Muslim Population: By 2050, this will increase to 2.8 billion or approximately one in three people worldwide practicing Islam with majority originating from the Asia Pacific region. - Growing middle class / Disposable income: The Muslim Middle class continues to rise in destinations with large Muslim populations such as the Gulf countries, Indonesia and Malaysia. - Younger population: Muslims are also the youngest segment amongst all other major religious groups with a median age of 24 years old in 2015. These Muslim millennials and young adults, with some already transiting into parenthood, are shaping the future of tourism and hospitality with their unique service needs. - Increasing access to travel information: With social media continuing to play an important role and AI rapidly gaining momentum in serving travel information that is relevant to the needs of Muslim travelers of each destination, customers’ attitudes and choices will be highly influenced by both digital and human intelligence and touchpoints. - Increasing availability of Muslim-friendly travel services and facilities: With the increasing growth of the Muslim travel market, more businesses and destinations have now entered the industry to serve the needs of Muslim travelers by adapting their products and services. - Ramadan travel: There is still a strong trend of travelers seeking unique Ramadan experiences during this Muslim holy month. The popular observance of Umrah travel during this period, increase in business travel and extreme weather or fasting durations will also continue to contribute to the popularity of Ramadan travel. - Business travel: With most Muslims representing growing economies such as Indonesia, Malaysia, Turkey and economies in the Gulf Cooperation Council (GCC), business travel is expected to grow rapidly to meet these new business opportunities. New Muslim professionals (both males and females) entering the workforce and Muslim business travelers from the MICE (Meetings, Incentives, Conferences and Events) sector also contribute to the healthy profitable growth of this segment. Résultats du Global Muslim Travel Index (GMTI) 2018 Top 10 OIC Destinations (Destinations membres de l’Organisation de la coopération islamique en 2017) Rang Pays Score Rang Pays Score 1 Malaisie 80.6 6 Qatar 66.2 2 Indonésie 72.8 7 Bahreïn 65.9 2 Émirats arabes unis 72.8 8 Oman 65.1 4 Turquie 69.1 9 Maroc 61.7 5 Arabie saoudite 68.7 10 Koweït 60.7 L’Organisation de la coopération islamique (OCI), en arabe : منظمة التعاون اإلسالمي (Munaẓẓamat at-Taʿāwun al-islāmī), en anglais : Organisation of Islamic Cooperation (OIC), appelée jusqu'en 2011 Organisation de la conférence islamique (en arabe : منظمة المؤتمر اإلسالمي, en anglais : Organisation of the Islamic Conference), est une organisation intergouvernementale créée le 25 septembre 1969. Son siège se situe à Djeddah en Arabie saoudite et elle possède une délégation permanente aux Nations unies. Regroupant 57 États membres, sa vocation est de promouvoir la coopération dans les domaines économiques, sociaux, culturels et scientifiques (grâce notamment à la Banque islamique de développement), mais aussi la sauvegarde des lieux saints de l'islam ou encore le soutien au peuple palestinien. À l'échelle mondiale, il n'existe pas d'autre organisation confessionnelle dont les membres signataires soient des États. Ses trois langues officielles sont l'arabe, l'anglais et le français 6
Top 10 Non-OIC Destinations (Destinations non membres de l’Organisation de la coopération islamique en 2017) Rang Pays Score Rang Pays Score 1 Singapour 66.2 5 Hong Kong 49.6 2 Thaïlande 56.1 7 Afrique du Sud 47.7 3 Royaume-Uni 53.8 8 Allemagne 45.7 4 Japon 51.4 9 France 45.2 5 Taiwan 49.6 10 Australie 44.7 Dans le classement général, Singapour est le seul pays non membre de l’OCI qui figure dans le TOP 10 derrière le Qatar. La Thaïlande est 16ème, le Royaume-Uni 22ème, le Japon 25ème, Taïwan et Hong Kong 27 èmes ex-æquo. Parmi les 30 premiers pays figurent 24 pays membres de l’OCI. La France est au 36ème rang en 2017. En savoir plus : https://www.halalmedia.jp/wp-content/uploads/2018/04/GMITI-Report-2018.pdf https://seasia.co/2019/04/10/world-s-top-halal-tourist-destinations-2019-ranked https://www.turkeyhomes.com/blog/post/turkey-s-rapidly-growing-halal-tourism-sector https://www.trtworld.com/turkey/turkey-aiming-to-become-top-destination-for-halal-tourism-20350 https://www.ttrweekly.com/site/2019/04/malaysia-and-indonesia-top-muslim-travel-index/ Le rapport 2019 a été publié en avril Parmi les pays les plus accueillants avec les touristes musulmans, l’Indonésie égale la Malaisie et la Turquie occupe la troisième place du classement des destinations membres de l’OCI, obtenant respectivement un score de 78, 78 et 75 – 100 étant le meilleur score et 0 le pire. Ils sont suivis de l’Arabie saoudite (72), des Émirats arabes unis (71), du Qatar (68), du Maroc (67) qui arrive ainsi à la 7ème position, de Bahreïn (66), d’Oman (66) et de Brunei (65). La Turquie gagne une place dans le classement 2019. Les dix principales destinations non membres de l’Organisation de la coopération islamique (OCI) enregistrent quelques changements. L’Allemagne et l’Australie sortent du classement. La Corée du Sud, les Philippines et l’Espagne font leur entrée. Le classement comprend Singapour (qui avec un score de 65 reste dans le TOP 10 global), la Thaïlande (57), le Royaume-Uni (53), le Japon (53), Taiwan (53), l’Afrique du Sud (52), Hong Kong (51), la Corée du Sud (48), la France (46), l’Espagne (46) et les Philippines (46). La progression des touristes en provenance de pays musulmans Exemple de l’Algérie Nombre de touristes algériens en Turquie Année 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Touristes 42 140 44 124 44 854 38 542 45 006 63 904 Année 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Touristes 91 922 67 954 84 844 104 489 118 189 160 052 Année 2015 2016 2017 2018 Touristes 171 873 176 233 213 333 288 207 Le nombre de touristes algériens a été multiplié de presque 7 fois par en 15 ans. 7
Exemple du Pakistan Nombre de touristes pakistanais en Turquie Année 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Touristes 10 097 10 290 11 755 14 700 21 307 22 473 Année 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Touristes 24 004 22 540 26 735 28 394 34 170 48 420 Année 2015 2016 2017 2018 Touristes 59 700 52 023 77 464 113 579 Le nombre de touristes pakistanais a été multiplié par 11 en 15 ans. Exemple de l’Indonésie Nombre de touristes indonésiens en Turquie Année 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Touristes 5 928 7 083 8 269 8 893 11 792 15 627 Année 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Touristes 23 361 24 349 40 282 56 113 57 385 59 486 Année 2015 2016 2017 2018 Touristes 56 867 47 232 85 031 119 337 Le nombre de touristes indonésiens a été multiplié par 20 en 15 ans. En savoir plus : http://www.kultur.gov.tr/EN-153018/number-of-arriving-departing-visitors-foreigners-and-ci-.html L’Indonésie est la meilleure destination 2019 https://www.kemenkeu.go.id/en/publications/news/indonesia-becomes-worlds-best-halal-tourism-destination-2019/ 8
Et les touristes chinois ? Le nombre de touristes chinois est passé de 27 557 en 2003 à 394 109 en 2018 (multiplié par 14,3 en quinze ans). La Chine est le premier pays émetteur de l’Extrême-Orient devant la Corée du Sud (159 234 touristes), Taiwan (98 097 touristes) et le Japon (81 931 touristes). Mais la Turquie n’est pas parmi leurs destinations les plus recherchées et au Moyen- Orient leur destination préférée est Dubaï avec 875 000 touristes en 2018. Le tourisme affinitaire Les données de la Turquie peuvent présenter des différences selon que le pays intègre ou pas dans ses bilans annuels, les statistiques des ressortissants turcs résidants à l’étranger. Dans ce cas, les données de 2018 (par exemple) comptabilisent plus de 46,1 millions de touristes. Répartition annuelle et mensuelle des arrivées des citoyens turcs résidant à l’étranger ** Années Variation (%) MOIS 2016 2017 2018* 2017/2016 2018/2017 JANVIER 350 916 329 148 431 167 -6,20 30,99 FEVRIER 390 644 335 058 405 616 -14,23 21,06 MARS 381 960 357 935 441 435 -6,29 23,33 AVRIL 466 574 428 167 556 915 -8,23 30,07 MAI 543 963 498 687 527 997 -8,32 5,88 JUIN 463 846 475 476 585 902 2,51 23,22 JUILLET 743 328 769 973 859 869 3,58 11,68 AOUT 526 500 647 375 775 265 22,96 19,76 SEPTEMBRE 556 757 615 342 633 027 10,52 2,87 OCTOBRE 403 482 388 744 483 406 -3,65 24,35 NOVEMBRE 346 669 340 534 439 481 -1,77 29,06 DECEMBRE 379 828 373 351 484 111 -1,71 29,67 TOTAL 5 554 467 5 559 790 6 624 191 0,10 19,14 (*): Données provisoires (**): Compiled from Republic of Turkey, Ministry of Culture and Tourism and Turkish Statistics Institute data. This table is to be updated at the end every quarter, following the release of the Turkish Statistics Institute News Bulletin. Les recettes touristiques augmentent de 12,3% en 2018 pour atteindre 29,5 milliards de dollars (26,3 milliards en 2017) selon les chiffres officiels de l’Institut statistique de Turquie (en turc : Türkiye İstatistik Kurumu ou TÜİK). Selon les statistiques officielles, les touristes étrangers ont généré 81,8% du total des recettes et 18,2% par les ressortissants turcs vivant à l’étranger en vacances au pays. Les touristes étrangers ont dépensé en moyenne 617 dollars par personne, alors que les ressortissants turcs ont atteint les 801 dollars par personne. 9
La France était le 12ème pays émetteur en 2018 derrière l’Arabie Saoudite mais malgré la progression enregistrée, l’hexagone reste très en dessous de ses fréquentations record. Les données de 2018 correspondent plus ou moins au niveau de 2007. De 2011 à 2014, plus de 1 million de touristes français s’étaient rendus en Turquie. Les données de 2018 sont inférieures de presque 36% aux chiffres de 2011 (la meilleure année jamais enregistrée avec 1 140 000 touristes français). Nombre de touristes français 2003 2004 2005 2006 2007 470 582 548 858 701 190 657 859 768 167 2008 2009 2010 2011 2012 885 006 932 809 928 376 1 140 459 1 032 565 2013 2014 2015 2016 2017 1 046 010 1 037 152 847 259 555 151 578 524 2018 731 379 http://www.kultur.gov.tr/EN-153018/number-of-arriving-departing-visitors-foreigners-and-ci-.html https://www.trbusiness.com/regional-news/international/unwto-international-tourism-expenditure-up-5-in-2017/148609 Malgré la reprise du tourisme en Turquie, France Diplomatie (consulté le 14 mai 2019) rappelle toujours que : Les attentats qui frappent régulièrement la Turquie attestent de la persistance d’un risque terroriste dans ce pays. • Des groupes djihadistes ont commis plusieurs attentats sur le territoire turc, dans les zones touristiques (attentat dans le quartier de Sultanahmet à Istanbul, le 12 janvier 2016, attentat sur l’avenue Istiklal, le 19 mars 2016, attentat dans la discothèque Reina le 1 er janvier 2017), les centres urbains (attentat aux abords de la gare centrale d’Ankara, le 10 octobre 2015) et les zones frontalières avec la Syrie (attentat le 20 juillet 2015 à Suruç et le 20 août 2016 à Gaziantep). • Le cessez-le-feu entre le PKK (Parti des travailleurs du Kurdistan) et les autorités turques a été rompu en juillet 2015, occasionnant un nouveau cycle de violences, qui visent en priorité les forces de sécurité turques (attaques contre des postes de police, de l’armée ou de la gendarmerie) et les infrastructures énergétiques et de transport (actes de sabotage). Ces violences se sont étendues dans les campagnes et dans plusieurs villes du Sud-Est de la Turquie. Ces affrontements violents peuvent causer des dommages collatéraux importants et faire des victimes civiles. Ces zones doivent être évitées absolument. Par ailleurs, les Faucons de la liberté du Kurdistan ont également revendiqué les attentats commis à Ankara le 17 février et le 13 mars et le 10 décembre 2016 à Istanbul. • Le mouvement d’extrême gauche DHKP-C (Parti-Front de libération du peuple révolutionnaire) est redevenu plus actif ces dernières années, commettant un attentat contre l’ambassade des Etats-Unis le 1er février 2013 et le consulat des Etats-Unis à Istanbul le 10 août 2015, ainsi que des attentats et des attaques à Istanbul visant les forces de police les 1er janvier, 31 mars et 1er avril 2015 et le 3 mars 2016 ainsi que le palais de Dolmabahçe le 19 août 2015. 10
• Un attentat perpétré contre un car de police s’est produit le 17 octobre 2017 à Mersin. Il n’a pas été revendiqué. • La probabilité que d’autres événements sécuritaires de cette nature se produisent reste très élevée. Les intérêts et les ressortissants français en Turquie peuvent être également pris pour cible. Il convient de faire preuve d’une très grande vigilance lors des déplacements, en particulier dans les lieux de forte affluence et les quartiers touristiques ; de respecter les consignes des autorités locales ; et de se tenir à l’écart des postes de police et de gendarmerie ainsi que des bâtiments officiels qui peuvent constituer des cibles. https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/turquie/#securite NOTE : En 2018, le nombre de Turcs qui sont partis en vacances à l’étranger a enregistré une baisse de 5,7%, soit au total 8 383 432 personnes. 11
Turkey Tops European Tourism Growth…Again Patrick Whyte, Skift - Feb 15, 2019 3:15 pm Skift Take It was only a couple of years ago that the Turkish tourism industry was on its knees. How quickly things can change. — Patrick Whyte Turkey’s remarkable tourism turnaround continued into 2018 as it once again came out on top in Europe for international arrivals growth. Preliminary results for last year show Turkey up 22.3 percent on the prior year, according to the European Travel Commission, which collated the data. “Assuming year-to-date growth holds true for 2018 as a whole, arrivals to Turkey in 2018 will exceed 47 million – this would mark a new record for the destination in tourist arrivals terms, having never before exceeded 40 million,” the ETC said in its report. What’s interesting is that even though Turkey is well on the path to recovery following the attempted coup in 2016 and several terrorist attacks, arrivals from key markets such as the United Kingdom and Germany are still lower than their peak levels. Last year’s growth also was also slightly down on 2017. Tour operators like TUI Group and Thomas Cook have returned to Turkey in the last couple of years following a resurgence in customer demand. It is a much cheaper destination for both consumers and businesses, compared with those in the western Mediterranean. 12
Nick Wrightman, managing director of tour operator The Discerning Collection, which specializes in Turkey, said the country had enjoyed a buoyant couple of years. “Turkey certainly has had a great 2018, it was getting much better in 2017,” he said. Wrightman said the growth in 2018 can be attributed to the weak Turkish lira, cheaper hotels and the perception of an improvement in safety. “I’ve noticed certainly that families are back again, and thats a great sign for Turkey. When families go, you know the destination is perceived as safe…” Countries like Spain and Portugal were beneficiaries of instability in Turkey but the trend appears to be reversing now. Spain’s international tourism growth dropped to 0.7 percent and Portugal’s to 0.2 percent, both these figures only cover the first 11 months of the year. After Turkey, the next highest growth levels came from Serbia (+14.7 percent,) Malta (+14.5 percent,) Montenegro (+14 percent,) and Latvia (+10.1 percent.) The UK was the worst performing destination —down 5.3 percent — thanks in part to its impressive performance in 2017. This result only covers the first nine months of the year. “More developed destinations can find it difficult to sustain higher rates of growth compared to developing ones,” the ETC said. Iceland’s booming tourism industry looks like it is cooling, with growth falling back to 5.5 percent in 2018. Europe travel is “disproportionately growing” for small group operator Intrepid Group, CEO James Thornton said Friday. “Europe just in general is booming,” he said. “There have been less terror-related issues in the last 12 months. I think confidence has renewed in that sense.” In addition to Turkey, which is also growing rapidly for Intrepid, Thornton said less-visited destinations are becoming magnets for travelers who want to “do something other people aren’t doing.” “They can be the first and be there and get on social media and tell their friends about something, try to make something trendy,” he said. Skift Senior Enterprise Editor Hannah Sampson contributed to this report. Tags: europe, tourism, turkey https://skift.com/2019/02/15/turkey-tops-european-tourism-growth-again/ 13
Vous pouvez aussi lire