VOTRE GUIDE TÉLÉ - Collections

La page est créée Sarah Lacombe

Nourriture et boissons

Français

Like
Partager
Intégrer
Plein écran
Diapositives
Télécharger HTML
Télécharger PDF
Abus

←

CONTINUER À LIRE

→

Transcription du contenu de la page

Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous

HORAIRES Consultez tous les jours tous vos horaires
cinéma et critiques de téléromans sur www.lapresse.ca/tele

                                                        VOTRE GUIDE TÉLÉ
                                                         SEMAINE DU 6 AVRIL 2013

SAMEDI 6 AVRIL
0406 9 h 00 9 h 30 10 h 00 10 h 30 11 h 00 11 h 30 12 h 00 12 h 30 13 h 00
SRC Glurp attack Magi-Nation Galactik Football Gawayn/Lou! Aventures Tintin L'Épicerie Téléjournal Midi La Facture Enquête "
TVA 6h00 ! Salut, bonjour! qu'est-ce mijote Le combat des toques On attend TVA nouvelles Viens voir ici Infopublicité
V Trucs & cie RPM HP LE CLUB DES BABY-SITTERS (1995) Schuyler Fisk. "
TQc LeBricoleur MayaL'abeille Martine Livre de la jungle Casper PeterPan Marsupilami Le Petit Prince Passager "
CBC Doodlebops Country Fun Hunt Artzooka My Goldfish Is Evil Edible Incredible The Cat in the Hat CBC News: Maritimes Nature of Things "
CTV-M Canada AM World Vision It Is Written Movie Night Operation Smile Worst Driver "
GBL-Q Adventures North Fishful Thinking Real Fishing Show Foodies Powerboat TV Driving Television Ice Pilots NWT / Pre-Christmas Rush The Re-Inventors
ABC Wild Countdown Ocean Mysteries Born to Explore Sea Rescue Recipe Rehab Food for Thought Paid Program Paid Program Paid Program
CBS CBS This Morning Saturday / David Crosby , Stephen Stills. , Graham Nash Liberty's Kids Liberty's Kids Paid Program Paid Program Sports Spec. "
FOX Paid Program Paid Program Weekend Marketplace Paid Program Paid Program Paid Program
NBC Teen Kids News Into the Wild The Chica Show Pajanimals Poppy Cat Justin Time LazyTown NoodleDoodle Poker "
PBS-P Super WHY! Dinosaur Train Lunkerville Woodwork This Old House This Old House Julia's Kitchen Julie Taboulie Martha's School
ARTV Jardins C'est juste de la TV / Les Zapettes d'Or 2013 Croquez Gaspésie Un gars, une fille ...Vous danser? À TOUT PREND..."
Bravo Missing / Pilot The Listener / Captain Nightfall Dallas / Let Me In Monday Mornings Criminal Minds "
CD Convoi extrême / L'échappée belle Au pays des Cajuns Grand Rire de Québec Bizarre ou quoi? Enq. féminin "
Cinépop MACADAM COWBOY (1969) avec Dustin Hoffman, Sylvia Miles, Jon Voight. L'AFFAIRE CHRISTIE (1970) avec Judy Geeson, David Attenborough. LES AVENTURE..."
Evasion Paris bouche à bouche / Saint-Michel Tout inclus sur la route Croisières de rêve Mordu de la pêche / Nicaragua Vu sur terre "
HI NCIS enquêtes spéciales / Obsession Rani / Bâtarde Passion maisons / Saint-Esprit NCIS enquêtes spéciales / Obsession Pawn Stars
MMAX Les géants du clip Sosie de star Le grand décompte MusiMax Les coulisses du rock / John Lennon 2000 "
MP 8h00 ! Maman Les Kardashian La prochaine top modèle Australienne La prochaine Top Modèle Américaine Le monde selon Paris Pimp mon char
RDI ! RDI matin (week-end) RDI en direct Artisans change. Téléjournal Midi National/ hebdo RDI en direct "
S+ Brigade maritime / Pêche dangereuse Patrouille des mers Patrouille des mers Paris enquêtes crim. / Rédemption Hôtel Babylon "
SE 8h40 ! LE BONHEUR DES AUTRES (2011) Michel Barrette. 10h25 OMERTÀ (2012) avec Rachelle Lefevre, Michel Côté. 12h15 LE FEU PAR LE FEU (2012) Josh Duhamel. "
SHOW Paid Program Paid Program Continuum / Time's Up CATWOMAN (2004) avec Benjamin Bratt, Sharon Stone, Halle Berry. SPIDER-MAN 3 "
TFO Le Dino train Mouk/9h45 Franny PetitePrincesse Au défi Mégallô MotelMonstre Artzooka/Miam Martha bla bla Cornemuse
TV5 8h30 ! Reflets Sud Science ou fiction On n'est pas que des cobayes 10h55 FFF Soccer - Championnat de France Indochine "
VIE À louer Maison, argent Bye-Bye Maison Sauvez meubles Secrets de style Design V.I.P. Vous êtes cuits! Défi sucré "
Zeste Boss de la cuisine Boss de la cuisine Boss des gâteaux Boss des gâteaux Curtis dans cuisine Curtis dans cuisine Cuisinier rebel. Le maître du grill Casse-croûte
Ztélé Faits ou faux On va s'coucher Comment..fait Les stupéfiants Chasseurs de fantômes Remorquage
RDS 7h30 ! Soccer Southam./Rea. Images/secondes Lutte impact TNA Homme plus fort Sports 30 Boxe "
SPN Prem.L.World EPL Soccer / Arsenal c. West Brom (D) Soccer Central Blue Jays Central LMB Baseball (D) "
TSN 7h30 ! Soccer Southam./Rea. (D) SportsCentre SportsCentre Motoring Motorcycle Exp. Basketball "
Disney Agent spécial Oso Jake et les pirates TicketyToc Fraisinette Stella et Sacha Justin rêve Maison de Mickey Agent spécial Oso Jake et les pirates
TTF Bugs Bunny et Tweety Johnny Test LEGO Ninjago Dragons: Cavaliers Ben: Omniverse Power Rangers Spiez! Johnny Test
VRAK Phinéas et Ferb Paparadis Paire de rois Sorciers Waverly Jessie Grenade avec ça? Dans le trouble Fan Club Les testeurs
0406 18 h 00 18 h 30 19 h 00
CINÉMA [20 h 00] [SRC] DOWNTON ABBEY- LE POIDS DU SRC Le Téléjournal La Petite Vie Petite séduction "
SECRET
(0) G.-B. 2010. Drame de Ben Bolt avec Hugh Bonneville, TVA
[12 h 00] [V] LE CLUB DES BABY-SITTERS TVA nouvelles MISSION: IMPOSSIBLE 2 (2000) "
(5) É.-U. 1995. Comédie dramatique de Melanie Mayron Elizabeth McGovern, Maggie Smith. Au début du XXe V District V 18h29 MAX LA MENACE (2008) "
avec Schuyler Fisk, Bre Blair, Rachael Leigh Cook. Sept siècle, en Angleterre, les tribulations d’un riche pro- TQc Soyons bêtes! Planète bleue "
copines adolescentes ont l’idée d’ouvrir durant l’été un priétaire terrien, des membres de sa famille et de leurs CBC CBC News: Mont. Hockey Tonight LNH Hockey (D) "
camp de vacances pour les petits du voisinage. domestiques. CTV-M CTV News W5 "
[14 h 00] [V] AUSSI PROFOND QUE L’OCÉAN [20 h 29] [V] UN PIED DANS LA TOMBE GBL-Q Evening News Global National Final 24 "
(5) É.-U. 1999. Drame psychologique de Ulu Grosbard (5) É.-U. 2003. Thriller de Andrzej Bartkowiak avec DMX ABC ABC World News ABC 22 News TMZ "
avec Michelle Pfeiffer, Treat Williams, Ryan Merriman. et Jet Li. Un voleur de bijoux s’allie à un agent secret CBS NCAA Basketball - Tournoi de Division I (D) "
Un garçon kidnappé à l’âge de trois ans revient neuf taïwanais pour sauver sa fillette kidnappée par un FOX ! Baseball N.Y. Y./Det. (D) Big Bang Theory
ans plus tard dans sa famille, où il se sent comme un criminel qui exige un lot de diamants noirs en rançon.
étranger. [20 h 56] [TVA] NEXT NBC Newschannel 5 NBC Nightly News Jeopardy!
(4) É.-U. 2007. Science-fiction de Lee Tamahori avec PBS-P Art Express New York NOW M.Lake Journal
[16 h 00] [TVA] LE ROI SCORPION 2 : L’AVÈNEMENT
D’UN GUERRIER Nicolas Cage, Jessica Biel, Julianne Moore. Pour mettre ARTV ! C'est juste de la TV Comme par magie
en échec des terroristes voulant détruire Los Angeles, Bravo Missing / Pilot The Listener "
(5) É.-U. 2008. Aventures de Russell Mulcahy avec une agente du FBI fait équipe avec un magicien capable
Michael Copon, Karen David, Randy Couture. Dans de prédire le futur immédiat. CD Guerre transports Guerre transports Grand Rire "
l’ancienne Égypte, un guerrier part à la recherche de Cinépop PATTON (1970) avec George C. Scott, Stephen Young.
l’épée de Damoclès, laquelle lui permettra de vaincre [22 h 30] [TQc] LA VIOLONCELLISTE Evasion En pays Maya En pays Maya "
le sorcier responsable du meurtre de son père. (0) Suèd. 2009. Drame policier de Stephan Apelgren avec HI Cash Cowboys / Au pays des cowboys À la recherche "
Krister Henriksson, Lena Endre, Magnus Roosmann.
[V] LA FONTAINE Un commissaire de police tente de neutraliser le tueur MMAX ! JANIS ET JOHN (2003) L'index québécois
(4) É.-U. 2006. Drame fantastique de Darren Aronofsky engagé pour éliminer une violoncelliste, qui s’apprête à MP Le décompte Musique Plus "
avec Hugh Jackman, Rachel Weisz, Ellen Burstyn. À témoigner contre un homme de main de la mafia russe. RDI La Semaine verte RDI en direct
travers les âges, un conquistador, un chercheur et un S+ Wes et Travis Partie 1 de 2 Meilleur ami "
[23 h 15] [TVA] CHASSE À L’HOMME
voyageur de l’espace voient leurs destinées affectives
s’entrecroiser. (5) É.-U. 2003. Thriller de William Friedkin avec Tommy SE ! TOUJOURS L'AMOUR (2009) 19h15 SURVEILL..."
Lee Jones et Benicio Del Toro. Un fou meurtrier, ancien SHOW BEHEMOTH (2010) avec William B. Davis, Ed Quinn. "
[18 h 29] [V] MAX LA MENACE soldat rompu aux techniques de la guérilla, est traqué TFO Combien je t'aime Le Dino train 360 "
(5) É.-U. 2008. Comédie d’espionnage de Peter Segal par son ex-mentor et une armée d’agents du FBI.
avec Steve Carell, Anne Hathaway, Alan Arkin. Un agent [01 h 03] [TVA] COUP FUMANT TV5 17h55 QuestChamp Journal France 2 GPS Monde

secret inexpérimenté et sa collègue plus aguerrie lut- (5) G.-B. 2007. Thriller de Joe Carnahan avec Jeremy VIE Vendre ou rénover? Occasion$ "
tent contre un consortium criminel qui planifie un Piven, Ryan Reynolds, Alicia Keys. Un magicien de Las Zeste Le tour du monde / Quelle odeur! Cauchemar "
attentat à l’arme nucléaire en sol américain. Vegas devient délateur après que le caïd qu’il cherchait Ztélé Jobs de bras Les tripeux Chasse fant. "
[18 h 30] [TVA] MISSION IMPOSSIBLE 2 à remplacer eut lancé des tueurs à gages à ses trousses. RDS Sports 30 Hockey 360° LNH Hockey (D) "
(4) É.-U. 2000. Drame d’espionnage de John Woo avec [01 h 25] [SRC] LA MAIN QUI BERCE L’ENFANT SPN FIT Tennis - Coupe Davis (D)
Tom Cruise, Thandie Newton, Dougray Scott. Un agent (5) É.-U. 1992. Thriller de Curtis Hanson avec Annabella TSN SportsCentre Curling (D) "
secret lutte contre un espion renégat qui a dérobé un Sciorra et Matt McCoy. Après la naissance de leur second Disney Agent spécial Oso Fraisinette TicketyToc
virus mortel qu’il menace de répandre sur la ville de enfant, des mariés engagent une gardienne qui se TTF Les Simpson Têtes à Claques BIONICLE: LA ... "
Sydney. révèle animée d’intentions malveillantes.
VRAK ! SUR LE RYTHME (2011) Big Bang Theory
2 | VOIL À! | SEMAINE DU 6 AVRIL 2013

COMMENTAIRES — CONTENU Courriel : lecteurs@voilamag.ca Téléphone : 514.285.6961 votre guide télé sur www.lapresse.ca/tele
0406 13 h 30 14 h 00 14 h 30 15 h 00 15 h 30 16 h 00 16 h 30 17 h 00 17 h 30
SRC ! Enquête UIP Patinage artistique - Championnat du Monde Mr. Bean Animo La Semaine verte
TVA Shopping TVA Infopublicité LE ROI SCORPION 2: L'AVÈNEMENT D'UN GUERRIER (2008) Michael Copon.
V ! LE CLUB DES ... AUSSI PROFOND QUE L'OCÉAN (1999) avec Treat Williams, Michelle Pfeiffer. LA FONTAINE (2006) avec Rachel Weisz, Ellen Burstyn, Hugh Jackman.
TQc ! Passager Curieux Bégin Génial! / Daniel Grenier National Geographic Planète science
CBC ! Nature of Things the fifth estate LNH Hockey / Flyers de Philadelphie c. Winnipeg Jets (D)
CTV-M ! Worst Driver The Pattie Show Dr. Marla & F... Cash Cab Cash Cab Celebrity Style Celebrity Style eTalk App Central
GBL-Q TheSimpsons TheSimpsons TheSimpsons PGA Golf - Omnium du Texas (D)
ABC Paid Program Paid Program Paid Program Splash ESPN Sports Saturday
CBS ! Sports Spec. H.S. Basketball NCAA Report NCAA Report The Final Four Show
FOX Paid Program Paid Program Paid Program MLB Player Poll LMB Baseball / Yankees de New York c. Tigers de Détroit (D) "
NBC ! Poker - Championnat National Heads-Up PGA Golf - Omnium du Texas (D)
PBS-P Lidia's Italy Cook's Country Test Kitchen Antiques Roadshow Steves' Europe Smart Travels Close to Home Showcase
ARTV ! À TOUT PRENDRE (1963) avec Victor Désy, Claude Jutra. Rouli-Roulant Visite libre Livraison Pérusse cité C'est juste de la TV "
Bravo ! Criminal Minds Shameless Ideal DIVINE SECRETS OF THE YA-YA SISTERHOOD (2002) avec Ellen Burstyn, Sandra Bullock. Golden Boy / Vicious Cycle
CD ! Enq. féminin Alliance meurtrière Enquêtes FBI / Bombe à retardement Infestations Contact animal
Cinépop ! LES AVENTURES DU BARON DE MUNCHAUSEN (1988) 15h10 UNE BELLE TIGRESSE (1972) avec Michael Caine, Elizabeth Taylor. 17h10 PATTON (1970) "
Evasion ! Vu sur terre Guide restos VOIR / Claudia Marques Anthony Bourdain / Maine D comme débrouille / Albanie Le Survivant
HI Restauration LA CHASSE AUX SORCIÈRES (1994) avec Penelope Ann Miller, Dennis Hopper. Extraterrestres Partie 2 de 2 NCIS enquêtes spéciales / Obsession
MMAX ! 2000 Génération 70 / 1976 Les années / Festival de Jazz L'index québécois L'index québécois JANIS ET JOHN (2003) "
MP Pimp mon char Criss Angel Piègé! Punk'd: Piégées Profil pop Profil pop Les Kardashian Gene Simmons
RDI ! RDI en direct Journal France 2 Le Téléjournal L'Épicerie
S+ ! Hôtel Babylon The Border: Haute surveillance Hawaii 5-0 / Mai Ka Wa Kahiko La loi et l'ordre: Crimes sexuels Rizzoli & Isles / Célébrité locale
SE ! LE FEU PAR ... 13h55 PLAN PARFAIT (2011) Greg Kinnear. BLANCHE-NEIGE ET LE CHASSEUR (2012) Kristen Stewart. TOUJOURS... "
SHOW ! SPIDER-MAN 3 (2007) avec Kirsten Dunst, James Franco, Tobey Maguire. PRIEST (2011) avec Cam Gigandet, Maggie Q, Paul Bettany.
TFO Pinky Dinky Doo WonderChoux 1, 2, 3... Géant Qui vient jouer? Combien je t'aime Au défi Mégallô MotelMonstre Son altesse Alex
TV5 ! Aventure en Indochine Peuples Journal Suisse Les secouristes / Commandos du feu 30 millions d'amis Tout le monde veut prendre sa place
VIE ! Défi sucré Mariage/lune de miel Délices et caprices Délices et caprices César parle chiens / Chip/ Hank/ Luke Sexe Ado / Prêt, pas prêt!
Zeste Casse-croûte am. Cauchemar en cuisine 1 ingrédient 1 ingrédient Combat de chefs Fric-O-Frigo Food Factory
Ztélé Chasseurs millions PERDUS DANS L'ESPACE (1998) avec Gary Oldman, Mimi Rogers, William Hurt. Remorquage Comment..fait On va s'coucher
RDS ! Boxe Jeux Crossfit Au 19e PGA Golf - Valero Texas Open Troisième ronde (D)
SPN ! LMB Baseball / Red Sox de Boston c. Blue Jays de Toronto (D) Sportsnet Connected FIT Tennis (D) "
TSN ! Basketball Curling - Championnat mondial (D) Top 10
Disney La Peluche Stella et Sacha Harry & dinos Route p. jungle Bunnytown Les Doodlebops Justin rêve Maison de Mickey Jake et les pirates
TTF Hatter Chronicles Adventure Time Adventure Time Adventure Time Adventure Time Jimmy L'intrépide Johnny Test Bugs Bunny et Tweety
VRAK MDR Je t'ai eu! Buzz Mag Fée Éric Paparadis VRAK la vie Arrange-toi ça SUR LE RYTHME (2011) "
0406 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30
SRC ! Petite séduction LE POIDS DU SECRET Dre Grey, leçons / Le vent tourne Le Téléjournal Nouv.Sports 23h10 Les Soprano / La bonne parole "
TVA ! MISSION: IMPOSSIBLE 2 (2000) Tom Cruise. 20h56 NEXT (2007) avec Julianne Moore, Nicolas Cage. 22h45 Nouvelles 23h15 CHASSE À L'HOMME 1h05 "
V ! MAX LA MENACE (2008) 20h29 UN PIED DANS LA TOMBE (2003) avec DMX, Tom Arnold, Jet Li. Rire et délire Rire et délire Instant Gagnant "
TQc ! Planète bleue Les francs-tireurs / Lucien Bouchard Belle et Bum / Claude Dubois , Lisa Leblanc. LA VIOLONCELLISTE "
CBC ! LNH Hockey / Maple Leafs de Toronto c. Devils du New Jersey (D) LNH Hockey / Flames de Calgary c. Canucks de Vancouver (D) "
CTV-M ! W5 Dancing With the Stars Flashpoint National News CTV News "
GBL-Q ! Final 24 Global Currents / H2Oil Chicago Fire Combat Hospital / On the Brink News Final Sat. Night Live "
ABC ! TMZ The Middle Live With Parents 20/20 / Katie Couric 20/20 / Wedding Confidential ABC 22 News Cold Case "
CBS ! Basketball (D) NCAA Basketball - Tournoi de Division I (D) Channel 3 News CSI: Miami "
FOX Big Bang Theory Cops Cops The Following / Whips and Regrets FOX 44 News Family Guy Hell's Kitchen Partie 1 de 2
NBC Wheel of Fortune The Voice Smash / The Surprise Party Saturday Night Live News Sat. Night Live "
PBS-P Borderless North Antiques Rdshow Antiques Rdshow Lark Rise to Candleford DCI Banks / Innocent Graves Austin City Limit "
ARTV Amour du country / Blou , Cayouche. Une vie sauvage L'Amérique de Johnny Cash Hollywood et les Indiens Jane Birkin So French
Bravo ! The Listener Castle / The Lives of Others The First 48 / Cold as Ice The First 48 / Road Hazard/ Cold MURDER BY NUMBERS (2002) 1h30 "
CD ! Grand Rire Grand Rire de Québec Comédie Club / Lise Dion Partie 1 de 2 Grand Rire de Québec Guerre transports Guerre transports
Cinépop ! PATTON MAURICE RICHARD (2005) avec Rémy Girard, Julie Le Breton, Roy Dupuis. 22h10 PEUR ET DÉGOÛT À LAS VEGAS (1998) Benicio Del Toro. 0h10 "
Evasion ! En pays Maya En pays Maya Les petits explorateurs / Madagascar Guide restos VOIR / Claudia Marques Guide restos VOIR / Julie Perreault
HI ! À la recherche Extraterrestres Partie 1 de 2 NCIS enquêtes spéciales / Obsession MME HARRIS (2006) avec Ben Kingsley, Annette Bening.
MMAX Les ex du rock Les dernières 24h de... Haute coiffure Q'viva L'histoire du rock / La Soul
MP ! DécompteM+ Danse ou crève! Bienvenue à Jersey Shore Buzz Cliptoman L.A. tatouée Kat Von D.
RDI Artisans change. Découverte Le Téléjournal Commission Charbonneau La Facture Le Téléjournal Tout le monde
S+ ! Meilleur ami La double vie de Jimmy Burn / Liberté A Gifted Man / Arythmie Perception / Carpe Diem Brigade maritime / Pêche dangereuse
SE ! SURVEILLANCE (2012) avec Vince Vaughn, Ben Stiller. OMBRES ET TÉNÈBRES (2012) avec Michelle Pfeiffer, Johnny Depp. BLANCHE-NEIGE ET LE CHAS... "
SHOW ! BEHEMOTH DOOMSDAY PROPHECY (2011) avec Alan Dale, A.J. Buckley, Jewel Staite. PRIEST (2011) avec Cam Gigandet, Maggie Q, Paul Bettany.
TFO ! 360 Un film et son époque Les mystères de Lisbonne CEUX QUI RESTENT (2007) avec Emmanuelle Devos, Vincent Lindon.
TV5 À table! Amaluna Les grands du cirque / Les dresseurs allemands Probst TV5 le journal 23h35 Pas couché "
VIE ! Occasion$ Maigrir ou mourir Partie 2 de 2 Défi sucré / Le combat des fiancées Patron clandestin / UCR Maison, argent Bye-Bye Maison
Zeste ! Cauchemar Aliments sur ordonnance Week-ends de Bill / Essex Object. restauration / Bakerberry Café 1 ingrédient 1 ingrédient
Ztélé ! Chasse fant. Les stupéfiants Faits ou faux STIGMATES (1999) avec Gabriel Byrne, Jonathan Pryce, Patricia Arquette.
RDS ! LNH Hockey / Bruins de Boston c. Canadiens de Montréal (D) 21h45 L'antichambre (D) Sports 30 Canadiens express
SPN ! FIT Tennis (D) SN Connected Alex Tagliani IndyCar Auto Racing Sportsnet Connected Poker After Dark
TSN ! Curling - Championnat mondial (D) SportsCentre Top 10
Disney Les Zic-Magines Harry & dinos Justin rêve Les Doodlebops Aladdin 101 Dalmatiens Tibère...maison Elliot Harry & dinos
TTF ! BIONICLE: LA LÉGENDE RENAÎT 20h50 Johnny Test Les Simpson American Dad Family Guy South Park Les Simpson Faut pas rêver!
VRAK Big Bang Theory Vie secrète ado / Une décision difficile Le cercle secret / Le diable au corps Les frères Scott / Le sens des priorités Les testeurs M. changement
SEMAINE DU 6 AVRIL 2013 | VOIL À! | 3

DIMANCHE 7 AVRIL
0407 9 h 00 9 h 30 10 h 00 10 h 30 11 h 00 11 h 30 12 h 00 12 h 30 13 h 00
SRC Le club des cinq Walter, Tandoori Le Jour du Seigneur Les coulisses du pouvoir Téléjournal Midi La Semaine verte
TVA 6h00 ! Salut, bonjour! NAGER À CONTRE-COURANT (2003) avec Judy Davis, Geoffrey Rush. TVA nouvelles Larocque Victoire amour
V Trucs & cie RPM HP P.-dessus marché Rire et délire Journal vampire "
TQc LeBricoleur MayaL'abeille Martine Livre de la jungle Casper PeterPan Marsupilami 12h29 Petit Prince Soyons bêtes! "
CBC Coronation Street Coronation Street Coronation Street Marketplace Steven and Chris Land and Sea Mansbridge One Q:Ghomeshi "
CTV-M Fashion Television Corner Gas eTalk Church of Rock Question Period SportsCentre Worst Driver "
GBL-Q 8h30 ! Hospital Lorna Dueck Joel Osteen Touch Ministries The West Block Focus Montreal 16:9 The Bigger Picture Captain Cook "
ABC This Week Key of David Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program NBA Countdwn (D) Basketball (D) "
CBS CBS Sunday Morning Face the Nation You Can Quote Me Paid Program Paid Program Paid Program PRB Bull Riding "
FOX Fox News Sunday Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program NASCAR Auto Racing (D) "
NBC Meet the Press Chris Matthews On the Money Paid Program The Closer Hockey St. Louis vs Détroit (D) "
PBS-P McLaughlin Group Scully the World Mountain Lake Journal Moyers and Company Mtn Lake Journal New York NOW Washington Week
ARTV Lire Livraison Amour du country / Blou , Cayouche. Je serai vieille Un gars, une fille Jardins Trudeau, Pierre "
Bravo Missing / They Come As They Go The Listener / The Bro Code White Collar / Family Business THE CLIENT (1994) Susan Sarandon. "
CD Star Clock Déconstruire la ville Comédie Club / Lise Dion Partie 1 de 2 Guerre transports Guerre transports Convoi extrême "
Cinépop 8h00 ! UNE BELLE TIGRESSE (1972) MAURICE RICHARD (2005) avec Rémy Girard, Julie Le Breton, Roy Dupuis. 12h10 PEUR ET DÉGOÛT À LAS VEGAS (1998) "
Evasion La Barbade, une île VIP Koh-Lanta: Vietnam Seul contre la nature Partie 1 de 2 Le Survivant "
HI Légendes de la route La guerre du Vietnam Extraterrestres Partie 1 de 2 Cash Cowboys / Au pays des cowboys À la recherche "
MMAX Génération 80 / 1981 L'index Q'viva La danse des étoiles McCartney "
MP Profil pop Gene Simmons Le décompte Musique Plus L.A. tatouée Kat Von D. Danse ou crève! "
RDI ! RDI matin (week-end) RDI en direct Artisans change. Téléjournal Midi La Facture RDI en direct "
S+ Le journal de Meg Alerte Cobra / Le grain de sable Sophie Parker La double vie de Jimmy Burn / Liberté In extremis "
SE 8h35 ! STORM, MON CHIEN, MON A... 10h05 HOMMES EN NOIR 3 (2012) avec Tommy Lee Jones, Will Smith. 11h55 JEUX MEURTRIERS (2011) "
SHOW Paid Program Paid Program 'Da Kink-My Hair SPIDER-MAN 3 (2007) - Peter's dark side surfaces after he comes in contact with a black suit from another world.
TFO Mouk/9h15 Franny Le Dino train PetitePrincesse Au défi Mégallô MotelMonstre Artzooka/Miam Martha bla bla Cornemuse
TV5 8h30 ! Vétérinaire Cliquez / Pascale Buissière / Pascale Buissières Kiosque TV5 le journal Science ou fiction Thalassa "
VIE Manon/ cuisine Design V.I.P. Idées de grandeur Bye-Bye Maison À louer Décore ta vie Moins de 5$ Desserts Patrice Patron clandes. "
Zeste Boss de la cuisine Boss de la cuisine Food Factory Fric-O-Frigo Curtis dans cuisine Curtis dans cuisine Familles XXL / Kristi Ordonnance "
Ztélé Remorquage Chasseurs millions Jobs de bras Comment..fait Les stupéfiants Faits ou faux Falling Skies "
RDS 7h00 ! Cyclisme - Paris- Nice Le show de moto Canada Rough Le camp Vacances nature Sports 30 Hockey "
SPN Sportsnet Connected Sportsnet Connected Fish TV Red Bull Signature Series Blue Jays Central LMB Baseball (D) "
TSN SportsCentre TSN the Reporters SportsCentre SportsCentre 30 for 30 / Survive and Advance "
Disney Agent spécial Oso Jake et les pirates TicketyToc Fraisinette Stella et Sacha Justin rêve Maison de Mickey Agent spécial Oso Jake et les pirates
TTF BIONICLE: LA LÉGENDE RENAÎT (2009) Jeff Bennett. 10h50 Johnny Test Passe ou casse Splatalot Skatoony LEGO Ninjago Des Justiciers
VRAK Phinéas et Ferb Arrange-toi ça Big Time Rush Fée Éric VRAK la vie L'appart du 5e SUR LE RYTHME (2011) Mylène St-Sauveur. "
0407 18 h 00 18 h 30 19 h 00
CINÉMA [20 h 59] [V] LE DÉCLIC SRC Le Téléjournal Découverte
(6) É.-U. 2000. Thriller de Albert Pyun avec Tom
[10 h 00] [TVA] NAGER À CONTRE-COURANT Sizemore, Steven Seagal, Dennis Hopper. À Los TVA TVA nouvelles VLOG LOL :-)
(4) Aust. 2003. Drame de Russell Mulcahy avec Geoffrey Angeles, un policier aux méthodes violentes se joint à V L'amour est dans le pré L'ASSAUT... "
Rush et Judy Davis. En 1950-1960, à Brisbane, un père une escouade spéciale qui traque un poseur de bombes. TQc Le dernier passager Génial! "
alcoolique et violent entraîne ses deux fils à la natation. 221 h 00] [TQc] LE CONCERT CBC ! RACE TO WITCH MOUNTAIN (2009) Heartland "
[14 h 00] [V] ROXANNE (4) Fr. 2009. Comédie dramatique de Radu Mihaileanu CTV-M CTV News Once Upon "
(4) É.-U. 1987. Comédie sentimentale de Fred Schepisi avec Alexeï Guskov et Dimitry Nazarov. En prévision GBL-Q Evening News Global National Bob's Burgers
avec Steve Martin et Daryl Hannah. Un pompier affligé d’un concert à Paris, l’ex-chef d’orchestre du Bolshoï
d’un très long nez écrit pour un collègue des lettres et ses anciens musiciens se font passer pour la forma- ABC
ABC World News ABC 22 News Home Videos "
d’amour destinées à une astronome dont il est épris. tion officielle. CBS Channel 3 News CBS Evening News 60 Minutes "
[15 h 00] [SRC] LES 102 DALMATIENS [23 h 00] [TVA] LE RETOUR DES BRAVES FOX The Office The Office Bob's Burgers
(5) É.-U. 2000. Comédie fantaisiste de Kevin Lima avec (5) É.-U. 2006. Drame social de Irwin Winkler avec NBC Newschannel 5 NBC Nightly News The Voice "
Glenn Close et Gérard Depardieu. Une fanatique de la Samuel L. Jackson, Jessica Biel, Christina Ricci. La PBS-P Wilderness: The Great Debate Lark Rise "
fourrure et un couturier crapuleux rêvent de confection- difficile réinsertion sociale de quatre soldats ayant ARTV Les grandes entrevues / Véronique Cloutier
ner un manteau en peau de dalmatiens. combattu en Irak. Bravo Missing / They Come As They Go The Listener "
[16 h 00] [V] LA VÉRITABLE HISTOIRE DU PETIT [23 h 13] [TQc] LE TAMBOUR CD Grand Rire de Québec Docu-D "
CHAPERON ROUGE (1) All. 1979. Chronique de Volker Schlondorff avec Cinépop 18h10 VEUVE MAIS PAS TROP (1988) Michelle Pfeiffer. "
(4) É.-U. 2005. Film d’animation de Cory Edwards. Les David Bennent, Angela Winkler, Mario Adorf. Dégoûté
circonstances de la visite du Petit Chaperon rouge à sa par le monde des adultes, un gamin allemand traverse Evasion Mordu de la pêche / Nicaragua D débrouille "
grand-mère donnent lieu à une enquête policière fertile sans grandir la période du nazisme, manifestant sa HI Légendes de la route Pawn Stars
en révélations étonnantes. colère par des cris perçants et des battements sur un MMAX Le grand décompte MusiMax "
[16 h 30] [TVA] SCOOBY-DOO tambour jouet. MP Décompte MusiquePlus "
(5) É.-U. 2002. Comédie fantaisiste de Raja Gosnell [23 h 22] [SRC] LE DESTIN DE WILL HUNTING RDI La Semaine verte RDI en direct
avec Freddie Prinze Jr., Sarah Michelle Gellar, Matthew (4) É.-U. 1997. Drame psychologique de Gus Van Sant S+ Hawaii 5-0 / Mai Ka Wa Kahiko La diva du divan "
Lillard. Quatre jeunes et un chien doué de la parole avec Matt Damon, Robin Williams, Stellan Skarsgard. Un
enquêtent sur les comportements étranges des vacan- génie rebelle et issu d’un milieu défavorisé doit suivre SE ! STREETDAN... LE ROYAUME DE GLACE: À LA REC... "
ciers d’une île mystérieuse. une thérapie avec un psychologue meurtri par la vie. SHOW DOOMSDAY PROPHECY (2011) Jewel Staite. "
[19 h 00] [V] L’ASSAUT DU POSTE 13 [01 h 31] [SRC] LA FILLE DANS LE PARC TFO Le Dino train Combien je t'aime Parent un jour
(5) É.-U. 2005. Drame policier de Jean-François Richet (4) É.-U. 2007. Drame psychologique de David Auburn TV5 À table! Journal France 2 Super champion "
avec Ethan Hawke, Laurence Fishburne, Drea de Matteo. avec Sigourney Weaver, Kate Bosworth, Alessandro VIE Défi sucré / Le combat des fiancées Délices et caprices
Le personnel réduit d’un poste de police vétuste doit Nivola. À New York, une femme se prend d’affection Zeste Casse-croûte am. Casse-croûte Cauchemar "
s’unir aux prisonniers qu’il détient afin d’affronter les pour une délinquante qui lui rappelle sa petite fille,
attaques meurtrières d’assaillants masqués. mystérieusement disparue 16 ans plus tôt. Ztélé Jobs de bras On va s'coucher Remorquage
[20 h 00] [TV5] LA SAINTE VICTOIRE [01 h 42] [TQc] LE CONCERT
RDS Au 19e Sports 30 LNH Hockey (D) "
(4) Fr. 2009. Thriller de François Favrat avec Clovis (4) Fr. 2009. Comédie dramatique de Radu Mihaileanu SPN Hockey Ottawa vs Floride (D) "
Cornillac et Christian Clavier. Un architecte arriviste, avec Alexeï Guskov et Dimitry Nazarov . En prévision TSN SportsCentre Curling (D) "
qui a contribué à faire élire un député de gauche à la d’un concert à Paris, l’ex-chef d’orchestre du Bolshoï et Disney Agent spécial Oso Fraisinette TicketyToc
mairie d’Aix-en-Provence, pète les plombs lorsque ce ses anciens musiciens se font passer pour la formation TTF Les Simpson Têtes à Claques Têtes à Claques
dernier lui refuse un renvoi d’ascenseur. officielle.
VRAK L'appart du 5e Fée Éric Les testeurs
4 | VOIL À! | SEMAINE DU 6 AVRIL 2013

COMMENTAIRES — CONTENU Courriel : lecteurs@voilamag.ca Téléphone : 514.285.6961 votre guide télé sur www.lapresse.ca/tele
0407 13 h 30 14 h 00 14 h 30 15 h 00 15 h 30 16 h 00 16 h 30 17 h 00 17 h 30
SRC Second Regard Une heure sur terre LES 102 DALMATIENS (2000) avec Gérard Depardieu, Glenn Close. La télé sur le divan
TVA Shopping TVA Infopublicité On attend SCOOBY-DOO (2002) Matthew Lillard.
V ! Journal vampire ROXANNE (1987) avec Daryl Hannah, Rick Rossovich, Steve Martin. LA VÉRITABLE HISTOIRE DU PETIT CHAPERON ROUGE (2005)
TQc ! Soyons bêtes! Maîtres et valets Cuisine futée, 125, Marie-Anne Curieux Bégin
CBC ! Q:Ghomeshi The Nature of Things Best Recipes Ever In the Kitchen Dragons' Den RACE TO WITCH MOUNTAIN (2009) "
CTV-M ! Worst Driver Cash Cab Cash Cab MY LIFE WITHOUT ME (2003) avec Amanda Plummer, Sarah Polley. W5
GBL-Q ! Captain Cook TheSimpsons TheSimpsons PGA Golf - Omnium du Texas (D)
ABC ! NBA Basketball / Knicks de New York c. Thunder de Oklahoma City (D) NBA Basketball / Lakers de Los Angeles c. Clippers de Los Angeles (D)
CBS ! PRB Bull Riding NCAA Basketball - Match des étoiles NCAA Basketball - Tournoi de Division II (D)
FOX ! NASCAR Auto Racing - Virginia 500 (D) Paid Program Paid Program
NBC ! Hockey St. Louis vs Détroit (D) PGA Golf - Omnium du Texas (D)
PBS-P Great Performances - Semyon Bychkov conducts Verdi's opera, with Renee Fleming and Johan Botha as Otello. Echoes of the Holocaust Return
ARTV ! Trudeau, Pierre Trudeau, Pierre Elliott C'est juste de la TV / Les Zapettes d'Or 2013 Comme par magie Un gars, une fille
Bravo ! THE CLIENT (1994) MURDER BY NUMBERS (2002) avec Ryan Gosling, Michael Pitt, Sandra Bullock. Homeland / Blind Spot
CD ! Convoi extrême Extrême Limite Toujours vivant! / À la dérive C'est incroyable! Contact animal
Cinépop ! PEUR ET DÉ... 14h15 LES COUPS DURS (1971) avec Jeff Bridges, Susan Tyrrell, Stacy Keach. LE MISSISSIPPI BRÛLE (1988) avec Willem Dafoe, Gene Hackman. "
Evasion ! Le Survivant OuiSurf / Nusa Lembongan, Indonésie Folle escale / Montréal Rallye autour du monde 80 moyens transport
HI ! À la recherche MME HARRIS (2006) avec Ben Kingsley, Annette Bening. In Memoriam / Le corporel Mémoire qui tourne / Le printemps
MMAX ! Paul McCartney: Kisses Live L'histoire du rock / La Soul Musicographie / Adam Lambert Musicographie québécoise
MP ! Danse ou crève! La prochaine Top Modèle Américaine La prochaine top modèle Australienne 17 ans et maman Cliptoman
RDI ! RDI en direct Journal France 2 Le Téléjournal L'Épicerie
S+ ! In extremis Perception / Carpe Diem L.A.: Enquêtes / Délit de fuite Blue Bloods / L'uniforme A Gifted Man / Arythmie
SE 13h35 SURVEILLANCE (2012) Ben Stiller. 15h20 DANSEZ DANS LES RUES 4 (2012) Kathryn McCormick. STREETDANCE 2 (2011) "
SHOW GROWN UPS (2010) avec Kevin James, Chris Rock, Adam Sandler. GET SMART (2008) avec Anne Hathaway, Dwayne Johnson, Steve Carell.
TFO Pinky Dinky Doo WonderChoux 1, 2, 3... Géant! Qui vient jouer? Combien je t'aime Au défi Mégallô Motel Monstre RadArt
TV5 ! Thalassa / Istanbul au coeur du Bosphore Journal Suisse Vivement dimanche! / Monica Bellucci Mot de passe
VIE ! Patron clandes. Maigrir ou mourir Partie 2 de 2 Docteur, suis-je normal? / Wakestock Mon histoire troublante Vous êtes cuits!
Zeste ! Ordonnance Cauchemar en cuisine 1 ingrédient 1 ingrédient Week-ends de Bill / Essex Boss des gâteaux Boss des gâteaux
Ztélé ! Falling Skies STIGMATES (1999) avec Gabriel Byrne, Jonathan Pryce, Patricia Arquette. Eureka / Blagues à débordement Comment..fait Banc d'essai
RDS ! Hockey Images/secondes Golf - Valero Texas Open Finale
SPN ! LMB Baseball / Red Sox de Boston c. Blue Jays de Toronto (D) Sportsnet Connected Overtime Hockeycentral
TSN ! 30 for 30 Curling - Championnat mondial (D) Top 10
Disney La Peluche Stella et Sacha Harry & dinos Route p. jungle Bunnytown Les Doodlebops Justin rêve Maison de Mickey Jake et les pirates
TTF Avengers Star Wars: Clone Johnny Test L'HISTOIRE SANS FIN II: UN NOUVEAU CHAPITRE (1989) Jonathan Brandis. Ma gardienne est Heure de terreur
VRAK ! SUR LE RYTH... Jessie Les testeurs Fan Club Dans le trouble Big Time Rush Paire de rois Teen Wolf / L'imagination et le savoir
0407 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30
SRC Laflaque Tout le monde en parle 22h15 Téléjournal Nouv.Sports 23h22 LE DESTIN DE WILL HUNTIN... "
TVA La Voix Accès Illimité TVA nouvelles LE RETOUR DES BRAVES 1h00 "
V ! L'ASSAUT DU POSTE 13 (2005) Ethan Hawke. 20h59 DÉCLIC (2001) avec Tom Sizemore, Dennis Hopper, Steven Seagal. Bout. MC Gilles Instant Gagnant "
TQc ! Génial! Pour l'Histoire LE CONCERT (2009) avec Mélanie Laurent, Dmitri Nazarov, Aleksey Guskov. 23h13 LE TAMBOUR (1979) 1h40 "
CBC ! Heartland Dragons' Den Republic of Doyle / Gimme Shelter CBC News: The National CBC News: LN the fifth estate "
CTV-M ! Once Upon Country Music Awards - The Academy of Country Music honours the year's top talent and hottest performers. National News CTV News "
GBL-Q Cleveland Show The Simpsons Bob's Burgers FamilyGuy Cleveland Show The Celebrity Apprentice News Final The West Block
ABC ! Home Videos Once Upon a Time Revenge / Union Red Widow / Pilot ABC 22 News Private Practice "
CBS ! 60 Minutes Country Music Awards - The Academy of Country Music honours the year's top talent and hottest performers. Channel 3 News Ent. Tonight "
FOX Cleveland Show The Simpsons Bob's Burgers FamilyGuy Cleveland Show Fox 44 News Family Guy Bones
NBC ! The Voice / The Blind Auditions Continued The Celebrity Apprentice The Celebrity Apprentice News 5 at 11 23h35 Paid
PBS-P ! Lark Rise Call the Midwife Masterpiece Classic Partie 2 de 8 Defiant Requiem: Voices of Resistance Safe.Memory
ARTV Patinage artistique - Championnat du Monde Comme par magie / Spéciale cinéma C'est juste de la TV / Les Zapettes d'Or 2013 "
Bravo ! The Listener Flashpoint Partie 1 de 2 MAKING MR. RIGHT (2008) avec Christina Cox, Dean Cain. Flashpoint Partie 1 de 2
CD ! Docu-D / L'histoire du monde en deux heures Docu-D / Roller Derby Montréal Bizarre ou quoi? Chroniques paran. / L'enlèvement
Cinépop ! VEUVE MAIS ... LA GRANDE COMBINE (1966) avec Walter Matthau, Ron Rich, Jack Lemmon. 22h15 L'INSOUTENABLE LÉGÈRETÉ DE L'ÊTRE (1987) Daniel Day-Lewis. 1h15 "
Evasion ! D débrouille L'aventurier alpin Paris bouche à bouche / Saint-Michel Tout inclus sur la route Croisières de rêve
HI Restauration Rani / Bâtarde Cash Cowboys / Au pays des cowboys In Memoriam / Le corporel Passion maisons / Saint-Esprit
MMAX ! Décompte Honey Boo Boo Les ex du rock L'histoire du rock / La Soul L'index Les coulisses du rock / John Lennon
MP ! Décompte M+ L.A. tatouée Kat Von D. Séduction 101 Bienvenue à Jersey Shore Buzz Cliptoman
RDI Artisans change. 8e feu: Autochtones Partie 1 de 4 Le Téléjournal Les coulisses du pouvoir La Facture Le Téléjournal Tout le monde
S+ ! La diva du divan Les vies rêvées d'Érica / Osso Barko La loi et l'ordre: Crimes sexuels Rizzoli & Isles / Célébrité locale Mon meilleur ami
SE ! LE ROYAUME ... MINCE ALORS! (2012) avec Lola Dewaere, Catherine Hosmalin, Victoria Abril. Hunted (v.f.) Boardwalk Empire
SHOW ! DOOMSDAY ... XIII / Revelation: 13 Lost Girl / Hail, Hale Rizzoli & Isles XIII / Revelation: 13
TFO Carte de visite Turandot Un été de danse BRBR Film et époque "
TV5 ! Super champion LA SAINTE VICTOIRE (2009) Clovis Cornillac. 21h50 Main ours Le dernier train TV5 le journal 23h35 Reportage "
VIE Délices et caprices Patron clandestin / UCR Docteur, suis-je normal? / Wakestock Mon histoire troublante Des maisons d'occasion$
Zeste ! Cauchemar Les recettes du chef / On reste cool Bizarre appétit / Mexique Le restaurateur / Twisted Lemon 1 ingrédient 1 ingrédient
Ztélé Chasseurs millions Les stupéfiants L'enfer du pétrole LA NUIT LA PLUS LONGUE (1996) avec George Clooney, Harvey Keitel.
RDS ! LNH Hockey / Lightning de Tampa Bay c. Capitals de Washington (D) NASCAR Course automobile - STP Gas Booster 500 Série Sprint
SPN ! Hockey Ottawa vs Floride (D) FIT Tennis - Coupe Davis Sportsnet Connected
TSN ! Curling - Championnat mondial (D) SportsCentre Top 10
Disney Les Zic-Magines Harry & dinos Justin rêve Les Doodlebops Aladdin 101 Dalmatiens Tibère...maison Elliot Harry & dinos
TTF Passe ou casse Splatalot Skatoony Les Simpson Faut pas rêver! Family Guy South Park Les Simpson Faut pas rêver!
VRAK Paparadis VRAK la vie Dans le trouble Arrange-toi ça Fan Club Smallville / L'oiseau bleu Les testeurs M. changement
SEMAINE DU 6 AVRIL 2013 | VOIL À! | 5

LUNDI 8 AVRIL
0408 9 h 00 9 h 30 10 h 00 10 h 30 11 h 00 11 h 30 12 h 00 12 h 30 13 h 00
SRC Union fait la force Alors on jase! / Judi Richards , Lucile Martin-Bordeleau. Ricardo Le Téléjournal Midi Pour le plaisir "
TVA 6h00 ! Bonjour! Deux filles le matin / Pierre Bruneau 10h29 Signé M 10h59 Le Tricheur MarioDumont 11h58 TVA nouvelles Le négociateur
V MCBG Face à Face Face à face: Débat Infopublicité Infopublicité C'est extra! V "
TQc Oui-OuiJouets BananesPyjama 9h59 Cornemuse Gaspard et Lisa Dora/Émilie Les frères Kratt Tactik Tactik Soyons bêtes! "
CBC Super WHY! The Cat in the Hat Poko/Lunar Jim The Doodlebops Steven and Chris CBC News Now Heartland "
CTV-M Live! With Kelly and Michael The Marilyn Denis Show The View CTV News eTalk
GBL-Q Morning 100 Huntley St. The Doctors Eat, Shrink, Merry Chef Abroad Design Inc. E.T. Canada Days Our Lives "
ABC The Steve Harvey Show The Doctors The View Paid Program Paid Program The Chew "
CBS The Rachael Ray Show Dr. Phil The Price Is Right 3 News Midday The Young and the Restless
FOX The Dr. Oz Show Judge Mathis Divorce Court Judge Alex Judge Joe Brown Judge Joe Brown Paid Program
NBC Live! With Kelly and Michael Today Show II Today Show III ..Be a Millionaire? ..Be a Millionaire? Days Our Lives "
PBS-P Super WHY! Dinosaur Train Sesame Street / A Prince of a Frog Daniel Tiger Sid Science Kid Lark Rise to Candleford Outdoors
ARTV 8h30 ! C'est juste de la TV / Les Zapettes d'Or 2013 L'Héritage Comme par magie Les belles histoires / Les squatteurs JOHNNY CASH "
Bravo Wind at My Back Da Vinci's Inquest / The Hanged Man La Femme Nikita Wind at My Back Criminal Mind "
CD Un tueur si proche Docu-D / L'histoire du monde en deux heures C'est incroyable! Agressions ani. "
Cinépop 7h30 ! LA GRAN... 9h45 LE CASSE (1971) avec Omar Sharif, Dyan Cannon, Jean-Paul Belmondo. 11h50 NEIGE ET CENDRES (2010) avec David-Alexandre Coiteux, Rhys Coiro. "
Evasion 8h00 ! Koh-Lanta: Vietnam Rallye autour du monde Sur le pouce / Montréal Dans tes yeux Prêt à partir Croisières rêve "
HI NCIS enquêtes / À la frontière Generation Kill / L'arrivée du scribe NCIS enquêtes / À la frontière Enquêtes "
MMAX Musicographie Le grand décompte MusiMax ROCK STAR (2001) Mark Wahlberg. "
MP Top musique Buzz Rajotte Musiqueplus Gene Simmons Le décompte Musique Plus "
RDI Charbonneau RDI en direct Le Téléjournal Midi Le club des ex
S+ Brigade spéciale / La cabane Code 37 / Classé X Heartland Contre-enquête / Garde de nuit Code 37 "
SE 8h30 ! DANSEZ DANS LES RUES 4 10h10 MINCE ALORS! (2012) avec Lola Dewaere, Victoria Abril. 11h55 TOTAL RECALL: MÉMOIRES PROGRAMMÉES "
SHOW NIGHT OF TERROR (2006) avec Rick Roberts, Nick Mancuso, Mitzi Kapture. Continuum / The Politics of Time RECOIL (2011) avec Serinda Swan, Steve Austin. "
TFO RupertL'ours Benjamin/Manon PetitePrincesse Ben et Holly Thomas le train Papi de poche Motel Monstre Miam/Patente 1, 2, 3... Géant!
TV5 Partir Autrement Toute une histoire Mot de passe Allô Docteurs TV5 le journal On n'demande qu'à en rire
VIE LE MARI DE MON AMIE (2008) avec David C. Bunners, Susan Anbeh. Décore ta vie Secrets de style César, l'homme qui parle aux chiens L'ULTIME RAZZ.."
Zeste Week-ends de Bill / Essex 1001 cuisines Jehane et moi Boss de la cuisine 1 ingrédient Fric-O-Frigo Chocolat Juliette Curtis dans cuisine
Ztélé L'entrepôt 13 / Jeu de massacre Faits ou faux Comment..fait Jobs de bras Surnaturel / L'antéchrist Falling Skies "
RDS PGA Golf - Valero Texas Open Finale Sports 30 midi Sports 30 midi Sports 30 midi
SPN Sportsnet Connected Sportsnet Connected Sportsnet Connected Hockeycentral Soccer Central "
TSN SportsCentre SportsCentre SportsCentre SportsCentre Can. Sportfishing
Disney Les Zic-Magines Justin rêve Les Tifoudoux Héro Higglyville Les Doodlebops Harry & dinos Agent spécial Oso Maison de Mickey Justin rêve
TTF Monde de Quest Ce cher Ed 10h15 Wayside 10h40 Le Futur est 11h05 M. de Quest Johnny Test Jimmy L'intrépide Skatoony L'intrépide
VRAK Je t'ai eu! Fan Club Tous en bobettes Eddy Noisette Le Steph show Les testeurs iCarly VRAK la vie MDR
0408 18 h 00 18 h 30 19 h 00
CINÉMA [14 h 00] [V] UNE PREUVE D’AMOUR SRC Le Téléjournal 18 h 30 vies
(5) (Losing Control) É.-U. 2011. Comédie sentimen-
[09 h 00] [VIE] LE MARI DE MON AMIE tale de Valerie Weiss avec Miranda Kent, Reid Scott, TVA 17h58 Nouvelles Le Tricheur Tranches de vies
(0) (Ich liebe den Mann meiner besten Freundin) All. Kathleen Robertson. Convaincue que son ami de longue V Atomes crochus Un souper parfait Et si?
2008. Drame sentimental de Ulli Baumann avec Suzan date n’est pas l’homme de sa vie, une étudiante en TQc Kaboum Tactik Tactik
Anbeh, David C. Bunners, Clemens Schick. Engoncée biophysique s’emploie à tester scientifiquement sa CBC ! CBCNews Lang and O'Leary George S.
dans la routine avec son mari avocat, une caviste a compatibilité avec d’autres candidats.
le coup de foudre pour un photographe fiancé à sa [17 h 25] [SE] REBELLE CTV-M CTV News eTalk
meilleure amie. GBL-Q EveningNews Global National E.T. Canada
(3) Can. 2012. Drame de Kim Nguyen avec Rachel
Mwanza, Serge Kanyinda, Alain Bastien. En Afrique, le ABC
[10 h 10] [SE] MINCE ALORS ! ABC 22 News ABC World News ABC 22 News
(4) Fr. 2012. Comédie dramatique de Charlotte de parcours d’une enfant-soldate qui, grâce à ses visions CBS Channel 3 News CBS Evening News
Turckheim avec Lola Dewaere, Victoria Abril, Catherine prophétiques, obtient au sein du groupe de rebelles qui FOX Two and Half Men Two and Half Men Big Bang Theory
Hosmalin. Envoyée par son mari en cure d’amaigrisse- l’a kidnappée le statut de sorcière. NBC News NBC Nightly News Jeopardy!
ment, une femme se lie d’amitié avec une avocate mince
mais triste et une mère de famille obèse, auprès de qui [21 h 00] [TQc] LES BONS DÉBARRAS PBS-P News America Nightly Business PBS NewsHour "
elle apprend à mieux s’assumer. (2) Can. 1979. Drame de moeurs de Francis Mankiewicz ARTV Les belles histoires / Les squatteurs Visite libre
avec Marie Tifo et Charlotte Laurier. Une femme éprouve Bravo Criminal Minds / Outfoxed Flashpoint "
[12 h 00] [MMAX] ROCK STAR des difficultés avec sa fillette qu’elle élève seule tout en
(4) (Rock Star) É.-U. 2001. Drame de moeurs de Stephen prenant soin de son frère simple d’esprit. CD C'est incroyable! City Under Sea "
Herek avec Mark Wahlberg, Jennifer Aniston, Dominic [TFO] PEAU D’ÂNE Cinépop LE MAÎTRE CHINOIS (1978) Jackie Chan. "
West. Au milieu des années 1980, un adolescent de Evasion Dans tes yeux Prêt à partir Le globe cooker "
Pittsburgh qui joue dans un groupe de garage rem- (3) Fr. 1970. Conte de Jacques Demy avec Catherine
place au pied levé son idole à la tête d’une formation Deneuve, Jean Marais, Jacques Perrin. Pour échapper HI Pawn Stars Restauration Cash Cowboys "
rock réputée. à son père qui désire l’épouser, une princesse s’enfuit MMAX Starmag L'index québécois Les années "
du château revêtue d’une peau d’âne. MP Top musique Buzz
[13 h 00] [ARTV] L’AMÉRIQUE DE JOHNNY CASH
(0) (Johnny Cash’s America) É.-U. 2008. Documentaire [22 h 00] [ARTV] EMMA (1ÈRE DE 4) RDI Le National RDI économie 24 heures en 60 "
de Robert Gordon. Les grandes étapes de la vie du chan- (0) G.-B. 2009. Comédie sentimentale de Jim O’Hanlon S+ FBI: flic et escroc / Le Yankee stadium Castle "
teur country Johnny Cash, disparu en 2003. avec Romola Garai, Jonny Lee Miller, Louise Dylan. Au
XIX siècle, une jeune Anglaise célibataire prend plaisir
e SE ! REBELLE (2012) TOTAL RECALL: ."
[VIE] L’ULTIME RAZZIA DU RENARD SHOW Hawaii Five-0 / Ho'ohuli Na'au Continuum "
à se mêler de la vie sentimentale de son entourage.
(0) (Schachmatt) All. 2005. Comédie policière de Sigi
Rothemund avec Walter Sittler, Simone Thomalla, [23 h 00] [SE] LES AVENGERS : LE FILM TFO Qui vient jouer? 1, 2, 3... Géant! Artistes
Dieter Landuris. Un cambrioleur qui vole les fortunés (4) (The Avengers) É.-U. 2012. Drame fantastique de TV5 ! QuestChamp Journal France 2 Ports d'attache "
malhonnêtes pour donner aux pauvres sort de sa Joss Whedon avec Tom Hiddleston, Robert Downey VIE Idées grandeur Décore ta vie Bye-Bye Maison
retraite pour coincer un industriel qui s’est emparé de Jr., Scarlett Johansson. Capitaine America, Iron Man, Zeste Curtis dans cuisine Recettes à l'essai 1 ingrédient
l’invention d’un génie des échecs. Hulk, Black Widow, Hawkeye et Thor s’unissent pour
[13 h 55] [SE] HISTOIRE DE DAUPHIN empêcher Loki, le frère de ce dernier, de lâcher sur la Ztélé Primitif: Nouveau monde Les Nerdz
planète une armée d’extraterrestres. RDS ! Le 5 à 7 Hockey 360° LNH Hockey (D) "
(4) (Dolphin Tale) É.-U. 2011. Drame de Charles Martin
Smith avec Nathan Gamble, Harry Connick Jr., Cozi [00 h 15] [TVA] RAGE MEURTRIÈRE 2 SPN Sportsnet Connected LMB Baseball (D) "
Zuehlsdorff. Pour qu’un dauphin ayant eu la queue (5) É.-U. 2006. Drame d’horreur de Takashi Shimizu avec TSN SportsCentre That's Hockey (D)
amputée puisse retourner nager en mer, un garçon de Amber Tamblyn, Arielle Kebbel, Edison Chen. À Tokyo et Disney Les Doodlebops Jake et les pirates TicketyToc
11 ans persuade un médecin de l’armée de créer une à Chicago, divers individus sont hantés par les fantômes TTF Les Simpson Johnny Test La Retenue
prothèse spéciale pour le mammifère. d’une mère et de son jeune fils.
VRAK Le cercle secret Smallville "
6 | VOIL À! | SEMAINE DU 6 AVRIL 2013

COMMENTAIRES — CONTENU Courriel : lecteurs@voilamag.ca Téléphone : 514.285.6961 votre guide télé sur www.lapresse.ca/tele
0408 13 h 30 14 h 00 14 h 30 15 h 00 15 h 30 16 h 00 16 h 30 17 h 00 17 h 30
SRC ! Pour le plaisir C'est ça la vie Le temps d'une paix Les docteurs / Le sport, c'est la santé Privé de sens Union fait la force
TVA Shopping TVA Infopublicité Des jours et vies Les feux de l'amour 16h26 Top modèles 16h55 TVA nouvelles
V !V UNE PREUVE D'AMOUR (2003) avec Eric Elmosnino, Anouk Grinberg. Les Simpson Les Simpson Duo Guerre des clans
TQc ! Soyons bêtes! Le dernier passager ..monde dehors Le petit Nicolas SherlockYack Cornemuse 17h01 ... Géant 17h29 Toc toc toc
CBC ! Heartland Steven and Chris Best Recipes Ever In the Kitchen Dragons' Den CBC News: Montreal "
CTV-M Bold-Beautiful Dr. Phil Anderson Live The Ellen DeGeneres Show The Dr. Oz Show
GBL-Q ! Days Our Lives The Talk The Ricki Lake Show Debt Do Us Part The Young and the Restless Ricardo
ABC ! The Chew General Hospital The People's Court The Ricki Lake Show The Dr. Oz Show
CBS Bold-Beautiful The Talk Let's Make a Deal The Ellen DeGeneres Show Channel 3 News The :30
FOX Paid Program Paid Program Paid Program Edgemont Friends Old Christine That '70s Show 30 Rock The Office
NBC ! Days Our Lives Judge Judy Judge Judy Anderson Live Katie First at Five 5:30 Now
PBS-P Barney & Friends Caillou Dinosaur Train The Cat in the Hat Curious George Clifford-Red Dog Arthur Wild Kratts Homework
ARTV ! L'AMÉRIQUE DE JOHNNY CASH Jane Birkin So French Jardins Un gars, une fille L'Héritage
Bravo ! Criminal Mind Flashpoint La Femme Nikita Da Vinci's Inquest / The Hanged Man Criminal Minds / The Performer
CD ! Agressions ani. Convoi extrême / L'échappée belle Extrême Limite Enquêtes FBI / Bombe à retardement Au pays des Cajuns
Cinépop L'INSOUTENABLE LÉGÈRETÉ DE L'ÊTRE - Une jeune chirurgien est attiré par une femme qui vient le relancer chez lui. NIAGARA (1952) avec Joseph Cotten, Marilyn Monroe.
Evasion ! Croisières rêve Huakai Hawaï / Mélodies d'Honolulu Nomades Land / Inde Mordu de la pêche / Nicaragua Rallye autour du monde
HI ! Enquêtes Légendes de la route Rani / Bâtarde Passion maisons / Saint-Esprit NCIS enquêtes / À la frontière
MMAX ! ROCK STAR (2001) Histoire de style Top 10 Génération 80 Honey Boo Boo Les ex du rock
MP ! DécompteM+ La prochaine Top Modèle Américaine Déclic Le monde selon Paris Artiste du mois / Coeur de pirate
RDI RDI en direct Le Téléjournal RDI
S+ ! Code 37 La loi et l'ordre: Crimes sexuels Rizzoli & Isles / Célébrité locale C.S.I: Miami / Dernier voyage Agent libre / La chair et le sang
SE ! TOTAL RECA... 13h55 HISTOIRE DE DAUPHIN (2011) Harry Connick Jr.. 15h50 À L'AVEUGLE (2012) avec Lambert Wilson, Jacques Gamblin. 17h25 REBELLE "
SHOW ! RECOIL NIGHT OF TERROR (2006) avec Rick Roberts, Nick Mancuso, Mitzi Kapture. Sea Patrol / Guns NCIS / About Face
TFO FrannyChaussure RupertL'ours Max et Ruby Qui vient jouer? Combien je t'aime Benjamin Sid le scientifique Cinémission Le grand galop
TV5 Mot de passe Coquelicot & Journal Suisse Plus belle la vie Plus belle la vie 16h25 Chiffres Prendre sa place QuestChamp "
VIE ! L'ULTIME RAZZIA DU RENARD (2005) Walter Sittler. Vous êtes cuits! / Collision de chefs Mon histoire troublante Manon/ cuisine Design Inc.
Zeste Boss des gâteaux Familles XXL / Kristi Cauchemar en cuisine Boss de la cuisine Bon chef, bad chef Anthony Bourdain / Chicago
Ztélé ! Falling Skies Alcatraz / Clarence Montgomery Comment..fait Les Nerdz Les stupéfiants Eureka / Un shérif de génie
RDS Canada Rough Vacances nature Images/secondes 14h55 EPL Soccer / Manchester City c. Manchester United (D) Le 5 à 7 "
SPN ! Soccer Central LMB Baseball / Orioles de Baltimore c. Red Sox de Boston (D) Prime Time Sports
TSN Golf: Masters Official Films / 2009 EPL Soccer / Manchester City c. Manchester United (D) Off the Record Interruption (D)
Disney Stella et Sacha Bunnytown Johnny et lutins Les Zic-Magines Harry & dinos Fraisinette Maison de Mickey Agent spécial Oso La Peluche
TTF 13h45 Skatoony 14h10 Spiez! 14h35 Totally Spies Ben 10: Ultimate Super Hero Squad Gumball Jimmy L'intrépide Johnny Test Johnny Test
VRAK Buzz Mag Fan Club Eddy Noisette Phinéas et Ferb Bob l'éponge Grenade avec ça? Sorciers Waverly Dans le trouble Big Time Rush
0408 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30
SRC Les Parent Dans l'oeil du dragon Pénélope McQuade Le Téléjournal 22h45 Nouv. sports 23h05 Alors on jase! / Judi Richards "
TVA La Voix Dallas / Hedging Your Bets Testé sur humains / Véronic DiCaire TVA nouvelles 22h45 Denis Lévesque 23h45 Signé M "
V Rire et délire CSI: NY Le mentaliste / La Vie en rose Taxi payant Un souper parfait Face à face: Débat Instant Gagnant "
TQc Légitime dépense Planète science LES BONS DÉBARRAS (1979) avec Charlotte Laurier, Marie Tifo. 23h04 125, Marie-Anne "
CBC Coronation Street Dragons' Den Murdoch Mysteries CBC News: The National CBC News: Mont. George S.
CTV-M Big Bang Theory Anger Manage Big Bang Theory The Following / The Curse 22h01 Castle / The Final Frontier CTV National CTV News "
GBL-Q Ent. Tonight Bones / The Partners in the Divorce Bomb Girls / Something Fierce NCIS / Till Death Do Us Part News Final E.T. Canada
ABC TMZ Dancing With the Stars 22h01 Castle / The Final Frontier ABC 22 News 23h35 J. Kimmel "
CBS Ent. Tonight 2 Broke Girls Big Bang Theory NCAA Basketball - Tournoi de Division I (D) Channel 3 News "
FOX Big Bang Theory Bones / The Partners in the Divorce The Following / The Curse FOX 44 News News at 10:30 The Office Met Your Mother
NBC Wheel of Fortune The Voice / The Blind Auditions Continued Revolution News 23h35 Jay Leno "
PBS-P ! PBS NewsHour Antiques Roadshow Market Warriors Independent Lens / The House I Live In "
ARTV Un gars, une fille Amour du country / Blou , Cayouche. La galère EMMA Comme par magie Pérusse cité
Bravo ! Flashpoint Dallas / A Call to Arms Dallas / Love and Family Monday Mornings / Family Ties Flashpoint / Planet's Aligned
CD ! City Under Sea Déconstruire la ville Guerre transports Guerre transports Grand Rire de Québec Le convoi de l'extrême / En apparté
Cinépop ! LE MAÎTRE C... NEIGE ET CENDRES (2010) Rhys Coiro. 21h50 LE CASSE (1971) avec Omar Sharif, Dyan Cannon, Jean-Paul Belmondo.
Evasion ! Le globe cooker Bouffe en cavale Hôtels et restos d'exception Tout inclus sur la / Afrique du Sud Paris bouche à bouche
HI ! Cash Cowboys In Memoriam / Le spirituel NCIS enquêtes / À la frontière À la recherche de la vérité Extraterrestres Partie 1 de 2
MMAX ! Les années Haute coiffure Millionnaire$ à tout prix Le bachelor Canada Starmag
MP Débat critique La prochaine Top Modèle Américaine Bienvenue à Jersey Shore Séduction 101 Artiste du mois / Coeur de pirate
RDI ! 24 heures en 60 Les grands reportages Le Téléjournal RDI en direct Le National Le National RDI économie
S+ ! Castle Double vie de Jimmy / Voilà le patron A Gifted Man / Lesfleurs de foudre Loi & ordre: sexuels / Le plan La diva du divan
SE ! TOTAL RECALL: MÉMOIRES PROGRAMMÉES (2012) Hunted (v.f.) Boardwalk Empire LES AVENGERS: LE FILM 1h30 "
SHOW ! Continuum RECOIL (2011) avec Serinda Swan, Danny Trejo, Steve Austin. NCIS / Safe Harbor NCIS / About Face
TFO Portée des mots BRBR Un soir seulement PEAU D'ÂNE (1970) avec Jean Marais, Catherine Deneuve. 22h26 LE BEL I... Carte de visite Film et époque "
TV5 ! Ports d'attache Le mystère de l'oiseau blanc Journal d'un médecin On n'est pas que des cobayes TV5 le journal 23h35 Braquo "
VIE Sauvez meubles Vous êtes cuits! / Collision de chefs Idées grandeur Le pro du patio Décore ta vie À louer Maigrir ou mourir Partie 2 de 2
Zeste Casse-croûte Cauchemar en cuisine / Le Leone's Guerres et banquets Food Factory Boss des gâteaux Boss des gâteaux Recettes à l'essai
Ztélé Comment..fait Alcatraz / Clarence Montgomery Primitif: Nouveau monde L'entrepôt 13 / Chutes L'enfer du pétrole
RDS ! LNH Hockey / Rangers de New York c. Maple Leafs de Toronto (D) L'antichambre (D) Sports 30 IIHF Hockey "
SPN ! LMB Baseball / Mets de New York c. Phillies de Philadelphie (D) Sportsnet Connected Hockeycentral UFC Central
TSN IIHF Hockey - Championnat mondial (D) LNH Hockey / Coyotes de Phoenix c. Canucks de Vancouver (D) "
Disney Maison de Mickey Harry & dinos Justin rêve Les Doodlebops Aladdin 101 Dalmatiens Tibère...maison La bande à Picsou Harry & dinos
TTF Ma gardienne est Défis extrêmes Adventure Time Les Simpson American Dad Family Guy South Park Les Simpson Dans l'canyon
VRAK ! Smallville Grenade avec ça? VRAK la vie Big Bang Theory Big Bang Theory Les testeurs MDR Je t'ai eu! M. changement
SEMAINE DU 6 AVRIL 2013 | VOIL À! | 7