UN STYLE DE VIE ITINEO, ITINEO, EEN LEVENSSTIJL ITINEO, EN LIVSSTIL

La page est créée Virginie Perret
 
CONTINUER À LIRE
UN STYLE DE VIE ITINEO, ITINEO, EEN LEVENSSTIJL ITINEO, EN LIVSSTIL
2O18
                          PROFILÉS
                          PROFIELEN
                          PROFILMODELLER

                          ITINEO,
                          UN STYLE DE VIE
                          ITINEO, EEN LEVENSSTIJL
                          ITINEO, EN LIVSSTIL

0113-EXE-ITINEO-8pages profilés-FR-NL-SU.indd 1          26/07/2017 19:31
UN STYLE DE VIE ITINEO, ITINEO, EEN LEVENSSTIJL ITINEO, EN LIVSSTIL
NOUVELLE                                                 NIEUW GAMMA                                             Fort de ses 10 années de savoir-
                                                                                                                                  faire dans l’intégral, ITINEO lance sa
                                                                          PROFIELEN,
                 GAMME DE
                                                                                                                                  gamme de profilés pour rendre le
                                                                                                                                  camping-car accessible à tous.
                                                                          NOMADENREIS BINNEN
                 PROFILÉS,                                                HANDBEREIK!                                             Dankzij haar 10 jaar knowhow in

                 LE VOYAGE                                                                                                        integralen, lanceert ITINEO haar
                                                                                                                                  gamma profielen, om de camper voor

                 NOMADE
                                                                                                                                  iedereen toegankelijk te maken.
                                                                          NYTT SORTIMENT MED
                                                                          PROFILMODELLER, ETT
                 À PORTÉE                                                 LIV PÅ VÄGARNA PÅ EN
                                                                                                                                  Stärkt av sina 10 års långa erfarenhet
                                                                                                                                  av integralmodeller lanserar ITINEO sitt

                 DE MAIN !                                                ARMLÄNGDS AVSTÅND
                                                                                                                                  nya sortiment av profilmodeller som
                                                                                                                                  gör husbilen tillgänglig för alla.

                 Spécialiste de l’intégral depuis plus de 10 ans, nous      Al meer dan 10 jaar integraalspecialist, werden wij       Som specialist på integralmodeller sedan 10 år tillbaka
                 avons toujours été guidé par la philosophie d’offrir à     steeds geleid door de filosofie om iedereen de kans       har vår filosofi alltid varit att se och hitta resandets alla
                 tous la possibilité de voyager.                            te bieden om te reizen.                                   möjligheter.
                 Convaincu par ce mode de vacances nomade &                 Overtuigd van deze wijze van nomadische en                Eftersom vi tycker så mycket om detta kringflackande
                 convivial et pour répondre à toutes les attentes,          gebruiksvriendelijke vakantie en om aan alle              trivsamma sätt att resa vill vi uppfylla allas
                 nous lançons une gamme de profilés économiques             verwachtingen te voldoen lanceren wij een gamma           förväntningar, och vi lanserar därför ett sortiment av
                 et donnons ainsi la possibilité à encore plus de           economische profielen en bieden wij zo aan nog meer       prisvärda profilmodeller som ger fler resenärer tillgång
                 voyageurs d’accéder au camping-car.                        reizigers de toegang tot de camper.                       till en husbil.
                 Bénéficiant des 55 ans de savoir-faire du Groupe           Profiterend van de 55 jaar knowhow van de Groep           Eftersom vi kan dra nytta av all den 55-åriga kunskap
                 RAPIDO, nous vous proposons cette nouvelle                 RAPIDO, is het met een serene gemoedsrust dat wij u       som RAPIDO Group besitter kan vi med ro och
                 gamme de profilés.                                         dit nieuwe gamma profielen aanbieden.                     övertygelse erbjuda er de här nya profilmodellerna.

                 PARTEZ EN TOUTE                                            VERTREK VOL VERTROUWEN                                    RES OCH KÄNN DIG TRYGG
                 CONFIANCE À BORD DE                                        AAN BOORD VAN ONZE ITINEO                                 I VÅRA PROFILMODELLER
                 NOS PROFILÉS ITINEO !                                      PROFIELEN!                                                ITINEO!
   2

0113-EXE-ITINEO-8pages profilés-FR-NL-SU.indd 2                                                                                                                                                       26/07/2017 19:31
UN STYLE DE VIE ITINEO, ITINEO, EEN LEVENSSTIJL ITINEO, EN LIVSSTIL
HET PROFIEL, EEN
                                                  PJ74O
                                                          LE PROFILÉ,                                    ANDER VORM OM
                                                          UNE AUTRE                                      DE WERELD TE
                                                          FAÇON DE                                       ONTDEKKEN
                                                          DÉCOUVRIR                                      Een echt huisje op wielen, onze profielen
                                                                                                         zijn voorzien van praktische en functionele

                                                          LE MONDE
                                                                                                         uitrustingen voor een eenvoudig dagelijks
                                                                                                         gebruik. Kan tot 5 personen te slapen
                                                                                                         leggen in een compacte, georganiseerde
                                                                                                         en doordachte ruimte, combineren se de
                                                          Véritable petite maison sur roues, nos         intiemste met de meest gebruiksvriendelijke
                                                          profilés sont dotés d’équipements pratiques    hoekjes. Liefhebbers van een centraal bed
                                                          et fonctionnels pour une utilisation au        of liever een twinbed (omvormbaar tot king
                                                          quotidien facilitée. Pouvant accueillir        size XXL bed) wordt u verleid door onze
                                                          jusqu’à 5 personnes pour la nuit dans un       2 modellen!
                                                          espace compact, organisé et bien pensé,
                                                          ils combinent des coins plus intimistes et     ONTDEK ZE!
                                                          d’autres plus conviviaux.
                                                          Amateurs de lit central ou plutôt de lits
                                                          jumeaux (transformables en lit king size
                                                          XXL), vous serez séduits par nos 2 modèles !

                                                          DÉCOUVREZ-LES !
                                                                                                         PROFILMODELLEN,
                                                                                                         ETT ANNAT SÄTT
                                                            PM74O                                        ATT UTFORSKA
                                                                                                         VÄRLDEN
                                                                                                         Våra profilmodeller som är som
                                                                                                         riktiga små hus på hjul har en praktisk
                                                                                                         och funktionell utrustning för daglig
                                                                                                         användning. Det finns plats för upp
                                                                                                         till 5 personer på natten i ett kompakt,
                                                                                                         organiserat och genomtänkt utrymme,
                                                                                                         som kombinerar både intima och
                                                                                                         gemensamma utrymmen. Oavsett
                                                                                                         om du föredrar en mittensäng eller två
                                                                                                         enkelsängar (konvertibel till king size XXL)
                                                                                                         kommer du att falla för våra två modeller!

                                                                                                         UTFORSKA DEM!
                                                                                                                                                          3

0113-EXE-ITINEO-8pages profilés-FR-NL-SU.indd 3                                                                                                   26/07/2017 19:31
UN STYLE DE VIE ITINEO, ITINEO, EEN LEVENSSTIJL ITINEO, EN LIVSSTIL
PJ74O
        + Lits jumeaux transformables en lit king size XXL
        +L  it pavillon électrique intégré 2 places couchage
        + Revêtement polyester sur parois intérieures
        + Grand réfrigérateur 150 L avec sélection automatique
           des énergies
        +P  lan de travail design avec réchaud 3 feux
        + 5è place couchage et carte grise disponible
           en option(1)

        + Twinbedden omvormbaar tot XXL king size bed
        + 2 persoons elektrisch plooibed
        + Polyesterbekleding op de binnenwanden
        + Grote koelkast 150 l met automatische
           energiekeuze
        + Design werkblad met 3-pits kookplaat
        + 5e gehomologeerde slaapplaats optioneel beschikbaar (1)

        + 2 enkelsängar som kan omvandlas till en
          king size XXL-säng
        + Elmanövrerad taksäng med 2 bäddplatser
        + Polyesterbeklädda innerväggar
        + Stort kylskåp (150 L) med automatiskt energival
        + Snygg köksbänk med 3 härdar
        + 5 registrerade bädd- och sittplatser som tillval (1)                                                                                     7,35 m
                                                                                                150 L

                x4                       x5                       x4

         (1) Minoration possible du nombre de places carte grise suivant PTRA indispensable pour pose attelage / accessoires (type porte moto).
         (1) Mogelijke vermindering gehomologeerde plaatsen volgens PTRA onontbeerlijk voor plaatsing trekhaak / toebehoren (type motordrager).

   4     (1) Möjligt med färre bältesförsedda platser beroende högsta tillåtna vikt vid körning avgörande för installation av en dragkrok / Tillbehör (t.ex. motorcykelhållare).

0113-EXE-ITINEO-8pages profilés-FR-NL-SU.indd 4                                                                                                                                    26/07/2017 19:31
UN STYLE DE VIE ITINEO, ITINEO, EEN LEVENSSTIJL ITINEO, EN LIVSSTIL
5

0113-EXE-ITINEO-8pages profilés-FR-NL-SU.indd 5   26/07/2017 19:31
UN STYLE DE VIE ITINEO, ITINEO, EEN LEVENSSTIJL ITINEO, EN LIVSSTIL
PM74O
        + Lit central 135 x 188 cm
        + Lit pavillon électrique intégré 2 places couchage
        + Revêtement polyester sur parois intérieures
        + Grand réfrigérateur 150 L avec sélection
           automatique des énergies
        + Plan de travail design avec réchaud 3 feux
        + 5è place couchage et carte grise disponible en option (1)

        + Centraal bed 135 x 188 cm
        + 2 persoons elektrisch plooibed
        + Polyesterbekleding op de binnenwanden
        + Grote koelkast 150 l met automatische energiekeuze
        + Design werkblad met 3-pits kookplaat
        + 5e gehomologeerde slaapplaats optioneel
           beschikbaar (1)

        + Central säng 135 x 188 cm
        + Elmanövrerad taksäng med 2 bäddplatser
        + Polyesterbeklädda innerväggar
        + Stort kylskåp (150 L) med automatiskt energival
        + Snygg köksbänk med 3 härdar
        + 5 registrerade bädd- och sittplatser (1)

                                                                                                                                                    7,35 m
                                                                                                150 L

                x4                       x5                       x4

         (1) Minoration possible du nombre de places carte grise suivant PTRA indispensable pour pose attelage / accessoires (type porte moto).
         (1) Mogelijke vermindering gehomologeerde plaatsen volgens PTRA onontbeerlijk voor plaatsing trekhaak / toebehoren (type motordrager).

   6     (1) Möjligt med färre bältesförsedda platser beroende högsta tillåtna vikt vid körning avgörande för installation av en dragkrok / Tillbehör (t.ex. motorcykelhållare).

0113-EXE-ITINEO-8pages profilés-FR-NL-SU.indd 6                                                                                                                                    26/07/2017 19:31
UN STYLE DE VIE ITINEO, ITINEO, EEN LEVENSSTIJL ITINEO, EN LIVSSTIL
7

0113-EXE-ITINEO-8pages profilés-FR-NL-SU.indd 7   26/07/2017 19:32
UN STYLE DE VIE ITINEO, ITINEO, EEN LEVENSSTIJL ITINEO, EN LIVSSTIL
ITINEO - GROUPE RAPIDO

                                                                                          2O18
                                                                                                 414 RUE DES PERROUINS - CS 2OO19
                                                                                                 531O1 MAYENNE CEDEX
                                                                                                 FRANCE / FRANKRIJK / FRANKRIKE
                                                                                                 TÉL. : +33 (O)2 43 3O 1O 7O
                                                                                                 FAX : +33 (O)2 43 3O 1O 71

                                                                                                                                                                                                            COMWELL - Conception/Design - contact@comwell.fr - Crédits photos/Photocredits: Fotolia, Shutterstock, 123RF. Photographe/Photos: Studio Adhoc - Imprimeur/Printer: Edicolor Print.
                          PACK LIFE                                                              WWW.ITINEO.COM
                          + Sièges cabine « CAPTAIN CHAIR » réglables en hauteur,
                            pivotants avec accoudoirs réglables
                          + Housses de sièges cabine ambiance cellule
                          + Dégivrage rétroviseurs extérieurs
                          + Régulateur/limiteur de vitesse
                          + Climatisation manuelle cabine
                          + Airbag passager
                          + Éclairage extérieur auvent
                          + Moustiquaire porte cellule
                          + TPMS (système de contrôle de la pression des pneumatiques)
                          + ESP avec Traction +, ESC, Hill Descent Control
                          + Jantes Citroën acier 16”
                          + Feux anti-brouillard avant
                          + Poignée de portes cabine coloris carrosserie
                          + Marche-pied extractible manuel

                          + In hoogte verstelbare en kantelbare cabinestoelen
                             «CAPTAIN CHAIR» met verstelbare armleuningen
                          + Stoelhoezen cabine in gelijke bekleding als de leefruimte
                          + Elektrische bedienbare en verwarmde buitenspiegels
                          + Snelheidsregelaar/-begrenzer
                          + Manuele airco cabine
                          + Airbag bijrijderszijde
                          + Buitenverlichting luifel
                          + Hordeur
                          + TPMS (controlesysteem van de bandendruk)
                          + ESP met “tractie+”, ESC, Hill Descent Control
                          + Stalen Citroën velgen 16”
                          + Mistlampen voorzijde
                          + Grepen portieren in carrosseriekleur
                          + Handbediende uitschuifbare treeplank

                          + Förarsäten «CAPTAIN CHAIR» justerbara i höjd, vridbara
                             och med justerbara armstöd
                          + Tygöverdrag till förarhyttssätena Pack
                          + Avfrostning för yttre backspeglar
                          + Farthållare / fartbegränsare
                          + Manuell luftkonditionering i förarhytten
                          + Passagerarairbag
                          + Ytterbelysning ovanför regnskyddet
                          + Myggnät till bodelsdörren
                          + TPMS (aktiv däcktrycksövervakning)
                          + ESP med «Traction+», ESC, Hill Descent Control
                          + Stålfälgar Citroën 16”
                          + Dimljus fram
                          + Hyttens dörrhandtag i karossens färg
                          + Manuellt utdragbart fotsteg

                                                                                                                      RETROUVEZ-NOUS SUR    VIND ONS OP FACEBOOK   HITTA OSS PÅ FACEBOOK OCH
                                                                                                                      FACEBOOK ET YOUTUBE   EN YOUTUBE             YOUTUBE

0113-EXE-ITINEO-8pages profilés-FR-NL-SU.indd 8                                                                                                                                                26/07/2017 19:32
UN STYLE DE VIE ITINEO, ITINEO, EEN LEVENSSTIJL ITINEO, EN LIVSSTIL UN STYLE DE VIE ITINEO, ITINEO, EEN LEVENSSTIJL ITINEO, EN LIVSSTIL
Vous pouvez aussi lire