2020-2021 Les Enfants du Métro

La page est créée Jean-Paul Boulanger
 
CONTINUER À LIRE
2020-2021 Les Enfants du Métro
2020-2021
NOËL   HIVER     PRINTEMPS
2020-2021 Les Enfants du Métro
2 // NOËL-HIVER-PRINTEMPS 2019-2020 //

                       L’ÉDITO DU PRÉSIDENT
                       Chers collègues, chers parents,
                       Merci pour la confiance accordée cet été dans ce contexte sanitaire inédit et particulier. Quelle
                       satisfaction pour nos équipes et moi-même d’avoir mené à bien cette organisation ; vos nombreux
                       messages et témoignages confirment l’enchantement de vos enfants et l’utilité de notre rôle
                       dans l’entreprise.
                       Néanmoins, le protocole sanitaire mis en place pour l’accueil collectif de mineurs nous a contraints
                       à réduire les effectifs dans de nombreux centres habituellement très fréquentés ; nos équipes ont
                       donc travaillé d’arrache-pied pour augmenter les capacités d’accueil sur d’autres structures. Malgré
                       ces efforts, nous n’avons pas pu répondre à la demande, principalement pour la tranche d’âge des
                       adolescents, habituée depuis quelques années à partir à l’étranger. Nous en sommes désolés.
                       La COVID-19 va très certainement perdurer en 2021 et nous allons indéniablement rencontrer
                       les mêmes problématiques. C’est pourquoi nous vous proposons dans ce nouveau catalogue
                       des alternatives pour toutes les tranches d’âge. Notez qu’afin d’anticiper au mieux et vous offrir
                       des services à la hauteur de notre mission, ces nouvelles dispositions s’appliqueront également à
                       notre prochaine saison estivale.
                       Cette nouvelle formule de catalogue intègre une offre plus importante au printemps, basée sur
                       la mise en place de colonies de vacances traditionnelles où nous sommes assurés de faire partir
                       les enfants, en espérant que la situation sanitaire reste stable..
                       Par ailleurs, notre offre à l’étranger s’est réduite aux seules destinations long courrier que sont le
                       Japon et le Canada, pays aux normes sanitaires excellentes ; et à l’Europe. Nous avons l’optimisme
                       de croire à leur maintien. Néanmoins nous procéderons, pour ces séjours, à des modalités d’ins-
                       cription sous forme de pré-réservations, car la campagne de remboursement liée aux annulations
                       de séjours précédents a été fastidieuse et longue et je ne souhaite plus pareille situation. Cette
                       nouvelle procédure est expliquée en page 5 de notre catalogue. Nos équipes restent disponibles
                       pour répondre à vos questions.
                       J’ai tiré les leçons de ce contexte dégradé et constaté les difficultés liées au suivi des inscriptions
                       papier. Afin d’améliorer fortement ce process et permettre aux équipes de passer plus de temps
                       au contact des familles, un vaste programme de dématérialisation a commencé. Il devrait voir le
                       jour pour notre prochain catalogue.
                       A vos côtés aujourd’hui pour l’être encore plus demain ! Toujours avec les mêmes objectifs : vous
                       proposer des colonies de vacances de qualité, fabriquer les plus beaux souvenirs à vos enfants
                       et poursuivre pour longtemps encore notre mission d’utilité publique auprès des agents de la RATP.

                                                                                                              Le Président,
           Arnaud        Pascale         Jean-Philippe         Anne        Julien
                                                                                                    Marc-Antoine de Peretti

                                                                                           Marc-Antoine
2020-2021 Les Enfants du Métro
// NOËL-HIVER-PRINTEMPS 2019-2020 // 3

                                                 LE SOMMAIRE
Nos ambitions éducatives		                                                 4         13-17    SERRE CHEVALIER                 100% sports d’hiver                39
Nos atouts		                                                               4         13-17    RÉPUBLIQUE TCHÈQUE              Anglais et mystères à Prague       40
Informations et inscriptions des séjours avec la COVID                     5         13-17    DUBAÏ & ABU DHABI               Villes des superlatifs             41
De l’inscription à la convocation		                                        6         13-17    JAPON                           Sushis & mangas                    42
Caractéristiques de nos séjours		                                          7

                NOËL               NOS SÉJOURS                                               PRINTEMPS                             NOTRE CENTRE

Âge     Lieu                          Séjour                           Page                   ZOOM SUR POISEUX                                                   43
6-17    SAINT-SORLIN-D’ARVES          Nouvel An sous la neige             8          3-5      Ma 1ère colo		                                                     44
10-15   ANGLETERRE                    Christmas in London                 9          6-9      Mon 1er stage de foot		                                            45
13-17   LES 2 ALPES                   Réveillon en altitude              10          6-9      Nos apprentis cavaliers et méli-mélo d’activités                   46
                                                                                     6-14     Méli-mélo d’activités		                                            47
                                                                                     8-10     Les petits magiciens et méli-mélo d’activités                      48
               HIVER                NOTRE CENTRE                                     8-14     Football expérience		                                              49
                                                                                     9-14     Stage de motocross		                                               50
        ZOOM SUR RUFFEY-SUR-SEILLE                                        11         10-14    Séjour scientifique et méli-mélo d’activités                       51
3-7     Art du cirque et multi-activités                                  12
7-10    Les apprentis sorciers et multi-activités                         13
8-14
10-14
        Séjour équitation et multi-activités
        Séjour scientifique et multi-activités
                                                                          14
                                                                          15
                                                                                              PRINTEMPS                             NOS SÉJOURS

10-14   Graff, jump, escalade et multi-activités                          16         6-12     AUVERGNE                        Nature & animaux                   52
10-14   Graine de styliste et multi-activités                             17         8-12     DÉFIPLANET’ (POITIERS)          Perché dans les arbres             53
                                                                                     8-14     ESPAGNE                         Club Med à Canyelles               54
                                                                                     8-14     HENDAYE                         Immersion en Pays Basque           55
               HIVER                NOS SÉJOURS                                      10-15    ANGLETERRE                      Week end à Londres                 56
                                                                                     10-17    ESPAGNE                         Barcelone & parcs                  57
4-6     AUVERGNE                      Les petits trappeurs                18         10-17    SEIGNOSSE                       Multi-activités, surf et détente   58
6-9     VALMEINIER                    Ski mini’shuss !                    19         11-15    ANGLETERRE                      English Harry Potter               59
6-9     AUVERGNE                      Ski & chiens de traîneau            20         12-18    ALLEMAGNE OU ESPAGNE            Cours et activités                 60
6-12    SAINT-SORLIN-D’ARVES          Tout shuss !                        21         12-17    MAROC                           Du désert à l’océan                61
6-12    PAYS DE LOIRE                 Zoos en folie                       22         12-17    DANEMARK & SUÈDE                Copenhague Malmö                   62
8-13    SAINT-SORLIN-D’ARVES          Ski à gogo                          23         12-17    ANGLETERRE                      Sports and english                 63
8-14    CHAUX-NEUVE                   Biathlon et chiens de traîneau      24         14-17    CROATIE                         Zagreb Zadar                       64
8-17    AUTRICHE                      Ski en Tyrol                        25         14-17    ANGLETERRE                      Club 4                             65
8-17    MORILLON                      Ski entre frères et sœurs           26         14-17    GRÈCE                           Athènes croisière                  66
11-17   ANGLETERRE                    Collège Harry Potter                27         14-17    JAPON                           Tokyo, la ville tentaculaire       67
12-18   ALLEMAGNE OU ESPAGNE          Cours et activités                  28         +15      GRENOBLE                        Conduite accompagnée               68
12-15   ANGLETERRE                    Winter camp                         29         15-18    ANGLETERRE                      Prépa Bac                          69
12-17   ITALIE                        Dolce vita Venezia                  30         +17      MÉNÉTREUX-LE-PITOIS             BAFA Formation générale            70
12-17   CANARIES                      Tenerife ocean trip                 31         +17      MÉNÉTREUX-LE-PITOIS             BAFA Approfondissement             71
12-17   ISLANDE                       Du feu sous la glace                32
12-18   ANGLETERRE                    Cours intensifs                     33                  Bulletin d’inscription		                                           35
12-17   CANADA                        De Montréal à Québec                34                  Fiche sanitaire de liaison		                                       37

                                           LE CONSEIL D’ADMINISTRATION
                                                                  Pour les Enfants du Métro :
                               M-A. de Peretti, Président // F. Naze, Vice-Président // J-P. Evrard, Secrétaire // J. Morice, Trésorier
                                        P. Morice, J-P. Girod, E. Plavinet, R. Coquillet, J-P Clément, Administrateurs.

                                                                  Pour le Comité d’Entreprise :
        F. Nivert, Vice-Président // S. Cologne, A. Khellaf, JC. Cuviliier, M. Chikh, P. Guérin, C. Poulain, F. Phirmis, L. Fontaine-Vivet, Administrateurs.
2020-2021 Les Enfants du Métro
8 // NOËL 2020 // NOS SÉJOURS

       6-17 ANS
 Nouvel An sous la neige
 SAINT-SORLIN-D’ARVES
DATES :                         LE SÉJOUR :                                                            NOTRE AVIS !
> du 26 décembre au 2 janvier   Pour fêter joyeusement la fin d’année, quoi de plus sympathique que    Passer le jour de l’An sous la neige
                                d’aller à la montagne, au cœur de la Savoie enneigée ? « Dré dans      avec une bonne bande de copains,

510,00 €                        l’pentu » comme disent les savoyards !
                                Tu seras sous le charme de cette station du grand
                                                                                                       une idée sympathique pour bien
                                                                                                       débuter l’année. Un séjour organisé
                                domaine des Sybelles, l’un des plus vastes de France.                  depuis de nombreuses années qui
                                Ici, La neige te tendra les bras, l’aventure et la
            D            ES                                                                            est très familial et chaleureux, la
    PASSAGE                     poudreuse seront au bout des spatules. Il suffira de                   période des fêtes étant propice aux

     ÉTOILES
                                suivre le balisage des pistes !!                                       bons sentiments. La tranche d’âges
                                Nous ferons des petits groupes de niveaux composés                     élargie permet aux parents d’ins-
                                d’environ 8 copains pour apprendre à dompter le ski et                 crire les fratries. Une disposition
                                dévaler les pentes... du FUN garanti !                                 rassurante permettant aux frères
                                Les moins expérimentés et les débutants disposeront                    et sœurs de passer un réveillon
                                de cours ESF pour parfaire la technique du « chapeau                   animé, ensemble !
                                pointu », meilleure façon d’apprendre à skier en toute
                                sécurité.

                                TRANSPORT                HÉBERGEMENT                                  RESTAURATION
                                TGV + car                Chalet Enfants du Métro, au pied de pistes   En pension complète – cuisine élaborée par
                                                                                                      notre chef – produits frais
2020-2021 Les Enfants du Métro
NOS SÉJOURS // NOËL 2020 // 9

                                                                                                                                             NOS SÉJOURS
                                                                                                                                            NOËL
                                                                                                             10-15 ANS
 Christmas in London
 ANGLETERRE

                                                                                                                                            HIVER
 NOTRE AVIS !                             LE SÉJOUR :                                                      DATES :
 On aime l’auberge de jeunesse            Londres est un lieu magique à Noël, avec ses somptueuses         > du 20 au 23 décembre
 située à proximité du centre-            illuminations, décorations et sapins décorés dispersés partout
 ville, des principaux monuments
 et des loisirs de la capitale
                                          dans la capitale, Merry Christmas children!
                                          Découvre ce qu’il y a à faire pendant la période                 298,00 €
 anglaise. Un gain de temps               des fêtes à Londres. Prends le métro ou le bus
 pour les visites ! Pour Noël,            pour rejoindre le célèbre Trafalgar Square, où tu
 Hyde Park se déguise et                  pourras te réchauffer avec une boisson chaude
 devient Winter Wonderland                tout en écoutant des récitals de chants et t’émer-
 avec sa patinoire, ses attractions       veiller devant le célèbre arbre de Noël.
 de fêtes foraines, ses spectacles        Tu veux monter sur la grand roue du London
 et ses marchés, une véritable            Eye et faire une croisière sur la Tamise, c’est au
 opportunité pour s’amuser et             programme !
 profiter entre jeunes.                   Londres, c’est aussi des monuments et musées
                                                                                                                                            PRINTEMPS

                                          incontournables : Buckingham Palace, Big Ben,
                                          the Shard, British Museum, Madame Tussauds…

TRANSPORT                  HÉBERGEMENT                               RESTAURATION
Eurostar + transports      Auberge de jeunesse                       Demi-pension à l’auberge
locaux                     (https://palmerslodges.com/fr)            et pack lunch le midi
2020-2021 Les Enfants du Métro
10 // NOËL 2020 // NOS SÉJOURS

     13-17 ANS
 Réveillon en altitude
 LES 2 ALPES
DATES :                          LE SÉJOUR :                                                                       NOTRE AVIS !
> du 26 décembre au 2 janvier    Avec une neige garantie grâce au glacier culminant à 3600 m d’altitude,           Le centre de Vacances est situé
                                 les 2 Alpes est un véritable paradis de la glisse qui s’étend sur 425 hectares    à Venosc, village classé et réputé

714,00 €                         de pistes balisées, le top !
                                 La montagne offre un grand espace de jeu et de sen-
                                                                                                                   pour son charme traditionnel et
                                                                                                                   ses artisans d’art. il est réservé
En partenariat avec Zigo.        sations uniques, mais la performance physique ne                                  exclusivement pour le groupe, ce
Ski ou snow à choisir lors de    sera pas notre priorité !                                                         qui permet d’offrir tout le confort
l’inscription.                   Ce séjour est ouvert aux jeunes qui veulent partager                              nécessaire aux jeunes et d’être
                                 de bons moments et passer un réveillon de folie entre                             souple dans l’organisation. De plus,
                                 copains.                                                                          il se trouve à seulement 10 petites
                                 Au programme, 6 jours de ski ou de snow par groupe                                minutes du départ de la télécabine,
                                 de niveau, patinoire et piscine en extérieur chauffée.                            un gain de temps non négligeable
                                 Le moment tant attendu du réveillon sera composé                                  pour ne pas perdre de temps.
                                 du feu d’artifice de la station, d’une bonne bataille de
                                 boules de neige et de la traditionnelle soirée dansante,
                                 évidemment !

                                 TRANSPORT                    HÉBERGEMENT                                         RESTAURATION
                                 TGV + car                    Centre de vacances                                  En pension complète
2020-2021 Les Enfants du Métro
NOTRE CENTRE // HIVER 2021 // 11

                                                                                                                                                                     NOËL
 ZOOM SUR RUFFEY-SUR-SEILLE

                                                                                                                                                                      NOTRE CENTRE
LA SITUATION                                                                     LA RESTAURATION
A 11 km de Lons-le-Saunier et 45 minutes de Besançon, Ruffey-sur-Seille          Tandis que les maternelles disposent d’un endroit et d’un personnel réservé
est un petit village champêtre situé au pied des contreforts du Jura dans les    pour manger, les plus grands passent au self-service. Ils bénéficient d’un
plaines viticoles. Traversé de part et d’autre par la Seille, ce centre de 117   choix d’entrées, de desserts et de laitage. Tous nos plats principaux sont
enfants (3 à 15 ans) offre un paysage remarquable sur un site historique. En     produits sur place par notre chef qui veille à l’équilibre et variété des repas
effet, ancienne propriété du Général Lecourbe, le château parade au milieu       servis. Ce centre peut accueillir les enfants souffrant d’allergies alimentaires.
du bourg, le surplombant de ses 4 tours.

                                                                                                                                                                     HIVER
                                                                                 INFRASTRUCTURES ET ÉQUIPEMENTS
LE CHÂTEAU DES « MATERNELLES ET DES 6-8 ANS »                                    La conception du centre est idéale offrant, dans un espace centralisé, tous
L’aile droite du château est réservée aux 20 enfants en âge maternel, la         les équipements de loisirs. Une piscine permettant la baignade quotidienne
gauche aux 25 petits primaires de la colonie. Son agencement fait de ce lieu     uniquement en été, un citystade multisports face à la salle à manger, des
un endroit unique caractérisé par un dédale de couloirs menant à quelques        salles d’activités au pied des hébergements et un théâtre polyfonctionnel
passages secrets. Les enfants y sont répartis dans de petits dortoirs décorés    de 200 places équipé pour les soirées dansantes, cinéma et autres anima-
de 3 à 5 couchages. Ils disposent de leur propre espace de rangement et de       tions. Le centre dispose également, à la sortie du village, d’une dépendance
salles de bains entièrement rénovés durant l’année 2016.                         de plusieurs hectares équipée d’un terrain de foot, de basket et d’une vaste
                                                                                 prairie arborée pour les grands jeux.

                                                                                                                                                                     PRINTEMPS

LE PAVILLON ORLY
Réservé aux « moyens » de la colonie, cet hébergement est très fonctionnel
et décoré récemment de fresques modernes. Chaque chambre est équipée
d’un coin individuel pour la toilette et chaque enfant dispose de son placard
pour ranger ses effets personnels. Pouvant accueillir 47 enfants, ce bâtiment
très spacieux est étalé sur toute la longueur de la colonie, d’où son nom
« Orly ».

LE PAVILLON RIVIÈRE
Les 20 plus grands de la colonie sont hébergés dans ce pavillon jouxtant
la rivière Seille. Ils sont répartis dans de vastes chambres de 2 personnes
situées au 1er étage. Au RDC, 2 salles de bain équipent l’hébergement, per-
mettant aux filles et aux garçons de disposer de leur propre espace toilette.
2020-2021 Les Enfants du Métro
12 // HIVER 2021 // NOTRE CENTRE

         3-7 ANS
 Art du cirque et multi-activités
 RUFFEY-SUR-SEILLE
À LA SEMAINE :                      LE SÉJOUR :                                                                        NOTRE AVIS !
> du 13 au 19 février               Un séjour sur mesure pour les plus petits de la colonie pour s’amuser,             Un nouveau séjour multi-activités
> du 21 au 27 février               rigoler, découvrir de nouvelles sensations et pourquoi pas faire le « show ! ».    dominé par la découverte du
                                                                                                                       cirque, pour faire grandir les petits

226,00 € 1 ENFANT       er
                                    Le programme mis en place permettra de développer les
                                    capacités psychomotrices et la créativité de chaque
                                                                                                                       dans une ambiance joyeuse. Tous
                                                                                                                       les ateliers seront adaptés à l’âge
169,50 €                2e ENFANT   enfant, ce sera le moment de révéler certains talents.                             des enfants et encadrés par des
                                    Une colonie équipée de plus de 200 costumes pour se                                animateurs de la colonie ce qui
113,00 €                3e ENFANT   déguiser, se maquiller en clown et élaborer des spec-                              facilitera l’organisation et permettra
                                    tacles pour les copains des autres groupes. Danser,                                de mettre en place une véritable
À LA QUINZAINE :                    chanter, voltiger… nos jeunes saltimbanques seront                                 histoire développée tout au long
                                    les artistes de la colonie.                                                        du séjour.
> du 13 au 27 février
                                    Il ne faudra pas oublier de pratiquer les jeux et les
                                    sports habituels pour profiter pleinement des instal-
298,00 € 1 ENFANT       er          lations et du parc du centre de vacances. Un combiné
                                    idéal pour une colonie consacrée aux artistes.
223,50 €                2e ENFANT

149,00 €                3e ENFANT

                                    TRANSPORT                    HÉBERGEMENT                                          RESTAURATION
                                    Car                          Retrouvez toutes les infos en p.11                   En pension complète
2020-2021 Les Enfants du Métro
NOTRE CENTRE // HIVER 2021 // 13

                                                                                                                                                 NOËL
                                                                                                                7-10 ANS

                                                                                                                                                  NOTRE CENTRE
 Les apprentis sorciers et multi-activités
 RUFFEY-SUR-SEILLE

                                                                                                                                                 HIVER
 NOTRE AVIS !                             LE SÉJOUR :                                                        DATES :
 Un nouveau séjour encadré                Ambiance « Harry Potter » pour ce stage de magie combiné à une     > du 13 au 27 février
 par Laurent, un véritable                colonie multi-activités. Tu pourras impressionner tes parents et
 professionnel de la magie
 et des expériences inédites.
                                          copains car après tu auras plus d’un tour dans ton sac !
                                          Ce stage sera composé de 7 séances encadrées                        330,00 € 1 ENFANT      er

 Plus de 400 kg de décor et               par l’association « l’Antichambre des secrets ».                    247,50 €               2e ENFANT
 de matériel pour aménager la             Les enfants déguisés apprennent de nombreux tours
 salle d’activités qui deviendra,         mais également à manier une baguette magique,                       165,00 €               3e ENFANT
 le temps du séjour, une antre            à fabriquer des élixirs, à faire voler des objets et
 dédiée à la magie. Une mise              plein d’autres surprises.
 en scène très appréciable pour           A l’issu du séjour, tu recevras ton kit du magicien
 créer une ambiance mystérieuse           et ton diplôme de magicien. Tu seras prêt pour
 et un cadre enchanteur.                  exercer tes nouveaux talents.
                                          Pour parfaire ce séjour, n’oublions pas nos activités
                                                                                                                                                 PRINTEMPS

                                          traditionnelles, nos grands jeux et nos soirées
                                          habituelles tant attendues des enfants.

TRANSPORT                 HÉBERGEMENT                                 RESTAURATION
Car                       Retrouvez toutes les infos en p.11          En pension complète
2020-2021 Les Enfants du Métro
14 // HIVER 2021 // NOTRE CENTRE

       8-14 ANS
 Séjour équitation et multi-activités
 RUFFEY-SUR-SEILLE
DATES :                            LE SÉJOUR :                                                              NOTRE AVIS !
> du 13 au 27 février              Tu rêves de chevaucher un petit Shetland ou te laisser tracter par un    L’activité cheval est prise en charge
                                   grand Cob normand, alors rejoins-nous sur cette colonie équitation et    par notre partenaire la Jument

350,00 €                           multi-activités.
                                   5 séances d’équitation au programme répartis sur le
                                                                                                            Verte, centre équestre au service
                                                                                                            de la performance où se côtoient
                                   séjour et organisées dans un bâtiment clos et abrité,                    initiés, passionnés et sportifs de
                                   une disposition idéale en hiver.                                         haut niveau. Pas besoin d’être un
                                   Séance après séance encadrées par un enseignement                        cavalier émérite pour ce séjour, les
                                   ludique, les enfants progresseront et partageront de                     débutants y trouveront leur place
                                   bons moments avec leur animal favori, peut-être                          sans problème.
                                   le moment de se former au métier de palefrenier ?
                                   Peut-être passeras-tu du trot au galop ?
                                   Pour tous les autres moments, un programme riche et
                                   varié mis en place par l’équipe d’animation constitué
                                   de grands jeux, soirées animées, activités manuelles
                                   et multisports, et plein d’autres surprises, top !

                                   TRANSPORT                HÉBERGEMENT                                    RESTAURATION
                                   Car                      Retrouvez toutes les infos en p.11             En pension complète
NOTRE CENTRE // HIVER 2021 // 15

                                                                                                                                                NOËL
                                                                                                               10-14 ANS

                                                                                                                                                 NOTRE CENTRE
 Séjour scientifique et multi-activités
 RUFFEY-SUR-SEILLE

                                                                                                                                                HIVER
 NOTRE AVIS !                            LE SÉJOUR :                                                        DATES :
 Nous voulions faire ce séjour           Un stage pour découvrir des tours de magie qui reposent exclusi-   > du 13 au 27 février
 depuis de nombreuses années             vement sur des phénomènes physiques encadrés par le professeur
 sans pour autant trouver le bon
 partenaire pour encadrer les
                                         Foldingue !
                                         7 séances pour te former à la magie scientifique                    330,00 € 1 ENFANT      er

 enfants. Eurêka ! E=mc²… Nous           passant de la fabrication de la bave de crapaud au gel              247,50 €               2e ENFANT
 l’avons enfin déniché !                 gluant fluorescent. Tu vas pouvoir épater tes amis !
 Plus qu’une simple initiation,          Ce stage sera organisé par notre partenaire « l’Anti-               165,00 €               3e ENFANT
 ce stage proposera des                  chambre des Secrets » dont les magiciens sont
 expériences qui seront faciles          des passionnés et exercent principalement en
 à reproduire chez soi en toute          colonie de vacances. A l’issu du stage, tu recevras
 sécurité.                               ton kit de magie et ton diplôme.
                                         Pour tous les autres moments, l’équipe d’animation
                                         organisera les activités traditionnelles : grands
                                                                                                                                                PRINTEMPS

                                         jeux colos, soirées animées, travaux manuels et
                                         plein d’autres surprises.

TRANSPORT                HÉBERGEMENT                                 RESTAURATION
Car                      Retrouvez toutes les infos en p.11          En pension complète
16 // HIVER 2021 // NOTRE CENTRE

     10-14 ANS
 Graff, jump, escalade et multi-activités
 RUFFEY-SUR-SEILLE
DATES :                             LE SÉJOUR :                                                                   NOTRE AVIS !
> du 13 au 27 février               Un trio d’activités originales et détonantes pour ce séjour que nous avons    Une colonie de vacances alliant
                                    voulu décalé. Une colonie sous le signe du freestyle à tous les niveaux.      activité artistique, sensationnelle et

316,00 € 1 ENFANT       er
                                    Viens bondir et rebondir au trampoline Park du 1055,
                                    espace de loisirs géant. Tu y testeras ton agilité et
                                                                                                                  d’équilibre, un cocktail détonnant
                                                                                                                  et adapté aux conditions climatiques
237,00 €                2e ENFANT   défieras la gravité, ce sera le moment de voir tes ap-                        en cette période car elles seront
                                    titudes dans la fosse ou la slackline du parc.                                pratiquées principalement en
158,00 €                3e ENFANT   Enfile ta combinaison et ton masque pour créer ta                             intérieur. Les jeunes pourront
                                    fresque géante sur l’un des murs de la colonie. Laisse                        développer leur créativité Street
                                    un souvenir pour plusieurs années !                                           Art et surtout laisser une empreinte
                                    Sensations assurées au grand espace de blocs d’esca-                          dans la colonie en graffant un mur
                                    lade composé de plus de 130 voies de grimpe possible.                         complet.
                                    Initiés comme confirmés y trouveront leur bonheur.
                                    Pour les autres moments, l’équipe organisera les grands
                                    jeux et soirées habituels pour profiter des installa-
                                    tions du centre.

                                    TRANSPORT                  HÉBERGEMENT                                       RESTAURATION
                                    Car                        Retrouvez toutes les infos en p.11                En pension complète
NOTRE CENTRE // HIVER 2021 // 17

                                                                                                                                                  NOËL
                                                                                                                 10-14 ANS

                                                                                                                                                   NOTRE CENTRE
 Graine de styliste et multi-activités
 RUFFEY-SUR-SEILLE

                                                                                                                                                  HIVER
 NOTRE AVIS !                            LE SÉJOUR :                                                          DATES :
 Nous avons aménagé un atelier           Viens participer à cette « fashion colo » qui s’adresse à tous les   > du 13 au 27 février
 au cœur de la colonie spéciale-         jeunes, garçon ou fille, passionnés par la mode. Peut-être une
 ment réservé à nos passionnés
 de mode, de création et de
                                         nouvelle vocation ?
                                         Un seul objectif pour cette activité artistique, ap-                  316,00 € 1 ENFANT      er

 couture. Cette disposition per-         prendre à fabriquer ses propres vêtements. Il faudra                  237,00 €               2e ENFANT
 mettra aux jeunes de pratiquer          donc couper, mesurer, piquer, coudre …
 le plus souvent possible en             Tu pourras apporter également tes propres affaires                    158,00 €               3e ENFANT
 fonction de leurs envies et de          (jean, doudou, pull…) que tu pourras customiser
 leur projet. Laissez parler vos         et personnaliser avec de multiples accessoires.
 idées créatrices !                      Ne parlons plus, passe à la confection et ses sub-
                                         tilités.
                                         Pour les autres moments, les jeunes participeront à
                                         une colonie multi-activités composées des grands
                                                                                                                                                  PRINTEMPS

                                         jeux habituels, des soirées animées et la pratique
                                         du sport.

TRANSPORT                HÉBERGEMENT                                  RESTAURATION
Car                      Retrouvez toutes les infos en p.11           En pension complète
18 // HIVER 2021 // NOS SÉJOURS

         4-6 ANS
 Les petits trappeurs
 AUVERGNE
DATES :                           LE SÉJOUR :                                                                 NOTRE AVIS !
> du 20 au 27 février             Tu découvres les sports d’hiver mais tu n’es pas encore un as du chapeau    Organisé depuis plusieurs années,
                                  pointu ? Qu’à cela ne tienne ! Ça ne va pas t’empêcher de dévaler les       ce séjour maternel est une valeur

340,00 €                          pentes douces avec tes copains !
                                  Estables, c’est la petite station où tu pourras ap-
                                                                                                              sûre. L’établissement dispose
                                                                                                              de locaux adaptés à la taille des
                                  prendre à skier et t’améliorer en toute sécurité. Même                      enfants et met à leur disposition
                                  pas besoin de crâner ! Lors de cette colonie ski, on                        de nombreuses salles de jeu. Les
            D           ES        préfère y aller en douceur ou rapidement, au rythme
    PASSAGE
                                                                                                              séances de ski sont programmées le

     ÉTOILES
                                  de chacun.                                                                  matin quand les enfants sont en
                                  4 demi-journées de ski encadrées par l’ESF pour un                          pleine forme. Le programme est
                                  bon apprentissage des rudiments. À la fin du séjour,                        adapté au plus jeune mais reste très
                                  passage des étoiles, tu seras fier !                                        dynamique pour les plus grands qui
                                  En après-midi, tu participeras à une séance de chiens                       pourront profiter des sports d’hiver
                                  de traîneau ; ce sera le moment de caresser ton husky                       pleinement.
                                  préféré. On ne va pas oublier la visite de la ferme de
                                  Cathy, un lieu très apprécié des petits.

                                  TRANSPORT                  HÉBERGEMENT                                     RESTAURATION
                                  TGV + car                  Chalet au pied des pistes                       En pension complète
                                                             (www.chalet-du-mezenc.com)
NOS SÉJOURS // HIVER 2021 // 19

                                                                                                                                                   NOËL
                                                                                                                    6-9 ANS

                                                                                                                                                    NOS SÉJOURS
 Ski mini’shuss !
 VALMEINIER

                                                                                                                                                   HIVER
 NOTRE AVIS !                              LE SÉJOUR :                                                           DATES :
 Ce séjour a pour ambition de              Cette colonie ski a été conçue pour les jeunes enfants souhaitant     > du 13 au 20 février
 faire découvrir les joies de la           apprendre à skier ou se perfectionner dans leur pratique incertaine
 neige et de la glisse à l’enfant.
 Au travers de l’activité ski,
                                           grâce à un encadrement assuré par l’ESF.
                                           L’hiver est au rendez-vous. Enfile tes gants, ton                     540,00 €
 il découvrira cet élément                 bonnet et direction la montagne où la neige et
 magique à son rythme. Cette               l’amusement t’attendent sans tarder.
                                           Une colonie au ski entre copains. 4 à 6 heures                                    D           ES
                                                                                                                     PASSAGE
 colonie pour les plus jeunes

                                                                                                                      ÉTOILES
 nécessite de nombreux anima-              de pratique quotidienne sauf si la fatigue se fait
 teurs pour assurer leur sécurité          sentir ! Dès lors, tu pourras t’amuser à construire
 mais également gérer effica-              un bonhomme de neige, pratiquer la luge…
 cement la vie quotidienne. Le             Au début du séjour, les débutants sont pris en
 taux d’encadrement sera donc              charge par le moniteur ESF spécialement réservé.
 d’un adulte pour 5 enfants !              Par la suite, il étend son enseignement aux
                                                                                                                                                   PRINTEMPS

                                           jeunes plus expérimentés. Un objectif : le passage
                                           des étoiles le dernier jour, un beau challenge !

TRANSPORT                  HÉBERGEMENT                                  RESTAURATION
TGV + car                  Chalet les chamois, au pied des pistes       En pension complète
                           (www.dmj.asso.fr/scolaire/valmeinier)
20 // HIVER 2021 // NOS SÉJOURS

        6-9 ANS
 Ski & chiens de traîneau
 AUVERGNE
DATES :                           LE SÉJOUR :                                                             NOTRE AVIS !
> du 13 au 20 février             Deviens Musher en apprenant à conduire un attelage ou bon skieur sur    Skier en Auvergne ? Oui, c’est
                                  les pentes du Mont-Mézenc à 1753 m d’altitude. Un cocktail de sports    possible ! L’espace nordique du

340,00 €                          d’hiver détonnant !
                                  Estables, c’est la petite station où tu pourras apprendre
                                                                                                          Mézenc comporte 8 pistes de ski
                                                                                                          équipées de canons à neige. Une
                                  à skier ou t’améliorer en toute sécurité. 4 demi-journées               assurance d’avoir de la neige pour
             D          ES        de ski encadrées par l’ESF pour un bon apprentissage et
     PASSAGE
                                                                                                          glisser. Pour débuter ou profiter

      ÉTOILES
                                  passage des étoiles, tu seras fier !                                    pleinement de la montagne,
                                  Tu participeras à une séance de chiens de traîneau.                     l’Auvergne est une très bonne
                                  Ce sera le moment de caresser ton husky préféré, de                     alternative. La fréquentation est
                                  le nourrir et glisser comme un trappeur.                                raisonnable et l’ambiance chaleu-
                                  On ne va pas oublier la traditionnelle visite de la ferme               reuse. Un pied de nez aux Alpes,
                                  de Cathy, la construction d’igloo avec un professionnel,                loin des stations surchargées et du
                                  et les ateliers fabrication du pain et du fromage enca-                 stress.
                                  drés par les artisans.

                                  TRANSPORT                HÉBERGEMENT                                   RESTAURATION
                                  TGV + car                Chalet au pied des pistes                     En pension complète
                                                           (www.chalet-du-mezenc.com)
NOS SÉJOURS // HIVER 2021 // 21

                                                                                                                                                  NOËL
                                                                                                                   6-12 ANS

                                                                                                                                                   NOS SÉJOURS
 Tout shuss !
 SAINT-SORLIN-D’ARVES

                                                                                                                                                  HIVER
 NOTRE AVIS !                            LE SÉJOUR :                                                            DATES :
 Ce séjour, organisé depuis de           Envie que l’Hiver rime avec Super ? Ne cherche plus et choisis ce      > du 20 au 27 février
 nombreuses années, est une              séjour ! Un concentré de ski pour les mordus de glisse avec en
 valeur sûre. Beaucoup de
 frères et sœurs y participent
                                         prime le passage des étoiles.
                                         Les moins expérimentés et les débutants dispo-                         499,00 €
 ensemble ; ainsi, ils peuvent           seront régulièrement de cours ESF pour parfaire
 prolonger leur relation et par-         la technique du « chasse neige » et apprendre les
                                                                                                                             D          ES
 tager un bon moment familial.           rudiments du ski. Auras-tu ta 1ère étoile ?
                                                                                                                     PASSAGE
                                                                                                                     ÉTOILES
 Le chalet est situé à deux              En complément de notre encadrement, les skieurs
 encablures du départ des                expérimentés auront quelques cours ESF pour
 pistes. Un gain de temps non            tester leur niveau et définir les axes de progression.
 négligeable et un avantage              Attention, il faudra maîtriser des gestes techniques
 pour les plus petits qui ont            précis pour empocher son étoile.
 toujours des difficultés pour           N’oublions pas, les enfants sont en vacances. L’objec-
                                                                                                                                                  PRINTEMPS

 marcher avec les chaussures et          tif est de se faire plaisir et de respecter leur rythme
 porter le matériel.                     sans chercher à en faire des champions avant
                                         l’heure !

TRANSPORT                HÉBERGEMENT                                   RESTAURATION
TGV + car                Chalet Enfants du Métro, au pied des pistes   En pension complète – cuisine élaborée
                                                                       par notre chef – produits frais
22 // HIVER 2021 // NOS SÉJOURS

       6-12 ANS
 Zoos en folie
 PAYS DE LOIRE
DATES :                           LE SÉJOUR :                                                                    NOTRE AVIS !
> du 13 au 19 février             Ton cœur balance entre les Zoos de Beauval et de la Flèche ? Pas besoin        Les enfants apprécieront de se
                                  de choisir, ce séjour est une formule 2-en-1! Bienvenue dans la colo des       retrouver au restaurant des Zoos

290,00 €                          animaux.                                                                       pour y prendre leurs déjeuners.
                                                                                                                 Une formule gagnante pour ne
                                  2 jours au Zoo de la Flèche, parc emblématique qui                             pas perdre de temps et être au
                                  allie habilement respect de la biodiversité, innovation                        chaud en cette saison. Un emploi
                                  et émerveillement des visiteurs. Tu y retrouveras                              du temps ludique et dynamique
                                  peut-être les soigneurs de l’émission « une saison au                          permettant à la fois de s’amuser
                                  Zoo », prépare ton carnet pour les autographes !                               entre copains et d’apprendre. Cette
                                  Puis direction le ZooParc de Beauval, l’un des plus                            nouvelle formule permettra aux
                                  beaux du monde. Tu auras 2 jours pour trouver Yuan                             enfants de visiter 2 zoos mon-
                                  Meng, le bébé Panda qui pèse déjà 28 kg. Un indice : il                        dialement connus, une véritable
                                  se trouve sur « les hauteurs de Chine ».                                       opportunité pour nos passionnés
                                  Il y aura mille et une choses à voir et à faire durant ce                      d’animaux.
                                  séjour, alors n’oublie pas l’appareil photos !

        TRANSPORT                 HÉBERGEMENT                                                                   RESTAURATION
        Train                     La Flèche : Domaine des Mésangères (www.lesmesangeres.com)                    En pension complète
                                  Beauval : Centre de Séjour Saint-Aignan (www.centre-sejour-saintaignan.com)   Déjeuner au restaurant du zoo
NOS SÉJOURS // HIVER 2021 // 23

                                                                                                                                                  NOËL
                                                                                                                   8-13 ANS

                                                                                                                                                   NOS SÉJOURS
 Ski à gogo
 SAINT-SORLIN-D’ARVES

                                                                                                                                                  HIVER
 NOTRE AVIS !                            LE SÉJOUR :                                                            DATES :
 Ce séjour, organisé depuis              Tu seras sous le charme de la station de Saint-Sorlin-d’Arves nichée   > du 13 au 20 février
 de nombreuses années, est               dans le grand domaine grand domaine des Sybelles. Ici, La neige te
 une valeur sûre. Beaucoup de
 frères et sœurs y participent
                                         tendra les bras et la poudreuse sera au bout de tes spatules.
                                         Nous ferons des petits groupes de niveaux compo-                        499,00 €
 ensemble ; ainsi, ils peuvent           sés d’environ 8 jeunes encadrés par un membre de
 prolonger leur relation et              l’équipe bienveillant et respectueux des consignes
 partager un bon moment                  de sécurité.
                                                                                                                            D           ES
 familial. Le chalet est situé à         Envie de skier toute la journée, appétence d’une
                                                                                                                    PASSAGE
                                                                                                                     ÉTOILES
 deux encablures du départ des           bonne crêpe au soleil ou tout simplement le
 pistes. Un gain de temps non            souhait de se reposer tranquillement ? Tu seras
 négligeable et un avantage              maître du temps et du rythme de tes vacances.
 pour les plus petits qui ont            Les moins expérimentés et les débutants dispo-
 toujours des difficultés pour           seront de cours ESF pour parfaire la technique
                                                                                                                                                  PRINTEMPS

 marcher avec les chaussures et          du « chapeau pointu » ou de « la part de pizza »
 porter le matériel.                     meilleur façon d’apprendre à s’arrêter et maîtriser
                                         sa vitesse.

TRANSPORT                HÉBERGEMENT                                   RESTAURATION
TGV + car                Chalet Enfants du Métro, au pied des pistes   En pension complète – cuisine élaborée
                                                                       par notre chef – produits frais
24 // HIVER 2021 // NOS SÉJOURS

       8-14 ANS
 Biathlon et chiens de traîneau
 CHAUX-NEUVE
DATES :                           LE SÉJOUR :                                                                       NOTRE AVIS !
> du 13 au 21 février             Rappelle-toi les JO de Pyeongchang, les victoires et les médailles de Martin      Un séjour organisé depuis quelques
                                  Fourcade. Toi aussi, tu vas pouvoir t’exercer au biathlon et découvrir le tir,    années connaissant un véritable

375,00 €                          il faudra retenir ton souffle !
                                  Tu vas pouvoir vivre cette discipline qui demande une
                                                                                                                    succès. Il va falloir s’inscrire rapide-
                                                                                                                    ment. On aime l’activité équitation
                                  maîtrise de soi. 4 demi-journées de skating ou pas du                             organisée sur une surface inhabi-
                                  patineur encadrées par les moniteurs de l’USMT ski.                               tuelle, la neige. Tu vas trotter assis
                                  Plaisirs de la glisse et goût de l’effort garantis.                               sur ta monture en pleine nature
                                  Tu enchaîneras ensuite les séances de tir à la carabine                           enneigée, un must. On apprécie le
                                  en suivant les bons conseils de l’ESF locale. Attention                           challenge biathlon et ses récom-
                                  concentration et précision exigées !                                              penses à la fin du séjour. Tu voulais
                                  2 séances de chiens de traîneau pour découvrir le                                 participer aux JO d’hiver et imiter
                                  pilotage et s’exercer comme un musher. Il faudra du                               nos sportifs victorieux, ce sera le
                                  mordant pour maîtriser ton nouvel engin.                                          bon moment !
                                  1 séance d’équitation, les sabots dans la neige.

                                  TRANSPORT                    HÉBERGEMENT                                         RESTAURATION
                                  Car                          Chalet au cœur de la station village                En pension complète
NOS SÉJOURS // HIVER 2021 // 25

                                                                                                                                                 NOËL
                                                                                                                  8-17 ANS

                                                                                                                                                  NOS SÉJOURS
 Ski en Tyrol
 AUTRICHE

                                                                                                                                                 HIVER
 NOTRE AVIS !                             LE SÉJOUR :                                                          DATES :
 Un séjour pour les mordus                Une colonie « sports d’hiver » dans une ambiance conviviale et       > du 13 au 27 février
 de la glisse ! Pas de temps à            sportive en plein cœur du Tyrol autrichien. Envie que l’Hiver rime
 perdre, les déjeuners seront
 pris en altitude dans un restau-
                                          avec Super ? Ne cherche plus, tu as trouvé !
                                          Nos jeunes skieurs partent toute la journée, dévaler                 690,00 €
 rant niché sur les pistes de ski.        les 109 km de pistes du domaine Ski Juwel Alpbachtal.
 Pour se reposer, 2 jours sans            Ici, la neige te tendra les bras, l’aventure et la
 pratiquer le ski permettant de           poudreuse seront au bout des spatules. Il suffira
 visiter les villes de Salzbourg          de suivre le balisage des pistes et la trace de ton
 et Innsbruck. Une escapade               animateur !
 culturelle agréable pour varier          Une fois ta tenue d’esquimau retirée, tu pourras te
 les plaisirs et retrouver le             réchauffer au chalet et profiter de ses équipements
 lendemain, en pleine forme, la           de loisir. Une ambiance chaleureuse où tes soirées
 neige abondante des pistes de            s’animeront à l’aide de jeux, au son de la musique
                                                                                                                                                 PRINTEMPS

 ski autrichienne.                        ou au gré des idées toujours décalées de l’équipe
                                          d’animation…

TRANSPORT                  HÉBERGEMENT                                 RESTAURATION
Car de nuit                Hôtel pension Sonnhof Radfeld               En ½ pension à l’hôtel.
                           (www.sonnhof-tirol.at)                      Déjeuner en restaurant d’altitude
26 // HIVER 2021 // NOS SÉJOURS

       8-17 ANS
 Ski entre frères et sœurs
 MORILLON
DATES :                           LE SÉJOUR :                                                                 NOTRE AVIS !
> du 13 au 20 février             Une colonie pour les FRATRIES souhaitant faire le plein de glisse en        Le Grand Massif, un domaine
                                  famille sur l’un des domaines les plus enneigé des Alpes. Prêt à devenir    skiable impressionnant !

540,00 €                          un as de la godille ou du backside ?
                                  Ce séjour dispose d’une tranche d’âges élargie afin de
                                                                                                              5 stations réunies pour le plaisir
                                                                                                              du skieur : Morillon, Samoëns, Les
                                  permettre aux familles d’inscrire toute leur petite fa-                     Carroz d’Arrache, Flaine et Sixt Fer à
                                  mille. Une disposition appréciée des parents souhaitant                     Cheval. Au total, 260 km de pistes
                                  faire partir leurs enfants ensemble !                                       serpentant à travers les alpages et
                                  Veillées, sorties en ville, temps libre, ski, repas… autant                 les forêts d’épicéas. On n’aura pas
                                  de moments forts à partager entre les petits et les                         le temps de tout « glisser » !
                                  grands.                                                                     Skier face à la chaîne du Mont-Blanc
                                  Les débutants disposeront de cours ESF permettant d’ap-                     offre une vision panoramique à
                                  prendre les bases de la glisse choisie. Les autres seront                   couper le souffle. Tu t’en donneras
                                  répartis par groupes de niveau toujours encadrés par                        à cœur joie !
                                  notre équipe. 1.2.3 partez pour le Grand Massif, une
                                  histoire d’exception.

                                  TRANSPORT                  HÉBERGEMENT                                     RESTAURATION
                                  Car                        Chalet au pied des pistes                       En pension complète
                                                             (www.dmj.asso.fr/scolaire/morillon)
NOS SÉJOURS // HIVER 2021 // 27

                                                                                                                                              NOËL
                                                                                                              11-14 ANS            6E -3E

                                                                                                              14-17 ANS            3E -1ÈRE

                                                                                                                                               NOS SÉJOURS
 Collège Harry Potter
 ANGLETERRE

                                                                                                                                              HIVER
 NOTRE AVIS !                            LE SÉJOUR :                                                       DATES :
 Ici, tout est à portée de main !        Cette formule est destinée à tous ceux qui souhaitent étudier     > du 13 au 20 février
 Au campus : gymnase, terrains           comme les anglais au sein d’un superbe collège typiquement « so   > du 20 au 27 février
 de sport, piscine, salles de            british ».
 classe... Un réel avantage. Un
 séjour avec présence 24h/24
                                         Ici on étudie 3h par jour en petits groupes de 12 à
                                         15 élèves, mais pas seulement, on se fait de nou-                 930,00 €
 d’une équipe française. Un              veaux amis.                                                       En partenariat avec LEC.
 environnement sécurisé, alors,          6 après-midi de loisirs par semaine : piscine,
 n’hésitez pas !                         danse, cricket, bowling, arts… Un cocktail détonnant.
 Tu seras ravi de l’immersion            1 journée d’excursion, l’occasion de découvrir
 dans les coulisses de la saga           les fameux studios Bros Harry Potter. Let’s go!
 culte. Peut-être, le moment             Tu es fan d’Harry Potter ? Ce sera l’occasion de
 d’essayer la baguette magique ?         passer une journée à l’école Poudlard dans le parc
                                         dédié à l’univers de ton héros (Warner Brothers
                                                                                                                                              PRINTEMPS

                                         Studio), une exposition permanente offrant tous
                                         les aperçus des coulisses des films de la série.

TRANSPORT                 HÉBERGEMENT                               RESTAURATION
Eurostar                  En résidence proche de Londres            En pension complète
28 // HIVER 2021 // NOS SÉJOURS

   12-14 ANS            5E -3E

   14-18 ANS            3E -TERM

 Cours et activités
 ALLEMAGNE OU ESPAGNE
DATES :                            LE SÉJOUR :                                                                NOTRE AVIS !
> du 13 au 20 février              Ce séjour linguistique permettra soit de découvrir la culture allemande    Cette formule permet d’apprendre
                                   ou espagnole tout en bénéficiant d’une immersion en famille, un duo        l’allemand ou l’espagnol dans un

737,00 €                           gagnant !                                                                  environnement privilégié grâce à
                                                                                                              des cours vivants, adaptés au niveau
En partenariat avec LEC.           Pour ce séjour, à vous de choisir, 1 ou 2 jeunes par                       des jeunes, tout en participant à un
                                   famille. 3 heures de cours/jour en petits groupes de                       programme de loisirs variés.
                                   12 à 15 élèves suite à un test de niveau. Envoi aux                        Il faudra choisir lors de l’inscription
                                   parents d’un bilan de séjour. Les cours sont dispensés                     la destination souhaitée de ces
                                   par un professeur natif du pays et un professeur bilingue                  vacances studieuses. Il ne faudra
                                   pour une alternance des approches pédagogiques.                            pas oublier d’échanger avec ta
                                   Pour compléter les apprentissages, l’ensemble des                          famille afin de découvrir leur vraie
                                   activités de loisirs, les visites culturelles et les excur-                culture.
                                   sions seront animées dans la langue du pays (5 demi-
                                   journées/semaine et 1 journée d’excursion).

                                   TRANSPORT                 HÉBERGEMENT                                     RESTAURATION
                                   Train + transports en     1 ou 2 francophones par famille d’accueil,      En pension complète
                                   commun + car              à vous de choisir                               Packed lunch le midi
NOS SÉJOURS // HIVER 2021 // 29

                                                                                                                                                      NOËL
                                                                                                                      12-15 ANS            5E -2NDE

                                                                                                                                                       NOS SÉJOURS
 Winter camp
 ANGLETERRE

                                                                                                                                                      HIVER
 NOTRE AVIS !                             LE SÉJOUR :                                                              DATES :
 Un hébergement idéal en                  Votre enfant aime pratiquer l’anglais et se dépenser ? Il va adorer ce   > du 13 au 19 février
 résidence avec chambres                  séjour, riche d’activités en tout genre et de 15 h de cours d’anglais    > du 20 au 26 février
 de 4 à 6 lits, avec salle de bain        dispensés par un professeur natif du pays.
 et sanitaire. Etendu sur
 61 hectares de verdure entouré           Au programme : escalade, VTT, tyrolienne, escrime,                        640,00 €
 de 3 lacs, il offre un superbe           trapèze, tir à l’arc… un cocktail complet d’activités                    En partenariat avec SILC.
 cadre pour un programme                  fun. Un bon moyen, en plus des cours, d’améliorer
 aventure en pleine nature,               son anglais tout en s’amusant.
 un complexe exceptionnel                 Tu partageras également avec des copains de ton
 aux multiples infrastructures            âge des activités culturelles et des soirées animées,
 sportives !                              le tout « in English of course » (5 demi-journées).
                                          Pour compléter ce séjour, une journée excursion
                                          pour découvrir Londres sera la bienvenue et te
                                                                                                                                                      PRINTEMPS

                                          permettra de visiter « the City of Fog ou la ville du
                                          monde », une métropole cosmopolite et tendance.

TRANSPORT                  HÉBERGEMENT                                   RESTAURATION
Eurostar + car             En résidence                                  En pension complète en self-service
30 // HIVER 2021 // NOS SÉJOURS

   12-13 ANS
   14-17 ANS
 Dolce vita Venezia
 ITALIE
DATES :                                LE SÉJOUR :                                                              NOTRE AVIS !
> du 14 au 20 février                  Venise exerce sur les voyageurs un pouvoir de fascination. Pénètre le    Venise est une ville qui exerce
> du 21 au 27 février                  dédale de ses ruelles tortueuses, mêle-toi au brouhaha des italiens,     sur ses visiteurs un pouvoir de
                                       chante avec les gondoliers... Venise, une atmosphère si particulière.    fascination. Tu seras ébloui devant

514,00 €                               Après une nuit en train couchettes, la cité des Doges
                                       ouvrira ses portes pour une semaine de visites et de
                                                                                                                une telle richesse à chaque coin
                                                                                                                de rue. Venise est en principe la
En partenariat avec Passion Aventure   surprises.                                                               ville des amoureux mais passer
Junior.                                Venise est une ville à la richesse culturelle et architec-               un séjour dans une ambiance de
                                       turale exceptionnelle qui te mènera du Pont des Soupirs                  carnaval reste un moment unique.
                                       à la Basilique et à la Place Saint-Marc.                                 Prépare ton déguisement pour ce
                                       Tu finiras par voguer sur le Grand Canal aux chants des                  séjour magique et empli de belles
                                       gondoliers, un incontournable.                                           histoires.
                                       Pour compléter cette expérience hors du temps, tu
                                       visiteras les îles de Burano et Murano, tu y découvriras
                                       un décor de carte postale et des artisans aux mains
                                       d’or.

                                       TRANSPORT                HÉBERGEMENT                                    RESTAURATION
                                       Train couchettes         Hôtel à Mestre                                 Petits restaurants
                                       + transports locaux                                                     Pique-niques autogérés
NOS SÉJOURS // HIVER 2021 // 31

                                                                                                                                                    NOËL
                                                                                                                     12-14 ANS
                                                                                                                     15-17 ANS

                                                                                                                                                     NOS SÉJOURS
 Tenerife ocean trip
 CANARIES

                                                                                                                                                    HIVER
 NOTRE AVIS !                              LE SÉJOUR :                                                            DATES :
 Les Canaries sont un petit                Notre séjour se situe sur l’île de Ténérife, évidemment touristique    > du 16 au 23 février
 archipel espagnol de 7 îles               mais qui possède quelques petites merveilles si l’on accepte un tant
 volcaniques flottant au milieu
 de l’Atlantique, face à l’Afrique,
                                           soit peu de sortir des sentiers battus...
                                           Les Canaries ce sont tout d’abord des plages idylliques                865,00 €
 avec une température estivale             aux eaux turquoises. Un terrain de jeu extraordinaire                  En partenariat avec Zigo.
 toute l’année ! On apprécie               qui permettra d’effectuer un baptême de plongée
 les animations prévues par                à Las Galletas, sensations garanties.
 l’équipe lors des veillées,               Passage obligé au Siam Park, le parc aquatique
 des sorties, à la piscine… Les            emblématique de la région, rigolades assurées.
 vacances sont aussi l’occasion            Au départ de Los Gigantes, excursion en bateau à
 de partager du temps et de                la rencontre de nos bons amis les dauphins.
 l’amusement entre copains.                Superbe balade panoramique, sans difficulté, vers
 Des liens créés qui resteront             le pic du Teide. Avec ses 3 718 mètres, le volcan
                                                                                                                                                    PRINTEMPS

 les meilleurs souvenirs !                 est le sommet le plus élevé d’Espagne, il faudra
                                           vivre cette expérience incontournable.

TRANSPORT                   HÉBERGEMENT                                  RESTAURATION
Avion + minibus             Appartements équipés avec piscine            Repas autogérés
                            (complexe Aguamar)
32 // HIVER 2021 // NOS SÉJOURS

   12-14 ANS
   15-17 ANS
 Du feu sous la glace
 ISLANDE
DATES :                                LE SÉJOUR :                                                                   NOTRE AVIS !
> du 13 au 19 février                  Bienvenue en pays viking ! Ici la nature est reine et dicte sa loi. Si les    Un relief unique, des couleurs
> du 20 au 26 février                  conditions climatiques sont exigeantes mais pas insurmontables, le jeu        exceptionnelles, l’Islande, le pays
                                       en vaut la chandelle !                                                        parfait pour une 1ère colonie de

884,00 €                               Découvrez les splendeurs naturelles de l’Islande :
                                       glaciers, geysers, volcans, cascades, fumerolles…
                                                                                                                     vacances dépaysante à l’étranger.
                                                                                                                     Mention spéciale pour le site
En partenariat avec Sans Frontières.   Randonnée autour de Laugarvatn et son lac volcanique.                         de Geysir et ses jaillissements
                                       Journée excursion dans le Cercle d’or pour admirer la                         spectaculaires, c’est unique ! De la
                                       faille de Thingvellir, le site de Geysir et l’imposante                       cathédrale monumentale au port,
                                       cascade de Gulfoss. Possibilité de voir des aurores                           Reykjavik, la capitale la plus
                                       boréales... Si tu es chanceux !                                               septentrionale du monde, sera la
                                       À Reykjavik, ville contraste entre vestiges viking et                         première étape vers des étendues
                                       Street Art, tu profiteras des piscines alimentées                             sauvages avant de partir pour
                                       d’eaux chaudes naturelles sur fond de musique à la                            d’autres aventures.
                                       Björk. Visite des principaux musées, des monuments
                                       historiques et de la cathédrale.

                                       TRANSPORT                   HÉBERGEMENT                                      RESTAURATION
                                       Avion + transports privés   Auberge de jeunesse                              Repas autogérés
                                       et publics                  Piscines et saunas à proximité
NOS SÉJOURS // HIVER 2021 // 33

                                                                                                                                                            NOËL
                                                                                                                          12-14 ANS            5E -3E

                                                                                                                          15-18 ANS            2NDE -TERM

                                                                                                                                                             NOS SÉJOURS
 Cours intensifs
 ANGLETERRE

                                                                                                                                                            HIVER
 NOTRE AVIS !                               LE SÉJOUR :                                                                DATES :
 Cette formule offre l’op-                  Un séjour linguistique pour s’ouvrir à l’international, bénéficier d’une   > du 13 au 20 février
 portunité d’apprendre la                   immersion en famille et découvrir la culture anglaise…Time flies           > du 20 au 27 février
 langue d’Oscar Wilde dans un               when you’re having fun!
 environnement privilégié grâce
 à des cours vivants, adaptés
                                            À vous de choisir, 1 ou 2 jeunes par famille (possi-
                                            bilité de séjourner avec un ami). 4 h de cours/jour                         877,00 €
 au niveau des jeunes, tout en              en groupes de 8/10 élèves constitués par niveau.                           En partenariat avec LEC.
 participant à un programme                 Cours dispensés par un professeur anglais et un
 de loisirs variés. Ce séjour est           professeur bilingue, pour une alternance des ap-
 conçu et intégralement produit             proches pédagogiques. Après le séjour, envoi aux
 par LEC ce qui permet de bien              parents d’un bilan.
 maitriser l’accueil des familles           Pour compléter le séjour, 5 après-midi de loisirs
 et son organisation générale,              animées en anglais : sports (natation, bowling,
 un gage de qualité pour les                tennis…), visites culturelles et 1 journée excursion
                                                                                                                                                            PRINTEMPS

 parents !                                  déterminées en fonction du lieu de séjour. En dehors
                                            de la famille, LEC organisera 1 à 2 soirées encadrées.

TRANSPORT                  HÉBERGEMENT                                     RESTAURATION
Eurostar + transports en   En famille d’accueil                            En pension complète
commun                                                                     Packed lunch le midi
34 // HIVER 2021 // NOS SÉJOURS

   12-13 ANS
   14-17 ANS
 De Montréal à Québec
 CANADA
DATES :                                LE SÉJOUR :                                                                       NOTRE AVIS !
> du 13 au 20 février                  Tu voulais vivre comme un trappeur dans le grand froid canadien ou                Un grand classique des vacances
> du 20 au 27 février                  découvrir la culture et le mode de vie amérindiens ? Cette grande aven-           d’hiver programmé depuis
                                       ture blanche n’attend plus que toi.                                               plusieurs années, dépaysement

1064,00 €                              De l’activité chiens de traîneau à la pêche sur glace,
                                       de la cabane à sucre aux géantes glissades sur tubes,
                                                                                                                         total mais surtout succès garanti.
                                                                                                                         Voilà l’ultime escapade, incluant
En partenariat avec Passion Aventure   des loisirs qui te tiendront en haleine toute la journée.                         la découverte des charmes de
Junior.                                Apprendre à construire un igloo, découvrir les Attrape-                           Montréal, la ville souterraine, aux
                                       rêves et les peaux de bêtes… Des traditions ancestrales                           activités enneigées de la base de
                                       de tes nouveaux amis.                                                             trappeur puis Québec et ses chutes
                                       Pour parfaire ce winter trip, des sensations garanties                            de Montmorency. Ici, comme disent
                                       avec la motoneige et de sublimes paysages découverts                              les québécois, il ne faudra pas
                                       en raquettes où tu pratiqueras également le biathlon                              « chiquer la guenille » et « être
                                       laser.                                                                            assis sur son steak » !
                                       Il ne faudra pas oublier les visites des villes de Québec
                                       et Montréal accompagnées d’un animateur local.

                                       TRANSPORT                 HÉBERGEMENT                                            RESTAURATION
                                       Avion + vans ou autocar   Hôtel Québec et Montréal                               Petits restaurants locaux
                                       privés                    Chalet base en pleine forêt dans une base de loisirs   En pension complète à la base de Rawdon
Vous pouvez aussi lire