Automne & hiver 2018 2019 - Lucien Doriath
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
DORIATH éleveur de plaisir depuis 1987 Cette saison marque le début de la période des fêtes. Comme chaque année, cela commence par le minutieux choix des menus, la liste des invités, l’amorce d’idées cadeaux originales et personnalisées. Dans cette édition, nous allons vous aider à Que ce soit en ligne, avec le lancement cet préparer ce moment tant attendu en vous pro- automne de notre nouveau site internet ou posant une gamme spécialement concoctée directement dans notre boutique de Soultz- pour les fêtes. les-Bains, vous pourrez désormais apprécier Retrouvez au fil des pages des inspirations nos délicieux produits où que vous soyez ! savoureuses pour régaler vos convives de Du 23 novembre au 30 décembre, n’hésitez l’apéritif jusqu’au plat. pas à venir nous rencontrer place du Marché Et si vous ne savez pas quoi mettre sous le aux Poissons, lors du prochain marché de Noël Pour commander les produits Doriath, sapin, pensez à nos coffrets et paniers cadeaux, de Strasbourg. Au plaisir de vous y voir ! aux invitations Gourmandes ou encore à nos vous avez plusieurs possibilités : cours de cuisine. Bonne dégustation et Joyeuses Fêtes à tous ! EN BOUTIQUE ÉLEVAGE Le comptoir des Saveurs 4 éleveurs 100 % alsacien et 100 vendredi % sans et samedi de 9hOGM à 23h du lundi au jeudi . . . . . . . . . . . de 9h à 19h . . . . . . . passionnés travaillant dans dimanche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de 10h à 17h le respect du bien-être animal Depuis 2009, nous travaillons avec 4 éleveurs soin, est garantie sans OGM. Nous effectuons passionnés exerçant leur métier dans le respect régulièrement des contrôles sur la qualité de du bien-être animal. l’eau pour garantir sa pureté. Enfin, nous veil- PAR CORRESPONDANCE Nous sommes fiers de pouvoir revendiquer des lons à leur offrir un confort de vie au quotidien : conditions d’élevage uniques en France. Nos nourriture à volonté, climatisation et traite- 19 collaborateurs • Faites votre sélection de produits. canards sont élevés en plein air et leur alimen- • Remplissez le bon de commande ci-après biance tation, composée de maïs sélectionné avec ment de l’air, sans oublier de la musique d’am- ou rendez-vous sur lucien-doriath.fr pour ces animaux mélomanes ! qui travaillent au quotidien au restaurant, à la boutique • Calculez le montant total de votre commande (sans oublier les frais de livraison). et au laboratoire • Adressez-nous le bon de livraison et votre règlement à l’adresse indiquée. Notre Domaine est à l’origine de la première filière 14 médailles • Avant l'expédition de votre commande, nous vous confirmerons d’élevage par email ou par téléphonede canards de la 100%dealsacienne. date de livraison votre colis. au Concours Général Agricole de Paris depuis 2010 3
LE RESTAURANT À 20 minutes à l'Ouest de Strasbourg, à quelques kilomètres de Molsheim, sur la route des vins, La Table du Domaine, seul restaurant de la région dédié au canard, est devenu au fil du temps, le rendez-vous des amateurs de ce met raffiné. LA CARTE Cuisine du marché & variations de foie gras Chaque plat invite à découvrir la richesse et la gastronomie française. Vous pourrez y savou- Apéritif variété de ce met d’exception. rer nos recettes à base de canard dans toute Figue fourrée au foie gras (la pièce). . . . . . . . . . 3,90 € 2 figues + ½ bouteille de Champagne . . . . . . . .31,50€ Le chef Marc Wendling et son second Damien leur diversité. ou ½ bouteille de Crémant . . . . . . . . . 24,00€ Gutapfel excellent dans cet exercice. Faites également de vos déjeuners et dîners, 2 Née de l’inspiration de ce binôme créatif qui des moments uniques et savoureux grâce à une Entrées Foie gras de canard poêlé aux fruits . . . . . . . . . 15,80€ Le trio de foie gras froid au chutney. . . . . . . . . . . 17,90€ ne travaille qu’avec des produits frais de saison, carte des vins soigneusement établie. notre cuisine revisite le terroir alsacien et la Foie gras de canard et chutney . . . . . . . . . . . . . . 15,80€ Salade gourmande. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,00€ (magret fumé, magret fourré au foie gras, dés de foie gras et gésiers) Foie gras au torchon et son verre de moelleux de rhubarbe . . . . . . . 18,80€ Saumon fumé d’Écosse* (Label Rouge) . . . . . 14,50€ Le duo de foie gras chaud et froid . . . . . . . . . . . .16,90€ 25 2 km 80 couverts pouvant accueillir des groupes de Strasbourg 100 km de Fribourg-en-Brisgau 120 km de Bâle Plats Hamburger de canard Rossini . . .NOUVEAU . . . . . . . . . . . . .19,50€ Poêlée de foie gras pommes sautées, salade . . 17 ,90€ Cuisse de canard confite pommes sautées, salade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,00€ jusqu’à 60 personnes 200 km de Luxembourg Choucoutre de canard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,80€ Pavé de canard façon Rossini et sa garniture . .19,50€ Cassoulet de canard. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,80€ Magret de canard aux pleurotes sauce foie gras . . . . . . . . . . . . . . . . . 17,90€ Assiette de trois fromages* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,90€ 2 Desserts Dessert du jour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,00€ Meringue glacée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,50€ Profiteroles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,00€ Sorbet arrosé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,00€ Sorbet du jour (3 boules) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 ,00€ Café gourmand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,00€ Glace du jour (3 boules) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,00€ Crème brûlée vanille Bourbon . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,50€ * Notre cuisine est faite maison sauf exception Horaires d’ouverture mercredi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . midi jeudi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . midi Menu du jour vendredi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . midi et soir samedi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . midi et soir Entrée + Plat + Dessert Tous les midis 12€ ,90 dimanche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . midi du mercredi au vendredi 4 5
+ Entrée Profitez de notre offre MENUS GASTRONOMIQUES les vendredis Plat Dessert 29 € ,90 5 € ,90 Vins compris Découverte Vigneron d'Alsace 2 verres de vin pour accompagner votre menu MERCREDI & JEUDI MIDI VENDREDI MIDI & SOIR offre vins SAMEDI MIDI & SOIR DIMANCHE MIDI (menu unique) compris 19 20 10 11 31 1 21 22 12 13 30 31 20 21 13 14 21 12 2* 23 14 1* 22 15 22 13 3 24 15 2 23 16 23 14 4 25 16 3** 24 17** SEPT. OCTOBRE NOVEMBRE DÉC. JANVIER FEVRIER MARS SEPT. OCT. NOV. DÉC. FÉVRIER MARS SEPT. OCT. NOV. DÉC. FÉVRIER MARS SEPT. OCT. NOV. DÉC. FÉVRIER MARS Toussaint Cours Cours Escalope de foie gras poêlée, terrine de foie gras Raviole de foie gras dans son bouillon corsé de cuisine de cuisine aux figues, chutney de poires épicées Chaud-froid de foie gras, bouchée de choux citronnelle – gingembre Escalope de foie gras poêlée, farcis au foie gras parfumé à la truffe rosace de légumes d’hiver façon tatin Cuisse de canard 18H00, Tournedos de canard aux baies de Timut, gratin de pomme de terre, échalotes fondantes Magret de canard aux cèpes, écrasé de pommes de terre, légumes glacés, Duo de canard cuisson en basse température, tagliatelles fraîches, sauce au foie gras sauce aux morilles galette de pomme de terre, sauce bigarade Parfait glacé aux éclats de nougat et marrons, nougatine aux amandes Forêt noire revisitée façon Tiramisu Poire pochée au vin épicé, chantilly aux éclats de Macaron Ispahan, tartare de fruits frais, pistaches, nappage au chocolat chaud sorbet litchis 26 27 17 18 7 8 28 29 16 17 6 7 27 28 28 19 9 30 18 8 1* SEPT. OCT. NOVEMBRE JANVIER FEVRIER SEPT. OCT. NOV. JANVIER FÉVRIER MARS 29 20 10 1 19 9 2 30 21 11 2 20 10 24 3 SEPT. OCT. NOV. DÉC. JANVIER FÉVRIER MARS SEPT. OCT. NOV. DÉC. JANVIER FÉVRIER MARS Escalope de foie gras poêlée, velouté de butternut, baguette maison toastée au foie gras Foie gras poché dans son bouillon à l’oignon, Escalope de foie gras poêlée, terrine marbrée Escalope de foie gras poêlée, foie gras à la gelée magret fumé et petits croûtons de foie gras aux poires et marrons, de vin chaud, dampfnudel aux épices Magret rôti, salade de mâche à l’huile de noisette millefeuilles de pommes de terre au confit de canard, Rôti de magret farci aux fruits secs, Magret et cuisse de canard, sauce crémeuse à l’ail légèrement fumé polenta croustillante, légumes oubliés Magret en croûte d’herbes, risotto crémeux au parmesan et chorizo pommes fondantes, légumes racines Cheesecake d’Alsace, coulis aux fruits rouges Pommes caramélisées au Calvados, mousse Fondant au chocolat Gianduja, crémeuse, crumble spéculoos, glace Manzana Tatin de quetsches, réduction de vin chaud, cœur passion, crème anglaise à la vanille Bourbon glace cannelle 3 4 24 25 14 15 5 6 23 24 13 14 6 7 5* 26 16 7* 25 15 8 7** 28 18** 9** 27 17 10 OCTOBRE NOV. DÉC. JANVIER FEVRIER MARS OCT. NOV. DÉC. JANVIER FÉVRIER MARS 6 27 17 8 26 16 9 OCT. NOV. DÉC. JANVIER FÉVRIER MARS St Valentin OCT. NOV. DÉC. JANVIER FÉVRIER MARS Cours Cours Cours de cuisine de cuisine de cuisine Escalope de foie gras poêlée, panna cotta au foie gras, figues et dés de pain d’épices toastés Foie gras à la mangue comme un opéra Escalope de foie gras poêlée, pressé de foie gras Escalope de foie gras poêlée et son escalope de foie gras poêlée aux légumes confit et son coulis sur raviole d’oignons rouges confits Cuisse de canard 18h laquée au miel du village, riz parfumé à la coriandre et citronnelle, légumes sautés Rôti de magret à l’orange, Duo de canard à l’ananas rôti, Magret fourré aux cèpes, figues et noisettes, spaetzele au fromage blanc, sauce aux agrumes mousseline de cèleri au lait de coco poêlée de légumes oubliés, jus balsamique Biscuit façon pain de Gênes, mousse à l’orange sanguine, glace chocolat Meringue “Pavlova” aux fruits exotiques Clémentines épicées pochées au Cointreau, Entremet Opéra chocolat - citron, croustillant, sorbet chocolat noir et fleur de sel thé Matcha, sorbet framboise * Soirées en présence du vigneron, voir p. 8 Horaires d’ouverture du restaurant ** Voir les cours de cuisine en page 10 Une petite faim ? Réservation mercredi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . midi Sandwichs et tranches de foie gras Nous vous conseillons de réserver jeudi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . midi vendredi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . midi et soir diponibles à toute heure en boutique votre table en nous contactant Les chèques restaurant samedi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . midi et soir du lundi au samedi de 9h à 19h au +33 (0)3 88 47 98 98 sont acceptés dimanche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . midi dimanche de 10h à 17h ou sur notre site lucien-doriath.fr (sauf menu cours de cuisine et jours feriés) 6 7 L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, À consommer avec modération
LES OFFRES DORIATH Les invitations Partagez votre goût pour les bons produits ! Choisissez simplement une ou plusieurs formule(s), vos invités réservent au gré de leurs envies. Menu Gourmand Mets & Vins 44€ par pers. 1 verre de vin d’Alsace 2 Gastronomique Gourmande Secrets de chef 2 2 2 1 verre de Pinot Gris Grand Cru Offrez un menu d’exception Une formule tout compris Offrez une rencontre Laissez-vous guider par notre chef et par Lucien Doriath pour 2 personnes, composé pour 2, qui comprend une *tarifs hors boisson 2 avec un chef pour découvrir qui vous proposent de marier nos menus gastronomiques 1 verre de Bordeaux d’une entrée, d’un plat et entrée, un plat et un dessert. les secrets de la préparation avec des vins d’exception. Profitez d’une entrée, d’un plat, 2 d’un dessert. Apéritif, vin blanc, vin rouge, d’un menu gastronomique. d’un dessert et des boissons comprises. ¼ de bouteille d’eau et 1 café café et eau compris. 60€ pour deux * 88 € 66€ par personne * LE PREMIER VENDREDI DU MOIS pour deux Soirée Découverte vigneron Entrée Détente & gastronomie Plat La Cave du Roi Dagobert Profitez d’une parenthèse de douceur avec notre formule Détente et Gastronomie, en partenariat avec le Spa de Sulzbad. 198€ à Traenheim Dessert Au programme, une demi-journée dédiée à la relaxation pour 2 personnes (jets en bassin, pour deux massage, accès à la piscine et au vaporium) pour se poursuivre par un festival de saveurs 4 verres Cette saison, venez découvrir des vins d'exception sélectionnés en profitant d’un menu Gourmand (boissons comprises) dans notre restaurant. de vin par la Cave du Roi Dagobert. Faites-vous plaisir ou faites plaisir en réservant par téléphone au 03 88 47 98 98 Une fois par mois, vous pourrez déguster 4 verres de vin choisis parmi les meilleurs crus issus de cette coopérative de passionnés, tout en appréciant un menu gastronomique* dans notre restaurant. Une soirée placée sous le signe de la convivialité et du partage, **par tranche de 10€ Chèque Cadeau pour vous faire vivre une expérience unique. 0 111010300 €€€€€ Partagez votre amour du canard et du foie gras Doriath en offrant des chèques cadeaux, du montant de votre choix**, valables dans notre boutique et dans notre restaurant de Soultz-les-Bains. En présence de notre vigneron 5 octobre 2 novembre 7 décembre 1er fevrier 1er mars Réservation partenaire Découvrez l’intégralité Nous vous conseillons de réserver de la carte et des menus votre table en nous contactant sur notre site internet au +33 (0)3 88 47 98 98 lucien-doriath.fr ou sur notre site lucien-doriath.fr L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, À consommer avec modération 8 *voir les menus gastronomiques en page 6 et 7 9
L’EXPERIENCE DORIATH Secrets de chef “Nous voulons qu’à travers nos produits, chaque repas, Venez découvrir l’univers et les précieux chaque dégustation devienne un moment d’exception” conseils délivrés par notre chef invité Bertrand Keller. À cette occasion, il vous dévoilera ses secrets pour élaborer à la perfection un repas digne d’un chef étoilé. Atelier + Repas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66€* Repas seul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41€* * Prix par personne - Tous les menus sont hors boissons. 8h50 Café & kougelhopf Le nombre de places est limité. 9h00 Les secrets du foie gras La participation à l’atelier est obligatoirement suivie du repas. Si vous bénéficiez d’une invitation, toute réservation à l’atelier devra être 10h20 Préparation des étapes clés du menu honorée sous peine d’annulation de l’invitation. 12h30 Apéritif et à table ! Depuis toujours, nous avons à coeur de partager notre savoir-faire et notre expérience pour transmettre les bons gestes et les astuces pour cuisiner des mets d’exception. DIMANCHE DIMANCHE DIMANCHE DIMANCHE 07 OCTOBRE 2018 18 NOVEMBRE 2018 9 DÉCEMBRE 2018 03 FEVRIER 2019 Amuse-bouche Amuse-bouche Spécial Noël Amuse-bouche Visite L’école Tempura d’aiguillettes de canard, légumes au pistou Verrine de foie gras et fruits en gelée Amuse-bouche Croquettes de foie gras et son velouté Chou à la crème de foie gras et châtaigne Gastronomique du foie gras Entrée Entrée Entrée Foie gras poêlé Escalope de Le Domaine Doriath, niché au Découvrez toutes les subtilités et recettes Escalope de foie gras poêlée aux mangues, miel et coriandre Entrée Terrine de foie gras foie gras poêlée, chapelure de pain coeur du village pittoresque de 2h00 du foie gras directement à la source. et coulis de maïs de canard et d’épices, réduction Soultz-les-Bains, sur la route DE VISITE GUIDÉE AVEC LUCIEN Poisson magret fumé à la mangue de Pinot noir et poire DORIATH Au programme : histoire, visite guidée, Poisson des vins, est un cadre idéal dans Pot au feu Dorade à la vapeur découpe d'un canard, sélection, préparation d’estragon, Poisson Poisson lequel nous avons le plaisir d’accueillir les de la mer et jus de moules Pavé de cabillaud poêlé, Samoussas de merlan et cuissons des foies gras. pomme-de-terre ratte et légumes croquants écrasé de potimarron au poireau, beurre blanc groupes en quête d’authenticité et de terroir. et crumble au foie gras aux escargots Plat La visite de notre Domaine éclairera petits Lucien Doriath en personne vous initie aux petits Plat Foie gras au potimarron, Magret de canard rôti Plat Plat et grands sur notre savoir-faire et distillera et grands secrets d’un produit d’exception. pastilla de confit à l’oignon frit Magret de canard Rossini, Brochette de magret de canard les secrets d’un produit de qualité fait maison. et aux amandes, timbale de brocolis, aux herbes et sésame, pommes grenailles champignons, frites de polenta Les ateliers se déroulent en groupe Dessert réduction au porto de 8 à 15 personnes, sur réservation Tartelette Visite + Dégustation 5 toasts + 1 verre de vin . . .9 ,50€/pers. Dessert Dessert mousseuse pomme Poire pochée Dessert Tatin d’ananas Visite + Menu Découverte . . . . . . . à partir de 22€/pers. Par personne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25€/pers. - vanille Bourbon et mascarpone et caramel beurre salé, Chartreuse de chocolat au caramel beurre salé gâteau au gingembre au pain d'épices, Groupe à partir de 20 personnes coulis d'agrumes Toute l’année du mercredi au samedi (dimanche selon disponibilités) Les dates à venir : 17 mars & 28 avril 2019. Retrouvez tous les menus de secret de chef sur notre site lucien-doriath.fr Renseignements & réservation : +33 (0)3 88 47 98 98 - info@lucien-doriath.fr 10 11
PLACE À LA FÊTE Surprenez vos invités avec un menu de fête pétillant et gourmand. De l’apéritif jusqu’au plat, Lucien Doriath vous fait profiter de ses secrets de préparation et d’idées simples et savoureuses qui ne laisseront personne indifférent. Apéritifs 6 personnes à partir de • 1 Foie gras au torchon 200g 19€ ,90 par personne • 1 Chutney de fruits 150g • 1/2 magret séché au foie gras • 6 Macarons au foie gras • 6 Figues fourrées au foie gras • 4 Tranches de saumon fumé d'Ecosse Label rouge • 1 bouteille de Champagne Dumez Lemoine 75cl Rôti de magret 6 personnes de canard à l’orange 5€ ,30 par personne • 1 rôti de magret (6 pers.) • 1 pot de miel 250 gr • 1 bouteille de vinaigre Disposez le rôti de magret dans un plat en fonte. Balsamique 25 cl Faites revenir chaque côté du rôti à feu vif pendant 2 à 3 minutes. Mettez au four environ 25 minutes à 180° sans couvercle. images non contractuelles - suggestions de présentation Pendant ce temps, dans une casserole, mettez à chauffer 3 cuillères à soupe de miel de fleurs jusqu’à ébullition. Ajoutez 3 cuillères à soupe de vinaigre Balsamique et le jus de 3 oranges bio. Laissez chauffer jusqu’à obtention d’un caramel liquide. A mi-cuisson retournez le rôti et récupérez le jus de cuisson en partie dégraissé. Mélangez le caramel avec le jus de cuisson et intégrez l’équivalent de 2 belles oranges bio tranchées. Laissez réduire puis rectifiez l’assaisonnement. Sortez le rôti du four et laissez reposer 10 minutes recouvert d’une feuille d’aluminium. les Tarifs Tranchez le rôti puis nappez et décorez avec Automne & hiver la réduction obtenue. 2018 - 2019 Retrouvez nos PRODUITS FESTIFS dans les pages suivantes. Passer en boutique, prix T.T.C commandez sur notre site lucien-doriath.fr ou contactez-nous au +33 (0) 3 88 47 98 98 L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, consommez avec modération
LE COFFRET NOS COFFRETS Saveurs d'Alsace 64€ Réf. CSA • 1 foie gras de canard de 140g Lucien Doriath vous propose une large sélection de produits • 1 gelée de vin de 105g pour composer des coffrets originaux adaptés à toutes • 1 pot de confiture de Christine Ferber de 225g vos envies. Paniers, boîtes décorées, poteries alsaciennes, embellissez • 1 pot de miel d'Alsace de 250g vos compositions et laissez libre cours à votre créativité. • 1 bouteille de Pinot gris J. Gross 75 cl Rendez-vous en boutique ou sur notre site internet pour • 1 liqueur de Hagmeyer 35 cl découvrir l’ensemble de notre gamme. de framboise, poire Williams, mirabelle ou myrtille LE COFFRET Variantes : Secrets de Terroirs 37 € ,90 • 1 foie gras de canard 200g = 47,90€ Réf CVC 200 • 1 foie gras d’oie de 140g = 41,40€ Réf CVO 140 LE COFFRET Quintessence Réf. CVC140 • 1 foie gras de canard de 140g • 1 Pinot gris J. Gross 75 cl • 1 foie gras d’oie de 200g = 51,40€ Réf CVO 200 • 1 foie gras de canard 140g 59€ Réf. CQ • 1 chutney de fruits de 150g • 1 bouteille d’Elsass Whisky Lehmann de 10 cl • 1 bouteille de Gewurztraminer Anstotz 75 cl LE COFFRET Sensation 61€ Réf. CS • 1 foie gras de canard 200g LE COFFRET • 1 chutney de fruits 150g • 1 bouteille de Pinot Gris Saveurs d’exception Grand Cru Bruderthal Neumeyer 75 cl • 1 foie gras de canard 140g • 1 foie gras d’oie 140g Réf. CSE 79 € • 1 chutney de fruits 150g LE COFFRET • 1 bouteille de moelleux à la rhubarbe 75 cl Plaisir 55€Réf. CP • 1 foie gras canard 200g • 1 bouteille de Crémant d’Alsace Anstotz 75 cl • 1 chutney de fruits 150g Le cabas du gaveur 54€ Réf. CABAS Variantes : • 1 foie gras de canard 140g • Crémant rosé 75 cl = 57,00€ Réf. CP2 • 1 rillette de canard 200g • Champagne Dumez 75 cl = 66,00€ Réf. CP1 • 1 mousse de canard 180g Retrouvez notre sélection complète de coffrets dans notre boutique ou sur notre site lucien-doriath.fr • 1 caramel au Gewurztraminer Vendanges Tardives 150g prix T.T.C prix T.T.C ou contactez-nous pour composer vous-même votre coffret au +33 (0) 3 88 47 98 98 • 1 bouteille de Gewurztraminer G. Neumeyer 37,5 cl L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, consommez avec modération
CONSERVATION Produits frais conservation entre +2° et +4°C Foie gras Semi-conserves conservation entre +2° et +4°C, 9 mois Conserves conservation à température ambiante, 3 ans PRIX T.T.C. PRIX T.T.C. FOIE GRAS D’OIE*** au Kg unitaire Réf. Foie gras d'oie cru ≈ 600g 79,00 €/kg 47,40 € FGOC Foie gras d'oie Tradition 350g 152,00 €/kg 53,20 € FGOM Foie gras d'oie Tradition, 2 tranches ≈ 120g 156,00 €/kg 18,70 € FGOMT Foie gras d'oie au Gewurztraminer Vendanges Tardives 350g** 156,00 €/kg 54,60 € FGOV Foie gras d'oie au Gewurztraminer Vendanges Tardives 2 tranches ≈ 120g ** 160,00 €/kg 19,20 € FGOVT Foie gras d'oie truffé 3% 350g** 178,00 €/kg 62,30 € FGOT Foie gras d'oie truffé 3% 2 tranches ≈ 120g ** 182,00 €/kg 21,80 € FGOTT Semi-conserve de foie gras d'oie 140g à la pièce 25,40 € VO 140 Semi-conserve de foie gras d'oie 200g à la pièce 35,40 € VO 200 Semi-conserve de foie gras d'oie 350g à la pièce 59,50 € VO 350 Conserve de foie gras d'oie 140g à la pièce 25,40 € CO 140 PRIX T.T.C. PRIX T.T.C. FOIE GRAS DE CANARD au Kg unitaire Réf. Conserve de foie gras d'oie 200g à la pièce 35,40 € CO 200 Foie gras de canard cru ≈ 500g* 64,50 €/kg 32,25 € FGCC Conserve de foie gras d'oie 350g à la pièce 59,50 € CO 350 Escalopes de foie gras cru par 2 ≈ 140g * 69,50 €/kg 9,70 € FGCCT Conserve de foie gras d'oie truffé 3% 140g à la pièce 34,00 € CO 140 T 2015 Conserve de foie gras d'oie truffé 3% 200g à la pièce 47,00 € CO 200 T 2016 Lobe de foie gras de canard entier poché ≈ 280g 108,00 €/kg 30,20 € LFGCM 2017 Foie gras de canard Tradition 350g 145,00 €/kg 50,75 € FGCM **disponible en saison ***non issu de notre élevage Foie gras de canard Tradition 2 tranches ≈ 120g 149,00 €/kg 17,90 € FGCT Foie gras de canard truffé 350g** 178,00 €/kg 62,30 € FGCTR Foie gras de canard truffé 3% 2 tranches ≈ 120g** 182,00 €/kg 21,80 € FGCTT Foie gras de canard aux épices de pain d'épices 350g ** 145,00 €/kg 50,75 € FGCME LE COFFRET Foie gras de canard aux épices de pain d'épices 2 tranches ≈ 120g** 149,00 €/kg 19,40 € FGCMET Foie gras Foie gras de canard à la figue 350g** 145,00 €/kg 50,75 € FGCMF Foie gras de canard à la figue 2 tranches ≈ 120g** 149,00 €/kg 17,90 € FGCMFT • 1 foie gras de canard de 140g = 23,90€ Réf BVC 140 Foie gras de canard cuit au Torchon 350g 165,00 €/kg 57,75 € FGCMT Figues fourrées au foie gras par 6 ≈ 230g 89,50 €/kg 20,60 € FGFF • 1 foie gras de canard de 200g = 33,90€ Réf BVC 200 Macarons au foie gras par 6 ≈ 100g 89,50 €/kg 8,95 € MFF • 1 foie gras de canard de 350g = 51,90€ Réf BVC 350 2013 Semi-conserve de foie gras de canard 140g à la pièce 21,90 € VC140 2013 Semi-conserve de foie gras de canard 200g à la pièce 31,90 € VC200 2013 Semi-conserve de foie gras de canard 350g à la pièce 49,90 € VC350 • 1 foie gras d'oie de 140g = 27,40€ Réf BVO 140 2016 Conserve de foie gras de canard 140g à la pièce 21,90 € CC140 • 1 foie gras d'oie de 200g = 37,40€ Réf BVO 200 2016 Conserve de foie gras de canard 200g à la pièce 31,90 € CC200 • 1 foie gras d'oie de 350g = 61,50€ Réf BVO 350 2016 Conserve de foie gras de canard 350g à la pièce 49,90 € CC350 prix T.T.C Conserve de foie gras truffé 3% 140g à la pièce 29,90 € CC140T Retrouvez notre sélection complète de coffrets dans notre boutique ou sur notre site lucien-doriath.fr prix T.T.C ou contactez-nous pour composer vous-même votre coffret au +33 (0) 3 88 47 98 98 Nos prix pourront être révisés en fonction des cours des céréales. Médailles du Concours Général Agricole de Paris Dans la limite des stocks disponibles. 16 Ministère de l’Agriculture et de l’Alimentation L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, consommez avec modération 17
CONSERVATION Produits frais conservation entre +2° et +4°C Traiteur Semi-conserves conservation entre +2° et +4°C, 9 mois Conserves conservation à température ambiante, 3 ans PRIX T.T.C. PRIX T.T.C. CHARCUTERIE FINE DE CANARD au Kg unitaire Réf. Knacks de canard ≈ 320g 19,90 €/kg 6,40 € SAC Cervelas de canard ≈ 230g 16,90 €/kg 3,90 € SAC4 Saucisse de foie fumée ≈ 180g 39,50 €/kg 7,10 € SAC7 Saucisse de canard au magret ≈ 200g 18,50 €/kg 3,70 € SAC15 Saucisse princesse aux pistaches ≈ 200g 18,50 €/kg 3,70 € SAC14 Saucisse Cocktail ≈ 190g 18,50 €/kg 3,50 € SAC11 Saucisse sèche de canard ≈ 150g 57,90 €/kg 8,70 € SAC6 Mini saucisson sec de canard ≈ 130g 57,90 €/kg 7,50 € SAC19 Chorizo de canard ≈ 150g 59,90 €/kg 9,00 € SAC9 PRIX T.T.C. PRIX T.T.C. Mini chorizo de canard ≈ 130g 59,90 €/kg 7,80 € SAC20 SPÉCIALITÉS DE CANARD au Kg unitaire Réf. Aiguillettes séchées ≈ 130g 70,00 €/kg 9,10 € AICS Saucisse gourmande de canard ≈ 330g 18,50 €/kg 6,10 € SAC16 Cuisses confites sous vide par 2 ≈ 470g 22,60 €/kg 10,60 € CUCS Cuisses de canard à l'orange par 2 ≈ 680g 16,80 €/kg 11,40 € CU18 PRIX T.T.C. PRIX T.T.C. Cuisse de canard fumée cuite ≈ 340g 18,90 €/kg 6,90 € CCFC PLATS CUISINÉS au Kg unitaire Réf. Gésiers confits (égouttés) ≈ 200g 32,90 €/kg 6,60 € GEC200 Choucroute de canard 2 personnes 1300g 14,90 € C Cœurs confits (égouttés) ≈ 200g 20,90 €/kg 4,20 € COCC Cassoulet de canard 2 personnes 1300g 14,90 € CA Rôti de Magret de canard ≈ 920g 26,00 €/kg 23,90 € RMACR Confit de canard 2 cuisses (égoutté) 450g 12,20 € BCC2C Mille-feuilles au foie de canard ≈ 120g 66,00 €/kg 7,90 € MIFC Pâté en croûte au canard (apéritif) ≈ 150g 26,90 €/kg 4,00 € PCC Magret cuit fourré au foie gras ≈ 300g 64,00 €/kg 19,20 € MCFF Pâté en croûte fourré à la mousse de foie de canard ≈ 320g 39,00 €/kg 12,50 € PCM Magret séché fourré au foie gras ≈ 240g 75,00 €/kg 18,00 € MCSF 2017 Pâté en croûte fourré au foie gras de canard ≈ 300g 47,00 €/kg 14,10 € PCF Magret fumé entier ≈ 400g 37,00 €/kg 14,80 € MCF 2018 Magret fumé prétranché ≈ 100g 54,00 €/kg 5,40 € MCFP Gelée au Pinot Gris 110g 2,90 € G 2016 2011 Magret séché entier ≈ 350g 48,00 €/kg 16,80 € MCS Choucroute de canard 1 personne ≈ 540g 14,50 €/kg 7,80 € PCH 2012 Magret séché prétranché ≈ 100g 65,00 €/kg 6,50 € MCSP Cassoulet de canard 1 personne ≈ 540g 14,50 €/kg 7,80 € PCA Magret cuit prétranché ≈ 100g 49,00 €/kg 4,90 € MCCP Baeckeoffe de canard 1 personne ≈ 540g 14,50 €/kg 7,80 € PBA Semi-conserve de mousse de foie de canard 180g 7,90 € MC180 Tourte au canard 2 personnes ≈ 500g 21,90 €/kg 10,95 € TOC Semi-conserve de terrine de canard 200g 6,90 € TC200 Tourte au canard 4 personnes ≈ 800g 21,90 €/kg 17,50 € TOC Semi-conserve de rillettes de canard 200g 7,30 € RI200 Tourte au canard 6 personnes ≈ 1100g 21,90 €/kg 24,10 € TOC prix T.T.C Semi-conserve de pressé de canard (presskopf) 300g 6,90 € PC300 Saumon fumé d'Écosse prétranché label rouge 4 tranches ≈ 220g 63,90 €/kg 14,00 € SFP Conserve de graisse de canard 300g 4,30 € BGR300 Conserve de sauce au foie gras 300g 6,90 € SC300 Conserve de gésiers confits 250g 8,40 € BGEC250 Conserve de mousse de foie de canard 180g 7,90 € MCC180 Conserve de terrine de canard 200g 6,90 € TCC200 prix T.T.C Conserve de rillettes de canard 200g 7,30 € RIC200 Nos prix pourront être révisés en fonction des cours des céréales. Médailles du Concours Général Agricole de Paris Dans la limite des stocks disponibles 18 Ministère de l’Agriculture et de l’Alimentation 19
Cave & épicerie Les pièces du volailler CONSERVATION Produits frais conservation entre +2° et +4°C PRIX T.T.C. CAVE PRIX T.T.C. T.T.C. PRIX unitaire Réf. LES PIÈCES DU VOLAILLER* au Kg unitaire Réf. Moelleux de rhubarbe, Michel Moine Xertigny • 75cl • 13% 18,90 € 1BVB Canard entier ≈ 4 kg 7,50 €/kg 30,00 € CORC Pinot Gris Grand Cru 2016 Bio, Gérard Neumeyer • 75cl • 14% 18,50 € 1BVB Magret de canard ≈ 500g 19,60 €/kg 9,80 € MAC Elsass Whisky, Lehmann Single Malt • 70cl • 40% 47,80 € 1 AB Steak de canard par 2 ≈ 360g 27,90 €/kg 10,05 € STC Crémant d'Alsace Bio, Anstotz • 75cl • 12% 11,20 € 1 BVB Aiguillettes de canard par 6 ≈ 300g 24,90 €/kg 7,50 € AIC Champagne Dumez Lemoine • 75cl • 12% 22,20 € 1 AB Cuisses de canard par 2 ≈ 820g 8,90 €/kg 7,30 € CUC PRIX T.T.C. Tournedos de canard ≈ 200g 5,10 € MACT ÉPICERIE 25,50 €/kg unitaire Réf. Pour les produits à la découpe, le poids est susceptible de varier dans une fourchette de +/- 5 % par rapport au poids indiqué * Chutney de figue au Gewurztraminer Vendanges Tardives 150g 7,90 € CHU1 Chutney de figue 150g 7,50 € CHU2 Chutney de mangue 150g 7,50 € CHU3 Chutney de mirabelle 150g 7,50 € CHU4 Chutney de quetsch 150g Caramel à la Vendange Tardive 150g 7,50 € 6,00 € CHU5 CHU6 Le Canard de Barbarie Chutney d'abricot 150g 7,50 € CHU7 Chutney d'oignon rouge 140g 7,00 € CHU8 Le canard Doriath est un canard 100% Alsacien, Confit d'oignon rouge 140g 7,00 € CHU9 élevé et préparé sur nos terres. Sel épicé spécial foie gras 140g 4,20 € 1SE Henras, Truffes tuber melanosporum brossées extra 1 cuisson ≈ 12,5g ère 34,00 € 1TR Le canard présente plusieurs avantages. C’est une viande à la fois Diamant de sel à la truffe d'été, Terre Exotique 60g 8,50 € 1SEL21 maigre et savoureuse qui, contrairement aux idées reçues est Tartufette de truffes, truffes en carpaccio, Marini Azzolini 30g 14,90 € 5TAP21 peu calorique : 190 kcal pour 100g ! Pistils de safran d'Alsace, Safran du Château 0,5g 18,50 € 1EP Pour les gourmands, le gras du magret est synonyme de richesse Fleur de sel de Guérande, Boudric 125g 6,10 € 2SEL1 et de finesse gustatives qui apporte des acides gras mono-insaturés prix T.T.C prix T.T.C Piment d'Espelette en poudre, Vincent Darritchon 40g 8,15 € CHUT9 et poly-insaturés bons pour la santé. L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, consommez avec modération 20 21
DORIATH éleveur de plaisir depuis 1987 Tous nos produits désormais disponibles Cette saison marque le début de la période des fêtes. partout en France Comme chaque année, cela commence par le minutieux choix des menus, la liste des invités, l’amorce d’idées cadeaux originales et personnalisées. Dans cette édition, nous allons vous aider à Que ce soit en ligne, avec le lancement cet préparer ce moment tant attendu en vous pro- automne de notre nouveau site internet ou à partir de posant une gamme spécialement concoctée directement dans notre boutique de Soultz- pour les fêtes. COMMANDE Retrouvez au fil des pages des inspirations les-Bains, vous pourrez désormais apprécier nos délicieux produits où que vous soyez ! € 12 EN LIGNE savoureuses pour régaler vos convives de Du 23 novembre au 30 décembre, n’hésitez NOUVEAU l’apéritif jusqu’au plat. Nous souhaitons aujourd’hui proposer pas à venir nousà chacun de nos rencontrer clients place dudeMarché France Métropolitaine1 l'ensemble de nos produits, y compris les produits frais. Et si vous ne savez pas quoi mettre sous le aux Poissons, lors du prochain marché de Noël Pour commander les produits Doriath, Afin cadeaux, sapin, pensez à nos coffrets et paniers de garantir la fraîcheur de nos viandes de Strasbourg. et foie Au plaisir gras, nous de vous y voirvous ! pro- posons la livraison par Chronofresh. Une offre de transport express pour aux invitations Gourmandes ou encore à nos vous avez plusieurs possibilités : Faites les produits frais et d’épicerie, livrés chez vous le lendemain avant 13h2. cours de votre choix cuisine. Bonne dégustation et Joyeuses Fêtes à tous ! sur notre site Nous avons sélectionné pour vous ce service qui offre la possibilité de lucien-doriath.fr dès novembre 2018 planifier l’horaire de votre livraison3 et d’effectuer un suivi de votre colis. EN BOUTIQUE Le comptoir des Saveurs 4 PRÉPARATION DE VOTRE COLIS éleveurs FRAICHEUR GARANTIE PRISE EN CHARGE PAR CHRONOFRESH LIVRAISON 24h 5 LIVRAISON À DOMICILE du lundi au jeudi . . . . . . . . . . . de 9h à 19h vendredi et samedi . . . . . . . de 9h à 23h passionnés travaillant dans 4 SOUS 24H dimanche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de 10h à 17h le respect du bien-être animal PAR CORRESPONDANCE 19 À réception du bon de commande, collaborateurs votre colis est préparé Chronofresh garantit le respect de la chaine du froid sur toute la Grace à PREDICT™ vous êtes averti en amont de la date et de l'heure • Faites votre sélection de produits. • Remplissez le bon de commande ci-après ou rendez-vous sur lucien-doriath.fr dans nos au qui travaillent ateliers. quotidien durée du transport. de votre livraison, et vous au restaurant, à la boutique • Calculez le montant total de votre commande (sans oublier les frais de livraison). pouvez la reprogrammer et au laboratoire si necessaire6. • Adressez-nous le bon de livraison et votre règlement à l’adresse indiquée. 14 Hors Corse Livraison du mardi au samedi de 8h à 14h. • Avant l'expédition de votre commande, nous vous confirmerons 1 3 Certaines liaisons seront opérées en 48h en periode de fêtes. 2 4 Colis conservé entre +2 et +4°C durant l'intégralité du transport. La livraison pour le lendemain est disponible pour les commandes 5 Livraison en 24h à réception du bon de commande. par email ou par téléphone de la date de livraison de votre colis. médailles passées en ligne sur lucien-doriath.fr avant 11h. Pour les commandes effectuées avec le bon de commande papier, 6 Uniquement pour les particuliers. au Concours Général les frais postaux sont à votre charge. Sous réserve Agricole de disponnibilité. de Paris depuis 2010 22
BON DE COMMANDE BON DE COMMANDE PRIX T.T.C. PRIX T.T.C. ADRESSE DE FACTURATION * mentions obligatoires Référence unitaire Quantité Total Nom & prénom* : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . exemple FGCC 32,25 € 2 64,50 € Adresse* : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € ..................................................................................... Code postal * : Ville* : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € Pays* : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € Mobile* : E-mail * : ...................................... € La boutique La e-boutique Le restaurant € ADRESSE DE LIVRAISON LE COMPTOIR DES SAVEURS DORIATH ONLINE LA TABLE DU DOMAINE Identique à l'adresse de facturation du lundi au jeudi : 9h - 19h www.lucien-doriath.fr mercredi & €jeudi : midi Nom & prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . * vendredi & samedi : 9h - 23h NOUVEAU vendredi & samedi : midi & soir Pour commander les produits Doriath, dimanche : 10h - 17h Nos produits frais livrés partout € dimanche : midi Adresse* : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . en France avec le service ChronoFresh vous avez plusieurs possibilités : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Code porte : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € Code postal * : Ville* : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Saverne € BELGIQUE Gare TGV à 25 mn EN BOUTIQUE Pays : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . * RN € 4 Wasselonne Mobile* : E-mail : * ...................................... LUXEMBOURG Le comptoir des Saveurs Marlenheim € Furdenheim D4 DATE DE LIVRAISON SOUHAITÉE du lundi au jeudi . . : . . . . . . . . . de 9h * / à 19h / € 22 (du mardi au samedi, présence obligatoire) RN4 vendredi et samedi . . . . . . . de 9h à 23h Strasbourg FRANCE ALLEMAGNE Montant total T.T.C. € Gare TGV à 25 mn dimanche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de 10h à 17h Alsace Photos non contractuelles MODE DE PAIEMENT Participation aux frais de livraison par Chronofresh j+1 : Ergersheim Livraison de mardi au samedi. D45 Par chèque bancaire ou CCP, à l’ordre de Lucien Doriath S. A. 12,00 € GR 534 Jusqu’à 5 kg en France Métropolitaine : 12 €* Soultz-les-Bains au-delà, nous consulter. Par carte bancaire PAR CORRESPONDANCE D30 cryptogramme SUISSE Net à Payer T.T.C. € photographie Nis&For • Faites votre Datesélection d’expirationde : produits. / Signature : à retourner à : Lucien Doriath S.A. • Remplissez le bon de commande ci-après ou rendez-vous sur lucien-doriath.fr Molsheim 30 A route de Molsheim, 67120 Soultz-les-Bains ITALIE • Calculez le montant total de votre commande (sans oublier les frais de livraison). ou par mail : info@lucien-doriath.fr GPS Obernai Colmar à 45 mn Conception & réalisation vuxe.fr Longitude 7°- 29’ 25” 40 Est +33 (0) Tél. :Latitude 3 34’ 48°- 8811” 470 98 Nord98 Bon •deAdressez-nous le bonà de commande à retourner : livraison et votre règlement Expédition à l’adresse indiquée. Fax : +33 (0) 3 88 38 89 29 Lucien Doriath S.A. 30A route de Molsheim • 67120 Soultz-les-Bains 30 A• route Avantdel'expédition de votre Molsheim - 67120 commande, nousNos Soultz-les-Bains foiesconfirmerons vous gras et autres spécialités ainsi que nos coffrets cadeaux sont livrés par Chronofresh, Conservation ou parpar email mail ou par téléphone de la date de livraison de votre colis. : info@lucien-doriath.fr à votre domicile ou à l’adresse de votre choix. Les Tél foies crus : +33 (0)3 88 47 98 98 | Réservation & contact Produits Fax : +33 (0) 3 88 frais| conservation 38 89 29 entre +2° et +4°C. Mail : info@lucien-doriath.fr Tél. : +33 (0) 3 88 47 98 98 • Livraison du mardi au samedi de 8h à 14h sont à commander impérativement Semi-conserves conservation entre +2° et +4°C, 9 mois. Fax : +33 (0) 3 88 38 89 29 • Présence obligatoire avant le 2 décembre 2018 sur facebook.com/LesFoiesGrasLucienDoriath Conserves conservation à température ambiante, 3 ans. Retrouvez-nous
La boutique La e-boutique Le restaurant LE COMPTOIR DES SAVEURS DORIATH ONLINE LA TABLE DU DOMAINE du lundi au jeudi : 9h - 19h www.lucien-doriath.fr mercredi & jeudi : midi vendredi & samedi : 9h - 23h NOUVEAU vendredi & samedi : midi & soir dimanche : 10h - 17h Nos produits frais livrés partout dimanche : midi en France avec le service ChronoFresh Saverne BELGIQUE Gare TGV à 25 mn RN 4 Wasselonne LUXEMBOURG Marlenheim Furdenheim D4 22 RN4 FRANCE ALLEMAGNE Strasbourg Gare TGV à 25 mn Alsace Photos non contractuelles Ergersheim D45 GR 534 Soultz-les-Bains D30 SUISSE photographie Nis&For Molsheim ITALIE GPS Obernai Colmar à 45 mn Conception & réalisation vuxe.fr Longitude 7°- 29’ 25” 40 Est Latitude 48°- 34’ 11” 0 Nord 30A route de Molsheim • 67120 Soultz-les-Bains Réservation & contact Tél : +33 (0)3 88 47 98 98 | Fax : +33 (0) 3 88 38 89 29 | Mail : info@lucien-doriath.fr Retrouvez-nous sur facebook.com/LesFoiesGrasLucienDoriath
Vous pouvez aussi lire