VOYAGES 2021 Islande, Pologne, Japon, Allemagne, Marseille, Portugal, Crète - Issy Tourisme
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
VOYAGES 2021
Islande, Pologne, Japon, Allemagne,
Marseille, Portugal, Crète
La brochure VOYAGES est éditée par Issy Tourisme International (Office de Tourisme et Relations Internationales de la Ville d’Issy-les-Moulineaux), association sous statut juridique associatif Loi 1901 fondée par André SANTINI et présidée, par Madame Claire GUICHARD. Son siège social est située à l’Hôtel de Ville – Esplanade de l’Hôtel de Ville – 62 rue du Général Leclerc – 92130 Issy-les-Moulineaux (01 41 23 87 00 – www. Issytourisme.com)
Sommaire
n Islande grandeur nature 4
n Escapade polonaise « De Varsovie à Cracovie » 8
n Japon éternel 10
n Allemagne : les châteaux de Bavière 14
n Voyage subventionné : plus belle la vie
à Marseille 16
n Portugal : de Porto à Lisbonne 18
n La Crète, l’île aux mille visages… 4
n Informations voyageurs 22
n Conditions générales 23
PICTOGRAMMES
6 logos que vous retrouvez au fil des pages pour mieux choisir
votre voyage :
En avion Nécessite une bonne
forme physique
En train
Nécessite une excellente
forme physique
En bateau
En car
n Forme juridique : Association Loi 1901 n Siège social : Issy Tourisme International /
n N° Siret : 520 614 686 00019 62, rue du Général Leclerc / 92130 Issy-les-
n Code APE : 7990 Z Moulineaux
n Immatriculation : IM 0921 00 00 3 n Téléphone : 01 41 23 87 00
n Garantie financière : ACI NV 44 avenue n Association exonérée de TVA
Georges Pompidou, 92300 Levallois-Perret
Cedex, France
Crédits Photos de couverture : La démarche environnementale de la Maison du
©iStockPhoto - Islande Tourisme et des Loisirs d’Issy-les-Moulineaux se
traduit aussi par le choix de papiers éco-certifiés.
Mars 2021
7 jours / 6 nuits
2 550 €bre
Supplément cham
individuelle : 405 €
ISLANDE GRANDEUR NATURE
n L'Islande est un paradis pour les amoureux des grands espaces, une aventure
extrême qui vous attend à chaque recoin et virage. C’est une source de pureté
jaillissant au cœur d'une nature intacte, ses eaux cristallines, ses énergies propres et
sa culture thermale. L'Islande vous ravira par ses points de vue époustouflants et sa
nature surprenante. Ce pays déborde aussi de créativité. Venez découvrir la musique
et les arts islandais dans leur creuset naturel affirmant une forte identité.
Jour 1 : Paris / aéroport de Keflavik / la plus connue du pays avec ses 32 mè- Retour à votre hôtel pour le dîner. En
Reykjavik tres de haut et 70 mètres de large. fonction de la météo, départ pour une
Départ d’Issy-les-Moulineaux en di- Continuation par la route jusqu’à Geysir, chasse aux aurores boréales. Nuit à
rection de l’aéroport. Accueil par le une des manifestations géologiques les hôtel.
représentant des Voyages Gallia et as- plus étonnantes qui soit. La source jail-
sistance aux formalités d’enregistre- lissante Strokkur, « la baratte », pro- Jour 3 : Côte Sud / Skógar / Skógafoss /
ment. Envol pour Reykjavik sur ligne pulse toutes les 5 à10 minutes, une Vik / Kirkjubæjarklaustur
régulière directe IcelandAir. Arrivée à colonne d’eau et de vapeur qui peut at- Petit déjeuner. Départ pour une jour-
l’aéroport de Keflavik. Atterrissage teindre 20 à 40 mètres de hauteur, pour née d’excursion à la découverte de la
dans un paysage lunaire, au milieu le plus grand plaisir des photographes. Côte Sud Vous longerez la côte sud
des champs de lave et fumeroles ! Mais ce qui est le plus apprécié est la pour arriver au village de Vík. Balade
Bienvenue sur la Terre de Feu ! Accueil magnifique bulle bleu turquoise qui sur- sur la plage de sable noir. Arrêt aux fa-
par votre guide local francophone et git juste avant que la vapeur ne la trans- laises de Dyrhólaey, puis reprise de
transfert en bus privatif jusqu’à votre perce. Déjeuner en cours d’excursion. l’itinéraire le long des glaciers jusqu’à
hôtel à Reykjavik. Pour commencer Puis découverte du Parc National de Skógar et visite de son musée. Visite
votre séjour, après un vol de 3h35, Thingvellir, haut-lieu historique et géo- de Skogar & Skogafoss. Cet écomu-
rien de mieux que de vous mélanger logique inscrit sur la liste du patrimoine sée, l'un des plus beaux du pays, est
aux islandais et de découvrir les fa- mondial de l'UNESCO, c’est ici que fut consacré, pour une bonne part, aux
meux bains géothermiques (Env.10 ¤ créé l’un des plus vieux Parlement au arts populaires. Il regroupe des bâti-
/pers avec les serviettes de l’hôtel) monde, dès 930, appelé Althing. ments anciens provenant de tout le
Une véritable expérience islandaise ! Puis promenade dans la faille Alman- sud de l'Islande. La cascade de Skóga-
Dîner et nuit à l’hôtel. nagjá, « faille de tous les hommes », qui foss, impressionnante, tombant à 60
sépare les plaques tectoniques, jusqu’à mètres de hauteur dans un bruit as-
Jour 2 : Le Cercle d’Or / Gullfoss / la magnifique chute d’eau de Öxarár- sourdissant. Il est possible de monter
Geysir / Thingvellir foss, où coule une eau cristalline. tout en haut par des escaliers, pour
Petit déjeuner. Premier arrêt à la chute Visite de l’église de Skálholt, autrefois profiter d’une belle vue sur la mer et
4 de Gullfoss, la chute d’or, probablement capitale islandaise. les îles Vestmann. Déjeuner en cours
d’excursion. Continuation vers le sud
en direction de Vik, ou Reynisfjara en
Islandais, ou vous découvrirez des
orgues basaltiques dont les colonnes
rectilignes pourraient laisser croire
Grundarfjöður
qu'elles sont de la main de l'homme.
Installation à l’hôtel pour 1 nuit. Dîner 6
7
Snacfelljockull
et nuit à l’hôtel.
National park Thingvellir
National park
Reykjavik
Jour 4 : Kirkjubæjarklaustur / 2
Jökulsárlón 1
Kirkjubӕjarlaustur
Petit déjeuner. Kirkjubæjarklaustur, ce
Skỏgar
village tient son nom imprononçable de 5
Vik
l’église originelle qui fut fondée par des 4
ermites irlandais (Kirkju = église) et de 3
la ferme qui la côtoyait (Bær = ferme).
Ce lieu apparaît donc comme une
étrange oasis de verdure figée entre les
coulées de lave de l’Eldhraun et les
étendues de sable noir de Skeiðarár- d’espèces d’oiseaux, migrateurs ou
sandur. Route le long du glacier pour sédentaires, tels que le cygne sauvage,
arriver au lac Jökulsárlón, où flottent l’oie cendrée, la sterne arctique, le goé-
des icebergs enfantés par le glacier land brun, et une importante variété de
Breiðamerkurjökull, du lagon vous L’église Hallgrímskirkja avec son archi- canards. Dîner Viking. Nuit à l’hôtel.
vieille ville, la scuplture ð sur les quais
admirerez le phénomène de formation tecture très moderne qui domine la
des icebergs aux reflets noirs et bleus. Jour 7 : Reykjavik / Aéroport de
Déjeuner en cours d’excursion. Arrêt Sæbraut, la fameuse maison « Höfði », Keflavik / Paris
photo sur la plage de diamant, explica- lieu de la rencontre historique entre Petit déjeuner. Transfert à l’aéroport
tion sur le fjord en formation et son Gorbatchev et Reagan, la célèbre rue de Keflavik et assistance aux formali-
mécanisme naturelle, ce glacier avance commerçante Laugavegur « le chemin tés d’enregistrement. Envol pour Paris
tout en étant rongé par la mer au des bains », située en contrebas de la sur ligne régulière directe IcelandAir.
rythme des marées. Diner et nuit à cathédrale. Vous terminerez par le lac Arrivée à l’aéroport de Paris Roissy
hôtel. de Tjörnin, situé en plein centre-ville CDG. Transfert avec dépôts par quar-
historique, accueille une quarantaine tiers à Issy-les-Moulineaux.. n
Jour 5 : péninsule de Snaefellsnes /
Grundarfjörður
Petit déjeuner. Journée consacrée à la
au programme
découverte de la péninsule de Snae- INFOS PRATIQUES • Les taxes et le service
fellsnes, dominée par le volcan Snae- Les prix sont susceptibles d’être révisés • L’assistance maladie-rapatriement Assurinco
fellsjökull. Jules Verne y situe la porte en cas de fluctuation des taxes aériennes
(et ce, jusqu’à l’émission des billets). • L’assurance complémentaire annulation Assu-
n Ce prix comprend :
d’entrée de son célèbre Voyage au centre rinco
de la Terre. Promenades sur les plages • La remise d’un guide (un par couple)
et falaises de la région sud d’Arnastapi. • Les transferts Issy / Aéroport / Issy • Les pourboires aux guide et chauffeur
Le site recèle de véritables trésors na- • Le transport aérien sur vols réguliers directs • Un accompagnateur d’Issy Tourisme Inter-
turels, dont une immense arche creusée Icelandair Paris / Reykjavik / Paris national
n Ce prix ne comprend pas
dans la roche qui abrite, selon les saisons, • Les taxes aériennes révisables
des milliers de macareux-moines. Dé- • Les transferts aéroport / hôtel / aéroport
• Les boissons autre que celles prévues
jeuner en cours d’excursion. Poursuite • Un guide-accompagnateur francophone durant
• Les dépenses personnelles
du tour de la péninsule à travers les vil- tout le circuit
• Le port des bagages
• Hébergement 5 nuits Hotel 4**** n.l, 1 nuit
lages d’Hellissandur et d’Olafsvik. Ar- • Le supplément chambre individuelle
hôtel 3*** n.l
n Formalités de police
rivée à Grundarfjörður, au pied du mont
• La pension complète du dîner du 1er jour au petit-
Kirkjufell. Diner et nuit à l’hôtel.
déjeuner du 7ème jour et dîner 1 dîner Viking • Passeport ou carte d’identité en cours de
• Les visites et excursions telles que mentionnées validité
Jour 6 : Reykjavik
Petit déjeuner. Journée consacrée à la
L'ordre des excursions dépend majoritairement de
visite guidée de Reykjavik, au cours de la météo et peuvent être interchangeables.
la promenade guidée à pied, vous visi-
terez tous les sites incontournables : 5
Du 9 au
13 avril 2021
5 jours / 4 nuits
ESCAPADE POLONAISE 1 190 €bre
Supplément cham
« DE VARSOVIE À CRACOVIE » individuelle : 195 €
n Varsovie, véritable livre d’histoire à ciel ouvert ! Cette ville fait preuve de dynamisme
et de créativité, faisant cohabiter les styles et les époques. C’est ici que s’invente la
Pologne de demain. Si Varsovie est le cerveau de la Pologne, Cracovie en est le cœur.
Romantique jusqu’à la dernière pierre, fière, nostalgique et généreuse à la fois, c’est une
des plus belles villes d’Europe centrale.
Cette escapade vous permettra de découvrir une nation qui s’est modernisé à grands
pas, prenant chaque année un peu plus de couleurs…
Jour 1 : Paris / Varsovie
Départ d’Issy-les-Moulineaux en di-
rection de l’aéroport. Assistance aux
formalités d’enregistrement et départ
à destination de Varsovie. Déjeuner,
suivi d’une visite panoramique des
et en bus. Découvrez Śródmieście
principaux sites de la capitale, à pied
Nord, Le quartier populaire de Praga,
les allées d'Ujazdów, le monument
aux héros du Ghetto, la rue de Zamen-
hof, le cimetière juif et l'orphelinat de
Janusz Korczak. Transfert et installa-
tion à l’hôtel. Dîner et nuit à l’hôtel.
Jour 2 : Varsovie / Czestochowa /
Cracovie icône byzantine connue sous le nom marché de Cracovie (Rynek Główny),
Petit-déjeuner à l’hôtel. Départ en di- de la vierge noire. Déjeuner. mais aussi la basilique gothique
rection de Cracovie via Czestochowa Arrivée à Cracovie, visite à pied de la Notre-Dame.
pour une visite du monastère des ville, pour découvrir la plus grande Transfert et installation à l’hôtel. Dîner
6 pères Paulins abritant la célèbre place médiévale d’Europe, celle du et nuit à l’hôtel.
1
2
7 3 6
8
5 4
Jour 3 : Cracovie / Auschwitz /
Cracovie
Petit-déjeuner à l’hôtel. Visite du château
de Wawel, de la porte Floriańska et du
Barbacane. Puis découverte du quartier
juif de Kazimierz, qui vous mènera
jusqu’à la Fondation Judaïque. Ensuite
vous visiterez dans le quartier de Pod-
górze les ruines du ghetto et les bâti-
ments de l’usine d’Oscar Schindler.
Déjeuner. Visite d’Auschwitz, puis retour
vers Cracovie. Dîner et nuit à l’hôtel.
Jour 4 : Cracovie / Wieliczka / Varsovie • Les petits déjeuners à l’hôtel
Petit-déjeuner à l’hôtel. Départ pour INFOS PRATIQUES • Les repas et les visites selon programme (3 dé-
Wieliczka ou vous visiterez la plus Les prix sont susceptibles d’être révisés
en cas de fluctuation des taxes aériennes jeuners + 4 dîners)
grande chapelle souterraine du monde. (et ce, jusqu’à l’émission des billets). • Les taxes et le service en vigueur
n Ce prix comprend :
Transfert à la gare et départ pour Var- • Les assurances, rapatriement, annulation,
sovie. Promenade dans les quartiers • Les transferts Issy / aéroport / Issy bagages, interruption de séjour
historiques de la capitale polonaise, • Le transport aérien Paris/ Varsovie / Paris sur • Un accompagnateur d’Issy Tourisme Interna-
suivie d’une visite du Palais Royal. vols réguliers Air France tional
Dîner et nuit à l’hôtel. • Les taxes d’aéroport et de sécurité : 45 € à ce • Les pourboires
jour (révisables) n Ce prix ne comprend pas
Jour 5 : Varsovie / Paris • Les transferts aéroport / hôtel / aéroport avec • Les boissons
Petit-déjeuner à l'hôtel. Découverte assistance francophone • Le supplément chambre individuelle
du Palais Lazienki, puis visite de • Transfert hôtel / gare / l’hôtel à Varsovie et • Les dépenses personnelles
n Formalités de police
l’église Sainte Croix où repose, dans Cracovie
un cénotaphe, le cœur de Frédérique • Train 2e classe entre Varsovie – Cracovie
Chopin. Déjeuner. Transfert à l’aéro- • Le logement en hôtel 4**** base chambre • Carte d’identité ou passeport en cours de
port et assistance aux formalités double/twin validité
d’enregistrement. Arrivée à Paris et
transfert avec dépôts par quartiers à
Issy-les-Moulineaux. n
7
du 18 au
27 Mai 2021
JAPON ÉTERNEL 10 jours / 7 nuits
2 990 €bre
n Le pays du soleil Jour 1 : Paris/Osaka Supplément cham
individuelle : 290 €
Départ d’Issy-les-Moulineaux en di-
levant fascine depuis rection de l’aéroport. Assistance aux
toujours, partez sur les formalités d’enregistrement et envol
traces des samouraïs, à destination d’Osaka. Nuit à bord. marché Kuromon, le plus ancien
(1902) et le plus grand de la ville avec
temples, gratte-ciel Jour 2 : Osaka / Kyoto ces 170 boutiques et échoppes. Dé-
futuristes, gastronomie Petit-déjeuner à bord. Arrivée à jeuner dans un restaurant local.
Osaka, accueil par votre guide-ac- Visite du Château d’Osaka qui fut
mondialement réputée, compagnateur. Départ pour la décou- jadis le plus important du Japon,
mythique mont Fuji, le verte d’Osaka et son quartier construit en 1586 par Toyotomi Hi-
pays des mangas, des emblématique Umeda. Montée (en deyoshi. Départ en autocar pour
option) du Sky Building, l’un des plus Kyoto. Installation à l’hôtel. Dîner et
sushis et des geishas... grands gratte-ciel d’Osaka. Visite du nuit à l’hôtel.
Le Japon offre un
dépaysement unique
pour le voyageur, de ce
voyage, on revient sans
aucun doute enrichi par
le contact avec une autre
civilisation et une autre
façon de vivre, de penser
et d’agir. Un pays dont le
parfum n'existe pas en
Europe !
8
Jour 3 : Kyoto
Petit-déjeuner à l’hôtel. Découverte
du Temple d’Or (Kinkakuji) inscrit au
Patrimoine Mondial de l'Humanité à
l'Unesco. Départ pour le marché de
Nishiki, plus communément appelé la
cuisine de Kyoto : ce marché vous ré-
serve un festival de couleurs et
d’odeurs. Déjeuner de brochettes Ya-
kitori.
Visite des jardins du pavillon d’ar-
gent, avec ses paysages harmonieux
et son architecture raffinée. La beauté
du Ginkakuji surpasse celle du pa-
villon d'or dans le cœur de nombreux
Japonais.
Balade à pied sur le Tetsugaku No Mi-
chib ou chemin de la philosophie, qui
serpente le long d’un ruisseau bordé
de magnifiques cerisiers entre le Gin-
kakuji et le Nanzenji. Continuation
par Le Quartier De Gion, où vous dé-
couvrirez les rues aux maisons évo-
quant la perfection architecturale de
l'ancien Japon et où se promènent les
élégantes maiko (apprenties geisha).
Dîner de Kaiseki, Nuit à l’hôtel.
Jour 4 : Kyoto / Fushimi Inari / Nara
Petit-déjeuner à l’hôtel. Visite du
sanctuaire Fushimi Inari Taisha, l’un
des plus impressionnants du pays.
Continuation pour Nara, suivi d’un dé-
jeuner dégustation de « sasasushis », timent Daibutsu-den et la célèbre Jour 5 : Nara / Ise/ Toba / Irago /
spécialités de Nara ! Découvrez le porte en bois Nandaimon. Toyohashi
parc de Nara, un vaste espace vert pu- Découverte du sanctuaire Kasuga, aux Petit-déjeuner à l’hôtel. Départ en au-
blic de plus de 500 hectares, démar- bâtiments laqués de rouge, l’un des plus tocar privé pour Ise, arrêt sur la plage
rant au pied de Wakakusa-yama célèbres du Japon pour ses quelques de Futamigaura ou vous verrez deux
jusqu'au cœur de la ville. Visite du cé- 2 800 lanternes de pierre et de bronze. rochers surnommés Meoto Iwa ou ro-
lèbre Temple Todai-Ji, abritant le bâ- Dîner de spécialités, nuit à l’hôtel. chers mariés, reliés par une corde sa-
9
crée tressée en paille de riz, symbole
de deux divinités fondatrices du Ja-
pon. Arrivée à Ise, visite du sanctuaire
intérieur Naiku, édifice le plus sacré
du shintoïsme japonais.
Départ pour Toba, petite ville au bord
de la baie d'Ise. Toba a acquis une re-
nommée internationale grâce à l'île
aux perles de Mikimoto. Visite de Mi-
kimoto Pearl Island suivie de démons-
trations de pêche d'huîtres perlières
par des plongeuses Ama. Déjeuner au
musée. Retour vers Toba, traversée en
ferry de la magnifique baie d'Ise, dé-
barquement à Irago. Dîner et nuit à
l'hôtel.
Jour 6 : Toyohashi / Shizuoka / Yaizu /
Hakone
Petit-déjeuner à l’hôtel. Départ vers
Shizuoka, connue pour la plus belle
vue sur le mont Fuji et sa production
de thé vert. Cérémonie du thé au Gyo-
kuro No Sato. Déjeuner à base de soba
et de thé vert (Gyokuro).
Visite du marché aux poissons Sakana
Center, plus de 70 échoppes vendent
des poissons d’une fraîcheur incom-
parable, ainsi que des stands où vous
pourrez déguster des sushis tout
justes découpés.
Départ vers Hakone connue pour ses
sources chaudes, installation dans vo-
tre Ryokan avec onsen privatif, possi-
bilité de se baigner dans différents
bassins de sources d’eau chaude dans
10 le onsen collectif du ryokan.Dîner tra-ditionnel, mets japonais raffinés servis
dans le cadre sobre d'un restaurant ou
d'un salon de thé, nuit sur futon.
Jour 7 : Hakone / Mont Fuji /Tokyo
Petit-déjeuner japonais à l’hôtel. Dé-
part pour une ascension en télécabine
vers Owakudani, surnommé la Grande
Vallée Bouillante, où jets de vapeur
d'eau et de souffre jaillissent de cre-
vasses dissimulées dans la roche.
Ichikawa
Ensuite croisière sur le lac Ashi offrant
Tokyo
Kyoto
une vue imprenable sur le Mont Fuji.
Une promenade à partir de la ville de
Hakonemachi sur l'avenue Cedar vous Yokohama
mènera à l'ancienne barrière de Ha- Osaka
kone. Déjeuner, puis continuation vers
Tokyo et installation à l’hôtel.
Départ pour l’Observatoire de la mai-
rie de Tokyo et ses tours jumelles pour
un coucher de soleil avec une vue in-
comparable sur la mégalopole du 45e
étage ! Dîner-dégustation de tempu-
ras et nuit à l’hôtel.
Jour 8 : Tokyo
Petit-déjeuner à l’hôtel. Départ en
transport en commun pour le port
d’Hinode face à la baie de Tokyo. Croi-
sière sur la rivière Sumida qui vous
mènera jusqu’au quartier d’Asakusa
face au building Asashi, signé du des-
igner français Philippe Starck.
La découverte du quartier Asakusa,
vous plongera dans l'univers unique
du Tokyo populaire où vit encore
l'esprit du « vieil Edo » baigné de
tradition.
Déjeuner Sashimi, puis découverte du
quartier d’Ameyoko : des ruelles le • Hôtel de 1ère catégorie (taxes incluses)
long des rails de train, sous les rails INFOS PRATIQUES • Guide francophone
eux-mêmes, en plein cœur de la ville Les prix sont susceptibles d’être révisés
en cas de fluctuation des taxes aériennes • Les assurances annulation / responsabilité
de Tokyo. Dîner dans un restaurant lo- (et ce, jusqu’à l’émission des billets). civile / accident rapatriement bagages
n Ce prix comprend :
cal, nuit à l’hôtel. • Les pourboires
• Un accompagnateur d’Issy Tourisme Interna-
• Les transferts Issy / Aéroport / Issy
Jour 9 : Tokyo / Ichikawa / Aéroport de tional
• Le transport aérien Paris / Amsterdam/ Osaka /
Tokyo • Une pochette voyage avec guide touristique
Tokyo / Paris
Petit-déjeuner à l’hôtel, départ pour • Les transferts aéroport / hôtel / aéroport n Ce prix ne comprend pas
Ichikawa (programme à définir). En • La pension complète selon programme du • Les boissons
fin de journée, transfert à l’aéroport déjeuner du 2ème jour au déjeuner du 9ème jour • Les dépenses personnelles
de Tokyo, assistance aux formalités • Un verre de thé à chaque repas • Le supplément chambre individuelle
n Formalités de police
d’enregistrement, envol à destination • Une bouteille d’eau (25 cl) dans le bus chaque
de Paris, nuit à bord. jour
• Les taxes aéroport • Passeport valable 6 mois après la date de retour
Jour 10 : Tokyo / Paris
Petit-déjeuner à bord. Arrivée à Paris.
Transfert à Issy-les-Moulineaux avec
dépôts par quartiers. n 11Du 22 au
28 Juin 2021
ALLEMAGNE : LES 7 jours / 6 nuits
1 679 €bre
CHÂTEAUX DE BAVIÈRE Supplément cham
individuelle : 219 €
n Célèbres dans le monde entier, les châteaux de Bavière disposent d'une architecture
magnifique et d'un intérieur décoré qui les transforment en véritables musées. Entourés
de grands lacs et de montagnes ou bien perchés en haut de pitons rocheux, ils rayonnent
de leur aura particulière et font rêver les voyageurs depuis des générations.Découvrez
sans plus attendre les sublimes châteaux de cette région gorgée d’histoire et puis notre
ville jumelle allemande, Weiden, et sa traditionnelle fête des citoyens.
Jour 1 : Paris / Munich et à Louis XIV qui était tant admiré
Départ d’Issy-les-Moulineaux en di- par le roi Louis II de Bavière. Déjeuner
rection de l’aéroport. Assistance aux dans un restaurant local. Temps libre
formalités d’enregistrement et départ sur l’Île selon le déroulement du pro-
à destination de Munich sur vol régu- gramme sur place. Puis, route vers
lier Air France. À l’arrivée à l'aéroport l’Autriche et la région de Reutte.
de Munich, accueil par votre guide- A l’arrivée, installation à l’hôtel. Dîner
accompagnateur francophone. et logement à l’hôtel.
Départ vers le lac Chiemsee égale-
ment surnommé « la mer bavaroise ». Jour 2: Neuschwanstein / Chateau de gramme, si le temps le permet, pour-
Le lac, bordé de montagnes offre de Linderhof / Oberammergau (155 km) suite vers Oberammergau, village cé-
très beaux paysages. Les Alpes en ar- Petit-déjeuner à l’hôtel. Départ pour lèbre pour ses représentations de la «
rière-plan façonnent des panoramas la visite du château Neuschwanstein. Passion du Christ » pour une décou-
de carte postale. Celui-ci est sans doute l’œuvre la plus verte libre. Puis route retour vers
Embarquement à Prien et départ en connue du roi Louis II, une véritable Reutte. Dîner et logement à l’hôtel.
bateau pour une traversée du lac icone pour la Bavière et pour l’Alle- Jour 3 : Zugspitze / Garmisch
jusqu’à l’île Herreninsel, puis visite magne. Déjeuner dans un restaurant Partenkirchen
du château Herrenchiemsee avec un local. Petit-déjeuner à l’hôtel. Départ à desti-
guide local francophone (Château Puis départ vers Linderhof pour la vi- nation du massif de Wetterstein. Mon-
Royal et Musée du roi Louis II). Her- site du château, certainement le plus tée et descente en téléphérique au som-
renchiemsee fait partie des plus petit et le plus modeste des châteaux met de la Zugspitze dans le paysage
beaux châteaux de Bavière. Inspiré de Louis II, dont la construction fut grandiose du massif du Wetterstein.
par le château de Versailles, ce palais inspirée par le Trianon de Versailles. Avec ses 2 962 mètres d’altitude, le
12 est un hommage à la culture française En fonction du déroulement du pro- Zugspitze est le point culminant d’Alle-5
Weiden in der Oberpfalz
magne. Du sommet et par ciel dégagé
il est possible d’apercevoir les points
montagneux culminants de quatre pays.
Déjeuner (panier repas). Promenade
guidée puis temps libre à Garmisch- Ratisbonne
4
Partenkirchen. Retour en direction de
Reutte/Tyrol. Dîner et nuit à l'hôtel.
Jour 4: Reutte / Lac Starnberg /
Possenhofen / Ratisbonne (246 km)
Petit-déjeuner à l’hôtel. Départ vers
le lac de Starnberg, c'est au bord de
Munich
ce lac que naquit l’impératrice Elisa-
1
beth d'Autriche, plus connue sous le
nom de Sissi. Arrêt photo et temps li-
bre au lac Starnberg à Possenhofen.
Déjeuner dans un restaurant local.
Reutte
Continuation vers Ratisbonne. Instal-
3 Garmish-Partenkirchen
lation à l’hôtel. Dîner et logement à 2
l'hôtel.
Jour 5: Ratisbonne / Weiden in der
Oberpfalz
Petit-déjeuner à l’hôtel. Visite de la
Ville de Regensburg avec guide local
francophone (2 heures).
La cité médiévale de Bavière au bord
du Danube a conservé de nombreux
édifices anciens. Pas moins de 1 200
bâtiments historiques se trouvent
dans la vieille ville inscrite depuis juil-
let 2006 sur la liste du patrimoine
mondial de l’Unesco. Déjeuner dans
un restaurant local. Continuation en
autocar vers Weiden in der Oberpfalz.
A l’arrivée, installation à l’hôtel. Dîner ment, annulation toutes causes justifiables,
offert par le Comité de Jumelages de INFOS PRATIQUES bagages, frais d’interruption de séjour, retour
Weiden. Les prix sont susceptibles d’être révisés
en cas de fluctuation des taxes aériennes impossible)
(et ce, jusqu’à l’émission des billets). • La garantie APST
n Ce prix comprend :
Jour 6 : Weiden in der Oberpfalz • La remise d’un carnet de voyage (un par couple)
Petit-déjeuner à l’hôtel. Journée • Les pourboires aux guide et chauffeur
• Les transferts Issy / Aéroport / Issy
consacrée à la Bürgerfest (fête des ci- • Le transport aérien Paris / Munich / Paris sur • Un accompagnateur d’Issy Tourisme Interna-
toyens). Excursion dans les environs vols réguliers Air France tional
n Ce prix ne comprend pas
l’après-midi. Déjeuner sur la place • Les taxes aéroports : 73.69 € (à ce jour sous
avec des tickets valables sur les réserve de modification)
stands de la fête qui seront offerts par • Les transferts aéroport / hôtel / aéroport • Les boissons
la Mairie de Weiden. Dîner libre et nuit • Hébergement en hôtel 3*** et 4 **** NL • dîner J6, J7 et déjeuner J7
à l’hôtel. • Pension complète sauf dîner J6, J7 et déjeuner • Les dépenses personnelles
J7 • Le port des bagages
Jour 7 : Weiden in der Oberpfalz, • Les visites et excursions mentionnées au • Le supplément chambre individuelle
n Formalités de police
Munich / Paris programme
• Un guide–accompagnateur francophone ou
Petit-déjeuner à l’hôtel. Visite guidée
audio guide selon les sites • Passeport ou carte d’identité en cours de
de la ville (1h30 environ) et temps li-
• L’assurance multirisques (assistance-rapatrie- validité
bre. Déjeuner libre.
Selon les horaires de vol, transfert à
l'aéroport de Munich. Arrivée à Paris
et transfert avec dépôts par quartiers
à Issy-les-Moulineaux. n 13VOYAGE SUBVENTIONNÉ : PLUS
du 27 Juin
BELLE LA VIE À MARSEILLE au 4 Juillet 2021
8 jours / 7 nuits
n Avec ses 26 siècles Jour 1 : Issy-les-Moulineaux / Marseille
545 €* bre
tarif non Supplément cham
Départ en autocar d’Issy-les-Moulineaux e : 77 €
d’existence, Marseille en direction de la Gare de Lyon. Accueil subventionné : individuell
conjugue tradition et en gare Marseille Saint-Charles et trans- 770 €
modernité. La ville reste fert au Village club la Belle de Mai en au-
tocar.
profondément marquée Apéritif de Bienvenue. Dîner et soirée être et détente.
par son passé et exhume animée. Déjeuner au Village Club. Jeux café.
Promenade de 20 minutes jusqu'au
sans cesse les vestiges
Jour 2 : Marseille Palais Longchamp (possibilité de
de toutes les cités qui se Petit-déjeuner. transfert en navette Villages Clubs du
sont superposées au fil Découverte du Village Club, présenta- Soleil). Découverte du parc Long-
tion des équipes et des activités. champ, du Palais et ses fontaines
des siècles. Déjeuner, jeux café. L’après-midi, dé- monumentales. Jeux apéro. Dîner et
Vous découvrirez les part pour un tour de ville commenté : soirée animée.
grandes réalisations Le vieux port, Notre Dame de la
Garde, le vieux Marseille, la cathé- Jour 4 : Marseille
architecturales du XXIe drale de la Major, le MuCEM. Petit-déjeuner.
siècle, son cadre naturel Retour au Village Club. Jeux apéro. Lors de cette matinée, vous profiterez
Dîner et soirée animée. des conseils d’un coach sportif pour
exceptionnel et ses effectuer un réveil musculaire ainsi
petits ports de pêche. Jour 3 : Marseille qu’une séance de stretching.
Petit-déjeuner. Déjeuner au Village Club. Jeux café.
Matinée consacrée au tournoi de pé- L’après-midi, vous participerez au
tanque du Village Club. Grand Jeu « La Belle de Mai » du Vil-
Par ailleurs, vous pourrez aussi profi- lage Club.
tez de la piscine et de l’espace bien- Dîner et soirée animée.
14Jour 5 : Marseille / Aix en Provence
Petit-déjeuner.
Départ en autocar du Village club
pour Aix-en-Provence, ville d’élé-
gances révélées au fil des rues et
places toujours animées.
Le quartier Mazarin : quartier histo-
rique, qui fut conçu en damier au XVIIe
siècle par l’archevêque Mazarin, frère
du Cardinal. Véritable lotissement de
luxe pour les parlementaires et grands
bourgeois de l’époque, il s’organise
autour de deux axes principaux : la rue
Cardinale et la rue du 4 septembre.
Déjeuner au restaurant.
Temps libre l’après-midi aux allées
Provençales.
Retour au village.
Dîner et soirée animée.
Jour 8 : Marseille / Issy-les-Moulineaux
Jour 6 : Marseille Petit-déjeuner.
Petit-déjeuner. Transfert en autocar vers la gare St
Lors de cette matinée, le Village Club Charles. Panier repas pour le déjeuner.
vous proposera une Initiation aux Arrivée Gare de Lyon, retour avec
danses du monde, suivie d’une dépôt par quartiers à Issy-les-Mouli-
séance de stretching. neaux. n
Déjeuner au Village Club. Jeux café.
L’après-midi, vous participerez au tra-
ditionnel thé dansant.
• La pension complète
Dîner et soirée animée. INFOS PRATIQUES
n Ce prix comprend :
• Assurance annulation / assistance rapatriement
Jour 7 : Marseille /Cassis • Les pourboires guides et chauffeurs
• Le transfert Issy / Gare de Lyon / Issy • Accompagnateur d’Issy Tourime International
Petit-déjeuner.
• Le transport en train Gare de Lyon / Marseille
n Ce prix ne comprend pas
Départ en direction de Cassis, visite
commentée de la vieille ville. • Le transfert Gare Saint Charles / Villages Clubs
Déjeuner au restaurant. du Soleil • Le supplément chambre seule
L’après-midi, vous partirez à la dé- • Les excursions prévues au programme • Les dépenses personnelles
couverte en bateau des falaises et
des calanques de Cassis. *Tarif subventionnné 545 €, réservé aux Isséens de plus
de 60 ans non imposables. Valable pour 15 participants.
Retour au Village Club. Jeux apéro.
Dîner et soirée animée. 15Du 16 au
23 septembre 2021
8 jours / 7 nuits
1 579 €bre
Supplément cham
individuelle : 270 €
PORTUGAL : DE PORTO À LISBONNE
n Le Portugal s’est constitué au rythme de l’océan Atlantique qui le baigne. Conquis
par les Phéniciens, les Romains, les Wisigoths puis les Arabes, il s’est très vite enrichi
à l’époque des grandes découvertes. De Porto à Lisbonne vous vivrez un hymne à la
couleur, entre le pastel des façades de ses palais et les « azulejos » des fontaines…
Jour 1 : Paris / Porto vignobles qui produit du «vinho
Départ d’Issy-les-Moulineaux en di- verde», un vin vert pétillant.
rection de l’aéroport. Assistance aux Visite de Braga, visite de la Chapelle
formalités d’enregistrement et envol S. Frutuoso située sur l'un des che-
à destination de Porto sur vol régulier. mins de Saint-Jacques-de-Compos-
À votre arrivée accueil par votre guide telle. Ensuite visite du Sanctuaire le
accompagnateur. Bom Jesus do Monte, l’un des monu-
Départ pour un tour panoramique de ments les plus extravagants du pays.
Porto : dédale de ruelles tortueuses, Déjeuner typique de « jardineira » au
maisons multicolores appuyées restaurant.
contre la falaise. Passage dans le L’après-midi visite de Guimaraes, la pre-
quartier Boavista avec la Casa da Mu- mière capitale du royaume. Découverte
sica, puis nous rejoindrons la majes- de l´imposant château de la ville, ba-
tueuse Place de la Liberté avec la lade dans le centre historique médiéval.
Tour du Clergé. Poursuite vers la rue Poursuite vers Amarante, arrêt pour
commerçante des Carmelitas qui vous profiter des terrasses de café au bord
mènera à la splendide Librairie Lello du fleuve où vous pourrez déguster Déjeuner typique au restaurant.
& Irmão, un monument d'architecture l’une des pâtisseries traditionnelles. L’après-midi nous découvrirons le quar-
néogothique ! Nous continuerons vers Dîner et nuit à l’hôtel. tier de Ribeira, la partie la plus tradition-
la Cathédrale Sé une église forteresse nelle de Porto. Puis vous embarquerez
du XIIe siècle, puis la Gare de São Jour 3 : Porto sur un bateau Rabelo pour la mini croi-
Bento décorée de 20 000 azulejos. Petit-déjeuner. Poursuite de la visite de sière des 6 ponts.
Installation à votre hôtel dans la ré- Porto avec l’avenue des Aliados, le cen- Vous vous rendrez à Vila Nova de Gaia,
gion de Porto pendant 3 nuits. tre et le cœur de la ville. Passage par le sur la rive opposée du Douro, où les
Dîner et nuit à l’hôtel. marché do Bolhão. Balade sur la très chais abritent les fameux vins de Porto.
animée rue de Santa Catarina. Pause Visite d'une cave avec dégustation.
Jour 2 : Braga / Guimaraes / Porto dans l’un des plus somptueux cafés de Vous emprunterez finalement le télé-
Petit-déjeuner. Journée d'excursion Porto, Le Majestic (café ou thé inclus). phérique de Gaia.
16 dans la province du Minho, terre de Puis visite du Palais de la Bourse. Retour à votre hôtel. Dîner et nuit.Jour 7 : Lisbonne
Petit-déjeuner à l’hôtel. Départ pour
un tour de Lisbonne. De la Place du
Marquis de Pombal et l’avenue Da Li-
berdade, nous rejoindrons le Rossio et
le quartier du Chiado. Plus au sud s’éti-
rent les rues rectilignes de la Baixa.
La rue Augusta devenue piétonne conduit
à un arc de triomphe s’ouvrant sur la
majestueuse Place Du Comercio. Dé-
couverte du pittoresque quartier de l’Al- Guimaraes
fama. Arrêt au Belvédère de Santa Luzia.
Aveiro
Déjeuner typique de morue au res-
taurant.
L’après-midi, visite du quartier de
Belem. Visite guidée de l’église du
Monastère des Hieronymites, l’une
Jour 4 : Aveiro Coimbra des pièces maîtresses de l’art manué-
Tomar
Petit-déjeuner. Départ pour Aveiro, la lin. Promenade le long du Tage.
« Venise du Portugal ». Déjeuner typique Dégustation de la pâtisserie « pastel
de spécialités chez Repasto do Evaristo. de Belém ».
L’après-midi nous partirons vers Coim- Retour à votre hôtel. Dîner et nuit.
bra. Visite de l’université, l’une des
plus anciennes d’Europe. Nous conti- Jour 8 : Lisbonne / Paris
nuerons notre balade en direction de la Petit-déjeuner à l’hôtel. Journée et
basse ville et aurons l’occasion de pas- repas libres pour profiter de la ville à
ser par les « Républiques » (maisons votre rythme. Transfert à l’aéroport de
des étudiants universitaires) et de dé- Lisbonne et assistance aux formalités
couvrir les traditions universitaires qui d’enregistrement. Envol à destination
marquent la vie des étudiants. de Paris. Transfert avec dépôts par
Installation à votre hôtel dans la ré- quartiers à Issy-les-Moulineaux. n
gion Centre pendant 2 nuits. Dîner et
nuit. Soirée folklorique à l’hôtel.
Jour 5 : Tomar Batalha Alcobaça
Petit-déjeuner. Départ vers la ville de • Accompagnement d´un guide francophone
Tomar. Visite du Convento do Cristo oc-
INFOS PRATIQUES pendant tout le circuit
Les prix sont susceptibles d’être révisés
cupé pendant 200 ans par les Templiers. • Autocar GT durant toute la durée du circuit
en cas de fluctuation des taxes aériennes
Déjeuner typique au restaurant. (et ce, jusqu’à l’émission des billets). • Toutes les visites mentionnées au programme
L’après-midi, en route vers Batalha pour n Ce prix comprend : • Les assurances annulation / assistance
la visite du Monastère de Santa Maria • Le transport aérien Paris / Porto // Lisbonne / rapatriement / et bagages
da Vitória. Continuation vers Alcobaça. Paris sur la compagnie TAP ou Air France • Audio-guides pendant toute la durée du séjour
Visite d’une fabrique de faïences. • Les taxes aéroport internationales : 44 € par
• Les pourboires
Retour à l’hôtel. Dîner et nuit. personne et sujet à modification
• Un accompagnateur Maison du Tourisme
• Les transferts aéroport / hôtel / aéroport en
Jour 6 : Obidos Sintra Cascais Estoril autocar privatif avec assistance francophone n Ce prix ne comprend pas
Petit-déjeuner. Départ vers la cité • 7 nuits en hôtel 3***
• Le supplément en chambre individuelle
médiévale d’Óbidos. Dégustation de la • Les taxes de séjour
• La pension complète du dîner du J1 au petit • Les dépenses personnelles
fameuse Ginjinha (liqueur de griottes).
déjeuner du J8 • Le port des bagages
Route vers Negrais. Déjeuner typique :
n Formalités de police
• Dégustation d’ovos moles à Aveiro
cochon de lait. L’après-midi, visite de
• Dégustation de pâtisserie à Amarante
Sintra et du Palais National. Décou- • Passeport ou carte d’identité en cours de
• Les boissons aux repas mentionnés (¼ eau &
verte de la Côte du Soleil pour un tour
¼ vin) validité
panoramique : passage par Cascais et
par la cosmopolite Estoril.
Installation à votre hôtel dans la région
de Lisbonne pendant 2 nuits. Dîner et
nuit. 17LA CRÈTE, L’ÎLE AUX MILLES VISAGES…
n Aux confins de l’Europe et de l’Orient, dernier balcon rocailleux
avant l’Afrique, la Crète est mythique : c’est l’île des dieux. Octobre 2021
Cette île sauvage et montagneuse offre des paysages austères, 9 jours / 8 nuits
hérissés de pics rocheux chauffés à blanc par le soleil et balayés
par les vents d’Afrique. La Crète, c’est aussi la fin de l’Europe
1 690 €bre
Supplément cham
et l’appel du voyage en Orient. individuelle : 140 €
Jour 1 : Paris / Héraklion (81 km) grand palais minoen, où régna le Roi Jour 3 : Villages crétois (145 km)
Départ d’Issy-les-Moulineaux en Radamanthos, frère de Minos. Petit-déjeuner à l’hôtel. Votre journée
direction de l’aéroport. Accueil par le Le site offre une vue panoramique sur vous conduira vers l’ouest, le long de
représentant des Voyages Gallia et la plaine de Messara, l’imposante la route nationale, à Vrisses, ville
assistance aux formalités d’enregis- montagne Ida et les montagnes Aste- connue pour son yaourt au miel.
trement. Envol pour Héraklion sur vol roussia qui s’étendent le long de la Ensuite direction le sud à travers les
régulier direct Transavia (prestations mer libyenne. Le prochain arrêt se Montagnes Blanches jusqu’au pla-
payantes à bord). Arrivée à Héraklion, fera à Gortys qui fut autrefois la capi- teau Askyfou où vous trouverez la
accueil et transfert à votre hôtel. Ins- tale de l’ancien département romain. spécialité de la région de Sfakia : la
tallation, dîner et nuit à l’hôtel. Vous pourrez également découvrir pita. Au-dessus des gorges d’Imbros
des ruines romaines, doriques et le voyage continuera le long de la
Jour 2 : Le Sud de la Crète (205 km) byzantines. Vous ferez ensuite une route sinueuse en direction de la côte
Petit-déjeuner à l’hôtel. Vous visiterez halte à Matala où vous déjeunerez. sud avec une vue surplombant la mer
tout d’abord Phaïstos, le second Retour à votre hôtel, dîner et nuit. libyenne.
18A Frangokastello vous pourrez visiter
la forteresse vénitienne datant des
XIIe-XIIIe siècles. Poursuite le long de
la côte sud sauvage offrant une vue
panoramique sur Plakias. Déjeuner et
possibilité de baignade.
L’après-midi vous visiterez le monas-
tère pittoresque de Preveli sur-
plombant la mer. Trajet retour le long
de la côte Nord, à travers les Gorges
de Kourtaliotiko, vous aurez l’oppor-
tunité d’apprécier les vues de la
source de la rivière « Megalo Potamos »
et de la petite église Agios Nikolaos.
Retour à votre hôtel, dîner et nuit.
Jour 4 : La Canée / Akrotiri / Aptera /
Rethymnon (160 km)
Petit-déjeuner à l’hôtel. Journée
consacrée à la partie ouest de l’île. Poursuite de la balade vers Rethym-
Visite guidée de La Canée, Chania, non et arrêt en chemin pour une vue
l’ancienne capitale de l’île. Se prome- extérieure du site d’Aptera à la posi-
ner à travers les ruelles étroites tion stratégique dominant la baie de
représente un voyage dans l’histoire Souda.
de la Crète. Puis, visite du monastère Rethymnon est une ville remarquable
d’Aghia Triada (Sainte Trinité) et du de par ses contrastes et se distingue
tombeau d’Elefthérios Vénizelos, par son histoire et les reliques des
important homme politique grec précédents oppresseurs. Retour à
(magnifique panorama sur la ville de votre hôtel, dîner et nuit.
La Canée). Déjeuner.
5
19Jour 5 : Journée libre
Petit-déjeuner à l’hôtel, journée libre
pour profiter des installations de
votre hôtel. Déjeuner et dîner à l’hô-
tel. Nuit.
Jour 6 : Knossos / Crète orientale
(175 km)
Petit-déjeuner à l’hôtel. Départ pour
la partie orientale de l’île. Vous débu- Jour 7 : Plateau de Lassithi (135 km) tournent sans arrêt et irriguent ainsi
terez cette journée avec la visite du Petit-déjeuner à l’hôtel. la plaine fertile qui s'étend sur 2 500
site le plus important de la civilisa- Visite du monastère de Kardiodissa à hectares. De magnifiques grottes abri-
tion minoenne : Knossos. Le site ar- Kéra, célèbre pour ses fresques tent de remarquables stalagmites.
chéologique, situé à 5km au sud-est byzantines. C’est dans cette atmosphère que vous
d'Héraklion, fut habité dès l'époque Poursuite au milieu de hautes mon- rendrez visite à une famille qui se
néolithique. tagnes, découverte d'un magnifique concentre sur quatre secteurs tradi-
Sur le chemin vous en profiterez pour panorama pittoresque sur les tionnels : la production d’huile extra
vous arrêter dans une cave et y dé- quelques dix mille moulins à vent qui vierge biologique, celle du vin, la col-
guster son bon vin.
En fin de matinée vous atteindrez le
village d’Archanes, inscrit sur la liste
des plus beaux villages d’Europe
grâce à la conservation de son riche
caractère architectural vénitien, otto-
man et grec. Déjeuner.
Puis visite du musée archéologique
d’Héraklion, les objets exposés com-
prennent des spécimens représenta-
tifs de toutes les périodes de la pré-
histoire et de l’histoire de la Crète, qui
couvrent environ 5 500 ans, du Néoli-
thique à l’époque romaine. Dîner-soi-
rée typique.
Moment opportun pour découvrir les
traditions musicales et culinaires de
cette île unique.
Installation à votre nouvel hôtel et
20 nuit.La Canée
Rethymnon
Héraklion
Knossos
Kriti
Spathi
Knossos
lecte, le traitement et la vente d’herbes
aromatiques et de plantes de la chaîne
de montagnes Dikti, et enfin la fabri-
cation de céramiques traditionnelles.
Pour ceux qui le souhaiteront, initia-
tion possible à la poterie pour décou-
vrir la richesse et la beauté de cet ar-
tisanat vieux de plus de 4 000 ans.
Déjeuner de spécialités dans une ta-
verne. Trajet retour en descendant la
montagne à travers la région de Mo-
chos. Dîner et nuit à votre hôtel.
Jour 8 : Kritsa / Elounda / île Spinalonga
& Agios Nikolaos (70 km)
Petit-déjeuner à l’hôtel.
Vous débuterez cette journée à Seli-
nari pour la découverte du principal
monastère consacré au saint le plus Jour 9 : Héraklion / Paris (67 km) gistrement. Envol pour Paris sur vol
adoré des Crétois : Saint Georges, pro- Petit-déjeuner à l’hôtel. Matinée et régulier direct Transavia (prestations
tecteur des paysans et des bergers. déjeuner libres pour profiter des der- payantes à bord). Arrivée à Paris et
Route en direction du pittoresque vil- niers instants. Transfert à l’aéroport transfert avec dépôts par quartiers à
lage Kritsa, considéré comme l’un des et assistance aux formalités d’enre- Issy-les-Moulineaux. n
plus beaux de Crète. Construit à flanc
de colline, il offre une vue panora-
mique sur la campagne environnante. • Les boissons aux repas : ¼ vin et ½ eau minérale
Visite de la chapelle byzantine de INFOS PRATIQUES • Les visites et excursions mentionnées au programme
Panaghia Kera, fondée au XIIIe siècle. Les prix sont susceptibles d’être révisés
en cas de fluctuation des taxes aériennes • L’assistance maladie-rapatriement Assurinco
Vous pourrez y apprécier de superbes (et ce, jusqu’à l’émission des billets). • L’assurance complémentaire annulation Assurinco
n Ce prix comprend :
fresques byzantines colorées datant • La remise d’un guide touristique (un par couple)
des XIVe et XVe siècles. • Les pourboires aux guide et chauffeur
• Les transferts Issy / Aéroport / Issy
Puis trajet vers Elounda, ancien vil- • Le transport aérien sur vols réguliers directs • Un accompagnateur d’Issy Tourisme International
lage de pêcheurs niché dans une ma-
n Ce prix ne comprend pas
Transavia Paris / Héraklion / Paris
gnifique baie naturelle, protégée par • Les taxes aériennes révisables
la presqu’île de Spinalonga. Depuis le • Les transferts aéroport / hôtel / aéroport • Les boissons autre que celles prévues
village balnéaire d’Elounda vous em- • Un guide-accompagnateur local francophone du • Les dépenses personnelles
barquerez sur le bateau pour une 2ème au 9ème jour (hors journée libre) • Le port des bagages
agréable traversée. • Le logement en hôtel 4**** base chambre • Le supplément chambre individuelle
n Formalités de police
Arrivée sur l'île de Spinalonga, double / twin
découverte de ce site merveilleux. • La pension complète du dîner du 1er jour au
Retour sur Elounda pour le déjeuner. petit-déjeuner du 9ème jour • Carte d'identité ou passeport en cours de validité
Arrivée dans le port de la très char-
mante ville d’Aghios Nikolaos, nichée
au fond du même golf.
Retour à votre hôtel, dîner et nuit. 21Vous pouvez aussi lire
