TRAVAIL 6 ANSDE TOME 3 - Bouge
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
6 ANS DE TRAVAIL TOME 3
DANS MOINS D’UN MOIS, NOUS
IRONS VOTER !
Le 14 octobre prochain, les Chimaciennes et les Chimaciens se rendront aux urnes pour choisir les per-
sonnes qui veilleront à la bonne marche de la Ville pendant 6 ans. Le groupe Bouge propose un projet
réaliste, porté par une équipe soudée et construit autour de valeurs fortes.
Notre 1re valeur : le travail ! Pendant 6 ans, nos mandataires ont investi une énergie considérable pour créer
un changement fort et positif pour notre belle entité. Bien sûr, tous nos objectifs n’ont pas été atteints.
Certains dossiers, comme celui de la Vieille Tour, sont toujours en attente. Mais dans d’autres domaines,
des progrès réels ont été engrangés.
Ce tome, le 3e de notre bilan, explique en détails les avancées concrètes que nous sommes parvenus à
obtenir dans des dossiers importants. Nous allons parler de sport, de propreté, d’emploi, de finances… Ce
n’est pas un hasard si la question des finances vient clôturer notre bilan. Tous les projets que nous avons
développés s’inscrivent dans un cadre budgétaire précis.
La piscine ouvrira ses portes en juillet 2019. Ce projet, très attendu, représente un investissement important.
Nous vous expliquerons comment nous avons prévu de financer ce beau projet, sans augmenter les impôts
et sans vente de bois.
À la fin de cette brochure, vous pourrez découvrir les 21 candidat(e)s qui ont choisi de s’investir à 100% pour
Chimay et pour nos villages. Dans quelques jours, notre programme complet sera distribué. Expliquer notre
bilan, c’est bien. Mais ce qui compte en 1er lieu : c’est l’avenir !
QUI PAIE CETTE BROCHURE ?
L’actualité de 2017 l’a encore, malheureusement, démontré : certains mandataires confondent leur porte-
feuille avec celui de l’institution qu’ils sont censés représenter. Ces comportements sont inadmissibles et
mettent à mal la conscience des citoyens envers les institutions publiques.
Le groupe Bouge croit en une politique plus transparente qui permette à chacun de mieux comprendre le
fonctionnement de notre démocratie. Pour nous, cette transparence concerne aussi la rémunération des
mandataires. C’est pourquoi, les Bourgmestre et Échevins publient depuis l’année dernière leur salaire dans
l’Infor-Chimay.
Aujourd’hui, la campagne électorale commence. Pour éviter toute polémique inutile, nous tenons à l’écrire
noir sur blanc : les coûts de la brochure que vous tenez entre les mains sont entièrement supportés par les
mandataires de notre groupe.
Bonne lecture à toutes et à tous !
Sommaire
Lecture rapide .......................................................................................................................................................................................... 4
SPORT
Un Centre aquatique pour tous, et pour longtemps .............. 6
Un nouveau centre sportif tourné vers l’avenir ................................ 12
Un stade aux normes pour accueillir des compétitions
nationales ......................................................................................................................................................................................................... 16
Financer le pôle sportif, sans augmenter les impôts et
sans vente de bois ....................................................................................................................................................................... 18
Chimay la sportive ................................................................................................................................................................. 22
À CHIMAY, ON BOUGE À TOUT ÂGE
Des locaux communaux pour les jeunesses .................................................... 26
L’intergénérationnel ......................................................................................................................................................... 28
PROPRETÉ ET EMBELLISSEMENT
La propreté ? Un combat de tous les jours ! ................................................ 30
Un cantonnier par village (ou presque) ....................................................................... 36
Des fleurs, pour apporter joie et couleur ............................................................ 38
DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE
Le tourisme, moteur de notre économie locale .......................... 42
Zoning de Baileux et gare de Chimay : 2 espaces pour
l’avenir .................................................................................................................................................................................................................... 48
Aider les agriculteurs, avec des marges
de manœuvre très limitées ....................................................................................................................... 50
FINANCES
Finances : toute une question d’équilibre ................................................. 52
www.chimaybouge.be
Imprimé électoral.
Ne pas jeter sur la voie publique.
3
Éditeur responsable : Tanguy Dardenne
Rue des Grandsarts 66 - 6460 Villers-la-Tour
d’une question importante : comment va-
Lecture rapide
t-on payer ? Sur un investissement total de
10.779.755, 6.180.000 € proviennent de sub-
sides ou de l’assurance. Le solde, 4.799.755,
sera financé grâce à une épargne accumulée
SPORT ces 3 dernières années et grâce à un em-
prunt, étalé sur 5 ans, pour lequel nous bé-
Un Centre aquatique pour tous, néficions d’un taux particulièrement avanta-
et pour longtemps ............................................................................................ 6 geux : 0,46%. Vous le constaterez dans notre
Vos mandataires article, le plan de financement ne contient ni
En août 2011, la piscine de Chimay fermait actifs
sur ce dossier hausse d’impôt, ni vente de bois…
ses portes pour des raisons techniques. Notre
région compte bon nombre d’écoles, d’asso-
ciations et de clubs sportifs. Un outil adapté
Chimay la sportive .................................................................................... 22
aux besoins d’aujourd’hui et de demain est La Ville de Chimay regorge de sportifs jeunes,
indispensable. Il fallait donc avoir une ré- moins jeunes et accomplis. Souvent mécon-
flexion en profondeur sur la rénovation de la nus ou pratiquants une discipline moins at-
piscine. Cette réflexion nous a menés vers la tractive pour les médias. Le sport loisir n’est
construction d’un centre aqua- pas en reste : beaucoup de groupes se sont
Votre mandataire
tique. Les travaux ont débuté le actif créés afin de pratiquer la marche, la marche
sur ce dossier
20 février 2017. L’ouverture de nordique, le vélo… sans esprit de compéti-
la phase rénovation est prévue tion. Les infrastructures communales sont
pour juillet 2019. en cours de rénovation. Ces travaux permet-
tront de retrouver des conditions optimales
Vos mandataires
actifs sur ce dossier pour toutes les disciplines.
Un nouveau centre sportif À CHIMAY, ON BOUGE À TOUT ÂGE
tourné vers l’avenir ................................................................................ 12
La mémoire chimacienne n’oubliera jamais les
Des locaux communaux pour les
évènements du jeudi 25 août 2016. Il est im- jeunesses ................................................................................................................................. 26
portant de ne jamais oublier, mais il est éga- L’entité de Chimay a toujours connu des co-
lement important de se projeter vers l’avenir. mités de jeunesses dans chaque village, avec
Suite à l’explosion, de lourdes des hauts et des bas, en fonction de plusieurs
procédures juridiques ont été facteurs : démographie, motivations… Il est du
enclenchées. Début 2018, les devoir de la commune de soutenir ces comi-
Votre mandataire
travaux de reconstruction ont actif tés afin de renforcer leur pérennité et d’en-
sur ce dossier
commencé. Ils s’achèvent en ce courager les bénévoles qui s’investissent sans
Vos mandataires moment même. compter pour dynamiser leurs villages.
actifs sur ce dossier
L’intergénérationnel .......................................................................... 28
Un stade aux normes pour accueillir des Depuis une dizaine d’années, des activités
compétitions nationales .......................................................... 16 pour les seniors sont en plein développement.
La Ville de Chimay s’inscrit dans ce mouve-
Il y a un peu plus de 30 ans, la Ville de Chimay
ment et met en place des collaborations pour
a eu la chance de voir se construire une piste
organiser des actions qui rassemblent les gé-
d’athlétisme. Petit bémol, la piste n’était pas
nérations.
aux dimensions classiques pour pouvoir ac-
cueillir des compétitions. Au fil
des années, la piste s’est dété-
riorée, elle avait donc besoin
Vos mandataires
d’un grand coup de neuf. actifs
sur ce dossier
Vos mandataires
actifs sur ce dossier
PROPRETÉ ET EMBELLISSEMENT
La propreté ? Un combat
Financer le pôle sportif, sans augmenter
de tous les jours ! ............................................................................................ 30
les impôts et sans vente de bois ........................... 18
Le groupe Bouge fait de la propreté une de
Notre pôle sportif est en plein redéploie- ses 1res priorités. Nettoyage, prévention et ré-
ment. Le centre sportif est presque termi-
4 né, la piscine ouvrira en juillet 2019, les tra-
pression : nous avons mis en place plus de 15
actions concrètes pour tenter de combattre
vaux du stade commenceront début 2019. les incivilités. Création du service «Gluttons»,
Ces excellentes nouvelles s’accompagnent Votre mandataire
nettoyage le week-end, balayage du Ravel,
actif
sur ce dossier
installation de poubelles et de canicrottes, Zoning de Baileux et gare de Chimay : 2
semaine de la propreté, renforcement des
espaces pour l’avenir ..................................................................... 48
sanctions… Ces mesures commencent à por-
Créer de l’emploi, c’est donner de la vie à
ter leurs fruits. Mais il y a encore du travail !
notre entité. L’extension du zoning de Baileux,
La propreté est un des enjeux majeurs pour
inaugurée en avril 2016, a permis l’implanta-
Chimay et pour la prochaine mandature.
tion d’une nouvelle entreprise et la création de
Un cantonnier par village 15 emplois. Dans le dossier de la rénovation
(ou presque) ..................................................................................................................... 36 de la Gare de Chimay, une étape importante
a été franchie. Après 3 ans de négociations,
L’entretien des villages est une mission de nous sommes parvenus à acquérir un terrain
base de la commune. La réorganisation du de 1,14 ha appartenant toujours à la SNCB.
service travaux dans sa globalité a permis Vos mandataires Aujourd’hui, la Ville peut enfin envisager la ré-
de dégager des moyens nouveaux pour le actifs
sur ce dossier novation de ce quartier. Ce projet sera un des
service cantonnier. Progressivement, nous enjeux majeurs, pour Chimay, dans les 10 pro-
Votre mandataire
actif sommes passés de 6, à 11 cantonniers. L’en- chaines années.
sur ce dossier
tité de Chimay compte 13 villages. Avec 11
cantonniers, notre objectif est atteint à 85%. Aider les agriculteurs,
À terme, nous proposons de mettre l’accent
avec des marges de manœuvre
sur la formation pour développer les compé-
tences et améliorer la polyvalence. très limitées ............................................................................................................... 50
L’agriculture est un secteur important dans
Des fleurs, pour apporter joie notre région. Si la plupart des décisions poli-
et couleur ............................................................................................................................... 38 tiques sont prises au niveau européen, la Ville
peut aussi agir. Entretien des pompes pu-
Les fleurs nourrissent notre quotidien de
bliques, travail de la commission de dégâts aux
couleur et de joie. Elles permettent, à la Votre mandataire
actif cultures, rénovation de voiries agricoles : nous
fois, d’embellir le cadre de vie des habitants sur ce dossier
avons posé des actions concrètes pour aider
et d’améliorer l’attractivité touristique de
les exploitants. Malheureusement, nos marges
Chimay. Au fil des années, nous avons aug-
Votre mandataire de manœuvre et les mesures prises sont très
active menté le nombre d’espaces fleuris. La Grand-
sur ce dossier limitées par rapport aux difficultés que connait
Place, les monuments aux morts, le jardin de
le secteur.
Conflans, la Place des Princes, les églises des
villages… différents endroits sont aujourd’hui
égayés par la présence de fleurs régulière- FINANCES
ment entretenues par une équipe de jardi-
niers consciencieux et créatifs. Tout le monde Finances : toute une question
a encore en mémoire le rond-point de la cuve
et la magnifique bouteille de Chimay blanche
d’équilibre ....................................................................................................................... 52
qu’ils ont fabriquée de leurs mains… Les finances des communes wallonnes sont
mises sous pression depuis de nombreuses
années. Pour assurer l’équilibre et développer
DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE de nouveaux projets, il faut agir avec rigueur,
anticipation et prudence. En 6 ans, plusieurs
Le tourisme, moteur mesures ont été prises pour dégager des ré-
de notre économie locale ..................................................... 42 sultats positifs qui participent au financement
de la piscine. Le niveau de la dette a été sta-
Chimay est un nom connu partout dans le
bilisé aux alentours de 1.000.000 de rem-
monde. Notre objectif est d’utiliser cette
Vos mandataires boursement annuel. La valeur de notre pa-
notoriété pour attirer les touristes et leur actifs
sur ce dossier trimoine a progressé de près de 8.000.000€.
donner envie de revenir à Chimay. Création
Les additionnels au précompte immobilier et
d’événements, mise en valeur de notre patri-
à l’impôt des personnes physiques n’ont pas
moine, tourisme vert, hébergement : notre
été augmentés, ce qui place Chimay dans une
action vient renforcer les initiatives privées
moyenne favorable par rapport aux autres
qui sont de plus en plus nombreuses dans
communes de la région. À l’avenir, il s’agira
la région. Estivales, Marché de Noël, Chasse
d’être très attentif à l’évolution de certaines
Vos mandataires aux œufs, Secret de Chimay, signalétique
actifs dépenses qui, si on n’y prend garde, pourraient
sur ce dossier touristique, halte de nuit pour motorhome,
menacer l’équilibre des finances communales.
plateforme visitchimay.be… les acteurs tou-
ristiques n’ont pas chômé ces 6 dernières
années ! N’oublions pas que le tourisme est
un secteur essentiel pour créer de l’em-
ploi sur l’entité. 5
SPORT
Un Centre aquatique
pour tous, et pour
longtemps
EN 2 MOTS
En août 2011, la piscine de Chimay fermait ses portes
pour des raisons techniques. Notre région compte
bon nombre d’écoles, d’associations et de
clubs sportifs. Un outil adapté aux besoins
d’aujourd’hui et de demain est indispensable.
Il fallait donc avoir une réflexion en
profondeur sur la rénovation de la
piscine. Cette réflexion nous a
menés vers la construction d’un
OBJECTIFS
centre aquatique. Les travaux Le nouveau centre aquatique doit pouvoir répondre aux attentes des
ont débuté le 20 février chimaciens qui se déclinent en 4 missions fondamentales :
2017. L’ouverture de la • Apprendre à nager.
phase rénovation est • Offrir à chacun un accès au sport pour tous.
prévue pour juillet • Créer un espace de divertissement attractif.
2019. • Développer un outil pour les sportifs confirmés.
ACTIONS
Pour pouvoir répondre à ces questions, une méthode de travail devait
UN CENTRE être mise en place :
• Nous nous sommes entourés d’experts qui viennent du monde public
AQUATIQUE POUR et du monde privé. Ils nous ont conseillés sur les différents aspects d’un
RÉPONDRE AUX BESOINS nouveau projet tels que le financement, l’architecture, les techniques
D’AUJOURD’HUI ET DE spéciales, le marketing, etc.
DEMAIN • Nous nous sommes déplacés avec le groupe d’experts pour
visiter une dizaine d’équipements en Belgique, en France et
au Luxembourg.
• Ces visites nous ont permis de comprendre le fonc-
tionnement d’un centre aquatique dans une ville de
la même taille que la Ville de Chimay.
Durant ces démarches, la première phase
du projet initiée par l’ancien conseil d’ad-
ministration suivait son cours admi-
6 nistratif pour obtenir un premier
Vue complète subside.
de l’extension et de la rénovation
UNE DES
DIFFICULTÉS
RENCONTRÉES
POUR L’OBTENTION DES
SUBSIDES : 5 MINISTRES
DIFFÉRENTS EN
5 ANS
Cette recherche de subsides a PREMIÈRE PHASE : En ce qui concerne les deux bas-
été particulièrement compliquée LA RÉNOVATION DE LA sins, ils sont conservés, tandis les
tout au long du dossier. 5 mi- PARTIE EXISTANTE carrelages des fonds et des parois
nistres différents se sont succédé sont remplacés.
en 5 ans. Les subsides nécessaires à la ré-
alisation de la première phase Fin août 2017, l’entreprise char-
À force de contacts et de sen- ont été obtenus en 2 tranches. La gée de l’isolation du toit a décou-
sibilisation, nous avons réussi à première fut signée, au printemps vert que celui-ci présentait des
convaincre nos différents interlo- 2014 et la seconde en décembre problèmes dans sa structure. Ce
cuteurs de l’importance capitale 2016. Les travaux de rénovation toit, composé de 2 planchers en
d’un nouveau centre aquatique à de la piscine ont pu commencer bois, reposait sur des poutres en
Chimay ! le 20 février 2017. bois appelées «lamellés collés».
De l’humidité s’est développée au
Comment s’articule le projet ? Ces travaux comprennent point de contact entre les plan-
une remise à neuf complète chers et les lamellés collés, en-
Le projet comporte 2 phases. des installations techniques, gendrant ainsi de la pourriture à
à savoir les systèmes de filtration l’intérieur des poutres.
d’eau, d’air, etc. L’espace des ves-
tiaires ainsi que l’espace d’accueil Ce phénomène s’est produit
sont entièrement rénovés. sous 3 couches d’étanchéités : le
La structure de
l’ancien toit a
généré un problème
d’humidité et de
pourrissement
en son cœur
7
DEUX
GRANDES PHASES
DE TRAVAUX : LA
RÉNOVATION DU BÂTIMENT
EXISTANT ET L’EXTENSION Installation de la nouvelle toiture La nouvelle toiture
VERS UN CENTRE des composants de la chaudière 60 : Un centre aquatique complet
AQUATIQUE était difficile à prévoir lors de la coûte le même prix qu’une piscine
préparation du dossier. Le rempla- classique. Pourquoi ?). Convain-
cement de celle-ci par un équipe- cu par ces différents arguments,
ment neuf permet de bénéficier notre groupe de travail a décidé
foamglas, des avancées techniques réalisées d’orienter le projet dans ce sens.
le pare-va- ces dernières années dans le do-
peur et le roo- maine des chaudières au bois. Le futur centre aquatique com-
fing. Il était donc prendra :
invisible à l’œil nu. Ce sont donc deux nouvelles de- • Un bassin de 87m² et de 70 cm
mandes de subsides qui ont été de profondeur
Une série d’expertises a dé- déposées pour financer la toiture • Un bassin de 312m² et de 2,2m
fini que le toit situé au-dessus et le chauffage. de profondeur maximum
des vestiaires était entièrement • Un bassin d’activité de 138m² et
à remplacer. Pour connaitre les DEUXIÈME PHASE : de 1.3m de profondeur
éventuels dégâts du toit au-des- L’EXTENSION VERS UN • Un espace wellness de 156m²
sus des bassins, il aurait fallu en- CENTRE AQUATIQUE • Une salle de cours de sport col-
lever l’entièreté des isolants. Nous Au cours de nos visites, nous lectif de 150m²
avons alors décidé de ne prendre avons rencontré plusieurs ges- • Une salle de
aucun risque et de remplacer en- tionnaires de centre aquatique, fitness de
tièrement les deux structures. des responsables politiques, des 220m²
architectes, etc. Toutes les visites
Le cahier des charges initial pré- et discussions avaient la même
voyait la remise en fonction de conclusion : une piscine tradi-
tionnelle ne correspond plus aux
L’OUVERTURE
l’ancienne chaudière. Au moment
de réaliser cette opération, il est besoins d’aujourd’hui. De plus, DE LA RÉNOVATION
apparu que cette solution était dif- un centre aquatique coûte moins EST PRÉVUE
ficile techniquement, notamment cher à l’exploitation qu’une pis- POUR JUILLET
à cause de l’inactivité de celle-ci cine traditionnelle (voir focus page 2019
pendant 5 ans. Le vieillissement
Structure du
nouveau toit
8
QUELQUES DATES Ce centre aquatique permet- Les services publics ne possèdent
31/08/11 Fermeture de la piscine tra de répondre aux quatre pas l’expérience pour pouvoir ac-
missions fondamentales dé- complir correctement toutes ces
22/01/12 Contrat Igretec pour phase 1
crites plus haut. Il s’inscrit missions. C’est pourquoi nous
CA approuve le projet de phase 1 et également dans le dévelop- avons lancé un marché public
4/09/12 introduit la demande de subsides à
Infrasports pement économique de la européen pour trouver la meil-
Ville de Chimay : leure entreprise capable de gérer
26/06/13 Nouveau Conseil d’Administration
• Le Ravel passe à côté du notre centre aquatique.
Accord du ministre : Promesse centre aquatique.
9/05/14
Ferme phase 1
• Le projet complète le déve- C’est l’entreprise Vert Marine qui
Avis de marché phase 1 (techniques
14/11/14 loppement d’un grand pôle a été choisie. Nous travaillerons
spéciales)
Réception des offres phase 1 sportif ainsi avec une entreprise qui est
23/12/14
(techniques spéciales) • La zone de la gare est ame- leader dans la gestion déléguée
Attribution du marché de née à se développer : il est de piscine publique. Vert Marine
14/10/15
l’électricité (Sotrelco)
important de prévoir au- est actif dans ce domaine depuis
Avis de marché européen pour
20/10/15 la concession de la gestion de la jourd’hui des infrastructures plus de 30 ans, emploie 2000
piscine de qualité. personnes et gère près de 90
Attribution du marché HVAC/ • Cet outil viendra renforcer équipement sportifs.
19/11/15
Sanitaires (Druart)
l’offre touristique de la Ville.
Approbation du cahier des charges
11/07/16 • Apport en termes d’emplois C’est donc une entreprise re-
phase 2a par infrasport
: 14 équivalents temps plein nommée qui va apporter toute
7/09/16 Avis de marché pour la phase 2a
seront créés ! son expérience et son savoir-faire
CA : approbation de la demande de • Gestion fixe des coûts dans notre futur centre aqua-
subsides en grande infrastructure -
27/10/16 • Générer une affluence qui tique.
approbation de la sélection de Vert
Marine pour la concession. améliore l’équilibre financier
24/11/16 Attribution phase 2a • Assurer des tarifs abor- Le financement de ce projet vous
Accord du Ministre : Promesse dables. est expliqué plus loin dans ce
20/12/16 ferme phase 2a et accord de tome 3 du Bilan.
principe phase 2b
POURQUOI UN
20/02/17 Début des travaux (phase 1 et 2a) GESTIONNAIRE PRIVÉ ?
Attribution du marché du La gestion moderne d’un
18/04/17
traitement de l’eau (Wattec) centre aquatique est un mé- Vue 3D
30/08/17 Permis unique (phase 2b) tier à part entière qui demande de l’extension
des compétences spécifiques
9/11/17 Avis de marché toiture
telles que :
24/11/17 Avis de marché chaufferie • Gestion économique
• Gestion technique et
Accord SPW pour UREBA (permis-
13/12/17 entretien permanent
sion de commencer les travaux)
Accord Ministre pour commencer de l’infrastructure
20/12/17
les travaux Chaufferie + toiture • Dynamique
Attribution marchés chaufferie + d’activité
26/12/17
toiture
8/01/18 Début des travaux toiture
6/02/18 Début des travaux chaufferie
14
ÉQUIVALENTS
TEMPS PLEIN
SERONT CRÉÉS
9
Une des nouvelles
chaudières à bois
www.chimaybouge.be
FOCUS
LE FONCTIONNEMENT Celui-ci doit être centré sur l’appren-
RÉSULTATS DU CENTRE AQUATIQUE tissage et le perfectionnement de
la natation, ainsi que sur la remise
À l’heure d’écrire ces lignes La première mission d’une piscine en forme ou encore l’éveil ou l’épa-
nous pouvons parler d’une dans une commune est l’apprentis- nouissement des enfants. Voici un
réouverture de la phase ré- sage de la natation. Le grand bassin petit aperçu des activités qui seront
novation pour juillet 2019. Le permet ainsi aux écoles de pouvoir proposées
temps peut sembler long pour donner des cours de natation à toutes
chacun, et c’est bien normal. les tranches d’âge, mais aussi aux clubs • Bébé nageur. La peur de l’eau
Mais nous pensons qu’il est de sports de pratiquer leurs activités. n’existe pas chez le nourrisson.
préférable de faire les choses C’est donc la période idéale pour
correctement afin de pouvoir En 1984, lorsque la piscine a été partager entre parents et enfants
proposer une piscine mo- construite, des activités telles que les premiers plaisirs de l’eau.
derne qui sera ouverte pour l’aquagym n’existaient pas. Un
longtemps. unique grand bassin ne permet pas • Jardin aquatique. Destinée aux
le développement d’activités et d’ani- enfants de 3 à 5 ans, cette activité
Les écoles et les clubs de mations. C’est pourquoi la construc- vise la familiarisation avec le mi-
sports ont été les premiers au tion d’un centre aquatique permet- lieu aquatique pour que les enfants
centre de notre attention. Un tra non seulement aux écoles et aux puissent se sentir à l’aise dans l’eau
tarif adapté et accessible a été clubs de sports de pouvoir pratiquer avec un matériel adapté.
fixé en 2016 pour pemettre à leurs activités, mais aussi l’essor de
chaque chimacien et chima- nouvelles disciplines individuelles ou • École de natation. Dès l’âge de 4 ans
cienne de pouvoir profiter de familiales à des prix abordables. un enfant peut découvrir l’école de
ces nouvelles installations. la natation. Il lui sera proposé un
Depuis 2016, les tarifs d’entrée ont large panel d’activités d’apprentis-
été fixés avec le futur gestionnaire, sage, mais aussi de sauvetage et de
Vert Marine (voir tableau). jeux collectifs.
POUR
ALLER La création d’un troisième bassin ou- • Aquafun. Destiné aux adolescents,
ils y apprennent à nager avec
vrira la porte à de nouvelles activités
PLUS LOIN pendant la journée. En effet, le bassin palmes, masques et tuba, ils pra-
principal sera souvent occupé par les tiqueront aussi des sports tels que
Avec le développement de la écoles pendant les heures scolaires. le waterpolo, le polo basquet ou en-
nouvelle piste d’athlétisme, Dans l’ancien modèle, il n’était donc core le hockey subaquatique.
Chimay disposera d’un pôle pas possible de pouvoir accueillir des
sportif de grande qualité. Une activités telles que les bébés nageurs • Aquagym enfant. Exclusivement
quantité d’activités pourront ou l’aquagym en journée. Avec la créa- réservé aux enfants, ils pourront se
être envisagées, il sera impor- tion de ce troisième bassin, c’est tout dépenser tout en s’amusant.
tant d’y associer le monde as- un florilège d’animations pour toute la
sociatif. famille qui seront proposées. Petits et • Aquaphobie. Une personne sur cinq
grands pourront s’amuser ensemble, ne se sent pas à l’aise dans l’eau.
et vivre une expérience familiale. Cette activité consiste donc à se fa-
miliariser avec l’eau dans une am-
biance relaxante, en musique.
DES ACTIVITÉS POUR
TOUS LES PUBLICS • Le club aquagym. C’est une activité
qui combine l’aquagym et la remise
LE CENTRE L’organisation des ac- en forme sur appareils. Ces activi-
tivités sportives ou tés sont dynamisées par l’apport de
AQUATIQUE supports musicaux et l’introduc-
ludiques corres-
PERMETTRA DE pond à une tion d’appareil de cardio-muscula-
DÉVELOPPER DES ACTIVITÉS vocation es- tion. Le club aquagym s’articule au-
10 EN JOURNÉE ET EN sentielle d’un tour d’une quantité d’activités aussi
SOIRÉE POUR TOUS centre aquatique. riches que diverses telles que l’aqua
LES PUBLICSDES TARIFS
stretch, l’aqua fitness, l’aqua slim, l’aqua power, l’aqua nance de ces appareils sont ADAPTÉS AUX
dance, l’aqua palme, l’aqua jogging, l’aqua jumping, l’aqua primordiaux pour assurer le ÉCOLES ET AUX
cycling ou encore l’aqua tonic. maintien du centre sur du long FAMILLES
terme.
• Futures mamans. L’eau est un élément essentiel pour apai-
ser les tensions pendant une grossesse. Cette activité est C’est pourquoi nous avons prévu l’installa-
une gymnastique en douceur qui vise un bien-être privilé- tion d’un GMAO : Gestion de Maintenance As-
gié. sistée par Ordinateur. Une personne formée à la
connaissance de tous les systèmes techniques sera
affectée à la gestion et l’entretien quotidien de tous les ap-
DES ANIMATIONS ET DES ÉVÈNEMENTS. pareils. L’équipement technique sera relié à un système infor-
matique qui permettra au technicien de connaitre en temps
Jardin d’enfants. Chaque dimanche matin, une aire de jeu réel l’état de chaque appareil, et de veiller non seulement à
aquatique géante sera aménagée pour les enfants avec du leur bon fonctionnement, mais aussi à leur entretien perma-
matériel ludique et pédagogique. Cette animation gratuite nent. Cet entretien comprend entre autres :
permettra de vivre un moment privilégié en famille. • Démontage et nettoyage d’un préfiltre d’une pompe de fil-
tration hebdomadaire.
Soirée aquagym. Ce sont des soirées festives, sportives et • Contrôle mensuel d’intensité des principaux moteurs de
conviviales avec des cours ou des shows d’ambiance propo- pompes à filtration
sés par des animateurs qualifiés. • Changement hebdomadaire des bouteilles de chlore ga-
zeux
Anniversaire. Jusque l’âge de 12 ans, les enfants peuvent cé- • Contrôle mensuel des filtres de la centrale de traitement
lébrer leur anniversaire avec leurs amis autour de toute une d’air
série d’animations. Une collation et des cadeaux sont égale- • Nettoyage hebdomadaire des préfiltres de pompe de filtra-
ment offerts aux enfants. tion
• Contrôle mensuel des courroies de la centrale de traite-
Des soirées thématiques. Soirée halloween, journée de la ment d’air
femme, soirée brésilienne, fête des grands-mères, après midi • Nettoyage bi-hebdomadaire des point d’injection de pro-
pirates, et encore bien d’autres sont un panel d’évènements duit chimique
pour tous les publics. Un centre aquatique doit être un lieu où • Paramétrage mensuel de l’analyseur de traitement d’eau
chacun peut passer des moments agréables. • Mesure de la température et de l’hygrométrie de l’air am-
biant deux fois par jour
• Mesure de la température de l’eau avec un thermomètre à
UN ENTRETIEN DU CENTRE AQUATIQUE SUR infrarouge deux fois par jour
DU LONG TERME • Analyse de l’eau avec une valise ampérométrique
deux fois par jour
Un centre aquatique comporte de nombreux éléments tech- •…
niques tels que le chauffage, les filtrations d’eau et d’air, les
systèmes de chlorage etc… L’entretien régulier et la mainte- Cette gestion permet de répondre à trois
enjeux fondamentaux :
• Garantir l’hygiène et la sécurité
des personnes L’ENTRETIEN
• Réaliser une maintenance QUOTIDIEN
rigoureuse pour assurer DE TOUS LES
la pérennité du APPAREILS EST
Centre Aquatique
PRIMORDIAL POUR
• Optimiser la
conduite des
ASSURER LA LONGÉVITÉ
installations DU CENTRE
pour réduire les AQUATIQUE
consommations des fluides SUR LE LONG
et de l’énergie. TERME
11SPORT
un nouveau
centre sportif
tourné vers
l’avenir
EN 2 MOTS
La mémoire chimacienne n’oubliera jamais les
évènements du jeudi 25 août 2016. Il est important
de ne jamais oublier, mais il est également
important de se projeter vers l’avenir. Suite
à l’explosion, de lourdes procédures
juridiques ont été enclenchées. Début
2018, les travaux de reconstruction
ont commencé. Ils s’achèvent en OBJECTIFS
ce moment même.
Notre objectif était double :
• Reconstruire le centre sportif et le rendre plus adapté aux besoins ac-
tuels;
• Connaitre les causes de l’explosion.
DEUX
ASPECTS
DE L’ENQUÊTE :
EXPERTISE JUDICIAIRE
ACTIONS
ET CIVILE. CE SONT DES Il est important de différencier deux aspects de l’enquête qui est tou-
PROCÉDURES LOURDES QUI jours en cours à l’heure d’écrire ces lignes :
PRENNENT DU TEMPS • Expertise judiciaire : consiste à établir les causes de l’explosion et les
ET QUI SONT éventuelles responsabilités directes. Elle est réalisée par le Parquet.
TOUJOURS EN • Expertise civile : consiste à établir et chiffrer les dommages subis par
le bâtiment. Elle est généralement réalisée par les experts des diffé-
COURS rentes assurances.
Quelques dates clés pour mieux comprendre l’évolution de ces deux
expertises :
• 30 août 2016 : aidé par la protection civile et ses engins, les inspec-
teurs de police et les experts du Parquet passent la journée entière à
étudier les lieux pour comprendre les causes de l’accident. Après avoir
récolté suffisamment d’éléments, l’enquête se poursuivra dans leurs
locaux, le site est donc «libéré» et l’avenue du Châlon peut de nou-
veau être ouverte à la circulation.
Le centre Sportif
après l’explosion • 16 Septembre 2016 : l’avocat d’une partie adverse introduit une re-
12 quête au tribunal pour suspendre tous travaux de déblaiement et de
sécurisation du site pour contester l’expertise réalisée par le parquet.LES CLUBS
DE SPORTS ONT
ÉTÉ IMPLIQUÉS DÈS LE
DÉBUT DANS LE PROCESSUS DE
Ces travaux com- RECONSTRUCTION. GRÂCE À LEURS
mencent le 1er dé-
IDÉES, LE CENTRE SERA PLUS
cembre 2016 et du-
reront 2 semaines.
ADAPTÉ AUX DIFFÉRENTES
DISCIPLINES
L’expertise judiciaire se pour-
suit alors sous le secret de l’en-
quête, tandis que l’expertise
civile ne peut se réaliser que
lorsque la première expertise
sera terminée.
• Janvier 2017 : devant la lenteur
de l’expert à progresser dans
son enquête, nous demandons
à celui-ci et aux différentes par- Cette requête n’est pas accep-
ties si l’expertise qui chiffre les tée par tous.
dommages du bâtiment peut • Mai 2017 : nous décidons de
se réaliser entre les différentes changer d’avocat, et lui don-
compagnies d’assurance, l’ex- nons la mission d’obtenir le
pert du tribunal jouerait le rôle montant d’indemnité de re-
d’arbitre à la fin de l’expertise. construction du Centre Sportif.
Cette requête est acceptée par • Août 2017 : nous obtenons fi-
tous sauf par la partie adverse, nalement l’accord de notre
l’expert désigné par le tribunal compagnie d’assurance
doit prendre position. sur le montant de l’in-
• Mars 2017 : nous n’obtenons demnité.
• 12 Octobre 2016 : le Tribu- toujours aucune réponse de
nal de Première instance rend l’expert, et nous déposons une
son ordonnance et désigne un nouvelle requête pour chiffrer Après la sécurisation
nouvel expert en lui assignant les dommages du bâtiment. des lieux
deux missions : l’expertise judi-
ciaire et l’expertise civile.
• 18 Novembre 2016 : l’expert
désigné par le tribunal réunit
Le début
toutes les parties pour réaliser
des travaux
la contre expertise judiciaire. Il
se fait assister de deux experts
internationaux en matière
d’explosion.
• 25 Novembre 2016 : l’expert
donne l’autorisation de com-
mencer les travaux de
déblaiement et de sé-
curisation du site.
13
Après la
sécurisation des lieuxLES BESOINS
ÉNERGÉTIQUES ONT
ÉTÉ REVUS ENTIÈREMENT.
UN NOUVEAU TOIT MIEUX ISOLÉ,
UN SAS D’ENTRÉE, DES ÉCLAIRAGES
LED PERMETTRONT DE
DÉPENSER MOINS
D’ÉNERGIE
Le hall omnisport
réouvert depuis le 3 septembre
LA RECONSTRUCTION
DU CENTRE SPORTIF
AVEC LES CLUBS
DE SPORTS
Alors que notre dossier s’enlisait
dans des batailles d’avocats, nous types d’éclairages, les vestiaires, le chantier. Les clubs font part
avons décidé d’être proactifs et les douches, etc. de nouvelles remarques judi-
de ne pas attendre les résultats • Juin 2017 : nous désignons un cieuses qui seront intégrées
de l’enquête pour avancer dans bureau d’architectes qui sera aux travaux.
le projet. chargé des travaux de recons-
truction du Centre Sportif. Nous
• Janvier 2017 : nous réunissons lui donnons la mission de revoir
tous les clubs sociétaires du le Centre dans son ensemble RÉSULTATS
Centre Sportif. Ensemble nous sur base des remarques émises
avons listé tous les points par les responsables de clubs. Grâce à la concertation avec les
qui étaient à améliorer • Septembre 2017 : les plans réa- clubs de sports, nous avons pu
tels que la dimension lisés par le bureau d’architectes repenser une redistribution des
de certaines salles, sont présentés aux respon- espaces et reconstruire un Centre
les types de sur- sables des clubs qui apportent Sportif qui sera plus fonctionnel
face au sol, les quelques modifications. et mieux adapté aux besoins des
• Décembre 2017 : nous attri- sportifs. Quelques éléments prin-
buons le marché de recons- cipaux des nouveautés :
truction du Centre Sportif à • La taille de la salle de danse
deux entreprises de la région. est doublée. Elle sera modu-
• 24 Février 2018 : les travaux lable en trois espaces différents
peuvent commencer. grâce à des parois mobiles.
• Avril 2018 : une réunion avec • Un sas d’entrée sera aménagé
les clubs et l’architecte est ré- pour éviter les pertes d’énergie.
alisée pour faire le point sur • Le bureau du gestionnaire est
14
Des espaces redistribuésIL ÉTAIT
IMPORTANT
D’OUVRIR LE CENTRE
SPORTIF DÈS LE DÉBUT
SEPTEMBRE POUR LES ÉCOLES. LES
CLUBS DE SPORTS POURRONT
RÉINVESTIR LES AUTRES
LOCAUX DÈS LE 1ER
OCTOBRE.
replacé au RDC avec une vue
sur l’entrée, la cafétéria et le hall
omnisport.
• Les cages d’escaliers ne com-
porteront plus «d’espace ou-
vert», elles présenteront moins
de danger pour les enfants.
• L’ancienne salle de fitness est
reconvertie en une nouvelle Une nouvelle
salle polyvalente. Cette nou- façade colorée
velle salle permettra d’accueillir
de nouvelles disciplines.
POUR ALLER
• Les systèmes de douches des PLUS LOIN
vestiaires sont entièrement re-
faits. Il était important d’ouvrir le centre De nombreux clubs ont souffert
• Un système de ventilation est sportif dès la rentrée scolaire de la fermeture pendant deux
installé dans les douches. Il n’y pour les écoles et les différents ans. Certains ont perdu beau-
en avait pas avant l’explosion. clubs. Cette ouverture se fera en coup de membres et d’autres ont
• Les nouveaux éclairages sont deux temps : dû arrêter leurs activités. C’est
en LED, ce qui permettra des • 3 septembre : ouverture du Hall pourquoi une journée porte ou-
économies d’énergie. omnisport uniquement. verte sera organisée pour mettre
• Le toit est refait avec une nou- • 1 octobre : ouverture du reste les clubs en avant.
velle isolation. du Centre Sportif.
15
www.chimaybouge.beSPORT
Un stade aux
normes pour
Perspective de la future piste
accueillir des
compétitions
nationales
EN 2 MOTS
Il y a un peu plus de 30 ans, la Ville de
Chimay a eu la chance de voir se
construire une piste d’athlétisme.
Petit bémol, la piste n’était pas
aux dimensions classiques OBJECTIFS
pour pouvoir accueillir des
compétitions. Au fil des Notre région a la chance d’avoir une grande tradition sportive. Nous
années, la piste s’est disposons également sur notre territoire de nombreuses écoles qui re-
détériorée, elle avait groupent près de 3000 élèves. De plus, un club d’athlétisme s’est déve-
donc besoin d’un loppé avec un nombre conséquent de membres. Il est donc important de
pouvoir proposer des infrastructures de qualité pour chaque personne
grand coup de
désirant pratiquer de l’athlétisme dans les meilleures conditions.
neuf.
GRÂCE
À LA MAIN ACTIONS
D’ŒUVRE COMMUNALE
NOUS AVONS RÉALISÉ DES Rénover une piste d’athlétisme comme celle-ci demande un
budget important. En 2012, lors de la mandature précédente
TRAVAUX D’AMÉNAGEMENTS une demande de subside est introduite auprès de la Région
EN ATTENDANT LA Wallonne, et plus spécifiquement Infrasport.
RECONSTRUCTION
DE LA PISTE La piste a été construite par la Communauté française, par conséquent
elle lui appartenait. Il était donc important que la Ville de Chimay puisse
avant toute chose acheter ce terrain. Courant 2013, nous sommes tom-
bés sur un accord avec la Communauté française et la Ville est devenue
propriétaire de la piste. Nous pouvions alors poursuivre les démarches
pour obtenir un subside.
En parrallèle, nous avons décidé d’améliorer l’environnement du stade.
Les travaux suivant ont été réalisés :
• Installation d’éclairage
• Enlèvement des anciens box
• Sécurisation des gradins et alentours de la piste
• Aménagement d’un vestiaire
• Aménagement d’une nouvelle zone de parking
16
Une piste en mauvais étatUN JURY
Grâce à ces critères le jury a choi-
COMPOSÉ
si une entreprise renommée qui D’EXPERTS POUR CHOISIR
a notamment réalisé le stade roi LE MEILLEUR
Baudhuin ou encore le centre na- PROJET POUR LA VILLE
En 2014, la Ville achetait officiel-
lement la piste d’athlétisme, et le
tional de Tubize. DE CHIMAY
long chemin de demande de sub-
side pouvait alors commencer.
RÉSULTATS Les travaux
En juillet 2017, nous recevons une devraient dé-
bonne nouvelle : notre demande Que contiendra la nouvelle piste buter au début
de subside a été acceptée ! Nous d’athlétisme ? 2019 et se terminer
recevrons 1.165.000€ pour réno- • Anneau de 400 mètres de 6 fin d’année 2019.
ver le stade de Chimay. couloirs, 8 dans la ligne de sprint
en revêtement synthétique à
Un marché public peut alors être
lancé aux entreprises pour réali-
base de caoutchouc
• Aire de saut à la perche, saut en POUR ALLER
ser l’étude et les travaux. C’est un longueur et triple saut, steeple, PLUS LOIN
jury qui a été chargé de choisir aire de lancer du disque, du
la meilleure entreprise. Ce jury poids, du marteau et du javelot Les clubs qui utiliseront la nouvelle
était composé d’un membre de la et saut en hauteur piste d’athlétisme ne pratiquent
ligue belge d’athlétisme, un repré- • Matériel pour disciplines : star- pas toutes les disciplines qui se-
sentant du pouvoir subsidiant, un ting blocks, haies, témoins de ront disponibles. Il sera intéressant
membre d’un futur club utilisateur, relais, plots de couloirs, tapis, de développer des synergies avec
un membre de l’Association des barre pour sauts en hauteur et ces clubs et avec les écoles pour
Établissements sportifs et de trois perche développer la pratique de nou-
membres de la Ville de Chimay. • Aménagement d’un terrain velles disciplines à Chimay.
Ensemble ils ont étudié 4 critères de football en gazon naturel
précis : conforme au niveau provincial Il sera également important de
• Intégration au terrain existant • Aménagements de gradins de veiller au bon entretien régulier
(accès, cohérence du projet avec 250 places de toutes les zones durant toutes
les infrastructures présentes, re- • Sécurisation et gestion des ac- les saisons. Avec des sportifs
lief…) cès : clôture, contrôle d’accès chimaciens et un outil bien
• Fonctionnalité et confort de via tourniquet informatisé, vi- entretenu, on pourrait
l’installation (implantation des déosurveillance à terme imaginer
différentes zones de sport, gra- • Éclairage complet permettant la l’organisation de
dins couverts, nombre de places, pratique de compétition de ni- compétitions
munies de sièges, visibilité des veau national d’athlétisme.
terrains de sport depuis les gra- • Marquage et homologation des
dins, abris pour les utilisateurs…) différentes pistes
• Niveau de sécurité - perfor- Avant les
mance du système de contrôle C’est donc un équipement de très travaux
d’aménagements
d’accès (caractère infranchis- haute qualité qui sera mis à la dis-
sable de la clôture, suivi infor- position des Chimaciens pour la
matique des entrées et sorties,…) pratique du sport.
• Type et qualité du revêtement
synthétique à base de caout-
chouc de l’anneau et des
aires de saut (structura-
tion des différentes
couches, durabili- UNE
té…) NOUVELLE PISTE Des abords nettoyés
HOMOLOGUÉE et un parking créé
POUR ACCUEILLIR DES
COMPÉTITIONS
NATIONALES 17SPORT
Financer le pôle
LA RÉHABILITATION
DU CENTRE SPORTIF, LA
RÉNOVATION DU STADE ET LA
sportif, sans CRÉATION D’UN CENTRE AQUATIQUE
MODERNE VONT PERMETTRE LE
augmenter les
REDÉPLOIEMENT COMPLET DU
PÔLE SPORTIF CHIMACIEN
impôts et sans
vente de bois
EN 2 MOTS Ce chantier gigantesque
est le fruit du travail de
plusieurs dizaines d’hommes
Notre pôle sportif est en plein redéploiement. Le centre sportif est et de femmes, ingénieurs, ar-
presque terminé, la piscine ouvrira en juillet 2019, les travaux chitectes, entrepreneurs, ouvriers,
du stade commenceront début 2019. Ces excellentes mandataires politiques : tous ont tra-
nouvelles s’accompagnent d’une question importante : vaillé ensemble pour que cet espace dé-
comment va-t-on payer ? Sur un investissement total de dié aux sports retrouve une nouvelle vie.
10.779.755, 6.180.000 € proviennent de subsides ou
de l’assurance. Le solde, 4.799.755, sera financé Une question fondamentale doit encore être pré-
grâce à une épargne accumulée ces 3 dernières cisément expliquée : qui va payer tout ça ?
années et grâce à un emprunt, étalé sur 5 ans,
pour lequel nous bénéficions d’un taux Pour préparer le plan de financement du pôle sportif
chimacien, nous avons poursuivi 5 objectifs :
particulièrement avantageux : 0,46%.
• Obtenir le plus de subsides possible
Vous le constaterez dans notre
• Dégager les moyens pour financer la part communale restante
article, le plan de financement ne • Garder des moyens «en réserve» pour d’autres projets
contient ni hausse d’impôt, ni • Favoriser la création d’emplois
vente de bois… • Pas d’augmentation d’impôt qui touche les Chimaciens
OBJECTIFS ACTIONS
Nous vous l’avons expliqué dans
l’article précédent : seule la créa-
CENTRE SPORTIF : L’ASSURANCE PAIE LES TRAVAUX
L’explosion du centre sportif est un drame qui a profondément touché les
tion d’un centre aquatique com-
Chimaciens, et en particulier les personnes qui en ont été victimes. La pré-
plet peut répondre aux besoins
paration du dossier de réhabilitation s’est déroulée dans une ambiance un
d’aujourd’hui et aux enjeux de de-
peu particulière. Chacun devait regarder vers l’avant, malgré l’origine malheu-
main. Ensemble, la réhabilitation reuse du problème qu’il s’agissait de résoudre.
du centre sportif, la rénovation du
stade et la création d’un centre Le financement du chantier aura peut-être été la partie la moins compli-
aquatique moderne vont permettre quée de ce dossier. Pendant plusieurs mois, experts et contre-experts ont
le redéploiement complet du pôle évalué les dégâts et le montant des travaux de reconstruction. Nous les
sportif chimacien. À terme, Chimay avons accompagnés dans ces discussions. En septembre 2017, le montant
disposera d’un ensemble d’outils final était établi à 1.183.682 €. Par la suite, l’auteur de projet a pu préparer
performants, au service des spor- un cahier des charges de travaux pour un montant équivalent. Au moment
tifs, des écoles, des touristes et de d’écrire cet article, la fin des travaux est toute proche. L’enveloppe prévue a
18 toute la population chimacienne. été respectée. La réhabilitation du centre n’aura donc pas d’impact sur lesVous pouvez aussi lire
