Gordon harrison 2016 2018 2016 - 2019 - Gordon Harrison Gallery

 
CONTINUER À LIRE
Gordon harrison 2016 2018 2016 - 2019 - Gordon Harrison Gallery
gordonharrison
canadian landscapes paysage s can adiens

  c a l e n d a r calendrier
2016 —20162018— 2019

o t t awa   la u re n t i a n s   to ro n to   mus k o k a   char lo ttetown
Gordon harrison 2016 2018 2016 - 2019 - Gordon Harrison Gallery
Gordon harrison 2016 2018 2016 - 2019 - Gordon Harrison Gallery
“   Canadian landscape inspires Gordon Harrison’s work and his life.

    Gordon Harrison is in a happy place following his heart, awakening his senses
    in a landscape playground. He has developed into one of Canada’s foremost
    landscape painters. That ease of expression has been a long-time gift.

    Lost in a world of colour and possibility where paint swirls in celebration
    of the Canadian landscape, that little boy who once was lost for words has

                                               ”
    much to express about the beautiful planet. Painting has given him a voice
    and art lovers everywhere are listening.

    Joel Haslam,
    Canadian Television Network

«   Les paysages canadiens inspirent passionnément le travail et la vie
    de Gordon Harrison.

    Ces scènes représentent pour lui un terrain de jeu enchanteur, là où il est
    à l’écoute de son cœur, là où tous ses sens sont en éveil. À force de persévérance,
    il est devenu l’un des plus grands peintres paysagistes au Canada. Cette aisance
    naturelle lui vient d’un don du ciel qu’il cultive depuis fort longtemps.

    En plongeant dans l’univers fascinant des couleurs où les huiles tourbillonnent
    sur la toile pour façonner un paysage, Gordon renoue avec son passé. Le garçonnet
    sans voix d’hier s’exprime aujourd’hui, sans réserve, sur les beautés de notre

                                               »
    planète. La peinture lui a donné la parole et les amoureux de l’art, de par
    le monde, ne demandent qu’à s’y enivrer.

    Joel Haslam,
    Canadian Television Network
Gordon harrison 2016 2018 2016 - 2019 - Gordon Harrison Gallery
december décembre                                                                                                                     2019
sunday dimanche    monday lundi        tuesday mardi             wednesday mercredi   thursday jeudi      friday vendredi   saturday samedi

  1                   2                    3                       4                     5                   6                7

  8                   9                 10                        11                   12                  13                14

 15                 16                  17                        18                   19                  20                21

 22                 23                  24                        25                   26                  27                28
                                        christmas eve            christmas day        boxing day
                                        veille de noël           noël                 lendemain de noël

 29                 30                  31
                                        new year’s eve
                                        veille du jour de l’an

chemin d’entrelacs collection 8
sainte-marguerite-du-lac-masson, laurentides, québec 40h 60w          g ord onha r r is o ng a lle r y. com
Gordon harrison 2016 2018 2016 - 2019 - Gordon Harrison Gallery
photo of Gordon Harrison courtesy of Jean-Marc Carisse Photography                                                                                  photo de gordon harrison, courtoisie de Photographie Jean-Marc Carisse
Jean-Marc Carisse has photographed the political and social scenes in Ottawa and around the world for over 40 years. He was official photographer   Jean-Marc Carisse photographie la scène politique et sociale d’Ottawa, ainsi que celle de la planète depuis plus de 40 ans. Il a d’ailleurs occupé
for the Prime Minister’s Office for many years and now works as a freelance photographer and photojournalist. www.carisse.org                       le poste de photographe officiel du Bureau du premier ministre durant plusieurs années. Aujourd’hui, il est pigiste et photojournaliste. www.carisse.org

gordonharrison
“   Canadian landscape inspires Gordon Harrison’s work and his life. Gordon Harrison is
    in a happy place following his heart, awakening his senses in a landscape playground. He
    has developed into one of Canada’s foremost landscape painters. That ease of expression
    has been a long-time gift. Lost in a world of colour and possibility where paint swirls in
                                                                                                                                                      Les paysages canadiens inspirent passionnément le travail et la vie de Gordon Harrison. Ces scènes
                                                                                                                                                      représentent pour lui un terrain de jeu enchanteur, là où il est à l’écoute de son cœur, là où tous ses
                                                                                                                                                      sens sont en éveil. À force de persévérance, il est devenu l’un des plus grands peintres paysagistes
                                                                                                                                                      au Canada. Cette aisance naturelle lui vient d’un don du ciel qu’il cultive depuis fort longtemps. En
    celebration of the Canadian landscape, that little boy who once was lost for words has                                                            plongeant dans l’univers fascinant des couleurs où les huiles tourbillonnent sur la toile pour façonner
    much to express about the beautiful planet. Painting has given him a voice and art lovers                                                         un paysage, Gordon renoue avec son passé. L’artiste sans voix d’hier s’exprime aujourd’hui, sans
    everywhere are listening.

                                          ”
                                    — Joel Haslam, CTV
Gordon Harrison is a member of the Society of Canadian Artists and l’Académie Internationale
des Beaux-Arts du Québec. Although mainly self-taught, Gordon has taken courses at the
Ottawa School of Art, and was highly influenced by one of Canada’s foremost artists, Québec’s
                                                                                                                                                      réserve, et les amateurs d’art ne demandent pas mieux.          — Joel Haslam, CTV
                                                                                                                                                    Gordon Harrison est membre de la Société des artistes canadiens et de l’Académie des beaux-arts du
                                                                                                                                                    Québec. Principalement autodidacte, il s’inscrit toutefois à l’école des beaux-arts d’Ottawa, une étape
                                                                                                                                                    au cours de laquelle il est inspiré d’emblée par Jean-René Richard (1895-1982), l’un des artistes québécois
Jean-René Richard (1895–1982). He produces impressive collections of Canadian landscapes                                                            les plus avant-gardistes de son époque. Au cours de ses nombreux voyages d’est en ouest, il constituera
from his travels across Canada.                                                                                                                     ainsi une imposante collection de paysages canadiens.
In 2016, Gordon Harrison received international recognition as Best Solo Artist among 450                                                           En 2016, Gordon Harrison a remporté le prix international du meilleur artiste solo parmi 450 artistes

                                                                                            “
artists at New York International Art Expo. In 2014, he                                                                                             à new york international art expo. En 2014, il a remporté le premier     On l’a surnommé le 8e
received national recognition winning the honourable            He’s been called the eighth                                                         prix distingué de reconnaissance, lors du concours national Rêves
                                                                member of the Group of                                                                                                                                       membre du Groupe des sept.
first prize at Rêves d’automne in the Charlevoix region                                                                                             d’automne qui est tenu dans la magnifique région de Charlevoix,          Gordon Harrison a vraiment
of Québec, a national painting competition.                     Seven. Harrison has worked                                                          au Québec.
                                                                hard to avoid the cliché of                                                                                                                                  planché pour éviter le cliché
He is also often commissioned by clients to put their most      the starving artist only to                                                         Gordon travaille depuis son atelier de New Edinburgh (Ottawa) et                                                  de l’artiste luttant toute sa vie
memorable views on canvas. Gordon paints in his studios         have his genius recognized                                                          celui des Laurentides ainsi qu’à la galerie de paysages canadiens                                                 contre la pauvreté et l’anonymat,
in New Edinburgh (Ottawa) and the Laurentians as well as        posthumously. He has                                                                Gordon Harrison à Ottawa.                                                                                         uniquement pour voir son
on weekends in his own gallery in Ottawa.                       the potential to be                                                                 Gordon Harrison est né à Montréal et, dès son jeune âge, il s’intéresse                                           talent reconnu à titre posthume,
Born in Montréal, Gordon Harrison showed an interest            one of Canada’s most                                                                à l’art. L’intérêt singulier qu’il développe à l’égard de la nature brute                                         alors que cela ne l’aurait pas

                                                                                                                                  ”
in art at an early age. Enthralled by the natural world         important painters.                                                                 le porte spontanément à entreprendre des études en architecture                                                   servi. Il continue plutôt de
surrounding him, he followed his passion choosing to                                                                                                du paysage à l’Université de Toronto.                                                                             perfectionner son art, sans
                                                                — Mark Anderson,                                                                                                                                                                                      relâche, et de démontrer qu’il
study Landscape Architecture at the University of Toronto.                                                                                          « Son œuvre exprime à la fois force et légèreté. Ses paysages figuratifs,
                                                                Ottawa Citizen, 2009                                                                                                                                                                                  a tout le potentiel nécessaire
“His work is a combination of great power and softness.                                                                                             à la limite de l’abstraction, présentent une vision contemporaine de
                                                                                                                                                                                                                                                                      pour devenir l’un des plus
His figurative landscapes on the edge of abstraction, are a                                                                                         ce que les toiles du Groupe des Sept auraient pu illustrer aujourd’hui.
                                                                                                                                                                                                                                                                      grands artistes peintres
contemporary vision of what would have become the Group of Seven paintings. His work is                                                             Voilà pourquoi les collectionneurs d’art en redemandent. »
                                                                                                                                                                                                                                                                      canadiens. Il est d’ailleurs bien
in much demand with art collectors.”                                                                                                                « Gordon Harrison a plusieurs cordes à son arc et elles ont toutes                                                déterminé à atteindre ce but.
“Gordon Harrison is a man of many parts, all of which have combined to make him one of the                                                          contribué à faire de lui l’un des peintres paysagistes canadiens
most successful Canadian landscape painters working today. Harrison literally revels in colour                                                      les plus en vue du moment. La peinture d’Harrison est audacieuse                  — Mark Anderson,
and at times it is as if he has created his own vocabulary to describe the Canadian landscape.                                                      et éclatante. Difficile de croire qu’il est largement autodidacte vu              Ottawa Citizen, 2009
There are aspects of his work which do remind you of the Group of Seven but they are difficult                                                      ses incomparables habiletés de coloriste et son sens aigu du dessin.
to pin down. It could be the density of emotion hidden in his work or the complexity of                                                             Harrison est un amoureux de la couleur, il semble avoir créé son propre vocabulaire chromatique pour
the draftsmanship involved in creating his very unique works of art.” — Magazin’art 2015.                                                           décrire le paysage canadien. Certains aspects de son œuvre peuvent rappeler le Groupe des Sept, mais
“Knowing that my work is part of our Canadian culture and heritage and viewed and collected                                                         il est difficile de les identifier spéciquement. Peut-être s’agit-il de l’élan d’émotions suscité par ses œuvres
worldwide; knowing that I inspire so many people, artists and students, by coaching them;                                                           d’art exceptionnelles ou de leur complexité graphique. » — Magazin’art 2015.
knowing that my work surrounds me in my studios and very own gallery; knowing that my                                                               « Savoir que mon art fait partie intégrante de la culture et de l’héritage canadiens, que mes toiles sont
partner Phil is there to support me and my work, gives me a great feeling of accomplishment                                                         collectionnées à l’échelle mondiale, que mes séances de coaching inspirent tant de gens, d’artistes et
as a Canadian artist. Thank you for being part of my journey.”                                                                                      d’étudiants, que mon œuvre habille mes ateliers et ma propre galerie, que je peux toujours compter
                                                                                                                                                    sur l’appui de mon partenaire, Phil, dans ce choix de vie, me donne un grand sentiment d’accomplissement
                                                                                                                                                    comme artiste canadien. Je vous remercie de faire partie de cette grande aventure. »
Gordon harrison 2016 2018 2016 - 2019 - Gordon Harrison Gallery
november novembre                                                                                                        2019
sunday dimanche    monday lundi        tuesday mardi   wednesday mercredi   thursday jeudi   friday vendredi   saturday samedi

                                                                                                1                2

  3                   4                  5               6                    7                8                 9

 10                 11                  12              13                   14               15                16
                    remembrance day
                    jour du souvenir

 17                 18                  19              20                   21               22                23

 24                 25                  26              27                   28               29                30

règne de la beauté collection 19
saint-sauveur-des-monts, laurentides, québec 20h20w        g o rd onha r r is o ng a lle r y. com
Gordon harrison 2016 2018 2016 - 2019 - Gordon Harrison Gallery
i

gordon harrison canadian
landscape gallery in ottawa
495 sussex drive, ottawa ON K1N 6Z5 613.746.6853

T
     he Gordon Harrison Canadian Landscape Gallery profiles original work of award winning              Coaching our young ones and adults of all ages to pursue their artistic talent as well as
     Canadian landscape artist Gordon Harrison, an established artist with a strong passion for         continuing to showcase the beauty of our country is very much part of Gordon Harrison’s
     the beauty of Canada.                                                                              legacy. Gordon enjoys coaching young people and adults from our community.
The gallery also showcases original work by other established Canadian landscape artists whom           In 2007, the Gordon Harrison Canadian Landscape Gallery was honoured and grateful to Dr. Bruce
Gordon Harrison and Phil Émond, his partner and gallerist, have personally met and whose work           Firestone, Former Member of the Founding Board of Directors of the Firestone Group of Seven
they admire. Their way of giving back to the art community.                                             Collection, for inaugurating our first gallery on Murray Street.
Our Gallery Associates personally know Gordon Harrison and the artists we represent — they              In 2010, this experience was repeated when the gallery expanded its mandate and relocated to its
have all painted with Gordon Harrison in his studio and have met all of the artists represented         current location. Special thanks go to Julie Jacobson, wife of the Ambassador of the United States
in the gallery and know the inspiration behind each artwork.                                            of America and strong supporter of Canadian art, as well as to Brian Barrett, Chair, Arts, Heritage
Developing a strong relationship with our clients and a strong community focus is important to us.      and Culture Advisory Committee to the City of Ottawa for opening the new gallery.

Any artist leaves behind a legacy that goes beyond brush strokes and artwork.                           Art brings memories. Art is inspiring. If art brings you strong emotions —
                                                                                                        don’t let it go — add it to your collection.
Aside from sharing the beauty of our artist’s work across the world, leaving behind a strong
inspiration for our young upcoming artists is of key importance to Gordon Harrison.                     — Phil Émond—Gallerist

galerie de paysages canadiens
gordon harrison à ottawa
495, promenade sussex, ottawa ON K1N 6Z5 613.746.6853

N
       ous offrons exclusivement des œuvres originales de Gordon Harrison, un peintre                   L’héritage que Gordon souhaite ardemment transmettre aux jeunes et adultes de toute âge
       paysagiste canadien prisé réputé dont la passion pour les paysages canadiens                     est de les inciter à développer leur talent artistique et à continuer d’illustrer les splendeurs
       est bien connue.                                                                                 de notre pays. Voilà pourquoi Gordon prend plaisir à donner des ateliers de peinture aux
De même, la galerie présente d’autres artistes reconnus qui ont séduit Gordon Harrison et son           jeunes et adultes de tout âge de la communauté.
partenaire-galeriste, Phil Émond, par la qualité de leur travail. Redonner à la communauté artistique   En 2007, lors de l’ouverture de la Galerie de paysages canadiens Gordon Harrison, rue Murray,
est important pour Gordon et Phil.                                                                      nous avons eu le plaisir d’accueillir M. Bruce Firestone, membre fondateur de la Collection
Les conseillers de la galerie connaissent très bien chacun des exposants de la galerie. Plus encore,    Firestone du Groupe des Sept, à titre de président d’honneur.
ils ont eu l’occasion de peindre avec Gordon Harrison dans son atelier, et ont engagé de longues        En 2010, dans le cadre de l’expansion et de la relocalisation de la Galerie sur la promenade
conversations avec les artistes associés. De fait, les liens d’amitié qu’ils entretiennent avec les     Sussex, nous avons pu bénéficier, lors de son lancement, du généreux soutien de Mme Julie
artistes sont tels, qu’ils peuvent relater les circonstances entourant chacune des œuvres exposées.     Jacobson, épouse de l’ambassadeur des États-Unis d’Amérique à Ottawa et fervente adepte
Il est important pour nous de développer de bonnes relations avec notre clientèle et de focaliser       de l’art canadien. Nous tenons également à remercier Brian Barrett, président du comité
sur la communauté.                                                                                      consultatif sur les arts, le patrimoine et la culture de la ville d’Ottawa, de son appui soutenu.

Tout artiste laisse derrière lui un héritage qui va bien au-delà de ses œuvres.                         L’art évoque des souvenirs… et nous inspire. Lorsqu’une œuvre suscite en vous une émotion
                                                                                                        enivrante, laissez-vous charmer et greffez-là à votre collection.
Gordon Harrison désire bien sûr communiquer la beauté du travail de l’artiste dans le monde entier,
mais plus encore, il souhaite transmettre son inspiration à la jeune relève artistique de demain.       — Phil Émond — Gallerist
Gordon harrison 2016 2018 2016 - 2019 - Gordon Harrison Gallery
october octobre                                                                                                          2019
sunday dimanche    monday lundi        tuesday mardi   wednesday mercredi   thursday jeudi   friday vendredi   saturday samedi

                                         1               2                     3                4                5

  6                   7                  8               9                   10               11                12

 13                 14                  15              16                   17               18                19
                    thanksgiving
                    action de grâces

 20                 21                  22              23                   24               25                26

 27                 28                  29              30                    31
                                                                             halloween

symphonie de l’automne collection 9
parc de la gatineau, québec 48h 40w                        g o rd onha r r is o ng a lle r y. com
Gordon harrison 2016 2018 2016 - 2019 - Gordon Harrison Gallery
i just want
           to paint
             my journey across canada

             g o r d o n                                                                        h a r r i s o n

new gordon                                                                                      nouveau livre de
harrison book–                                                                                  gordon harrison–
i just want                                                                                     i just want
to paint –                                                                                      to paint –
my journey                                                                                      my journey
across canada                                                                                   across canada
$125                                                                                            125 $

I                                                                                               D
   n his new third hardcover book published in 2017, award winning Canadian landscape artist           ans ce troisième ouvrage publié en 2017, le peintre paysagiste Gordon Harrison qui
   Gordon Harrison showcases his latest collections since 2014; from the snow capped peaks             s’est mérité plusieurs prix partage les toiles de ses dernières collections depuis 2014
   of Bristish Columbia’s mountains to the Laurentian mountains where he first discovered              des sommets enneigés des montagnes de la Colombie-Britannique jusqu’aux rives
his love for the Canadian landscape, to the tranquility of Gatineau Park to the craggy shores   escarpées de Terre-Neuve. Le réputé peintre paysagiste, Gordon Harrison, brosse le pays
of Newfoundland.                                                                                tout entier à sa façon.
Journey with Gordon Harrison and experience his contemporary and colourful vision of the        Voyagez avec Gordon Harrison et découvrez sa vision à travers sa collection de paysages
Canadian landscape, featuring more than 400 paintings from his travels across Canada.           canadiens contemporains dans ce nouvel ouvrage cartonné regroupant plus de 400 tableaux
                                                                                                tirés de collections privées de ses odyssées à travers le Canada.
Available at the Gordon Harrison Canadian Landscape Gallery, the National Gallery of Canada,
as well as galleries and other fine establishments representing Gordon Harrison.                L’ouvrage est en vente à la Galerie des paysages Canadiens Gordon Harrison à Ottawa,
                                                                                                au Musée des beaux-arts du Canada et dans les galeries et établissements représentant
Shipping available.
                                                                                                Gordon Harrison.
                                                                                                Livraison disponible.
Gordon harrison 2016 2018 2016 - 2019 - Gordon Harrison Gallery
september septembre                                                                                                       2019
sunday dimanche     monday lundi        tuesday mardi   wednesday mercredi   thursday jeudi   friday vendredi   saturday samedi

  1                    2                    3             4                    5                 6                7
                    labour day
                    fête du travail

  8                    9                    10           11                   12               13                14

 15                  16                     17           18                   19               20                21

 22                  23                     24           25                   26               27                28

 29                  30

premier sourire du printemps collection 2
laurentides, québec 48h 48w                                 g o rd onha r r is o ng a lle r y. com
pine point                                                                                                    la maison
lake house                                                                                                    sur le lac
laurentian artist studio                                                                                      gîte et atelier de l’artiste
and bed & breakfast                                                                                           dans les laurentides
90, chemin du lac-violon,                                                                                     90, chemin du lac-violon,
sainte-marguerite-du-lac-masson QC J0T 1L0                                                                    sainte-marguerite-du-lac-masson QC J0T 1L0
450.228.2539                                                                                                  450.228.2539
(25 minutes from saint-sauveur, 45 minutes from mont-tremblant, 2.25 hours                                    (25 minutes de saint-sauveur, 45 minutes de mont-tremblant, 2.25 heures
from ottawa, 1 hour from montreal, 6 hours from toronto)                                                      d’ottawa, 1 heure de montréal, 6 heures de toronto)

E                                                                                                             V
      xperience a different Bed and Breakfast — in luxury and comfort — in the private residence                     enez découvrir le luxe et le confort d’un nouveau gîte dans la maison de campagne du réputé
      and studio of well-known Canadian landscape artist Gordon Harrison and his partner,                            peintre paysagiste Gordon Harrison et de son partenaire, Phil Émond, une demeure paisible
      Phil Émond.                                                                                                    qui abrite également l’atelier de l’artiste.

The Laurentian Studio is a new residence built on a point on Lac-des-Îles, in the municipality of             Le tout nouvel atelier des Laurentides est érigé sur une pointe du Lac-des-Îles, dans la municipalité
Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson. It is located just a 30-minute drive away from Saint-Sauveur,                de Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson, à 30 minutes de Saint-Sauveur et 45 minutes de Mont-Tremblant.
and just 45 minutes from Mont-Tremblant. The house is surrounded by mature pine trees. Inside,                Nichée dans une pinède luxuriante, la propriété a été conçue dans un cadre moderne et épuré, de
it is a tasteful and modern setting for Harrison’s own works. This is where the artist puts on canvas         sorte qu’elle puisse servir d’écrin aux œuvres de l’artiste peintre.
his passion for Canadian landscapes. His works are available for viewing and acquisition by
                                                                                                              Notre gîte propose trois suites spacieuses donnant sur le lac et ses îles. La première, Rhapsodie des
art collectors.
                                                                                                              pins, dispose d’un lit king et d’une terrasse privée, la seconde, Concerto de bouleaux, d’un lit King
The B&B offers three roomy suites with a spectacular view of the lake and its many islands. The               (ou deux lits jumeaux) avec foyer, la troisième, Symphonie des érables, d’un lit king (ou deux lits
first suite, Rhapsodie des pins, offers a king-size bed with ensuite bathroom and private patio.              jumeaux). Les trois suites possèdent chacune un espace salon, une grande salle de bain attenante
The second suite, Concerto de bouleaux, has a king size bed (can be converted to two twin-size beds)          munie d’une vaste douche de verre, ainsi qu’un téléviseur à écran plat. De plus, les invités
with an ensuite bathroom and gorgeous wood-burning fireplace. The third suite, Symphonie des                  apprécieront le confort et la douceur d’une literie soyeuse, de peignoirs douillets et de
érables, has a king size bed (can be converted to two twin-size beds), is located above the artist studio     produits de toilette haut de gamme.
and has it’s own staircase. The suites have their own sitting-room, with a flat screen television and
                                                                                                              Pendant que vous contemplez la nature, un copieux déjeuner santé vous sera servi, à votre guise,
large private washroom with walk-in shower. Guests can enjoy cosy comforts like luxury linens,
                                                                                                              dans le confort de votre suite, sur la terrasse ou devant le feu crépitant du foyer principal.
plush bathrobes and fine toiletries.
                                                                                                              Savourez votre boisson préférée sur le quai ou sur la véranda, tout en admirant le coucher de soleil,
A healthy and hearty breakfast is served by the fireplace, in your room or on the veranda.
                                                                                                              ou dévorez un roman passionnant devant le foyer. Plus encore, laissez-vous dorloter en recevant un
Enjoy a drink on the wharf or veranda at sunset… a book by the fireplace… or a relaxing massage!              massage relaxant et tonifiant. Par ailleurs, le gîte de l’artiste constitue l’endroit idéal pour les activités
The B&B is the ideal setting for outdoor activities. In the summertime, visitors can easily go hiking         d’extérieur. L’été venu, adonnez-vous à la randonnée pédestre et au jogging dans les pistes avoisinantes,
or jogging on nearby trails, or swim in the lake from the private dock just a few steps away from the         ou profitez d’une baignade dans les eaux limpides du Lac-des-Îles, depuis notre quai privé. L’hiver,
house. In wintertime, visitors can enjoy an afternoon of cross-country skiing or snowshoeing. Visitors        chaussez vos raquettes ou vos skis de randonnée et profitez des grands espaces boisés entourant
can listen to surround-sound music or watch DVDs in the comfort of the spacious main living room.             le domaine. En tout temps, laissez-vous envoûter par la musique d’ambiance de notre demeure
                                                                                                              ou laissez-vous séduire par une séance de cinéma, dans le confort paisible de la salle de séjour.
The property is close to where the action is, all year round! Summer’s a great time to shop amid
the bustle of Saint-Sauveur’s many boutiques and factory-direct outlets, or to enjoy festivals and            Si vous souhaitez plutôt vous divertir, vous ne serez pas très loin non plus de l’activité citadine des
theatrical performances. Feast your senses… whether it’s with an experience in fine dining in a               Laurentides, toute l’année durant. Ainsi, déambulez parmi les nombreuses boutiques et factoreries
quiet setting, just right for twosomes, in one of Sainte-Adèle’s finest restaurants, or outdoors              du village animé de Saint-Sauveur ou profitez des festivals et théâtres d’été. Pour mieux aiguiser vos
breathing the clear, fresh air of Mont-Tremblant’s majestic slopes. In wintertime, come experience            sens, offrez-vous un souper gastronomique en tête-à-tête aux établissements étoilés de Sainte-Adèle
the thrill of downhill skiing at one of the nearby resorts, or enjoy a revitalizing visit to a Scandinavian   ou partez humer l’air frais de la majestueuse montagne du Mont-Tremblant. L’hiver venu, dévalez les
spa. The Laurentian Tourism official site at www.laurentians.com is a great place to view a full listing      pentes des réputés centres de ski et revigorez votre corps dans un vivifiant spa scandinave. Le site
of activities.                                                                                                de tourisme officiel www.laurentides.com constitue d’ailleurs une excellente vitrine pour obtenir
                                                                                                              un aperçu de l’ensemble des activités offertes au cœur des Laurentides.
Fascinated by Canadian landscape art? Supplement your stay with a coaching session in Harrison’s
studio, where he will guide you through all the steps of painting a landscape from beginning to               Vous êtes fascinés par l’art? Agrémentez votre séjour d’un atelier de peinture privé avec l’artiste
end ($500 with all painting supplies included).                                                               accompli, Gordon Harrison, qui se fera un plaisir de vous guider pas à pas, dans les méandres de
                                                                                                              la peinture du paysage (500 $, incluant tout le matériel d’artiste).
Rate: $245 per night for one person / $275 per night for two, including full breakfast. Minimum two
nights stay. Dinner available ar the Lake House, $60 per person.                                              Tarification : 245 $ la nuit, pour une personne / 275 $, pour deux personnes, incluant le petit-déjeuner.
                                                                                                              Minimum de deux nuitées. Souper disponible au gîte, 60 $ par personne.
august août                                                                                                                   2019
sunday dimanche     monday lundi            tuesday mardi   wednesday mercredi   thursday jeudi   friday vendredi   saturday samedi

                                                                                   1                 2                3

  4                    5                      6               7                    8                9                10
                     august civic holiday
                     premier lundi d’août

 11                  12                      13              14                   15               16                17

 18                  19                      20              21                   22               23                24

 25                  26                      27              28                   29               30                31

champboisé collection 7
l’ange-garden, collines de l’outaouais, québec 24h 30w          g o rd onha r r is o ng a lle r y. com
january janvier                                                                                                          2018
sunday dimanche      monday lundi      tuesday mardi   wednesday mercredi   thursday jeudi   friday vendredi   saturday samedi

                        1                2               3                    4                 5                6
                      new year’s day
                      jour de l’an

  7                     8                9              10                   11               12                13

 14                   15                16              17                   18               19                20

 21                   22                23              24                   25               26                27

 28                   29                30              31

fantaisies d’hiver collection 49
laurentides, québec 40h 40w                                g ord onha r r is o ng a lle r y. com
july juillet                                                                                                             2019
sunday dimanche    monday lundi        tuesday mardi   wednesday mercredi   thursday jeudi   friday vendredi   saturday samedi

                      1                    2             3                    4                 5                6
                    canada day
                    fête du canada

  7                   8                    9            10                   11               12                13

 14                 15                     16           17                   18               19                20

 21                 22                     23           24                   25               26                27

 28                 29                     30           31

shimmering lakes of muskoka collection 1
muskoka, ontario 20h 20w                                   g o rd onha r r is o ng a lle r y. com
february février                                                                                                             2018
sunday dimanche     monday lundi          tuesday mardi   wednesday mercredi    thursday jeudi   friday vendredi   saturday samedi

                                                                                  1                 2                3

  4                     5                   6               7                     8                9                10

 11                  12                    13              14                    15               16                17
                                                          st. valentine’s day
                                                          saint-valentin

 18                  19                    20              21                    22               23                24
                     family day
                     fête de la famille

 25                  26                    27              28

fantaisies d’hiver collection
laurentides, québec 48h 48w                                     g ord onha r r is o ng a lle r y. com
june juin                                                                                                                               2019
sunday dimanche     monday lundi                      tuesday mardi   wednesday mercredi   thursday jeudi   friday vendredi   saturday samedi

                                                                                                                                1

  2                    3                                4               5                    6                7                 8

  9                  10                                11              12                   13               14                15

 16                  17                                18              19                   20               21                22
father’s day
fête des pères

 23                  24                                25              26                   27               28                29
                     st. jean baptiste day (QC)
                     fête de la saint-jean-baptiste

 30

twisted rock pine collection 2
georgian bay, ontario 40h 48w                                             g ord onha r r is o ng a lle r y. com
march mars                                                                                                                  2018
sunday dimanche      monday lundi   tuesday mardi   wednesday mercredi   thursday jeudi   friday vendredi   saturday samedi

                                                                           1                 2                 3

  4                     5             6               7                    8                 9               10

 11                    12            13              14                   15               16                17
                                                                                                             st. patrick’s day
                                                                                                             saint-patrice

 18                    19            20              21                   22               23                24

 25                    26            27              28                   29               30                31
                                                                                           good friday
                                                                                           vendredi saint

fantaisies d’hiver collection 6
laurentides, québec 40h 40w                             g ord onha r r is o ng a lle r y. com
may mai                                                                                                                   2019
sunday dimanche     monday lundi        tuesday mardi   wednesday mercredi   thursday jeudi   friday vendredi   saturday samedi

                                                          1                    2                 3                4

  5                     6                  7              8                    9               10                11

 12                  13                   14             15                   16               17                18
mother’s day
fête des mères

 19                  20                   21             22                   23               24                25
                     victoria day
                     fête de victoria

 26                  27                   28             29                   30               31

laurentian foothills collection 6
les contreforts des laurentides, québec 30h 60w             g ord onha r r is o ng a lle r y. com
april avril                                                                                                               2018
sunday dimanche       monday lundi      tuesday mardi   wednesday mercredi   thursday jeudi   friday vendredi   saturday samedi

   1                    2                 3               4                    5                 6                7
 easter sunday        easter monday
 dimanche de pâques   lundi de pâques

   8                    9                10              11                   12               13                14

 15                    16                17              18                   19               20                21

 22                    23                24              25                   26               27                28

 29                    30

journée d’hiver collection 2
parc de la gatineau, québec 30h 60w                         g ord onha r r is o ng a lle r y. com
april avril                                                                                                                2019
sunday dimanche      monday lundi        tuesday mardi   wednesday mercredi   thursday jeudi   friday vendredi   saturday samedi

                       1                   2               3                    4                 5                6

  7                    8                   9              10                   11               12                13

 14                   15                  16              17                   18               19                20
                                                                                               good friday
                                                                                               vendredi saint

 21                   22                  23              24                   25               26                27
easter sunday        easter monday
dimanche de pâques   lundi de pâques

 28                   29                  30

champboisé collection 3
l’ange-garden, collines de l’outaouais, québec 48h 36w       g ord onha r r is o ng a lle r y. com
may mai                                                                                                                   2018
sunday dimanche     monday lundi        tuesday mardi   wednesday mercredi   thursday jeudi   friday vendredi   saturday samedi

                                             1            2                    3                 4                5

  6                   7                      8            9                   10               11                12

 13                  14                  15              16                   17               18                19
mother’s day
fête des mères

 20                  21                  22              23                   24               25                26
                    victoria day
                    fête de victoria

 27                  28                  29              30                   31

premier sourire du printemps collection 42
laurentides, québec 48h 72w                                 g ord onha r r is o ng a lle r y. com
march mars                                                                                                                         2019
sunday dimanche      monday lundi        tuesday mardi           wednesday mercredi   thursday jeudi   friday vendredi   saturday samedi

                                                                                                          1                2

   3                   4                   5                       6                    7                8                 9

 10                   11                  12                      13                   14               15                16

 17                   18                  19                      20                   21               22                23
 st. patrick’s day
 saint-patrice

 24                   25                  26                      27                   28               29                30

 31

view to the hill collection 5
stanley park, new edinburgh, national capital, ontario 16h 16w       g ord onha r r is o ng a lle r y. com
june juin                                                                                                                          2018
sunday dimanche                   monday lundi   tuesday mardi   wednesday mercredi   thursday jeudi   friday vendredi   saturday samedi

                                                                                                          1                2

   3                                4              5               6                    7                8                 9

 10                                11             12              13                   14               15                16

 17                                18             19              20                   21               22                23
father’s day
fête des pères

 24                                25             26              27                   28               29                30
 st. jean baptiste day (QC)
 fête de la saint-jean-baptiste

poèmes en paysage
entrelacs, laurentides, québec 24h 48w                               g ord onha r r is o ng a lle r y. com
february février                                                                                                                 2019
sunday dimanche     monday lundi          tuesday mardi   wednesday mercredi   thursday jeudi        friday vendredi   saturday samedi

                                                                                                        1                2

  3                     4                   5               6                     7                    8                 9

 10                  11                    12              13                   14                    15                16
                                                                               st. valentine’s day
                                                                               saint-valentin

 17                  18                    19              20                   21                    22                23
                     family day
                     fête de la famille

 24                  25                    26              27                   28

les manteaux blancs de l’hiver collection 49
parc de la gatineau, québec 30h 60w                           g ord onha r r is o ng a lle r y. com
july juillet                                                                                                             2018
sunday dimanche    monday lundi        tuesday mardi   wednesday mercredi   thursday jeudi   friday vendredi   saturday samedi

    1                2                   3               4                    5                 6                7
 canada day
 fête du canada

   8                 9                  10              11                   12               13                14

 15                 16                  17              18                   19               20                21

 22                 23                  24              25                   26               27                28

 29                 30                  31

en haut de la colline collection 4
les éboulements, charlevoix, québec 48h 48w                g ord onha r r is o ng a lle r y. com
january janvier                                                                                                           2019
sunday dimanche    monday lundi       tuesday mardi     wednesday mercredi   thursday jeudi   friday vendredi   saturday samedi

                                         1                2                    3                 4                5
                                       new year’s day
                                       jour de l’an

  6                  7                   8                9                   10               11                12

 13                 14                 15                16                   17               18                19

 20                 21                 22                23                   24               25                26

 27                 28                 29                30                   31

les manteaux blancs de l’hiver collection 20
parc national du mont-tremblant, québec 30h 40w             g ord onha r r is o ng a lle r y. com
august août                                                                                                                  2018
sunday dimanche    monday lundi            tuesday mardi   wednesday mercredi   thursday jeudi   friday vendredi   saturday samedi

                                                             1                    2                 3                4

  5                   6                      7               8                    9               10                11
                    august civic holiday
                    premier lundi d’août

 12                 13                      14              15                   16               17                18

 19                 20                      21              22                   23               24                25

 26                 27                      28              29                   30               31

les secrets du fjord-du-saguenay collection 41
parc national du fjord-du-saguenay, québec 40h 48w             g ord onha r r is o ng a lle r y. com
artist studio                                                                                           atelier de
in the                                                                                                  l’artiste dans
laurentians                                                                                             les laurentides
90, chemin du lac-violon,                                                                               90, chemin du lac-violon,
sainte-marguerite-du-lac-masson, QC J0T 1L0                                                             sainte-marguerite-du-lac-masson, QC J0T 1L0
450.228.2539                                                                                            450.228.2539
(25 minutes from saint-sauveur, 45 minutes from mont-tremblant, 2.25 hours from ottawa                  (25 minutes de saint-sauveur, 45 minutes de mont-tremblant, 2,25 heures d’ottawa,
1 hour from montreal, 6 hours from toronto)                                                             1 heure de montréal, 6 heures de toronto )

G                                                                                                       P
       ordon Harrison continues to find great inspiration in the Laurentian landscapes that have              ar ailleurs, c’est dans la région bucolique des Laurentides, que le peintre est animé, depuis
       surrounded him since early childhood. In 1902, Gordon’s great-grandfather, an entrepreneur,            son tout jeune âge, par l’inspiration que lui renvoient ces somptueux paysages. Il faut savoir
       exchanged a piano for land. Five generations later, the family continues to enjoy quiet                qu’en 1902, l’arrière grand-père de l’artiste, entrepreneur de métier, décide un beau jour de
and relaxing times on the lake.                                                                         troquer un piano pour un terrain vallonné en bordure du Lac-des-Îles. Depuis lors, cinq générations
                                                                                                        se sont succédées, et la famille Harrison continue toujours de profiter de la tranquillité des lieux.
In 2009, the artist and his partner purchased a lot on a point in Lac-des-Îles surrounded by majestic
mature pines (a sight that inspired the house’s name). They chose a very unique, open-concept           En 2009, l’artiste et son partenaire font l’acquisition d’un terrain arboré de pins majestueux sur une
architectural design with a spectacular view on the lake for construction of their new home. It         pointe du Lac-des-Îles. Au fil des mois, ils font ériger un vaste ensemble architectural dominant le
includes both a studio for the artist and a gallery showcasing his art — a place where his paintings    plan d’eau. Enfin, un bâtiment percé de fenêtres panoramiques se dressa sur les berges. Dès lors,
are available for viewing and acquisition by the public. Pine Point Lake House is also a bed            La maison sur le lac vit le jour pour offrir un habitat multifonctionnel à aire ouverte faisant office
and breakfast, offering three luxurious suites for art lovers who wish to experience life in the        de résidence, d’atelier, de salle d’exposition et de gîte touristique. Au chapitre de l’hébergement,
Laurentians in the tranquility, beauty, and comfort of the artist’s home. Since childhood, the          trois suites spacieuses sont à la disposition des amateurs d’art en quête d’un séjour au calme,
Laurentians have never ceased to captivate Gordon Harrison, and continue to inspire his                 dans le confort de la demeure de l’artiste et du cadre champêtre des Laurentides.
landscape paintings.
                                                                                                        Depuis son enfance, la source d’inspiration de Gordon Harrison ne s’est pas tarie. À vrai dire,
The studio is open to the public. Please contact the Gordon Harrison Canadian Landscape Gallery         il continue toujours de reproduire les paysages exquis des Laurentides sur sa toile d’artiste.
to arrange a time to visit the artist at his studio.
                                                                                                        L’atelier est ouvert au public. Veuillez communiquer avec la Galerie de paysages canadiens
                                                                                                        Gordon Harrison pour fixer un rendez-vous avec l’artiste, à l’atelier.

“         Some of the most beautiful art in the show greets you as you step off the escalator. You can
          always count on Gordon Harrison for vigorous Canadian landscapes, usually showing a strong
          influence of the Group of Seven, but the works that excite me most in his collection this year

                                                                                ”
          are the ones that render brilliant autumn woods with less reverential realism, and with more
          panache, tending almost to abstract.

          ——Review of Toronto Art Expo 2013 by Patrick Donohue, Writer and Freelance Journalist
september septembre                                                                                                      2018
sunday dimanche    monday lundi        tuesday mardi   wednesday mercredi   thursday jeudi   friday vendredi   saturday samedi

                                                                                                                 1

  2                   3                  4               5                    6                7                 8
                    labour day
                    fête du travail

  9                 10                  11              12                   13               14                15

 16                 17                  18              19                   20               21                22

 23                 24                  25              26                   27               28                29

 30

les secrets du fjord-du-saguenay collection 27
parc national du fjord-du-saguenay, québec 40h 40w         g ord onha r r is o ng a lle r y. com
artist studio in                                                                                         atelier de l’artiste
new edinburgh,                                                                                           new edinburgh,
ottawa                                                                                                   ottawa
67 rideau terrace, new edinburgh,                                                                        67, rideau terrace, new edinburgh,
ottawa ON K1M 2A2 613.746.6853                                                                           ottawa ON K1M 2A2 613.746.6853

F                                                                                                        P
     or Gordon Harrison, his studio is first and foremost a tranquil refuge where he can put                  our Gordon Harrison, l’atelier se veut d’abord un refuge qui lui permet de coucher sa
     his passion onto canvas. Every now and then, of course, he shares his den with others,                   passion sur la toile; mais, il lui arrive bien sûr de partager sa tanière et de la transformer
     transforming it temporarily into a classroom where he shares his techniques and coaches                  provisoirement en salle de classe pour transmettre sa technique à ceux et celles qui
people, whether they wish to learn how to paint or just need a few tips from a professional.             souhaitent maîtriser l’art de la peinture sur toile, ou connaître quelques astuces du maître.
In the spring of 2013, the studio relocated to 67 Rideau Terrace, the original home in which Gordon      Au printemps 2013, le nouvel atelier d’Ottawa a pris forme au 67 Rideau Terrace, soit au même
Harrison hosted his very first vernissage. The studio is located in the community of New Edinburgh       endroit où, jadis, Gordon tenait son tout premier vernissage. Cet antre, situé dans le quartier New
in Ottawa, and now occupies the entire ground floor of the former residence of Alison Harrison, the      Edinburgh, occupe tout le rez-de-chaussée de l’ancienne demeure d’ Alison Harrison, mère du
artist’s mother. The artist and his partner-gallerist reside on the upper two floors of the residence.   peintre, tandis que les 2e et 3e étages sont réservés aux appartements privés de l’artiste et de son
Renovation of the structure has opened up wide spaces bathed in natural light, as well as functional     partenaire galeriste. Le réaménagement des lieux a permis d’ouvrir de grands espaces baignés de
areas for the storage and drying room for paintings. The new setting is tranquil and quiet—a perfect     lumière naturelle, et de réserver certaines salles à l’entreposage et au séchage des toiles. Le nouvel
location for the artist to create his colourful landscapes, in his very own home. This urban studio      emplacement permet non seulement à l’artiste de peindre ses nouvelles collections de paysages
is where Gordon Harrison continues to coach young people, adults and other artists in the art            dans un lieu empreint de calme et de sérénité, mais surtout, d’avoir le loisir de créer, en tout temps,
of landscape painting on canvas, and where special exhibits like the Annual Garden Exhibit and           depuis sa propre demeure. De plus, l’atelier continuera de servir de lieu d’apprentissage à l’intention
Fall Rhapsody Show are held annually.                                                                    des jeunes talents de la relève, des adultes amateurs et d’autres artistes qui souhaitent approfondir
                                                                                                         l’art du paysage sur toile. Enfin, cet atelier citadin permettra de présenter le Vernissage printanier
The studio is open to the public. Please contact the Gordon Harrison Canadian Landscape Gallery
                                                                                                         dans les jardins de l’atelier et Rapsodie d’automne, deux expositions uniques qui se
to arrange a time to visit the artist at his studio.
                                                                                                         tiennent annuellement.
                                                                                                         L’atelier est ouvert au public. Veuillez communiquer avec la Galerie de paysages canadiens
                                                                                                         Gordon Harrison pour fixer un rendez-vous avec l’artiste, à l’atelier.

“         Discovering your work was, for me, the highlight of the Ottawa Winterlude Festival. Your paintings
          are riveting…intoxicating — like a steady gaze from a beautiful stranger that beckons one down
          a sensuously happy trail. I have added “owning one of Gordon Harrison’s paintings” to my “Life List”

                                                                             ”
          of soul-nourishing ambitions. You are one of the great ones, Gordon… A fine addition to the
          pantheon of Great Canadian Artists.

          ——B. White, Founder, The Nature of Ottawa
october octobre                                                                                                          2018
sunday dimanche    monday lundi        tuesday mardi   wednesday mercredi   thursday jeudi   friday vendredi   saturday samedi

                      1                  2               3                    4                 5                6

  7                   8                  9              10                   11               12                13
                    thanksgiving
                    action de grâces

 14                 15                  16              17                   18               19                20

 21                 22                  23              24                   25               26                27

 28                 29                  30              31
                                                       halloween

symphonie de l’automne collection 4
parc de la gatineau, québec 48h 72w                         g ord onha r r is o ng a lle r y. com
master coaching                                                                                 classe de maître
session with                                                                                    avec
gordon harrison                                                                                 gordon harrison
W                                                                                               Q
         hether you are a budding or professional artist and wish to learn more, or desire              ue vous souhaitiez obtenir les conseils d’un artiste accompli, que vous soyez tenté par
         an opportunity to create a personal piece of art without ever having painted before,           une nouvelle expérience, ou que vous souhaitiez brosser une œuvre personnelle, sans
         Canadian landscape artist Gordon Harrison offers a unique coaching experience.                 avoir aucune expérience de la peinture, Gordon vous invite à peindre avec lui, en atelier.

one day coaching session —                                                                      classe de maître d’une journée —
one on one in ottawa                                                                            en privé, à ottawa ou dans
or the laurentians                                                                              les laurentides
Join the artist on weekdays or weekends at his studio in New Edinburgh in Ottawa, or in         Venez joindre l’artiste en semaine ou le week-end, soit à l’atelier de New Edinburgh à Ottawa,
Sainte-Marguerite-du-lac-Masson in the Laurentians.                                             soit à Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson dans les Laurentides.
Paint your favourite landscape scene or select a scene from one of the current collections      Peignez votre paysage favori. Il brossera, en même temps que vous, une scène identique et vous
from the artist. The artist will paint the very same scene as you and will take you through     guidera, pas à pas, dans le processus de création artistique, depuis l’esquisse jusqu’au tableau
each step of his creation process from sketching to painting the scene, all in one session.     lui-même, en une seule séance.
$500, including all supplies and lunch. You leave with your art work.                           500 $, matériel d’artiste et lunch compris. Vous repartez avec votre chef-d’œuvre.
overnight accommodations available at the artist’s bed and breakfast in the Laurentians —       nuitée d’hébergement disponible au gîte de l’artiste dans les Laurentides — 245 $ pour une
$245 for one person or $275 for 2 per night, or at his studio in Ottawa — $100 per person       personne ou 275 $ pour 2 personnes, ou à son atelier d’Ottawa — 100 $ pour une personne
per night or $150 for 2 people, includes breakfast.                                             ou 150 $ pour 2 personnes, petit déjeuner inclus.

10 week group lessons                                                                           atelier de groupe en 10 séances
— ottawa                                                                                        — ottawa
wednesday evenings — 6:30 to 9:30 for 10 consecutive weeks. Offered three times yearly —        mercredi soir — 18 h 30 à 21 h 30 durant 10 semaines. Offert trois fois par année — printemps
spring starting in april, fall starting in september and winter starting in january.            débutant en avril; automne débutant en septembre et hiver débutant en janvier. Limité à 9
Limited to 9 participants. $600 plus supplies.                                                  participants. 600 $ (matériel en sus).

10 week group lessons                                                                           atelier de groupe en 10 séances
— laurentians                                                                                   — laurentides
monday or tuesday evenings — 3 hours per week for 10 consecutive weeks. Offered three           lundi ou mardi soir — 3 heures chaque semaine durant 10 semaines. Offert trois fois par
times yearly — spring starting in april, fall starting in september and winter starting         année — printemps débutant en avril; automne débutant en septembre et hiver débutant
in january. Limited to 8 participants. $600 plus supplies.                                      en janvier. Limité à 8 participants. 600 $ (matériel en sus).

“          I want to thank you again for your inspirational, practical and informative workshop in North Gower,
           organized by the Manotick Artists Association. You provided more one-on-one assistance and support

                                                                                                                                                     ”
           than I have ever experienced at other workshops. It has been on my “bucket list” for some time to
           go to one of your workshops, and the experience surpassed all my expectations.

           —Donna Roe, Perth, Ontario
november novembre                                                                                                         2018
sunday dimanche     monday lundi        tuesday mardi   wednesday mercredi   thursday jeudi   friday vendredi   saturday samedi

                                                                               1                 2                3

   4                  5                   6               7                    8                9                10

 11                  12                  13              14                   15               16                17
 remembrance day
 jour du souvenir

 18                  19                  20              21                   22               23                24

 25                  26                  27              28                   29               30

vue du massif collection 11
le massif, charlevoix, québec 48h 60w                       g ord onha r r is o ng a lle r y. com
art retreats                                                                                        séjours artistiques
at the artist studios in                                                                            à l ‘atelier de l’artiste dans
ottawa and the laurentians;                                                                         les laurentides ou à ottawa
in provence, france and                                                                             et en provence, france et
tuscany, italy                                                                                      toscane, Italie
E                                                                                                   V
     xperience an artistic retreat with Canadian landscape artist Gordon Harrison.                         enez prendre part à un séjour artistique du peintre paysagiste Gordon Harrison.
     No painting experience required. Gift certificates available. All supplies available                  Aucune expérience n’est requise. Certifcats cadeaux disponibles. Tout le matériel
     on site. Medium: oil on canvas. Additional retreats available for groups of 5 or                      d’artiste est disponible à l’atelier. Médium utilisé : huile sur toile. Autres dates disponibles
more participants.                                                                                  à l’année, sur demande, pour groupe de 5 personnes et plus.

four day art retreat at the                                                                         séjour de quatre jours à l’atelier
artist studio in the laurentians                                                                    de l’artiste dans les laurentides
Arriving Thursday at 2 p.m. and departing Sunday at 3 p.m. accommodation $1100 dorm                 Arrivée à compter de 14 h le jeudi et départ à 15 h le dimanche. hébergement 1 100 $ par
style and $1500 to share a suite, plus painting supplies. All meals included. Add a few nights      personne formule dortoir et 1 500 $ par personne dans une suite pour deux., plus matériel
before or after your stay to relax. $100 per night for a dormitory and $137.50 per night for        d’artiste. Tous les repas sont inclus. Ajouter quelques nuitées avant ou après votre séjour pour
a suite – breakfast included. Minimum two-night stay.                                               relaxer. 100 $ par nuitée pour dortoir et 137, 50 $ par nuitée pour une suite – déjeuner inclus.
                                                                                                    Minimum de deux nuitées.
2018 — february 8-11; july 12-15; october 18-21
2019 — february 7-10; july 11-14; october 17-20                                                     2018 — février 8-11; juillet 12-15; octobre 18-21
                                                                                                    2019 — février 7-10; juillet 11-14; octobre 17-20

two day art retreat at the                                                                          séjours de deux jours à l’atelier
artist studio in ottawa                                                                             de l’artiste à ottawa
Saturday and Sunday from 8:30 a.m. to 4 p.m. $500 per person plus painting supplies.
accommodation $100 per person per night. Includes breakfast and lunch.                              Samedi et dimanche de 8 h 30 à 16 h. 500 $ par personne plus matériel d’artiste.
                                                                                                    hébergement 100 $ par personne par nuitée. Le séjour comprend le petit déjeuner et le lunch.
2018 — february 17-18; october 6-7
2019 — february 16-17; october 5-6                                                                  2018 — février 17-18; octobre 6-7
                                                                                                    2019 — février 16-17; octobre 5-6

provence, france                                                                                    provence, france
New 9 day retreat. Enjoy days of painting in one of the most beautiful regions of France –
Provence, where Cézanne and van Gogh painted – plus days of leisure. $3000 per person.              Nouveau - séjour artistique de neuf jours en provence, france. Venez découvrir une toute nouvelle
Includes coaching, accommodations, all meals at the villa, easels and brushes. Rooms are            expérience et peindre plein-air dans une des plus belles régions de France - Provence, là où
shared by two participants and have a private bathroom. Excludes flights, transportation,           Cézannne et van Gogh ont peint. 3 000 $ par personne. Inclut : coaching, l’hébergement, tous
shipping of paintings back to Canada and painting material. Limited to 12 participants              les repas à la villa, les chevalets et pinceaux. Exclut : vols, le transport, frais pour expédier les
per session.                                                                                        peintures au Canada et le matériel. Limité à 12 participants.

2018 — may                                                                                          2018 — mai

tuscany, italy                                                                                      toscane, italie
New 9 day retreat. Enjoy days of painting in one of the most beautiful regions of Italy –Tuscany,   Nouveau - séjour artistique de neuf jours en toscane, italie. Venez découvrir une toute nouvelle
the birthplace of the Italian Renaissance – plus days of leisure. $3500 per person. Includes        expérience et peindre plein-air dans une des plus belles régions de l’Italie - la Toscane, là où
coaching, accommodations, all meals at the villa, easels and brushes. Rooms are shared by           est né la renaissance artistique. 3 500 $ par personne. Inclut : coaching, l’hébergement, tous
two participants and have a private bathroom. Excludes flights, transportation, shipping            les repas à la villa, les chevalets et pinceaux. Exclut : vols, le transport, frais pour expédier
of paintings back to Canada and painting material. Limited to 12 participants per session.          les peintures au Canada et le matériel. Limité à 12 participants.

2019 — may                                                                                          2019 — mai

reservations                                                                                        réservations
Contact the gallery. A 50% non-refundable deposit is required to confirm a reservation.             Contactez la galerie. Un dépôt de 50% non remboursable confirmera votre réservation.
december décembre                                                                                                               2018
sunday dimanche    monday lundi              tuesday mardi   wednesday mercredi    thursday jeudi   friday vendredi   saturday samedi

                                                                                                                        1

  2                   3                        4                 5                   6                7                 8

  9                 10                        11               12                   13               14                15

 16                 17                        18               19                   20               21                22

 23                 24                        25               26                   27               28                29
                    christmas eve            christmas day     boxing day
                    veille de noël           noël              lendemain de noël

 30                 31
                    new year’s eve
                    veille du jour de l’an

charlebois en blanc collection 19 lac charlebois
sainte-marguerite-du-lac-masson, laurentides, québec 36h 48w        g ord onha r r is o ng a lle r y. com
“   Gordon Harrison is a man of many parts, all of which have combined to make
    him one of the most successful Canadian landscape painters working today.

    Harrison literally revels in colour and at times it is as if he has created his own
    vocabulary to describe the Canadian landscape. There are aspects of his work
    which do remind you of the Group of Seven but they are difficult to pin down.

                                                                                ”
    It could be the density of emotion hidden in his work or the complexity
    of the draftsmanship involved in creating his very unique works of art.

    Noel Meyer, Magazin’ Art
    SPRING 2015

«   Gordon Harrison a plusieurs cordes à son arc et elles ont toutes contribuées
    à faire de lui l’un des peintres paysagistes canadiens les plus en vue du moment.

    Harrison est un amoureux de la couleur; il semble avoir créé son propre
    vocabulaire chromatique pour décrire le paysage canadien. Certains aspects
    de son oeuvre peuvent rappeler le Groupe des Sept, mais il est difficile de les

                                                                            »
    identifier spécifiquement. Peut-être s’agit-il de l’élan d’émotions suscité par
    ses oeuvres d’art exceptionnelles ou de leur complexité graphique.

    Noel Meyer, Magazin’ Art
    PRINTEMPS 2015
G                                                                                                      gordonharrison
                                                                                                                                                                             gordonharrisongallery.com

        ordon Harrison is an award winning Canadian landscape artist with a strong passion
        for the beauty of Canada. The artist resides in Ottawa and the Laurentians with his
        partner and Gallerist, Phil Émond.
                                                                                                       c anadian landsc ap es | p aysages c anadiens
Harrison captures our Canadian landscapes on canvas, celebrating the colourful seasons and
majestic vistas that he discovers through his travels. Harrison offers art admirers and collectors     ottawa
a unique experience — visit the artist at either of his two studios (located in New Edinburgh
                                                                                                       gallery galerie
in Ottawa and in Sainte-Marguerite-du-lac-Masson in the Laurentians), or at the Gordon                 495, promenade sussex drive
Harrison Canadian Landscape Gallery on Sussex Drive in Ottawa or at the artist’s bed and               ottawa ON K1N 6Z5
breakfast located on Lac-des-Îles in Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson in the Laurentians.               613.746.6853
                                                                                                       studio atelier
Inspiring young people to appreciate and engage in art is a priority for the artist and
                                                                                                       67, rideau terrace
his partner. Together, they founded the Gordon Harrison Art Inspiration Project in 2009.               new edinburgh, ottawa
                                                                                                       ON K1M 2A2

G
        ordon Harrison est un peintre paysagiste canadien prisé qui possède une passion                laurentianslaurentides
        pour la beauté du décor canadien. L’artiste demeure à Ottawa et dans les                       studio and bed & breakfast
        Laurentides avec son partenaire galeriste, Phil Émond.                                         atelier et gîte
                                                                                                       90, chemin du lac-violon
Harrison reproduit sur la toile les couleurs des quatre saisons et les majestueux tableaux dont        sainte-marguerite-du-lac-masson
il s’est imprégné lors de ses voyages canadiens. Venez rendre visite à l’artiste peintre à ses         QC J0T 1L0
                                                                                                       (25 minutes from-de saint-sauveur, 45 minutes from-de
ateliers de New Edinburgh à Ottawa et de Sainte-Marguerite-du-lac-Masson des Laurentides,              mont-tremblant, 2.25 hours-heures from-d’ottawa, 1 hour-heure
                                                                                                       from-de montréal, 6 hours-heures from-de toronto)
ou à la Galerie de paysages canadiens Gordon Harrison de la promenade Sussex à Ottawa, ou              450.228.2539
au gîte de l’artiste du Lac-des-Îles situé à Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson dans les Laurentides.
                                                                                                       info@gordonharrisongallery.com
Dans la foulée de son travail d’artiste, Harrison a, depuis toujours, voulu inspirer les jeunes
et les inciter à développer l’amour de l’art. C’est ainsi qu’avec le concours de son partenaire,
une initiative intitulée L’art, source d’inspiration – projet Gordon Harrison, a vu le jour en 2009.
                                                                                                       © Gordon Harrison Canadian Landscape Gallery 2017
                                                                                                       Printed and bound in Hong Kong                                  $25
Vous pouvez aussi lire