UWP-D26 Émetteur de poche UWP-D et système de microphone sans fil enfichable XLR - pro.sony
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
UWP-D26
Émetteur de poche UWP-D et
système de microphone sans
fil enfichable XLR
La demande pour une qualité audio exceptionnelle croît
Présentation
à mesure que le contenu haute résolution se répand
dans le domaine de la production vidéo. Les créateurs de
contenu d’aujourd’hui doivent surmonter le défi
d’enregistrer un son de haute qualité de façon fiable
avec des ressources limitées. La série UWP-D offre une
superbe qualité sonore grâce au traitement numérique, à
une transmission RF fiable, à une véritable réception en
diversité à double syntoniseur. C’est le partenaire idéal
pour les applications ENG (Electronic News Gathering) et
EFP (Electronic Field Production), les documentaires et
les mariages. Le système UWP-D26 comprend l’émetteur
de poche UTX-B40, l’émetteur enfichable UTX-P40 XLR et
le récepteur URX-P40, ainsi que les accessoires.
Son de haute qualité avec traitement numérique
du son de Sony
Fonction NFC SYNC pour un réglage de canal
sécurisé facile et rapide (capacité de
synchronisation IR avec les émetteurs UTX-B40
et UTX-P40 depuis les récepteurs URX-P03, URX-
P03D, et URX-S03D)
Une véritable diversité double syntoniseur pour
une réception de signal fiable.
Contrôle automatique de gain en mode volume.
© 2004 - 2021 Sony Corporation. Tous droits réservés. Toute 1
reproduction intégrale ou partielle de ce document sans
autorisation écrite est strictement interdite. Les
caractéristiques et les spécifications peuvent être modifiées
sans préavis. Les valeurs pour le poids et les dimensions sont
approximatives. Toutes les marques appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.
Gain +15 dB en mode Boost de volume pour
l’audio hors microphone.
Entrée de ligne.
Bloc d’alimentation +48 V (émetteur enfichable).
Canal mémoire pour une commutation rapide
entre les fréquences de récepteur pour un
fonctionnement à deux émetteurs.
La fréquence de l’émetteur est envoyée au
récepteur pour faire correspondre plusieurs
récepteurs à un seul émetteur.
Sortie casque de contrôle.
Mode moniteur pour utiliser un récepteur comme
moniteur intra-auriculaire.
Fonction de coupure variable.
Compatibilité avec les séries WL-800 et UWP de
Sony.
Contrôle du niveau de sortie du récepteur.
Écran OLED à haute visibilité, idéal pour une
utilisation à l’intérieur ou à l’extérieur.
Connexion USB pour l’alimentation (URX-P40
seulement).
Prise en charge de l’interface audio numérique
avec l’adaptateur pour griffe porte-accessoires
multi-interface SMAD-P5 (option)*.
Micro-cravate ECM-V1BMP inclus.
*Visitez le site Web de Sony pour découvrir les détails
des caméras compatibles avec cette option.
Traitement audio numérique pour un son de haute qualité
Caractéristiques
Les technologies de pointe de traitement audio
numérique de Sony garantissent un son de haute qualité
© 2004 - 2021 Sony Corporation. Tous droits réservés. Toute 2
reproduction intégrale ou partielle de ce document sans
autorisation écrite est strictement interdite. Les
caractéristiques et les spécifications peuvent être modifiées
sans préavis. Les valeurs pour le poids et les dimensions sont
approximatives. Toutes les marques appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.
avec une performance améliorée en matière de réponse
transitoire. Une nouvelle [en option interface audio
numérique permet un enregistrement sonore numérique
direct avec plusieurs caméscopes et caméras à objectif
interchangeable Alpha de Sony grâce à l’adaptateur pour
griffe porte-accessoires multi-interface SMAD-P5, ce qui
permet d’éliminer l’étape de conversion analogique-
numérique (dans les deux sens) pour garantir davantage
l’excellence de la qualité sonore.
Intégration de caméscope transparente
L’intégration avec les caméscopes Sony compatibles*
(nécessite un adaptateur pour griffe porte-accessoires
multi-interface SMAD-P5) affiche les renseignements
audio, comme l’indicateur de niveau de signal RF, la
sourdine et l’alerte de batterie d’émetteur faible sur le
viseur de la caméra. Grâce au SMAD-P5, les signaux
sonores sont transmis du récepteur à la caméra sans
connexion par câble. Le récepteur sans fil peut
également être alimenté par la caméra et la
synchronisation de la mise sous tension et hors tension
de la caméra et du récepteur permet une gestion
efficace de l’alimentation.
* Voir les informations sur l’adaptateur SMAD-P5 pour
plus de détails en matière de compatibilité.
Réglage de la fréquence rapide et facile
Conviviale et unique en son genre, la fonction NFC SYNC
de Sony permet un réglage de canal sécurisé rapide et
intuitif entre l’émetteur et le récepteur.
Conception légère et compacte
La réduction de la taille et du poids du système permet
une mobilité supérieure dans un vaste éventail
d’applications, y compris la production de nouvelles, de
© 2004 - 2021 Sony Corporation. Tous droits réservés. Toute 3
reproduction intégrale ou partielle de ce document sans
autorisation écrite est strictement interdite. Les
caractéristiques et les spécifications peuvent être modifiées
sans préavis. Les valeurs pour le poids et les dimensions sont
approximatives. Toutes les marques appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.
documentaires, de mariage et la production à distance.
Le récepteur compact et léger est le partenaire idéal lors
de l’utilisation de petits caméscopes et de caméras
numériques à objectif interchangeable.
Spécifications Récepteur portable URX-P40
Synthétiseur PLL à pilotage
Type d'oscillateur
par quartz
Méthode de véritable
Type de réception
diversité
Fil d’antenne correspondant à
Type d'antenne 1/4 de la longueur d’onde (à
angle réglable)
14UC : de 470,125 MHz à
541,875 MHz (chaînes de
télévision UHF 14 à 25)
25UC : de 536,125 MHz à
607,875 MHz (chaînes de
télévision UHF 25 à 36)
42LA : de
638,125 MHz à 697,875 MHz
(chaînes de télévision UHF
42 à 51)
90UC : de
941,625 MHz à 951,875 MHz,
de
953,000 MHz à 956,125 MHz,
et de
956,625 MHz à 959,625 MHz
21CE : de
470,025 MHz à 542,000 MHz
Fréquences (chaînes de télévision UHF
© 2004 - 2021 Sony Corporation. Tous droits réservés. Toute 4
reproduction intégrale ou partielle de ce document sans
autorisation écrite est strictement interdite. Les
caractéristiques et les spécifications peuvent être modifiées
sans préavis. Les valeurs pour le poids et les dimensions sont
approximatives. Toutes les marques appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.porteuses 21 à 29)
33CE : de
566,025 MHz à 630,000 MHz
(chaînes de télévision UHF
33 à 40)
42CE : de
638,025 MHz à 694,000 MHz
(chaînes de télévision UHF
42 à 48)
38CN : de
710,025 MHz à 782,000 MHz
(chaînes de télévision UHF
38 à 46)
E : de
794,125 MHz à 805,875 MHz
BJ : de 806,125
MHz à 809,750 MHz
KR : de 925,125
MHz à 937,500 MHz
23 Hz à 18 kHz (typique)
(modèles UC, U, CE, LA, CN,
Réponse en
E, KR)
fréquence
40 Hz à 15 kHz (typique)
(modèle J)
Rapport 60 dB (onde sinusoïdale de
signal/bruit 1 kHz, modulation de 5 kHz)
Distorsion 0,9 % ou moins (onde
(distorsion sinusoïdale de 1 kHz,
harmonique totale) modulation de 5 kHz)
Environ 0,35 ms (sortie
analogique)
Délai audio
Environ 0,24 ms (sortie
numérique)
© 2004 - 2021 Sony Corporation. Tous droits réservés. Toute 5
reproduction intégrale ou partielle de ce document sans
autorisation écrite est strictement interdite. Les
caractéristiques et les spécifications peuvent être modifiées
sans préavis. Les valeurs pour le poids et les dimensions sont
approximatives. Toutes les marques appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.Connecteur de Mini prise de verrouillage à
sortie audio 3 pôles à 3,5 mm de
diamètre, connexion externe.
-60 dBV (mini prise de
verrouillage à 3 pôles,
3,5 mm de diamètre, sortie
analogique, niveau de sortie
audio de 0 dB)
Niveau de sortie
-20 dBFS (connexion externe,
audio
sortie numérique, niveau de
sortie audio de 0 dB)
-50 dBFS (connexion externe,
sortie analogique, niveau de
sortie audio de 0 dB)
Plage de réglages
-12 dB - +12 dB (paliers de
pour sortie audio
3 dB)
analogique
Connecteur de
Mini prise de 3,5 mm de
sortie casque/
diamètre
écouteurs
Niveau de sortie
10 mW max. (à 16 ohms)
casque/écouteurs
En mode compresseur-
extenseur UWP-D :
32,382 kHz
Tonalité de la En mode compresseur-
fréquence du signa extenseur UWP : 32 kHz
En mode compresseur-
extenseur WL800 : 32,768
kHz
Affichage OLED (DÉL organique)
3,0 V CC (deux piles alcalines
© 2004 - 2021 Sony Corporation. Tous droits réservés. Toute 6
reproduction intégrale ou partielle de ce document sans
autorisation écrite est strictement interdite. Les
caractéristiques et les spécifications peuvent être modifiées
sans préavis. Les valeurs pour le poids et les dimensions sont
approximatives. Toutes les marques appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.Alimentation AA de type LR6)
requise 5,0 V CC (alimenté depuis un
connecteur USB type C)
Environ six heures
*L’autonomie de la pile a été
mesurée avec deux piles
Autonomie de la alcalines LR6/AA de Sony à
pile 25 °C (77 °F), avec le MODE
D’AFFICHAGE réglé à AUTO
OFF (désactivation
automatique).
Température de
De 0 °C à 50 °C
fonctionnement
Température de -20 °C à +55 °C (-4 °F à +131
stockage/transport °F)
63 × 70 × 31 mm (2 1/2 ×
Dimensions 2 7/8 × 1/4 po) (l × H × P)
(excluant l’antenne)
Environ 131 g (4,6 oz) (sans
Poids
les piles)
Émetteur de poche UTX-B40
Synthétiseur PLL à pilotage
Type d'oscillateur
par quartz
Fil d’antenne correspondant à
Type d'antenne
1/4 de la longueur d’onde
14UC : de 470,125 MHz à
541,875 MHz (chaînes de
télévision UHF 14 à 25).
25UC : de 536,125 MHz à
© 2004 - 2021 Sony Corporation. Tous droits réservés. Toute 7
reproduction intégrale ou partielle de ce document sans
autorisation écrite est strictement interdite. Les
caractéristiques et les spécifications peuvent être modifiées
sans préavis. Les valeurs pour le poids et les dimensions sont
approximatives. Toutes les marques appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.607,875 MHz (chaînes de
télévision UHF 25 à 36).
42LA : de 638,125 MHz à
697,875 MHz (chaînes de
télévision UHF 42 à 51).
90UC : de
941,625 MHz à 951,875 MHz,
de
953,000 MHz à 956,125 MHz,
et de
956,625 MHz à 959,625 MHz.
Fréquences 21CE : de 470,025 MHz à
porteuses 542,000 MHz (chaînes de
télévision UHF 21 à 29).
33CE : de 566,025 MHz à
630,000 MHz (chaînes de
télévision UHF 33 à 40).
42CE : de 638,025 MHz à
694,000 MHz (chaînes de
télévision UHF 42 à 48).
38CN : de 710,025 MHz à
782,000 MHz (chaînes de
télévision UHF 38 à 46).
E : de 794,125 MHz à 805,875
MHz.
BJ : de 806,125 MHz à
809,750 MHz.
KR : de 925,125 MHz à
937,500 MHz.
30 mW/5 mW réglables
Puissance de sortie (modèles UC, U, CE, LA, CN)
RF 10 mW/2 mW réglables
(modèles J, E, KR)
Type de capsule Condensateur à électret
Directivité Omnidirectionnel
© 2004 - 2021 Sony Corporation. Tous droits réservés. Toute 8
reproduction intégrale ou partielle de ce document sans
autorisation écrite est strictement interdite. Les
caractéristiques et les spécifications peuvent être modifiées
sans préavis. Les valeurs pour le poids et les dimensions sont
approximatives. Toutes les marques appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.Connecteur Mini prise de verrouillage à
d'entrée 3 pôles, 3,5 mm de diamètre
-60 dBV (entrée microphone,
Niveau d’entrée MODE GAIN réglé à NORMAL,
audio de référence atténuation de 0 dB)
+4 dBu (entrée de ligne).
Plage d'ajustement
0 à 27 dB (pas de 3 dB)
d'atténuation audio
23 Hz à 18 kHz (typique)
(modèles UC, U, CE, LA, CN,
Réponse en
E, KR)
fréquence
40 Hz à 15 kHz (typique)
(modèle J)
60 dB (-60 dBV, entrée de
1 kHz).
Rapport 102 dB (MODE GAIN réglé à
signal/bruit GAIN AUTOMATIQUE, max.).
96 dBV (MODE GAIN réglé à
NORMAL, max.).
0,9 % ou moins (-60 dBV,
Distorsion
entrée de 1 kHz)
Délai audio Environ 0,35 ms
En mode compresseur-
extenseur UWP-D : 32,382
kHz
Tonalité de la En mode compresseur-
fréquence du signa extenseur UWP : 32 kHz
En mode compresseur-
extenseur WL800 : 32,768
kHz
Affichage OLED (DÉL organique)
© 2004 - 2021 Sony Corporation. Tous droits réservés. Toute 9
reproduction intégrale ou partielle de ce document sans
autorisation écrite est strictement interdite. Les
caractéristiques et les spécifications peuvent être modifiées
sans préavis. Les valeurs pour le poids et les dimensions sont
approximatives. Toutes les marques appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.3 V CC (2 piles AA type LR6)
Alimentation
5 V CC (alimenté par un
requise
connecteur USB type C)
Environ 8 heures avec une
puissance de sortie de 30 mW
(modèles UC, U, CE, LA et CN)
Environ 10 heures avec une
puissance de sortie de 10 mW
Autonomie de la
(modèles J, E et KR)
pile*
*L’autonomie de la pile a été
mesurée avec deux piles
alcalines LR6/AA de Sony à
25 °C (77 °F).
Température de
De 0 °C à 50 °C
fonctionnement
Température de -20 °C à +55 °C (-4 °F à +131
stockage/transport °F)
63 × 73 × 19 mm (2 1/2 ×
Dimensions 2 7/8 × 3/4 po) (l × H × P)
(excluant l’antenne)
Environ 83 g (2,9 oz) (sans les
Poids
piles)
Émetteur enfichable XLR UTX-P40
Synthétiseur PLL à pilotage
Type d'oscillateur
par quartz
14UC : de 470,125 MHz à
541,875 MHz (chaînes de
télévision UHF 14 à 25).
25UC : de 536,125 MHz à
© 2004 - 2021 Sony Corporation. Tous droits réservés. Toute 10
reproduction intégrale ou partielle de ce document sans
autorisation écrite est strictement interdite. Les
caractéristiques et les spécifications peuvent être modifiées
sans préavis. Les valeurs pour le poids et les dimensions sont
approximatives. Toutes les marques appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.607,875 MHz (chaînes de
télévision UHF 25 à 36).
42LA : de 638,125 MHz à
697,875 MHz (chaînes de
télévision UHF 42 à 51).
90UC : de
941,625 MHz à 951,875 MHz,
de
953,000 MHz à 956,125 MHz,
et de
956,625 MHz à 959,625 MHz.
21CE : de 470,025 MHz à
Fréquences
542,000 MHz (chaînes de
porteuses
télévision UHF 21 à 29).
33CE : de 566,025 MHz à
630,000 MHz (chaînes de
télévision UHF 33 à 40).
42CE : de 638,025 MHz à
694,000 MHz (chaînes de
télévision UHF 42 à 48).
38CN : de 710,025 MHz à
782,000 MHz (chaînes de
télévision UHF 38 à 46).
E : de 794,125 MHz à 805,875
MHz.
BJ : de 806,125 MHz à
809,750 MHz.
KR : de 925,125 MHz à
937,500 MHz.
40 mW/5 mW réglables
(modèles UC, U et LA)
Puissance de sortie 30 mW/5 mW réglables
RF (modèles CE et CN)
10 mW/2 mW réglables
(modèles J, E, KR)
Connecteur Type XLR-3-11C (femelle)
© 2004 - 2021 Sony Corporation. Tous droits réservés. Toute 11
reproduction intégrale ou partielle de ce document sans
autorisation écrite est strictement interdite. Les
caractéristiques et les spécifications peuvent être modifiées
sans préavis. Les valeurs pour le poids et les dimensions sont
approximatives. Toutes les marques appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.d'entrée
-60 dBV (entrée microphone,
Niveau d’entrée
MODE GAIN réglé à NORMAL,
audio de référence
atténuation de 0 dB)
Plage d'ajustement
0 à 48 dB (pas de 3 dB)
d'atténuation audio
23 Hz à 18 kHz (typique)
(modèles UC, U, CE, LA, CN,
Réponse en
E, KR)
fréquence
40 Hz à 15 kHz (typique)
(modèle J)
60 dB (-60 dBV, entrée de
1 kHz).
Rapport 102 dB (MODE GAIN réglé à
signal/bruit GAIN AUTOMATIQUE, max.).
96 dBV (MODE GAIN réglé à
NORMAL, max.).
0,9 % ou moins (-60 dBV,
Distorsion
entrée de 1 kHz)
Délai audio Environ 0,35 ms
En mode compresseur-
extenseur UWP-D : 32,382
kHz
Tonalité de la En mode compresseur-
fréquence du signa extenseur UWP : 32 kHz
En mode compresseur-
extenseur WL800 : 32,768
kHz
Affichage OLED (DÉL organique)
3 V CC (2 piles AA type LR6)
Alimentation
© 2004 - 2021 Sony Corporation. Tous droits réservés. Toute 12
reproduction intégrale ou partielle de ce document sans
autorisation écrite est strictement interdite. Les
caractéristiques et les spécifications peuvent être modifiées
sans préavis. Les valeurs pour le poids et les dimensions sont
approximatives. Toutes les marques appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.requise 5 V CC (alimenté par un
connecteur USB type C)
Quand le +48 V est réglé sur
OFF :
Environ 7 heures avec une
puissance de sortie de 40 mW
(modèles UC, U et LA)
Environ 8 heures avec une
puissance de sortie de 30 mW
(modèles CE et CN)
Environ 10 heures avec une
puissance de sortie de 10 mW
(modèles J, E et KR)
Quand le +48 V est réglé sur
ON avec une connexion ECM-
Autonomie de la
673 :
pile
Environ 6 heures avec une
puissance de sortie de 40 mW
(modèles UC, U et LA)
Environ 6 heures avec une
puissance de sortie de 30 mW
(modèles CE et CN)
Environ 7 heures avec une
puissance de sortie de 10 mW
(modèles J, E et KR)
*L’autonomie a été mesurée
avec deux piles alcalines L
R6/AA de Sony à 25 °C
(77 °F).
Température de De 0 °C à 50 °C (ou 32 °F à
fonctionnement 122 °F).
Température de -20 °C à +55 °C (-4 °F à +131
stockage/transport °F)
© 2004 - 2021 Sony Corporation. Tous droits réservés. Toute 13
reproduction intégrale ou partielle de ce document sans
autorisation écrite est strictement interdite. Les
caractéristiques et les spécifications peuvent être modifiées
sans préavis. Les valeurs pour le poids et les dimensions sont
approximatives. Toutes les marques appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.38 × 98 × 38 mm
(1 1/2 × 3 7/8 × 1 1/2 po)
Dimensions
(L × H × P) (incluant le
connecteur d’entrée audio).
Environ 139 g (4,9 oz) (sans
Poids
les piles)
Produits
connexes
ECM- BLC-BP2 UTX-M40 URX-P40
V1BMP Prise de ceinture Microphone à main Récepteur portable
UWP-D avec UWP-D
Micro-cravate capsule
condensateur à unidirectionnelle
électret
EC-0.46BX ECM- SMAD-P5 SMAD-P4
Câble microphone 44BMP Adaptateur pour Adaptateur porte-
griffe porte- accessoires pour
Micro-cravate à accessoires multi- URX-P40
électret interface
omnidirectionnel
abordable
EC-1.5BX UTX-B40 UTX-P40
Câble microphone Émetteur de poche Émetteur enfichable
UWP-D UWP-D XLR
© 2004 - 2021 Sony Corporation. Tous droits réservés. Toute 14
reproduction intégrale ou partielle de ce document sans
autorisation écrite est strictement interdite. Les
caractéristiques et les spécifications peuvent être modifiées
sans préavis. Les valeurs pour le poids et les dimensions sont
approximatives. Toutes les marques appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.Gallerie © 2004 - 2021 Sony Corporation. Tous droits réservés. Toute 15 reproduction intégrale ou partielle de ce document sans autorisation écrite est strictement interdite. Les caractéristiques et les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. Les valeurs pour le poids et les dimensions sont approximatives. Toutes les marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
Vous pouvez aussi lire
