Vienne, les grandes expositions - Preference ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Vienne, les grandes expositions Du 2 au 6 octobre 2018 Ce voyage est organisé dans le cadre des activités des Amis des Musées Royaux des Beaux Arts de Belgique Preference Travel Team Lic. A 1652 Rue de l’Abbaye, 77 – 1050 Bruxelles Tél : 02/647 30 00 | Fax : 02/647 37 22 info@preference.be | www.preference.be
Une somptueuse monographie Bruegel l'ancien au Kunsthistorisches Museum, "Claude Monet. Impressions et émotions" à l'Albertina, "Egon Schiele. Expression et poésie" au Musée Leopold, "Otto Wagner. L'architecte métropolitain" au Wienmuseum, "L'atelier" à la Villa Klimt... un festival d’expositions, en plus des trésors du Belvédère, de la Hofburg et de Schönbrunn, pour découvrir Vienne autrement ! LE PROGRAMME : BRUXELLES VIENNE MARDI 2 OCTOBRE En matinée, envol à destination de Vienne (vol direct). Déjeuner libre à bord. Arrivée en milieu de journée. Accueil à l’aéroport par le guide local et transfert vers le centre ville. Premier tour d’orientation de la ville en utilisant le Ring Viennois. A l’emplacement des fortifications qui formait un anneau inachevé, "ein Ring", François-Joseph fit construire en 1857 l’immense boulevard circulaire de 5 kilomètres de longueur pour 57 mètres de largeur. Les meilleurs architectes, tels que Gottfried Semper, Theophil Hansen ou Heinrich von Ferstel, sont convoqués pour construire, dans un style historiciste, des édifices somptueux comme l'Opéra national, la Hofburg, le Musée de l'histoire de l'art, le Museum d'histoire naturelle, le Parlement, l'Hôtel de ville, le Burgtheater, l'Université, la Bourse mais aussi de magnifiques palais commandités par des familles aisées, telles que la famille de banquiers Ephrussi originaire d'Ukraine. Vers 1900, pendant l'âge d'or de Vienne, le Ring sert de scène principale. Ses cafés légendaires sont les ports d'attache de l'élite intellectuelle, du compositeur Gustav Mahler au père de la psychanalyse Sigmund Freud, en passant par le peintre Gustav Klimt. Aux abords du Ring dès 1897 c'est l’art de la Sécession qui produit des chefs d’œuvre, né pour partie en réaction à l’académisme bourgeois des bâtiments du Ring. Nous passerons devant la Post Parkasse et la Majolikahaus édifiés par Otto Wagner et l’étonnant pavillon de la Sécession de Josef Maria Olbrich. Nous nous arrêterons au pavillon de la Sécession pour admirer la frise en hommage à Beethoven de Klimt. Ce cube blanc, surmontée d'une coupole ajourée, accueillait à l'origine les expositions des Sécessionnistes. La coupole est constituée de glands de chêne et de feuilles de laurier, dorées à l'extérieur et laquées à l'intérieur. Au sous-sol, sont conservés les fragments de l'hommage à Beethoven : Les Gorgones efflanquées, des femmes alanguies au regard perdu, et Les souffrances de la faible humanité. Nous passerons devant la plus opulente des églises baroques de Vienne, Saint-Charles-Borromée, réalisée par Johann Berhard Fisher von Erlach, avant de gagner le Wien Museum pour découvrir l'exposition consacrée à Otto Wagner. À l'occasion du 100e anniversaire de la mort d'Otto Wagner (1841-1918), le Wien Museum dédie à cet « architecte métropolitain » sa première exposition depuis plus de 50 ans. L'exposition rapproche l'œuvre de Wagner de celles de ses compagnons et adversaires, met en lumière le contexte artistique, culturel et politique ainsi que le rayonnement international de l'architecte à l'aide d'objets uniques issus de la collection du Wien Museum : dessins de grande valeur, maquettes, meubles, peintures et objets personnels. Installation à l'hôtel. Dîner et nuit à l’hôtel Steigenberger 4* ou similaire.
VIENNE MERCREDI 3 OCTOBRE Petit déjeuner à l'hôtel. Nous nous rendrons à la Hofburg pour visiter le Trésor du palais impérial et la salle d'apparat de la Bibliothèque nationale autrichienne. Le monumental palais impérial, résidence favorite des Habsbourg, n'a cessé de s'agrandir et de s'embellir au cours des siècles. La chambre du Trésor abrite les insignes de souveraineté des Habsbourg. On retiendra la couronne de l'empereur Rodolphe II, les joyaux du Saint-Empire germanique dont la couronne impériale et les parements liturgiques de l'ordre de la Toison d'or. La salle d'apparat de la Bibliothèque, avec son immense coupole, présente le style le plus achevé de la bibliothèque baroque. L'ovale central abrite les 16 000 volumes de la collection du prince Eugène de Savoie. Déjeuner libre. L'après-midi sera consacrée à la collection permanente du Kunsthistorisches Museum et à l'exposition Pieter Bruegel l'Ancien. Le Musée fut construit en 1891 non loin du Palais impérial afin d'accueillir les vastes collections de la famille régnante. Avec ses innombrables chefs-d'œuvre et sa collection de Bruegel, la première au monde, il compte aujourd'hui parmi les plus grands musées du monde. Sa galerie de tableaux accueille des œuvres majeures de l'art occidental, comme la « Madone dans la verdure » de Raphaël, l'« Ars pictoria » de Vermeer, les portraits d'infantes réalisés par Vélasquez et des chefs-d'œuvre de Rubens, Rembrandt, Dürer, Titien et Tintoret. 2019 fêtera le 450e anniversaire de la mort de Pieter Bruegel l'Ancien (c 1525/30 - 1569). Pour marquer l'occasion, le Kunsthistorisches Museum consacre la première exposition monographique majeure au monde à l'artiste largement considéré comme le plus grand peintre flamand du 16ème siècle. Un peu plus d'une quarantaine de peintures de Bruegel ont été conservées jusqu'à nos jours. Le musée de Vienne possède douze tableaux. Déjà au XVIe siècle, les collectionneurs des Habsbourg avaient reconnu la qualité exceptionnelle et l'originalité de l'imagerie de Bruegel. Des prêts internationaux publics et privés complèteront cette collection. Dîner et nuit à l’hôtel Steigenberger 4* ou similaire. 3
VIENNE JEUDI 4 OCTOBRE Petit déjeuner à l’hôtel. Nous gagnerons l'Albertina pour visiter l'exposition "Claude Monet. Impressions et émotions" à l'Albertina ainsi que la collection permanente. L'Albertina séduit avec son Cabinet doré et sa collection d'art graphique exceptionnelle qui, outre le fonds Dürer, va de l'impressionnisme français à l'avant-gardisme russe en passant par l'expressionnisme allemand, jusqu'à l'époque actuelle. L'Albertina consacre une grande exposition monographique au traitement de la couleur de Claude Monet, peu étudié à ce jour, ainsi qu'à la fascination passionnée du peintre pour le monde des plantes et de l'eau dans le jardin de sa maison de campagne à Giverny. Trois œuvres du musée ainsi que d'importants emprunts de musées internationaux et de collections privées illustrent le développement de Monet du réalisme à l'impressionnisme et vers un mode de peinture où les couleurs et la lumière se séparent progressivement des sujets qui les reflètent. Ces œuvres tardives ouvriront la voie à l'expressionnisme abstrait en peinture. Déjeuner libre. Nous visiterons les collections permanentes du Musée Léopold dans le quartier des musées ainsi que l'exposition "Egon Schiele. Expression et poésie". Le Musée Leopold, situé au MuseumsQuartier, à proximité du Palais impérial, présente des centaines de chefs- d'œuvre de l'art moderne autrichien, réunis par le docteur Rudolf Leopold, un amoureux passionné des arts. Il abrite la principale collection d' œuvres d'Egon Schiele au monde ainsi que des chefs d'œuvres du fondateur de la Sécession viennoise, Gustave Klimt. De plus, le musée présente des pièces uniques de la Wiener Werkstätte de Josef Hoffmann à Koloman Moser, considérées comme des œuvres d'art uniques de l'histoire internationale du design. À l'occasion du centenaire de la mort de Schiele, ses peintures et graphiques sont pour la première fois exposés au côté de ses autographes, poèmes, documents, photos et objets issus de sa vie privée. L'exposition ouvre ainsi une nouvelle fenêtre sur les expériences personnelles de Schiele et sur son talent lyrique. L'art contemporain exposé en parallèle permet de voir l'œuvre de Schiele d'une perspective actuelle. Dans le cadre de cette année thématique, le musée présente des travaux sur papier issus de l'importante collection graphique de Klimt ainsi que des feuillets de Koloman Moser. Dîner et nuit à l’hôtel Steigenberger 4* ou similaire. 4
VIENNE VENDREDI 5 OCTOBRE Petit déjeuner à l'hôtel. Découverte des trésors des châteaux du Belvédère, en particulier la très belle collection d'œuvres de Gustave Klimt. Les deux palais du Belvédère ont été érigés au début du 18ème siècle par l’illustre architecte baroque Johann Lucas von Hildebrandt pour devenir la résidence d’été du prince Eugène de Savoie (1663–1736). Constitué du Belvédère supérieur, du Belvédère inférieur et d’un vaste jardin, l’ensemble palatial est l’un des plus beaux trésors baroques d’Europe et figure sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO. Aujourd’hui, le Belvédère abrite la plus prestigieuse collection d’art autrichien allant du Moyen Âge à l’époque actuelle, à laquelle viennent s’ajouter des œuvres d’artistes internationaux tels Claude Monet, Vincent van Gogh ou Max Beckmann. La section Vienne 1880 – 1914 se distingue par la plus grande collection de peintures de Gustav Klimt au monde, incluant "Le Baiser" et "Judith", emblématiques chefs-d’œuvre dorés du courant Jugendstil, mais aussi par la présence de toiles d’Egon Schiele et d’Oskar Kokoschka. Des pièces maîtresses de l’impressionnisme français et la plus importante collection d’art Biedermeier viennois comptent elles-aussi parmi les fleurons du Belvédère supérieur. Déjeuner libre. Transfert en autocar au MAK – Musée des Arts appliqués/d'Art contemporain Au MAK, le design est à l’honneur. Du Moyen-Age à nos jours, le musée expose meubles, objets en verre et en porcelaine, argenterie et tissus. A cela s’ajoutent des pièces artisanales prestigieuses de la Wiener Werkstätte, des meubles en bois courbé signés Thonet et des joyaux de l’Art nouveau comme le carton doré à la feuille que Klimt réalisa pour la frise de la salle à manger du Palais Stoclet, à Bruxelles. Le musée a développé une muséologie exceptionnelle en faisant appel à des artistes contemporains reconnus pour mettre en valeur la richesse des collections. Promenade à pied dans la vieille ville vers la cathédrale St Etienne. Cathédrale gothique (XIIe-XVe s.) au centre d'un quartier baroque, le bâtiment impressionne par ses dimensions, la grâce de son portique, la majesté de ses tours. L'intérieur est chaleureux avec de belles surprises comme la chaire en grès d’Anton Pilgram dont la rampe est ornée de salamandres pourchassant des crapauds. On retiendra aussi le retable polychrome de Wiener Neustadt (XVe s.) et le tombeau de Frédéric III, de Nicolas de Leyde. Dîner et nuit à l’hôtel Steigenberger 4* ou similaire. 5
VIENNE BRUXELLES SAMEDI 6 OCTOBRE Petit déjeuner à l’hôtel et check-out. La matinée débutera par la découverte du palais de Schönbrunn et de ses jardins avec la gloriette -ce superbe portique qui domine la colline dans l'axe du château - et l'élégante serre à palmiers. Edifié par J.B. Fischer von Erlach, Schönbrunn est sans doute le plus mythique de tous les châteaux d'Europe centrale. Derrière les façades ocre, le fameux "jaune Marie-Thérèse", les appartements rappellent la famille impériale dans une profusion décorative rococo. On retiendra les fresques prestigieuses de la Grande Galerie, les chinoiseries délicatement moulurées d'or du salon Vieux-Laque, le salon du Million, tapissé de 620 miniatures persanes et hindoues... Déjeuner libre. Nous visiterons ensuite l'exposition "L'atelier de Klimt" dans sa villa de Feldmühlgasse. La villa Klimt actuelle a été reconstruite en 1923 par le propriétaire de l'époque dans un style néo-baroque. Au rez- de-chaussée de cette villa, qui servit d'atelier à Klimt entre 1911 et 1918, on peut admirer une reconstitution des lieux ainsi qu'une documentation des œuvres de Klimt. Environ 50 peintures à l'huile et des centaines de dessins y virent le jour. La Villa Klimt est l'unique atelier original de l'artiste à Vienne. Dans l’après-midi, transfert vers l’aéroport de Vienne. Envol vers Bruxelles (vol direct). Arrivée à Bruxelles en soirée. - FIN DE VOTRE SEJOUR - 6
HÔTEL PROPOSE : HÔTEL STEIGENBERGER HERRENHOF 4*: L’hôtel est situé au centre de la vieille ville dans la Herrengasse à quelques pas du palais Impérial et de la zone piétonne du Graben. L’hôtel est un un bâtiment de style néoclassique construit en 1913. Les chambres sont équipées de tout confort – bain ou douche, TV, radio, climatisation, coffre-fort, café-thé bar, mini bar. Un restaurant avec cuisine autrichienne et internationale ainsi qu’un café-Bar Herrenhof avec musique de piano sont également mis à la disposition de la clientèle. 7
Le prix SUR BASE DE MINIMUM 20 PARTICIPANTS PRIX PRESTO (RESERVATION AVANT LE 30/03/2018): LE PRIX PAR PERSONNE EN CHAMBRE DOUBLE : 1.695 € LE SUPPLEMENT SINGLE EST DE : 450 € PRIX (RESERVATION A PARTIR DU 31/03/2018): LE PRIX PAR PERSONNE EN CHAMBRE DOUBLE : 1.750 € LE SUPPLEMENT SINGLE EST DE : 450 € CE PRIX COMPREND : Les vols directs Bruxelles-Vienne-Bruxelles avec Austrian Airlines. Les transferts et les transports en bus. L’hébergement à l’hôtel 4* mentionné ou similaire. La demi-pension à l’hôtel incluant un forfait boisson. Les visites et excursions prévues au programme. L'accompagnement d'un guide conférencier parlant français pendant tout le circuit. La TVA. La prime du Fonds de Garantie Voyages. CE PRIX NE COMPREND PAS : Les taxes d'aéroport (sous réserve de modification par la compagnie aérienne, à ce jour : ± 92,77 €) Les repas non repris dans « ce prix comprend ». Les boissons non mentionnées, les différents pourboires et les dépenses personnelles. Les assurances. REMARQUES IMPORTANTES : - POUR PARTICIPER A CE VOYAGE, LES CITOYENS BELGES DOIVENT ETRE EN POSSESSION D’UNE CARTE D’IDENTITE EN COURS DE VALIDITE. - LES JOURNEES DU 3 ET 4 OCTOBRE SE FONT UNIQUEMENT A PIED. PAS DE TRANSPORT EN AUTOCAR PREVU. 9
Formulaire d’inscription Les Grandes Expositions à Vienne, du 2 au 6/10/2018 A RENVOYER CHEZ : PREFERENCE - TRAVEL TEAM Lic. A 1652 RUE DE L’ABBAYE, 77 - 1050 BRUXELLES | TEL : 02/647 30 00 - FAX : 02/647 37 22 | INFO@PREFERENCE.BE | WWW.PREFERENCE.BE JE, SOUSSIGNE, NOM : PRENOM : ADRESSE : N° POSTAL : LOCALITE : TELEPHONE : GSM : FAX : ADRESSE E-MAIL : RESERVE PLACE(S) POUR LE VOYAGE EN REFERENCE. DONNEES PASSAGER N°1 (TELLES QUE MENTIONNEES SUR LA CARTE D’IDENTITE) NOM : PRENOM : M. / MME / MLLE (BARREZ LA MENTION INUTILE) DATE DE NAISSANCE : NATIONALITE : N° CARTE D’IDENTITE : DATE D’EMISSION : DATE D’EXPIRATION : DONNEES PASSAGER N°2 (TELLES QUE MENTIONNEES SUR LA CARTE D’IDENTITE) NOM : PRENOM : M. / MME / MLLE (BARREZ LA MENTION INUTILE) DATE DE NAISSANCE : NATIONALITE : N° CARTE D’IDENTITE : DATE D’EMISSION : DATE D’EXPIRATION : TYPE DE CHAMBRE : DOUBLE A 1 LIT DOUBLE A 2 LITS DOUBLE A PARTAGER SINGLE LE PRIX PAR PERSONNE EN CHAMBRE DOUBLE EST DE : 1.750 € LE PRIX PRESTO PAR PERSONNE – AVANT LE 30/03/2018 : 1.695 € LE SUPPLEMENT SINGLE EST DE : 450 € LES TAXES AERIENNES : 92,77 € (SOUS RESERVE DE MODIFICATION) EN OPTION: ASSURANCE AUPRES DE LA « MAPFRE » ANNULATION 100% - PRIME DE 5 % SUR L’ENSEMBLE DE MON DOSSIER FULL OPTION - PRIME DE 7 % SUR L’ENSEMBLE DE MON DOSSIER JE SOUHAITE Y SOUSCRIRE JE SOUHAITE Y SOUSCRIRE JE NE SOUHAITE PAS Y SOUSCRIRE JE NE SOUHAITE PAS Y SOUSCRIRE UN ACOMPTE DE 30% EST PAYABLE A LA RESERVATION, LE SOLDE DU DOSSIER EST PAYABLE AU PLUS TARD POUR LE 2 SEPTEMBRE 2018 IBAN : BE92 7440 6349 9223| SWIFT/BIC : KREDBEBB RÉFÉRENCE : D.3246 PAR LA PRESENTE, JE SOUSCRIS UN CONTRAT SELON LES CONDITIONS GENERALES DE TRAVEL TEAM CONSULT & REPRESENTATIVE S.A. (VOIR VERSO) ET EN CAS DE SOUSCRIPTION A MAPFRE, JE RECONNAIS AVOIR PRIS CONNAISSANCE DES CONDITIONS GENERALES ET PARTICULIERES DU CONTRAT. TOUT PAIEMENT PAR CARTE AMERICAN EXPRESS SERA MAJORE DE 2,5 % DU MONTANT TOTAL. FAIT A , LE . SIGNATURE :
CONDITIONS GENERALES DE VENTES - TRAVEL TEAM CONSULT & REPRESENTATIVE S.A. Sa responsabilité peut être limitée ou exclue dans le cas où une La loi du 16 février 1994 régissant le Contrat d’Organisation et prestation faisant l’objet du contrat est soumise à l’application d’une d’Intermédiaires de voyages est d’application pour les présentes convention internationale régissant ces prestations. conditions générales. Selon la nature de la prestation demandée par le Travel Team décline toute responsabilité en cas d’évènements voyageur, Travel Team Consult & Representative S.A (nommée ci- imprévus qui pourraient survenir pendant le voyage, tels que après Travel Team en abrégé) agira en tant qu’organisateur de accidents, pannes, interruptions du trafic, grèves, émeutes, voyages ou en tant qu’Intermédiaire de voyages. inondations, décisions des autorités, etc... Cette liste n’étant pas limitative. Les dépenses de séjour et de transport qui pourraient 1. FORMATION DU CONTRAT résulter de ces incidents sont à charge du voyageur. Lors de la réservation d’une prestation de voyage ou de séjour, Travel Team est tenue de délivrer au voyageur un bon de commande, 7. RESPONSABILITE DU VOYAGEUR conformément à la loi, sauf si la prestation porte uniquement sur des Le voyageur qui empêche le bon déroulement d’un voyage de groupe titres de transport de voyages. Au verso du bon de commande établi organisé par Travel Team peut en être exclu. Le voyageur répond du par Travel Team lors de la réservation figureront les présentes préjudice causé par sa faute aux autres voyageurs, à l’organisateur conditions générales de ventes. ou à ses représentants. La faute est appréciée eu égard à la conduite Le bon de commande signé par le voyageur fera preuve de normale d’un voyageur. l’acceptation des présentes conditions générales par le voyageur. Le contrat d’organisation de voyages prend cours au moment où le 8. ANNULATION PAR L’ORGANISATEUR DE VOYAGES voyageur reçoit la confirmation écrite de la réservation délivrée par Si le voyage ne peut avoir lieu en raison du trop petit nombre de l’organisateur. participants, ou de toutes autres circonstances à caractère En vue de la réservation, le voyageur est tenu de fournir toutes les exceptionnel, toutes les sommes déjà payées par le voyageur seront informations utiles demandées par Travel Team. Si des frais remboursées, sans autre dédommagement, de quelque forme que ce supplémentaires pour cause d’informations erronées fournies par le soit. voyageur ou pour cause de manque d’informations à fournir par le voyageur, sont engagés, Travel Team pourra augmenter le prix 9. ANNULATION DE LA RESERVATION PAR LE VOYAGEUR convenu du montant de ces frais. Le voyageur peut se désister à tout moment, totalement ou partiellement, sous réserve de dédommager l’intermédiaire et/ou 2. PAIEMENT l’organisateur de voyages. Toute annulation de réservation doit être A la commande, un acompte de minimum 30 % du prix du voyage faite par lettre recommandée ou contre accusé de réception. total sera payé par voyageur. Le solde sera réglé un mois au plus tard Le dédommagement dû est fixé forfaitairement comme suit : avant le début du voyage. Les documents de voyage ne seront délivrés qu'après règlement du solde du prix. Jusqu’à 90 jours avant le départ : 30 % du prix total du voyage. De 89 à 60 jours avant le départ : 50 % du prix total du voyage. 3. PRIX De 59 à 30 jours avant le départ : 75 % du prix total du voyage. Le prix du voyage comprend exclusivement les prestations énumérées De 29 à 15 jours avant le départ : 90 % du prix total du voyage. sur le bon de commande; ce prix est fixe, TVA comprise, sous réserve De 14 à 0 jours avant le départ : Le prix total du voyage. des dispositions suivantes. Les taxes d’aéroport de certains pays situés hors d’Europe ne sont pas comprises et sont perçues par les Lorsque le voyage a débuté, il n’y a plus aucun remboursement autorités locales auprès des passagers avant le départ. Les dépenses possible et la prime d’assurance-annulation reste toujours due en cas personnelles, pourboires, boissons, etc... ne sont jamais incluses dans d’annulation. le prix du voyage, sauf stipulations contraires expresses. Lorsque Travel Team agit comme intermédiaire et que les conditions Travel Team se réserve le droit d’adapter ses prix en cas de hausse du d’annulation du tour operator sont plus restrictives que celles de cours de change des monnaies ayant servi au calcul du prix du voyage Travel Team, ce sont celles du tour operator qui sont applicables. ainsi qu’en cas de hausse des prix de transport, des redevances et taxes, et ce, au plus tard 21 jours civils avant le départ. 10. MODIFICATIONS PAR LE FAIT DU VOYAGEUR Si la majoration excède 10 % du prix global, le voyageur pourra Travel Team mettra tout en oeuvre pour procéder à des modifications résilier le contrat sans indemnité. La révision du prix sera appliquée demandées par le voyageur par rapport à sa commande initiale. proportionnellement à la partie des prestations soumises à cette Certaines de celles-ci (modifications de nom du voyageur, de la révision. destination, d’hôtels, de la date de départ ou de retour, de langue des documents etc..) peuvent donner lieu à des frais de modification qui 4. DOCUMENTS DE VOYAGE seront, dès lors, portés en compte au voyageur. Les documents de voyage seront remis au voyageur après règlement Tout voyage interrompu ou abrégé ou toute prestation terrestre non du solde. Le voyageur doit, le jour du départ, être en possession des consommée du fait du voyageur pour quelque cause que ce soit ne documents de voyage nécessaires, tels que passeports, visa, billet de donne lieu à aucun remboursement. Si un voyageur participant à un transport, carnet de vaccination, sans que cette liste soit limitative. voyage organisé de groupe désire changer son vol de retour, il perd le Si, à la suite du manque de l’un de ces documents par sa faute, le bénéfice du billet de retour au tarif groupe, qui n’est, en aucun cas, voyageur ne peut accomplir le voyage en tout ou en partie, toutes les remboursé. conséquences en sont à sa charge et en aucune manière, Travel Team ne pourra en être tenue pour responsable. Le voyageur ressortissant 11. CONSCIENCE DES RISQUES d’un pays autre que la Belgique est prié de se mettre en rapport avec Le participant à un voyage de groupe doit être conscient qu’un circuit les autorités dont il dépend pour obtenir les documents et comporte certains dangers dus au hasard mais aussi aux modes de autorisations nécessaires au voyage souscrit. déplacement, à la nature imprévisible, au relief escarpé, à l’altitude ou La durée du voyage est indiquée en jours entiers, les jours de départ à l’isolement de certaines contrées, aux maladies tropicales, au climat et jour de retour étant pris en considération. Les tarifs publiés changeant etc... s’entendent par personne, sauf stipulations contraires. 12. PLAINTES ET LITIGES 5. ASSURANCES Tout litige ne pouvant être tranché à l'amiable entre les parties sera Il est de la responsabilité du voyageur de contracter des assurances soumis au tribunal compétent de l'arrondissement judiciaire de “voyage”, “frais d’annulation”, "rapatriement" et “vol et/ou perte de Bruxelles. bagages”. Ces assurances peuvent être souscrites via Travel Team. En aucun cas, Travel Team ne pourra être responsable en cas d’avarie, Lic. Cat. A 1652 01/09/2017 de vols d’objets de valeur tels que caméras, appareils photos, bijoux, etc... ou de perte d’effets ou de bagages appartenant au voyageur. Au cas où le voyageur ne souscrit pas ce genre d’assurances via notre intermédiaire, il est prié se munir de ses documents d’assurances pendant le voyage pour pouvoir l’aider dans ses démarches le cas échéant. 6. RESPONSABILITE DE TRAVEL TEAM EN TANT Assuré contre l’insolvabilité financière QU’ORGANISATEUR DE VOYAGES par le Fonds de Garantie Voyages, Av. de la Métrologie, 8 L’organisateur de voyages est responsable des actes et négligences de B1130 Bruxelles -- tél.+32 (0)2/240 68 00 - Fax +32 ses préposés et représentants, agissant dans l’exercice de leurs (0)2/240 68 08 fonctions, autant que de ses propres actes et négligences. 11
Vous pouvez aussi lire