Volley ball STAGE AS CANNES - DOSSIER D'INSCRIPTION - Tourea Summer Camps
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
STAGE
volley ball
AS CANNES
à CANNES
du 23 au 28 AOUT 2021
DOSSIER D’INSCRIPTION
stage volley ball AS CANNES 2021
DOSSIER D'INSCRIPTION
Madame, Monsieur,
Merci d’avoir préinscrit votre enfant sur notre site internet, afin de valider l’inscription,
nous vous remercions de bien vouloir nous retourner à l’adresse suivante, les docu-
ments suivants :
De préférence par email à stagesindividuels@tourea.com
L’envoi par courrier postal est également possible à l’adresse suivante :
TOUREA SUMMER CAMPS
Stage de volley AS CANNES
14 avenue du Général de Gaulle - 32600 L’ISLE JOURDAIN
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1. La fiche d’inscription dûment complétée. Pensez à cocher toutes les cases.
2. Votre (vos) paiement(s) :
De préférence par virement bancaire ou carte bancaire :
Par virement bancaire : IBAN FR76 3005 6009 4309 4300 0748 111 BIC CCFRFRPP
Par carte bancaire : une conseillère vous contactera par téléphone ou paiement en ligne
Le paiement par chèques vacances ou par chèque bancaire est également possible à
l’ordre de TOUREA SUMMER CAMPS (merci d’indiquer votre nom au dos du chèque).
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A réception de votre dossier complet, un email de confirmation vous sera envoyé ac-
compagné de votre facture acquittée et du livret d’informations pour préparer l’organi-
sation du stage (fiche sanitaire de liaison, fiche transport, réglement intérieur du stage,
fiche trousseau et adresses).
Si vous avez des questions ou si vous rencontrez des problèmes au niveau de la pro-
cédure d’inscription, prenez contact avec nous soit par email, soit par téléphone (voir-
ci-dessous).
TOUREA SUMMER CAMPS, ainsi que toute son équipe vous remercie pour votre
confiance et espérons vous rencontrer sur nos séjours.
L’équipe de Tourea Summer Camps
14 avenue du Général de Gaulle - 32600 L’ISLE JOURDAIN
www.toureasummercamps.com - 05 81 08 00 26 - stagesindividuels@tourea.comstage volley ball 2021
fiche d'inscription AS CANNES
A remplir pour chaque enfant participant au stage
LE STAGIAIRE LE RESPONSABLE LÉGAL
Nom(s) : ............................................................................................... Nom(s) : ...............................................................................................
Prénom(s) : .......................................................................................... Prénom(s) : ..........................................................................................
Tél Principal : ..............................Tél Secondaire : ...............................
LES TARIFS Pension complète : 599 € /semaine (dont 45 € de frais de dossier non remboursable) Dates • du 23 au 28 août 2021
Externat : 399 € /semaine (dont 45 € de frais de dossier non remboursable)
STAGE REGIME DATE TARIFS
Stage de Volley-Ball
Stage de Volley-Ball
Formule externat uniquement - Diner soirée de fin de stage à 13 €
OFFRE REMISE CLUB - pour les enfants d’un même club s’inscrivant en même temps - offre non cumulable
5% pour deux enfants | 8% pour trois enfants | 10% pour 4 enfants | 15% pour 10 enfants et +
Merci d’indiquer le nom des enfants du même club ou de la même famille : .................................................................
OFFRE REMISE FAMILLE - pour les fréres et soeurs d’une même famille - offre non cumulable
10% pour le 2ème enfant inscrit au même stage | 30% pour le 3ème enfant inscrit au même stage
TOTAL 1
ASSURANCES
Assurance Multirisque Protection Sanitaire (recommandée) - 55 € / semaine de stage
(ressortissant européen uniquement)
Annulation de participation pour maladie déclarée 30 jours précédant le départ en cas d’épidémie ou de pandémie ou annulation pour refus
d’embarquement suite à prise de température.
Consultez les garanties complètes et conditions générales d’assurance sur le site internet.
Assurance Annulation Simple - 30 € / semaine de stage
(ressortissant européen uniquement)
Annulation de participation pour raison médicale, décés dans la famille proche, convocation examen, ...
Consultez les garanties complètes et conditions générales d’assurance sur le site internet.
Assurance Individuelle Accident - 38,50 € / an
(ressortissant français uniquement)
Ce stage n’étant pas sous couverture fédérale, ni organisé par la Fédération Française du sport concerné, nous vous invitons alors à sous-
crire à une assurance individuelle accident dans le cadre de la participation à nos stages sportifs.
Consultez les conditions générales d’assurance sur le site internet.
TOTAL 2
MONTANT TTC À RÉGLER : TOTAL 1 + TOTAL 2 =
Nous vous remercions de bien vouloir privilégier le paiement par virement bancaire ou carte bancaire :
Virement bancaire (paiement en 1 fois) : NOUVEAU RIB : IBAN FR76 3005 6009 4309 4300 0748 111 BIC CCFRFRPP
Titulaire : TOUREA SAS Domiciliation : CAE LORRAINE Banque : HSBC
(Pour l’étranger, merci de prendre les frais de virement à votre charge)
En carte bancaire (jusqu’à 3 fois maximum) : une conseillère vous contactera par téléphone dès réception de votre dossier complet.
En chèque(s) (jusqu’à 3 fois) à l’ordre de TOUREA SUMMER CAMPS.
Les chèques sont encaissés tous les 15 du mois sauf le premier à réception. Tous les paiements seront encaissés avant le début du stage.
En chèques vacances (tout ou partie du total). Nous vous recommandons un envoi avec accusé de réception pour ce mode de paiement.
En carte bancaire (paiement en 1 fois) : paiement en ligne à réception de la facture
À COCHER IMPÉRATIVEMENT
Autorise l’enfant nommé ci-dessus, agissant en qualité de représentant légal, à participer au(x) séjour(s) désigné(s) plus haut et déclare
exacts les renseignements portés sur cette fiche d’inscription ainsi que sur la pré-inscription en ligne faite précédemment.
Accepte les conditions générales de vente (ci-après) ainsi que les conditions d’annulation et/ou d’interruption de séjour.
Atteste sur l’honneur que mon enfant est bien licencié à la FFVB ou auprès de la fédération de volleyball de son pays.
Fait à : Le :
CADRE RÉSERVÉ À TOUREA SUMMER CAMPS
Reçue le : ............................................ Saisie par : ...................................... Signature du représentant légal de l’enfant :
(pensez à cocher les cases ci-dessus)
Saisie comptable : ..................................... Mode : ......................................
Tourea Sports et Tourea Summer Camps sont des marques du groupe société SAS Tourea Thalassoline au capital de 80 000 €
Siège du groupe : Route de Nancy, 54840 Gondreville, Lorraine, France
Immatriculation IM054170001 - Siren : 448 335 968 - TVA intracommunautaire : FR 96 448 335 968
RCP Hiscox RCP0283203 : 12 Quai des Queyries CS 41177 33072 Bordeaux - Garantie Financière : APSTA REMPLIR UNIQUEMENT SI VOUS SOUHAITEZ SOUSCRIRE L’ASSURANCE INDIVIDUELLE ACCIDENT
PI
BULLETIN 20 20
21 ASSURANCE SCOLAIRE
D’ADHÉSION
DE LA MATERNELLE AUX
ÉTUDES SUPÉRIEURES GXXXXXXXXXXM0
Êtes-vous déjà adhérent(e) à la MAE ? oui non Si oui, merci de nous indiquer votre code adhérent abbbbbbbbc
A SOUSCRIPTEUR Mlle Mme M.
Nom azzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzze
Prénom azzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzze
Adresse N° azzze Voie azzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzze
Code postal azzze Ville azzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzze
Né(e) le ae ae azze À
Commune, département et pays de naissance =
Tél. ae ae ae ae ae Tél. portable ae ae ae ae ae
Email
Information importante : Nos relations contractuelles sont faites sous forme dématérialisée. Veillez à ce que votre adresse mail soit renseignée et exacte, ainsi vous bénéficierez de ce
nouveau mode de relation. Vous conservez la possibilité à tout moment de vous y opposer et de revenir au support papier.
Agriculteur Artisan/Commerçant/Chef d’entreprise Assistante maternelle Agent de maîtrise Cadre/Profession libérale/Artiste/Prof. universitaire
Demandeur d’emploi Employé Étudiant Ouvrier Professeur des écoles/Instituteur Professeur du secondaire/supérieur Retraité Sans activité professionnelle
-20% OFFRE DE BIENVENUE MATERNELLE Pour la 1ère adhésion de votre enfant scolarisé en maternelle (1). 24/24 24/24 SCOLAIRE SCOLAIRE
PLUS(2) SIMPLE PLUS SIMPLE
B Offre valable jusqu'au 31/08/2021
Garçon Fille Nom/Prénom
30,80 €/an 23,20 €/an 15,90 €/an 9,50 €/an
Classe suivie Établissement/Ville
au lieu de 38,50 € au lieu de 29,00 € au lieu de 19,90 € au lieu de 11,90 €
Né(e) le J J MM A A A A À
` Commune, département et pays de naissance =
C PROTECTIONS INDIVIDUELLES SCOLAIRES ET ÉTUDIANTES 24/24 24/24 SCOLAIRE SCOLAIRE MAE
-10%
(1)(2)
PLUS SIMPLE PLUS SIMPLE ÉTUDIANT (3)
Garçon Fille Nom/Prénom
38,50 €/an 29,00 €/an 19,90 €/an 11,90 €/an 34,65 €/an
Classe suivie Établissement/Ville
Né(e) le J J MM A A A A À au lieu
` Commune, département et pays de naissance = de 38,50 €
Garçon Fille Nom/Prénom
38,50 €/an 29,00 €/an 19,90 €/an 11,90 €/an 34,65 €/an
Classe suivie Établissement/Ville
Né(e) le J J MM A A A A À au lieu
` Commune, département et pays de naissance = de 38,50 €
Garçon Fille Nom/Prénom
38,50 €/an 29,00 €/an 19,90 €/an 11,90 €/an 34,65 €/an
Classe suivie Établissement/Ville
Né(e) le J J MM A A A A À au lieu
` Commune, département et pays de naissance = de 38,50 €
D PROTECTIONS INDIVIDUELLES SCOLAIRES ET ÉTUDIANTES à partir du 4ème enfant(1) RÉDUCTION DE 11,90 € quelle que soit la protection
Garçon Fille Nom/Prénom 26,60 €/an 17,10 €/an 8,00 €/an OFFERTE 26,60 €/an
BA - Bdl - 5PI - PAM - DF - 04-20
Classe suivie Établissement/Ville
au lieu au lieu au lieu au lieu
de 38,50 € de 29,00 € de 19,90 € de 38,50 €
Né(e) le J J MM A A A A À
` Commune, département et pays de naissance =
Garçon Fille Nom/Prénom 26,60 €/an 17,10 €/an 8,00 €/an OFFERTE 26,60 €/an
Classe suivie Établissement/Ville
au lieu au lieu au lieu au lieu
de 38,50 € de 29,00 € de 19,90 € de 38,50 €
Né(e) le J J MM A A A A À
` Commune, département et pays de naissance =
Si vous souhaitez déclarer plus d'enfants, merci de les ajouter sur papier libre, Montant total à régler ( B , C , D ) : , €
en indiquant la protection choisie.
(1) Les offres ne sont pas cumulables.
(2) Jusqu'à 2 mois offerts (juillet et août 2020) pour toute première adhésion.
(3) -10% en cas de 1ère souscription à la protection MAE Étudiant, soit 34,65 € au lieu de 38,50 €. Offre valable jusqu'au 31/08/2021.
N’oubliez pas de choisir votre mode de règlement et de signer votre bulletin ci-après. Tournez SVPE MODES DE RÈGLEMENT F DATEZ ET SIGNEZ VOTRE BULLETIN
Je soussigné(e), élève majeur ou représentant légal de l’élève mineur,
PAR CARTE BANCAIRE sur mae.fr, au guichet reconnais avoir pris connaissance de la Notice d’Information valant Conditions Fait à :
de votre MAE ou par téléphone Générales Protections Individuelles et Option Complément Parent(s) 2020-
Le :
2021 référencée N 5PI CPA NT 04-20, du document d’information sur
PAR CHÈQUE à l’ordre de la MAE les produits d’assurance s’y rapportant et des Statuts. Je demande mon
EN ESPÈCES au guichet de votre MAE adhésion à la Mutuelle MAE, mutuelle soumise aux dispositions du Livre II
du Code de la Mutualité (SIREN N°510 778 442) qui a souscrit pour mon
compte les garanties auprès des intervenants désignés. Mon/mes contrat(s)
est(sont) à durée ferme. Je reconnais être informé(e) que mes données font
l’objet d’un traitement automatisé pour la passation, la gestion, l’exécution
du contrat. Elles peuvent être communiquées aux membres du groupe
MAE et organismes tiers (professionnels habilités, réassurance, contrôle,
autorités administratives/judiciaires, notamment pour la lutte contre la fraude,
blanchiment et financement du terrorisme) ou, sauf si je m'y oppose, pour des e
atur
Sign
actions commerciales et l’envoi d’informations sur les contrats et services de
la MAE. J'ai un droit d’accès/rectification sur ces données et peux m'opposer
pour motifs légitimes à leur traitement, choisir leur effacement, sauf si elles
sont nécessaires à la gestion et à l’exécution du contrat.
GARANTIES ET CONDITIONS GENERALES DE VENTE DISPONIBLES SUR NOTRE SITE INTERNETconditions générales de vente
TOUREA SUMMER CAMPS est une marque déposée par PRET A PARTIR via sa filiale SAS de modifier un lieu de séjour, un programme ou ses prestations. Dans cette éventualité, TOU-
TOUREA THALASSOLINE. Tous nos séjours font l’objet d’une déclaration auprès de la Di- REA SUMMER CAMPS proposera des prestations de remplacement de qualité équivalente
rection Régionale de la Jeunesse, des Sports et de la Cohésion Sociale (DRJSCS) par SAS ou supérieure sans supplément de prix, ou, à défaut, le remboursement des prestations non
TOUREA THALASSOLINE. fournies hors frais de dossier (45€) et hors assurance(s), si souscrites.
1. Séjours et voyages : Notre site Internet vous présente les séjours diffusés par TOUREA 6. Règlement intérieur aux séjours de TOUREA SUMMER CAMPS : Recommandations au
SUMMER CAMPS et constitue l’information préalable. Cette information porte sur le conte- participant : les séjours de TOUREA SUMMER CAMPS , en raison de leur caractère essentiel-
nu des séjours (destinations, modes d’hébergements, voyages, activités et prestations lement sportif, pédagogique et culturel, s’adressent à des participants motivés à participer
complémentaires), sur les dates, les prix et les modalités de paiement, sur les conditions activement au programme. Pour garantir l’équilibre de la relation contractuelle, le participant
d’annulation et de modification du contrat et sur les formalités de voyages. Le caractère doit accepter d’avoir une attitude conforme aux règles élémentaires de bonne conduite qui
forfaitaire de nos prix comprend exclusivement un ensemble de prestations décrites dans doivent prévaloir dans tout rapport humain mais aussi de respecter les recommandations
les programmes et tableaux de prix. de TOUREA SUMMER CAMPS ou de ses partenaires, fournisseurs ou sous-traitants (respect
2. Inscription à nos séjours : L’inscription à nos séjours se fait par le biais de notre site des règles de bonne conduite, des horaires, participation aux activités programmées, poli-
internet. Le client remplit un formulaire en indiquant toutes les informations demandées sur tesse envers les autres, etc.).
l’enfant, ainsi que les coordonnées de facturation. Une fois ce formulaire rempli, il sera auto- Discipline : Le participant est invité à adopter une bonne conduite envers le personnel d’en-
matiquement redirigé vers une page internet où il pourra télécharger le dossier d’inscription. cadrement et les autres participants, et au cours de toutes les activités proposées sur le
Il recevra également un email confirmant la prise en compte de sa demande de pré inscrip- séjour auquel il participe. Le participant devra adopter une tenue vestimentaire correcte.
tion.Le dossier d’inscription sera à compléter et nous le renvoyer par email ou par courrier L’usage de drogue, alcool, tabac, le vol sous toutes ses formes, l’utilisation de tout véhicule
postal. Vous avez 7 jours pour nous renvoyer le dossier d’inscription accompagné de votre à moteur, en qualité de conducteur ou de passager pour les deux roues, la pratique de l’auto
ou vos paiements, passé ce délai votre préinscription sera annulée. stop sont formellement interdits. Dans le cas où le comportement d’un participant serait de
Pour toute commande à moins d’un mois du stage, la totalité des paiements sera encaissé nature à troubler le bon déroulement du séjour, ou dans le cas où il ne respecterait pas les
à réception du dossier. Dès réception de son dossier d’inscription complet, le client recevra règles élémentaires de bonne conduite et de sécurité, TOUREA SUMMER CAMPS se réserve
par mail, un mail intitulé « Confirmation d’inscription au stage de ... » précisant le séjour, le droit d’en informer ses responsables légaux et d’interrompre son séjour. Les frais de retour
les dates et les différentes options souscrites et attestant que TOUREA SUMMER CAMPS anticipé et l’accompagnement éventuel sont toujours à la charge du participant et/ou de
a bien pris en compte sa demande. Le délai de rétractation qui s’applique habituellement ses responsables.
pour toute vente à distance ne s’applique pas aux contrats ayant pour objet « la prestation Décharge de responsabilité : Le séjour terminé, notre mission s’achève dès que les partici-
de services d’hébergement, de transport, de restauration, de loisirs qui doivent être soumis pants sont repris en charge par leurs parents. Nous déclinons toute responsabilité quant
à une date ou selon une périodicité déterminée (Article L.121-20-4 code consommation). aux incidents qui pourraient survenir à posteriori.
3. Règlement : Nous acceptons uniquement les régléments par virement bancaire, chèque(s) 7. Les assurances : TOUREA SUMMER CAMPS vous propose à la vente via ses assureurs
bancaire(s), carte bleues ou chèque(s) vacance(s). Si vous choissisez le paiement en plu- partenaires, des assurances annulation, multirisque et individuelle accident. Le montant de
sieurs fois, vous devez envoyer tous vos chèques lors de la commande ou sinon celle ci ne cette assurance doit être réglée impérativement au moment de l’inscription du participant
sera pas validée. Attention, nous conseillons vivement à nos clients réglant par chèques et ne fera l’objet d’aucun remboursement. Les participants au stage doivent obligatoirement
vacances de nous les fait parvenir par courrier avec accusé réception. être assurés en responsabilité civile. Nous invitons également nos clients à souscrire à une
Si l’intégralité des documents nécessaires au départ du participant et le règlement total du assurance individuelle accident dans le cadre de la participation à nos stages sportifs où le
séjour n’ont pas été reçus avant le début du séjour, TOUREA SUMMER CAMPS se réserve le risque de blessure inhérente à la pratique sportive ne peut être ignorer. Nous vous invitons à
droit de refuser votre enfant au moment du départ. Un enfant ne peut être accepté sur un découvrir le détail de ces assurances sur notre site internet. En cas de sinistre n’impliquant
séjour s’il ne dispose pas de la fiche sanitaire complétée et signée. pas la responsabilité civile professionnelle de l’organisateur, la déclaration de ce dernier est
Pour les enfants provenant d’institutions spécialisées ou placés en famille d’accueil, cette à la charge du client.
information devra nous être précisée au moment de l’inscription. Un dossier d’inscription 8. Frais Médicaux : Il se peut que TOUREA SUMMER CAMPS fasse l’avance de frais médi-
sera à nous retourner complété en précisant les coordonnées des personnes responsables caux (honoraires médicaux, radios, médicaments, etc) pour un participant. Dans cette éven-
ainsi qu’un courrier permettant de préparer au mieux la venue des enfants sur le séjour. A tualité, vous devrez rembourser TOUREA SUMMER CAMPS ou à défaut le directeur de séjour
défaut, l’enfant pourra se voir refuser l’accès au centre le jour d’arrivée et le montant du ou encore l’assistant sanitaire de liaison dans le plus bref délai. Les feuilles de soins vous
séjour restera dû. seront bien entendues transmises.
4. Conditions d’annulation et d’interruption de séjour (avec ou sans assurance) : On notera 9. Utilisation de l’image : TOUREA SUMMER CAMPS se réserve le droit d’utiliser les photos
J comme le premier jour du séjour. L’annulation totale du séjour par le client. Modalités de ou vidéos des participants prises lors de ses séjours pour illustrer ses propres supports de
remboursement (J=jour) : communication (site internet, réseaux sociaux, catalogue...), ceux de ses partenaires ou des
- Annulation totale entre la date d’inscription et J-31 : 100% du coût du séjour - 45 euros de articles de presse. Les représentants légaux du participant acceptent que des reportages
frais de dossier TV, radios ou presse écrite aient lieu au cours des séjours, et que les participants soient in-
- Annulation totale entre J-30 et J-15 : 50% du coût du séjour - 45 euros de frais de dossier terviewés. La diffusion de ces reportages pourra se faire par tout moyen et sur tout support.
- Annulation totale entre J-14 et J-6 : 25 % du coût du séjour - 45 euros de frais de dossier Cela, sauf avis contraire du participant, de ses parents ou de son représentant légal, formulé
- Annulation totale entre J-5 et J-0 : 0% du coût du séjour par écrit avant le début du séjour.
En cas d’interruption de séjour, quelqu’en soit le motif, le client ne peut prétendre à aucun 10. Informatisation des données nominatives : Conformément à la loi N° 78-17 du 6 janvier
remboursement. 78 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez d’un droit d’accès et
5. Annulation et modification du fait de TOUREA SUMMER CAMPS : La réalisation d’un sé- de rectification aux informations nominatives vous concernant et que TOUREA SUMMER-
jour est conditionnée par le nombre de participants inscrits. Si le nombre de participants CAMPS peut être amené à traiter pour les besoins de ses activités.
était inférieur au seuil de rentabilité, TOUREA SUMMER CAMPS pourrait se voir dans l’obli- 11. Relances : En cas d’impayés TOUREA SUMMER CAMPS se réserve le droit de facturer
gation d’annuler ce séjour. Dans cette éventualité, TOUREA SUMMER CAMPS informerait le des frais de traitement de dossier, les frais d’envoi et les frais de recours à un cabinet de
participant dans les meilleurs délais. Le participant aurait alors le choix d’un report de son recouvrement. Pour les enfants bénéficiant de prises en charge, en cas de non participa-
inscription pour un séjour similaire ou du remboursement total des sommes versées hors tion de l’enfant ou en cas de retour prématuré, l’organisme signataire s’engage à régler le
frais de dossier (45€) et hors assurance(s), si souscrites. TOUREA SUMMER CAMPS peut se montant du séjour.
voir dans l’obligation, en cas de circonstances exceptionnelles ou d’empêchement majeur,
Tourea Sports et Tourea Summer Camps sont des marques du groupe société SAS Tourea Thalassoline au capital de 80 000 €
Siège du groupe : Route de Nancy, 54840 Gondreville, Lorraine, France
Immatriculation IM054170001 - Siren : 448 335 968 - TVA intracommunautaire : FR 96 448 335 968
RCP Hiscox RCP0283203 : 12 Quai des Queyries CS 41177 33072 Bordeaux - Garantie Financière : APSTVous pouvez aussi lire
