Oct 03 nov 2019 ARLES ++ - WEEK-END INAUGURAL O5+O6 OCT - Octobre Numérique

La page est créée Clément Germain
 
CONTINUER À LIRE
Oct 03 nov 2019 ARLES ++ - WEEK-END INAUGURAL O5+O6 OCT - Octobre Numérique
WEEK–END
                    INAUGURAL
                    O5 + O6 OCT

05 oct  03 nov 2019 ARLES ++
Oct 03 nov 2019 ARLES ++ - WEEK-END INAUGURAL O5+O6 OCT - Octobre Numérique
the rhône again
En 2O17, Octobre Numérique est devenu ON, un temps
fort de rencontres digitales entre artistes, créatifs,
entrepreneurs, techniciens, intellectuels et grand public.

Chaque automne, entre octobre et novembre, le label
ON active et éclaire le territoire arlésien sur ses
richesses artistiques et technologiques. Observatoire
permanent des évolutions de la création contemporaine,
ON crée des conditions partenariales de production
entre des acteurs de tous horizons spécialisés dans la
créativité et l’économie numérique.

En 2O19, ON valorise son fleuve le Rhône, source
d’inspiration et d’innovation et propose sur plusieurs
temps forts une programmation festive, culturelle,
                                                                Direction
citoyenne et sociale, en bordure du fleuve, dans
                                                                artistique
l’espace public et dans divers lieux associés. ON               Julie
mobilise également la création contemporaine pour               Miguirditchian
sensibiliser au risque inondation et faire l’expérience
du fleuve grâce à des dispositifs immersifs et des              Production
créations monumentales.

Le label ON est porté et soutenu par la communauté              Coordination
d'agglomération ACCM, ainsi que par la Ville d'Arles,           Magdalena
le département des Bouches-du-Rhône et la Région Sud            Lataillade
en partenariat avec la Compagnie Nationale du Rhône (CNR),      (Pôle Culture
la CCI du Pays d'Arles et le Crédit Agricole Alpes Provence –   & Patrimoines)
Capital & Innovation.                                           O6 3O 38 49 35

                                                                Community manager
WWW.on-arles.com                                                Paul & Paulette
                                                                Direction
    ONoctobrenumerique                                          technique
                                                                Isabelle Huberson
    on__arles                                                   + Thomas Leblanc
                                                                Direction
contact@on-arles.com                                            graphique
                                                                Droit de regard
Oct 03 nov 2019 ARLES ++ - WEEK-END INAUGURAL O5+O6 OCT - Octobre Numérique
inaugure

                                                                            © Maxime-äkta
                                                                                            Ravi de la réussite du week-end inaugural
                                                                                            2O18 qui a attiré à Arles plusieurs milliers
                                                                                            de person­nes, avec des publics venant de
                                                                                            Marseille, Avignon, Montpellier... et a réuni
                                                                                            une quinzaine de partenaires culturels et
                                                                                            éco­nomiques, ON renouvelle l’expérience en
                                                                                            2O19 : créations, expositions, installations,
                                                                                            performances, ateliers et concerts sont
                                                                                            au programme et font d’ON un labo­ratoire
                                                                                            d’expériences en innovations techno­logiques,
                                                                                            arts visuels, design et spectacle vivant.

                                                                                            SAMedi O5 OCTobre
           Les JeudiS                                                                       Inauguration des expositions
                                                                                            1O h OO – O uverture des expositions au Musée de l'Arles
            électro
   +
                                                                                                      antique et de BIGTORRENT
           by Kabarouf                                                                      11 H OO – Ouverture des expositions Le Silence
                                                                                                      des Particules et Bloom
                                                                                            14 H OO – Rencontres avec les artistes et les équipes
                                                                                                      de BIGTORRENT, et avec les artistes des
10, 17, 24, 31 OCT                                                                                    expositions au Musée de l'Arles antique
  Papeteries Étienne                                          SOirée                        14 H OO – Performance #Alphaloop
Vous allez aimer profiter du coucher
de soleil et de l’heure de l’apéro avec                      Inaugurale
                                                                                            18 H OO – Rencontre avec Tristan Ménez, Bloom
                                                                                                      salle Henri Comte
                                                                                                                                                        dim O6 OCT
notre sélection de DJs aux petits                             by Kabarouf                   19 H OO – Cocktail d’inauguration ON + rencontre avec
oignons.                                                                                              Guillaume Cousin, Le Silence des Particules       The long
jeudi 1O OCT                                                                                          Église des Trinitaires
                                                                                            19 H OO – Vernissage des expositions Matt Frenot,
                                                                                                                                                        sunday
Étienne & Monique + Mr Choice             SAMEDI 05 OCT
jeudi 17 OCT                                                                                         Galerie quatre et Gideon Mendel, Atelier          11 H – 18 H
Collectif Azzur + Melokolektiv              Papeteries Étienne                                        galerie la Chambre noire                          Animations et
                                          Live – Quinzequinze                               2O H OO – Performance création lumière de Timothé          ateliers enfants
jeudi 24 OCT                                                                                          Toury – Thermes de Constantin
Lö Pagani + Peck                          Dj set – "Les jardins suspendus"                                                                              11 H – O1 H
jeudi 31 oct                             Mimid + Alfred Jr + endoume                       Soirée d’inauguration                                       Programmation
Benedetto & Farina                        selector                                                                                                      musicale et
                                                                                            21 H - O1 H – Kabarouf, Papeteries Étienne                 fooding
18 h > 1 h – Gratuit sauf 31 oct : 8€     21 h > 1 h – PAF : 7€
Oct 03 nov 2019 ARLES ++ - WEEK-END INAUGURAL O5+O6 OCT - Octobre Numérique
© Pierre Gondard

                                                                                                          ©  Tristan Ménez
 ON regarde

Installation monumentale                                                                                                     Installation

Le   Silence
Guillaume Cousin
                 des Particules                                                                                              bloom
                                                                                                                             Tristan Ménez                                                11
                                                                    O7
Cette œuvre est singulière, elle n’existe pas en dehors                                                                      Bloom est une installation cinétique, lumineuse et
de son temps d’exposition. Au fond de l’espace une                                                                           sonore utilisant l’eau comme matériau de sculpture.
                                                                                                                                                                                          Salle
                                                                    Église des                                                                                                            Henri Comte
imposante machine rend visible un mouvement d’air en                                                                         Un système de jet d’eau mis en vibration à l’aide d’un
formant un anneau de fumée qui voyage dans l’espace                 Trinitaires                                              haut-parleur de basses et éclairé par un stroboscope
et la durée. Le temps est l’écriture. L’ensemble des                                                                         permet de jouer avec la perception visuelle et de
temps qui caractérisent un anneau sont l’équivalent                 05 OCT                                                   rendre visibles des mouvements irréels comme la              05 OCT
d’un mot. Il y a les grands fragiles, les petits massifs                                                                    suspension de gouttes d’eau, des ralentissements             
et rapides, les grands lents majestueux... Ces mots
constituent une phrase qui se répète en un cycle                    03 nov
                                                                                                                             et autres phénomènes d’optique.
                                                                                                                             Le spectateur est emporté dans un ballet aquatique,
                                                                                                                                                                                          30 OCT
de 2O minutes. La machine répète les instructions                                                                            la fleur d’eau s’épanouit, se recroqueville, jaillit au      merc. > ven.
                                                                    En partenariat
minutieusement pour produire les anneaux, qui, dans                                                                          rythme des vibrations. Une fluctuation poétique qui          14h > 19h
                                                                    avec la biennale
leurs voyages, se confrontent à la réalité aléatoire,                                                                        n’est pas sans rappeler les principes du vivant :            sam. > dim.
                                                                    Chroniques
mettant en évidence que tout est interaction.                                                                                naître, croître, s’éteindre.                                 11h > 13h
                                                                                                                                                                                          14h > 19h
                                                                    merc. > ven.
Création ​CHRONIQUES 2O18, plateforme de production et de           14h > 19h                                                Coproduction : Le Bon Accueil, lieu d'arts sonores, Rennes
diffusion de la Région SUD. Coordination : SECONDE NATURE + ZINC.                                                                                                                         Entrée libre
                                                                    sam. > dim.
Coproducteurs : Le Grand R Scène Nationale de la Roche sur Yon,     11h > 13h
L'expérience Harmaat – Fabrice Lambert – Lucie Gerbet, chef         14h > 19h
construction – Virgile Tavernier, physicien des fluides.            Entrée libre
Oct 03 nov 2019 ARLES ++ - WEEK-END INAUGURAL O5+O6 OCT - Octobre Numérique
dévore
le musée
Cette saison, le musée départemental Arles                       O2
antique se laisse « DÉVORER », dans le cadre
de MPG Marseille Provence Gastronomie 2O19 !                     Musée
ON profite de l’invitation pour « dévorer » le                   départemental
musée de diverses manières, en produisant                        Arles antique
et labellisant des installations artistiques
situées à l’intérieur et à l’extérieur du musée.
                                                                 05 OCT
                                                                 
Exposition collective                                            03 NOV

Refonte
                                                                 Refonte
                                                                 Salle
                                                                 d’exposition
                                                                 temporaire
                                                                 Fernand Benoit
L’art et l’archéologie ont en commun de rendre visible
                                                                 (accès gratuit)
ce qui ne l’était pas, ou plus. L’expo­sition réunit des         Tous les jours
                                                                                   Installation vidéo
artistes qui utilisent les technologies numériques               sauf le mardi
comme matériaux de création et comme supports
de réflexion. Ils ont à cœur de transmettre dans
                                                                 et le 1er nov
                                                                 1O h > 18 h
                                                                                   Actéon, le chasseur
leurs œuvres des histoires qui nous échappent. Au
                                                                 Actéon
                                                                                   est la proie
programme, différents médias et matériaux électro­                                 Dominik Barbier + Anne
                                                                 Salle
niques qui entreront en dialogue avec les collections
                                                                 d’exposition      Van den Steen, Fearless
du musée. Les liens de l’homme à son environnement,              temporaire        Cette création vidéo immersive
à la nature, la mémoire des lieux, l’empreinte et les            (accès gratuit)   nous fait revivre sous forme de
différents régimes de temporalité sont autant d’axes             Tous les jours
                                                                                   projection monumentale le mythe
de recherche et d’expérimentation investis par les               sauf le mardi
                                                                 et le 1er nov
                                                                                   d’Actéon, chasseur grec, qui pour
artistes.
                                                                 1Oh > 18h         avoir surpris la déesse Diane nue
                                                                                   et l’avoir dévorée des yeux sera
Avec les œuvres de :
                                                                                   transformé en cerf et dévoré à son
Quentin Destieu + Sylvain Huguet — Cyril Hatt                                      tour par ses propres chiens. Avec
Houria! — Gabriel Jones — Thomas Mailaender                                        cette projection, le musée célèbre
Samuel Rousseau                                                                    ces histoires, ces contes plusieurs
                                                                                   fois millénaires qui nous nourrissent
Exposition produite par ON en coproduction avec Bipolar                            aujourd’hui encore.
(production Cyril Hatt) et le Château de Servières (production
Samuel Rousseau), avec le soutien du Conseil général.                              Production : Musée Arles antique, Fearless
Oct 03 nov 2019 ARLES ++ - WEEK-END INAUGURAL O5+O6 OCT - Octobre Numérique
ON regarde

Réalité augmentée      PArcours urbain

Le Bestiaire                                                                 performance in-situ

augmenté
                                                          O2

                                                          Musée
                                                                             Timothé        Toury                                           1O

                                                                                                                                            Thermes DE
Samuel Rousseau                                           départemental
                                                                             Création lumière inédite                                       Constantin
                                                          Arles antique      Dans le cadre du festival ON, l’artiste Timothé Toury
L’artiste s’est inspiré des collec­tions du musée
pour créer, en collaboration avec les étudiants de
                                                                             propose de réaliser un projet de mise en lumière sur
                                                                             l’ensemble des thermes de Constantin. Le concept qu’il
                                                                                                                                            05 OCT
VirtuArles, un bestiaire imaginaire. Ces créatures        05 OCT             désire développer : faire revivre l’histoire du lieu par
                                                                                                                                            
issues du monde marin, voire même pour certaines                            les sens et apporter à nouveau à ce site la dimension          03 nov
du Rhône, sont animées par le biais de la réalité         03 NOV             aquatique qu’il a perdu au fil du temps.
augmentée. Après avoir parcouru la ville à la recherche                      Une balade sensorielle et immersive comme si le                Tous les
des figures du bestiaire affichées sur les murs           Salles de          promeneur rentrait dans l’eau. Un voyage étonnant              week-ends
arlésiens, venez les découvrir dans les salles du         la collection                                                                     du festival
                                                                             où la lumière fait évoluer les repères visuels du              ven > dim
musée au contact des œuvres originales.                   permanente
                                                                             spectateur, une mise en valeur architecturale, et un           5 oct > 2O oct
                                                          Tous les jours
                                                          sauf le mardi      univers évolutif et lumineux où le public se promènera         19h > 21h
Coproduction : VirtuArles–CIPEN, Musée départemental
Arles antique, Culture Nomades et ON.                     et le 1er nov      de la surface de l’eau aux abysses par un jeu de               27 oct > 3 nov
                                                          1Oh > 18h          couleur en perceptuelle évolution.                             18h3O > 21h
                                                          Compris dans                                                                      Entrée libre
         lashez le QR code en fin de programme
       Fpour télécharger l’application.
                                                          le prix d’entrée   Coproduction avec le Service Patrimoine de la ville d'Arles,
                                                          du musée           en partenariat avec la société Sylvania Lighting.
Oct 03 nov 2019 ARLES ++ - WEEK-END INAUGURAL O5+O6 OCT - Octobre Numérique
BigTorrent                                                        O3

                                                                  esplanade
                                                                                    ON regarde
l’expérience du fleuve                                            du Musée
Après Avignon et Chalon-sur-Saône en juillet, c’est au            départemental
tour d’Arles d’accueillir BigTorrent.                             Arles antique
L’événement BigTorrent, imaginé par l’agence Bipolar,
engage les visiteurs vers une expérience artistique du
fleuve et une approche sensible du risque inondation.              05 OCT
Des œuvres plastiques et des expériences en réalité               
virtuelle déploient des scénarios environnementaux,
des performances sonores ou en réalité augmentée,                 13 OCT
nous projetant vers des futurs possibles. BigTorrent
                                                                  1Oh > 18h
ouvre un nouvel espace de connexion entre le Rhône                Accès libre
                                                                                    L ’île des morts
                                                                                    
et les habitants.
Production : Bipolar avec illusion & macadam
Direction artistique : Mathieu Argaud et Grégory Diguet
Coproductions : EDIS, French Tech Grande Provence, ON
Projet co-financé par l’Union Européenne et la DREAL AURA
(lauréat de l’appel à projet 2O18-2O19 du Plan Rhône)
avec le soutien du CNC-DICRéAM

 Installations                               Réalité virtuelle

L a texture de la houle                    L’île des morts, Benjamin Nuel
 Vincent Mauger                             un film co-écrit avec Clémence
création 2O19                               Madeleine-Perdrillat
O.R.S. – HeHe                                                                                          O.R.S.
(Helen Evans + Heiko Hansen)                #ALPHALOOP, Adelin Schweitzer
création 2O19                               05 oct  06 oct
L es Résurgents – Cyril Hatt               Une expérience de techno-chama­
création 2O19                               nisme. Équipé de casques de réalité
                                            mixte et emmené par deux guides
                                            spirituels, le public explore les
                                            berges, une nouvelle perception du
                                            paysage se dessine, le son de l'eau
                                            s'am­plifie, le fleuve s'approche, il
                                            pénètre les regards jusqu'au pixel.

                                            5 représentations par jour :
                                            1Oh – 11h3O – 14h – 15h3O – 16h45
                                            Gratuit, sur inscription
                                            a_reservation@deleterre.org
  La texture de la houle                                                                               Les résurgents
Oct 03 nov 2019 ARLES ++ - WEEK-END INAUGURAL O5+O6 OCT - Octobre Numérique
© FLorent Gardin
                                                                                                                                                                         Ateliers gratuits
                                                                                                       Ateliers jeune public                                             sur inscription
                                                                                                                                                                         contact@on-arles.com
                                                                                                      Dans le cadre de THE LONG SUNDAY, ON propose des                   ou sur place
                                                                                                      ateliers pour les enfants sur la thématique de l’eau               Dans la limite des
                                                                                                      et du papier « connecté », autour d’expé­riences                   places disponibles
                                                                                                      électroniques et ludiques en lien avec la friche
                                                                                                                                                                         11h > 18h
                                                                                                      des Papeteries Étienne.

                                                                                                      Lights 0.2                                     Cabanes connectées
                                                                                                      Geoffrey Pauchard                              Annakarin Quinto
                                                                                                      À l’aide d’une fraiseuse numérique,            Le BRI [Bureau d’investigation
                                                                                                      créer un abat-jour autour d’une                du réel], Pourquoi Pas? et TNTB
                                                                                                      simple bouteille qui sert de point             mobilisent les techniques actuelles
                                                                                                      de lumière. L’objectif est d’expéri­           d’information et de communication,

THE LONG SUNDAY
                                                                   O1                                 menter les outils de fabrication               du papier à internet en passant par
                                                                                                      numérique industrielle avec des                les téléphones mobiles, pour faire
                                                                   Papeteries                         ressources naturelles non transfor­            se rencontrer les rêves des grands
                                                                                                      mées telles que l’eau pour créer des           et petits.
Une journée conviviale et festive à la                             ÉtiennE                            objets fonctionnels hors du commun.            Gratuit, limité à 1O enfants le matin, souple
friche des anciennes Papeteries Étienne à                                                             Suite à l'atelier, toutes les produc­tions     dans l'après-midi), réservation obligatoire :
Trinquetaille, rythmée par une programmation                       06 OCT                             feront parties d'une installation collective   contact@annakarinquinto.com
                                                                                                      qui restera sur le site plusieurs jours.
musicale groovy et électronique, avec des
ateliers et animations à destination du                            11h  1h
grand public.                                                      Gratuit
                                                                                                      Piles à l’eau salée
                                                                   restauration                       Coralie Gourguechon
THE LONG SUNDAY est un événement né de l'initiative de Kabarouf,   sur place                          Lors de cet atelier, nous allons nous
lieu multi-culturel avignonnais et qui a posé ses valises à
                                                                                                      intéresser au fonctionnement des

                                                                                                                                                                                                 © annakarinquinto
Arles du 11 septembre au 11 novembre 2O19, dans le cadre
d'une « Saison aux Papeteries » coordonnée par le Pôle Culture                                        piles, en construisant notre propre
& Patrimoines.                                                                                        pile électrique, qui fonctionnera avec
                                                                                                      de l’eau salée !
                                                                                                      La réunion des piles de chaque participant
                                                                                                      permettra d'alimenter une led.
scène musicale                              Labyrinthe calibreur
   JEANNE CALMÉE ( RADIO WOOT)           compagnie Ilotopie
   M ARRY BAILLEY (live)                  Venez explorer cette installation                         Atelier Kids
                                            labyrinthique de 25O m2 qui offre                         VR Arles Festival
   JULIEN PLAISIR DE FRANCE               de multiples parcours et perditions.                      En partenariat avec le VR Festival,
   M AUD GEFFRAY                          Attention : contrai­re­ment aux                           ON propose une sélection de films
   PAUL NAZCA                             adultes, les enfants auront accès                         en réalité virtuelle pour les enfants :
                                            partout et se libé­reront vite de                         Micro Giants (VR Arles 2O18),
                                            leurs poursuivants. Mais c’est bien                       La fabuleuse histoire de l'électricité
                                            là l’enjeu !                                              (VR Arles 2O19).
Oct 03 nov 2019 ARLES ++ - WEEK-END INAUGURAL O5+O6 OCT - Octobre Numérique
Expositions
 ON regarde                                                                                       ON innove
                                                       G-astronomie
                                                       Matt Frenot
                                                          galerie quatre – 5 oct  3 NOV
                                                       Matt Frenot réalise des dessins
                                                       saisis sur le vif à l’aide de crayons
                                                                                                 Lab INNOV/ON
                                                                                                 Un rendez-vous porté par ON en lien avec les acteurs
                                                       de couleurs. Il cherche à révéler         du territoire, pour valoriser l’écosystème économique

                                  © Francis Guerrier
                                                       par des formes brèves, une                et culturel régional, créateur de croissance et d’emploi.
                                                       sensation de la couleur inspirée          Ce lab réunit des conférenciers, des entre­preneurs,
                                                       de l’environnement naturel. Son                                                                          O4
                                                                                                 des artistes, des exposants issus de domaines
                                                       approche picturale s’exprime              variés et complémentaires mais aussi le grand public
                                                       aujourd’hui par la fréquentation          intéressé par le numérique.                                   Le Collatéral
                                                       de cuisines gastronomiques.
                                                       L’exposition G-astronomie est une
                                                                                                  A u programme
                                                                                                                                                               16 OCT
                                                       sélection de dessins réalisés avec
                                                       la complicité de Armand Arnal à la         Visite des expositions art numérique                       14H > 22H
Installation                                           Chassagnette et de Christian Chiavola      Espace de démonstrations, présentations de
                                                       au Hameau des Baux.                         prototypes et innovations à tester                          Partenaires :
REGARDS DE LUMIÈRE                                        Vernissage le O5 OCT – 19H              Conférences traitant de l’art et la créativité
                                                                                                   numérique en entreprise
                                                                                                                                                               Crédit Agricole
                                                                                                                                                               Alpes Provence –
Francis Guerrier                                                                                  Soirée networking des French tech Région Sud               Capital & Innovation,
                                                                                                                                                               Sudlab Archeomed,
  Église des Frères Prêcheurs                                                                      et lancement de l’incubateur Adrénaline porté               CCI du Pays d’Arles,
                                                                                                   par la CCI d’Arles
21 oct  01 Déc                                                                                                                                                French Tech grande
                                                                                                                                                               provence région sud
En 2OOO, Francis Guerrier a fait un
voyage autour de la Méditerranée                                                                 Et aussi
où il a accom­pagné son ami Yvon
Fruneau, missionné par l’UNESCO
pour photo­graphier l’ensemble                                                                     Borne interactive                       Le mystère
des sites classés au patrimoine
mondial de l’humanité. En résulte                      The Water Chapters                          par Akatimi                             des ermites
une installation visuelle et sonore                    Gideon Mendel                                 Abbaye de Montmajour                    Abbaye de Montmajour
réalisée à partir des séquences
                                                         Atelier Galerie la chambre noire          04 oct  04 nov                         02 nov  03 nov
filmées lors de son passage en                                                                     Elle permet aux visiteurs de            Découvrez les secrets de l’Ermi­
Syrie à Alep, Damas, Palmyre et                        05 oct  03 NOV                             découvrir l’Abbaye dans son             tage St-Pierre en explorant par le
Bosra. Ce travail ne se veut ni                        Une tentative d’exploration des             ensem­ble d’un point de vue             biais de la réalité virtuelle tous
un reportage, ni un documentaire,                      effets du changement climatique             inédit.                                 les recoins de ce lieu millénaire.
encore moins un hommage. C'est                         d’une manière intime, qui nous              Tous les jours sauf lundi, 1Oh > 17h    Comment le temps a-t-il changé
un simple témoignage de la Vie.                        emmène au-delà des statistiques             Compris dans le billet d'entrée         sa morpho­logie depuis les
La vie en Syrie en octobre 2OOO.                       anonymes et dans les expériences            En partenariat avec l'Incubateur
                                                                                                                                           ermites du XIe siècle ?
Entrée libre, 14H > 19H                                individuelles de ses victimes.              du patrimoine, Centre des monuments
  Vernissage le 22 OCT – 19H                           Projection vidéo en vitrine à découvrir     nationaux
                                                                                                                                           Tous les jours sauf lundi, 1Oh > 17h
Production : Cultures Nomades                          dès la tombée de la nuit                    www.akatimi-production.com
                                                                                                                                           Compris dans le billet d'entrée
Musique : Louis Winsberg                                 Vernissage le O5 OCT – 19H
Oct 03 nov 2019 ARLES ++ - WEEK-END INAUGURAL O5+O6 OCT - Octobre Numérique
Performance multiphonique         Vidéo
 ON écoute                                                                       ON écoute
                                                                                                                        JULIE ROUSSE
                                                                                                                        UNE VOIX PARCOURT
                                                                                                                        LES EAUX
                                                                                                                          vedette Le Rhône – Beaucaire
                                                                                                                        12 oct  20 h 30
                                                                                                                        Issue d’un travail d’enregistre­
                                                                                                                        ments sonores et visuels com­
                                                                                                                        mencé en 2O19 au long du fleuve
                                                                                                                        Rhône (field recordings, interviews,
                                                                                                                        sphère électro­magnétique et sub­
                                                                                                                        aquatique, données en temps réel,
                                                                                                                        images filmées, travail graphique
                                                                                                                        sur la topographie du Rhône), cette
                                                                                                                        performance audiovisuelle dévoilera
                                                                                                                        le premier chapitre arlésien d’une
                                                                                 COncert     Installation sonore        œuvre au long cours.
                                                                                                                        Julie Rousse jouera de la fresque
Performance      Son+image                                        O1             Improvisation en eau                   hybride du fleuve massif, afin d’im­
                                                                                                                        merger les spectateurs au sein de

Aucelum                                                           Papeteries
                                                                  Étienne
                                                                                 majeur – LASSON +
                                                                                 REEVE SCHUMACHER
                                                                                                                        son ampleur majestueuse, de sa vie
                                                                                                                        animale et humaine, de son activité
                                                                                                                        intense, de l’énergie qu’il crée, au
Chloé Desmoineaux                                                                  Chapelle de la Madeleine             cœur des histoires qu’il emporte.
                                                                                                                        Gratuit sur inscription : O4 9O 98 49 O9
+ Rodin Kaufmann                                                  11 OCT         02 nov – 14H  19H                     En partenariat avec le CPIE Rhône-Pays
                                                                                performance  19 h                     d'Arles et Voies navigables de France.
Conte en deux dimensions, cette création croise les                              Complices de longue date, Olivier
univers narratifs d’un poète pluridisciplinaire épris             20 H 00        Lasson, beatmaker et chasseur
d’expérimentations enracinées en pays d’Oc et d’une                              de sons et Reeve Schumacher,
                                                                  entrée libre
artiste numérique inspirée par la fiction spéculative                            plasticien et musicien-compositeur,
et l’écoféminisme. Prenant le monde aviaire comme                                proposent pour ON un portrait
matière première sonore, visuelle et historique le duo                           sonore de la ville d’Arles. Cette
se projette dans un conte poétique et écologique                                 installation et cette performance
futuriste qui questionne la place et le rôle de                                  s'inscrivent dans la continuité
l’Homme à l’aube d’une crise biologique majeure. En                              de l’exposition « Inside the Belly

                                                                                                                                                                   © Florent Kolandjian
augures contemporains, ils se font ici observateurs                              of a Whale – Dans le ventre de la
et interprètes des oiseaux, rares survivants de la                               baleine » de Reeve Schumacher,
précédente extinction de masse.                                                  accueillie aux Frères Prêcheurs en
Coproduction Les Suds, à Arles, fablab de l'École nationale                      mai 2O19 et soutenue par le service
supérieure de la photographie et ON. Présenté à l'été 2O19 dans                  de la culture de la ville d'Arles.
le cadre du Festival Les Suds, à Arles dans la cour de l'ENSP.                   En partenariat avec Lhoste in sound.
Ateliers enfants       Danse     Performance
                                                                                                                                                                     ON participe
Lesson       of   Moon                                              Abbaye de
#collectivliquidheart                                               Montmajour                                                                       Ateliers enfants
Eric Minh Cuong Castaing, chorégraphe de la compagnie
Shonen et artiste associé au Ballet National de                     19 OCT                                                                           Les petits
Marseille, propose un atelier autour de la danse et
de la robotique. Les enfants seront invités à réfléchir
                                                                                                                                                    journalistes 2.0
à leurs corps et leurs mouvements dans l’espace de                  20 OCT                                                                             Môm’Arles Espace Mistral
l’abbaye et rencontreront de petits robots humanoïdes                                                                                                MERcredis 02 + 09 + 16 OCT
animés avec lesquels ils seront appelés à danser.                   19 oct > 14h
                                                                    2O oct > 1Oh + 14h
                                                                                                                                                     Sous l'œil averti d’une journaliste/
Puis une performance de 15 min associant une enfant                                                                                                  artiste photographe, les enfants
                                                                    Durée 2h3O
danseuse et le robot Poppy reprendra les codes                                                                                                       exploreront les techniques d’inves­

                                                                                         © VR festival
traversés par les enfants.                                          Gratuit pour                                                                     tigation et d’écriture narrative en
                                                                    les enfants,                                                                     images et créeront un ensemble
À l'issue des ateliers et de la performance, un échange aura lieu   tarif réduit
avec le roboticien Thomas Peyruse.
                                                                                                                                                     cohérent de médias permettant une
                                                                    pour les adultes                                                                 communication appropriée du sujet
Ateliers réalisés dans le cadre du week-end Monument                accompagnateurs
Jeu d'enfant du Centre des Monuments Nationaux.                     (5 euros)
                                                                                                                                                     abordé.
                                                                                                         Ateliers enfants                            1Oh > 12h, sur inscription O4 86 32 O3 42
                                                                    sur Inscription :
                                                                    resa-montmajour@
                                                                    monuments-
                                                                    nationaux.fr                         Réalité Virtuelle et                        Ateliers enfants
                                                                                                         augmentée – VR kids
                                                                                                           Espace Van Gogh                           stages de la Toussaint
                                                                                                         23 OCT – 14 h ou 16 H 30                      Môm’Arles Espace Mistral
                                                                                                         Le VR Arles Festival a proposé tous         21 OCT  25 OCT – 10 h ou 12 h
                                                                                                         les vendredi de l’été, en partenariat
                                                                                                         avec ON, une série d’ateliers sur
                                                                                                                                                       Môm’Vigueirat
                                                                                                         la réalité virtuelle dédiés au jeune        28 OCT  31 OCT – 10 h ou 12 h
                                                                                                         public. Deux ateliers supplémen­            Encadrés par une équipe d'artistes
                                                                                                         taires sont proposés pour ON :              numériques, les enfants sont invités
                                                                                                          Découverte de la 3D temps réel,          à mettre en forme et à restituer
                                                                                                            du gaming au cinéma d’animation          sous forme de machinima et de zine
                                                                                                          Initiation à la production et            les media produits par leurs petits
                                                                                                            diffusion d’expé­riences en réalité      copains journalistes 2.O lors des
                                                                                                            virtuelle et augmentée                   ateliers précédents. Ils détourneront
                                                                                                                                                     pour y arriver images, sons, textes
  © Cie Shonen

                                                                                                         De 6 à 12 ans – Gratuit sur inscription :
                                                                                                         contact@on-arles.com                        et jeux vidéos.
                                                                                                         Animateur : Silvère Bastien (directeur      Enfants de 6 à 11 ans
                                                                                                         R&D numérique, responsable de la filière    Tarif en fonction des revenus
                                                                                                         numérique & directeur VirtuArles, CIPEN)    Sur réservation momarles@momsud.com
© Sylvia Fredriksson
 ON participe                                                                                                   ON navigue

Delta DATA                                                                                                     BLACK BEE BOATING
                                                                                                               Croisières
Delta DATA s’inscrit dans le projet de                                                                         sur le Rhône
médiation aux données numériques                                                                                 au départ de Vallabrègues
ouvertes porté par Mise à jour. En                                                                             05 OCT  03 NOV
lien avec une artiste, Lucie Ferlin,                                                                           Des croisières conviviales à durée
un économiste statisticien, Nicolas                                                                            variable en compagnie du Capitaine
Meunier et un chercheur associé et                                                                             de l’Abeille Noire, Florent Kolandjian.
historien, Philippe Rigaud, il consiste                                                                        Durant toute la durée du festival
à collecter, éditer et valoriser des                                                                           venez découvrir le Rhône depuis
données produites par des acteurs                                                                              une nouvelle perspective.
du patrimoine sur le sujet de la
navigation sur le Rhône et comprend                                                                            Renseignements et tarifs :
un ensemble d’événements dont                                                                                  blackbeeboating.com
certains sont associés à ON.                                                                                   Florent O6 52 5O 57 63

Atelier adultes                           Atelier tout public                                                  Et aussi

Journées contributives Atelier Dataviz                                                                         Dans les Bras du Rhône
Wikipédia                Espace Van Gogh – 22 OCT
                       En jouant avec les données sur le                                                         Rhône méridional
  PNR et musée de camarguE                transport fluvial, tout le monde peut                                05 oct  13 OCT
10 OCT  11 OCT                           rendre visible le rôle parti­culier du                               En bateau, à vélo, en kayak ou à
Le Parc Naturel de Camargue et son        Port d’Arles à travers les siècles.                                  pied, 2 week-ends pour redécouvrir
musée s’associent aux citoyens            Qu’est ce qui arrivait à Arles par                                   votre fleuve, d’Avignon à la mer...
et à la communauté Wikipédia pour         le fleuve? Et aujourd’hui?                                           Le CPIE Rhône-Pays d'Arles et
composer ensemble des contenus            Dataviz s’inscrit dans le projet                                     une quarantaine de partenaires,
libres sur le thème de l’Homme en         de médiation aux données numéri­                                     associa­tions, scientifiques,
Camargue et les verser sur internet.      ques ouvertes « Delta Data »                                         gestionnaires d’espaces naturels,
J1 – Visite du musée et du sentier       porté par Mise à jour. Il suscite la                                 vous invitent pour cette rencontre.
      du Mas du Pont de Rousty.           participation du public pour faire                                   Au menu : biodiversité, patrimoine,
      Créations de médias et              parler les données visuellement                                      aménagement, agriculture : tout ce
      versement sur Commons.              et se questionner en s’amusant.                                      que vous avez toujours voulu savoir
J2 – Ateliers d’édition Wikipédia                                                                             sur le Rhône sans jamais oser
      (edit-athon).                       Public familial à partir de 8 ans – Gratuit                          le demander.
                                          De 14 h à 16 h. Durée : 2h
Organisé par Mise à jour – Gratuit        Sur inscription : contact@on-arles.com                               Sorties gratuites sur reservation :
Sur inscription : contact@on-arles.com                                                                         O4 9O 98 49 O9 – www.cpierpa.fr
Repas du midi offert.
vous conseille
 ON joue
                                                                                                   NEC Marseille                             Space Camp
Salon du                                                                                           NUMÉRIQUE EN COMMUN(S)                    18 oct  26 NOV – AIx-en-PcE

                                                                                Miraculum © Mopa
                                                                                                                                             Le 21 juillet 2O19, il y a 5O ans, l'homme
                                                                                                   17 oct  18 OCT – marseille
jeu vidéo
  Salle Mistral
                                                                                                   Un temps de rencontre, d'échanges
                                                                                                   et de production de nouveaux outils
                                                                                                   et cadres d'action pour accompagner
                                                                                                   la mutation numérique de la société.
                                                                                                                                             faisait ses premiers pas sur la Lune,
                                                                                                                                             un événement suivi en direct par des
                                                                                                                                             centaines de millions de téléspectateurs
                                                                                                                                             du monde entier. C'est le début d'un
                                                                                                                                             rêve planétaire qui projette l'Homme
Saint-Martin-de-Crau                                                                               Avant-garde numérique, médiateurs,
                                                                                                                                             au delà des étoiles et imagine nos
                                                                                                   enseignants, formateurs, décideurs
19 oct  20 OCT                                                                                    publics, acteurs territoriaux et
                                                                                                                                             vies futures transfigurées par le
Nouvelles animations, tournois,                                                                                                              développement de la Science et des
                                                                                                   toute profession ou entreprise qui
                                                                                                                                             fictions.

                                   école MOPA
cosplay, expositions, concours                                                                     souhaite dépasser le statut de simple
étudiant, infor­mations sur                                                                        spectateur de la transition numérique,
                                                                                                                                             Cet automne, SPACE CAMP investit le
l’addiction, les formations                                                                        se rassemblent pendant quelques jours
                                                                                                                                             Forum des Arts d'Aix-en-Provence,
                                                                                                   avec l'intention commune de construire
et les métiers...                                                                                                                            pour une plongée dans 5O années
                                                                                                   une tech éthique, qui soit source
                                                                                                                                             d'exploration spatiale et les utopies
Entrée : 4 euros pour la journée
                                   Animation                                                       d'ouverture, d'émancipation, et non
                                                                                                                                             créatrices qu'elles ont alimentées.
                                                                                                   d'exclusion.
http://www.pxl-lan.com                                                                                                                       En lien avec différents chercheurs,
                                   MOPA_Projection                                                 Envie de participer, de découvrir de
                                                                                                                                             artistes et designers qui nourrissent
                                                                                                                                             ce rêve, l'événement parcourt l'histoire
                                   Best of                                                         nouveaux disposition et d'échanger avec
                                                                                                   d'autres professionnels ?
                                                                                                                                             de cette conquête de l'univers, et
                                     Cinéma Actes Sud                                                                                        mêle exposition pédagogique, cinéma,
                                                                                                   Inscriptions sur :                        spectacle, musique, performances
                                   25 OCT  18 H 30                                                https://numerique-en-commun.fr            audiovisuelles et gastronomie. Un dôme
                                   Projection d’une sélection des                                                                            géodésique 36O° se posera au cœur du
                                   meilleurs films issus de MOPA,                                                                            Forum des Arts à partir du 2O novembre,
                                   l’école du film d’animation et                                                                            pendant une semaine : 5 jours de
                                                                                                                                             projections audiovisuelles immersives
                                   de l’image de synthèse
                                   Tarif : 2 euros (au profit du BDE de MOPA)                      The Great Escape                          tout public et des soirées musicales
                                                                                                                                             d'une autre sphère.
                                                                                                   Lionel Vivier + Gourau
                                   Formation                                                       & Phong                                   Un évènement coprogrammé par Seconde
                                                                                                                                             Nature et ZINC. D’après une idée
                                                                                                   05 oct  21 déc – avignon                 originale de Charles Carcopino,
                                   MOPA_Portes                                                     À travers la vidéo, la photographie et
                                                                                                   la sculpture 3D, l'exposition The Great
                                                                                                                                             charlescarcopino.fr

                                   ouvertes                                                        Escape raconte la transformation et
                                                                                                   l’alté­ration des corps face au déve­
                                                                                                                                             Toutes les informations sur
                                                                                                                                             secondenature.org
                                     École mopa                                                    loppement pléthorique des nouvelles
                                   26 OCT – 9 H 30  17 H 30                                       technologies.
                                   Journée portes ouvertes pour faire
                                                                                                   Ardenome, Avignon
                                   découvrir l’école, ses locaux et                                du lundi au samedi de 14h à 18h
                                   le cursus de formation aux futurs                               fermé le dimanche et jours fériés
                                   élèves et parents.                                              Entrée libre

                                   Entrée libre
Financeurs
                                                                       Arles
                                                                       O1.       Papeteries Étienne / Kabarouf – Av. de Camargue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Camargue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               — Musée de Camargue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Mas du Pont de Rousty
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               — Parc Naturel Régional
                                                                       O2.        Musée Départemental Arles antique – Av. J. Monnet                                                                                                                                                                                                              de Camargue
                                                                       O3.         Parvis Musée Départemental Arles antique – idem                                                                                                                                                                                                            — Môm'Vigueirat
Mécènes                                                                O4.    Le Collatéral – 3 place Joseph Patrat
                                                                       O5.          Atelier galerie Chambre noire – 23 r. des porcelets                                                                                                                                                                                                       Saint-Martin de Crau
                                                                       O6.           Cinéma Actes Sud – 23 place Nina Berberova                                                                                                                                                                                                               — Salle Mistral
                                                                       O7.            Église des Trinitaires – 4O rue de la République                                                                                                                                                                       GARE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              SNCF
                                                                       O8.             Espace Van Gogh – Place Félix-Rey
                                                                       O9.              Église des Frères Prêcheurs – imp. Abbé-Grégoire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Tarascon / Beaucaire
Partenaires                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    — Navette le Rhône (VNF)
                                                                       1O.               Thermes de Constantin – 21 rue du Grand-Prieuré
                                                                       11.               Salle Henri Comte – 28 rue de l'Hôtel-de-ville
                                                                       12.                Galerie Quatre – 67 rue du 4 Septembre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Vallabrègues
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               — Péniche Black Bee Boating
                                                                       13.     Môm'Arles – 6 rue des Carmélites
                                                                       14.                Chapelle de la Madeleine – 19 rue de la Madeleine
                                                                       15.      École MOPA – rue Yvan-Audouard
                                                                       —                   Abbaye de Montmajour – Route de Fontvieille                                                                                                                                                                         PLACE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              LAMARTINE
                                                                       —                    Murs et rues d'Arles
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      13

                                                                                                                                                                                                                                                  1O
                                                                                                                                                                                                                                                                 12                      4 S
                                                                                                                                                                                                                                                                                             ep   t embre
                                                                                                                                                                                             O6                                       O9                                      RUE
                                                                                                                                                                                                                                                                                    du

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ES
                                                                                                                                          NE

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     MB
                                                                                                                                  RHÔ

                                                                                                                                                                                                              RU
                                                            < nî

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     CO
                                                                                                                                                                                                                      E
                                                                 mes                                                                                                                                                      FAN TO N
                                                                                                                                                                                                                                             FORUM
                                                                        N 1
                                                                                                                                                                                                                                                        11
                                                                                                                         LE

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 E
                                                                            13
                                                                                                                                                                 O5                                                                                                                                             14

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                IL
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ÉM
                                                                                                                                                                                                   Ru                                                         R u e de 
                                                                                                                                                                                                              e de
                                                                                                                                                            O4                                                            la   O7                            la C alade

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     u levard
partenaires BigTorrent                                                 O1
                                                                                                                                                                                                                                     REPUB

                                                                                                                                                                                                   RU E GA MB ETT
                                                                                                                                                                                                                                             L I QU E

                                                                                                                                                                                                                          O8                                                                R. V
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 AU   BAN

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  bo
                                                                                                                                                                                                                                                                          boulevard

                                                                                                                                                                                                                  A
                                                                                                                                                                                                                                                                                           des        lices
                                                                                                                                                                                                                      clémencea u                                                                                                    Aven ue   vic tor
                                                                                                                                                                      bo ulevard                                                                                                                                                                           hug o

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             15

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               CH
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                EM
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 . D
                                                                                                                                                   OT
                                                                                    O3

                                                                                                                                                      ARN

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ES
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     MI
                                                                                                                                               AV . C

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      NI
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ME
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          S
                                                                                      O2
                    Réalité augmentée     PArcours urbain

                   Le bestiaire augmenté                                                                                                                         SA

                   de Samuel Rousseau
                                                                                                                                                                      LO
                                                                                                                                                                           N
                                                                                                                                                                               /
                                                                                                                                                                                   AI
                                                                                                                                                                                        X-
                   Scannez le QR-code ci-contre pour                                                                                                                                         en
                                                                                                                                                                                                  -P
                   télécharger les applications.                                                                                                                                                       rovence

                   (voir en début de programme)
                                                                                                                                                                                                                               >
SAMEDI O5        +                DIMANCHE O6        +
                                                –inauguration   –BIGTORRENT      –
                                                                                   THE LONG          –LES EXPOS
                                                  des            –#ALPHALOOP       SUNDAY            –BIGTORRENT
                                                  EXPOSITIONS    –TIMOTHÉ TOURY   –SOIRÉE            –#ALPHALOOP
                                                                 –SOIRÉE                             –TIMOTHÉ TOURY
L O7             M O8           M O9            J 1O             V 11             S 12               D 13
–EXPOS MUSÉE    –BIGTORRENT    –LES EXPOS      –LES EXPOS       –LES EXPOS       –LES EXPOS         –LES EXPOS
 ARLES ANTIQUE                  –BIGTORRENT     –BIGTORRENT      –BIGTORRENT      –BIGTORRENT        –BIGTORRENT
–BIGTORRENT                     –MÔM’ARLES      –JEUDI ELECTRO   –AUCELUM         –JULIE ROUSSE      –TIMOTHÉ TOURY
                                                                 –TIMOTHÉ TOURY   –TIMOTHÉ TOURY
L 14             M 15           M 16            J 17             V 18             S 19               D 2O
–EXPOS MUSÉE                   –LES EXPOS      –LES EXPOS       –LES EXPOS       –SALON JEU VIDÉO   –SALON JEU VIDÉO
 ARLES ANTIQUE                  –LAB INNOV/ON   –WIKIPEDIA       –WIKIPEDIA       –LESSON OF MOON    –LESSON OF MOON
                                –MÔM’ARLES      –JEUDI ELECTRO   –TIMOTHÉ TOURY   –TIMOTHÉ TOURY     –TIMOTHÉ TOURY

L 21             M 22           M 23            J 24             V 25             S 26               D 27
–EXPOS MUSÉE    –MÔM’ARLES     –LES EXPOS      –LES EXPOS       –LES EXPOS       –LES EXPOS         –LES EXPOS
 ARLES ANTIQUE   –DATAVIZ       –MÔM’ARLES      –MÔM’ARLES       –MÔM’ARLES       –MOPA PORTES-O     –TIMOTHÉ TOURY
–MÔM’ARLES                      –VR KIDS        –JEUDI ELECTRO   –MOPA BEST OF    –TIMOTHÉ TOURY
                                                                 –TIMOTHÉ TOURY
L 28             M 29           M 3O            J 31
–EXPOS MUSÉE    –MÔM’ARLES     –LES EXPOS      –LES EXPOS
 ARLES ANTIQUE                  –MÔM’ARLES      –MÔM’ARLES
–MÔM’ARLES                                      –JEUDI ELECTRO

                                                                 V O1             S O2               D O3
les Expositions                                                  –LES EXPOS       –LES EXPOS         –LES EXPOS
– Bloom (fin : 3O oct)                                                            –TIMOTHÉ TOURY     –TIMOTHÉ TOURY
– Le silence des particules                                                       –
                                                                                   LASSON
– On dévore le musée (3 expos – sauf mardi et 1ER nov)                             +SCHUMA­CHER
– Regards de Lumière (début : 21 oct)
innove,
regarde,
écoute,
fait la fête,
participe,
navigue,
JOUE...
Vous pouvez aussi lire