VPL-SW536 Projecteur ultra-courte portée WXGA 3 100 lumens
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
VPL-SW536
Projecteur ultra-courte
portée WXGA 3 100 lumens
Destiné à l'éducation, le projecteur de résolution WXGA
Présentation
(écran large) VPL-SW536 est l'outil pédagogique parfait
pour une projection sans éblouissement dans des
conditions d'éclairage variables.
Le projecteur de résolution WXGA (écran large) VPL-
SW536, qui offre une installation et une connectivité
faciles grâce à plusieurs options, est le choix idéal pour
les applications de projection ultra-rapprochée des
marchés de l'éducation.
Ce vidéoprojecteur offre :
FAIBLE COÛT TOTAL DE POSSESSION
Ce modèle offre un mode de luminosité faible qui réduit
la consommation électrique de l'appareil et allonge la
durée de vie de la lampe (environ 6 000 heures) pour un
coût total de fonctionnement plus bas.
SIMPLICITÉ D'UTILISATION
Ce projecteur est idéal pour les espaces restreints et
difficiles d'accès. Son rapport de projection à ultra-courte
focale peut produire une image d'une diagonale de
2,03 m (80 po) à seulement 0,48-0,49 m (1,56-1,60 pi)
© 2004 - 2021 Sony Corporation. Tous droits réservés. Toute 1
reproduction intégrale ou partielle de ce document sans
autorisation écrite est strictement interdite. Les
caractéristiques et les spécifications peuvent être modifiées
sans préavis. Les valeurs pour le poids et les dimensions sont
approximatives. Toutes les marques appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.de l'écran. Il bénéficie également de commandes
intuitives.
PRÉSENTATIONS CLAIRES ET LUMINEUSES
Excellent contraste, stabilité des couleurs homogène,
haute qualité d'image et durabilité accrue sont autant de
caractéristiques qui améliorent la visibilité et la qualité
de l'enseignement délivré.
Luminosité maximale de 3 100 lumens avec trois modes : Elevé,
Caractéristiques
Standard et Faible
Le VPL-SW536 offre trois niveaux de luminosité adaptés
à différents types d'utilisation : « Élevé » pour des
présentations à prédominance blanche dans des pièces
éclairées, « Standard » pour un usage quotidien et
« Faible » pour la vidéo dans des pièces assombries.
Rapport de projection de 0,27:1 à 0,29:1
Le VPL-SW536 offre un rapport de projection de 0,27 à
0,29:1 qui produit une image d'une diagonale de
2,03 mètres (80 po) à seulement 0,47 – 0,49 mètre (1,54
à 1,61 pi) de l'écran.
Technologie BrightEra 3LCD
Les panneaux Sony 3LCD TFT BrightEra™ de 0,75 po
résistent mieux à la lumière, procurent une résolution
supérieure et une excellente luminosité et sont
extrêmement fiables.
Résolution d'écran large WXGA
Le VPL-SW536 offre une luminosité de 3 100 lumens. Sa
résolution WXGA native (1280 x 800) en fait l'outil idéal
pour réaliser des vidéos ou des présentations
directement à partir d'un ordinateur portable ou de
bureau.
© 2004 - 2021 Sony Corporation. Tous droits réservés. Toute 2
reproduction intégrale ou partielle de ce document sans
autorisation écrite est strictement interdite. Les
caractéristiques et les spécifications peuvent être modifiées
sans préavis. Les valeurs pour le poids et les dimensions sont
approximatives. Toutes les marques appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.Lampe offrant une autonomie maximale de 6 000 heures
Le programme de commande réduit l'agrandissement
des écarts qui limite la gradation de la luminosité. Un
nouveau système de refroidissement permet
d'uniformiser la température de l'ampoule, ce qui
l'empêche de devenir opalescente.
Touche ECO MODE
Accès facile à différents modes d'économie d'énergie par
simple pression d'un bouton.
Baisse de la luminosité
Si la fonction est activée, le vidéoprojecteur permet de
réduire la consommation d'énergie et la luminosité de 10
à 15 % sans que l'auditoire ne s'en aperçoive. Puis, après
un laps de temps déterminé par l'utilisateur, la
luminosité et la consommation électrique seront réduites
à 30 % de leur capacité.
Suppression temporaire de l'image – (Instant Off/Instant On)
La fonction de suppression temporaire de l'image réduit
la consommation électrique de 30 %, allongeant la durée
de vie de la lampe et permettant ainsi de faire des
économies. Cette option est utile dans les salles de
classe pour supprimer et raviver automatiquement
l'image (Instant Off/Instant On) entre deux cours. Nul
besoin d'éteindre et de rallumer complètement
l'appareil, ce qui évite toute perte de temps et permet de
faire des économies d'énergie.
Numérique/HD-Ready
Grâce à l'entrée HDMI, le VPL-SW535 accepte les signaux
numériques Haute Définition provenant d'un ordinateur
ou d'une source vidéo.
Correction automatique de la distorsion trapézoïdale
Le projecteur détecte la distorsion trapézoïdale et la
© 2004 - 2021 Sony Corporation. Tous droits réservés. Toute 3
reproduction intégrale ou partielle de ce document sans
autorisation écrite est strictement interdite. Les
caractéristiques et les spécifications peuvent être modifiées
sans préavis. Les valeurs pour le poids et les dimensions sont
approximatives. Toutes les marques appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.corrige automatiquement. (À noter que la correction
étant électronique, elle peut réduire quelque peu la
qualité de l'image projetée).
Smart APA (alignement automatique des pixels)
Lorsqu'un ordinateur est utilisé comme source, l'APA
optimise automatiquement les valeurs de Phase (pixels),
Pas (taille horizontale de l'image) et Déplacement
(position de l'image). Elles peuvent également être
ajustées manuellement.
Recherche automatique d'entrées
Cette fonction détecte les entrées recevant un signal et
les active automatiquement. Cela facilite la tâche des
utilisateurs essayant de configurer le vidéoprojecteur
avant leur présentation.
Six modes d'image
Le VPL-SW535 propose six modes d'image pour obtenir
une image de la meilleure qualité possible : Dynamic,
Standard, Game, Blackboard, Cinema et Presentation. Le
choix de 6 modes d'image et de 3 modes de luminosité
permet de sélectionner le mode le plus adapté à la
source de l'image et à l'environnement de projection,
pour un résultat de qualité irréprochable.
Mélangeur audio
Afin d'éviter l'utilisation d'un mélangeur audio, le
vidéoprojecteur peut choisir parmi deux sources audio,
en les acheminant via une sortie audio variable et vers
un système d'amplification.
Arrêt sur image
La fonction d'arrêt sur image (Image Freeze) s'avère
extrêmement utile au cours des présentations, lorsque
vous devez consulter des documents sur votre PC sans
que votre audience ne s'en aperçoive. Faites un arrêt sur
© 2004 - 2021 Sony Corporation. Tous droits réservés. Toute 4
reproduction intégrale ou partielle de ce document sans
autorisation écrite est strictement interdite. Les
caractéristiques et les spécifications peuvent être modifiées
sans préavis. Les valeurs pour le poids et les dimensions sont
approximatives. Toutes les marques appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.l'image affichée, et utilisez votre PC indépendamment du
vidéoprojecteur.
Zoom numérique
Lorsque vous projetez une image provenant d'un
ordinateur, vous pouvez agrandir une certaine partie de
cette image jusqu'à 4 fois grâce au zoom numérique.
Fonction « Off and Go »
À la fin de la présentation, le vidéoprojecteur peut être
débranché immédiatement, sans avoir à refroidir.
Mise sous/hors tension directe
Cette fonction évite d'avoir à passer par le mode
« Veille » lors de la mise sous tension du projecteur. Le
vidéoprojecteur peut être réglé de sorte qu'il soit activé
dès sa mise sous tension.
Synchronisation du nettoyage du filtre et du remplacement de la
lampe
Le filtre n'a besoin d'être nettoyé que lorsqu'une
nouvelle lampe est installée, réduisant ainsi de moitié les
périodes d'inactivité causées par les tâches de
maintenance.
Contrôle et surveillance Web/Rapports par courriel
Un navigateur Internet intégré permet à l'utilisateur ou
au responsable de vérifier l'état d'un appareil à distance.
Ils peuvent ainsi savoir si le vidéoprojecteur est allumé
ou en veille, puis contrôler les entrées/sorties et le
niveau d'utilisation de la lampe (en heures). Il est
possible de paramétrer une adresse courriel dans le
système pour recevoir des alertes concernant l'échange
ou le remplacement de la lampe ou tout autre problème.
© 2004 - 2021 Sony Corporation. Tous droits réservés. Toute 5
reproduction intégrale ou partielle de ce document sans
autorisation écrite est strictement interdite. Les
caractéristiques et les spécifications peuvent être modifiées
sans préavis. Les valeurs pour le poids et les dimensions sont
approximatives. Toutes les marques appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.Spécifications Affichage
Affichage Système 3LCD
Dispositif d'affichage
0,75 po (19 mm) x 3
Taille de l'image panneaux ACL BrightEra,
Format d'image : 16:10
3,072,000 (1280 x 800 x 3)
Nombre de pixels
pixels
Objectif
Mise au point Manuelle
Zoom -
Manuelle
Électrique/Manuel
Zoom - Rapport Env. x 1,05
Rapport de
De 0,27:1 à 0,29:1
projection
Correction
d'objectif – Manuelle
Motorisée/manuelle
Correction
d'objectif – Plage +/- 4 %
verticale
Correction
d'objectif – Plage +/- 2 %
horizontale
© 2004 - 2021 Sony Corporation. Tous droits réservés. Toute 6
reproduction intégrale ou partielle de ce document sans
autorisation écrite est strictement interdite. Les
caractéristiques et les spécifications peuvent être modifiées
sans préavis. Les valeurs pour le poids et les dimensions sont
approximatives. Toutes les marques appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.Éclairage
Lampe au mercure ultra-
Type
haute pression
Nbre de watts 210 W
Fréquence de remplacement de la lampe
(recommandée) *1
Mode lampe : Élevé 3000 H
Mode lampe :
4500 H
Standard
Mode lampe :
6000 H
Faible
Cycle de nettoyage/remplacement du
filtre (max.)*1
Cycle de 6000 H (nettoyage) À
renouvellement et effectuer en même temps
de nettoyage du que le remplacement de la
filtre (max.) lampe
Taille de l'écran
1,78 m à 3,30 m (70 à
Taille de l'écran 133 po) (mesurée en
diagonale)
Luminosité
© 2004 - 2021 Sony Corporation. Tous droits réservés. Toute 7
reproduction intégrale ou partielle de ce document sans
autorisation écrite est strictement interdite. Les
caractéristiques et les spécifications peuvent être modifiées
sans préavis. Les valeurs pour le poids et les dimensions sont
approximatives. Toutes les marques appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.Mode lampe : Élevé 3100 lm
Mode lampe :
2400 lm
Standard
Mode lampe :
2000 lm
Faible
Indice de luminosité des couleurs
Mode lampe : Élevé 3100 lm
Mode lampe :
2400 lm
Standard
Mode lampe :
2000 lm
Faible
Rapport de contraste (blanc total / noir
total) *2
Rapport de
contraste (blanc 2500:1
total/noir total)
Haut-parleur
Haut-parleur 16 W x 1 (monaural)
Fréquence de balayage
Horizontal De 15 kHz à 92 kHz
Vertical De 48 Hz à 92 Hz
© 2004 - 2021 Sony Corporation. Tous droits réservés. Toute 8
reproduction intégrale ou partielle de ce document sans
autorisation écrite est strictement interdite. Les
caractéristiques et les spécifications peuvent être modifiées
sans préavis. Les valeurs pour le poids et les dimensions sont
approximatives. Toutes les marques appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.Résolution de l'écran
Résolution maximale : UXGA
Entrée du signal PC
1600 x 1200 points * 3
NTSC, PAL, SECAM, 480/60i,
576/50i, 480/60p, 576/50p,
720/60p, 720/50p, 1080/60i,
Entrée du signal 1080/50i, Les résolutions
vidéo suivantes sont disponibles
pour les signaux numériques
uniquement (entrée HDMI) :
1080/60p, 1080/50p
Système couleur
NTSC3.58, PAL, SECAM,
Système couleur
NTSC4.43, PAL-M, PAL-N
Correction trapézoïdale (max.)
Vertical +/- 5 degrés
Langue de l'interface
24 langues (anglais,
néerlandais, français, italien,
allemand, espagnol,
portugais, turc, polonais,
Langue de russe, suédois, norvégien,
l'interface japonais, chinois simplifié,
chinois traditionnel, coréen,
thaï, vietnamien, arabe, farsi,
indonésien, finnois, hongrois,
grec)
© 2004 - 2021 Sony Corporation. Tous droits réservés. Toute 9
reproduction intégrale ou partielle de ce document sans
autorisation écrite est strictement interdite. Les
caractéristiques et les spécifications peuvent être modifiées
sans préavis. Les valeurs pour le poids et les dimensions sont
approximatives. Toutes les marques appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.ENTRÉE SORTIE
(ordinateur/vidéo/commandes)
Connecteur d’entrée RVB/Y PB
PR : Mini D-sub 15 broches
ENTRÉE A (femelle)
Connecteur d'entrée audio :
Mini-fiche stéréo
Connecteur d’entrée RVB :
Mini D-sub 15 broches
ENTRÉE B (femelle)
Connecteur d'entrée audio :
Mini-fiche stéréo
Connecteur d'entrée HDMI :
ENTREE C HDMI 19 broches, compatible
HDCP
Connecteur d'entrée S-vidéo :
Mini-DIN 4 broches
ENTREE S VIDEO Connecteur d'entrée audio :
Fiche à broche (x2) (partagée
avec l'ENTRÉE VIDÉO)
Connecteur d'entrée vidéo :
Fiche à broche
ENTRÉE VIDEO Connecteur d'entrée audio :
Fiche à broche (x 2) (partage
avec S-VIDEO IN)
Connecteur de sortie
moniteur * 4 : Mini D-sub
15 broches (femelle)
SORTIE
Connecteur de sortie audio *
5 : Mini-fiche stéréo (sortie
variable)
© 2004 - 2021 Sony Corporation. Tous droits réservés. Toute 10
reproduction intégrale ou partielle de ce document sans
autorisation écrite est strictement interdite. Les
caractéristiques et les spécifications peuvent être modifiées
sans préavis. Les valeurs pour le poids et les dimensions sont
approximatives. Toutes les marques appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.Connecteur RS-232C : Sub-D
TÉLÉCOMMANDE
9 broches (mâle)
LAN RJ-45, 10BASE-T/100BASE-TX
USB Type-A
USB Type-B
Entrée pour microphone : Mini
Entrée micro
prise
Spécifications acoustiques
Mode lampe :
28 dB
Faible
Température / humidité en
fonctionnement
De 0 °C à 40 °C (de 32 °F
Température / humidité
à 104 °F)/35 % à 85 %
en fonctionnement
(sans condensation)
Température / humidité de stockage
De -20 °C à +60 °C (de
Température / humidité -4 °F à +140 °F) / de
de stockage 10 % à 90 % (sans
condensation)
Alimentation
De 100 V à 240 V c.a., de
Alimentation
© 2004 - 2021 Sony Corporation. Tous droits réservés. Toute 11
reproduction intégrale ou partielle de ce document sans
autorisation écrite est strictement interdite. Les
caractéristiques et les spécifications peuvent être modifiées
sans préavis. Les valeurs pour le poids et les dimensions sont
approximatives. Toutes les marques appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.3,0 A à 1,3 A, 50 Hz/60 Hz
Consommation électrique
De 100 V à 120 V
Mode lampe : Élevé : 291 W
c.a.
De 100 V à 120 V
Mode lampe : Élevé : 282 W
c.a.
Consommation électrique (mode veille)
De 100 V à 120 V 0,5 W (lorsque le mode veille
c.a. est réglé sur « Bas »)
De 220 à 240 V 0,5 W (lorsque le mode veille
c.a. est réglé sur « Bas »)
Consommation électrique (mode veille sur
réseau)
5,4 W (LAN)
5,7 W (module WLAN en
option)
De 100 V à 120 V
6,0 W (tous terminaux et
c.a.
réseaux connectés) (lorsque
le mode veille est réglé sur
« Standard »)
5,4 W (LAN)
5,7 W (module WLAN en
option)
De 220 à 240 V 6,0 W (tous terminaux et
c.a. réseaux connectés) (lorsque
le mode veille est réglé sur
« Standard »)
© 2004 - 2021 Sony Corporation. Tous droits réservés. Toute 12
reproduction intégrale ou partielle de ce document sans
autorisation écrite est strictement interdite. Les
caractéristiques et les spécifications peuvent être modifiées
sans préavis. Les valeurs pour le poids et les dimensions sont
approximatives. Toutes les marques appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.« Standard »)
Mode Veille / Mode Veille en réseau activé
Mode Veille / Mode
Au bout de 10 minutes
Veille en réseau
environ
activé
Interrupteur On/Off (marche/arrêt) de
réseaux sans fil
1) Appuyez sur le bouton
MENU, puis sélectionnez
[Connection/Power]
(Connexion/Marche)
Interrupteur On/Off
2) [WLAN Settings]
(marche/arrêt) de
(Paramètres WLAN)
réseaux sans fil
3) [WLAN Connection]
(Connexion WLAN)
4) Sélectionnez On (Activé) ou
Off (Désactivé)
Dissipation de la chaleur
De 100 V à 120 V
993 BTU/h
c.a.
De 220 à 240 V
962 BTU/h
c.a.
Dimensions (L x H x P)
Dimensions
(L x H x P)
Environ : 384,4 x 122,5 x 423,4 mm
© 2004 - 2021 Sony Corporation. Tous droits réservés. Toute 13
reproduction intégrale ou partielle de ce document sans
autorisation écrite est strictement interdite. Les
caractéristiques et les spécifications peuvent être modifiées
sans préavis. Les valeurs pour le poids et les dimensions sont
approximatives. Toutes les marques appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.(sans les (15 1/8 x 4 13/16 x 16 21/32 pouces)
parties
saillantes)
Poids
Poids Env. 7,0 kg (15 lb)
Accessoires fournis
Télécommande RM-PJ8
Accessoires optionnels
Lampe de
LMP-E212
remplacement
Module LAN sans fil IFU-WLM3
Remarques
Ces chiffres concernant
l’entretien ne sont donnés
qu’à titre informatif et ne sont
*1 pas garantis. Ils dépendent de
l'environnement et des
méthodes d'utilisation du
projecteur.
*2 Valeur moyenne.
Disponible pour le signal
*3.
VESA de suppression réduit.
À partir de l’ENTRÉE A et de
*4.
© 2004 - 2021 Sony Corporation. Tous droits réservés. Toute 14
reproduction intégrale ou partielle de ce document sans
autorisation écrite est strictement interdite. Les
caractéristiques et les spécifications peuvent être modifiées
sans préavis. Les valeurs pour le poids et les dimensions sont
approximatives. Toutes les marques appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.l’ENTRÉE B.
Agit en tant que fonction du
mélangeur audio. Sortie de
*5.
canal sélectionné. Non
disponible en mode veille.
La lampe présente dans ce
produit contient du mercure.
La mise au rebut de ces
matériaux peut être soumise
à des réglementations
Informations
environnementales
environnementales
particulières. Pour plus
pour les clients des
d'information sur la mise au
États-Unis
rebut et le recyclage, veuillez
communiquer avec les
autorités locales ou consulter
le site
www.sony.com/mercury.
© 2004 - 2021 Sony Corporation. Tous droits réservés. Toute 15
reproduction intégrale ou partielle de ce document sans
autorisation écrite est strictement interdite. Les
caractéristiques et les spécifications peuvent être modifiées
sans préavis. Les valeurs pour le poids et les dimensions sont
approximatives. Toutes les marques appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.Gallerie © 2004 - 2021 Sony Corporation. Tous droits réservés. Toute 16 reproduction intégrale ou partielle de ce document sans autorisation écrite est strictement interdite. Les caractéristiques et les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. Les valeurs pour le poids et les dimensions sont approximatives. Toutes les marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
Vous pouvez aussi lire
