Troupe de théâtre "l'Arlequin" en ce moment à la salle des fêtes - Février - n 112 - Dietwiller
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Février - n°112 Bulletin m en su el Troupe de théâtre "l’Arlequin" en ce moment à la salle des fêtes
Sommaire Infos mairie p. 2 Compte rendu Etat Civil p. 2 du Conseil Municipal p. 5 à 7 Évènement du mois p. 3 Urbanisme p. 7 Agenda des manifestations p. 3 Informations pratiques p. 8 Saviez-vous que ? p. 4 Votre rubrique p. 8 Infos mairie La mairie est ouverte les : Le bulletin est consultable lundis de 13h30 à 19h sur le site de la mairie mardis de 9h à 12h et de 13h30 à 19h jeudis de 16h à 18h Parution du prochain bulletin municipal : vendredis de 9h à 12h et de 14h à 18h mars 2019 Date limite de dépôt des informations à faire paraître La mairie est fermée les : dans le prochain bulletin : voir avec Emilie. mercredis et samedis Téléphone : 03.89.26.88.88 Fax : 03.89.26.86.67 Mail : comdiet@wanadoo.fr ✞ Site internet : www.mairie-dietwiller.fr Adresse : 42, rue du Général de Gaulle 68440 DIETWILLER Etat civil Décès : Marie-Antoinette BLECH le 15 décembre 2018 Marie-Thérèse MORILLON le 19 janvier 2019 Journée citoyenne : La première journée citoyenne 2018 a laissé à tous les participants un riche souvenir de convivialité ! La municipalité a décidé de réitérer cette expérience en 2019. Pour préparer cette journée, une REUNION aura lieu pour tous ceux qui sont intéressés par cet évènement et qui souhaitent y participer. -> Mardi 26 février à 19h00 à la mairie 2
Évènement du mois La troupe de Théâtre l’ARLEQUIN (l’ASL) - Dietwiller vous présente : « Ben mon colon ! » - comédie en 2 actes de Marie LAROCHE-FERMIS Le résumé : Marc-Antoine, fils de colonel, a décidé de faire se rencontrer ses parents et la mère de Dalila, la jeune fille qu’il veut épouser. D’un milieu diamétralement opposé au leur, cette dernière arrive avec son compagnon. Tous deux, acteurs de seconde zone, mais persuadés d’être excellents, vont faire une entrée très remarquée au grand désespoir du colonel et de son épouse. Les amoureux ne seront pas au bout de leurs peines car c’est ce jour-là précisément qu’ont choisi leurs "ex" respectifs pour leur faire une visite surprise… Les samedis 2 février 2019 à 20h30 9 février 2019 à 20h30 23 février 2019 à 20h30 Le dimanche 24 février 2019 à 17h De gauche à droite : Anne MANGOLD, Jennifer KLEINMANN, Hélène BENTZINGER, Céline APFFEL, Jérôme PERRIN, Salle des Fêtes de Dietwiller Guillaume LANDAUER, Richard LIEBY, Simone CAPON, Réservation par téléphone au 03 89 81 49 35 André BECK (metteur en scène), Véronique LAOUER, Cathy de 19h à 21h BEDELEK, Baptiste YVARS Président ASL : Raymond GENELOT Age n d a d e s m a n if e s ta ti o n s Mois Date et heure Événement Lieu Février Samedi 9 Théâtre Salle des Fêtes à 20h30 «Ben mon colon !» Dietwiller Dimanche 10 Repas carpes-frites Salle des fêtes à 12h A.S. (foot) (1) Schlierbach Samedi 23 Cours de taille Ancienne station d’épuration de 9h à 12h d’arbres fruitiers Dietwiller (2) Samedi 23 Théâtre Salle des Fêtes à 20h30 «Ben mon colon !» Dietwiller Dimanche 24 Théâtre Salle des Fêtes à 17h «Ben mon colon !» Dietwiller Mars Samedi 9 Cours de taille Ancienne station d’épuration de 9h à 12h d’arbres fruitiers Dietwiller (2) Dimanche 17 Repas carpes-frites Salle des fêtes à 11h45 Amicale des Dietwiller (3) Sapeurs-Pompiers Samedi 23 Cours de taille Ancienne station d’épuration de 9h à 12h d’arbres fruitiers Dietwiller (2) (1)Après-midi animée par DJ Nicolas. 18€ par personne – 10€ pour les enfants. Possible de commander et d’emporter. Inscriptions : Coco – tél. : 03 89 26 81 12 ou Boucherie Schweitzer – tél. : 03 89 81 30 03. (2) route d’Eschentzwiller, prendre le chemin à droite après la ferme Helfenstein. Les cours seront annulés si la météo n’est pas adaptée à la pratique de la taille (forte pluie, vent fort, température inférieure à 0 degré). Les membres doivent avoir une tenue adaptée et apporter leur propre matériel pour la taille, c’est-à-dire des gants et des sécateurs. Contact : Bernard PHISBIEN - Tél : 06 85 74 81 49 (3) Renseignements et réservations auprès de Monsieur Michel BEHRA au 03 89 81 38 71. 3
Saviez-vous que ? Balade thermique à Dietwiller Programme 2019 du Club Vosgien L'Agence Locale de la Maîtrise de l'Énergie (ALME) Le programme des randonnées, voyages, orientation, de l'agglomération mulhousienne propose une balade raquettes, cyclo rando, marche nordique… de 2019 est thermique, le jeudi 7 février 2019, à 19h, au départ de disponible à l'accueil de la mairie et sur le site Internet la mairie de Dietwiller. www.club-vosgien-mulhouse.fr. Réservation obligatoire au 03 89 26 88 88. Objectifs de cette balade : à partir d'exemples locaux, m2A : 1 seule appli pour tous mes déplacements montrer les fuites de chaleur des logements, proposer Mulhouse Alsace Agglomération a mis en place des solutions pour mieux isoler sa maison et trouver des l’application du Compte Mobilité, simplifiant l’accès aides financières. à tous les services de déplacement. Elle permet aux Pour plus de précisions sur l’isolation de votre voyageurs de voyager librement avec le bus, le tram, habitation : Frédéric MOUBE - Tél : 03 69 77 60 64 ou le vélo ou la voiture en libre-service et d’accéder sur rendez-vous 33 avenue de Colmar à Mulhouse. facilement aux parkings du centre-ville. L’enjeu d’un tel L'outil "Simul'Aides" est un calculateur d'aides service est de développer les modes de déplacement financières pour les travaux d'économie d'énergie, alternatifs à la voiture, pour réduire les consommations destiné aux particuliers qui souhaitent réaliser des énergétiques, les émissions des gaz à effet de serre et travaux de rénovation énergétique dans leur logement. la pollution. Pour cela, il faut se connecter sur le site Découvrez le Compte Mobilité sur www.compte-mobilite.fr. http://www.eie-grandest.fr/estimez-votre-aide. Cette activité a pour but de : - Stimuler la motricité générale de l’individu -Conserver les capacités physiques existantes, les Proposition d’activités améliorer La Mairie de DIETWILLER, en collaboration avec - Coordonner la motricité du geste l’association SIEL BLEU, a le plaisir de vous proposer - Travailler l’équilibre dynamique un sondage sur la possible mise en place, courant - Aborder les bases de la nutrition mars 2019, d’activités adaptées gratuites destinées aux - Connaître les besoins nutritionnels de base personnes de + de 65 ans. Tous les ateliers seront faits -Comprendre les changements métaboliques liés à de manière ludique, l’éducateur sportif sera à l’écoute l’âge et leur impact de chaque participant. Proposition 3 : Gym équilibre – le mardi matin de Proposition 1 : mémoire sur tablette tactile – le 10h30 à 11h30 (24 séances d’1h) mercredi après-midi, de 15h30 à 17h (12 séances Prévenir une chute, c'est apprendre à en reconnaître d’1h30) les paramètres : se déplacer mieux, s'asseoir et se Cette activité a pour but de : lever en confiance, apprivoiser le sol. C'est aussi agir - Travailler la mémoire via un support innovant pour modifier ses défauts : s'exercer, se concentrer et - Développer des actions collectives afin de sensibiliser comprendre ! les participants aux bienfaits de la stimulation cognitive Cette activité à pour but : - Dédramatiser les pertes de mémoire - La souplesse : mobilisation des articulations - Donner des clés au travers du cycle pour stimuler sa concernées mémoire en autonomie - La résistance : exercer la capacité musculaire, à se - Initier le public à l’outil informatique relever du sol dans la meilleure position - La lecture du terrain : savoir reconnaître un danger, Proposition 2 : initiation à la marche nordique – le appréhender un obstacle vendredi après-midi, de 14h à 15h30 (24 séances - La prévention des comportements et éléments à risque d’1h30) avec 2 ateliers nutrition de 2h - Aisance au sol : améliorer le déplacement au sol L’activité physique adaptée est un atout de santé à portée de tous. L’alimentation est notre carburant. En Ces trois activités sont GRATUITES et commencent alliant ces deux grands thèmes, le programme marche à partir de 6 personnes inscrites. nordique - nutrition se propose d’apporter des conseils Renseignements et réservations à la mairie de aux séniors pour les accompagner dans le bien vieillir. Dietwiller au 03 89 26 88 88. 4
Com p te re n d u d u C o n se il M u n ic ipa l Procès-verbal des délibérations du Conseil 3. Décision modificative du budget 2018 – Municipal atténuation de produits Séance du jeudi 31 janvier 2019 à 20h00 Pour prendre en compte l’ensemble des atténuations Etaient présents : M. KREMPPER, Mme KEMPF, de produits, une modification du budget des dépenses adjoints de fonctionnement est proposée. Il s’agit de diminuer M. RISS, Mme SCHUHLER, M. MORILLON, M. BOBIN, le chapitre "charges à caractère général" (11) de 50 € et M. METZ, conseillers municipaux. d’augmenter le chapitre "atténuation de produits" (014) Absents excusés : Gérard HELFENSTEIN procuration à de 50 €. Charles KREMPPER, Raymonde STEINER procuration à Pierrette KEMPF, Richard LIEBY procuration à Accord à l’unanimité du Conseil Municipal. Robert RISS, Emmanuelle BONDUELLE procuration à Francine SCHUHLER, Catherine LONGO procuration à 4. Adhésion à l’association Christian FRANTZ des Maires Ruraux du Haut-Rhin Absents excusés sans procuration : néant En présence de Marie-Claude SCHULTZ, DNA L’adhésion de la commune de DIETWILLER à Secrétaire de séance : Annie DEVEY l’association des Maires Ruraux du Haut-Rhin est Convocation du 25/01/2019 – ce résumé ne remplace proposée. La cotisation annuelle est de 130 € et pas le compte-rendu complet affiché en mairie inclut l’adhésion à l’Association des Maires Ruraux de France, la cotisation départementale et un abonnement 1. Approbation du compte-rendu du Conseil au mensuel "36 000 communes". Municipal du jeudi 13 décembre 2018 Accord à l’unanimité du Conseil Municipal. Le procès-verbal de la séance du jeudi 13 décembre 2018 est approuvé à l’unanimité et signé séance 5. Syndicat des Communes de l’ile Napoléon tenante. (SCIN) – adhésion de Riedisheim pour la compétence "voirie – chemins ruraux" 2.Assurance risque statutaire – participation au marché géré par le Centre de Gestion du La ville de Riedisheim souhaite adhérer au Syndicat de Haut-Rhin Communes de l’Ile Napoléon pour les compétences "conception et réalisation de travaux d’aménagement Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, à sur la voirie communale et entretien de ladite voirie" et l’unanimité décide de charger le Centre de Gestion du "création, restauration, aménagement et entretien des Haut-Rhin de lancer une procédure de marché public, chemins ruraux". en vue, le cas échéant, de souscrire pour son compte Il serait ainsi possible de regrouper le bureau d’études des conventions d’assurances auprès d’une entreprise voirie de la ville, en sous-effectif, avec celui du SCIN, d’assurance agréée, cette démarche est entreprise par en obtenant la synergie d’un groupe de techniciens plusieurs collectivités locales intéressées. élargi, une augmentation de la capacité de travail, une mutualisation des expériences personnelles et une Cette assurance garantit les frais laissés à la charge diversité des compétences. Deux techniciens et une de la collectivité, selon le statut des agents, en cas de assistante seraient transférés au SCIN. maladie, accident du travail etc. Ainsi, les conventions La collaboration avec la ville de Riedisheim a été devront couvrir tout ou partie des risques suivants : testée en 2018 sur une base conventionnelle pour le - agents affiliés à la CNRACL : décès, accident de réaménagement des rues de Mulhouse, de la Paix et service, maladie contractée en service, maladie de Habsheim et notamment pour le réaménagement ordinaire, longue maladie, maladie de longue du secteur 3, situé rue de la Paix (phases conception, durée, maternité, paternité, adoption, disponibilité travaux et réception). d’office, invalidité ; Aujourd’hui, la ville de Riedisheim souhaite pérenniser - agents non affiliés à la CNRACL : accident du les relations engagées avec le SCIN à travers une travail, maladie professionnelle, maladie ordinaire, adhésion et le transfert des compétences précitées. grave maladie, maternité, paternité, adoption. Elles devront prendre effet au 1er janvier 2020, pour Le Comité Syndical a donné son accord par délibération une durée de 4 ans, et être gérées sous le régime de du 19 décembre 2018. la capitalisation. La décision éventuelle d’adhérer aux Il appartient ensuite aux communes déjà membres de conventions proposées fera l’objet d’une délibération statuer, selon le principe de la majorité qualifiée, avant ultérieure. que le Préfet ne prenne l’arrêté modifiant le périmètre du syndicat. Accord à l’unanimité du Conseil Municipal. 5
Compte ren d u d u C o n se il M u n ic ipa l 6. Cession à la commune des voiries du Les coûts, selon devis, sont les suivants : lotissement des Beaux Prés – partage des frais - Forage : 7 800 € HT - objet de la convention – d’acte et de levée d’hypothèque – devis de l’entreprise "terrassement DICK" parcelles 822, 823, 824, 825 section 23 - Pompe : 10 430,57 € HT- objet de la convention - devis de l’entreprise " M HAAG SAS" Le Conseil Municipal avait délibéré le 17/02/2011 pour, - Moteur insonorisé et autres : totalement à la charge comme prévu lors du dépôt du permis de lotir, acquérir des agriculteurs 13 500 € HT et 1 475,92 € HT – pour l’Euro symbolique les parcelles correspondant à la devis de l’entreprise "M HAAG SAS" voirie de la rue des Beaux Prés. Un accord a été trouvé La commune finance le forage et l’achat de la pompe. pour la prise en charge à part égale, par la commune Les agriculteurs s’engagent par convention à utiliser le et les vendeurs des frais d’acte et des frais de levée puits dans les conditions prescrites et à participer au d’hypothèque. financement en fournissant un moteur insonorisé qui se trouve à l’extérieur du puits. Accord à l’unanimité du Conseil Municipal pour la reprise des parcelles de voirie par la commune de Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, à Dietwiller et le partage des frais d’actes. l’unanimité, décide : - d’autoriser Monsieur le Maire à engager toutes 7. Cofinancement par la commune d’un puits démarches pour mener à bien ce projet ; d’irrigation en remplacement du puits existant - d’engager la dépense d’un montant de 7 800 € HT dans la petite gravière (Sandgrüaba vùm pour le puits et 10 430,57 € HT pour l’achat de la Mayahàrdt) - convention avec les agriculteurs pompe. Charles KREMPPER étant concerné, quitte la salle. Charles KREMPPER reprend sa place dans le Conseil Municipal. Un groupement de 5 agriculteurs irriguent environ 33 ha de culture depuis les années 1980 avec un 8. Compte-rendu des délégués aux syndicats et à puits qu’ils ont foré dans la gravière appartenant à la Mulhouse Alsace Agglomération commune, "Sandgrüaba vùm Mayahàrdt" (près de la voie de chemin de fer). Cette gravière est maintenant Mulhouse Alsace Agglomération : protégée du fait de la présence de batraciens. -F ibre : la mise en place de la fibre devrait être achevée début 2021, avec une mise en place en 2018 a été une année sèche. La gravière manquait 2020 pour DIETWILLER. d’eau déjà début juillet, ce qui, selon les associations - Containerisation des poubelles : une réunion de défense de la biodiversité, a mis les larves des publique aura lieu le vendredi 26 avril 2019 à 19h batraciens en péril. Par mesure de précaution, les à la salle des fêtes de Dietwiller, pour informer et associations de défense de la biodiversité demandent répondre aux questions des habitants. de stopper le pompage sur ce site. De ce fait, les agriculteurs devront à partir de maintenant pomper Syndicat Intercommunal d’Assainissement : projet à l’eau à un autre endroit. La commune laisserait ce l’étude, rue de l’Eglise, en séparatif eaux usées – eaux puits du bord de la gravière en réserve pour pouvoir pluviales. éventuellement humidifier la gravière en cas de besoin. Syndicat des Communes de l’Ile Napoléon : projet Pour participer à l’effort des agriculteurs, c’est-à-dire d’achat d’une balayeuse prenant le relais de celle de l’abandon d’un puits financé par eux-mêmes par le Mulhouse Alsace Agglomération. L’avis du Conseil passé et pour soutenir le monde agricole, ainsi que Municipal est négatif. pour la défense de la biodiversité, Monsieur le Maire propose de cofinancer un nouveau puits et système de pompage avec les agriculteurs, situé sur la parcelle communale, mais en bordure des parcelles cultivées, à environ 80 mètres du puits actuel. 6
9. Compte-rendu des commissions Association Siel Bleu – Dans le cadre de la promotion et de la prévention santé, l’association SIEL BLEU Urbanisme : Dossiers en cours ou acceptés propose trois ateliers : marche nordique et alimentation, travail de l’équilibre et exercices sur tablettes. Ces Communication : Le bulletin annuel est distribué. activités sont gratuites et démarreront à partir de 6 personnes inscrites. Elles sont financées par l’Etat, 10. Divers le Conseil Départemental et la Caisse Nationale de Solidarité pour l’autonomie (CNSA), et sont destinées à Travaux : des personnes de plus de 65 ans. - Projet de déplacement de la grille en fer forgé devant la résidence du moulin, en limite de la parcelle OLCA : information sur la promotion de la langue communale, pour permettre le stationnement. alsacienne, à travers des panneaux bilingues, textes - Proposition de replacer les trois mâts pour bilingues etc. les drapeaux sur l’espace vert devant l’atelier communal. Journée citoyenne : réunion avec toutes les personnes intéressées le mardi 26 février 2019 à 19h à la mairie. Grand débat : un cahier de doléances et de propositions Déneigement : La Municipalité remercie toutes les est mis à disposition des habitants à l’accueil de la personnes qui ont déneigé leur trottoir, et en particulier mairie. celles qui en ont déneigé beaucoup plus. Ballade thermique du jeudi 7 février : l’Agence Locale Chasse : le Conseil Municipal prend acte de la de la Maitrise de l’Energie propose une "ballade"avec démission de Daniel BILGER comme partenaire de une caméra thermique pour "thermographier" des chasse. exemples de façades à Dietwiller. Cela permet de voir les défauts (ou pas) d’isolation sur des bâtiments Dates prévues pour les prochains Conseils Municipaux : publics ou résidentiels. Une partie de la soirée se passe 28/02/2019 ; 04/04/2019 ; 23/05/2019 ; 27/06/2019 ; en salle pour un échange sur ce qui a été observé, 05/09/2019 ; 10/10/2019 ; 14/11/2019 ; 12/12/2019 répondre aux questions sur l’isolation. Un verre de l’amitié sera offert à la fin. L’ordre du jour étant épuisé et plus personne ne demandant la parole, la séance est levée à 22 heures. Urbanisme LISTE DES DOSSIERS ACCORDÉS OU REFUSÉS Accordé le N° dossier Adresse du projet Date de dépôt Nature des travaux Refusé le DP 18 D 0031 12 rue des Beaux Prés 24/09/2018 Mise en place d’une fenêtre de toit Accordé le 20/12/2018 DP 18 D 0035 2C rue du Vignoble 30/11/2018 Mise en place d’un abri de jardin Refusé le 18/12/2018 DP 18 D 0036 12 rue du Vignoble 21/12/2018 Modification d’ouverture en façade Accordé le 15/01/2019 PC 18 D 0006 17 route d’Eschentzwiller 29/05/2018 Extension d’un bâtiment agricole Accordé le 24/09/2018 PC 18 D 0008 Rue du Bois Doré 21/09/2018 Construction d’une maison de gardiennage Accordé le 07/01/2019 8 rue du Général de Agrandissement de la terrasse et construction PC 18 D 0011 18/10/2018 Refusé le 15/01/2019 Gaulle d’un garage en-dessous PC 18 D 0012 6 route de Schlierbach 23/10/2018 Construction d’une maison individuelle Accordé le 15/01/2019 Nous vous rappelons que tous les travaux de construction (clôture, piscine, abri de jardin,…) et de modifications de l’aspect extérieur (ravalement de façades, remplacement de fenêtres et volets,…) doivent faire l’objet d’une demande en Mairie. 7
Informations pratiques Plan Local d’Urbanisme (PLU) et de bien vouloir appeler en mairie pour vous faire Le rapport du commissaire enquêteur suite à l’enquête connaître, au plus tard, le mardi 19 février 2019 à 19 h. publique du PLU est disponible à l’accueil de la mairie Tél. : 03 89 26 88 88. et sur la page d’accueil du site Internet www.mairie-dietwiller.fr. Ballotin de chocolats des aînés Les aînés qui n’ont pas pu se rendre à leur fête du Inscription des enfants à l’école maternelle dimanche 6 janvier 2019 sont invités à récupérer leur ballotin en mairie jusqu’au vendredi 1er mars 2019. Acquisition d’un composteur Vous souhaitez faire l’acquisition d’un composteur ? Il vous suffit de vous rendre à la mairie aux horaires d’ouverture pour vous faire connaître et déposer un chèque de 15 € à l’ordre du trésor public. Les compos- L’inscription des enfants en petite section pour la ren- teurs en plastique, d’une capacité de 400 litres, sont trée 2019/2020 peut déjà se faire auprès de la direc- commandés auprès du SIVOM de la Région Mulhou- trice de l’école, Madame BEURTHERET, sienne et sont disponibles en mairie. au 03 89 26 88 82. MonatsTreff, rencontres mensuelles pour l’emploi et Cahier de doléances et de propositions la formation en Allemagne Pour que vous puissiez exprimer votre opinion, la mairie a mis en place un cahier de doléances et de propositions, accessible à tous les habitants de la commune de Dietwiller. Ce cahier sera ensuite transmis au ministre chargé des collectivités territoriales. Réunion publique sur la conteneurisation Une réunion publique sur la conteneurisation à Dietwiller aura lieu le vendredi 26 avril 2019 à 19h à la salle des fêtes de Dietwiller. Des rencontres mensuelles gratuites et sans rendez- Passage de la balayeuse vous, ont lieu chaque dernier mercredi du mois, de 15h Les mardis 12 février et 12 mars 2019 à 18h, à l’Agence Territoriale Sud-Alsace de la Région Merci de ne pas stationner vos véhicules sur les Grand Est – 4 avenue du Général Leclerc, à côté de la chaussées et trottoirs. gare de MULHOUSE. Objectifs : informer les collégiens, lycéens, étudiants, Enlèvement des encombrants actifs, personnes en reconversion professionnelle, La prochaine collecte d’encombrants en porte-à-porte, demandeurs d’emploi, personnels de l’orientation, pour les personnes âgées ou handicapées ne pouvant enseignants, sur toutes les opportunités de travail, de se déplacer, aura lieu le vendredi 22 février 2019. formation et d’apprentissage qui existent en Allemagne. Attention, les appareils électriques ainsi que les pneus Informations : 03 89 54 40 01 - www.mef-mulhouse.fr – ne sont pas collectés. Merci de sortir les objets la veille facebook : La MEF Mulhouse Sud Alsace Votre rubrique imprimerie de saint-louis - ne pas déposer sur la voie publique Service demandé ou offert Date ou période Coordonnées La liste des assistantes maternelles agréées Le mardi 03.89.65.35.61 ou est constamment mise à jour. Pour obtenir de 14h30 à 17h30. relais.amat@wanadoo.fr plus de détails, vous pouvez contacter la Le jeudi et le vendredi 20, rue du Beau Site responsable du relais, Marie-Hélène de 8h30 à 11h30. 68400 RIEDISHEIM FREUDENREICH. Une montre femme a été oubliée lors de la fête de Noël des aînés du dimanche 6 janvier 03 89 26 88 88 2019 dans la salle des fêtes. Renseignements en mairie. 8
Vous pouvez aussi lire