VOYAGE-SÉMINAIRE EN GRÈCE DU 18 AU 25 AVRIL 2015 - AVEC LE PÈRE FRANÇOIS LESTANG ET MME MARIE-FRANÇOISE BASLEZ
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Une sélection ÉVÉNEMENT
2015
Voyage-séminaire en Grèce
Hellénisme, christianisme :
aux racines de l’Europe
du 18 au 25 avril 2015
Avec le Père François LESTANG
et Mme Marie-Françoise BASLEZ
Organisation
Programme
Hellénisme, christianisme :
aux racines de l’Europe
Les débats actuels sur l’Europe et son devenir incitent évidemment à réfléchir sur ses
racines et sur la double tradition qui la porte : son identité chrétienne et un modèle
civique et démocratique, un mode rationnel du vivre ensemble, celui de l’hellénisme, qui
fut parfois convoqué comme un contre-modèle. Il s’agit donc de réfléchir à la manière
dont le monde grec est devenu chrétien :
révolution ou évolution ?
À travers les sites emblématiques de la Grèce éternelle – l’Acropole d’Athènes, la
cité antique de Corinthe, Delphes - on s’intéressera à l’inscription,
le sanctuaire de
fondamentale et essentielle, du religieux dans le politique, aux rapports entre raison et
foi, philosophie et mysticisme, à un humanisme manifeste dans l’art, qui fait de l’homme la
mesure de tout, mais qui ouvre, cependant, à des interrogations pressantes sur la maladie
ou l’après-mort.
La visite de sites bien moins connus de Grèce du Nord – Vergina et Philippes, Thessalonique
aussi – permettra de prendre la mesure des apports de l’archéologie récente et de
découvrir que tout ne se jouait pas à Athènes. Des nécropoles aux basiliques chrétiennes,
on comprendra mieux comment la mémoire chrétienne a investi des lieux sacrés du
polythéisme traditionnel en en récupérant les aspirations : les saints ont succédé aux
héros.S’est ainsi construite une identité chrétienne autour de la figure et de la mémoire
dePaul, fondateur de la première Église de Grèce à Philippes, une identité bien enracinée
localement dans les traditions de la cité antique, ce qui lui permit de survivre aux siècles
de domination ottomane.
2 - Voyage-séminaire en Grèce - du 18 au 25 avril 2015 - Le Monde de la Bible - Université Catholique de Lyon
Samedi 18 avril 2015
Paris – Athènes
Accueil à l’aéroport de Paris Roissy Charles de Gaulle,
assistance aux formalités d’enregistrement. Envol pour
Athènes via Vienne par les vols de la compagnie Austrian
Airlines : OS 7112 - 07h15 / 09h10 et OS 801 - 10h30 /
13h45 ‒ horaires sous réserve de modifications de la part
de la compagnie aérienne.
Accueil à l’aéroport d’Athènes. Athènes - Les Caryatides de l’Érechthéion
Passage à l’Aréopage. Siège du Conseil d’Athènes, à
l’articulation du centre politique de la cité, l’Agora, et de
son centre religieux, l’Acropole. C’est là que Paul tenta
de prêcher aux Athéniens sa foi en la résurrection de la Lundi 20 avril 2015
chair, là même où une tragédie d’Eschyle en affirmait Corinthe – Athènes – Delphes
l’impossibilité absolue.
Installation et dîner à l’hôtel d’Athènes. Visite du site archéologique de l’ancienne Corinthe, la cité
Conférence 1 : aux deux ports, l’un tourné vers l’Asie, l’autre vers l’Italie.
« La place du religieux dans la cité antique » Ce fut la plaque tournante de la mission paulinienne,
Nuit à l’hôtel d’Athènes. dont elle fournit le seul repère chronologique, la
comparution devant le proconsul Gallion, à la tribune de
l’Agora, en 52. Ville cosmopolite, avec une effervescence
de communautés religieuses.
La visite du Musée archéologique met en évidence
l’importance des cultes guérisseurs et les ex-voto
anatomiques rappellent l’importance du thème du corps
dans les métaphores de la première épître aux Corinthiens.
Déjeuner.
Athènes - Icônes du Musée d’art byzantin et chrétien À Athènes, visite du Musée archéologique national,
réaménagé en 2004. Le département des sculptures,
depuis la statuaire cycladique jusqu’aux portraits de
Dimanche 19 avril 2015 l’époque romaine en passant par les chefs-d’œuvre
de l’époque archaïque et classique, témoigne de la
Athènes – Corinthe représentation de l’homme qui caractérise l’hellénisme.
Route vers Delphes.
Visite de l’Acropole, cœur religieux de la cité : du Installation et dîner à l’hôtel de Delphes.
Parthénon, expression de la grandeur athénienne et terme Conférence 3 :
de la procession des Panathénées ; de l’Érechthéion, lieu « Oracle et prophétie : à l’écoute de la voix divine »
des cultes ancestraux les plus anciens, des fortifications Nuit à l’hôtel de Delphes.
et des temples commémorant les victoires d’Athènes.
Visite de la nécropole du Céramique, lieu de mémoire,
de la Porte du Dipylon et du lieu des grands banquets
sacrificiels de la cité.
Déjeuner.
Visite du Musée d’art byzantin et chrétien. Réorganisé
en 2011, il met en valeur des reconstitutions d’églises
paléochrétiennes et rassemble les restes d’églises ruinées
provenant de tout l’espace égéen. Le christianisme y
apparaît comme l’expression de l’identité grecque durant
l’époque ottomane.
Route vers Corinthe.
Découverte de Cenchrées, port de Corinthe, où Paul
écrivit l’épître aux Romains. Installation et dîner à l’hôtel
de Corinthe.
Conférence 2 :
« Merveilles et miracles : l’école de la foi »
Nuit à l’hôtel de Corinthe. Corinthe
Voyage-séminaire en Grèce - du 18 au 25 avril 2015 - Le Monde de la Bible - Université Catholique de Lyon - 3
Programme
Mardi 21 avril 2015
Delphes – Volos
Visite du magnifique site de Delphes, lieu inspiré où la voix
divine, l’oracle, sort de la terre même. Lieu de pèlerinage,
où l’on mettra ses pas dans ceux des pèlerins en montant
la Voie Sacrée, au terme de laquelle se trouve le temple
d’Apollon, siège de l’oracle. Tout au long, les monuments
signalent que Delphes fut réellement le centre du monde
grec jusqu’à la fin du paganisme. Le stade rappelle qu’on
y célébrait un festival athlétique, analogue aux jeux
Olympiques, qui perpétuait l’idéal de participation et
d’émulation constitutif de l’hellénisme.
Visite du musée qui abrite notamment le célèbre Aurige
de Delphes.
Déjeuner.
Route vers Volos, la capitale du Pélion, construite sur le
site de la ville mycénienne d’Iolkos.
Installation à l’hôtel de Volos.
Conférence 4 :
« La mort, les morts, l’immortalité »
Dîner et nuit à l’hôtel de Volos.
Vergina - Le quadrige des morts
Mercredi 22 avril 2015
Volos – Vergina – Thessalonique
Visite du Musée archéologique de Volos (l’antique
Démétrias), qui renferme la plus importante collection de
stèles funéraires, sculptées et peintes, de la Grèce.
Route vers Vergina.
Déjeuner en cours de route.
Visite du site archéologique de Vergina (l’antique Aigai),
nécropole de la famille royale de Macédoine, celle
d’Alexandre le Grand. Cette découverte est l’une des plus
importantes et des plus significatives de la fin du XXème
siècle : le mobilier et le décor funéraire renouvellent
notre compréhension de l’au-delà des Grecs et celle de
la divinisation du souverain, élément déterminant du
monde antique jusqu’à la fin du paganisme.
Installation à Thessalonique, deuxième ville de la Grèce
moderne, après avoir été la capitale de la Macédoine
antique, une ville importante à l’époque byzantine et
ottomane et la base de la mission vers les Bulgares et les
Slaves.
Installation à l’hôtel de Thessalonique.
Conférence 5 :
« Du héros païen au saint chrétien »
Delphes - La Tholos Dîner et nuit à l’hôtel de Thessalonique.
4 - Voyage-séminaire en Grèce - du 18 au 25 avril 2015 - Le Monde de la Bible - Université Catholique de Lyon
Jeudi 23 avril 2015
Amphipolis – Philippes – Thessalonique
Route vers Philippes, fondation macédonienne et colonie
romaine, sur le tracé de la Via Egnatia qui traverse les
Balkans vers l’Italie. Première fondation de Paul en
Europe, à laquelle il adressa plus tard l’importante épître
aux Philippiens. Visite du théâtre et du Forum, qui évoque
le paysage archéologique d’une colonie romaine. Dès
Thessalonique - Bas-relief de l’arc de Galère
la Paix de l’Église, la mémoire de Paul est célébrée au
cœur de la cité, tel un nouveau fondateur (basilique de
l’octogone), puis la multiplication des basiliques signalent
un grand pèlerinage paulinien jusqu’au VIIIème siècle. Vendredi 24 avril 2015
Visite d’un paysage-relique, au bord du ruisseau, là où la Thessalonique
tradition situe la rencontre de Paul avec Lydie, sa première
convertie. Visite de Thessalonique, capitale de l’empire romain
Au retour, halte à Amphipolis, fondation coloniale d’Orient : l’arc de Galère, qui édicte le premier édit
d’Athènes, étape de Paul sur la Via Egnatia. Visite de de tolérance envers les chrétiens. Visite des églises
l’Acropole et des vestiges paléochrétiens. paléochrétiennes et byzantines, remarquables par leur
Déjeuner en cours de visites. architecture et leurs peintures, en particulier la basilique
Retour à Thessalonique. de la Theotokos Acheiropoiétos (icône de la Mère de Dieu
Conférence 6 : « non faite de main d’homme », selon une tradition qui
« La christianisation de l’empire romain : le bilan attribue à Luc le prototype de l’iconographie mariale).
à la fin du IVème siècle » Déjeuner au cours des visites.
Dîner et nuit à l’hôtel de Thessalonique. Soirée de clôture.
Nuit à l’hôtel de Thessalonique.
Philippes - Mosaïque de Porphyre de la Basilique de St-Paul
Thessalonique - Rotonde Saint-Georges
Samedi 25 avril 2015
Thessalonique – Paris
Matinée de temps libre.
Déjeuner.
Transfert à l’aéroport de Thessalonique et envol pour
Paris via Vienne par les vols de la compagnie Austrian
Airlines : OS 810 - 16h00 / 16h55 et OS 417 - 17h20 /
19h25 ‒ horaires sous réserve de modifications de la part
de la compagnie aérienne.
SOUS RÉSERVE DE DISPONIBILITÉS HÔTELIÈRES ET AÉRIENNES,
ET SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION DU PROGRAMME
Philippes - Basilique byzantine EN FONCTION DES HEURES D’OUVERTURES DES DIFFÉRENTS SITES VISITÉS
Voyage-séminaire en Grèce - du 18 au 25 avril 2015 - Le Monde de la Bible - Université Catholique de Lyon - 5
Conditions Particulières
Prix par personne : 1670 €
Supplément chambre individuelle : 240 €
(en nombre très limité, donc sous réserve de reconfirmation écrite de la part de l’agence locale).
Ces prix ont été calculés sur la base d’un groupe de 37 personnes minimum et des conditions économiques connues au 31 mars
2014. Une modification de prix peut intervenir jusqu’à 5 semaines du départ en cas de changement officiel des tarifs aériens
(notamment des carburants et des taxes d’aéroport) et hôteliers.
CES PRIX COMPRENNENT : FORMALITÉS :
l’accueil et l’assistance à l’aéroport de Paris Roissy
Charles de Gaulle. DOCUMENT NÉCESSAIRE :
le billet d’avion Paris / Vienne / Athènes et
Thessalonique / Vienne / Paris sur vols réguliers de la carte d’identité ou passeport en cours de validité.
compagnie Austrian Airlines (en classe économique).
les taxes aériennes.
l’hébergement en pension complète, du dîner
du 18 avril 2015 au déjeuner du 25 avril 2015, en INSCRIPTIONS ET PAIEMENT :
chambres à deux lits en hôtel de catégorie 3*(normes
locales) à Volos et Thessalonique, et de catégorie Chaque inscription doit être accompagnée d’un acompte de
4*(normes locales) à Corinthe, Athènes et Delphes. 500 € par personne. Un deuxième acompte de 50% du montant
L’agence se charge de placer en chambre à deux total doit être versé à 90 jours du départ. Le solde est à régler
(dames ou messieurs) les voyageurs qui s’inscrivent au plus tard 35 jours avant le départ.
individuellement. En cas d’impossibilité de trouver un
co-chambriste, un supplément « chambre individuelle
» pourra être demandé à la dernière personne qui
s’inscrit seule. Les déjeuners seront pris dans des
ANNULATIONS INDIVIDUELLES :
restaurants choisis en fonction des visites.
l’autocar privé de bon confort pendant tout le séjour.
Toute annulation doit être notifiée par lettre. Un montant fixe
toutes visites ou excursions mentionnées au
de 90 € par personne non remboursables par l’assurance sera
programme.
retenu pour frais de dossier.
les entrées dans les sites, monuments et musées
mentionnés au programme.
À partir de 44 jours du départ, des frais d’annulation calculés
les services d’un guide local francophone pour les
sur le prix total du voyage seront retenus par Terre Entière
visites.
et remboursés par la compagnie d’assurances si vous y
les conférences mentionnées.
avez souscrit. Le pourcentage retenu est fonction de la date
l’assurance assistance-rapatriement
d’annulation selon le barème suivant :
(Europ Assistance : contrat n° 53 789 685).
un carnet de voyage remis 15 jours avant le départ.
de 44 à 31 jours avant le départ : 10% de frais d’annulation.
les pourboires au guide et au chauffeur.
de 30 à 21 jours avant le départ : 25% de frais d’annulation.
de 20 à 8 jours avant le départ : 50% de frais d’annulation.
CES PRIX NE COMPRENNENT PAS : de 7 à 2 jours avant le départ : 75% de frais d’annulation.
de 7 à 2 jours avant le départ : 75% de frais d’annulation.
à moins de 2 jours du départ : 100% de frais d’annulation.
les boissons.
l’assurance Annulation – bagages – interruption de
séjour (Europ Assistance : contrat n° 58 626 188) :
supplément de 3% du voyage.
6 - Voyage-séminaire en Grèce - du 18 au 25 avril 2015 - Le Monde de la Bible - Université Catholique de Lyon
CONDITIONS GÉNÉRALES :
CONDITIONS DE VENTE consommateur avant la conclusion du contrat. Sauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci est
Article R211-6 tenu d’informer le vendeur de sa décision par tout
Terre Entière a souscrit auprès de la compagnie Générali Le contrat conclu entre le vendeur et l’acheteur doit être moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception
France - un contrat d’assurance N° AL665295 garantissant écrit, établi en double exemplaire dont l’un est remis à au plus tard sept jours avant le début du voyage.
sa Responsabilité Civile Professionnelle conformément à la l’acheteur, et signé par les deux parties. Lorsque le contrat Lorsqu’il s’agit d’une croisière, ce délai est porté à
législation et en application du code du tourisme fixant les est conclu par voie électronique, il est fait application des quinze jours. Cette cession n’est soumise, en aucun cas,
conditions d’exercice des activités relatives à l’organisation articles 1369-1 à 1369-11 du code civil. Le contrat doit à une autorisation préalable du vendeur.
et à la vente de voyages ou de séjours. comporter les clauses suivantes : Article R211-8
Article R211-3 1/ Le nom et l’adresse du vendeur, de son garant et de son Lorsque le contrat comporte une possibilité expresse
Sous réserve des exclusions prévues aux troisième et assureur ainsi que le nom et l’adresse de l’organisateur ; de révision du prix, dans les limites prévues à l’article
quatrième alinéas de l’article L. 211-7, toute offre et toute 2/ La destination ou les destinations du voyage et, en cas L. 211-12, il doit mentionner les modalités précises de
vente de prestations de voyages ou de séjours donnent lieu de séjour fractionné, les différentes périodes et leurs dates ; calcul, tant à la hausse qu’à la baisse, des variations des
à la remise de documents appropriés qui répondent aux 3/ Les moyens, les caractéristiques et les catégories des prix, et notamment le montant des frais de transport et
règles définies par la présente section. transports utilisés, les dates et lieux de départ et de retour ; taxes y afférentes, la ou les devises qui peuvent avoir
En cas de vente de titres de transport aérien ou de titres 4/ Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de une incidence sur le prix du voyage ou du séjour, la
de transport sur ligne régulière non accompagnée de confort et ses principales caractéristiques et son classement part du prix à laquelle s’applique la variation, le cours
prestations liées à ces transports, le vendeur délivre touristique en vertu des réglementations ou des usages du de la ou des devises retenu comme référence lors de
à l’acheteur un ou plusieurs billets de passage pour la pays d’accueil ; l’établissement du prix figurant au contrat.
totalité du voyage, émis par le transporteur ou sous sa 5/ Les prestations de restauration proposées ; Article R211-9
responsabilité. Dans le cas de transport à la demande, le 6/ L’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ; Lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur se
nom et l’adresse du transporteur, pour le compte duquel les 7/ Les visites, les excursions ou autres services inclus dans le trouve contraint d’apporter une modification à l’un
billets sont émis, doivent être mentionnés. prix total du voyage ou du séjour ; des éléments essentiels du contrat telle qu’une hausse
La facturation séparée des divers éléments d’un même 8/ Le prix total des prestations facturées ainsi que significative du prix et lorsqu’il méconnaît l’obligation
forfait touristique ne soustrait pas le vendeur aux obligations l’indication de toute révision éventuelle de cette facturation d’information mentionnée au 13/ de l’article R. 211-4,
qui lui sont faites par les dispositions réglementaires de la en vertu des dispositions de l’article R. 211-8 ; l’acheteur peut, sans préjuger des recours en réparation
présente section. 9/ L’indication, s’il y a lieu, des redevances ou taxes pour dommages éventuellement subis, et après en
Article R211-3-1 afférentes à certains services telles que taxes d’atterrissage, avoir été informé par le vendeur par tout moyen
L’échange d’informations précontractuelles ou la mise à de débarquement ou d’embarquement dans les ports et permettant d’en obtenir un accusé de réception :
disposition des conditions contractuelles est effectué par aéroports, taxes de séjour lorsqu’elles ne sont pas incluses - soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité le
écrit. Ils peuvent se faire par voie électronique dans les dans le prix de la ou des prestations fournies ; remboursement immédiat des sommes versées ;
conditions de validité et d’exercice prévues aux articles 10/ Le calendrier et les modalités de paiement du prix; le - soit accepter la modification ou le voyage de
1369-1 à 1369-11 du code civil. Sont mentionnés le nom ou dernier versement effectué par l’acheteur ne peut être substitution proposé par le vendeur ; un avenant au
la raison sociale et l’adresse du vendeur ainsi que l’indication inférieur à 30 % du prix du voyage ou du séjour et doit être contrat précisant les modifications apportées est alors
de son immatriculation au registre prévu au a) de l’article L. effectué lors de la remise des documents permettant de signé par les parties ; toute diminution de prix vient en
141-3 ou, le cas échéant, le nom, l’adresse et l’indication de réaliser le voyage ou le séjour ; déduction des sommes restant éventuellement dues
l’immatriculation de la fédération ou de l’union mentionnées 11/ Les conditions particulières demandées par l’acheteur et par l’acheteur et, si le paiement déjà effectué par ce
au deuxième alinéa de l’article R. 211-2. acceptées par le vendeur ; dernier excède le prix de la prestation modifiée, le trop-
Article R211-4 12/ Les modalités selon lesquelles l’acheteur peut saisir le perçu doit lui être restitué avant la date de son départ.
Préalablement à la conclusion du contrat, le vendeur doit vendeur d’une réclamation pour inexécution ou mauvaise Article R211-10
communiquer au consommateur les informations sur exécution du contrat, réclamation qui doit être adressée Dans le cas prévu à l’article L. 211-14, lorsque, avant
les prix, les dates et les autres éléments constitutifs des dans les meilleurs délais, par tout moyen permettant le départ de l’acheteur, le vendeur annule le voyage
prestations fournies à l’occasion du voyage ou du séjour tels d’en obtenir un accusé de réception au vendeur, et, le cas ou le séjour, il doit informer l’acheteur par tout moyen
que : échéant, signalée par écrit, à l’organisateur du voyage et au permettant d’en obtenir un accusé de réception ;
1/ La destination, les moyens, les caractéristiques et les prestataire de services concernés ; l’acheteur, sans préjuger des recours en réparation des
catégories de transports utilisés ; 13/ La date limite d’information de l’acheteur en cas dommages éventuellement subis, obtient auprès du
2/ Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau d’annulation du voyage ou du séjour par le vendeur dans vendeur le remboursement immédiat et sans pénalité
de confort et ses principales caractéristiques, son le cas où la réalisation du voyage ou du séjour est liée à des sommes versées ; l’acheteur reçoit, dans ce cas,
homologation et son classement touristique correspondant un nombre minimal de participants, conformément aux une indemnité au moins égale à la pénalité qu’il aurait
à la réglementation ou aux usages du pays d’accueil ; dispositions du 7/ de l’article R. 211-4 ; supportée si l’annulation était intervenue de son fait à
3/ Les prestations de restauration proposées ; 14/ Les conditions d’annulation de nature contractuelle ; cette date.
4/ La description de l’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ; 15/ Les conditions d’annulation prévues aux articles R. 211- Les dispositions du présent article ne font en aucun
5/ Les formalités administratives et sanitaires à accomplir 9, R. 211-10 et R. 211-11 ; cas obstacle à la conclusion d’un accord amiable ayant
par les nationaux ou par les ressortissants d’un autre 16/ Les précisions concernant les risques couverts et le pour objet l’acceptation, par l’acheteur, d’un voyage ou
État membre de l’Union européenne ou d’un État partie montant des garanties au titre du contrat d’assurance séjour de substitution proposé par le vendeur.
à l’accord sur l’Espace économique européen en cas, couvrant les conséquences de la responsabilité civile Article R211-11
notamment, de franchissement des frontières ainsi que professionnelle du vendeur ; Lorsque, après le départ de l’acheteur, le vendeur
leurs délais d’accomplissement ; 17/ Les indications concernant le contrat d’assurance se trouve dans l’impossibilité de fournir une part
6/ Les visites, excursions et les autres services inclus dans couvrant les conséquences de certains cas d’annulation prépondérante des services prévus au contrat
le forfait ou éventuellement disponibles moyennant un souscrit par l’acheteur (numéro de police et nom de représentant un pourcentage non négligeable du prix
supplément de prix ; l’assureur) ainsi que celles concernant le contrat d’assistance honoré par l’acheteur, le vendeur doit immédiatement
7/ La taille minimale ou maximale du groupe permettant la couvrant certains risques particuliers, notamment les frais prendre les dispositions suivantes sans préjuger des
réalisation du voyage ou du séjour ainsi que, si la réalisation de rapatriement en cas d’accident ou de maladie ; dans recours en réparation pour dommages éventuellement
du voyage ou du séjour est subordonnée à un nombre ce cas, le vendeur doit remettre à l’acheteur un document subis :
minimal de participants, la date limite d’information du précisant au minimum les risques couverts et les risques - soit proposer des prestations en remplacement des
consommateur en cas d’annulation du voyage ou du séjour; exclus ; prestations prévues en supportant éventuellement tout
cette date ne peut être fixée à moins de vingt-et-un jours 18/ La date limite d’information du vendeur en cas de supplément de prix et, si les prestations acceptées par
avant le départ ; cession du contrat par l’acheteur ; l’acheteur sont de qualité inférieure, le vendeur doit lui
8/ Le montant ou le pourcentage du prix à verser à titre 19/ L’engagement de fournir à l’acheteur, au moins dix jours rembourser, dès son retour, la différence de prix ;
d’acompte à la conclusion du contrat ainsi que le calendrier avant la date prévue pour son départ, les informations - soit, s’il ne peut proposer aucune prestation de
de paiement du solde ; suivantes : remplacement ou si celles-ci sont refusées par
9/ Les modalités de révision des prix telles que prévues par a) Le nom, l’adresse et le numéro de téléphone de la l’acheteur pour des motifs valables, fournir à l’acheteur,
le contrat en application de l’article R. 211-8 ; représentation locale du vendeur ou, à défaut, les noms, sans supplément de prix, des titres de transport pour
10/ Les conditions d’annulation de nature contractuelle ; adresses et numéros de téléphone des organismes locaux assurer son retour dans des conditions pouvant être
11/ Les conditions d’annulation définies aux articles R. 211- susceptibles d’aider le consommateur en cas de difficulté jugées équivalentes vers le lieu de départ ou vers un
9, R. 211-10 et R. 211-11 ; ou, à défaut, le numéro d’appel permettant d’établir de autre lieu accepté par les deux parties.
12/ L’information concernant la souscription facultative toute urgence un contact avec le vendeur ; Les dispositions du présent article sont applicables en
d’un contrat d’assurance couvrant les conséquences de b) Pour les voyages et séjours de mineurs à l’étranger, un cas de non-respect de l’obligation prévue au 13/ de
certains cas d’annulation ou d’un contrat d’assistance numéro de téléphone et une adresse permettant d’établir l’article R. 211-4.
couvrant certains risques particuliers, notamment les frais un contact direct avec l’enfant ou le responsable sur place
de rapatriement en cas d’accident ou de maladie ; de son séjour ;
13/ Lorsque le contrat comporte des prestations de 20/ La clause de résiliation et de remboursement sans
transport aérien, l’information, pour chaque tronçon de vol, pénalités des sommes versées par l’acheteur en cas de
prévue aux articles R. 211-15 à R. 211-18. non-respect de l’obligation d’information prévue au 13/ de
Article R211-5 l’article R. 211-4 ;
L’information préalable faite au consommateur engage 21/ L’engagement de fournir à l’acheteur, en temps voulu 4, rue Madame - 75006 PARIS
le vendeur, à moins que dans celle-ci le vendeur ne se avant le début du voyage ou du séjour, les heures de départ IM 075120170
soit réservé expressément le droit d’en modifier certains et d’arrivée. Société anonyme au capital de 39 500 euros
éléments. Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer clairement Article R211-7 RC Paris B 998145502 -
dans quelle mesure cette modification peut intervenir et sur L’acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui Garant : APS 15, avenue Carnot 75017 PARIS
quel éléments. remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer le RCP : Générali France N° AL665295
En tout état de cause, les modifications apportées à voyage ou le séjour, tant que ce contrat n’a produit aucun Membre du SNAV, IATA.
l’information préalable doivent être communiquées au effet. Membre Correspondant ANDDP
Voyage-séminaire en Grèce - du 18 au 25 avril 2015 - Le Monde de la Bible - Université Catholique de Lyon - 7
Voyage-séminaire en Grèce
Hellénisme, christianisme :
aux racines de l’Europe
du 18 au 25 avril 2015
Père François Lestang : Marie-Françoise Baslez :
Maître de conférences à l’Université Historienne, ancienne élève de l’École
Catholique de Lyon, docteur en Écriture Normale Supérieure, professeur
Sainte, ancien élève de l’École Normale d’Histoire des religions à l’Université
Supérieure de Fontenay-aux-Roses de Paris Sorbonne
Les noms des intervenants de voyage sont donnés à titre indicatif et n’ont pas de valeur contractuelle
Voyage organisé par
10, rue de Mézières - 75006 PARIS
Tél : 01.44.39.03.03 - Fax : 01.42.84.18.99
E-Mail : info@terreentiere.com
Site internet : www.terreentiere.com
Voyage-séminaire en Grèce
Hellénisme, christianisme :
Bulletin d’inscription à retourner à : aux racines de l’Europe
TERRE ENTIÈRE - 10, rue de Mézières - 75006 PARIS
du 18 au 25 avril 2015
NOM (comme indiqué sur votre passeport) : ....................................................... PRÉNOM : ....................................................................
ADRESSE : ..............................................................................................................................................................................................
CODE POSTAL : ................................................. VILLE : .........................................................................................................................
TÉL. DOMICILE : ............................................................................ TÉL. TRAVAIL : .................................................................................
ADRESSE ÉLECTRONIQUE : ....................................................................................................................................................................
PROFESSION : ........................................................................................................................................................................................
DATE DE NAISSANCE : ................................................................... LIEU : ..............................................................................................
NOM ET ADRESSE DES PERSONNES INSCRITES CONJOINTEMENT (éventuellement, nom de la personne avec laquelle vous voulez partager
votre chambre) : ......................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................
PERSONNE À CONTACTER EN CAS D’ACCIDENT : ............................................................................. TÉL : ............................................................
Après avoir pris connaissance des conditions particulières, je vous confirme mon inscription et vous adresse ci-joint un acompte de
500 euros par personne, soit par chèque libellé à l’ordre de TERRE ENTIÈRE, soit par carte bancaire en remplissant l’autorisation de
prélèvement ci-dessous, valable pour l’ensemble des règlements des acomptes et du solde de mon voyage.
Forfait (prix par personne) : 1670 € x ...... personnes = ................... € AUTORISATION DE PRÉLÈVEMENT
Supplément chambre individuelle : 240 € = ................... € PAR CARTE BANCAIRE
TOTAL ....................................................................................... __________ € Je soussigné(e) : Mme
Mlle
M.
1er acompte à l’inscription : 500 € x ...... personnes = ................... €
2 ème
acompte avant le 17/01/15 : 835 € x ...... personnes = ................... € NOM : .............................................................
PRÉNOM : .......................................................
Solde à régler avant le 12/03/15 : 335 € x ...... personnes = ................... €
autorise TERRE ENTIÈRE à utiliser mon numéro de carte
bancaire indiqué ci-dessous pour les règlements des
ASSURANCES (À COCHER OBLIGATOIREMENT) acomptes de solde aux échéances selon les conditions
Je souscris à l’assurance annulation - bagages - interruption de séjour de vente de TERRE ENTIÈRE.
Je ne souscris pas à l’assurance annulation - bagages - interruption de séjour Nom du voyage : VOYAGE-SÉMINAIRE EN GRÈCE
et ne bénéficie pas des garanties qu’elle offre LE MONDE DE LA BIBLE
Dates du voyage : du 18/04/2015 au 25/04/2015
J’ai eu connaissance de ce voyage par :
Le Monde de la Bible L’Université Catholique de Lyon N° CARTE BANCAIRE :
Date : Signature : DATE D’EXPIRATION : _____ /_________ (mois/année)
DATE ET SIGNATURE :
Vous pouvez aussi lire
