VPL-DX221 Projecteur de bureau XGA 2 800 lumens - pro.sony

 
CONTINUER À LIRE
VPL-DX221
 Projecteur de bureau XGA
 2 800 lumens

                      Projecteur efficace et facile à utiliser pour salles de classe et de
 Présentation
                      réunion : avec une excellente qualité d'image et des coûts de
                      fonctionnement réduits.
                      Le projecteur XGA VPL-DX221 est économique et équipé
                      de nombreuses fonctions pour faire des présentations
                      claires et lumineuses dans les bureaux, les petites salles
                      de réunion ou de classe. Léger, compact et
                      écoénergétique, il est facile à configurer et à connecter à
                      d'autres appareils.

                      L'indice CLO de 2 800 lumens et la technologie 3LCD
                      garantissent des images bien détaillées en résolution
                      XGA qui sont toujours claires, même dans les salles très
                      éclairées.

                      Le démarrage automatique vous permet de commencer
                      votre présentation plus rapidement, alors que la mise
                      hors tension rapide vous fait gagner du temps quand
                      vous êtes attendu ailleurs. Une autre fonction de
                      minuterie conviviale rappelle aux présentateurs de ne
                      pas dépasser le temps qui leur est alloué.

                      Les coûts de fonctionnement demeurent bas grâce à des
                      fonctions écoénergétiques astucieuses. La maintenance

© 2004 - 2021 Sony Corporation. Tous droits réservés. Toute                                  1
reproduction intégrale ou partielle de ce document sans
autorisation écrite est strictement interdite. Les
caractéristiques et les spécifications peuvent être modifiées
sans préavis. Les valeurs pour le poids et les dimensions sont
approximatives. Toutes les marques appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.
simplifiée et la très longue durée de vie de la lampe
                      (jusqu'à 10 000 heures) réduisent les temps d'arrêt dans
                      les salles de classe et les bureaux achalandés.

                Léger, compact et élégant
 Caractéristiques
                      Avec son poids de moins de 3 kg, le VPL-DX221 compact
                      est facile à transporter entre les salles de réunion ou de
                      classe.

                      Images lumineuses et claires, avec un indice CLO allant jusqu'à
                      2 800 lumens
                      Le généreux indice CLO du projecteur garantit des
                      présentations claires dans une salle de classe ou de
                      réunion.

                      Résolution XGA pour des présentations bien nettes
                      La résolution XGA (1024 x 768) offre des images nettes
                      et détaillées : convient parfaitement aux présentations
                      réalisées directement depuis un ordinateur portable ou
                      une tablette.

                      Technologie 3LCD BrightEra™
                      Le système de panneaux 3LCD efficace intègre la
                      technologie avancée BrightEra™ de Sony. Voyez la
                      différence et bénéficiez d'une qualité d'image haute
                      résolution homogène et fiable.

                      Modes d'image
                      Des modes d'images sont offerts pour ajuster votre
                      image et son contenu, y compris le mode de couleurs
                      vives pour des images plus lumineuses qui ressortent
                      vraiment grâce à leurs couleurs plus éclatantes.

                      Correction Gamma
                      Le réglage des courbes gamma offre trois possibilités
                      pour obtenir une reproduction de tons plus précise,

© 2004 - 2021 Sony Corporation. Tous droits réservés. Toute                             2
reproduction intégrale ou partielle de ce document sans
autorisation écrite est strictement interdite. Les
caractéristiques et les spécifications peuvent être modifiées
sans préavis. Les valeurs pour le poids et les dimensions sont
approximatives. Toutes les marques appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.
notamment de couleurs riches et éclatantes et un texte
                      clair, facile à lire.

                      Duplication d'écran simple
                      Ajoutez une clé compatible avec la technologie Miracast
                      (non comprise) et projetez sans fil depuis un ordinateur
                      portable, une tablette ou un téléphone intelligent.

                      Commencer la présentation plus rapidement
                      Le démarrage automatique détecte les signaux
                      provenant d'une source HDMI ou VGA connectée et
                      allume le projecteur afin que vous puissiez commencer
                      votre présentation.

                      Éteindre et partir
                      La fonction de mise hors tension rapide réduit le temps
                      de refroidissement à seulement 10 secondes après l'arrêt
                      du projecteur; vous pourrez vous rendre plus rapidement
                      à la prochaine réunion.

                      Minuterie de présentation
                      Le présentateur peut surveiller le temps de présentation
                      qui lui est alloué, grâce à la minuterie à compte
                      progressif et à rebours affichée dans un coin de l'écran.

                      Lampe longue durée d'au plus 10 000 heures
                      Le pilote de la lampe écoénergétique favorise les coûts
                      de fonctionnement réduits et des intervalles
                      exceptionnels d'au plus 10 000 heures entre chaque
                      remplacement (en mode faible luminosité).

                      Coûts de fonctionnement réduits
                      Gamme de fonctions éconergétiques qui permettent de
                      réduire l'ensemble des coûts de fonctionnement. Le
                      mode automatique règle la luminosité de la lampe en
                      fonction du contenu de l'image. L'atténuation
                      progressive de la luminosité de la lampe est activée si

© 2004 - 2021 Sony Corporation. Tous droits réservés. Toute                       3
reproduction intégrale ou partielle de ce document sans
autorisation écrite est strictement interdite. Les
caractéristiques et les spécifications peuvent être modifiées
sans préavis. Les valeurs pour le poids et les dimensions sont
approximatives. Toutes les marques appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.
aucune nouvelle entrée de signal n'est détectée ou après
                      un laps de temps prédéterminé. Il suffit d'appuyer sur le
                      bouton de suppression temporaire de l'image sur la
                      télécommande du projecteur pour supprimer
                      instantanément l'image lorsqu'elle n'est pas requise.

                      Sortie audio
                      Les terminaux audio permettent une connexion directe
                      des haut-parleurs actifs (non compris) pour répondre aux
                      besoins d'une salle.

                      Accès facile, maintenance simple
                      L'accès à la lampe depuis le panneau supérieur du
                      projecteur simplifie le remplacement de la lampe, que le
                      projecteur soit monté au plafond ou installé sur une
                      table. Le projecteur est également muni d'un panneau de
                      filtre à air coulissant et d'un couvercle antipoussière
                      amovible, pour une maintenance facile sans devoir
                      démonter le projecteur du plafond.

                      Verrouillage des réglages pour plus de sécurité
                      Évitez les changements indésirables de réglages du
                      projecteur.

 Spécifications Affichage
                       Affichage                Système 3LCD

                       Dispositif d'affichage
                                                16 mm (0,63 po) x 3, Format
                       Taille de l'image
                                                d'image : 4:3

                                                2,359,296 (1024 x 768 x 3)
                       Nombre de pixels
                                                pixels

© 2004 - 2021 Sony Corporation. Tous droits réservés. Toute                   4
reproduction intégrale ou partielle de ce document sans
autorisation écrite est strictement interdite. Les
caractéristiques et les spécifications peuvent être modifiées
sans préavis. Les valeurs pour le poids et les dimensions sont
approximatives. Toutes les marques appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.
Objectif
                       Mise au point            Manuelle

                       Zoom -
                                                Manuelle
                       Électrique/Manuel

                       Zoom - Rapport           Env. x 1,2

                       Rapport de
                                                1,47 à 1,77
                       projection

                       Éclairage
                                                Lampe au mercure ultra-
                       Type
                                                haute pression

                       Nbre de watts            Type 215 W

                       Fréquence de remplacement de la lampe
                       (recommandée) * 1
                       Mode lampe : Élevé 3 000 h

                       Mode lampe :
                                                5 000 h
                       Standard

                       Mode lampe :
                                                10 000 heures
                       Faible

                       Cycle de nettoyage du filtre (max).
                       Cycle de nettoyage
                       du filtre (max).         1 000 h

© 2004 - 2021 Sony Corporation. Tous droits réservés. Toute               5
reproduction intégrale ou partielle de ce document sans
autorisation écrite est strictement interdite. Les
caractéristiques et les spécifications peuvent être modifiées
sans préavis. Les valeurs pour le poids et les dimensions sont
approximatives. Toutes les marques appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.
Taille de l'écran
                                                0,76 m à 7,62 m (30 à
                       Taille de l'écran        300 po) (mesurée en
                                                diagonale)

                       Luminosité *2
                       Mode lampe : Élevé 2800 lm

                       Mode lampe :
                                                1900 lm
                       Standard

                       Mode lampe :
                                                1600 lm
                       Faible

                       Indice CLO *2
                       Mode lampe : Élevé 2800 lm

                       Mode lampe :
                                                1900 lm
                       Standard

                       Mode lampe :
                                                1600 lm
                       Faible

                       Rapport de contraste (blanc total/noir
                       total) * 3
                       Rapport de
                       contraste (blanc         4000:1
                       total/noir total) * 3

© 2004 - 2021 Sony Corporation. Tous droits réservés. Toute             6
reproduction intégrale ou partielle de ce document sans
autorisation écrite est strictement interdite. Les
caractéristiques et les spécifications peuvent être modifiées
sans préavis. Les valeurs pour le poids et les dimensions sont
approximatives. Toutes les marques appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.
Fréquence de balayage
                       Horizontal               De 19 kHz à 92 kHz

                       Vertical                 De 48 Hz à 92 Hz

                       Résolution de l'écran
                       Entrée du signal PC Résolution maximale : UXGA
                                           1600 x 1200 points

                                                NTSC, PAL, SECAM, 480/60i,
                                                576/50i, 480/60p, 576/50p,
                                                720/60p, 720/50p, 1080/60i,
                                                1080/50i
                       Entrée du signal
                                                Les éléments suivants sont
                       vidéo
                                                disponibles pour signal
                                                numérique uniquement
                                                (entrée HDMI); 1080/60p,
                                                1080/50p

                       Système couleur
                                                NTSC3.58, PAL, SECAM,
                       Système couleur
                                                NTSC4.43, PAL-M, PAL-N

                       Correction de la distorsion trapézoïdale
                       (max.) * 4
                       Vertical                 +/- 30 degrés

                       Langue de l'interface
                                                23 langues (anglais, français,

© 2004 - 2021 Sony Corporation. Tous droits réservés. Toute                      7
reproduction intégrale ou partielle de ce document sans
autorisation écrite est strictement interdite. Les
caractéristiques et les spécifications peuvent être modifiées
sans préavis. Les valeurs pour le poids et les dimensions sont
approximatives. Toutes les marques appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.
allemand, italien, espagnol,
                                                portugais, japonais, chinois
                       Langue de                simplifié, chinois traditionnel,
                       l'interface              coréen, russe, thaï, arabe,
                                                turc, polonais, vietnamien,
                                                farsi, indonésien, hongrois,
                                                grec, tchèque, slovaque,
                                                roumain)

                       Entrée/sortie des signaux vidéo et PC
                                                Connecteur d’entrée RVB/Y PB
                                                PR : Connecteur d’entré audio
                       ENTRÉE A
                                                mini D-sub 15 broches
                                                (femelle) : Mini-prise stéréo

                                                Connecteur d'entrée HDMI :
                                                HDMI 19 broches, compatible
                       ENTRÉE B                 HDCP, connecteur d’entrée
                                                audio : prise en charge de
                                                l'audio HDMI

                                                Connecteur d'entrée vidéo :
                       ENTRÉE VIDEO
                                                jack phono

                                                Connecteur de sortie audio :
                       SORTIE
                                                Mini-prise stéréo

                       Haut-parleur
                       Haut-parleur             1 W x 1 (monaural)

                       Température / humidité en
                       fonctionnement

© 2004 - 2021 Sony Corporation. Tous droits réservés. Toute                        8
reproduction intégrale ou partielle de ce document sans
autorisation écrite est strictement interdite. Les
caractéristiques et les spécifications peuvent être modifiées
sans préavis. Les valeurs pour le poids et les dimensions sont
approximatives. Toutes les marques appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.
Température / humidité 0 °C à 35 °C (32 °F à
                       en fonctionnement      95 °F) / 20 % à 80 %
                                              (sans condensation)

                       Température de stockage (Humidité de
                       stockage)
                       Température de     De -10 à +60 °C (humidité
                       stockage (Humidité relative : de 20 à 80 %, sans
                       de stockage)       condensation)

                       Alimentation
                                                100 V à 240 V c.a., de 2,9 A à
                       Alimentation
                                                1,1 A, 50 Hz/60 Hz

                       Consommation électrique
                       De 100 V à 120 V
                                                Mode lampe : Élevé : 293 W
                       c.a.

                       De 220 à 240 V
                                                Mode lampe : Élevé : 269 W
                       c.a.

                       Consommation (mode Veille)
                                                0,50 W (lorsque le « mode
                       De 100 V à 120 V
                                                veille » est réglé sur
                       c.a.
                                                « Faible »)

                                                0,50 W (lorsque le « mode
                       De 220 à 240 V
                                                veille » est réglé sur
                       c.a.
                                                « Faible »)

© 2004 - 2021 Sony Corporation. Tous droits réservés. Toute                      9
reproduction intégrale ou partielle de ce document sans
autorisation écrite est strictement interdite. Les
caractéristiques et les spécifications peuvent être modifiées
sans préavis. Les valeurs pour le poids et les dimensions sont
approximatives. Toutes les marques appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.
Dissipation de la chaleur
                       De 100 V à 120 V
                                                998 BTU/h
                       c.a.

                       De 220 à 240 V
                                                938 BTU/h
                       c.a.

                       Dimensions (L x H x P)
                       Dimensions
                       (L x H x P) (sans       325,1 x 79,8 x 230,5 mm
                       les parties             (12 13/16 x 3 5/32 x 9 1/16 po)
                       saillantes)

                       Poids
                       Poids                    Environ 2,7kg (5,9 lb)

                       Accessoires fournis
                       Télécommande             RM-PJ8

                       Lampe de remplacement
                       Lampe de
                                                LMP-D214
                       remplacement

                       Remarques
                       *1                       Valeurs estimées.

                                                Les valeurs sont

© 2004 - 2021 Sony Corporation. Tous droits réservés. Toute                 10
reproduction intégrale ou partielle de ce document sans
autorisation écrite est strictement interdite. Les
caractéristiques et les spécifications peuvent être modifiées
sans préavis. Les valeurs pour le poids et les dimensions sont
approximatives. Toutes les marques appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.
approximatives. Elles
                       *2                       dépendent de
                                                l'environnement et des
                                                méthodes d'utilisation du
                                                projecteur.

                                                Cette valeur est une moyenne
                       *3                       tenant compte de la baisse de
                                                luminosité de la lampe.

                                                La qualité de l'image peut se
                                                dégrader lorsque la fonction
                                                de correction de la distorsion
                       *4.                      trapézoïdale verticale est
                                                utilisée, cette fonction étant
                                                une fonction de correction
                                                électrique.

                                                La lampe présente dans ce
                                                produit contient du mercure.
                                                La mise au rebut de ces
                                                matériaux peut être soumise
                                                à des réglementations
                       Informations
                                                environnementales
                       environnementales
                                                particulières. Pour plus
                       pour les clients des
                                                d'information sur la mise au
                       États-Unis
                                                rebut et le recyclage, veuillez
                                                communiquer avec les
                                                autorités locales ou consulter
                                                le site
                                                www.sony.com/mercury.

© 2004 - 2021 Sony Corporation. Tous droits réservés. Toute                   11
reproduction intégrale ou partielle de ce document sans
autorisation écrite est strictement interdite. Les
caractéristiques et les spécifications peuvent être modifiées
sans préavis. Les valeurs pour le poids et les dimensions sont
approximatives. Toutes les marques appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.
Gallerie

© 2004 - 2021 Sony Corporation. Tous droits réservés. Toute      12
reproduction intégrale ou partielle de ce document sans
autorisation écrite est strictement interdite. Les
caractéristiques et les spécifications peuvent être modifiées
sans préavis. Les valeurs pour le poids et les dimensions sont
approximatives. Toutes les marques appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.
Vous pouvez aussi lire