Avantages, cadeaux de bienvenue 2016 - Tourisme Gers

La page est créée Cyril Cordier
 
CONTINUER À LIRE
Avantages, cadeaux de bienvenue 2016 - Tourisme Gers
Gers, cœur de Gascogne et du Sud-Ouest ®                                     2016

            Avantages, cadeaux de bienvenue…
                À chaque visite, une bonne surprise !
                                           Gers, le complice des jours heureux ®
Avantages, cadeaux de bienvenue 2016 - Tourisme Gers
Légende des pictogrammes
         Grands Sites Midi-Pyrénées

         Offre adaptée pour les enfants
         Accueil Gers Friendly : sélection
         de lieux tendances et branchés
         Écotourisme
         Vignobles & Découvertes
         Producteurs de la route
         des vins du Gers
         Musée de France

         Villes et Pays d’Art et d’Histoire

        Monument Historique

         Patrimoine et Tourisme en Gascogne

         Bienvenue à la ferme

         Excellence Gers

         UNESCO
         Chèques Vacances acceptés
         Canard à Foie Gras du Sud-Ouest

         Accueil Paysan
                                              Cool de source
         Ecocert
                                              Syndicat Vigneron
         Agriculture Biologique
                                              indépendant
Label Tourisme et Handicap
       Déficience            Déficience          Déficience       Déficience   Bases de loisirs   Borne camping-car
       motrice               mentale             auditive         visuelle
Avantages, cadeaux de bienvenue 2016 - Tourisme Gers
Composez votre séjour avec
                                               le Passeport Privilège 2016*
                                               Les offres privilèges s’appliquent à l’ensemble des
                                               personnes accompagnant le porteur du Passeport
                                               (famille, amis), sauf mention contraire précisée
                                               dans l’offre. Les offres Passeport ne s’appliquent
                                               pas à une clientèle de groupe constituée.
Emportez votre Passeport lors de vos sorties et présentez-le à tous les lieux qui y figurent pour obtenir votre « privilège ».
Au sein d’une même zone (désignée par une couleur), vous pourrez visiter châteaux, musées, abbayes ou autres sites,
découvrir la vie à la ferme, savourer les produits du terroir chez divers producteurs et les déguster par le biais des paniers
pique-niques en vente dans les fermes ! Vous pourrez profiter des activités sportives ou de remise en forme et partager
l’esprit festivalier des gersois. Les prestataires seront heureux de vous accueillir et de vous faire partager leur savoir-faire et
leur bien-vivre ; devenez un peu gascons le temps de votre séjour en pénétrant dans tous ces sites !

* Validité du Passeport du 01/01 au 31/12/2016. Certains établissements fermant avant cette date, consultez les périodes d’ouverture
  sur le descriptif de chacun d’eux.

                                                             Bon séjour dans le Gers en Gascogne,
                                                                                  le complice des jours heureux ®
Avantages, cadeaux de bienvenue 2016 - Tourisme Gers
So GERS                                                     Vos badges esprit Gers !
Tarif : badges 38 mm : 2 €
        badges 32 mm : 1,50 €

OFFRE PRIVILÈGE :
-10 % de réduction sur vos achats de
badges So Gers dans tout le réseau
des Offices de Tourisme du Gers

Exprimez votre esprit So Gers
avec notre collection de badges !

www.so-gers.com

         Téléchargez l’application gratuite i-nigma
         sur votre mobile. www.i-nigma.mobi
         Disponible aussi sur App Store et Android Market
         Lancez l’application et scannez le QRcode
Avantages, cadeaux de bienvenue 2016 - Tourisme Gers
LARRESSINGLE                                      Territoires                  du    Jazz               Grand AUCH
Tarif adulte : 4 € - 13 à 18 ans : 3 €           Tarif adulte : 6 € - enfant : 4 €                   Tarif adulte : 4 €
Enfant : 5 à 12 ans : 1 €
                                                    OFFRE PRIVILÈGE :                                   OFFRE PRIVILÈGE : 2 €
  OFFRE PRIVILÈGE :                                 adulte : 4 € - enfant : 3 €                         Gratuit pour les moins de 18 ans
  adulte : 3,50  € - 13 à 18 ans : 2,50 €
  Enfants jusqu’à 12 ans : gratuit                                     Unique en Europe, l’es-
                                                                       pace scénographique
                          L’Office de Tourisme                         des Territoires du Jazz
                          de la Ténarèze vous                          vous invite à un voyage
                          propose la visite                            à travers les expressions
                          guidée du :                                  du Jazz, de l’Afrique des
                                                                       origines jusqu’à la vieille   Le Pays d’Art et d’Histoire propose des visites gui-
                          • VILLAGE FORTIFIÉ                           Europe.      Laissez-vous     dées en compagnie de guides-conférenciers agréés
                          DU XIIIe SIÈCLE                              guider par la musique         pour découvrir les différentes facettes du Grand
                                                                       et découvrez alors les        Auch : cœur de ville, théâtre à l’italienne, cathédrale
                                                 douze décors évoquant chacune des étapes de         Ste-Marie, musée des Jacobins, bastides et castel-
                                                 l’histoire du jazz.                                 naux, chemins de St-Jacques de Compostelle…
Ouverture : en juillet et août, tous les
jours à 11h, 12h, 15h et 16h30.                  Ouverture : Contacter l’Office de Tourisme          Durée des visites : 1h15 environ
32100 LARRESSINGLE                               Place du Chevalier d’Antras - BP 8                  pour chaque thématique.
Tél. : + 33 (0)5 62 68 22 49                     32230 MARCIAC                                       1 rue Dessoles - 32003 AUCH Cedex
www.tourisme-condom.com                          Tél. : + 33 (0)5 62 08 26 60                        Programme détaillé
                                                 www.bastidesetvallonsdugers.com                     et renseignements :
                                                                                                     Tél. : + 33 (0)5 62 05 22 89
                                                                                                     www.auch-tourisme.com
Avantages, cadeaux de bienvenue 2016 - Tourisme Gers
Terre Blanche

OFFRE PRIVILÈGE :
5 % de remise sur les produits
Terre Blanche à la boutique

Au cœur d’un domaine arboré et fleuri, dans une
ancienne ferme datant du XVIe siècle, découvrez
cette conserverie artisanale spécialisée dans la
cuisine et la dégustation de canard. Visite de la
ferme, démonstration du gavage et découpe du
canard.
Dégustation et vente de conserves.
Petit-déjeuner gascon et repas champêtre,
sur réservation.

Ouverture : Tous les jours, toute l’année.

32310 SAINT-PUY
Tél. : + 33 (0)5 62 28 92 54
ou +33 (0)6 07 38 63 68
www.terreblanche.fr
Avantages, cadeaux de bienvenue 2016 - Tourisme Gers
Château                            Canoës
                                                             Les                                                            Abbaye               de
                     Monluc                             de Beaucaire                                                         Flaran
Visite gratuite                                    1/2 journée avec guide : adulte 20 € ;                     Tarif adulte : 5 € - Gratuit jusqu’à 18 ans
                                                   enfant 12,40 € - Journée accompagnée :
     OFFRE PRIVILÈGE : 1 bouteille de              adulte 31 € ; enfant 18,50 €. - Location                       OFFRE PRIVILÈGE : 2 €
     vin de Côtes de Gascogne offerte              libre : 4,50 € - 8 €                                           Offre limitée à 1 pers. par Passeport
     pour tout achat supérieur à 50 €
                                                     OFFRE PRIVILÈGE : 1 € de
                                                     réduction sur le tarif famille, non
                                                     cumulable avec d’autres remises,
                                                     pour la 1/2 journée accompagnée
                                                     ou la location libre. 2 € de réduction
                                                     sur la journée accompagnée
                                                                           Venez glisser au cœur de la           Exposition permanente de tableaux
                                                                           Baïse ombragée ! Descentes           et sculptures de maîtres représentatifs
                                                                           guidées à la demi- journée (6        de l’Art européen du XVIe au XXe siècle.
Construit sur les vestiges d’un château du XIIIe                           ou 7 km), à la journée (de 10
                                                                           à 14 km), pour découvrir le        Avec des expositions temporaires toute l’année,
siècle, maison paternelle de Blaise de Monluc.                                                                l’Abbaye cistercienne de Flaran (XII-XVIIIe siècle) fon-
Esplanade, remparts, caves voûtées. Berceau du     patrimoine, la faune, la flore et son histoire. Location
                                                   libre (de 1h à la journée) avec possibilité de décou-      dée en 1151, propose des visites et activités cultu-
Pousse-Rapière.                                                                                               relles et pédagogiques tout au long de l’année.
                                                   verte de la rivière avec audioguide depuis Beaucaire.
Ouverture : du 1/06 au 30/09, du lundi au          Obligations : savoir nager et porter des chaussures        Ouverture : du 01/02 au 30/06,
samedi : 10h/12h et 15h-19h. Du 1/10 au            fermées.                                                   du 01/09 au 15/01 : 9h30/12h30 et 14h/18h.
31/05, du mardi au samedi : 10h/12h et             Ouverture : A Beaucaire, d’avril à octobre.                Juillet et août : 9h30/19h.
15h/19h. Fermé en janvier et les jours fériés.     Au Petit Moulin de Bonas, du 15/7 au 25/08.                Fermé le 01/05, le 25/12
                                                   Aire de repos municipale                                   et le 01/01.
32310 SAINT-PUY                                    ou au petit moulin de Bonas
Tél. : + 33 (0)5 62 28 94 00                                                                                  32310 VALENCE-SUR-BAÏSE
                                                   32410 BEAUCAIRE
                                                                                                              Tél. : + 33 (0)5 62 28 50 19
www.monluc.fr                                      Tél. : + 33 (0)5 62 68 15 95
                                                   Port. : + 33 (0)6 37 78 67 28                              www.patrimoine-musees-gers.fr
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.       www.canoesdebeaucaire.com
Avantages, cadeaux de bienvenue 2016 - Tourisme Gers
Maison Tête

OFFRE PRIVILÈGE :
10 % de remise sur le prix affiché en magasin
(valable sur les produits « Maison Tête », hors promotion)

La Maison Tête est implantée à Valence-sur-Baïse
depuis plus de 25 ans. Plus que jamais, la qualité, la
traçabilité et l’origine des produits restent une priorité
pour cette conserverie artisanale, spécialisée dans la
transformation du canard gras : produits frais, foie
gras en conserve et mi-cuit, confits et pâtés, plats cui-
sinés, vins et desserts.
Les canards sont élevés avec un développement long
et naturel, dans le respect de la tradition, pour des
qualités gustatives exceptionnelles.

Ouverture : toute l’année.
• Du lundi au vendredi : 8h30/12h30
  et 14h/18h30.
• Le samedi : 8h30/12h30.

ZA Jamon – 32310 VALENCE-SUR-BAÏSE
Tél. : + 33 (0)5 62 28 50 53
www.maisontete.com
Avantages, cadeaux de bienvenue 2016 - Tourisme Gers
Croisières fluviales
                                            sur la Baïse
Gascogne Navigation vous propose :
• UNE CROISIÈRE DÉCOUVERTE D’1H
  SUR LE D’ARTAGNAN réservation conseillée
 (départ tous les jours à 15h, sauf samedi, du 05/07 au 26/08)
Tarif adulte : 8 € - enfant : 6,10 €

OFFRE PRIVILÈGE :
adulte : 7,80 € - enfant : 5,60 €
• LA LOCATION DE BATEAUX À MOTEUR
  SANS PERMIS
Ouverture : du 1er avril au 31 octobre. 7 j./7.

Quai de la Bouquerie - 3 avenue Aquitaine
32100 CONDOM
Tél. : + 33 (0)5 62 28 46 46
ou + 33 (0)6 81 68 34 25
www.gascogne-navigation.com
Avantages, cadeaux de bienvenue 2016 - Tourisme Gers
Stella Graziani Bijoux
                                                    Nouveau

OFFRE PRIVILÈGE : Pour tout achat
d’au moins 99 €, un superbe article
vendu dans la boutique offert !

Dans sa boutique, à Fourcès, Stella Graziani
fait scintiller sa passion pour les pierres fines
et les matières précieuses. Elle y exprime sa
créativité, au service d’une joaillerie où l’art
et le design s’unissent pour le meilleur. Elle
y présente également de superbes sacs en
cuir. Elle s’est vue confier tout récemment
la distribution des mythiques montres LIP,
ainsi que des lunettes en bois « Finlay & Co »
portées par toutes les stars.
Ouverture : de mars à décembre,
du mardi au dimanche de 11h à 18h.
Au Village - 32250 FOURCÈS
Tél. : +33 (0)5 62 29 35 02
www.stella-graziani.com
Château                              Festival Européen de
                                                    Bandas y Penas
                                                                                                                 Centre de Loisirs
                                                                                                           Aqualudiques
   Cugnac-Armagnac
Visite et dégustation gratuites                             6, 7 et 8 mai 2016                                  de la    Ténarèze
                                                    Tarif normal : vendredi : 15 €                       Tarif adulte : 4 € - enfant : 2,40 €
   OFFRE PRIVILÈGE : 1 mignonnette                  samedi : 13 € - dimanche : 10 €
   d’Armagnac offerte                                                                                       OFFRE PRIVILÈGE :
                                                     OFFRE PRIVILÈGE : vendredi : 13 €                      adulte : 3,20 € - enfant : 2 €
                                                     samedi : 15 € - dimanche : 11 €                        Offre valable pour 2 pers.
                                                     Entrée obligatoire caisse 1                            sur présentation du Passeport

Dans les chais centenaires de la Maison Ryst-Du-
peyron, située à proximité du centre historique
de Condom, vous découvrirez tous les secrets
d’un grand Armagnac. Une visite s’impose dans le
cadre du château Cugnac du XVIIIe siècle : visite
du chai avec son et lumière, diaporama et recons-
titution d’un chai de mise en bouteille de 1900,                                                         Complexe aquatique polyvalent sportif et
                                                    Ce festival est le plus grand rassemblement de       ludique : toboggans, bains bouillonnants, spas,
dégustation.                                        cuivres et de percussions du Sud-Ouest de la         canons à eau, cascade, pataugeoire… Snack-bar,
Ouverture : Toute l’année : du lundi au             France avec 35 bandas qui animent la ville de        pique-nique, aire de jeux, ping pong…
vendredi, 10h/11h et 14h/17h.                       Condom durant tout le week-end. Animations
Juillet-août : ouverture supplémentaire les         sous forme de « passe-rue » et de podiums. Outre     Ouverture : En juin et septembre : les mer-
samedis et dimanches, 15h/18h.                      les nombreuses bandas, le Festival présente au       credis, samedis et dimanches de 14h à 19h.
                                                    public des artistes, des spectacles vivants de rue   En juillet/août : tous les jours de 11h à 20h.
36 rue Jean Jaurès                                  et des concerts de musiques actuelles.
32100 CONDOM                                                                                             Route d’Eauze - Av des Mousquetaires
Tél. : + 33 (0)5 62 28 08 08                        Place Bossuet BP25 - 32100 CONDOM                    32100 CONDOM
                                                    Tél. : +33 (0)6 07 85 83 31                          Tél. : + 33 (0)5 62 29 17 48
www.tourisme3281.com
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.
                                                    www.festival-de-bandas.com                           www.cc-tenareze.fr
Festival Galop                             Romain
Du 15 au 17 juillet 2016
OFFRE PRIVILÈGE* :
Réduction de 1 € sur l’entrée
Gratuit pour les enfants – de 8 ans
* Places à retirer à l’Office de Tourisme

L’antique Élusa a légué une histoire, une notoriété, un trésor
monétaire, une véritable mine de vestiges gallo-romains à
la ville actuelle d’Éauze.
Pour faire honneur à cette richesse, Éauze replonge chaque
année et, durant 3 jours, à l’époque « Galop Romaine » :
reconstitutions historiques et courses de chars à traction
humaine rythment le festival. Un village gaulois composé
d’artisans de l’époque et de producteurs locaux vous feront
découvrir les saveurs du Sud-Ouest (vin Côtes de Gascogne,
foie gras, armagnac…).
Grands spectacles nocturnes vivants, le samedi soir, avec
artistes professionnels et figurants bénévoles.
Spectacles le dimanche, en journée, se clôturant par un
repas gaulois.

Le Prada - Quartier St Amand - 32800 ÉAUZE
Tél. : + 33 (0)9 69 80 31 84
ÉAUZE                                    Domaine de Lagajan
Tarif adulte : 5 €
   OFFRE PRIVILÈGE : 4 €
   Gratuit : enfant – de 12 ans                      OFFRE PRIVILÈGE :
                                                     1 cadeau insolite pour tout achat

                                                     Le Domaine de Lagajan est un domaine
                                                     familial depuis onze générations, situé dans
                                                     le Bas-Armagnac. On vous y racontera la
                                                     distillation au pied de l’alambic centenaire.
                                                     La visite se poursuivra dans le musée où ont
                                                     été rassemblés objets insolites et tradition-
                                                     nels. Dégustation dans l’ancienne forge ou
Capitale de l’Armagnac et ancienne capitale de       à l’ombre du chêne majestueux de 500 ans.
la Novempopulanie au passé historique riche, la      Production d’Armagnac millésimés, eau-de-
Cathédrale Saint Luperc, le centre historique et     vie des Muses, Floc de Gascogne, Côtes de
les arènes. L’Office de tourisme vous propose la     Gascogne.
visite accompagnée pour découvrir la ville avec sa   Ouverture : tous les jours.
Cathédrale et le centre historique.                  Hiver : 9h/19h – Été : 8h/20h.
Ouverture :                                          M. GEORGACARACOS
Du 13/07 au 24/08, tous les mercredis à 10h.         Avenue de Sauboires - 32800 ÉAUZE
Départ de l’Office de Tourisme.                      Tél. : + 33 (0)5 62 09 81 69
Visite assurée sous réserve de 5 pers. min.          ou +33 (0)6 88 57 90 53
2 rue Félix Soulès – 32800 ÉAUZE                     www.lagajan.com
Tél. : + 33 (0)5 62 09 85 62
www.tourisme-eauze.fr
                                                     L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.
ÉLUSA,
Un Trésor et un patrimoine d’exception.
C’est un ensemble unique et enchanteur de 3 sites gallo-romains, offrant un
témoignage inégalé de la vie quotidienne durant l’antiquité.
Individuellement, en famille ou en groupe, venez partager cet
extraordinaire voyage dans le temps !
La découverte du Trésor à Eauze en 1985 et l’ouverture de son Musée en 1995
ont amené la création d’une réserve archéologique de 20 hectares sur laquelle
a été mise au jour la Domus de Cieutat… Dans cette même continuité, les
mosaïques de la Villa de Séviac devraient être restaurées et protégées par un
ensemble architectural inédit…
2016 sera une année riche en événements !
Ouverture : Les 3 sites sont ouverts tous les jours de mars à novembre de 10h à 12h
et de 14h à 18h (en juillet/août : 10h à 19h).
Eauze :
Musée archéologique/Le Trésor d’Eauze :
Tél. : + 33 (0)5 62 09 71 38
La Domus de Cieutat/Centre d’Interprétation :
Tél. : + 33 (0)5 62 08 97 48
Montréal-du-Gers :
La Villa de Séviac :
Tél. : + 33 (0)5 62 29 48 57
À noter : le site sera ouvert
jusqu’à fin mai 2016
contact@elusa.fr
www.elusa.fr
Capitale Antique
Tarif : Billet 1 site : 4,50 €
        Billet commun 2 sites : 7,00 €
        Billet commun 3 sites : 10,00 €
        Gratuit pour les -18 ans             OFFRE PRIVILÈGE :
        et le 1er dimanche de chaque mois    - billet commun 2 entrées : 6,50 €/pers.
        de novembre à mars inclus            - billet commun 3 entrées : 9,50 €/pers.

                   1 musée, 2 sites archéologiques = 1 billet commun !
Ferme de Mounet                                          Musée du
                                                 Paysan        Gascon
                                            Tarif adulte : 5,50 €
OFFRE PRIVILÈGE :                              OFFRE PRIVILÈGE : 5 €
pour tout achat de plus de 50 €, un
pot de rillettes offert (valeur 8 €)                                     Retrouvez la vie
                                                                         quotidienne des
                                                                         paysans d’autre-
Située à proximité d’Éauze, sur un                                       fois retracée sur
domaine de 60 ha, la Ferme de Mounet                                     un parcours maté-
est essentiellement consacrée à l’oie et                                 rialisé avec une
au canard.                                                               multitude d’objets,
Elle vous propose une visite de l’éle-                                   d’outils, ustensiles
vage, la découverte du jeu de l’oie et de                                et      documents.
l’espace animalier pour petits et grands.   Vous découvrirez les métiers ruraux mais aussi
Vidéo, dégustations gratuites et présen-    la maison du brassier remontée dans sa rusticité.
tation du foie gras fermier.                Autant de découvertes pour redécouvrir le passé
Stage de cuisine et table d’hôtes.          et mieux comprendre le présent.
Ouverture : tous les jours, toute           Ouverture : Mars-avril-novembre : mardi au
l’année.                                    dimanche 14h/17h. Mai-juin-septembre :
32800 ÉAUZE                                 mardi au dimanche 14h/18h. Juillet-août :
Tél. : + 33 (0)5 62 09 82 85                mardi au dimanche 14h30/18h30 et sur
                                            demande le matin. Ouvert les jours fériés.
www.ferme-de-mounet.com
                                            La Plaine - 32240 TOUJOUSE
                                            Tél. : + 33 (0)6 78 79 31 36
                                            ou + 33 (0)5 62 09 18 11
                                            www.musee-toujouse.fr
Château
   de Cassaigne
Tarif visite : 2,50 € par personne

OFFRE PRIVILÈGE : 1,50 € par personne
Gratuit pour les - de 18 ans

Halte idéale au cœur de la Gascogne, le château
de Cassaigne, ancienne demeure des évêques de
Condom est un site historique prestigieux. Entouré
de 30 ha de vignes, la production d’armagnac a fait
la renommée de cette demeure et elle est également
aujourd’hui un des hauts lieux des grands vins des
Côtes de Gascogne.
A la fin de la visite des lieux et des jardins, profitez de la
dégustation des produits du château.
Dégustation et boutique sur place (Vins, Flocs,
Armagnacs et produits à base d’armagnac).

Ouverture : tous les jours 9h/12h et de 14h/18h.
Fermé le lundi et le dimanche matin du 01/09
au 30/06. Juillet-août : 9h/12h et 14h/19h.
32100 CASSAIGNE
Tél. : + 33 (0)5 62 28 04 02
www.chateaudecassaigne.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.
Camp de Siège Médiéval

Tarif adulte : 8,20 € - adolescent : 7,50 €
enfant de - de 13 ans : 5,20 €

OFFRE PRIVILÈGE : adulte : 7,50 € - enfant -13 ans : 4,80 €
Un diplôme donné par enfant

« Visite guidée avec participation aux animations médiévales pour
petits et grands. Habille-toi en costume de chevalier ou princesse,
essaye la cotte de mailles, la tunique et le heaume. Apprends com-
ment attaquer ou défendre un château. Actionne le bélier. Participe
au déclenchement de tir des machines : pierrière, bricole, trébuchet
et baliste. Exerce ton adresse avec le tir à l’arc. Fais tourner la grue
ou cage à écureuil.
Fabrique le denier royal pour payer la dîme. Si c’est une fausse mon-
naie, tu es mis au pilori. Armes médiévales, arbalètes, canons et
bouches à feu, harnois et hallebardes te sont présentés.

Ouverture : du 01/03 au 11/11 tous les jours 14h/18h.
Juillet et août : 10h/19h.

Cité des Machines du Moyen-Age
Au abord du village - 32100 LARRESSINGLE
Tél. : + 33 (0)5 62 68 33 88 ou +33 (0)6 06 75 47 19
http://larressingle.free.fr
Musée                                              Barbotan                                        Base de loisirs
 la halte du pèlerin                                          -LES-Thermes                                     du Lac de l’Uby
Tarif adulte : 4,50 € - enfant : 3,70 €                 Adulte : 3 € (visites accompagnées au choix)             OFFRE PRIVILÈGE :
famille (2 adultes + 2 enfants) : 13 €                                                                           Réduction de 1 €. Offre limitée à
                                                           OFFRE PRIVILÈGE :                                     2 personnes par passeport
   OFFRE PRIVILÈGE :                                       Réduction de 1 €. Offre limitée à
   adulte : 4 € - enfant : 3,20 €                          2 personnes par passeport
   famille (2 adultes + 2 enfants) : 11 €
                      Situé au cœur du village
                      fortifié de Larressingle (XIIIe
                      siècle), dans une des mai-
                      sons accolées aux remparts,
                      ce Musée évoque diffé-
                      rentes scènes de la vie des
                      habitants au Moyen-Age.                                                                 Située au bord du Lac de l’Uby d’une superficie
                      Au travers des diverses salles     L’Office de Tourisme de Barbotan-Les-Thermes         de 70 ha, trait d’union entre Cazaubon et Barbo-
                      à thème, vous découvrirez          (station thermale rhumatologie et phlébologie)       tan-les-Thermes (station thermale), ce parc de
                      successivement la taverne,         vous propose des promenades pédestres accom-         loisirs vous propose de nombreuses activités tout
                      la cuisine, la cave… et 50         pagnées à thèmes. Vous irez à la découverte          d’abord nautiques : paddles, pédalos, canoës,
                      personnages de cire en cos-        d’une palombière ou d’une cave viticole ou à la      aviron… sans oublier sa piscine de 700 m2. Mais
                      tumes d’époque.                    rencontre d’un producteur de vins et d’Armagnac.     également pétanque, volley et jeux pour enfants
                                                         Ces balades vous permettront également d’admi-       entourés de tables de pique-nique dans un cadre
Ouverture : 10h30/12h et 14h30/18h.                      rer la beauté du Lac de l’Uby et l’authenticité de   naturel alliant calme et beauté.
32100 LARRESSINGLE                                       nos paysages gascons.                                Ouverture : Tous les jours du 11 juin au
Tél. : + 33 (0)5 62 28 11 58                             Ouverture : de avril à octobre,                      10 septembre.
www.tourisme3281.com                                     le lundi après-midi.                                 32150 CAZAUBON
                                                         32150 BARBOTAN-LES-THERMES                           BARBOTAN-LES-THERMES
                                                         Tél. : + 33 (0)5 62 69 52 13                         Tél. : + 33 (0)5 62 09 53 92
                                                         www.barbotan-cazaubon.com                            www.mairie-cazaubon.fr
La Palmeraie
                   du     Sarthou
Tarif adulte : 6 € - enfant de 6 à 12 ans : 3 €
enfant - de 6 ans : gratuit

OFFRE PRIVILÈGE :
adulte : 5,50 € - enfant : 2,50 €

Jardin exotique de 8 ha, classé Jardin Remarquable.
Oasis de nature avec sentiers de promenade, expo-
sitions de sculptures et de masques africains, land-
art, bassins de lotus et nénuphars. Ancienne ferme
gasconne. Jeu de piste pour enfants. Cueillette de
fruits à la saison. Randonnée botanique et insolite
en forêt.
Ouverture : Ouvert de février à fin novembre.
32110 BÉTOUS
Tél. : + 33 (0)5 62 09 01 17
www.palmeraiesarthou.com
Château de Salles                                                Cheval Magique

                                                               OFFRE PRIVILÈGE : Visite gratuite
                                                               du site, avec démonstration
OFFRE PRIVILÈGE : 1 mignonnette
                                                               de travail en liberté. 20 % de
d’Armagnac offerte pour tout achat
                                                               réduction à partir de la
de plus de 30 €
                                                               2e personne de la même famille.
Situé dans le Bas-Armagnac, au nord de Nogaro,
le domaine familial du Château de Salles, travaille
depuis plusieurs générations les cépages menant à la
fabrication du Floc de Gascogne et du Bas Armagnac
millésimé.
Profitez de la visite des chais du XVIIe siècle pour dé-
guster ces fameux produits de terroir local. En juillet et
août, une exposition de peinture est présentée.
Ouverture : toute l’année 10h/12h                            Sur un site calme et préservé de 33 hectares,
et 14h/19h. Le dimanche sur RDV.                             petits (dès 10 ans) et grands découvriront tout un
Fermé 25/12 et 01/01.                                        éventail d’activités autour du cheval et des arts
                                                             du spectacle (expression théâtrale, arts du cirque,
32370 SALLES D’ARMAGNAC                                      yoga, dressage…). Rdv à la petite école de théâtre
Tél. : + 33 (0)5 62 69 03 11                                 équestre !
ou +33 (0)6 81 54 89 41
www.chateaudesalles.com                                      Ouverture : Toute l’année, tous les jours,
                                                             9h/18h
                                                             Lieu-dit le Château - 32190 BELMONT
                                                             Tél. : +33 (0)6 62 55 07 33

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.
Foie Gras Ramajo                                                                  Musée
OFFRE PRIVILÈGE : une terrine offerte
                                                                        d’  Artagnan
                                                                 Tarif : 5,50 €
par famille porteur du Passeport Privilège
pour un minimum de 10 € d’achats                                    OFFRE PRIVILÈGE : 4,50 €
Venez découvrir les produits de la boutique et vous balader
au cœur de la ferme !
La Maison Ramajo vous racontera avec passion son métier
qui va de l’élevage des oies et des canards jusqu’à la cuisine
du terroir pour régaler vos papilles.
La visite vous fera découvrir la ferme à colombage tradi-
tionnelle avec son jardin fleuri, leurs troupeaux d’oies et de
canards, la salle de gavage, la conserverie artisanale avec
une présentation des recettes et des secrets de fabrication.     Venez découvrir ce personnage historique et hé-
Vous terminerez par une dégustation gratuite de 3 pro-           ros d’Alexandre Dumas. Parcours sonore et visuel
duits accompagnée d’un vin des Côtes de Gascogne. Vous           d’une heure avec audio guide et documentaire.
pourrez découvrir leurs produits dans la boutique et vous        Collections d’affiches de cinéma, livres, manne-
balader au cœur de la Ferme.                                     quins de cire, vitrine d’armes, jeux anciens…
Boutique à Auch, « Le Comptoir de Tistou »,                      Animations en été et festival le 2ème week-end
place de la Cathédrale. Nouveauté : Panier                       d’août. Statue équestre de d’Artagnan sur la place
pique-nique à emporter.                                          du village.

Ouverture : Visite de la ferme avec dégustation :                Ouverture : Juillet-août : tous les jours
juillet et août, tous les mercredis à 17h.                       10h30/19h. Septembre : du mardi au
Boutique : toute l’année, du lundi au samedi,                    dimanche, 10h30/18h. Du 15/03 au
8h/12h et 14h/19h.                                               30/06 et du 1/10 au 15/11, du mardi
                                                                 au dimanche 14h/18h.
Merlet - 32190 DEMU
                                                                 Chapelle Notre-Dame - 32290 LUPIAC
Tél. : + 33 (0)5 62 08 51 03
                                                                 Tél. : + 33 (0)5 62 09 24 09
www.foie-gras-ramajo.com
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.
                                                                 www.dartagnanchezdartagnan.org
Vélorail
                     de l’Armagnac
Tarif : 27 € (location draisine 4 à 5 places)

OFFRE PRIVILÈGE : 26 € et 24 € sur le départ
de 9 h, en juillet et août

Sur une ancienne voie de chemin de fer réhabilitée, mon-
tez sur un « pédalo » revisité et partez à la découverte des
paysages vallonnés gersois. Le vélorail de l’Armagnac, une
balade originale d’1h30 à partager en famille ou entre
amis ! Réservation obligatoire. Tarif spécial sur le départ de
9h en juillet et août à 24 €.
Horaires de départs :
Avril, mai, juin : 14h et 16h : samedis et dimanches
et tous les jours des vacances scolaires.
Septembre et octobre : 13h30 et 15h30 : samedis et
dimanches et tous les jours des vacances scolaires.
Juillet et août : 9h, 11h, 13h, 15h
Ancienne Gare – rue de la gare
32110 NOGARO
Tél. : + 33 (0)6 82 05 61 40
http://velorail-armagnac-gers.jimdo.com
Spa Thermal de Barbotan                                                                             Concerts d’orgue
                                                                                                       à Condom
Tarifs : Toutes les formules donnent accès au bain                                               Tarifs :
de vapeur et jacuzzi.                                                                            Concert du 13 octobre : Adulte : 15 €
Spa Découverte : 1 bain thermal hydromassant                                                     Vespérales en été : participation libre
+ 1 lit hydromassant + 1 ondée thermale
hydromassante : 69 €                                                                                OFFRE PRIVILÈGE :
                                                                                                    Adulte : 12 €
OFFRE PRIVILÈGE : 59 €
                                                                                                                                Concert
                                                                                                                                d’automne : une
Spa Sérénité : 1 modelage aromatique du corps                                                                                   occasion      unique
+ 1 enveloppement de kaolin tiède aux huiles                                                                                    d’écouter des ta-
essentielles + 1 bain thermal hydromassant : 89 €                                                                               lents nationaux et
                                                                                                                                internationaux qui
OFFRE PRIVILÈGE : 79 €                                                                                                          joueront avec les
                                                                                                                                grands orgues clas-
                                                                                                                                sés de la Cathédrale.
Spa Délices : 1 modelage aromatique du corps
                                                                                                                                En été : les Vespé-
+ 1 enveloppement de kaolin tiède aux huiles                                                                                    rales. 5 concerts de
essentielles + 1 soin visage Aroma express : 109 €                                               45 min où l’orgue est associé à des voix ou des ins-
                                                                                                 truments. Suivi d’une visite de la Cathédrale.
OFFRE PRIVILÈGE : 99 €                                                                           - le 21 juillet 2016
                                                                                                 - le 26 juillet 2016
Venez passer un moment privilégié dans le spa thermal de      Ouverture : de fin février à fin   - le 02 août 2016
400m2 de Barbotan (piscine, jacuzzi, hammam, balnéothé-                                          - le 09 août 2016
                                                              novembre, tous les jours.
rapie, institut de beauté). Du temps pour soi, du bien-être                                      - le 16 août 2016
et tous les bienfaits des eaux thermales.                     Barbotan les Thermes
                                                                                                 Association des Amis de l’Orgue de Condom
                                                              32150 CAZAUBON
                                                                                                 Cathédrale St Pierre - 32100 CONDOM
                                                              Tél. : +33 (0)5 62 08 31 31
                                                                                                 Tél. : +33 (0)6 85 69 37 71
                                                              www.barbotan-les-thermes.com
VIC-FEZENSAC
Tarif adulte : 3 € - enfant - de 12 ans : gratuit

OFFRE PRIVILÈGE : adulte : 2,50 €

Vic-Fezensac, capitale tauromachique du Gers en Gascogne,
fait partie des grandes villes taurines du Sud-Ouest de la
France.
L’Office de Tourisme de Vic-Fezensac vous propose la visite
guidée des arènes Joseph Fourniol (1h30) : présentation de
l’histoire de la tauromachie, des arènes et du bel ensemble
statuaire à l’entrée des arènes. Visite intérieure : chapelle,
piste, callejon, gradins, corales, chiqueros, patios. Visite de
l’espace Museo Taurin avec projection d’un film sur les toros
au campo, leur arrivée et leur installation aux arènes ainsi que
sur toutes les phases de la corrida (30mn).
Vos enfants découvriront l’univers de la tauromachie à l’aide
du quizz « Sur le sable des arènes ».
Cadeau : mignonnette de sable des arènes.
Sur réservation auprès de l’Office de tourisme (10 pers. mini).
Ouverture : Du 2/02 au 16/07 et du 27/07 au
30/11/2016.
Av. Edmond Bergès - 32190 VIC-FEZENSAC
Tél. : + 33 (0)5 62 06 34 90
www.vic-fezensac.com
Féria del Toro
                          à Vic-Fezensac
Tarif : Places à partir de 32 €

OFFRE PRIVILÈGE :
5 euros de réduction sur le prix de
toutes les places (offre valable pour 3
pers. max. sur présentation du Passeport)

Venez découvrir l’ambiance unique
de la Féria de PENTECÔTE !
- Corrida de Baltasar Ibán : samedi 14 mai à 18h
- Corrida Concours : dimanche 15 mai à 11h
- Corrida de Valdellán : dimanche 15 mai à 18h
- Corrida de Victorino Martin : lundi 16 mai à 17h
1 novillada lors des Fêtes de la SAINT-MATTHIEU
le 18 septembre à 16h.
Ainsi que tout un programme d’animations pour tous
et de concerts gratuits !
Information et réservation :
Club Taurin Vicois - Allées Gabarrot - B.P. 10
32190 VIC FEZENSAC.
Tél. : + 33 (0)5 62 06 56 55
Mail : ctv@clubtaurinvicois.com
www.clubtaurinvicois.com
Festival des Nuits Musicales
       en Armagnac
Du 22 juillet au 15 août 2016
Tarif : Plein tarif.
Demi-tarif pour les mineurs, étudiants, demandeurs d’emploi, pass-culturel.
Gratuit pour les moins de 7 ans accompagnés.

OFFRE PRIVILÈGE : pour deux places achetées, la troisième à moitié prix

Partez à la découverte de la musique classique et du
spectacle lyrique en revisitant sous un angle nou-
veau différents hauts lieux architecturaux gersois.
Une offre culturelle d’exception avec une dizaine de
spectacles très variés (musique symphonique, chorale,
opéra, musique de chambre, danse classique, récital…) !
CONDOM - LECTOURE - FLARAN
Programme complet sur www.nma32.com
Tél. : + 33 (0)5 62 68 76 98
(à partir du 8 juillet, 15h/18h)
Jazz in               Marciac

Festival de fin juillet à mi-août 2016
Saison culturelle de Jazz à l’Astrada toute l’année.

OFFRE PRIVILÈGE* : tarifs réduits consentis sur
3 concerts au choix de JIM et 1 livre souvenir offert
sur présentation du Passeport Privilège

* Conditions de l’offre : valable lors de l’achat
de billets de concerts pour le festival ou
pour les spectacles lors de la saison cultu-
relle par personne. 1 seul livre et 1 réduction
pour 2 personnes accordée par Passeport
(quelque soit le nombre de personnes).
32230 MARCIAC
Tél. : +33 (0)8 92 69 02 77
www.jazzinmarciac.com
Plaimont Producteurs
     Dégustation gratuite et visite des chais à Saint-Mont et Condom
     (sur rendez-vous).
OFFRE PRIVILÈGE :
1 bouteille découverte offerte pour 6 bouteilles achetées
(offre limitée à l’achat d’un carton de 6 bouteilles sur chaque site)

Venez découvrir les vins du Sud-Ouest du Gers ! Les vignerons de Plaimont Producteurs proposent
des vins en AOC Saint Mont, Madiran, Pacherenc du Vic Bilh et IGP Côtes de Gascogne. Cultivant les
cépages locaux du piémont pyrénéen, ils ont acquis certains des plus beaux châteaux et domaines
de la région, pour reconstituer ces vignobles emblématiques. Depuis plus de 30 ans, les vignerons
de Plaimont producteurs font connaître leurs vins avec passion lors d’évènements majeurs comme
Saint Mont Vignoble en fête.
Les caveaux vous accueillent toute l’année avec une sélection de nos meilleurs vins :
• Aignan : +33 (0)5 62 09 04 32
• Lectoure : +33 (0)5 62 68 75 90
• Saint-Mont : +33 (0)5 62 69 69 50
• Plaisance : +33 (0)5 62 69 44 43
• Condom : +33 (0)5 62 28 44 33
Route d’Orthez
32400 SAINT-MONT
Tél. : + 33 (0)5 62 69 69 50
www.plaimont.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.
7       VOLS/JOUR
                                                                                                                                                      PARIS ORLY
                                                                                                                               3       VOLS/JOUR
                                                                                                                                                      PARIS ROISSY
                                                                                                                               3
                                                                                                                                                      LYON
                                                                                                                                       VOLS/JOUR
                                                                                                                               9       VOLS/SEMAINE
                                                                                                                                                      MARSEILLE

www.pau.aeroport.fr

                      Photos : © Etienne-Follet.com - © Iko - © Corbisrfsomos - Création : CCI Pau Béarn - Direction marketing & communication
Tour de Termes
Tarif adulte : 6 €

OFFRE PRIVILÈGE : 5 €

Un site où l’on vit l’histoire !
Situé aux limites du Comté d’Armagnac, le Château de
Termes est un des plus beaux témoignages de l’architecture
militaire gasconne du XIIIe siècle. Vous y découvrirez des
personnages célèbres et des scènes de reconstitution de la
vie quotidienne de la Gascogne médiévale (cuisine, armure-
rie, héraldique…) Beau point de vue en haut de la Tour. De
nombreuses animations en été : spectacles 2e quinzaine de
juillet et Médiévales le 1er week-end d’août.

Ouverture :
Mars, avril et octobre : 13h30/18h.
Septembre, mai et juin : 10h/12h et 14h/18h
Juillet et août : 10h/19h
Ferme le mardi matin.
32400 TERMES D’ARMAGNAC
Tél. : + 33 (0)5 62 69 25 12
www.tourdetermes.fr
L’Accrobranche                                                 Candy                                       MASSEUBE
        du Lac                                                    en Scène                                          Val de Gers
Tarif adulte : 20 € - enfant de 7 à 15 ans :                                                              Gratuit
16 € - enfant - de 7 ans : 10 €                         OFFRE PRIVILÈGE : pour tout
                                                        achat de 25 € et plus, une boîte de                  OFFRE PRIVILÈGE : gratuit
   OFFRE PRIVILÈGE : 1 € de                             8 Flocquins offerte (valeur 5,90 €)
   réduction sur les tarifs appliqués                                                                                                L’Office de Tourisme
                                                                                 Une épicerie gour-                                  Val de Gers vous pro-
                                                                                 mande hors de com-                                  pose des visites gui-
                                                                                 mun ; la boutique                                   dées à la découverte
                                                                                 Candy en Scène vous                                 du patrimoine culturel
                                                                                 permet de redécou-                                  de deux villages typi-
                                                                                 vrir les roudoudous,                                quement gersois :
                                                     les boules coco ou les fraises liqueur ainsi que
                                                     les dernières créations de nos artisans confiseurs                              • BARRAN : Bastide du
                                                     comme les symphonies, les fleurs du soleil et les                               XIIe/XIIIe siècles avec
                                                     Flocquins (la confiserie locale !). Pour compléter                              ses maisons à colom-
Tout est réuni pour passer un bon moment de          une gamme variée de thés, cafés fraîchement                                     bages, sa halle et son
« farniente à la gersoise », lac, baignade, plage,   moulus et ses accessoires. Côté épicerie fine        église dotée d’un clocher hélicoïdal.
guinguette, forêt, randonnée ; et si vous voulez     découvrez des épices rares, des tapenades, huiles
prendre de la hauteur, jouer les acrobates, nous                                                          • MONT D’ASTRAC : église du XVe siècle et ses
                                                     gourmandes et vinaigres ainsi que des conserves
avons construit pour vous au bord du lac, plus de                                                         fresques murales, tour porte du XVe siècle.
                                                     de Canard et des spécialités Gersoises comme le
80 jeux aériens entre 2 et 16 m de hauteur ; sans    Carat de Melon et la Moutarde Gasconne. Côté         Ouverture : juillet et août – 4 pers. min.
oublier la tyrolienne qui traverse le lac ! »        cave nos domaines fleurons du Gers comme Pelle-      Visite de la bastide de Barran : mercredi
Ouverture : Juillet-août, 2 derniers week-           haut ou Chiroulet. Soyez surpris par les créations   - 11h15. Visite de l’Eglise de Mont d’Astarac :
ends de juin et 2 premiers week-ends de              maison de gâteaux de bonbons, un spectacle de        jeudi - 10h.
septembre : tous les jours 11h/19h. Reste de         gourmandises à offrir ou à rapporter chez soi.
l’année sur réservation sauf de novembre             Ouverture : toute l’année, du mardi                  32140 MASSEUBE
à mars.                                              au samedi, 9h/12h et 15h/19h.                        Tél. : + 33 (0)5 62 66 12 22
                                                     11 place du 8 mai 1945 - 32160 PLAISANCE             www.valdegerstourisme.fr
32290 AIGNAN                                         Tél. : + 33 (0)5 62 08 56 20
Tél. : + 33 (0)6 78 54 03 60                         www.candyenscene.com
Festival Welcome                                       Donjon de
                             in Tziganie            Bassoues
                                           Tarif adulte : 4 €
Du 22 au 24 avril 2016                        OFFRE PRIVILÈGE : adulte : 3 €
                                              (hors visite guidée) - enfant : 2 €
9 édition au Théâtre de
 e
                                              Gratuit : enfant – de 8 ans
Verdure de Seissan.
Tarif : 1 jour : 19 €
Pass 3 jours : 50 €

OFFRE PRIVILÈGE :
Pass 3 jours : 35 €
Festival dédié aux musiques et
cultures tziganes et balkaniques :
concert, village culturel, stages…         Chef d’œuvre de l’architecture militaire du XIVe
                                           siècle, il domine la bastide fortifiée de ses 43 m.
Réservations non obligatoires              Il abrite de nombreuses expositions.
                                           À voir également, les remparts du village, la halle,
www.welcome-in-tziganie.com                les couverts, l’église et la Basilique Saint Fris.
                                           Ouverture : tous les jours. Juillet-août :
                                           10h-19h. Mai-juin : 10h/12h et 14h/18h.
                                           Septembre : 10h30/12h et 14h/18h. Mars,
                                           avril et octobre : 13h30/18h.
                                           32320 BASSOUES
                                           Tél. : + 33 (0)5 62 70 97 34
                                           www.bassoues.net
Domaine Apicole                                                       Domaine
du    Pillardon                                                           de       Bilé
                                                  Visite gratuite (1h)
Visite guidée du domaine : 5 €
                                                  OFFRE PRIVILÈGE : 1 cadeau surprise
                                                  pour tout achat. Diplôme pour les enfants
OFFRE PRIVILÈGE :                                 participants au Quizz du domaine
visite du domaine : 3,50 €
Enfant – de 12 ans : gratuit                                                   Découvrez les secrets
                                                                               de la vigne : visite
Visite du rucher, extraction du miel, et dégus-                                guidée du vignoble,
tation des crus (miel, pains d’épices).                                        des chais, décou-
                                                                               verte des produits à
                                                  travers la dégustation gratuite des Vins Côtes de
Ouverture : du 01/07 au 15/08, les jeudis         Gascogne, des Flocs de Gascogne, des Armagnacs
et vendredis, de 10h30 à 15h.                     millésimés. Circuit randonnée dans le vignoble
Durée : 1h30.                                     et autour d’un lac. En Juillet et Août : Petits déj’s
                                                  champêtres, Marché à la ferme (dates sur le site
Dégustation vente au domaine :                    web du domaine). Pour les enfants, jeux en bois
toute l’année sur rendez-vous.                    traditionnels, coin coloriage, diplôme pour les
                                                  participants au quizz du domaine de Bilé.
                                                  Possibilité Panier Pique Nique avec produits
32320 BASSOUES                                    de producteurs 10 €/personne
Tél. : + 33 (0)5 62 70 99 93                      (réservation conseillée)
ou +33 (0)6 72 01 91 65
                                                  Ouverture : Tous les jours 9h/12h30
www.unechoseavousdire.com                         et 14h/18h. Jusqu’à 20h en été.
                                                  32320 BASSOUES
                                                  Tél. : + 33 (0)6 12 86 01 97
                                                  ou +33 (0)5 62 70 93 59
                                                  www.domaine-de-bile.com
                                                   L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.
Pilgrim Trail                                       Ferme de la
 Ranch                   Nouveau
                                                                   Patte d’Oie
   OFFRE PRIVILÈGE : le tarif                        Visite gratuite
   « adhérent club » est appliqué                    OFFRE PRIVILÈGE : dès 40 €
   Exemple : 3 € de réduction sur la
   randonnée journée avec pique-nique                d’achats en boutique, 1 pâté
                                                     au foie gras de la Ferme offert
                                                     La ferme de la patte d’oie est une entreprise
                                                     familiale qui élève et gave leurs canards avec
                                                     les céréales produites sur l’exploitation. Les
                                                     animaux grandissent sur 20 ha de parc et sont
                                                     engraissés au maïs entier. Les produits fabri-
                                                     qués certifiés IGP Gers (Indication Géogra-
                                                     phique Protégée) sont en vente à la boutique
Connaissez-vous l’équitation western ? À che-        de la ferme.
val ou à poney, Pilgrim Trail Ranch propose de       Aire de stationnement camping-car.
nombreuses activités équestres : promenades,         Ouverture : Visites de la ferme : de juin à
randonnées, équifun… Les chevaux et poneys           septembre : 10h, 11h, 15h, 16h30 et 18h.
sont éduqués selon des méthodes éthologiques.        D’octobre à mai : 10h30 et 16h. Boutique :
Leur dressage western vous garantit des chevaux      toute l’année, du lundi au samedi
à l’écoute et sécurisants. Ils vivent en troupeau,   8h30/12h30, 14h/19h.
ne sont pas ferrés et sont montés sans mors (en
bosal, hackamore ou licol).                          La Bourgade - 32300 SAINT-MICHEL
Ouverture : Se renseigner.                           Tél : + 33 (0)5 62 67 01 10
                                                     ou +33 (0)6 08 47 54 23
Lieu dit Gahon - 32320 POUYLEBON                     www.fermedelapattedoie.fr
Tél. : +33 (0)6 88 66 09 19
www.pilgrimtrailranch.com
L’Écrin du Cédon
Tarif :
- balade en main, 10 € (promenade d’une demi-heure
   gérée par les parents)
- animations, tarifs variables selon le contenu

OFFRE PRIVILÈGE : 50 % de réduction
Venez vivre votre passion du cheval sur un site de 17 hectares de verdure,
alliant qualité, confort et sécurité.
Toute l’année :
- cours d’équitation (de 2 à 17 ans),
- animations thématiques,
- stages (demi-journées « découverte » dès 3 ans et stages en immersion
   dès 8 ans).
Courant 2015, l’hébergement d’enfants en séjour sera possible !

Ouverture : toute l’année, tous les jours (fermetures
occasionnelles mentionnées sur le site internet).
Route de Mirande
32300 CLERMONT-POUYGUILLES
Tél. : +33 (0)6 82 03 61 91
www.ecrinducedon.fr
Musée des                                                                                                    La Ferme
       Beaux Arts                                             MIRANDE                                             d’en Siguès
Tarif adulte : 2 € - enfant : 1,20 €                   Gratuit                                              Visite gratuite
   OFFRE PRIVILÈGE : gratuit                              OFFRE PRIVILÈGE : gratuit                         OFFRE PRIVILÈGE : 1 boîte de
   Offre limitée à 1 pers. par Passeport                                                                    rillettes 70 g pour tout achat en boutique

                                                                                                                                         Depuis 5 générations,
                                                                                                                                         la Ferme d’En Siguès
                                                                                                                                         avec ses 90 ha, a su
                                                                                                                                         s’adapter aux temps
                                                                                                                                         modernes tout en
                                                                                                                                         préservant la tradition.
                                                                                                                                         Lors de votre visite,
                                                                                                                                         vous découvrirez les
                                                                                                            différentes étapes de l’élaboration de produits ef-
                                                                                                            fectués à la ferme : élevage et gavage des canards,
                                                                                                            méthodes de transformation…
Le musée possède une exceptionnelle collection                                                              Ouverture : toute l’année.
                                                       L’Office de Tourisme vous propose la visite guidée
de peintures italiennes, flamandes et françaises                                                            Opération « Grasse matinée à la Ferme »
                                                       de la bastide et de la cathédrale (gothique méri-
du XVe et XIXe siècles ainsi que des faïences issues                                                        tous les jeudis, juillet et août - 10h/12h - à la
                                                       dional). Minimum 5 personnes.
des principaux ateliers de France et du Sud-Ouest.                                                          découverte des secrets du foie gras fermier.
Ouverture : toute l’année, du lundi                    Ouverture : juillet et août tous les jeudis.         Accueil de camping-car (5 maximum).
au vendredi, 9h/12h – 14h/18h.                         Départ à 10h30 de l’Office de Tourisme.
Samedi, 10h/12h – 15h/18h.                             Inscription souhaitée.                               32270 AUBIET
Fermé dimanche et jours fériés.                        Toute l’année sur réservation.                       Tél. : + 33 (0)5 62 65 95 77
                                                                                                            ou + 33 (0)6 82 48 96 56
Rue de l’Evêché - 32300 MIRANDE                        32300 MIRANDE                                        www.ferme-ensigues.com
Tél. : + 33 (0)5 62 66 68 10                           Tél. : + 33 (0)5 62 66 68 10
www.gers-gascogne.com                                  www.ot-mirande.com
Base de Loisirs                                                  Asinerie                                           Base de loisirs
     de Saramon                                                d’Embazac                                                de    Solomiac
Tarif adulte : 3 € - enfant : 2,50 €                   Visite gratuite                 Nouveau                     Tarif adulte : 3,50 €

   OFFRE PRIVILÈGE :                                      OFFRE PRIVILÈGE :                                          OFFRE PRIVILÈGE : 3 €
   1 gratuité par famille d’au moins                      Pour l’achat de 4 savons au lait
   3 personnes. Offre valable 1 fois                      d’ânesse, le 5e est gratuit
                                                                                  L’asinerie d’Embazac est une
                                                                                  ferme d’élevage d’ânes dé-
                                                                                  diée à la production de lait
                                                                                  d’ânesse. Elle vous propose
                                                                                  des visites guidées gratuites
                                                                                  au cours desquelles les visi-
                                                       teurs peuvent rencontrer les ânes et les ânons, traire
                                                       une ânesse, goûter le lait et voir le façonnage artisanal
                                                       des savons au lait d’ânesse. Sur place, grands et petits
                                                       en profiteront aussi pour voir des lapins, oiseaux et
                                                       autres animaux de la basse-cours.
                                                       Enfin, vous découvrirez au Mag’Âsin (le magasin de la
                                                       ferme), tout ce que l’on peut faire avec le lait d’ânesse   Baignade, toboggans, jeux aquatiques dans un
Niché dans un écrin de verdure, le lac ombragé de      (cosmétiques, savons artisanaux, objets-cadeaux sur         cadre ombragé.
Saramon permet aux petits et aux grands de se          le thème de l’âne…).
détendre, de s’amuser et de profiter de ses nom-                                                                   Ouverture : du 21/06 au 30/08 :
                                                       Ouverture : visites guidées de la ferme : toute             10h30/19h30.
breux loisirs : baignade surveillée, pédalos, pêche,
canoë Hawaïen, randonnées pédestres. Snack. A
                                                       l’année sauf en janvier et février. La visite guidée
proximité poney club.                                  commence à 15h , la traite se fait vers 16h, (et 17h        Route de Sarrant - 32120 SOLOMIAC
                                                       en été). La boutique reste ouverte sur rendez-vous.         Tél. : + 33 (0)5 62 65 02 82
Ouverture : de fin juin à fin août
                                                       Route de Goudourvielle                                      www.ccbva.com/commune-gers/solomiac
Lac de Saramon - 32450 SARAMON                         32600 L’ISLE-JOURDAIN
Tél. : + 33 (0)5 62 65 40 19                           Tél. : +33 (0)5 62 07 02 10
                                                       www.embazac.com
Accro Bonds Parc Samatan                                                                                                                               Nouveau
                   Stand Up Paddle                                                         Vélos                           Parc de loisirs
Tarif : - Location 12 € / 1 heure                                                                                     Tarif : - Activité à 6 €
        - Cours initiation groupe 15 € / 1h30                                                                                  - Entrée toutes activités : 12€
        - Rando groupe à partir de 28 € / personne                                                                             - Carte famille toutes activités : 50€

OFFRE PRIVILÈGE : Location 11€ / 1heure                                                    Location VTC équipé           OFFRE PRIVILÈGE :
                                                                                          sacoche et casque.
Cours Initiation groupe 14 € /1h30                                                        Location remorque              Entrée toutes activités 10 €
                                                                                          enfant et siège bébé

                                                                                           OFFRE
                                                                                           PRIVILÈGE :
                                                                                           Journée : 20 €

                                                                                          Tarifs :
                                                                                          1/2 Journée matin            Parc de loisirs nature de plein air sur la base de loi-
                                                                                          13 €                         sir du lac de Samatan. À partir de 3 ans. Parcours
                                                                                          Journée 25 €                 Aventure, structure gonflable pour les 3/5 ans. Mur
                                                                                                                       d’escalade, 2 trampolines élastiques bungy, Slack parc
                                                                                                                       - Slack line. Parcours aventure accro-branche a partir
                                                                                                                       de 5 ans. Tyrolienne. Espace détente - bain de soleil.
  Venez vous initier à la pratique du Stand      Ouverture : 1 avril au 31 octobre. Sur réservation et rdv             Snacking. Organisation anniversaire & goûter
  UP Paddle sur le lac de Samatan. Location      Base de Loisirs - Lac de Samatan                                      Ouverture : 1 avril au 31 octobre
  de matériel. Cours d’initiation groupe et                                                                            Mercredi, samedi, dimanche, jours fériés,
  individuel. Stage enfants 8/10 ans et 11/14    Route de lombez               https://www.facebook.com/Accro-Bonds-
                                                 32130 Samatan                 Parc-436168573139563                    vacances scolaires de 10h30 à 19h30
  ans de Stand Up Paddle sur le lac. Rando
  sur la Save. Au choix deux parcours 1h30       +33 (0)6 20 70 95 74
                                                                               twitter.com/AccroBondsParc
                                                                                                                       Base de Loisirs - Lac de Samatan
  & 2h30. En groupe d’au minimum 5 per-          accrobondsparc@gmail.com                                              Route de lombez - 32130 Samatan
  sonnes. Obligatoire : savoir nager et porter                                                                         +33 (0)6 20 70 95 74
  des chaussures fermées.
Musée                                           LOMBEZ                                           Musée d’Art
      Paysan d’Émile                                    Tarif : 3 €/pers. Gratuit -18 ans                         Campanaire
Tarif adulte : 4 € - Enfant (jusqu’à 12 ans) :            OFFRE PRIVILÈGE : 2 €/pers                          Tarif adulte : 4,50 € - enfant : gratuit
2,50 € - Enfant (- de 6 ans) : gratuit                    + en cadeau les fiches Randoland                    jusqu’à 18 ans
                                                          (4/6 ans, 7/9 ans et 10 ans et +)                      OFFRE PRIVILÈGE : adulte : 3 €
  OFFRE PRIVILÈGE : réduction de
  0,50 € sur le tarif adulte et enfant                                                                           Offre limitée à 1 pers. par Passeport

                      Comment vivaient les pay-
                      sans gascons au début du
                      XXe siècle ? Faites la compa-
                      raison entre votre vie actuelle
                      et les nombreux objets de la
                      vie quotidienne, les outils et
                      ustensiles de cette époque,
                      rassemblés avec passion par
Jean-Emile Castex, fondateur du Musée.
La visite est illustrée par ses poèmes, dessins et                                                            Une riche collection d’objets rares et originaux sur
textes qui vous aideront à faire ce saut dans le                                                              le thème campanaire : cloches et grelots, sonnailles
temps. Un « Rallye Junior » agrémente la visite                                                               et subrejougs, gongs et carillons, horloges monu-
des enfants qui reçoivent ensuite le « Diplôme du                                                             mentales. 1 000 objets des 5 continents sur 5 000
                                                        Visite guidée : de la légende du dragon et de Saint   ans. Expositions temporaires internationales.
Parfait Gascon ».                                       Majan à la cathédrale et son centre historique.
Ouverture : juillet, août, vacances de Pâques           Visites sur rdv, tous les jours.                      Ouverture : du mardi au samedi et le 1er
(zone A) : tous les jours, 14h30/18h30. Avril,          Ouverture : 10h/12h et 14h30/17h (juin                dimanche du mois de 10h à12h et de 14h
mai, juin, septembre : samedi, dimanche,                à septembre, 14h/18h). Visite guidée                  à 18h.
14h30/18h30. Octobre : dimanche -                       dimanche à 16 h, mercredi,                            Place de l’Hôtel de ville
14h/17h. Vacances de Toussaint : du                     en hollandais et anglais sur rendez-vous.             32600 L’ISLE-JOURDAIN
vendredi au lundi, 14h/17h.                             10 place de la Cathédrale                             Tél. : + 33 (0)5 62 07 30 01
Avenue de La Bourdette - 32420 SIMORRE                  32220 LOMBEZ                                          www.mairie-islejourdain.com
Tél. : + 33 (0)5 62 62 36 64                            Tél. : + 33 (0)5 62 62 37 58
www.museepaysan.fr                                      www.lombez-tourisme.com
Les Délices                                                       Domaine                                     Domaine
          d’Aliénor                                        d’Embidoure                                                 de    Mirail
Visite gratuite
                                                            OFFRE PRIVILÈGE :                                 OFFRE PRIVILÈGE :
   OFFRE PRIVILÈGE :                                        1 bouteille de vin IGP Côtes                      1 bouteille de vin du domaine
   10 % de remise dès 11 € d’achat                          de Gascogne tradition offerte                     offerte dès 40 € d’achat
   sur présentation du Passeport                            (pour tout achat supérieur à 50 €
                                                            sur présentation du Passeport)

                                                                              Sandrine et Nathalie
                                                                              vous accueillent sur leur
                                                                              domaine 100 % fémi-
                                                                              nin pour découvrir leur
                                                                              vignoble ainsi que leurs
                                                                              chais.
                                                                              Viticultrices-récoltantes
                                                      de nombreuses fois médaillées, ces deux soeurs
                                                      ont repris le domaine familial datant de trois gé-   Découverte du vignoble du Domaine de Mirail, de ses
                                                      nérations. Dégustation commentée des produits :      vins Côtes de Gascogne BIO et de son Armagnac. Vue
                                                      Floc de Gascogne, Armagnac et Vins de Pays Côtes     panoramique sur la ville de Lectoure.
Venez assister à la fabrication du véritable Pastis   de Gascogne. Autre point de vente à Fleurance :
                                                      3 place de la République.                            Ouverture : du lundi au samedi,
Gascon (croustade), pâtisserie artisanale et spé-
                                                                                                           10h-12h et 14h-17h.
cialité du Gers en Gascogne.                          Ouverture : du lundi au vendredi, 9h/12h
                                                      et 14h30/18h30.                                      « Bordeneuve de Mirail »
Ouverture : De préférence sur rendez-vous.                                                                 32700 LECTOURE
                                                      32390 REJAUMONT                                      Tél : + 33 (0)5 62 68 82 52
Parking de la piscine - 32200 GIMONT
                                                      Tél. : + 33 (0)5 62 65 28 92                         www.domainedemirail.com
Tél. : + 33 (0)5 62 67 87 89
                                                      www.domaine-embidoure.com
www.delices-dalienor.fr

                                                      L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.
Vous pouvez aussi lire