VVF VILLAGES LES VOLCANS D'AUVERGNE - à Parent - Puy-de-Dôme Ouvert du 09/03 au 16/11/19 - Amazon S3
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
GUIDE DU VILLAGE - PRINTEMPS ÉTÉ AUTOMNE 2019 VVF VILLAGES LES VOLCANS D’AUVERGNE à Parent - Puy-de-Dôme Ouvert du 09/03 au 16/11/19 Confort - Services - Animation Confort - Services - Animation Rando GARANTIE ! Confort - Services - Animation www.vvf-villages.fr VVF Villages, immatriculée IM063 110010. Siège social : 8 rue Claude Danziger, CS 80705, 63050 CLERMONT-FERRAND Cedex 2
AVANT LE SÉJOUR Envie de confort ? • Ménage fin de séjour (sauf vaisselle et espace cuisine) - Réservez avec votre séjour au 04 73 43 00 43 pour OÙ JE VAIS ? profiter de ces tarifs préférentiels : VVF Villages Les Volcans d’Auvergne 2 route de Coudes Tarifs/ log/ séjour 1 à 3 nuits 4 nuits et + 63270 Parent Logement 4 ou 6 pers. 52 € 59 € Tél. 04 73 96 60 58 / Fax : 04 73 96 91 01 Logement 7 pers. 62,50 € 71,50 € Courriel : accueil.parent@vvfvillages.fr N° d’agrément aides vacances : 12.07.02 Envie de sérénité ? Altitude : 440 m • Services hébergement + : lits faits à l’arrivée, linge de toilette fourni, ménage fin de séjour (sauf vaisselle et COMMENT JE VIENS ? espace cuisine) - Réservez avec votre séjour au 04 73 43 00 43 pour profiter de ce tarif préférentiel : .............................. 30,50 €/pers./séjour (sur place : 35,50 €) Pour un séjour de 2 semaines ou plus, les draps et le linge de toilette sont changés à la demande 1 fois en milieu de séjour (lits non refaits). Toutes les personnes de 2 ans et plus occupant le logement doivent réserver ce forfait. > Coordonnées GPS > Le bien-être de bébé • Latitude : 45.621995 • Babi kit en prêt : lit parapluie, baignoire et chaise haute. • Longitude : 3.225779 à réserver à l’avance sur l’avis d’arrivée (pour enfant de moins de 2 ans et sous réserve de disponibilité). > Route Prendre l’A75, sortie «Coudes / Montpeyroux» : > Animaux familiers - n°7 en venant de Clermont-Ferrand Les animaux sont acceptés (sauf dans les espaces - ou n°8 en venant de Montpellier. communs) tenus en laisse, sur réservation à l’avance et Puis suivre direction Parent. moyennant supplément. Les animaux réputés dangereux > Rail (notamment les chiens de catégories 1 et 2) et/ou non Gares les plus proches : Parent-Coudes (2 km - arrêt considérés comme des animaux de compagnie ne sont sans billetterie), Vic-le-Comte (5 km) - Issoire (12 km) - pas admis. Clermont-Ferrand (25 km). Inscrivez-les à l’avance au 04 73 43 00 43 pour profiter de ce tarif préférentiel : .................................................5 €/animal/nuit (sur place : 6 €) QU’EST-CE QUE J’EMPORTE ? > En pension complète et demi-pension • Draps et linge de toilette fournis, lits faits à l’arrivée. À QUELLE HEURE J’ARRIVE (… ET JE REPARS) ? • Ménage de fin de séjour inclus. À noter : vous êtes hébergés dans des logements sans Arrivée Départ Durée de votre séjour espace cuisine. (à partir de) (avant) Week-ends 1 ou 2 nuits et > En location 17 h 16 h Ponts Les draps sont fournis gratuitement. Autres séjours 17 h 10 h Envie de voyager léger ? > Bon à savoir : en vacances scolaires, en cas d’arrivée • Location de linge de toilette (serviette et drap de bain) après 20 h, il est impératif de prévenir le village. Hors 26 février 2019 4:14 PM - Réservez avec votre séjour au 04 73 43 00 43 pour vacances scolaires, il est souhaitable de contacter au profiter de ce tarif préférentiel : préalable le village afin de convenir d’une heure d’arrivée ................................................8 €/pers./séjour (sur place : 9 €) dans les plages horaires proposées. Printemps été automne 2019 -2- PARENT
> En pension complète et demi-pension > En location • La première prestation fournie est le dîner ; Les logements disposent d’un espace cuisine équipé et • La dernière prestation fournie est : de couettes 1 et 2 personnes. - en pension complète, le petit déjeuner si le séjour débute en vacances scolaires ou le déjeuner s’il débute Pavillon 2 pièces 4 pers. (36 m2) hors vacances scolaires > Séjour-chambre avec 2 lits 80 ou 2 lits gigognes 90 - en demi-pension, le petit déjeuner. > Espace cuisine (four traditionnel) > 1 chambre avec 2 lits 80 et lavabo > « Early Check’in » : pour vous installer au plus tard > Salle d’eau, WC séparés à 12 h ! Service en option selon disponibilités : 50 €/ logement pour 3 nuits et +, 30 €/logement 1 à 2 nuits. Pavillon 3 pièces 6 pers. (40 m2) Info, réservation (à partir de 3 semaines avant votre > Séjour-chambre avec 2 lits gigognes 90 arrivée) et règlement au VVF Villages. > Espace cuisine (four grill / micro-ondes) > 1 chambre avec 2 lits 80 et lavabo > 1 chambre-cabine avec 2 lits superposés 80 > Salle d’eau, WC séparés PENDANT LE SÉJOUR Pavillon 3 pièces 6 pers. « Premium » (61 m2) LE VVF VILLAGES > Séjour-chambre avec 2 lits gigognes 90 et lavabo Situé à l’entrée du bourg, le VVF Villages compte > Espace cuisine (four grill/micro-ondes) 26 chambres et 29 pavillons mitoyens, répartis en > 2 chambres avec 2 lits 80 bandeaux sur un coteau bien exposé offrant une > 2 salles d’eau dont une avec WC magnifique vue panoramique sur le petit village médiéval > 1 autre WC séparé de Montpeyroux. Tous les logements sont équipés d’un balcon avec mobilier de jardin et ils permettent l’ajout Pavillon 3 pièces 7 pers. (50 m2) d’un lit bébé. > Séjour-chambre avec 2 lits 80 et 1 lit-tiroir 80 Il y a quelques marches à l’intérieur des pavillons. > Espace cuisine (four traditionnel) TV gratuite dans tous les logements ! > 1 chambre avec 2 lits 80 et lavabo > 1 chambre avec 2 lits 80 > Salle d’eau > WC séparés > En pension complète et demi-pension Chambre 2 pers. (20 m2) > 1 chambre avec 2 lits 80 > Salle d’eau avec WC Chambre 3 pers. (25 m2) > 1 chambre avec 2 lits 80 et petit réfrigérateur > 1 espace sommeil avec 1 lit 80 26 février 2019 4:14 PM > Salle d’eau avec WC Printemps été automne 2019 -3- PARENT
LES ÉQUIPEMENTS • Le Partage des régions : faites découvrir votre région > Gratuit aux autres vacanciers et découvrez les leurs lors d’un • Piscine extérieure, ouverte de juin à septembre, non rendez-vous convivial. Spécialités culinaires, boissons, chauffée non surveillée avec plage verte (mineurs sous musiques et chants… à vous de décider ! Pensez à glisser la surveillance des parents, maillot de bain obligatoire – dans vos valises « un peu de chez vous » ! caleçon et short de bain interdits) • La p’tite Fabrique : essayez, osez, expérimentez, fabriquez, réalisez... Des ateliers de tous les possibles ! • Vacances de Pâques : poules, lapins et autres cloches n’auront qu’à bien se tenir ! C’est à qui fera la meilleure « récolte »... d’oeufs bien sûr ! • Vacances de Toussaint : l’heure des sorcières ou l’heure de la soupe ? Les deux ! • Rando garantie ! : au programme chaque semaine, 4 demi-journées et 1 journée continue de rando encadrées par des professionnels de la montagne. Des conseils vous seront prodigués par les accompagnateurs. Avec supplément, en complément de ce programme, d’autres sorties plus sportives sont proposées, toujours encadrées par des professionnels. • Bibliothèque Le + : horaires des clubs enfants adaptés au programme • Tennis de table, baby-foot des sorties ! • Espace pétanque • Tennis > En dehors des vacances scolaires - Gratuit • Slackline • 3 rendez-vous conviviaux par semaine et des conseils • Terrain de volley de visites personnalisés. • Hôtel à insectes • Aire de jeux extérieure pour les jeunes enfants • Château gonflable > Clubs enfants et jeunes gratuits • Espace rando : cartes et topo-guides, albums sur la En vacances scolaires faune et la flore Animations réparties en demi-journée matin et après- • Point Infos Tourisme : un espace dédié aux informations midi et/ou veillée et 1 journée continue (1 journée de touristiques et aux bonnes adresses sélectionnées par fermeture par semaine lors de la journée familiale). votre VVF Villages. • Fiches Nomades Rando et Cyclo : fiches itinéraires et • P’tit BoO 3/6 ans - Maxi BoO 7/10 ans circuits à disposition sur place. Le temps des premières découvertes ! Grâce aux activités ludo-éducatives, nos animateurs accompagnent cette • « Village Pétanque » : profitez des panneaux proposant « éclosion » et favorisent l’apprentissage de la vie en conseils, exercices d’entrainement et d’évaluation de groupe. Des temps calmes sont des ponctuations votre progression, mettez en pratique lors de jeux bienvenues. innovants et tournois... vous deviendrez « addicts » au L’esprit d’initiative, l’autonomie et l’enthousiasme des jeu star de l’été ! plus grands seront sollicités lors d’activités sportives, d’ateliers créatifs… Et tous auront à coeur de répéter dur pour vous proposer un attendrissant spectacle de fin de séjour ! ANIMATION CLUB • Ados 11/14 ans - Jeunes 15/17 ans > En vacances scolaires - Gratuit En début de séjour, le « Préam’bulle », étape • Chaque semaine, faites le plein d’activités au quotidien indispensable pour faire connaissance et concocter le avec : 2 à 3 activités par jour pendant 4 jours, 1 journée 26 février 2019 4:14 PM programme avec les animateurs référents. continue rien que pour vous, 1 journée familiale avec vos enfants, 6 « apéri-games » et 5 à 6 soirées variées. Printemps été automne 2019 -4- PARENT
Souvent épris d’indépendance et débordants d’énergie, > En location), possibilité de : les Ados sont particulièrement réceptifs ! Aussi, nous leur • Repas au restaurant du village (menu du jour - déjeuner offrons un cocktail savamment dosé de rendez-vous en buffet, vin pichet offert – à réserver sur place) : d’animations, de conseils et de liberté : sports, grands Dîner à jeux, ateliers manuels et spectacle de fin de séjour... ! Par personne Déjeuner Dîner thème Les Jeunes se retrouveront lors d’activités fun et sportives, de discussions à n’en plus finir, d’ambiances musicales… Adulte 14,10 € 16,20 € 19,10 € propices à la naissance de nouvelles amitiés… sous l’oeil Jeune 12/15 ans 12,69 € 14,58 € 17,19 € attentif de nos animateurs ! Enfant 4/11 ans 11,28 € 12,96 € 15,28 € Avec supplément Enfant 2/3 ans 8,46 € 9,72 € 11,46 € Pour les adultes, les familles et dans le cadre des clubs • Le Bistrot Régional et plats à emporter en vacances ados et jeunes, d’autres animations et sorties sont scolaires. proposées avec supplément, faisant en général appel à des prestataires extérieurs. LES INFOS PRATIQUES LA RESTAURATION > Caution > Bar. À votre arrivée dans le village, une caution de 150 € par logement est demandée (chèque, espèces ou CB). > Taxe municipale de séjour À régler sur place dès votre arrivée (tarif 2019) : 0,70 €/nuit/pers. à partir de 18 ans. > Réseaux téléphone captés > Pour votre agrément et vous faciliter la vie • Parking extérieur gratuit (non surveillé) - circulation > Restaurant climatisé, terrasse avec vue panoramique réglementée dans le village sur le massif du Sancy. • Wifi : accès gratuit à l’accueil du VVF Villages • Laverie (avec supplément) > En pension complète et demi-pension : • Menu du jour, vin pichet offert, avec dégustation de spécialités et repas à thème. Bar à pâtes. En pension complète : petits déjeuners, déjeuners (en buffet) et dîners. En demi-pension : petits déjeuners et dîners. ET TOUT AUTOUR > Offices du tourisme • ADDT du Puy-de-Dôme Place de la Bourse 63000 Clermont-Ferrand Tél. 04 73 42 22 50 • Office de tourisme du Pays d’Issoire 9 place Saint-Paul 26 février 2019 4:14 PM 63500 Issoire Tél. 04 73 89 15 90 Printemps été automne 2019 -5- PARENT
> Commerces / Services • Au cœur de ce pays de lacs et de volcans, l’architecture • Alimentation : boulangerie à Parent (300 m), épicerie est remarquable et s’impose comme le berceau de l’art à Coudes (2 km). À Vic-le-Comte (5 km) : boulangerie, roman. Visitez les cinq églises majeures d’Auvergne, pâtisserie, boucherie-charcuterie, épicerie, supermarché. véritables chefs-d’œuvre de l’art roman : Notre-Dame- • Santé : médecin, pharmacie et infirmier à Coudes du-Port à Clermont-Ferrand, Saint-Austremoine à (2 km) et Vic-le-Comte (5 km). Dentiste, masseur-kiné à Issoire, Saint-Nectaire, Saint-Saturnin et Orcival. Vic-le-Comte (5 km), CHRU à Clermont-Ferrand (25 km). • Suivez la route des châteaux : Busséol, La Batisse, • Autres : agence postale à Coudes (2 km). Banques, Aulteribe, Murol. distributeur de billets, agence postale à Vic-le-Comte • Découvrez les « Plus Beaux Villages de France » : (5 km). Montpeyroux à l’allure méridionale, Saint-Floret aux accents du sud, Saint Saturnin joyau de la Renaissance. Billom la médiévale (ville d’Art et d’Histoire). LES SITES TOURISTIQUES • Sans oublier : les stations thermales de Royat et de La • Ici, plus de 80 volcans sommeillent au cœur de cette Bourboule, les fontaines pétrifiantes de Saint-Nectaire, terre de grands espaces. La Chaîne des Puys - Faille le plateau de Gergovie (véritable trésor romain), les de Limagne est inscrite au Patrimoine mondial par roches Tuilière et Sanadoire, le musée de la Céramique l’Unesco. à Lezoux, Clermont-Ferrand, sa cathédrale gothique en • Le puy de Lemptégy, un magnifique volcan à ciel lave noire, ses vieux quartiers et le musée « L’Aventure ouvert qui se visite. Michelin »… • Le parc européen du volcanisme Vulcania. • L’eau étant ici une ressource inépuisable, tout autour les lacs abondent : lac d’Aydat (lac de barrage), Servières, LES ÉVÈNEMENTS Guéry, Chambon (massif du Sancy) et Pavin (lac de • Les Arverniales (en juillet) : sur le plateau de Gergovie, cratère de plus de 60 m de profondeur, aux eaux plongez vous, le temps d’un week-end, dans le quotidien limpides et verdoyantes). des gaulois et des romains au Ier siècle avant J.-C. • Autre site incontournable : le puy de Dôme (classé • Le Festival issoirien du Folklore international (en « Grand site de France ») et le Temple de Mercure, au juillet). sommet duquel vous pourrez profiter d’un panorama • Foire à l’ail et brocante (en août) à Billom. exceptionnel à 360° sur l’Auvergne. • Charivari de Billom (dernier week-end d’août) : fête • Pour accéder au sommet, emprunter le nouveau train médiévale. à crémaillère « Le panoramique des Dômes ». • Tour de France : étape Saint-Étienne / Brioude le • Dans la montagne, ne manquez pas Besse-en- 14/07/19. Chandesse, une jolie cité médiévale et Renaissance, située au pied du massif du Sancy et entourée de prairies égayées par les troupeaux de vaches Salers à la robe rouge. 26 février 2019 4:14 PM Printemps été automne 2019 -6- PARENT
LA GASTRONOMIE LOCALE • Randonnées pédestres • Découvrez l’Auvergne sur un plateau : Saint-Nectaire, De nombreuses possibilités dans le parc des Volcans. Gaperon, Bleu d’Auvergne… • Canoë • Sans oublier l’ail, la charcuterie et les vins d’Auvergne ! À 9 km. Sur l’Allier. • Quad À 9 km. Randonnée sur circuit privé, piste en terre, à LES ACTIVITÉS SPORTIVES ET DE LOISIRS partir de 14 ans. D’avril à août. • Basket - Multisports Crapa’ hutte. Tél. 04 73 39 85 50. À 20 m du VVF Villages, espace sportif communal. • Via Ferrata - Tyrolienne • Aviation À 9 km. Parcours découverte de 100 m en traversée, À 21 km. Vols d’initiation à l’aéro-club d’Issoire. sur un rocher de 20 mètres de haut (à partir de 10 ans). Activité déconseillée aux moins de 8 ans. Encadrement et matériel (baudriers) compris. Réservation la veille ou le matin de l’activité. Crapa’hutte. Tél. 04 73 39 85 50. Tél. 04 73 89 16 62 – Fax : 04 73 89 63 87. Il est conseillé de rappeler un quart d’heure avant le • Bien-être début du vol afin de se renseigner sur les conditions À Royat, centre thermoludique et de bien-être « Royat météorologiques et la faisabilité du vol. Tonic ». • Parapente • Le Pal À 45 km. En juillet/août, baptême de l’air au départ du Parc animalier et d’attractions. sommet du Puy-de-Dôme. Archipel volcans. Tél. 04 73 62 15 15. 26 février 2019 4:14 PM Printemps été automne 2019 -7- PARENT
Les informations concernant l’environnement du lieu de séjour (accès, services, activités ou manifestations à proximité…), et ne faisant pas l’objet d’une facturation par nos soins, sont données à titre indicatif. VVF Villages ne pourrait être tenue pour responsable en cas de modification d’informations ou d’annulation de ces prestations. Avis d’arrivée - À retourner par mail ou par courrier au VVF Villages 10 jours avant le début du séjour. Merci de bien indiquer votre heure d’arrivée et prévenir le village en cas de contretemps de dernière minute. VVF VILLAGES LES VOLCANS D’AUVERGNE À PARENT - PRINTEMPS ÉTÉ AUTOMNE 19 N° DE DOSSIER I___I___I___I___I___I___I___I Nom _________________________________ Prénom _________________________________________ N° tél. portable _________________________ Courriel _________________________________________ Séjour du __________________________________ au _________________________________________ Nombre de personnes participant au séjour __________________________________________________ Vous arriverez vers _________________________ heures (entre 17 h et 20 h) en voiture en train > Pour vous installer au plus tard à 12 h, option payante « Early Check’in » : contacter le VVF Villages > Vous souhaitez réserver _____ Babi kit (moins de 2 ans - gratuit dans la limite des stocks disponibles) > Si vous ne l’avez pas déjà inscrit, venue d’un animal familier : oui non SI VOUS ÊTES EN LOCATION > Pour votre confort, vous souhaitez (si vous ne les avez pas déjà réservés) : Linge de toilette : ______ pers. ; Services hébergement + : ______ pers. > Restauration le soir de votre arrivée, vous souhaitez : • Réserver des repas au restaurant du village (sous réserve de disponibilités - voir tarifs à l’intérieur) pour 26 février 2019 4:14 PM ______ adulte ______ jeune 12/15 ans ______ enfant 4/11 ans ______ enfant 2/3 ans • Pour réserver des plats à emporter en vacances scolaires, contactez le VVF Villages. Printemps été automne 2019 -8- PARENT
Vous pouvez aussi lire