2021 Preisliste Liste de prix - Honda
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Preisliste 2021 Liste de prix Unverbindliche empfohlene Nettopreise / Prix de vente nets recommandés Gültig ab dem 1. Januar Valable dès le 1er janvier
PREISLISTE / Gültig ab dem 1. Januar 2021 TOURER Kit 35 kw supplément DCT Dual Clutch Swiss Bonus Rabatt* rabais Swiss Bonus* Permis de conduire Transmission Verkaufspreis inkl. Kit 35 kw Aufpreis Prix de vente incl. Rabatt / Rabais Verkaufspreis * Prix de vente * Führerschein Promotions Aktionen Modèle Modell ABS CBS GOLD WING TOUR DCT GL1800 (DCT) NEW 2021 A • • • 41’510.- -2’350.- 39’160.- GOLD WING TOUR GL1800 NEW 2021 A • • 35’920.- -2’030.- 33’890.- GOLD WING BAGGER GL1800 B NEW 2021 A • • 31’790.- -1’800.- 29’990.- * Preise in CHF, inkl. MwSt und Transportkosten (CHF 160.- bis 125cm3, * Prix en CHF inclus TVA et frais de transport (CHF 160.- jusqu’à 125cm3, CHF 180.- bis 999cm3, CHF 200.- ab 1’000cm3) CHF 180.- jusqu’à 999cm3, CHF 200.- dès 1’000cm3) DCT DCT Exklusive Honda Technologie. Doppelkupplungsgetriebe für Gangwech- Technologie exclusive Honda. Boite de vitesse robotisée à double em- sel ohne Zugkraftunterbrechung und kontinuierliches, harmonisches Be- brayage assurant des passages rapides et sans à-coups. schleunigen. SUPERSPORT CBR1000RR-R SP FIREBLADE A • 30’240.- -1’710.- 28’530.- CBR1000RR-R FIREBLADE A • 25’430.- -1’440.- 23’990.- - CBR650R NEW 2021 A/A2 • • 10’880.- -620.- 10’260.- - CBR500R NEW 2021 A • • 8’760.- -500.- 8’260.-
LISTE DE PRIX / Valable dès le 1er janvier 2021 NAKED Kit 35 kw supplément DCT Dual Clutch Swiss Bonus Rabatt* rabais Swiss Bonus* Permis de conduire Transmission Verkaufspreis inkl. Kit 35 kw Aufpreis Prix de vente incl. Rabatt / Rabais Verkaufspreis * Prix de vente * Führerschein Promotions Aktionen Modèle Modell ABS CBS REBEL CMX 1100 (DCT) NEW 2021 A • • 13’030.- -740.- 12’290.- REBEL CMX 1100 NEW 2021 A • 11’860.- -670.- 11’190.- NSC CB1000R Black Ed. NEW 2021 A • 16’570.- -940.- 15’630.- NSC CB1000R NEW 2021 A • 15’510.- -880.- 14’630.- NSC CB650R NEW 2021 A/A2 • • 10’030.- -570.- 9’460.- - CB500F NEW 2021 A2 • • 7’910.- -450.- 7’460.- CMX500 SE REBEL S EDITION A2 • • 9’110.- -520.- 8’590.- CMX500 REBEL A2 • • 8’830.- -500.- 8’330.- OFF ROAD - CRF450R NEW 2021 / 10’730.- 10’730.- CRF250R / 9’990.- 9’990.- CRF125F / ab/dès 3’430.- ab/dès 3’430.- CRF110F / 2’760.- 2’760.- CRF50F / 2’390.- 2’390.-
PREISLISTE / Gültig ab dem 1. Januar 2021 ADVENTURE Kit 35 kw supplément DCT Dual Clutch Swiss Bonus Rabatt* rabais Swiss Bonus* Permis de conduire Transmission Verkaufspreis inkl. Kit 35 kw Aufpreis Prix de vente incl. Rabatt / Rabais Verkaufspreis * Prix de vente * Führerschein Promotions Aktionen Couleur Modèle Modell Farbe ABS CBS PEARL GLARE 0.9% CRF1100 ADV (DCT) AFRICA TWIN ADVENTURE WHITE TRICOLOR A • • 22’760.- -1’270.- 21’490.- OR TRADE-IN DARKNESS BLACK 0.9% CRF1100 ADV (DCT) AFRICA TWIN ADVENTURE METALLIC A • • 22’400.- -1’270.- 21’130.- OR TRADE-IN PEARL GLARE 0.9% CRF1100 ADV AFRICA TWIN ADVENTURE WHITE TRICOLOR A • 21’380.- -1’190.- 20’190.- OR TRADE-IN DARKNESS BLACK 0.9% CRF1100 ADV AFRICA TWIN ADVENTURE METALLIC A • 21’020.- -1’190.- 19’830.- OR TRADE-IN PEARL GLARE 0.9% CRF1100 (DCT) AFRICA TWIN WHITE TRICOLOR A • • 18’820.- -1’030.- 17’790.- OR TRADE-IN 0.9% CRF1100 (DCT) AFRICA TWIN GRAND PRIX RED A • • 18’520.- -1’030.- 17’490.- OR TRADE-IN MAT BALLISTIC 0.9% CRF1100 (DCT) AFRICA TWIN BLACK METALLIC A • • 18’220.- -1’030.- 17’190.- OR TRADE-IN PEARL GLARE 0.9% CRF1100 AFRICA TWIN WHITE TRICOLOR A • 17’520.- -960.- 16’560.- OR TRADE-IN 0.9% CRF1100 AFRICA TWIN GRAND PRIX RED A • 17’220.- -960.- 16’260.- OR TRADE-IN MAT BALLISTIC 0.9% CRF1100 AFRICA TWIN BLACK METALLIC A • 16’920.- -960.- 15’960.- OR TRADE-IN X-ADV ADV750 (DCT) NEW 2021 A/A2 • • • 14’830.- -840.- 13’990.- NC750X (DCT) NEW 2021 A/A2 • • • 11’330.- -640.- 10’690.- NC750X NEW 2021 A/A2 • • 10’130.- -570.- 9’560.- CB500X NEW 2021 A2 • • 8’470.- -480.- 7’990.- RALLY CRF300RL NEW 2021 A2 • • 7’980.- -450.- 7’530.- CRF300L NEW 2021 A2 • • 6’070.- -340.- 5’730.- 125 CC NSC CB125R NEW 2021 A1 • • 6’110.- -350.- 5’760.- GROM MSX125 NEW 2021 A1 • • 4’480.- -250.- 4’230.- - CB125F NEW 2021 A1 • • 3’880.- -220.- 3’660.-
LISTE DE PRIX / Valable dès le 1er janvier 2021 BIG SCOOTER Kit 35 kw supplément DCT Dual Clutch Swiss Bonus Rabatt* rabais Swiss Bonus* Permis de conduire Transmission Verkaufspreis inkl. Kit 35 kw Aufpreis Prix de vente incl. Rabatt / Rabais Verkaufspreis * Prix de vente * Führerschein Promotions Aktionen Modèle Modell ABS CBS FORZA NSS750 NEW 2021 A/A2 • • • 13’630.- -770.- 12’860.- FORZA SMART TOP BOX & VOICE CONTROL NSS350 NEW 2021 A2 • • 8’230.- -470.- 7’760.- SMART TOP BOX & SCREEN SH350 NEW 2021 A2 • • 7’620.- -430.- 7’190.- SCOOTER FORZA SMART TOP BOX NSS125 NEW 2021 A1 • • 6’990.- -400.- 6’590.- SH125 + SMART TOP BOX & SCREEN A1 • • 5’580.- -320.- 5’260.- - PCX125 NEW 2021 A1 • • 4’230.- -240.- 3’990.- - SH MODE NEW 2021 A1 • 4’230.- -240.- 3’990.- VISION NSC110 NEW 2021 A1 • 3’490.- -200.- 3’290.- * Preise in CHF, inkl. MwSt und Transportkosten (CHF 160.- bis 125cm3, * Prix en CHF inclus TVA et frais de transport (CHF 160.- jusqu’à 125cm3, CHF 180.- bis 999cm3, CHF 200.- ab 1’000cm3) CHF 180.- jusqu’à 999cm3, CHF 200.- dès 1’000cm3) DCT DCT Exklusive Honda Technologie. Doppelkupplungsgetriebe für Gangwech- Technologie exclusive Honda. Boite de vitesse robotisée à double em- sel ohne Zugkraftunterbrechung und kontinuierliches, harmonisches Be- brayage assurant des passages rapides et sans à-coups. schleunigen.
AKTIONEN - PROMOTIONS FÜHRERSCHEIN 125 DRIVING LICENSE 125 BIS ZU CHF 400 BONUS! * JUSQU’À CHF 400.- DE PRIME ! * Honda Moto unterstützt Ihre Leidenschaft! Für den Erwerb des Führerscheins Honda Moto soutient votre passion ! En vue de l’obtention de votre permis de bietet Honda Ihnen bis zu CHF 400.- auf die 125er-Reihe! conduire Honda vous offre jusqu’à CHF 400.- de prime sur la gamme 125cm3! *Beispiel: MSX Grom CHF 3’830.- statt CHF 4’230.- *Exemple : MSX Grom CHF 3’830.- au lieu de CHF 4’230.- 0.9% OR TRADE-IN AFRICA TWIN PROMOS AFRICA TWIN PROMOS 0.9% FINANZIERUNG ** ODER BIS ZU 1’600.- EINTAUSCHBONUS! * 0.9% DE FINANCEMENT ** OU JUSQU’À 1’600.- DE REPRISE ! * Honda Moto ermöglicht Ihnen dank dieser speziellen Aktionen den Zugang Honda Moto vous donne de quoi accéder à vos rêves d’aventures grâce à ces zu Ihren Abenteuerträumen: Profitieren Sie bei der Registrierung einer neuen promotions sans précédent : à l’immatriculation d’une CRF1100 Africa Twin CRF1100 Africa Twin von Finanzierungsangeboten (Leasing oder Konsumen- neuve, bénéficiez d’offres de financement (leasing ou crédit à la consomma- tenkredit) zum Superzins von 0,9 % oder von einem Eintauschangebot, un- tion) au super taux de 0.9% ou des offres de reprise exceptionnelles, quel que abhängig von Marke und Motorisierung. soit votre ancien deux roues. *Beispiel: CRF1100L Africa Twin Adventure Sports manuell, schwarz CHF *Exemple : CRF1100L Africa Twin Adventure Sports manuelle, noire CHF 18’230.- statt CHF 19’830.- 18’230.- au lieu de 19’830.- DIE SCHWEIZ NIMMT DIE OBERHAND! LA SUISSE PREND L’AVANTAGE ! BIS ZU CHF 2’350 BONUS! * JUSQU’À CHF 2’350.- DE BONUS ! * Honda Moto lässt Sie von den positiven Effekten des Wechselkurses profi- Honda Moto vous fait profiter des effets positifs du taux de change en lançant tieren. Bei der Registrierung eines neuen Fahrzeugs sichern Sie sich ausser- une vague de promotions exceptionnelles. Bénéficiez sur l’ensemble de la gewöhnliche Rabatte auf das gesamte Moto -und Roller- Sortiment. Diese gamme Moto et Scooter de rabais exceptionnels lors de l’immatriculation d’un «Swiss-Boni» sind auch mit unseren anderen aktuellen Aktionen kombinier- véhicule neuf. Ces « Swiss-bonus » sont de plus cumulables avec nos autres bar und bis auf weiteres gültig. promotions en cours et valables jusqu’à nouvel ordre. *Beispiel: Gold Wing Tour DCT 39’160.- statt CHF 41’510.- *Exemple : Gold Wing Tour DCT 39’160.- au lieu de CHF 41’510.- * Angebote gültig bis 31.05.2021 und solange der Vorrat reicht - nicht kombinierbar mit anderen Aktionen ausser dem Swiss Bonus - mehr Informationen auf www.honda.ch * Offres valables jusqu’au 31.05.2021 et dans la limite des stocks disponibles - non cumulable avec d’autres promotions à l’exception du Swiss Bonus – informations complémentaires sur www.honda.ch LEASING & FINANCEMENT Gemeinsam mit seinem Partner Cembra Money Bank bietet Ihnen Honda Honda Moto vous propose, avec son partenaire Cembra Money Bank, des Moto attraktive Leasing- oder Konsumentenkreditangebote. Zögern Sie offres de leasing ou de crédit à la consommation attractifs. N’hésitez pas à nicht, Ihren Honda-Händler für eine individuelle Berechnung zu kontak- contacter votre agent Honda pour un calcul personnalisé. tieren. FINANZIERUNG FINANCEMENT **Berechnungsbeispiel: CRF1100L Africa Twin manuell, schwarz, Ver- **Exemple de calcul: CRF1100L Africa Twin manuelle, noire, prix de vente kaufspreis CHF 15’960.- (inkl. MwSt., Transport und SwissBonus) CHF 15’960.- (inclus TVA, frais de transport et SwissBonus) Anzahlung CHF 3’192.-, Finanzierungssumme CHF 12’798.-, 48 monat- Acompte de CHF 3’192.-, Financement de CHF 12’798.-, 48 mensualités liche Raten von CHF 270.90.- (inkl. 7.7% MwSt). Ein effektiver Jahreszins de CHF 270.90 (TVA à 7.7% inclue) au taux d’intérêt annuel effectif de 0.9% von 0.9% ergibt jährliche Kosten von CHF 58.80.- (Gesamtkosten für 48 génèrent des coûts annuels de CHF 58.80 (coûts totaux pour 48 mois : CHF Monate: CHF 235.20)* 235.20)* LEASING LEASING **Berechnungsbeispiel: CRF1100L Africa Twin manuell, schwarz, Ver- **Exemple de calcul: CRF1100L Africa Twin manuelle, noire, prix de vente kaufspreis CHF 15’960.- (inkl. MwSt., Transport und SwissBonus) CHF 15’960.- (inclus TVA, frais de transport et SwissBonus) Berechneter Restwert von CHF 3’192.-, erste Anzahlung von CHF 3’192.-, Valeur résiduelle calculée de CHF 3’192.-, 1er loyer majoré de CHF 3’192.-, 35 Monatsraten von CHF 280.- (inkl. 7.7% MwSt). Ein effektiver Jahres- 35 mensualités de CHF 280.- (TVA à 7.7% inclue) au taux d’intérêt annuel zins von 0.9% ergibt jährliche Kosten von CHF 69.55.- (ohne Versicherung de 0.9% génèrent des coûts annuels de CHF 69.55 (sans l’assurance pour für das gelieste Objekt). Gesamtkosten für 36 Monate: CHF 224.00.-* l’objet du leasing). Coûts totaux pour 36 mois : CHF 224.00* * Mehr Infos auf / plus d’infos sur: www.hondamoto.ch
GARANTIE VERLÄNGERUNG - PROLONGATION DE GARANTIE 4 JAHRE GARANTIE MIT HONDA4YOU Mit dem verlängerten Garantieprogramm Honda4you können Sie 4 Jahre lang unbeschwert fahren. Weil Ihre Zufriedenheit unser Ziel Nr. 1 ist, bietet Ihnen Honda Schweiz einen 2+2 Service an, der 2 Jahre Standardgarantie + 2 Jahre Zusatzga- rantie umfasst. 4 ANNEES DE GARANTIE AVEC HONDA4YOU Le programme d’extension de garantie Honda4you vous permet de rouler pendant 4 ans le cœur léger. Parce que votre satisfaction est notre objectif N°1, Honda Suisse vous propose un service 2+2 qui comprend 2 ans de garantie standard + 2 ans de garantie supplémentaire offerte. WAS IST DIE HONDA 4YOU GARANTIE? WELCHES SIND DIE KONKRETEN VORTEILE? Beim Kauf eines Zweirads aus unserem Sortiment bei einem offiziel- •4 Jahre anstatt 2. Damit ist Honda die erste Marke in der Schweiz, len Honda-Händler profitieren Sie von einer 2-Jahres-Garantiever- die eine kostenlose 2-Jahres-Garantieverlängerung auf die gesamte längerung, die von Honda angeboten wird. Es sind keine Kosten zu Palette der Zweiräder über 50 ccm anbietet. erwarten, wenn die erforderlichen Bedingungen erfüllt werden. Das • Schutz in ganz Europa. Wo auch immer Sie sind, Sie reisen ohne Verlängerungsprogramm Honda4you deckt die Kosten für Reparatu- Sorgen, denn die Honda4you-Garantie gilt in ganz Europa und nur für ren und/oder Teile, die unter die Garantie fallen, vollständig ab. Honda-Motorräder, die über das Schweizer Netzwerk importiert und verkauft werden. QU’EST-CE QUE LA GARANTIE HONDA 4YOU ? A l’achat d’un deux roues de notre gamme chez un revendeur officiel QUELS SONT LES AVANTAGES CONCRETS ? Honda, vous bénéficiez d’une extension de garante de 2 ans offerte • 4 ans au lieu de 2. Cela fait de Honda la première marque en Suisse par Honda. Aucun frais n’est à prévoir si les conditions requises sont à offrir une extension de garantie de 2 ans sans aucun frais pour ses respectées. Le programme d’extension Honda4you prend entière- clients sur toute la gamme des deux-roues de plus de 50 cc. ment en charge le coût des réparations et/ou des pièces couvertes • Où que vous soyez, vous voyagez sans crainte car la garantie Hon- par la garantie. da4you est valable dans toute l’Europe VERSICHERUNG - ASSURANCE Die einzigartige und effiziente Motorrad-Versicherung L’assurance moto unique et efficace Weil Ihre Bedürfnisse spezifisch sind, haben wir eine leistungsstarke und Parce que vos besoins sont spécifiques, nous avons créé une assurance deux massgeschneiderte Zweiradversicherung entwickelt: roues compétitive et sur mesure : • Hervorragendes Preis-/Leistungsverhältnis •U ne couverture offrant un excellent rapport prix/prestations • 10% Rabatt auf jede bei der Allianz Suisse abgeschlossene Motorfah- • - 10% sur les polices auto, habitation multirisque et accident privée rzeug-, Kombi-Haushalt- und Private Unfallversicherung souscrites chez Allianz Suisse • Alle Dienstleistungen rund um Ihr Motorrad aus einer Hand • Un seul interlocuteur pour toutes les prestations liées à votre moto • Stets den Versicherungsschutz, der auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt ist • Des solutions adaptées à vos besoins • Das ganze Jahr versichert zum Preis von 9 Monaten • Un contrat à l’année, mais vous ne payez que 9 mois • Schnelle und unkomplizierte Schadensregulierung direkt bei Ihrem •A ssistance pour les réparations auprès des concessionnaires du Honda-Händler (Aufnahme, Meldung und Reparatur) réseau Honda Suisse (déclaration et règlement rapide des sinistres) • Kostenlose und umfangreiche Assistance/-Pannenhilfe in ganz Europa Intéressé? Votre agent Honda se tient à votre disposition pour plus d’infor- Interessiert? Ihr Honda Händler informiert Sie gerne detaillierter über unser mations. Versicherungsangebot. Powered by SORGENFREI UNTERWEGS! PRENEZ LA ROUTE EN TOUTE SÉRÉNITÉ!
THIS IS FORZA. PUBMC-PRL-21V1 Honda Motor Europe Ltd. Bracknell, Succursale de Satigny/Genève Rue de la Bergère 5, CH-1242 Satigny Genève Tél. 0800 036 036 - info@honda.ch - www.hondamoto.ch
Vous pouvez aussi lire