Tournée vers l'avenir - Université de Saint-Boniface
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
L’Université de Saint-Boniface
Pilier de la communauté,
tournée vers l’avenir
Le Manitoba a célébré en 2018 le bicentenaire de l’éducation en français. L’année fût
ponctuée d’événements spéciaux mettant en valeur ce jalon historique de l’Université
de Saint-Boniface (USB), pilier de sa communauté, mais a surtout souligné la vitalité du
présent et nos espoirs pour l’avenir de la francophonie manitobaine. La recherche de
plus en plus présente, un recrutement dynamique et personnalisé, un environnement
innovateur et stimulant… plus que jamais, l’USB est tournée vers l’avenir et est fière de
former les chefs de file de demain.
Pour la liste des généreux donateurs de l’année 2018-2019 et les états
financiers révisés, consultez ustboniface.ca/rapportannuel.
ENVIRONNEMENT DE CHOIX
Reconnaissance de l’excellence des Legs du bicentenaire
programmes de sciences infirmières L’USB a immortalisé 200 ans d’éducation en français en mettant ses
L’École des sciences infirmières et diplômées et diplômés à l’honneur dans la toute nouvelle Avenue des
des études de la santé (ESIES) s’est diplômés, et ce, grâce à la création d’une application donnant accès à près de
vue accorder des approbations 5 000 photos de finissants et finissantes tirées des archives et numérisées.
provinciales pour le diplôme en L’Avenue des diplômés présente également une immense murale, qui met en
sciences infirmières auxiliaires et le vedette certains des plus illustres diplômées et diplômés de l’établissement.
baccalauréat en sciences infirmières, D’autre part, dans le Hall Provencher, six tableaux permanents sont affichés,
ainsi que deux agréments nationaux, ainsi qu’une tablette tactile interactive géante qui permet de consulter plus
l’un pour le baccalauréat en sciences de 1 500 photos et documents d’archives. C’est le 20 septembre 2018,
infirmières et l’autre pour l’unité d’enseignement, l’ESIES. dans le cadre de la rentrée, qu’ont été dévoilées ces installations multimédias.
L’obtention d’un agrément national signifie l’atteinte de
l’excellence dans le cadre d’une évaluation par le Bureau
d’agrément de l’Association canadienne des écoles de Refonte et reconnaissance du
sciences infirmières (ACESI), selon de nombreux critères, diplôme en éducation de la
notamment en matière de leadeurship et de gouvernance,
de ressources, d’enseignement, d’environnement de
jeune enfance
travail et d’études, et d’avancement des connaissances. L’École technique et professionnelle (ETP)
L’USB est ainsi le premier établissement postsecondaire a mené en 2018 une refonte complète du
manitobain à se faire accorder des agréments par l’ACESI. diplôme en éducation de la jeune enfance
qui a mené à une approbation provinciale de cinq ans. Les étudiants et
étudiantes verront ainsi leur expérience d’apprentissage améliorée en
Pour l’innovation raison d’une répartition équilibrée des compétences dans l’ensemble des
cours. De plus, le diplôme met l’accent sur la perspective francophone
pédagogique en milieu minoritaire tout en intégrant la perspective autochtone. Les
Comment faire appel aux nouvelles étudiants peuvent également choisir entre le programme régulier et le
stratégies d’apprentissage et s’adapter programme milieu de travail, qui s’adresse aux personnes occupant un
aux changements technologiques emploi en service de garde depuis au moins deux ans.
tout en continuant de répondre aux
besoins en évolution des apprenants Language connections : apprendre les
et apprenantes? Les réponses ont été
abordées lors du colloque sur l’innovation pédagogique,
rudiments du cri
qui s’est tenu le 30 avril 2018. La journée a vu Un atelier d’initiation au français et au cri, organisé par la Division
18 professeurs de l’USB mettre à l’avant-plan de l’éducation permanente de l’USB, grâce à un partenariat avec
l’innovation dans l’enseignement dans diverses Indigenous Languages of Manitoba, a eu lieu les 19, 26 avril et
disciplines dans le cadre de présentations. 3 mai 2018. Dans une atmosphère décontractée, les apprenants
et apprenantes anglophones ont pu développer des habiletés
pratiques dans ces deux langues. Les connaissances acquises
peuvent se voir très utiles, notamment lors de discours ou encore
pour connaitre les formules d’usage de base.
RECRUTEMENT
Le recrutement local en chiffres
Données au 31 mars 2019 Nombre Nombre de Recrutement national :
d’activités participants
Salon au Yukon en partenariat
Tournées du campus de l’USB 17 469 avec le Consortium national de
Présentations dans les écoles secondaires 20 570 formation en santé
Salons / Foires 21 3 353 Participation à Franco-fièvre en
Saskatchewan
Rencontres parents-enseignants 6 318
Présence à 5 salons d’éducation
Portes ouvertes 1 215 en Alberta
Étudiant d’un jour 1 88
Recrutement international :
Évènements spéciaux 30 1 517
2 missions exploratoires en France
TOTAL DES ACTIVITÉS / PERSONNES TOUCHÉES 96 6 530
ayant mené à 20 demandes
d’admission.
Mission exploratoire en Californie
6 salons ÉduCanada menés par
des recruteurs à l’international :
Maroc, Tunisie, Cameroun,
En quête d’une approche Côte d’Ivoire et Sénégal.
toujours plus personnalisée
L’Université de Saint-Boniface continue
d’évoluer et de se moderniser en
matière de recrutement afin de
se rapprocher de sa clientèle cible
principale : les élèves du secondaire.
Dans cette optique, l’établissement
a procédé à l’amélioration de certains
outils de recrutement :
• Nouvelle brochure Visez plus concise;
• Nouvelle présentation dans les écoles,
incluant l’ajout d’un jeu interactif sur mobile;
• Utilisation de messages textes pour répondre aux questions des futurs étudiants;
• Ouverture d’un compte Snapchat pour agir comme vitrine à la vie étudiante;
• Création d’un outil présentant les exigences d’admission de tous les programmes
de façon concise.
Campagne de marketing numérique fructueuse
Un effort de recrutement ciblé et concerté a été effectué
envers le diplôme en sciences infirmières auxiliaires.
L’initiative a compris l’émission de bourses, l’implication
de partenaires communautaires ainsi que la mise en
place d’une campagne de marketing numérique pour positionner le
programme à court et à long terme. Les résultats de ce projet pilote
de recrutement ont été impressionnants : 21 demandes d’admission
locales et huit provenant de l’international!
RECHERCHE
Trois projets de recherche
pour la professeure de
Le CEFCO a 40 ans! Moissac
Le Centre d’études franco-canadiennes de l’Ouest L’année 2018 fut fructueuse
(CEFCO) a célébré ses 40 ans par un colloque qui pour la professeure et
s’est tenu à l’USB du 27 au 29 septembre 2018. chercheuse Danielle de
Ce colloque, qui a réuni autour de la thématique Moissac qui mène de front
« La francophonie de l’Ouest, d’hier à demain » trois projets de recherche!
une centaine de participants, a constitué un fructueux Le premier, qui compare les
forum de réflexions et d’échanges sur la francophonie comportements à risque,
de l’Ouest. Cela a permis de retracer le chemin la santé mentale et les profils
parcouru et d’envisager l’avenir, notamment grâce à identitaires des étudiants de
52 communications présentées, dont 13 de jeunes chercheurs. Une table ronde l’USB et d’étudiants du Québec
a eu lieu et une exposition de photos, d’archives ainsi que des productions pour une troisième fois depuis 2005
éditoriales étaient en montre durant le colloque. Un numéro spécial des Cahiers – devient une étude comparative avec les
franco-canadiens de l’Ouest a été lancé et le banquet de clôture a permis de rendre profils des étudiants postsecondaires dans une université
hommage à la cofondatrice du CEFCO, Annette Saint-Pierre. Un prix portant son anglophone du Manitoba, l’Université de Brandon, et deux
nom sera désormais décerné lors de chacun des prochains colloques. universités au Québec. Le projet a bénéficié d’un octroi de
25 000 $ de la part du Consortium national de
formation en santé.
Regards sur le handicap Le deuxième projet sur lequel elle participe comme
L’USB a mis sur pied le colloque d’envergure cochercheuse : la validation d’un outil d’auto-évaluation
internationale « Regards croisés sur le et d’un cahier de pratiques novatrices pour soutenir l’offre
handicap en contexte francophone » qui active et l’intégration des services destinés aux ainés
visait à mettre en avant-plan les gens des communautés linguistiques officielles en situation
qui vivent en situation de handicap minoritaire, a bénéficié d’un octroi de 199 997 $ du
dans la minorité francophone au Conseil de recherche en sciences humaines du Canada
Manitoba. Le colloque, qui s’est déroulé (CRSH). Danielle de Moissac guidera l’expérimentation et
du 12 au 15 juin 2018 à l’USB, était une l’implantation des outils à Actionmarguerite et contribuera
occasion pour échanger avec d’autres à la mobilisation de connaissances au Manitoba.
spécialistes du Canada et de l’international Puis finalement, elle participe également comme
afin d’en apprendre plus sur ce qui se fait cochercheuse à un projet de recherche sur l’offre de services
dans la francophonie à travers le monde. Les conférencières et en français en santé mentale au Manitoba, au Nouveau-
conférenciers invités provenaient d’universités en Ontario, au Brunswick et en Ontario, et sur l’évaluation et l’optimisation
Québec et au Nouveau-Brunswick, ainsi qu’en France, en Belgique, de l’offre active. Le CRSH destine, sur trois ans, la somme
au Maroc, au Sénégal, en Tunisie, au Royaume-Uni et en Italie. de 199 326 $ à cette initiative. Danielle de Moissac est la
responsable du projet au Manitoba et travaille en partenariat
avec Santé en français.
Intégration des nouveaux arrivants
à l’étude
Le projet de recherche « L’établissement et Un grand pas de plus pour comprendre
l’intégration des nouveaux arrivants au Manitoba : l’autisme
l’amélioration de la prestation des services en La chercheuse et professeure de psychologie Geneviève
matière de formation linguistique, d’emploi et de Roy-Wsiaki a mis à la disposition de la communauté le produit
bienêtre » a vu le jour grâce à une entente entre Simple Steps, dont elle avait obtenu un octroi de 50 000 $
l’USB et Immigration, Réfugiés et Citoyenneté en 2017 pour le développement en français de son contenu.
Canada (IRCC) conclue en 2018. Une importante Ce site – destiné aux parents d’enfants ayant le trouble du
subvention chiffrée à 489 418 $ pour la période spectre de l’autisme (TSA) – peut également servir à tous
allant jusqu’au 31 mars 2021 a été accordée à les parents, aux professionnels, aux étudiants ou à tous
une équipe interdisciplinaire dont le professeur ceux intéressés à augmenter les comportements favorables.
Faïçal Zellama est le chercheur principal. Le projet Par l’entremise de vidéos explicatives, d’animations, de
a pour objectif de mieux comprendre pourquoi bon documentation ou encore d’entrevues réalisées avec des
nombre de nouveaux arrivants ne se prévalent pas parents et des professionnels, l’outil propose une formation
des services offerts par les organismes financés par par étapes permettant de mieux comprendre le diagnostic de
IRCC. L’étude permettra d’améliorer la prestation des TSA. Les participants intéressés ont obtenu un accès au site
services offerts afin qu’ils correspondent davantage pour y consulter les ressources. Ils ont ensuite répondu à un
aux besoins. questionnaire en ligne pour faire connaitre leurs impressions
et leurs réponses constituent la matière à analyser dans le
cadre du projet de recherche.
ENGAGEMENT COMMUNAUTAIRE
Des rencontres rares mais précieuses! Le Gala du 200e
Deux conventums ont eu lieu à l’été 2018; celui de la classe L’année 2018 a marqué le bicentenaire
de 1958 et celui de la classe de 1953. Par de belles journées de l’éducation en français au Manitoba
d’été, bon nombre de septuagénaires et d’octogénaires ont et ses célébrations ont culminé lors du
arpenté les couloirs de l’USB, partageant les souvenirs de leurs Gala du 200e qui s’est tenu le
années passées sur les bancs de ce qui était en leur temps le 8 novembre au Musée canadien pour
Collège de Saint-Boniface. Des retrouvailles riches en émotions, les droits de la personne. Plus de 300
histoires, anecdotes, rires et, mis à part quelques cheveux amis et anciens de l’USB se sont réunis
blancs, tout était exactement comme dans le bon vieux temps! pour souligner en grand cette étape d’importance dans l’histoire de
Pour ces anciens étudiants, un retour sur le campus leur a aussi l’institution. Le gala, animé de mains de maitres par Monique LaCoste
permis d’exprimer leur gratitude d’avoir bénéficié d’une bonne et Christian Perron, nous a fait vivre multiples émotions, du rire à la
éducation alors prodiguée par les pères jésuites, « des hommes nostalgie… Grâce à l’appui de nombreux commanditaires et la vente
remarquables qui ont toujours été de bons professeurs, même de billets, l’événement a permis de générer des profits d’au-delà de
s’ils étaient très sévères. » 50 000 $, qui ont été versés au Fonds des priorités émergentes
de l’USB.
La Grande Foulée L’USB aura son centre d’apprentissage
Activité créée par le Réseau des diplômés dans le et de garde d’enfants!
cadre du 200e anniversaire de l’Université, Un centre
la Grande Foulée, qui a eu lieu le samedi d’apprentissage et de
15 septembre, fût un tel succès qu’elle sera garde d’enfants verra
désormais un vaste rassemblement annuel le jour à l’USB grâce
consistant en une marche ou une course de à des investissements
5 km dans les rues de Saint-Boniface. importants des
L’inscription, gratuite, comprenait un t-shirt et un gouvernements
petit cadeau-souvenir. De plus, les participants fédéral et provincial.
— anciens, membres du personnel, population L’annonce en a été
étudiante et la communauté — étaient invités à faite le 15 février 2019. Le nouveau centre sera situé sur
un barbecue gratuit après le parcours. La mission le campus de l’Université, dans un édifice d’un étage et
principale de la Grande Foulée est de promouvoir d’une superficie de 7 800 pieds carrés. Il pourra accueillir
l’exercice physique. Les profits amassés lors de 80 enfants, soit 16 poupons et 64 enfants d’âge
la marche grâce à la générosité de participants préscolaire, et permettra d’offrir des services en français
qui ont fait un don ont été versés aux bourses aux enfants dont les parents étudient ou travaillent à l’USB,
sportives de l’USB. ou encore dans la communauté. Le cout total du projet est
de 6,15 millions de dollars. Le gouvernement du Canada,
par l’entremise du Plan d’action pour les langues officielles
2018-2023, y investit 2,077 millions de dollars sur 3 ans.
Le gouvernement du Manitoba a accordé la somme de
900 000 $ au projet et à cela vient s’ajouter la
contribution de 750 000 $ de l’Association étudiante de
l’USB. L’ouverture du centre est prévue pour l’été 2021.
/
L’année en photos
Une année bicentenaire
Université de Saint-Boniface
hors pair
L’Université de Saint-Boniface (USB) a vécu une année 2018-2019
remplie d’émotions, marquée par de nombreux accomplissements
et le perfectionnement incessant de nos programmes et services.
Sous le signe d’un bicentenaire à célébrer, l’USB a mis en œuvre une
programmation variée et dynamique soulignant notre engagement au
sein de la communauté et envers les étudiantes et étudiants, à qui l’on
veut offrir une expérience hors pair assurant leur réussite scolaire et leur
épanouissement dans les sphères sociale et culturelle.
Trois entraineurs de l’année
et un championnat!
Après une saison riche en émotions, les
équipes masculine et féminine de volleyball
ont établi leur meilleur classement de Diplômes, médailles et
l’histoire récente du programme. De plus,
leurs deux entraineurs, Guy Bourgeois et
grands honneurs
Evan Turenne, ont été nommés Entraineurs L’USB a décerné 172 diplômes lors de la collation des
de l’année par la ligue provinciale Manitoba grades universitaire qui a eu le 11 juin 2018 et qui a
Colleges Athletic Conference (MCAC). Mais la saison 2018 a surtout été marquée reconnu 19 étudiantes et étudiants en leur décernant
par la victoire en grande finale du championnat provincial de la MCAC, le 10 mars 22 différents prix et médailles de prestige. C’est
2019, de l’équipe féminine de futsal des Rouges contre les Blazers de la Canadian également lors de cette 139e collation que Charles
Mennonite University. À cette victoire s’est ajoutée la nomination de Justin Légaré Leblanc, animateur, poète, comédien et activiste social,
en tant qu’entraineur de l’année dans sa catégorie. s’est vu remettre le prix Alexandre-Taché, qui reconnait
une personne ayant œuvré au développement et au
rayonnement de la collectivité francophone du Manitoba.
Le diplôme honorifique de l’USB, lequel reconnait la
Jeux d’évasion et contribution exceptionnelle d’une personne qui met
chasses au trésor = en valeur la mission particulière de l’USB en matière
camp à grand succès! de formation collégiale, a, quant à lui, été décerné à la
professeure de sociologie de l’Université du Manitoba,
La Division de l’éducation
Susan Prentice, reconnue pour son expertise en matière
permanente propose des camps
de service de garde et des rôles de la famille, des femmes
d’été tels Camplus sur campus et
et des mouvements sociaux.
Tu parles! Le premier est un camp
de jour de six semaines qui donne
l’occasion aux enfants de 6 à 11
ans de s’amuser, de se faire des amis et de s’épanouir
en français, alors que Tu parles! est un camp de jour
pour les enfants qui veulent apprendre le français ou
Jubilation à la rentrée
améliorer la maitrise de cette langue. Chaque semaine Dans le cadre des célébrations entourant
est axée sur un différent thème. Les enfants sont les 200 ans de l’éducation française au
regroupés selon leur niveau de compétence en français Manitoba, l’USB s’est jointe à Jubilation,
– débutant ou intermédiaire. une grande fête communautaire organisée
par l’Archidiocèse de Saint-Boniface le
Camplus sur campus, qui s’est déroulé au printemps
15 juillet 2018; date soulignant l’arrivée de l’abbé
2019, a remporté un franc succès avec l’inscription de
Provencher à la colonie de la Rivière-Rouge.
178 enfants; soit 30 inscriptions par semaine de camp
Devant la façade de l’Université s’est déroulé le
en moyenne!
Rendez-vous des diplômés, qui a mis en vedette sur
une grande scène, tout l’après-midi, des artistes diplômés,
étudiants ou amis de l’établissement. Ce fut un plaisir d’assister
aux prestations d’Edouard Lamontagne, de Dominique Reynolds,
de Paul Lachance, du trio Les Surveillantes, de Kelly Bado et du
Louisianais Zachary Richard.Place au théâtre!
La troupe universitaire Chiens de soleil a présenté du 20 au 23 mars 2019
Je m’en vais, une pièce de Katrine Deniset inspirée de Je m’en vais à Régina (1975)
de Roger Auger. Mise en scène par Gabriel Gosselin, la pièce a mis en vedette une
brochette impressionnante de comédiens : Emilie Champagne, Caroline Touchette,
Alain Vouriot, Stéphane Grégoire, Simon Boily, Alex Coates, Yavan Lubanda Ngoy,
Danèle Déquier, Isabel Gosselin et Ana Gabriella Gosselin. Les Chiens de soleil ont
également présenté une pièce de théâtre d’objets, Ubu sur la table, le 21 novembre
2018, en collaboration avec le Cercle Molière et la troupe de théâtre La Pire Espèce,
ainsi que la production étudiante Menteur du dramaturge winnipegois,
Brian Drader, du 7 au 10 novembre 2018.
Soirée riche en émotions De la grande visite!
La Soirée d’excellence de l’USB, un évènement L’USB a eu le privilège de recevoir sur son campus
annuel permettant de reconnaitre les nombreux Son Excellence la très honorable Julie Payette,
récipiendaires de bourses d’études, a réuni gouverneure générale du Canada, lors d’une
sur le campus quelque 300 personnes le visite officielle au Manitoba le lundi 26 novembre
22 novembre 2018. Au rendez-vous : 2018. La gouverneure générale a visité les
rencontres, honneurs et émotions. Un laboratoires de sciences infirmières et a pu participer
total de 141 boursières et boursiers ont à des simulations, de même que s’entretenir avec
été honorés lors de cette soirée qui avait les professeures et professeurs, et les étudiantes
un objectif bien spécial : jumeler, autour et étudiants de ce domaine d’études. La visite
des tables, les étudiants et étudiantes s’est terminée par un passage dans l’Avenue des
récipiendaires et les donateurs et donatrices. diplômés, suivi d’un survol du contenu de la tablette
Ce sont 388 bourses, dont la valeur totale se interactive située dans le Hall Provencher, qui relate
chiffre à 522 708,71 $, qui ont été accordées à les différents jalons de l’histoire de l’éducation en
320 étudiants et étudiantes pour la session français au Manitoba.
d’automne 2018. Cela inclut les bourses d’admission
en première année, les bourses de besoin et les bourses
accordées aux étudiants et étudiantes lors de la
Soirée d’excellence.
Chaque don compte!
L’USB a lancé le 1er novembre 2018 sa campagne annuelle de
financement intitulée Que l’aventure francophone se poursuive, avec
pour cible d’amasser 550 000 $. Mariette Mulaire, fidèle alliée de
l’USB, a généreusement accepté de présider la campagne. Le soutien de
nombreux donateurs et donatrices a permis de largement dépasser notre
objectif et de récolter l’impressionnante somme de 709 020 $! Merci!
Provenance des contributions
224 300 $ – Appariements
50 550 $ – Personnel de l’USB
44 873 $ – Corporations, institutions,
associations et fondations
117 250 $ – Commandites et subventions
Merci!
136 533 $ – Étudiants
135 514 $ – Diplômés et amisMardi je donne, pour une bonne cause…
Le Talk-Show, une diffusion en direct du Centre étudiant
Étienne-Gaboury le 27 novembre 2018, a permis à l’USB d’attirer
de nombreux nouveaux donateurs et donatrices. Présentée dans
le cadre de Mardi je donne, un mouvement global visant à stimuler
l’altruisme, l’émission a mis en valeur la communauté LGBTQ
d’expression française dans le but de récolter des dons pour
l’Alliance allosexuelle-hétérosexuelle. Avec 2 133 $ de dons prélevés
et 2 500 $ de la part du partenaire corporatif Enterprise, c’est un
total de 4 633 $ qui est revenu à l’Alliance : un franc succès!
Eric Plamondon, directeur général de la maison de la culture
Artspace et membre actif de la communauté, a animé
l’émission qui était ponctuée de sujets d’actualité, d’histoires
et de témoignages.
La santé mentale à cœur
Une panoplie d’activités a eu lieu le 30 janvier 2019 dans le cadre de
la journée nationale Bell Cause pour la cause. C’était la première fois
que l’USB organisait un événement d’une telle ampleur pour cette
cause d’importance. Ce fût l’occasion d’ouvrir le dialogue sur la santé
mentale, sensibilisant ainsi sa population étudiante, le personnel et la
communauté. De la pleine conscience à la zoothérapie, en passant par
des réflexions personnelles et l’art-thérapie, de nombreuses activités sur
les différentes sources de soutien étaient au programme. Kiosques et
professionnels présents dans le Centre étudiant Étienne-Gaboury avaient
pour but d’outiller la communauté afin de mieux gérer d’éventuels
problèmes de santé mentale.
Grande tournée économique : premier arrêt
à l’USB!
La Chambre de commerce francophone de Saint-Boniface,
le Conseil de développement économique des municipalités
bilingues du Manitoba (CDEM) et l’USB se sont alliés pour
organiser la toute première Grande tournée économique,
qui s’est tenue le 20 mars 2019. Une quarantaine de jeunes
provenant d’écoles francophones et d’immersion, de l’Université
de Winnipeg et de l’USB ont pu visiter des entreprises et des
organismes, leur permettant ainsi d’élargir leur réseau de contacts et de découvrir les services
et les opportunités du monde des affaires francophones. En matinée, les participants et
participantes ont formé des groupes qui devaient présenter un argumentaire éclair de
60 secondes pour faire valoir l’USB. Outre l’Université, qui a servi de point de départ et
d’arrivée, les participants ont visité le World Trade Centre Winnipeg, le CDEM et les entreprises
Across the Board et North Forge.Un grand merci à nos généreux
donateurs et donatrices
du 1er avril 2018 au 31 mars 2019
Adams, Paul Boisvert, Lorraine Denis, Wilfrid et Jeannine Poulin Friesen, Eric
Alper, David Boisvert, Normand et Léonie Desautels, Fernand Gagné, Antoine et
Alvarez, Marie-Cécile Borger, Alan Desautels, Marcel André Norma Lacroix-Gagné
Anderson, Ken Bosc, Normand et Gisèle Desjardins, François Gagné, Bernard et Diane Bruyère
Angers, Maurice Bosc, Pauline Desjardins, Renée Gagné, Daniel
Arbez, Dominique Bouchard, Hubert et Anita Desmarais, Marie-Elaine Gagné, Laurent et Gertrude
Arentsen, Maria Fernanda Bouchard, René et Michèle Desnoyers, Mélanie Gagné, Natalie
Arnal, Athalie Bourgeois-Law, Gisèle Desrosiers, Gérard et Annette Gagnon, Chloé
Association des professeurs de Bowman, Patrick Desrosiers, Jonas Gagnon, Denis
l’ETP (APETP) Bram, Bill Diallo, Ibrahima et Gagnon, Huguette
Association des professeurs et des Brassard, Alexandre et Lise Gaboury-Diallo Gagnon, Jocelyne et
professionnels de l’Université de James McLennan Dickman, Michael et Daniel St-Vincent
Saint-Boniface (APPUSB) Brigitte Boucher Galloway-White, Joy
Brémault, Luc
Association des traducteurs, Dillon, Barry Gariepy, Abbé Gilbert
Brennan, Gerald
terminologues et interprètes du
Breton, Gabriel Doche, Lefcothéa Gatin-Wiegand, Danielle
Manitoba
Breton, Roland Donateurs anonymes (34) Gaudry, Léona
Association étudiante de
l’Université de Saint-Boniface Brochu, Paul Dorge, Stéphane et Aileen Clark Gauthier, Marcel et
(AEUSB) Dornez-Laxdal, Diane Patricia Gendreau
Brown, Charles
Aubin, Leo et Anna Dorrington, Peter Gauthier, Monique
Bruneau, Robert et Arlene
Ayotte-Zaretski, Louise Dubois, Roger et Agnès Gauthier, Norbert et Linda
Burfoot, L.M.
Ba, Halimatou Dufault, Ron et Dorothy Gautron, Chuck et Rachel
Burns, Terry et Shirley
Balcaen, Hélène Duhamel, Carolyn Gautron, Kevin
Cadieux, Jacques
Baranowski, Krystyna Dunbar, John et Judith Gauvin, François et Lise Laverdure
Cadieux, Maurice et Marie
Barker, Dawna Dunwoody, Suzanne Genest, Raymond
Cantin-Brault, Antoine
Baron, Colin Dupont, Catherine Gérardy, Claire
Capolongo, Franco
Baron, Vic et Lorraine Dupont, Ephrem et Louise Gervais, Michelle
Carter, Philip et Heather
Barr, Larissa Dupré-Ollinik, Mona Giasson, Florette
Chabbert, Guy
Barrett DeWiele, Corinne Dupuis, Mona Gilmore, Donald
Chambre de commerce
Bartlett, Jack francophone de Saint-Boniface Dupuis, René et Lise Gobeil, Fernand
Bartlett, Mary Champagne, Denis Dupuis, Roxane Gobeil, René
Bazin, Odette Chaput, Hubert et Joan Durupt, Brian et Karyn Gobin, Aimé
Beaudette, Florent et Céline Charrière, Léo et Louise Éducatrices et Éducateurs Godbout, Nanette
Beaudoin, Pierre et Evelyne Chartered Professional Accountants francophones du Manitoba Gosselin, Régis et Jacqueline
Beaudry, Gilles of Manitoba Elchyson, Barrie et Diane Gosselin, Stéphane
Beaudry, Marc et Gisèle Châtel, Normand et Shannon Burns Eros, Randy Gosselin, Wilfrid et Jeanne
Beaulieu, Chantal Chatel, Ron Falk, Bruce Grand, Bryan et Paulette
Beaulieu, Marie Church, Kerry et Suzanne Ferguson, Jerry et Betty Grand, John et Anna
Beaulieu, Paul Classe 1982 CCSB Ferré, Mariette Grand, Rick et Lyndsay
Bédard, Gilles Clément, Geneviève Ferrer, John Grégoire, Justin
Bégin, Fernand Clément, Raymond et Colette Le Gal Filles de la Croix Griffiths, Lucile
Bélanger Belley, Julie Cleveland, Kevin Filion-Rosset, Dre Jeannette Groupe Investors
Bencharski, Russ et Heather Cloutier, Arianne Fillion, Abbé Charles Gueye, Ndeye Rokhaya
Bergmann, Art Collège Louis-Riel Foidart, Aurèle Guillermic, Reine-Marie
Bernard, Donald et Collette, Denis et Pauline Foidart, Firmin et Caroline Hallion, Sandrine
Émilienne Bohémier Comeault, Abbé Maurice Fontaine, Omer et Hélène Halpin, Sœur Olive
Bernard-Harrison, Micheline Comstock, Blance et Deanna Fontaine, René et Colette Hamelin, Lise
Bernardin, Denis et Linda Connelly, Lynne Forest, Gabriel et Marcelle Hasselriis, Kaj
Bezzahou, Youssef Cormier, Gail Fournier, Pierre Hodgson, Pete et Patty
Bjornson, Lynne Cote, Sylvie Francofonds Inc. Holmes, Catherine
Blanchette, Lucille T. Dandeneau, Renée-Lynn Fréchette, Monseigneur Albert Huet, Nicolas-Xavier
Blanchette, Mireille Dauchot, Ronald Fréchette, Roger et Thérèse James, Keleigh
Bluethner, John De Rocquigny, René Freynet, Lucile et Yolande Joanisse, Julie
Boily, Johanne Delaquis, Stéfan Freynet, Michelle Johnson, Marianne
Boire, Don et Colette Delaquis, Sylvain et Nicole Massé Freynet-Funk, Nicole Jourdain, GuyJoyal, Guylaine Lukowycz, Jean-Pierre Payne, Gordon et Heather Sarginson, Laurel
Jubinville, Frédéric Lussier, Daniel Pelchat, Carole et Léo Saurette, Fernand
Jubinville, Guy et Lussier, Daniel et Lisette Pelletier, Aurèle et Fernande Savoie, Guy et Léa
M-T Gilberte Proteau Lyrette, Mélanie Pennober, Jean Schwab, Adrian
Kamanga, Félix MacRae, Ashley Perrin, Lucille Seminega, Tharcisse
Keck, Will et Daphne Mahé, Paul et Linne Perron, Christian et Nicole Beaudry Senden, Loree-Anne
Keomanivong, Mae Mahé-Napastiuk, Christine Perron, Georges et Denise Senez, John et Leona
King, Jessica Maheu, Maxime Peters, Bob et Lou Sevi, Betina
Koniak, Charlene Mangin, Hubert Phaneuf, Lucille Shafai, Loftollah et Joanne Therrien
Koop, Gerard et Margot Marcon, Joël Philibert, Dominique Simard, David
Koussih, Latifa Marion, Gisèle Philippe, Claudette Sims, Laura
Kreutzer, Susan Marion, Raymond et Philippe, Emanuelle Smith, Gisèle
Kubas, Stacey Estelle Gauthier-Marion Piché, Marc et Aline Smith, Michelle
Kvarnlov-Leverty, Dennis Martin, Cora-Andrée Pinheiro, Mike et Marcy McNally Soeurs de Saint-Joseph de
La Flèche, Raymond Martin, Jeannette R. Plamondon, Eric Saint-Hyacinthe (Québec)
La Rivière, Denys Martin, Yvette Poirier, Denise Soeurs des Saints-Noms de Jésus
Lachance-Piché, Dre Christine Maupertuis, Anne-Marie et de Marie
Poitras, Lorraine
Lacroix, Carmelle McConaghy, Gerald Soeurs Missionnaires Oblates de
Pothier-Krindle, Jade
Saint-Boniface
LaFlèche, Charles et Christiane McCormick, John Prairie, Marcel
Sorin, Michelle
Lafond, Leonne McElmury, Jim et Lynne Préfontaine, Jacques
Stanners, Michèle
Lafond, Micheline et Joël Lambert McMahen, Betty Préjet, Alban
Stanners, Robert et Lynne
Lagacé, Bruno Messner-Fortier, Mariette Preston, Scott et Marilyn Champagne
Lampron, Maxime Michaud, Claude et Norma Proteau, Gérald St-Cyr, Louis et Liette Préjet
Landry, Alain Michon, Robert Reesor-Taylor, Rachel St-Onge, Denis A.
Lanthier, René Minkala-Ntadi, Pierre Régnier, Abbé Gérard Sturk, Kenneth
Lapointe, Gisèle Monnin, Bernard Regnier, Guy Succession de Lucien Guénette
Lapointe, Thierry Montgomery, Geordie Regnier, Roger Sutton, Katelyn
LaRoche, Réjean Montgomery, Irene Rémillard, Louise Taillefer, Jean-Marie et Lynne
LaRochelle, Gaétan et Moodie, Cindy Rémillard, Valérie Tétrault, Alphonse
Sylvie Beaudry Morgan, Kylie Rempel, Leona Tétrault, Claude et Annette
Larocque, David Morin-Nett, Erika Rey, Robert et Cécilia Tétrault, Robert
Laurencelle, Louis Morneau, Jamie Ritchot, Norbert et Suzanne Tetreault, Earl et Fleurette
Laurendeau, Dolores Morris, Paul Rivard, Léonard et Linda The Manitoba Teachers’ Society
Laurin, Rachelle Mourant, Joanne Rivard, Marc et Caroline Theriault, Aurèle et Lynne Toupin
Lavack, Paul-Guy et Claudette Mulaire, Mariette Roberge, Carmen Therrien, Maurice et Diane
Le Gal, Berthe Mulaire, René et Cécile Robert, Denis Therrien-Hébert, Mélanie
Le Gal, Simone Ndiaye, Léna Diame et Robert, Diane et Léo Thiesen, Natalie
Le Madec, Suzanne Boye Ndèye Yacine
Robert, Maxine Tondji-Simen, René
Leblanc, Raymond Nguyen, Phi-Vân
Robert, Sylvie et Dave Rondeau Tougas, Nicole
Leclerc, Wilbrod Noseworthy, Kristopher
Robidoux, Danielle Trudeau, Suzanne
Leclercq, Philippe et Diane Nyongwa, Moses
Roch, Lisa Trudel, Donald
Lécuyer, Denise N. Olar, Laszlo et Susan
Roche, Nathalie Trudel, Huguette
Lécuyer, Gérard Oshobe, Omudhohwo
Rocque, Jules Turenne, Roselle
Legal, Chantal O’Toole, Wayne
Rosset Stephensen, Danielle Turgeon, Gino
Legal, Jean-Guy et Danielle Dupuis Ouimet, Chantal
Rosset, Denis et Louise Valenti, Jean
Legal, Nicole Oulé, Mathias
Rosset, Geneviève Vandal, Pat
Légaré, Camille Oystryk, Stéphane
Rosset, Monique Verrier, Roméo et Rose
Lemoine, Doris Paillé, Henri et Louise
Rosset, Myriam Victor dit Vouillon, Jean
Lemoine, Gabriel et Francyne Painchaud, Claire
Roussy, Sylvain Vigier, Darcelle
Lemoine, Guy Paine, Kevin
Roy, Dr Robert T. Vincent, Claude et Louise
Lemoine, Rémi Pantel, Édith et Roland
Roy, Guy et Hélène Vinet, Joanne
Lemoing, Richard et Rolande Paquin, Michel et Jeannette
Roy, Robert Violy, Christian
Lenton, John et Sheila Paquin, Robert et Michelle
Roy, Stephanie Walkty, Charlotte et Gordon
Lentz, François et Catherine Fréchette
Roy-Wsiaki, Geneviève Warroad Youth Hockey Association
Letourneau, Roxanne Parent, Robert et
Lynne Brémault-Parent Ruest, Joël Weller, William
Léveillé, Bernard
Parent, Serge Saint-Pierre, Annette Zellama, Faïçal
Liivamagi, Jocelyne
Parent-Aubry, Simone Saint-Pierre, Chantal Zmavc, Vida
Lindquist, Rod et Ruth
Pattyn, Mitch et Denise Saint-Pierre, Marjolaine
Lovelace, Randy et KathyÉtats financiers
Résultats de l’exercice terminé le 31 mars 2019
Revenus Sources de revenus
Subventions du gouvernement provincial 18 250 000 $ Subventions – gouvernement provincial 54 %
Subventions – gouvernement fédéral 13 %
Subventions du gouvernement fédéral 4 358 000 $
Droits de scolarité 16 %
Droits de scolarité 5 452 000 $
Revenus de placements 7 %
Revenus de placements 2 310 000 $
Autres revenus 6 %
Autres revenus 1 983 000 $ Dons 2 %
Dons 610 000 $ Loyers et stationnement 2 %
Loyers et stationnement 761 000 $
Total 33 724 000 $
Dépenses
Salaires et avantages sociaux 23 607 000 $
Matériel et autres 4 794 000 $
Amortissement des immobilisations 1 301 000 $
Déplacements et conférences 684 000 $
Services publics 685 000 $
Bourses et prix 612 000 $
Total 31 683 000 $
Excédent des revenus sur les dépenses 2 041 000 $
Affectation au Fonds de dotation (1 354 000 $ )
Investissement en immobilisations (950 000 $ )
Allocation nette des fonds affectés 263 000 $
Solde
Changement net du Fonds non grevé d’affectation 0$
Les états financiers complets de l’exercice terminé le 31 mars 2019 se trouvent sur le
site Internet ustboniface.ca/etatsfinanciers.
/ustboniface
ustboniface.caVous pouvez aussi lire
