100e Q anniversaire - Cahier souvenir à conserver - Ville de Donnacona
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Cahier souvenir à conserver
100
anniversaire
e
Q
Cahier
souvenir
Volet habitation
Cahier souvenir 100
anniversaire
e
Q
Mot
du maire
Chaque année, le mois de mars amène le cahier
d’habitation annuel qui fait mention de nos réa-
lisations et de nos projets en cours ou à venir. En
cette année centenaire, ce cahier vous propose
des statistiques, des photos qui vous ramèneront,
l’espace d’un instant, en arrière et vous démon-
Donnacona, fière centenaire, treront la progression constante de la Ville de
Donnacona. Conservez-le, c’est un cahier sou-
et résolument tournée venir de vingt pages, rendu possible grâce à la
vers l’avenir. Bon 100 e! participation de nombreux partenaires d’affaires.
3442040315
Michel Matte,
député de Portneuf En date du 1er janvier 2015, selon le dernier
1780, boulevard Bona-Dussault #154 décret, la population de Donnacona a atteint 6 960
Saint-Marc-des-Carrières (Québec) G0A 4B0
tél. : 418 268-4670 citoyens, un bond de 116 citoyens par rapport à
fax : 418 268-4823
sans frais : 1 855 383-0712
l’année dernière, représentant une augmentation
adresse messagerie : michel.matte.port@assnat.qc.ca de 1,7 % et surtout, depuis 2009 une hausse de 21,4
% en cinq ans. Cette hausse de 1 224 habitants
www.assnat.qc.ca représente la meilleure performance en nombre
absolu dans la toute MRC de Portneuf.
L a Commission scolaire de Portneuf
est fière d’être
Cette augmentation confirme que la Ville de
Donnacona est une ville où il fait bon vivre et que
Sylvain Germain, Maire
Ville de Donnacona
un des partenaires de la les services et la qualité de vie offerts à la popula-
Ville de Donnacona tion sont remarqués et appréciés.
pour les célébrations
de son 100 anniversaire
e
Q
5513040315
Bon 100e
Toute l’équipe vous
0029040315
à la Ville de Donnacona
souhaite bon 100 e
Gaétan Marceau, Josée Leclerc, Caroline Beaulé, Isabelle Denis, Adam Perreault,
CPA, CA Jean-Luc Picard, CPA, CA Sylvain Potvin, CPA, CA Éric Tremblay, CPA, CGA Sandra Gignac, CPA, CA
CPA, CGA CPA, CA CPA, CGA CPA, CA
NOS
Société BUREAUX
de comptables professionnels agréés
ST-RAYMOND
423A, rue Saint-Cyrille,
Saint-Raymond G3L 4S6
ST-MARC-DES-CARRIÈRES
1885, boul. Bona-Dussault,
Saint-Marc-des-Carrières G0A 4B0
DONNACONA
110, rue Commerciale,
Donnacona G3M 1W1
UNE HYPOTHÈQUE LA SOLUTION HYPOTHÉCAIRE
ADAPTÉE À VOTRE RÉALITÉ
- Remboursez votre prêt hypothécaire
FLEXIBLE
plus rapidement, sans payer d’indemnité.
418 337-2231 418 268-3334 418 285-1234
- Prenez jusqu’à 4 mois de congé de
versements hypothécaires en cas
d’imprévus financiers.
POUR ROSELINE Caisse Desjardins de Les Écureuils
418 285-0505
Caisse Desjardins du Centre de Portneuf
418 285-2434
Société de comptables professionnels agréés
PROPRIÉTAIRE COMBLÉE
Certaines conditions s’appliquent.
2 Courrier de Portneuf, mercredi 4 mars 2015
Cahier souvenir 100
anniversaire
e
Volet habitation Q
UN PEU DE STATISTIQUES
les dernières années EN CHIFFRES Travaux et investissements en 2014
ÉVOLUTION DE LA
POPULATION 1917 À 2015 Population croissante depuis 2006: - 48 nouvelles constructions
ANNÉE POPULATION - 2006 - 5673 habitants - 187 résidences vendues sur le territoire
1917 629
1918 709 - 2009 - 5736 habitants - 240 000$ en droits de mutation
1919 797
1920 1110 - 2014 - 6844 habitants - 20 650 000$ en travaux recensés par les permis
1921 1178 - 2015 - 6960 habitants,
1922 1287 Rapport sommaire des permis émis pour les années 2005 à CE JOUR
1923 1734 soit +1,69% par rapport à 2014 et +21,4% depuis 2009:
Année Nouveaux bâtiments Nombre de permis Valeur
1924
1925
1967
2021
+1224 habitants, la meilleure performance en Jul-05 8 207 2 522 408
1930 2692 nombre absolu dans toute la MRC de Portneuf… 2006 30 438 14 504 939
2007 30 377 11 412 116
1935 2563
2008 85 550 17 790 101
1940 3110 2009 64 500 20 277 221
1945 3063 2010 105 694 24 356 196
1950 3846 2011 83 779 31 290 735
1955 4445 2012 87 743 53 325 485
1960 4930 2013 40 640 18 408 080
1966 5400 2014 48 658 20 617 711
1967* 6200 2015 2 30 652 651
1971 5940
Total 582 5616 215 157 643
1976 6050
1981 5780
1986 5435
1996 5739
Alain M. & M. ltée
06166040315
2001 5480 0928040315
2006 5564 Licence RBQ : 2166-1608-08
2011 6036
ENTREPRENEUR INSTITUTIONNEL
2014
2015
6844
6960 GÉNÉRAL 30
ans
EN CONSTRUCTION d’expérience COMMERCIAL ET INDUSTRIEL
Précisions : Mario Alain, ing.,
ENTREPRENEUR Chauffage
Les données entre 1917 et 1960 sont celles Président ÉLECTRICIEN Alarme incendie
présentées dans le livre du Cinquantenaire malain@alainmm.net Alarme intrusion
R.B.Q. : 2631-3239-25
de la Ville de Donnacona page 28.
Jean-Philippe Alain, ing.jr, Vente et installation
Évaluation de la population selon statis- de génératrices
tiques Canada et le décret de population jpalain@alainmm.net 130, Pépin, Donnacona
du Gouvernement du Québec. 56, rue Poliquin, Portneuf
*Année de l’annexion de la Paroisse de Les Tél. : 418 286-3357 • Résidentiel • Commercial • Industriel
Écureuils. • Téléc. : 418 286-6976 Tél. : 418 285-0242 Fax : 418 285-5534
Lorsque se souvenir
s’avère une FÊTE
plutôt qu’un ANNIVERSAIRE.
En 1967, Jean-Yves et Annette Chevalier établissaient domicile à Donnacona à titre
d’administrateur scolaire et d’enseignante jusqu’en 1996 ainsi qu’à titre de courtiers
immobiliers de 1997 jusqu’à ce jour.
Ces quarante-huit années durant, notre implication au niveau de la communauté
de Donnacona a laissé une empreinte dont nous sommes des plus fiers.
Le contact intime auprès des enfants, de leurs parents, des autorités scolaires, Annette Chevalier et
municipales, et autres instances ainsi qu’auprès de nos clients s’est avéré une source Jean-Yves Chevalier
6482A040315
toujours renouvelée d’énergie.
Un attachement profond à nos compatriotes s’est instauré en même temps Courtiers immobilier
qu’un légitime sentiment d’appartenance.
Au plaisir de voir grandir notre ville s’est greffé celui de grandir à son contact,
au contact d’individus fiers respectueux, courageux et dynamiques. FORTIN, DELAGE INC.
Des édifices ont poussé, les rues se sont multipliées, les enfants ont grandi, Agence immobilière
les petits-enfants ont suivi, leurs grands-parents ont quitté le nid, les chambres
et la table vides mais jamais le cœur tari. re/max-quebec.com/achevalier
HOMMAGES et FÉLICITATIONS aux citoyennes et citoyens de Donnacona, 418 653-5353 • 418 285-2793
HEUREUSES CÉLÉBRATIONS d’un passé précurseur d’un avenir prospère. www.annettechevalier.com
Courrier de Portneuf, mercredi 4 mars 2015 3
Cahier souvenir 100
anniversaire
e
Volet habitation Q
NOS DERNIÈRES RÉALISATIONS
4462040315
Luc
Ménard
Luc Ménard Mise en valeur
Arpenteur-géomètre a.g., B.Sc.A. du Quai Les Écureuils
Investissement de 200 000 $
230, av. Côté Tél.: 418 285-4290 Un bel endroit à visiter pour savourer
Donnacona, G3M 2V5 Fax: 418 285-6926 le panorama.
Courriel: lucmenar@globetrotter.net
C
9782040315 Les immeubles jacques gagnon :
Pylone d’affichage sur l’autoroute Félix-Leclerc
Centre de coupe Commerces : Ultramar Ltée, Restaurant
Spécialiste en installation A&W, ThaïZone.
et en vente de comptoirs prémoulés
FOURNISSEUR POUR TOUS
NOUVEAU SERVICE LES ÉBÉNISTES
vente de comptoir en quartz À PRIX CONCURRENTIELS!
Rénovation d’une façade
Prix spéciaux sur comptoirs commerciale :
aussi en inventaire
• Service d’installation • Vente de portes • Moulures Simon Robitaille, propriétaire
L’ancien Centre des bâtisseurs, devenue pro-
• Mélamine (bois, polyester, thermoplastique et stratifié) #RBQ : 8307-2587-45
priété de monsieur Yvan Vallières, est rénové et
961, Notre-Dame, Donnacona
www.renorobi.com • Cell. : 418 285-9142 • Tél. : 418 285-0126 propose des locaux commerciaux à louer.
4139040315
Logisco – 3e phase
Construction d’un 40 logements sur quatre
étages, disponible au printemps 2016.
inc.
VENTE - INSTALLATION - SERVICE
Terrains Offrez-vous le confort
disponibles d’une thermopompe
à Donnacona
Q
Pont-Rouge
et St-Basile
RBQ : 5641-6001-01
Unité intérieure Unité extérieure
Nous avons des solutions innovatrices en confort!
160, rue Armand-Bombardier, Donnacona Tél. : 418 285-5970
info@ggrefrigeration.com • www.ggrefrigeration.com 2062040315
Contactez-nous pour une estimation
4 Courrier de Portneuf, mercredi 4 mars 2015
Cahier souvenir 100
anniversaire
e
Volet habitation Q
- NOS PROJETS
Ancien terrain d’hydro-québec
Projet de densification à l’étude, projet
résidentiel.
Entreprises Réal Perreault Inc., vente
et réparation de machineries de construction.
CHRONIQUE DE STYLE
Le Style contemporain expliqué
Lignes pures et formes géométriques . Le mobilier
PROJETS RÉALISÉS OU EN COURS DE RÉALISATION est bas et de formes simples.
Les matériaux utilisés sont le cuir, le métal et le bois.
Les accessoires décoratifs sont peu ou pas utilisés;
sous forme d’objets de grands formats et mis en
Réfection de l’avenue côté évidence par un éclairage.
– 2e section sud Les couleurs sont neutres et unies. Dans les tons
de crème, blanc et gris. Les fenêtres sont nues ou
Projet réalisé dans son ensemble pour un habillées de toiles ou stores de voilage .
investissement de 725 000 $.
Bureau de design intérieur
Plans et devis
Clinique vétérinaire Armoires de cuisine et salles de bains
Habillage de fenêtres, décoration
Un investissement de 1 500 000 $ réalisé et Décoration, céramique
en opération depuis novembre 2014. Robinetterie
RBQ 5679-1452-01
100, route 138 suite 105, Donnacona,
5074040315
418-462-1380
www.kparkcuisinesetsallesdebains.com
Fier partenaire
du 100e de Donnacona!
Estimation
gratuite
• Armoires
de cuisine
• Salles de Expert depuis trois générations dans
2990040315
bain les secteurs résidentiel et commercial.
QUALITÉ - PROFESSIONNALISME - ENGAGEMENT
4820040315
RBQ : 5615-1715-01
122, rue Auger 119, rue Auger
Donnacona 418 285-0400 Donnacona (Québec)
(derrière le Tigre Géant) www.cuisineslaprise.com Tél.: 418 285-3166 www.alexleclerc.ca RBQ : 165-8325-13
Courrier de Portneuf, mercredi 4 mars 2015 5
Cahier souvenir 100anniversaire
e
Volet habitation Q
Pour informations :
Ford donnacona
OR
Michel Poirier sur le boulevard Les Écureuils, un
ou Carole Lemay investissement de 5 500 000 $.
418 473-9768
Clés en main
Bâtiment commercial
Jumelé Restaurant ThaïZone, ouverture prévue en avril
PORTNEUF 2015, un investissement de 1 500 000 $.
ET ST-BASILE
138 555 $
Voir annonce DUPROPRIO #464081 Les ambulances radisson
À construire Ouverture en mars 2015, un investissement
de 750 000 $.
Jumelé contemporain
Cap-Santé 165 000 $
Portneuf 144 000 $ Dans le parc industriel :
Selcotec Inc., usinage et mécanique
À construire industrielle, en construction.
Pont-Rouge à partir de 171 000 $ (480571)
Portneuf 156 900 $ 281344)
St-Basile 162 900 $ (567117)
St-Raymond 156 700 $ (571168)
Deschambault 146 900 $
St-Marc 142 900 $
Résidences pour personnes âgées :
Donnacona 186 900 $ Le Château Bellevue, 57 nouveaux
logements, projet terminé en juillet 2015.
Plusieurs projets en construction, voir notre site Internet www.lesconstructionsuni-pro.com
9828040315 Projet d’autoconstruction? Contactez-nous RBQ : 83072686-28
LogoRMC_nb.jpg
Nous tenons à féliciter
Toiture
À VOTRE SERVICE
la Ville de Donnacona DEPUIS 1981
LogoRMC_CF515.eps à l’occasion de son
100e anniversaire
LogoRMC_CF517.eps
0340040315
• Service de décoration • Portes et fenêtres
LogoRMC_coul.jpg
(visite à domicile) • Électricité et chauffage
• Peinture • Matériaux de construction
Spécialiste en bardeau d’asphalte • Plomberie • Service de livraison
Estimation gratuite
1778040315
No. RBQ : 5628-1421-01
CENTRE DE RÉNOVATION GERMAIN
213, rue Commerciale, Donnacona
Tél.: 418 285-2315 / 2316
Donnacona 418 284-4047 www.homehardware.ca
6 Courrier de Portneuf, mercredi 4 mars 2015
Cahier souvenir 100
anniversaire
e
Volet habitation Q
5434040315
Courrier de Portneuf, mercredi 4 mars 2015 7
Cahier souvenir 100 e
anniversaire
Volet habitation Q
Félicitations
et bon100 e Des commerces qui investissent :
Royal Tattoo
• Tournois de golf La Boulangerie Largou
• Forfaits golf
Clinique Équilibre Santé
Tigre Géant
• Déjeuners les samedis et
dimanches, ouvert à tous
Dollarama
• Salle pour tous genres
de réception
3666040315
359, rue Notre-Dame, Donnacona
Tél. : 418 285-1771 • Restaurant-Bar-Terrasse
www.golfdonnacona.com
Bravo pour votre 100e
2644040315
162, rue Notre-Dame, C.P. 4012, Donnacona
Tél. : 418 285-2935 S.F. 1 800 470 4256 Téléc.: 418 285-4497
www.lehalo.ca
À ce jour, nous avons une disponibilité d’environ 50 terrains à vendre dans l’ensemble de la ville.
Depuis plus de quatre ans, le conseil travaille à exclure de la zone agricole. 31,4 hectares de terrains zonés
agricoles entre la rue de la Terrasse et la route Sauvageau. Le 20 janvier dernier, nous avons obtenu une
orientation favorable de la Commission de protection du territoire agricole, ce qui donne un potentiel
de développement de 225 à 250 terrains pour plus de 325 logements. Il n’en demeure pas moins que
plusieurs actions sont nécessaires avant l’aboutissement de ce développement projeté, mais le printemps
3160040315
2017 est envisagé comme date de réalisation.
Nous tenons à rendre hommage à l’efficacité et au dynamisme
des gens de la Ville de Donnacona. Bravo et bon 100e!
0786040315
Donnacona / 104, rue Commerciale / 418 285-0970
JDQ1851804
1 866 585-0970 / germainnissan.ca
8 Courrier de Portneuf, mercredi 4 mars 2015
Cahier souvenir 100
anniversaire
e
Volet habitation Q
SERVICE DES LOISIRS ET DE LA CULTURE
Plusieurs améliorations ont été apportées :
• le changement du système de réfrigération
• le remplacement de la partie centrale de la toile
réfléchissante
• un nouveau recouvrement de sol est installé dans
les chambres existantes des joueurs
• l’aménagement extérieur de l’aréna est complété
et l’installation d’une section bancs et table à
pique-nique
• construction d’un entrepôt
L’aréna, construite en 1967, fait • ajout d’estrade pour les plateaux sportifs
partie des belles infrastructures en • remplacement du tableau indicateur
loisirs de la Capitale Nationale. • remplacement de module dans le skate park
Le comité des fêtes du 100e an-
niversaire a rendu hommage aux
bâtisseurs, en janvier dernier, lors La plaque, bien en vue à l’aréna, ville demeure un critère très impor- activités offertes, dans plusieurs www.villededonnacona.com/
du Tournoi provincial de hockey souligne la détermination de ces tant pour la famille désireuse de secteurs d’activités. Le guide est culture sports et loisirs.
midget Métro. Lors de la céré- visionnaires. s’y établir. disponible sur le site Internet de
monie d’ouverture, la Ville a remis La qualité et l’offre en service de Le service des loisirs et de la la Ville de Donnacona à l’adresse:
une plaque commémorative, en loisirs et culture à l’intérieur d’une culture produit un guide des
hommage aux neuf bâtisseurs de
l’aréna en 1967, lesquels formaient
le bureau de direction de la Com- NOUVELLE COLLECTION En affaires à Donnacona depuis plus de
50 ans
mission des Sports et Loisirs de
Donnacona Inc. :
100
Donat Leclerc, président
e
Marcel Beaumont, vice-président
Yvon Leclerc, secrétaire-trésorier
Eddy Campagna, directeur de la Ville
Félicitations au
Jean-Claude Frenette, directeur de Donnacona
Maurice Leclerc, directeur MODE SPORTIVE
5569040315
Gérard Martel, directeur
Lucien Pelletier, directeur
Bone
Claude Papillon, directeur ! 100
MODE SPORTIVE
200, rue Commerciale, Donnacona
325, DE L’ÉGLISE, DONNACONA 418 285-4535
418 285-2550
Maintenant 3 cliniques pour
Félicitations
vous servir dans Portneuf
AxoPhysio
et bon succès
Maux de dos, maux de cou,
Donnacona maux de tête, tendinite,
fête ses 5 ans!
aux activités capsulite, entorse, arthrose,
sciatalgie, pédiatrie,
du 100e VPPB (vertiges positionnels
paroxystiques bénins)
de la Ville
de Donnacona! Toujours en action,
pour votre satisfaction
CSST - SAAQ - Assurances Prenez rendez-vous dès aujourd’hui
0087040315
axophysio.com
4640040315
Dr Daniel Guillemette
Dre Karine Gadoury Clinique d’Optométrie Des Carrières Donnacona Pont-Rouge
Dre Valérie Vigneault de Donnacona 1000, boul. Dussault, 268, route 138, bur. 103 153B, du Collège
Dre Sara Guillot 418 268-5850 418 462-1212 418 873-3030
Optométristes Centre professionnel St-Marc-des-Carrières Donnacona Pont-Rouge
Examen de la vue, verres de contact, 632, av. Jacques-Cartier, Donnacona
PHYSIOTHÉRAPIE - MASSOTHÉRAPIE - KINÉSIOLOGIE - OSTÉOPATHIE- AUDIOPROTHÉSISTE
prévention et rééducation visuelle Tél. : 418 285-2944
SOINS DES PIEDS - ERGOTHÉRAPIE - ERGONOMIE
Courrier de Portneuf, mercredi 4 mars 2015 9
Bon 100e!
Nos activit
Le plus grand
centre commercial Date Activité (certaines activités peuvent être payantes) Lieu Organisateurs
dans Portneuf de l’événement
8 au 18 janvier Tournoi provincial de hockey Midget Métro
(31e édition) Aréna de Donnacona Comité Tournoi Midget
14 et 15 février Plaisirs d’hiver Club de golf de Donnacona Département Loisirs et culture
5543040315
20 février Déjeuner des gens d’affaires ...
100 ans d’histoire à raconter Salle Donnallie Ville de Donnacona
13 mars Souper de filles «100 ans * 100 filles * sans hommes! » Club de golf de Donnacona Carole Leclerc, complet
15 mars Défi 5-30 À déterminer Département Loisirs et Culture
Me Annie Dion,
notaire 27 mars Spectacle du Royal 22e Régiment Église Ste-Agnès Centre L’Arc-en-ciel
L.L.B., D.D.N.
28 mars Jobin, Dussault, Burns Maison de la Culture MCGHG
NOTAIRE ET CONSEILLÈRE JURIDIQUE
29 mars Fête de Pâques Maison de la culture
Téléphone : 418 462-4450 Georges-Hébert-Germain Département Loisirs et Culture
Courriel : anniedion@notarius.net
325, rue de l’Église, bureau 12, Donnacona 4 avril Pépé et sa guitare Maison de la Culture
18 avril Rencontre des anciens membres du Mouvement 4H Sous-sol église Ste-Agnès Jean-Michel Dubord
20 au 25 avril Tournoi amical de curling, ouvert à tous les citoyens Salle de curling Club de curling
22 avril Cérémonie pour souligner la fondation de la ville Hôtel de ville Comité du 100e
24 avril Spectacle Gaële MCGHG Comité culturel
2 et 3 mai Concert de musique Maison de la culture École de musique Desjardins
de l’École de musique Desjardins -Georges-Hébert-Germain
9 mai Activité familiale Portneuf-en-forme Écoles primaires Sylvie Noël
• Estimation gratuite (Portneuf en forme)
• Intérieur et extérieur
• Prix compétitifs 9 mai Cérémonial de la revue annuelle (en plein air) Parc Donnacona Cadets de l’air
• Assurance responsabilité RBQ : 5656-1954-01 des Cadets de l’aviation de l’escadron 550
418 933-6606 14 mai Défi 2-4km des écoles primaires de la CS de Portneuf Aréna de Donnacona Portneuf-en-forme
16 mai Plantation d’un arbre commémoratif et Parc des Anglais Comité d’embellissement
d’une plaque historique / Parc Jacques-Cartier
16 mai Parade de mode antique Salle des Chevaliers Filles d’Isabelle
2042040315
de Colomb
23 mai Journée découverte Parc des berges CINAF
3700, rue du Campanile 30 mai Défi des têtes rasées Leucan (5e édition) Parc Donnacona Leucan
Bureau 101
Québec (Québec) G1X 4G6 4 au 7 juin La semaine des 4 jeudis Maison de la culture Club Patrimoine et musique
Tél. : 418 653-4064, poste 251 Georges-Hébert-Germain
Jacques Jackson Sans frais : 1 800 898-4064
Cell. : 418 655-1618 Exposition de photos et d’objets historiques Comité du 100e
Conseiller en sécurité Téléc. : 1 877 781-7405
financière
jacques.jackson@agc.inalco.com 5-6-7 juin Fête de la pêche Parc familial des Berges Club Chasse & pêche
Responsable
en gestion 5 et 6 juin Tournoi de golf du maire Club de golf de Donnacona Ville de Donnacona
du patrimoine www.inalco.com Cabinet de services financiers
5 au 7 juin Historique de la rivière Jacques-Cartier Parc des berges Club Chasse et Pêche et CINAF
6 juin Fête des voisins Fêtes dans les quartiers Département Loisirs et Culture
Salon Bienvenue 12 juin
Spectacle musical, Gratuit Salle Luc Plamondon Monique Matte et son groupe en
déficience intellectuelle
Bon 100e! Coiffure pour dames 13 et 14 juin Relais pour la Vie de la Société canadienne du Cancer Parc Donnacona Lucie Côté
À votre service 19 juin au 4 juil. Exposition • Commerces et Institutions Dans les commerces Comité du 100e
et institutions
Depuis plus de
40 ans
19 juin Inauguration du circuit historique Dans la ville Comité du 100e
3218040315
19 juin Spectacle «Il y a 100 ans que je t’aime» Salle Luc-Plamondon Troupe Rythm’Ô choeur
Danielle et Ginette 20 juin La Course du maire (1-5-10-15 km) Parc Donnacona Club de course
210, Notre-Dame, Donnacona 418 285-2080
Me CLAUDE DUSSAULT
Depuis
Depuis1515ans
ansààDonnacona
Donnacona
Les Entreprises Thimothée Agent distributeur
210, rue Notre-Dame, Donnacona
Une division de
9130-5094 Québec lnc.
AVOCAT
graphicolor
210, rue Notre-Dame, Donnacona
graphicolor Tél.: 285-5509
impression numérique Tél.: 285-5509
graphicolor@globetrotter.net
461, Notre-Dame
Donnacona, Qc Planification d’évènement
impression numérique graphicolor@globetrotter.net G3M 1H7 Kiosque GARDIEN DE VOS DROITS
IMPRESSION NUMÉRIQUE - OFFSET - COURT ET GRAND TEL 418 285-5757
Barbe à Papa
IMPRESSION NUMÉRIQUE - OFFSET - COURT ET GRAND
Pop Corn
FAX 418 283-0355
TIRAGE - GRAND FORMAT - IMPRESSION SUR VÊTEMENTS -
TIRAGEFINITION
- GRAND FORMAT - IMPRESSION
- PLASTIFICATION SUR VÊTEMENTS -
- RELIURE...
EMAIL 91305094q@gmail.com
220, av. Ste-Marie, Donnacona
FINITION - PLASTIFICATION - RELIURE...
0127110215
Jacques Roy, président
7957040315
418 284-4841
10 Courrier de Portneuf, mercredi 4 mars 2015tés en cette année de centenaire André Blanchette & Fils inc.
TRANSPORT EN VRAC • TERRE TAMISÉE • SABLE • PIERRE CONCASSÉE
EXCAVATION • NIVELAGE • TERRASSEMENT • DÉNEIGEMENT
LOCATION DE MACHINERIE • 10 - 12 ROUES ET SEMI-REMORQUE
Depuis
1948 Yves Blanchette
20 juin Martin Levac en spectacle «Dance into the Light» Parc Donnacona Comité du 100e
3947040315
hommage à Phil Collins, Gratuit 349, av. Jacques-Cartier Tél. : 418 285-2030
Donnacona (Québec) G3M 2B6 R.B.Q. : 8344-7623-24 Fax : 418 285-0165
21juin Messe traditionnelle et visite de l’église, du cimetière Église Ste-Agnès Fabrique de Donnacona
et pique-nique • Retrouvailles •
23 et 24 juin Fête nationale des Québécois Parc Donnacona Comité du 100e
0009040315
Activités familiales
«100posium» de peinture
PERFORMANCE SILENCE PRESTIGE
25 juin Activités littéraires Maison de la culture Mickaël Landry
Georges-Hébert-Germain VENTE • INSTALLATION
26 juin Spectacle «Il y a 100 ans que je t’aime» Salle Luc-Plamondon Troupe Rythm ‘Ô choeur
27 juin Journée «Ados-les-100 » Parc Donnacona Comité du 100e
1er juillet Aménagement floral à l’entrée de la ville Coin de la 138 Comité d’embellissement Raymond Germain Dave Fraser
et rue de l’église RÉPARATION • VENTE • SERVICE
2 et 3 juillet Activités au camp de jour à saveur 100ième Parc Donnacona Service des Loisirs
RBQ : 5587-0208-01
PLAN MISE
Place Donnacona Tél.: 418 285-2552
4 juillet Grand Pique-Nique en Blanc Lieu surprise! Comité du 100e
DE CÔTÉ
ACCEPTÉ
aspirateursrg@videotron.ca • www.aspirateursrg.com
26 juillet Hommage aux femmes de la ville de Donnacona À déterminer Mouvement des femmes
chrétiennes
30-31juil./ Festival des pompiers de la MRC de Portneuf Parc Donnacona Brigade incendie de Donnacona
1-2 août
5 août Journée animée et souper du comité de jumelage Parc des berges Comité de jumelage • Réparation de pare-brise
Donnacona/Jarnac, ouvert à toute la population Donnacona/ Jarnac • Traitement antirouille
8956040315
8 août Rassemblement annuel des familles Leclerc Parc Donnacona Association des familles Leclerc • Vente et réparation
de démarreur à distance
12 au 16 août Festival de blues de Donnacona Vieux Donnacona Comité du Festival de blues • Lavage intérieur/extérieur
22 août Gala de lutte Aréna de Donnacona Danny Rioux
Francis Thériault
27 août Journée et soirée animées du club de l’Âge d’or,
parents/enfants Parc de l’Âge d’or Club de l’âge d’or Donnacona - 268, Route 138, bureau 105
Visite animée avec musique Centre d’hébergement Comité du 100e
418 285-0111 VITROPLUS.COM
de Donnacona
Créateur
mi-septembre Concours annuel «Maisons fleuries » Dans la ville Comité d’embellissement
10 au 13 sept Expo Donnacona (47e édition) Aréna de Donnacona Gestion NYP
du site internet
26 et 27 sept Les Journées de la culture Maison de la culture Comité culturel
Georges-Hébert-Germain www.donnacona100.com
17 octobre 75ième anniversaire de fondation
(souper pour les membres) Salle des Chevaliers Chevaliers de Colomb
18 octobre Après-midi rencontre avec les auteurs d’ici Maison de la culture Mickaël Landry CR ÉATION WEB
Georges-Hébert-Germain design . création . stratégie
18 au 24 oct La semaine des bibliothèques Bibliothèque municipale Département Loisirs et Culture
Pierre Soucy • 285-7307 • cameraip.net/creationweb
25 octobre Fête de l’Halloween Maison de la culture Département Loisirs et Culture
Georges-Hébert-Germain
6 novembre Soirée des bénévoles Aréna de Donnacona Département Loisirs et Culture Bon 100e
11 novembre Inauguration du monument des Anciens Combattants Parc Donnacona Comité du 100e
5 décembre Souper-spectacle de la Saint-Vincent-de-Paul et Au sous-sol de l’église Saint-Vincent-de-Paul et • Conférence
de l’École de musique Desjardins Ste-Agnès École de musique
gratuite
13 décembre Fête de Noël Maison de la culture Département Loisirs et Culture
Georges-Hébert-Germain • Soupers,
tous les 2e mardis du mois
24 décembre Messe traditionnelle de Noël Eglise Sainte-Agnès Fabrique de Donnacona
7578040315
de septembre à juin
Réservez au :
418 873-8536 • 418 285-3550 • 418 286-3626
aidantsportneuf@hotmail.com
mieux Centre Chiropratique
Chiropratique
Félicitations
cibler
mieux
rejoindre BONe Donnacona
Familial de Donnacona
pour votre 100
100e ! Félicitations
DISTRIBUTION PUBLI-SOLEIL INC. pour votre
• Papeterie
• Informatique Claude Marcotte, Propriétaire 100e
• Ameublement 120, Armand-Bombardier, Local 100, Donnacona Dre Édith Matte Dr Christian Lincourt Dre Danielle Piché
• Cadeaux
0335040315
Tel.: 418 285-5591 Chiropraticienne Chriropraticien Chiropraticienne
Place Donnacona • Tél. : 418 285-0787 Courriel : publi-soleil@hotmail.com 280, de l’Église, suite 102, Donnacona 418 285-0080
Courrier de Portneuf, mercredi 4 mars 2015 11Cahier souvenir 100 e
anniversaire
NOUVEAUTÉ PRINTANIÈRE
Volet habitation Q
AMÉNAGEMENT DU PARC
3059040315
418 285-3162
DES ANGLAIS
Bon
100 e! 200, Commerciale, local 101
Donnacona 418 285-3162
Garage André Frenette
MÉCANIQUE GÉNÉRALE
0050040315
Essence avec service
Nous sommes très fiers de nous associer aux
fêtes du 100e de la Ville de Donnacona
• ANTIROUILLE • GONFLAGE DE PNEUS À L’AZOTE
• VENTE DE VOITURES D’OCCASION • CHANGEMENT D’HUILE
ET AUTRES • VENTE ET POSE DE PNEUS
106, Notre-Dame, Donnacona • 418 285-0717
Félicitations au 100e Plusieurs se souviendront de • Jeux pour enfants
de la Ville de Donnacona ce parc et de son école anglaise, • Sentier d’accès et plantations
• Menus du jour combos démolie il y a longtemps. • Scène extérieure et toilette
• Beignes, muffins publique
• Cafés Depuis 2014, le parc des Anglais
s’est transformé. Le conseil muni- Ce magnifique parc est acces-
Diane Hamel et Sylvain Hardy
Service cipal a consenti un investissement de sible pour les enfants. De plus des
au volant PROPRIÉTAIRES
115 000$ pour l’aménagement du spectacles se tiendron t sur la scène.
6073040315
220, rue du Collège, Pont-Rouge 212, route 138, Donnacona parc :
Tél. : 418 873-3296 Tél. : 418 285-3012
MAINTENANT
OUVERT! LOGO CLINIQUE ET BOUTIQUE VÉTÉRINAIRE DONNACONA
CLINIQUE VÉTÉRINAIRE DONNACONA
ANIMAUX DE COMPAGNIE ÉQUINS et ANIMAUX DE LA FERME
418 285.0473 418 268.5585 ou 418 285.2780
ORIGINAL
Dr Claude Roberge, Dr Pier-Luc Grenier,
Dre Nicole Pelland Dr Daniel Ladouceur Dr François Vachon
Dre Marie-Claude Séguin Dre Karine Chaîné, Dre Gabrielle Darou
Dre Karine Chaîné Dre France Roy,
HEURES D’OUVERTURE SERVICES • Conseil en nutrition HEURES D’OUVERTURE SERVICES • Chirurgie
Lundi : 9h00 à 21h00 Lundi au
Mardi : 9h00 à 17h00 • Consultation • Micropuce vendredi : 7h45 à 16h00 • Médecine curative • Laboratoire
Mercredi 9h00 à 17h00
Jeudi : 8h30 à 21h00
• Chirurgie • Laboratoire Samedi : Fermé
Dimanche : Fermé
• Médecine préventive • Échographie 439, route 138,
• Dentisterie • Boutique avec DSA • Radiographie
Vendredi 9h00 à 21h00
Samedi : 9h00 à 12h00 • Radiologie numérique • Reproduction • Dentisterie équine Donnacona, QC
Dimanche : Fermé
NOIR ET BLANC G3M 0A9
12 Courrier de Portneuf, mercredi 4 mars 2015Cahier souvenir 100
anniversaire
e
Q
DENTUROLOGISTE
Ma passion...
votre sourire!
Bon succès aux festivités
du 100
e
de la Ville de Donnacona
Consultation
gratuite
Prothèses dentaires
Prothèses sur implants
Souci de l’esthétisme
Réparation 1 heure
18 ans à votre service
7451040315
89, rte 138, Donnacona
418 285-0832
sans frais : 1 855 283-0832
www.myleneaudreyemonddenturologiste.com
Courrier de Portneuf, mercredi 4 mars 2015 13Cahier souvenir 100
anniversaire
e
Volet habitation Q
Rétrospective sur la politique
familiale et des aînés :
C’est en novembre 2009 que le Loisirs, sport conviviale pour les résidents de • Conjointement avec la Sûreté
conseil municipal a fait de l’élabo- et culture : la ville, plus de 25 000 $ de livres du Québec, par le biais du pro-
ration d’une politique familiale et « nouveautés » sont ajoutés gramme PAIR, un programme
des aînés, une de ses principales • Le parc de l’âge d’or a été rénové, annuellement. d’appel téléphonique a été mis en
priorités. C’est après un travail de un nouveau pavillon de service a • La maison de la culture est de- place afin de briser l’isolement des
plusieurs mois, mené par un comité été érigé et les jeux de pétanque venue un lieu de rassemblement aînés.
de dix citoyens, que fut présentée extérieurs ont été rafraîchis. Ré- pour toute la famille grâce aux • Prolongement des pistes cyclables
cette politique ayant pour but l’amé- partis sur 10 stations, des mo- diverses activités (fêtes d’Hal- et aménagement de la piste mul-
lioration de la qualité de vie des fa- dules d’exercices pour les aînés loween, de Noël et de Pâques, Plai- tifonctionnelle sur la route 138.
milles et des aînés de Donnacona ont été aménagés dans le parc sirs d’hiver, Journées de la culture, •Un calendrier des activités réa-
par des actions concrètes. Donnacona. etc.) qui permettent aux parents lisées par nos organismes com-
Lors de l’élaboration de la po- • Aménagement d’un parc ado et aux grands-parents d’accom- munautaires est publié dans Les
litique familiale et des aînés, six • Modules de jeux pour les 18 mois pagner les enfants. Propos de la Tour, encore ici pour
champs d’intervention ont été à 5 ans ainsi que des modules de • le guide des activités offertes par permettre aux familles monopa-
mis de l’avant. Voici donc les réa- jeux pour les 5 ans à 12 ans ont été le département des loisirs et de rentales et aux aînés de pouvoir
lisations : installés dans le parc des Anglais. la culture est dorénavant produit bénéficier d’une variété d’activités.
• La bibliothèque est beaucoup sur un format 11 x 17 afin de pré-
plus accessible et est devenue senter nos activités avec un plus Environnement et
gros caractère d’écriture et dis- qualité du milieu
tribué à chaque citoyen. de vie :
Santé et sécurité : • La mise en place des « bacs bruns»
ou l’avènement du compostage
• Limite de vitesse à 40 km/h dans est un exemple de la volonté de
les rues de Donnacona. la Ville d’être un leader en terme
«
de qualité environnementale.
• Arrosage des arbres et plate-bande
DENTUROLOGISTE avec de l’eau brute provenant de
la rivière.
• Un programme de subvention des
Oubliez
»
enfin que
Fiers de faire partie de la vie économique de
Donnacona depuis 64 ans! vous portez
0e anniversaire
des
10
on !
B prothèses...
Profitez gratuitement...
d’une consultation
En plus...
«Je prends
3533040315
ajustements mineurs en tout temps
le temps dede bien
bien
Satisfaction totale vous servir!»
vous
• Prothèses complètes personnalisées
Nous sommes fiers de participer • Prothèses partielles métalliques
au 100e de Donnacona! • Prothèses sur implants
• Base molle pour le confort
• Laboratoire sur place
0052040315
SAINTE-FOY DONNACONA
Tél. : 418 285-0444, poste 8228 894, rue Myrand 342, rue de l’Église
1043040315
Sans frais : 1 800 463-1551 Québec Donnacona
10-630, avenue Jacques-Cartier Télécopieur : 418 285-4288
gagnonrochette.com
418 683-2344 418 285-0922
Donnacona
arsenaultpj@videotron.ca • www.padenturologie.ca
14 Courrier de Portneuf, mercredi 4 mars 2015Cahier souvenir 100
anniversaire
e
Q
Carrosserie
Omer Germain inc.
Débosselage, peinture et redressement de châssis
418 876.3663
T.
418 876.1281
F.
929, Route 365
Fiers de pouvoir servir la population
Neuville, Qu ébec
G0A 2R0
de Donnacona!
151, Armand-Bombardier, 929, route 365,
DONNACONA
6391 Carr ProColor Omer Germain ca PONT-ROUGE/NEUVILLE
(face au site d’enfouissement)
418 285-4646
9 novembre 2010 10:14:51 418 876-3663 ou sans frais 1 855 976-3663
4 coiffeuses pour vous servir!
couches lavables a été mis en place. accès à des services de garde. Le l’élaboration de la politique fami- Salon Coiffe-Tout
• Un parc à chiens a été érigé élimi- service de garde du camp de jour liale et des aînés de Donnacona a Coiffure pour hommes
nant de beaucoup la présence de fait maintenant partie intégrante permis la création d’un milieu de Dorothée Hardy
chiens sans laisse dans les diffé- de l’activité, ouvert tôt le matin et vie des plus agréables. Afin de conti- propriétaire
rents parcs de quartier. jusqu’en fin de journée permettant nuer sur cette voie, un plan d’action
aux parents travailleurs de pouvoir triennal, consolidant nos acquis et 342, rue de l’Église,
Vie citoyenne, utiliser les services du camp de identifiant nos besoins actuels et Donnacona
communautaire jour avec facilité. futurs sera élaboré durant les deux Tél. : 418 285-2521
0377040315
et associative : Comme vous pouvez le constater prochaines années.
THÉRAPIE
• Des chroniques sont publiées dans
Les Propos de la Tour touchant la Merci aux membres du comité
famille et les aînés et une liste de
diffusion pour partager l’informa- Approche Non-Directive Créatrice MD
tion municipale.
• La plate-forme OYÉ-OYÉ a été Vous avez besoin
créée mettant à la disposition des
citoyens les documents munici- d’en parler?
paux tels que les procès-verbaux • Sortez de l’isolement et de la confusion
• Accueillez votre souffrance pour la transformer
des réunions du conseil, les ré- • Reprennez votre pouvoir pour satisfaire vos besoins
• Améliorez la relation à vous et aux autres
solutions votées, les règlements
Nancy Couture • Développez votre confiance en vous
adoptés, etc. Thérapeute en Relation d’Aide MD
418 268 6424
nancycouture@globetrotter.net
Bureaux à Donnacona et Grondines
Aménagement du
territoire, transport
et habitation : Q
• Aménagement de la rue Côté
• Le système de transport collectif
3535040315
mis en place entre Québec et la
MRC de Portneuf est également
encouragé et soutenu par la Ville
de Donnacona. Avec plus de 25 Jean-Marie Marquis,
000 transports effectués annuelle- physiothérapeute
ment, il s’agit d’un véritable succès. Bon 100e bac. physiothérapie,
bac. activité physique
• Le parc Donnacona et les parcs de Membre de l’Ordre Professionnel
quartier ont amélioré leurs aires de la Physiothérapie du Québec
Centre professionnel Nous sommes fiers d’être complices
de repos, le mobilier urbain a été
Tél. : 418 285-2885 des activités du
100
rénové et de nombreux nouveaux 630, av. Jacques-Cartier, suite 140
Donnacona physiodonna@hotmail.com
arbres ont été plantés. e
Éducation et service
de garde : COURS D’ANGLAIS
Travail-voyages-lectures de la Ville de Donnacona
• L’entente continuelle entre la
commission scolaire et la Ville Bon 100e
2029040315
de Donnacona favorise le par- Vos connaissances de la langue anglaise
tage de l’utilisation des plateaux sont-elles suffisantes? 159, rue Commerciale,
sportifs et récréatifs de chacun par - Cours privés de conversation anglaise sortie 274, autoroute 40
l’ensemble de la population. La - Tutorat pour élèves du primaire et secondaire 418 285-3220 ou
- Cours de groupe
Ville appuie les familles auprès 1 866 704-3220 HONDAQUEBEC.CA
Tél. : 418 285-0880
des autorités concernées pour Pour informations et inscriptions 3752040315
favoriser la création de nouveaux Diane Cossette
www.donnaconahonda.com
Courrier de Portneuf, mercredi 4 mars 2015 15Cahier souvenir 100
anniversaire
e
Volet habitation Q
LE VIEUX DONNACONA
Toujours vivant le centre-ville Donnacona : • Place Saint-Jacques des bacs roulants, de mettre en va- habitudes de gestion des matières
possède toute une histoire. • Place Sainte-Agnès • Belvédère du Papetier leur la rue Notre-Dame et le Vieux résiduelles.
• La Maison de la culture • La promenade du Saint-Laurent Donnacona et de favoriser de saines
C’était ce que plusieurs appe- Georges-Hébert-Germain • Le Quartier des Anglais
laient autrefois « Le Village ». • L’Hôtel de ville
• Le Club de golf Plusieurs commerces ont pignon
Vous trouvez dans le Vieux • Place Jarnac sur rue dans le Vieux Donnacona,
d’ailleurs la Boulangerie Largou,
Royal Tattoo et le bâtiment com-
mercial de monsieur Yvan Vallières
(ancien centre des bâtisseurs).
Des conteneurs semi-enfouis se-
ront installés à Place Saint-Jacques,
le long du trottoir. L’installation de
ces conteneurs semi-enfouis per-
mettra d’éliminer la multiplication
Canadian Tire Fiers de souligner
e
le passage
du 100 anniversaire
Donnacona de la Ville de Donnacona
Nous sommes fiers
de rendre hommage
aux gens de la Ville ainsi qu’aux
festivités entourant les fêtes du 100e
2465151014
Centre de l’auto, pièces et main-d’oeuvre
Saisonnier et centre jardin - Sport et loisir Centre funéraire
Quincaillerie et peinture - Tout pour la maison Roger Benoit & Fils ltée
2345040315
SERVICES livraison, propane, permis de chasse et pêche, 123, av. Côté, Donnacona
OFFERTS : assemblage wi-fi, programme Éco. Une entreprise familiale présente depuis plus de 55 ans
Ouverture : Lundi au vendredi jusqu’à 21 h. Samedi et dimanche jusqu’à 17 h 418 285-2211
Courriel : salonbenoit@globetrotter.net
223, route 138, Donnacona 418 285-1331 www.salonfunerairebenoit.ca
16 Courrier de Portneuf, mercredi 4 mars 2015Cahier souvenir 100 anniversaire
e
Q
BON ANS
DONNACONA
*
$ AN *
$ AN *
$ AN
100ETIEN / 100ETIEN / 100ETIEN /
FAITES VOTRE CHOIX $ ENT
R
ENT
R
ENT
R
C’EST
Aux deux semaines,
208 versements,
taux 5,24 %
CHRYSLER 200, STOCK Q2371 DODGE DART, STOCK O0368 FIAT 500 LOUNGE, STOCK Q1903
CENTRE DU CAMION
DONNACONA CHRYSLER FIAT
8254040315
1 855 858-5742 | LEPRIXDUGROS.COM
*Certaines conditions s’appliquent. Détails en concession. 100 $ d’entretien par an sera octroyé en fonction d’un nombre d’année des paiements. Il est possible que les stocks ne soient plus disponible.
Document pré-imprimé 30 jours avant la date de publication.
Courrier de Portneuf, mercredi 4 mars 2015 17Cahier souvenir 100
anniversaire
e
Volet habitation Q
SANTÉ ET ÉDUCATION, AU CŒUR
DE NOS PRIORITÉS
Services éducatifs - Les services de santé
Services de garde
• Centre médical de Donnacona
Un choix capital pour la famille • CLSC
• L’école primaire La Saumo- • Centre d’hébergement
nière: pavillon Jacques-Car- • CRDI
tier et Saint-Laurent (déficience intellectuelle)
• L’école secondaire, sec. I à V • L’Arc-en-Ciel
• La Croisée: formation profes- (prévention suicide)
sionnelle, formation générale,
formation continue. Le secteur de la santé est au cœur
des préoccupations des autorités
Garderie scolaire Les tant municipales que provinciales.
À Donnacona, le Centre médical • 13 médecins font de la prise rendez-vous à la clinique ;
Trois Pommes en charge temps partiel, temps • 6 spécialistes :
de Donnacona offre une clinique
rénovée, spacieuse et une équipe plein et du sans rendez-vous ; - Dermatologue
• Le Jardin des abeilles, CPE • 14 médecins des autres cli- - Gynécologue
• Garderies en milieu familial de professionnels qualifiés.
niques, en plus des autres - Orthopédiste
en place, participent au sans - Orthésistes
- Psychologue
- Diététiste
Line
- IPSPL temps plein (infirmière
ture
Heures d’ouveàr 17 h 30 praticienne du CSSSP)
- Infirmière GMF temps plein
9 h 00
Mardi 17 h 30
mes 9 h 00 à
Coiffure pour hom
Mercredi à 20 h 00
Jeudi
9h 0 0
à 20 h 00
La Ville de Donnacona, par
9 h 00 son budget d’opération, investit
Vendredi 8 h 00 à
12 h 00
Innovation continue depuis 1979 Samedi 25 000 $ par année à Gestion santé
s
Service de coiffure, d’esthétique, de massothérapie,
de psychologue et de denturologiste. Sans rendez-vou
l’Église
secteur sud. Avec plus de 50 000
consultations par année, le Centre
133, rue de ON 100 VÀILLE !
e
Des espaces sont disponibles B 1054040315
médical de Donnacona dessert les
0076040315
Donna c o n a LE
pour de nouveaux services professionnels.
8 5 - 3 9 6 1 N OTRE BEL résidents de la Ville de Donnacona
418 2 ie
n et Claud et des villes avoisinantes.
Line, Mano
Contactez Solange au 418 285-4626 342, de l’Église,
ou Jeannine au 418 285-0641 Donnacona
Bon 100e
à la Ville
de Donnacona
F élicitations à la Ville de Donnacona
pour son 100e anniversaire
On est fait
pour s’entendre
Nos services :
• Prothèses auditives
• Laboratoire de réparation
• Visite à domicile
• Service d’audiologie en privé
• Acouphènes
• Mesure in-situ
• Embouts auriculaires
• Analyse électroacoustique
• Examen audioprothétique
• Technologie numérique Heures d’ouverture
Bureau : Rendez-vous : Présent
8 h à 22 h tous les jours
268, route 138, suite 103, 418 285-3939 à tous les mercredis
Donnacona
(Dans la clinique de physio AXO)
Sans frais : 1 800 363-5617
(interurbain seulement)
de 9 h à 16 h
482, route 138,
Depuis plus de 15 ans à votre service dans Portneuf
Québec - Ste-Foy - Baie-St-Paul - La Malbaie - Chibougamau
Donnacona
7466040315
www.prevostaudio.com
18 Courrier de Portneuf, mercredi 4 mars 2015Cahier souvenir 100
anniversaire
e
Volet habitation Q
LES FÊTES DU 100e,
C’EST UN MOMENT DE FIERTÉ COLLECTIVE
Depuis la composition du co- une programmation diversifiée, mais Elles sont variées pour s’adapter Consultez la section photos, vi- Soyez fiers, participez !
mité organisateur, en juin 2012, les surtout rassembleuse. aux besoins de tous. Vous pouvez déos; rappelez-vous certains pans de
membres du comité et des sous- Comme vous l’avez constaté, également consulter le site Web : l’histoire de la Ville de Donnacona.
comités ont travaillé avec ferveur, plusieurs activités vous sont www.donnacona100.com conçu
désireux d’offrir à toute la population offertes tout au long de l’année. par Pierre Soucy de Caméra IP.
GARAGE
MARTIN
ans à
CÔTE
25 votre
service
Le comité des fêtes du 100e Félicitations pour le 100 e
de la Ville de Donnacona
• Mécanique générale;
• Vente et pose de pneus;
• Freins;
2623040315
• Suspension;
• Inspection;
Propriétaire • Service de raccompagnement.
435, route 138, Donnacona Tél. : 418 285-0417
LOUIS PÉPIN, CPA, CGA
• Impôts • Comptabilité
• États financiers
• Services aux particuliers
et aux entreprises
315, de l’Église, Donnacona (Québec) G3M 1Z7
Tél. : 418 285-2333 • Téléc. : 418 285-4692
louispepin@globetrotter.net
Des destinations Hip Hop
à travers le monde BRAVO Lyrique
POUR LE 100 !
e
SERVICES
• Vols • Croisières Street funk
• Forfaits Sud • Groupes accompagnés
eà
3433040315
0
• Circuits • Voyages à la carte
Contactez
• Forfaits ville en ville • et bien d’autres
Bon 1 0 ZUMBA
o n a Danse créative
l’un de nos
professionnels
n a c
Q
Don
du voyage www.cwvoyages.ca
à partir de 3 ans
22, route 138, bureau 102, Donnacona • 418 285-1220
Cheerleading
Garage Guy Lavoie Bon
Street Lady
Mécanique générale 100e Petite école pour
8036040315
PLUS DE
35 ANS Plieuse à fabriquer tuyau • Changement les 3 à 5 ans BIG DADDY
d’échappement d’huile (pour les papas)
À VOTRE
SERVICE ! Scanneur pour diagnostic • Air climatisé
Machine à installer et
• Vente et
pose de
120, Armand-Bombardier, Donnacona Cours adultes
équilibrer les pneus à la fine 418 285-6910
pneus
pointe de la technologie info@studiofahrenheit.ca
Gymnastique
5186040315
SUIVEZ-NOUS
www.studiofahrenheit.ca SUR
Guy Lavoie
Carole Lavoie Pour les 3 à 103 ans! Cours offerts
propriétaire
technicienne
2 voitures de courtoisie propriétaire
maître installateur à Donnacona, Pont-Rouge et St-Marc Compétitions
Tél.: 418 285-3221 908, route 138, Donnacona
Courrier de Portneuf, mercredi 4 mars 2015 19Le comité des fêtes du 100e anniversaire
de la Ville de Donnacona remercie
Partenaires majeurs
Caisse de Donnacona Caisse de les Écureuils www.villededonnacona.com
Partenaires collaborateurs
3442040315
Partenaires officiels
DONNACONA CHRYSLER FIAT
128, Boul. des Écureuils
Donnacona, QC 104, rue commerciale
418 285-3311 Donnacona
www.donnaconaford.com
Partenaires associés Téléphone : 418 285-0 970
Société de comptables professionnels agréés
1 866 585-0970
www .germainnissan.ca
Société de comptables professionnels agréés
remerciements et commanditaires
Cindy Brière Le comité des fêtes remercie
Députée fédérale de Portneuf / Jacques-Cartier, Madame Élaine Michaud la communauté des gens d’affaires pour
Métro Sylvain Petit leur participation à la réalisation
Molson Coors de plusieurs activités tout au long
Pierre Soucy, Caméra ip / division site Internet de l’année.
Annie Dion, Notaire Bon centième!
Transport Matte Ltée
www.villededonnacona.com
www.donnacona100.com
20 Courrier de Portneuf, mercredi 4 mars 2015Vous pouvez aussi lire
