2021 Spezialprodukte für den Bau Produits spéciaux pour la construction - PREISLISTE / PRIX-COURANT
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
PREISLISTE / PRIX-COURANT
Spezialprodukte für den Bau
Produits spéciaux pour la construction
2021
Nous sommes une équipe.
Nous sommes Leviat.
Leviat est le nouveau nom pour toutes les
entreprises de la division construction
accessories de CRH dans le monde entier.
Sous la marque Leviat, technique, une chaîne Nos marques produits sont :
nous réunissons l’expertise, d’approvisionnement plus
les compétences et les grande et encore plus
ressources de Aschwanden et d’innovation.
de ses sociétés soeurs pour
créer un leader mondial de En réunissant notre famille
la technologie de fixation, de d’accessoires de construction
connexion et d’ancrage. en une seule organisation
mondiale, nous serons plus
Les produits que vous réactifs pour votre entreprise
connaissez et en lesquels et aux exigences des projets
vous avez confiance resteront de construction, à tout niveau,
partie intégrante du vaste partout dans le monde.
portefeuille de marques et
produits de Leviat. C’est un changement
passionant.
En tant que Leviat, nous Vivez-le avec nous.
pouvons vous offrir une
gamme étendue de produits Lisez plus sur Leviat sur
et de services spécialisés, Leviat.com
une plus grande expertise
Imagine. Model. Make.
Wir sind ein Team.
Wir sind Leviat.
Leviat ist der neue Name der CRH
Construction Accessories Firmen weltweit.
Unter der Marke Leviat Kompetenz, eine größere Unsere Produktmarken beinhalten:
vereinen wir das Fachwissen, und agilere Lieferkette und
die Kompetenzen und bessere, schnellere Inno-
die Ressourcen der vation bieten.
Aschwanden und seinen
Schwesterunternehmen, um Durch die Zusammenführung
einen Weltmarktführer in der von CRH Construction
Befestigungs-, Verbindungs- Accessories als eine globale
und Verankerungstechnik zu Organisation, sind wir
schaffen. besser ausgestattet, um
die Bedürfnisse unserer
Die Produkte, die Sie kennen Kunden und die Forderungen
und denen Sie vertrauen, von Bauprojekten jeder
werden ein integraler Be- Größenordnung, überall in
standteil des umfassenden der Welt, zu erfüllen.
Marken- und Produktport-
folios von Leviat bleiben. Dies ist eine spannende
Veränderung. Begleiten Sie
Als Leviat können wir Ihnen uns auf unserer Reise.
ein erweitertes Angebot an
spezialisierten Produkten Lesen Sie mehr über Leviat
und Dienstleistungen, eine unter Leviat.com.
umfangreichere technische
Leviat.com
Innovative Technologien und
Konstruktionslösungen, die der Industrie
ermöglichen sicherer, stärker und
schneller zu bauen.
Des produits et solutions techniques
innovants permettant une construction plus
sûre, plus solide et plus rapide.
1 CRET
Dorne zur Übertragung
1 CRET
Goujons pour la transmission CRET®
von Querkräften de charges transversales Inputs folgen
Brandschutzmanschetten Manchettes coupe-feu
1
2 RBO
A
Bewehrungselemente
2 ARBO
Éléments d’armature thermo- ARBO®
zum Anschluss von Platten isolants pour la liaison de dalles
2
3 RIBA
Rippenstahl, Anker und Zubehör
3 RIBA
Acier nervuré, ancrages RIBA®
et accessoires
RIBA wird durch Ancon ANCRA abgelöst | RIBA sera remplacé par Ancon ANCRA
3
4 Silent
Schalldämmende Elemente
4 Silent
Éléments avec l’isolation acoustique Silent®
CRET Silent, ARBO Silent, CRET Silent, ARBO Silent,
RIBA Silent und NELL Silent RIBA Silent et NELL Silent
4
5 DURA
Durchstanz- und
5 DURA
Armature de poinçonnement DURA®
Querkraftbewehrung et d’effort tranchant
5
6 ORSO
Vorfabrizierte Stützen
6 ORSO
Colonnes préfabriquées ORSO®
6
7 RINO
Durchstanzverstärkung
7 RINO
Renforcement au poinçonnement RINO®
RINO Exo, RINO Bar RINO Exo, RINO Bar
RINO Axial RINO Axial
7
8 BIBER-RAPID
Fertigmörtel
8 BIBER-RAPID
Mortier prêt à l’emploi BIBER®
8
9 Allgemeines: 9 Généralités:
Teuerungsdifferenzen Différences de renchérissement
Geschäftsbedingungen Conditions
9
Preisliste 2021 3 Prix-courant 2021
www.aschwanden.com www.aschwanden.com Auf unserer Website finden Sie sämtliche weiterführenden Sur notre site web, vous trouverez toutes les informations Informationen zu unseren Produkten und Systemen. complémentaires sur nos produits et systèmes. Das Menu «DOWNLOAD» führt Sie auf kürzestem Weg Le menu « TÉLÉCHARGEMENT » vous guidera le plus zu den technischen Dokumenten und zu weiteren produkt- rapidement possible aux documents techniques et à d’autres spezifischen Informationen. informations spécifiques au produit. Preisliste 2021 4 Prix-courant 2021
CRET®
Dorne zur Übertragung Goujons pour la transmission
von Querkräften de charges transversales 1
Funktion Fonction
Dorne sind konstruktive Bauelemente, die der Übertragung Les goujons sont des composants structuraux de construc-
von Querkräften im Bereich von Dehnungsfugen im Stahl- tion destinés à transmettre les efforts tranchants au niveau
betonbau dienen. des joints de dilatation dans les ouvrages en béton armé.
Form Forme
– Einbaufertige Teile – Pièces prêtes à la mise en œuvre
– Detaillierte Angaben sind den technischen Dokumentationen – Les données détaillées figurent dans les documentations
zu entnehmen. techniques.
Werkstoffe Matériaux
Die Definitionen der Werkstoffe sind den technischen Doku- Les définitions des matériaux figurent dans les documentations
mentationen zu entnehmen. techniques.
Preise (Grundsätzlich sind die AGB’s zu beachten) Prix (les CG sont en principe à prendre en compte)
– Die Preise verstehen sich pro Stück/kg/m1. – Les prix s’entendent par pièce/kg/m1.
– Die Preise verstehen sich ab Werk ohne Mehrwertsteuer – Les prix s’entendent départ usine sans taxe sur la valeur
(MWST), andere Umsatzsteuern, Gebühren, Zölle, Ab- ajoutée (TVA), autres taxes sur le chiffre d’affaires, taxes
gaben und ohne Verpackungs- und Transportkosten sowie diverses, droits de douane, redevances et sans frais
Mindermengenzuschläge. d’emballage et de transport, ainsi que suppléments pour
– Verpackungs- und Transportkosten (Lieferkosten) werden quantité minimale.
für sämtliche Lieferungen verrechnet. – Emballages et transport (frais de livraison) sont facturés
pour toutes les livraisons.
Lieferung
– Bis zu einem Nettowarenwert (vgl. Ziff. 4 AGB) von Livraison
CHF 500.— wird zusätzlich ein Mindermengenzuschlag – Jusqu’à une valeur marchandise nette (voir chiffre 4 CG) de
in Rechnung gestellt. CHF 500.—, un supplément pour quantité minimale est en
– Die Lieferkosten betragen 3,5% des Nettowarenwertes outre facturé.
jedoch mindestens CHF 105.—. – Les frais de livraison représente 3,5% de la valeur nette de
– Liefertermine nach Vereinbarung. la marchandise, mais au minimum CHF 105.—.
– Délais de livraison à convenir.
Preisliste 2021 5 Prix-courant 2021
Hochbelastbare Charges élévées
Hochbelastbare CRET Dorne Serie 100 Goujons CRET pour charges élevées série 100
Typen Preise/St.
1 Types Prix/pce
CRET-122 Dorn mit Hülse komplett / Goujon avec gaine complet 75.—
CRET-122 V25 Dorn mit Hülse komplett / Goujon avec gaine complet 104.70
Dorn/Goujon 42.—
Hülse/Gaine 33.—
Hülse/Gaine V 62.70
CRET-124 Dorn mit Hülse komplett / Goujon avec gaine complet 100.60
CRET-124 V28 Dorn mit Hülse komplett / Goujon avec gaine complet 134.70
Dorn/Goujon 55.60
Hülse/Gaine 45.—
Hülse/Gaine V 79.10
Ohne seitliche CRET-128 Dorn mit Hülse komplett / Goujon avec gaine complet 172.10
Verschieblichkeit
Sans déplacement CRET-128 V29 Dorn mit Hülse komplett / Goujon avec gaine complet 223.10
latéral possible
Dorn/Goujon 97.80
Hülse/Gaine 74.30
Hülse/Gaine V 125.30
CRET-134 Dorn mit Hülse komplett / Goujon avec gaine complet 290.50
CRET-134 V33 Dorn mit Hülse komplett / Goujon avec gaine complet 360.10
Dorn/Goujon 184.30
V-Typen mit seitlicher
Verschieblichkeit Hülse/Gaine 106.20
Types V avec déplace- Hülse/Gaine V 175.80
ment latéral possible
CRET-140 Dorn mit Hülse komplett / Goujon avec gaine complet 437.60
CRET-140 V32 Dorn mit Hülse komplett / Goujon avec gaine complet 589.60
Dorn/Goujon 274.40
Hülse/Gaine 163.20
Hülse/Gaine V 315.20
Teuerungsdifferenzen siehe Seite 49 Différences de renchérissement page 49
Preisliste 2021 6 Prix-courant 2021Hochbelastbare CRET Dorne Serie 100 Goujons CRET pour charges élevées série 100 Typen Preise/St. Types Prix/pce 1 Ohne seitliche CRET-145 Dorn mit Hülse komplett / Goujon avec gaine complet Preis auf Anfrage Verschieblichkeit Sans déplacement CRET-145 V42 Dorn mit Hülse komplett / Goujon avec gaine complet Prix sur demande latéral possible Dorn/Goujon Hülse/Gaine Hülse/Gaine V CRET-150 Dorn mit Hülse komplett / Goujon avec gaine complet Preis auf Anfrage CRET-150 V42 Dorn mit Hülse komplett / Goujon avec gaine complet Prix sur demande Dorn/Goujon V-Typen mit seitlicher Verschieblichkeit Hülse/Gaine Types V avec déplace- ment latéral possible Hülse/Gaine V CRET-155 Dorn mit Hülse komplett / Goujon avec gaine complet Preis auf Anfrage CRET-155 V42 Dorn mit Hülse komplett / Goujon avec gaine complet Prix sur demande Dorn/Goujon Hülse/Gaine Hülse/Gaine V Teuerungsdifferenzen siehe Seite 49 Différences de renchérissement page 49 Preisliste 2021 7 Prix-courant 2021
Hochbelastbare CRET Dorne Serie 500 Goujons CRET pour charges élevées série 500
Typen Preise/St.
Types Prix/pce
1 CRET-504 Dorn mit Hülse komplett / Goujon avec gaine complet 73.10
Dorn/Goujon 46.70
Hülse/Gaine 26.40
CRET-504 V20 Dorn mit Hülse komplett / Goujon avec gaine complet 76.30
Dorn/Goujon 46.70
Hülse/Gaine 29.60
CRET-504 V40 Dorn mit Hülse komplett / Goujon avec gaine complet 79.40
Dorn/Goujon 46.70
Hülse/Gaine 32.70
CRET-508 Dorn mit Hülse komplett / Goujon avec gaine complet 83.80
Dorn/Goujon 57.40
Hülse/Gaine 26.40
CRET-508 V20 Dorn mit Hülse komplett / Goujon avec gaine complet 87.—
Dorn/Goujon 57.40
Hülse/Gaine 29.60
CRET-508 V40 Dorn mit Hülse komplett / Goujon avec gaine complet 90.10
Dorn/Goujon 57.40
Hülse/Gaine 32.70
CRET-512 Dorn mit Hülse komplett / Goujon avec gaine complet 88.10
Dorn/Goujon 61.70
Hülse/Gaine 26.40
Ohne seitliche
Verschieblichkeit
CRET-512 V20 Dorn mit Hülse komplett / Goujon avec gaine complet 91.30
Sans déplacement Dorn/Goujon 61.70
latéral possible
Hülse/Gaine 29.60
CRET-512 V40 Dorn mit Hülse komplett / Goujon avec gaine complet 94.40
Dorn/Goujon 61.70
Hülse/Gaine 32.70
CRET-515 Dorn mit Hülse komplett / Goujon avec gaine complet 91.10
V-Typen mit seitlicher Dorn/Goujon 64.70
Verschieblichkeit
Types V avec déplace- Hülse/Gaine 26.40
ment latéral possible
CRET-515 V20 Dorn mit Hülse komplett / Goujon avec gaine complet 94.40
Dorn/Goujon 64.70
Hülse/Gaine 29.60
CRET-515 V40 Dorn mit Hülse komplett / Goujon avec gaine complet 97.40
Dorn/Goujon 64.70
Hülse/Gaine 32.70
Teuerungsdifferenzen siehe Seite 49 Différences de renchérissement page 49
Preisliste 2021 8 Prix-courant 2021Hülse
CRET Serie 500 Modelle A / B CRET série 500 modèles A / B
mit integrierter Aufhängebewehrung avec armature de suspension intégrée
100
b
76 a 20
100
Hülse
Modell A / Modèle A: Plattendicke h bei Modell / Modèle A + B Zuschlag für 1
Bügel geschlossen / Bewehrungsüber- Modell A / B |
étrier fermé deckung c = 20 mm / Preise/St./
100
Supplément
b
Épaisseur de la dalle
h pour enrobage de pour modèle
l’armature c = 20 mm A / B | Prix/pce
76
(mm) a 20
100
quadratische Bügel rechteckige Bügel
a x b (mm) a x b (mm)
Dorn
150 110 x 110 * a x 110 * 18.—
160 120 x 120 * a x 120 * 18.—
170 130 x 130 * a x 130 * 18.—
b
180 140 x 140 * a x 140 * 18.60
Hülse
200 160 x 160 a x 160 19.20
20Dorn a
220 180 x 180 a x 180 19.80
12
240 200 x 200 a x 200 20.40
100
b
250 210 x 210 a x 210 21.20
b
260 220 x 220 a x 220 21.90
76 50 a 20
100 Hülse a + 50 280 240 x 240 a x 240 22.50
20 a
300 260 x 260 a x 260 23.10
Modell B / Modèle B: 12
Bügel offen / 320 280 x 280 a x 280 23.70
100
b
étrier ouvert
340 300 x 300 a x 300 24.30
350
a
310 x 310 a x 310 24.90
76 50 20
360 320 x 320 a x 320 25.50
100 a + 50
380 340 x 340 a x 340 26.30
Dorn 400 360 x 360 a x 360 27.—
420 380 x 380 a x 380 27.60
440 400 x 400 a x 400 28.20
b 450 410 x 410 a x 410 28.80
460 420 x 420 a x 420 29.40
20
Dorn
a 50 480 440 x 440 a x 440 30.—
500 460 x 460 a x 460 30.60
520 480 x 480 a x 480 31.30
b
540 500 x 500 a x 500 32.—
550 510 x 510 a x 510 32.70
20 a 50
560 520 x 520 a x 520 33.30
* In diesen Abmessungen nur für Modell A erhältlich. / Uniquement disponible pour le modèle A dans ces dimensions.
Teuerungsdifferenzen siehe Seite 49 Différences de renchérissement page 49
Preisliste 2021 9 Prix-courant 2021Die Speziellen Les spécialisés
CRET Seismic Dorne Goujons CRET Seismic
1 Der CRET Seismic Dorn wurde speziell für dynamisch Le goujon CRET Seismic a été développé spécialement
tragende Bewegungsfugen entwickelt. pour des joints porteurs dynamiques.
Typen Preise/St.
Types Prix/pce
CRET Seismic-122* Dorn mit Hülse komplett / Goujon avec gaine complet Preis auf Anfrage
CRET Seismic-124* Dorn mit Hülse komplett / Goujon avec gaine complet Prix sur demande
CRET Seismic-128* Dorn mit Hülse komplett / Goujon avec gaine complet Preis auf Anfrage
Grössere Typen auf Anfrage. Des types plus grands sur demande.
*Spezialprodukt: Fertigung / Lieferung auf Anfrage. *Produits spéciaux: fabrication / livraison sur demande.
CRET Magnet CRET Magnet
CRET Magnet wurde speziell für Stahlschalungen CRET Magnet a été conçu spécialement pour les coffrages
entwickelt. en acier.
Typen Preise/St.
Types Prix/pce
CRET Magnet-122* Dorn mit Hülse komplett / Goujon avec gaine complet Preis auf Anfrage
CRET Magnet-124* Dorn mit Hülse komplett / Goujon avec gaine complet Prix sur demande
Grössere Typen auf Anfrage. Des types plus grands sur demande.
*Spezialprodukt: Fertigung / Lieferung auf Anfrage. *Produits spéciaux: fabrication / livraison sur demande.
Teuerungsdifferenzen siehe Seite 49 Différences de renchérissement page 49
Preisliste 2021 10 Prix-courant 2021Kleine Lasten Charges faibles
CRET Dorne für kleine Lasten Goujons CRET pour faibles charges
Typen Dornlängen | Preise/St.
Types Longueurs des goujons | Prix/pce
1
300 mm 350 mm 400 mm 500 mm 600 mm
CRET-10 20 mm
Nichtrostender Stahl, Korrosionswiderstandsklasse III
nach Merkblatt SIA 2029
Acier inoxydable, classe de résistance à la corrosion III
selon cahier technique SIA 2029 12.70 14.30 16.10 20.50 25.—
CRET-13 20 mm
Nichtrostender Stahl, Korrosionswiderstandsklasse II
nach Merkblatt SIA 2029
Acier inoxydable, classe de résistance à la corrosion II
selon cahier technique SIA 2029 8.30 9.70 11.— 13.80 16.60
Typ Dornlängen | Preise/St.
Type Longueurs des goujons | Prix/pc
250 mm 300 mm 350 mm 400 mm
CRET-10 TS 20 mm
Nichtrostender Stahl, Korrosionswiderstandsklasse III
nach Merkblatt SIA 2029,
½ Hälfte der Länge mit Elastomermantel
Acier inoxydable, classe de résistance à la corrosion III
selon cahier technique SIA 2029
½ avec revêtement en élastomère sur la demi-longueur 18.30 19.— 20.50 22.—
Dorn zur schallgetrennten horizontalen Sicherung am Goujon pour la fixation horizontale au bas d’un escalier pour
Treppenfuss. l’isolation.
Typen Dornlängen | Preise/St.
Types Longueurs des goujons | Prix/pce
300 mm 350 mm 400 mm 500 mm 600 mm
CRET-23 20 mm
Nichtrostender Stahl, Korrosionswiderstandsklasse II
nach Merkblatt SIA 2029
Hälfte der Länge plastifiziert
Acier inoxydable, classe de résistance à la corrosion II
selon cahier technique SIA 2029
plastifié sur la demi-longueur 10.50 12.— 13.60 16.70 19.80
Teuerungsdifferenzen siehe Seite 49 Différences de renchérissement page 49
Preisliste 2021 11 Prix-courant 2021Kleine Lasten Charges faibles
CRET Dorne für kleine Lasten Goujons CRET pour faibles charges
1 Typen Dornlängen | Preise/St.
Types Longueurs des goujons | Prix/pce
300 mm 350 mm 400 mm 500 mm 600 mm
CRET-30 20 mm
Nichtrostender Stahl, Korrosionswiderstandsklasse III
nach Merkblatt SIA 2029, mit Schaumstoffmantel
auf 1/3 der Länge
Acier inoxydable, classe de résistance à la corrosion III
selon cahier technique SIA 2029, avec enveloppe en
mousse sur 1/3 de la longueur 16.90 19.30 22.— 31.50 40.80
CRET-33 20 mm
Nichtrostender Stahl, Korrosionswiderstandsklasse II
nach Merkblatt SIA 2029, mit Schaumstoffmantel
auf 1/3 der Länge
Acier inoxydable, classe de résistance à la corrosion II
selon cahier technique SIA 2029, avec enveloppe en
mousse sur 1/3 de la longueur 10.10 10.80 11.40 13.— 14.40
CRET Hülsen zu CRET-10, -13 Gaines CRET pour CRET-10, -13
Typen Hülsenlängen | Preise/St.
Types Longueurs des gaines | Prix/pce
170 mm 195 mm 220 mm 270 mm 320 mm
CRET-P Passend zu Dornen / Convenant
pour goujons 20 mm
Hülse aus Kunststoff
Gaine en matière synthétique 2.30 2.40 2.40 2.50 2.60
CRET-J Passend zu Dornen / Convenant
pour goujons 20 mm
Hülse aus nichtrostendem Stahl, Korrosionswiderstands-
klasse II nach Merkblatt SIA 2029
Gaine en acier inoxydable, classe de résistance à la
corrosion II selon cahier technique SIA 2029 11.70 12.30 12.70 13.50 14.40
CRET-V20 Passend zu Dornen / Convenant
pour goujons 20 mm
Hülse aus nichtrostendem Stahl, Korrosionswiderstands-
klasse II nach Merkblatt SIA 2029
Gaine en acier inoxydable, classe de résistance à la
corrosion II selon cahier technique SIA 2029 18.90 19.30 20.20 25.30 29.80
Teuerungsdifferenzen siehe Seite 49 Différences de renchérissement page 49
Preisliste 2021 12 Prix-courant 2021Brandschutzmanschetten Manchettes coupe-feu
BM BM
Passend zu / Typen / Types Masse Dicke des Aussparung/ Preise/St. 1
Convenant pour Dimensions Elements Évidement Prix/pce
hxb Épais-
seur de
l’élément
(mm) (mm) (mm)
CRET Serie 100 / CRET Série 100
CRET-122 BM-122-20 120 x 120 20 23 15.30
CRET-122 BM-122-30 120 x 120 30 23 15.90
CRET-122 V25 BM-122 V25-20 150 x 150 20 23 x 46 17.—
CRET-122 V25 BM-122 V25-30 150 x 150 30 23 x 46 17.10
CRET-124 BM-124-20 130 x 130 20 25 15.70
CRET-124 BM-124-30 130 x 130 30 25 16.20
CRET-124 V28 BM-124 V28-20 160 x 160 20 25 x 50 17.50
CRET-124 V28 BM-124 V28-30 160 x 160 30 25 x 50 17.80
CRET-128 BM-128-20 140 x 140 20 29 16.50
CRET-128 BM-128-30 140 x 140 30 29 16.70
CRET-128 V29 BM-128 V29-20 170 x 170 20 29 x 58 18.10
CRET-128 V29 BM-128 V29-30 170 x 170 30 29 x 58 18.40
CRET-134 BM-134-20 160 x 180 20 35 18.10
CRET-134 BM-134-30 160 x 180 30 35 18.40
CRET-134 V33 BM-134 V33-20 190 x 190 20 35 x 70 19.40
CRET-134 V33 BM-134 V33-30 190 x 190 30 35 x 70 19.80
CRET-140 BM-140-20 180 x 220 20 41 20.—
CRET-140 BM-140-30 180 x 220 30 41 20.40
CRET-140 V32 BM-140 V32-20 210 x 220 20 41 x 82 21.20
CRET-140 V32 BM-140 V32-30 210 x 220 30 41 x 82 21.70
CRET-145 BM-145-20 270 x 190 20 46 x 46 23.50
CRET-145 BM-145-30 270 x 190 30 46 x 46 23.90
CRET-145 V42 BM-145 V42-20 270 x 230 20 46 x 88 25.50
CRET-145 V42 BM-145 V42-30 270 x 230 30 46 x 88 26.—
CRET-150 BM-150-20 320 x 220 20 51 x 51 28.—
CRET-150 BM-150-30 320 x 220 30 51 x 51 28.30
CRET-150 V42 BM-150 V42-20 320 x 260 20 51 x 93 30.20
CRET-150 V42 BM-150 V42-30 320 x 260 30 51 x 93 30.90
CRET-155 BM-155-20 370 x 260 20 56 x 56 31.50
CRET-155 BM-155-30 370 x 260 30 56 x 56 32.50
CRET-155 V42 BM-155 V42-20 370 x 300 20 56 x 98 35.20
CRET-155 V42 BM-155 V42-30 370 x 300 30 56 x 98 36.—
CRET Serie 500 / CRET Série 500 (auch für Modell A + B erhältlich / également disponible avec les modèles A + B)
CRET-504, -508 BM-500-20 130 x 130 20 26 x 16 16.—
CRET-504, -508 BM-500-30 130 x 130 30 26 x 16 16.20
CRET-504 V20, -508 V20 BM-500 V20-V40-20 160 x 160 20 26 x 36 17.50
CRET-504 V20, -508 V20 BM-500 V20-V40-30 160 x 160 30 26 x 36 17.80
Teuerungsdifferenzen siehe Seite 61
49 Différences de renchérissement page 61
49
Preisliste 2021 13 Prix-courant 2021Brandschutzmanschetten Manchettes coupe-feu
BM BM
1 Passend zu / Typen / Types Masse Dicke des Aussparung/ Preise/St.
Convenant pour Dimensions Elements Évidement Prix/pce
hxb Épais-
seur de
l’élément
(mm) (mm) (mm)
CRET Serie 500 / CRET Série 500 (auch für Modell A + B erhältlich / également disponible avec les modèles A + B)
CRET-504 V40, -508 V40 BM-500 V20-V40-20 160 x 160 20 26 x 36 17.50
CRET-504 V40, -508 V40 BM-500 V20-V40-30 160 x 160 30 26 x 36 17.80
CRET Serie 10-30 / CRET Série 10-30
CRET-10, -10TS, -13 20 mm BM-10/20-20 110 x 110 20 21 15.—
CRET-10, -10TS, -13 20 mm BM-10/20-30 110 x 110 30 21 15.60
CRET-10, -13 20 mm (CRET-V20) BM-10 V20/20-20 110 x 160 20 21 x 42 15.70
CRET-10, -13 20 mm (CRET-V20) BM-10 V20/20-30 110 x 160 30 21 x 42 16.20
CRET Silent
CRET Silent-930 BM-10/20-20 110 x 110 20 21 15.—
CRET Silent-930 BM-10/20-30 110 x 110 30 21 15.60
CRET Silent-945 APG, -946 APG BM-945-946-20 160 x 240 20 26 x 31 23.90
CRET Silent-945 APG, -946 APG BM-945-946-30 160 x 240 30 26 x 31 24.20
CRET Silent-947 APG BM-947-20 180 x 240 20 41 x 36 24.80
CRET Silent-947 APG BM-947-30 180 x 240 30 41 x 36 25.20
CRET Silent-960(P), -970(P BM-960-970-20 150 x 150 20 41 x 71 17.—
CRET Silent-960(P), -970(P BM-960-970-30 150 x 150 30 41 x 71 17.10
CRET Silent-984 BM-500-20 130 x 130 20 26 x 16 16.—
CRET Silent-984 BM-500-30 130 x 130 30 26 x 16 16.20
CRET Silent-985 BM-945-946-20 160 x 240 20 26 x 31 23.90
CRET Silent-985 BM-945-946-30 160 x 240 30 26 x 31 24.20
CRET Silent-986 BM-947-20 180 x 240 20 41 x 36 24.80
CRET Silent-986 BM-947-30 180 x 240 30 41 x 36 25.20
CRET Silent-992, -992P BM-992-20 180 x 220 20 41 x 81 20.—
CRET Silent-992, -992P BM-992-30 180 x 220 30 41 x 81 20.40
CRET Silent-993, -993P BM-993-20 180 x 240 20 41 x 101 20.80
CRET Silent-993, -993P BM-993-30 180 x 240 30 41 x 101 21.20
CRET Silent-994, -994P BM-994-20 180 x 260 20 41 x 121 21.40
CRET Silent-994, -994P BM-994-30 180 x 260 30 41 x 121 21.80
Weitere Typen auf Anfrage. D’autres types sur demande.
Teuerungsdifferenzen siehe Seite 49 Différences de renchérissement page 49
Preisliste 2021 14 Prix-courant 2021Ab 2021 in überarbeiter Version | A partir de 2021 en version révisée ARBO®
Wärmedämmende Éléments d’armature
Bewehrungselemente thermo-isolants
Funktion Fonction
– Hochwertig wärmedämmendes Bewehrungselement – Élément d’armature hautement thermo-isolant, permettant
zur wirkungsvollen Reduktion der Wärmebrücken. de limiter sensiblement les ponts thermiques
Form Forme
– Einbaufertige Teile von 0,25 m Länge – Pièces prêtes à la mise en œuvre, d’une longueur de 0,25 m
– Isolationsstärken von 80 / 100 / 120 / bis 160 mm und – Épaisseurs d’isolation de 80 / 100 / 120 / jusqu’à 160 mm et 2
Elementhöhen bis 30 cm; andere Abmessungen auf Anfrage hauteurs d’élément jusqu’à 30 cm; autres dimensions sur
– Detaillierte Angaben sind der Produktdokumentation zu demande
entnehmen. – Les données détaillées figurent dans la documentation
produit.
Werkstoffe Matériaux
Isolationskörper: Partie isolante:
– Mineralwolle – Laine de roche
Stahlteile aus nichtrostenden Stählen: Éléments en aciers inoxydables:
– Stahl 1.4362, KWK III (Standard) – acier 1.4362, KWK III (standard)
– Stahl 1.4462, KWK IV (Preis auf Anfrage) – acier 1.4462, KWK (IV) (prix sur demande)
Korrosionswiderstandsklassen (KWK) nach Merkblatt Classes de résistance à la corrosion (KWK) selon cahier
SIA 2029. technique SIA 2029.
Preise (Grundsätzlich sind die AGB’s zu beachten) Prix (les CG sont en principe à prendre en compte)
– Die Preise verstehen sich pro Stück/kg/m1. – Les prix s’entendent par pièce/kg/m1.
– Die Preise verstehen sich ab Werk ohne Mehrwertsteuer – Les prix s’entendent départ usine sans taxe sur la valeur
(MWST), andere Umsatzsteuern, Gebühren, Zölle, Ab- ajoutée (TVA), autres taxes sur le chiffre d’affaires, taxes
gaben und ohne Verpackungs- und Transportkosten sowie diverses, droits de douane, redevances et sans frais
Mindermengenzuschläge. d’emballage et de transport, ainsi que suppléments pour
– Verpackungs- und Transportkosten (Lieferkosten) werden quantité minimale.
für sämtliche Lieferungen verrechnet. – Emballages et transport (frais de livraison) sont facturés
pour toutes les livraisons.
Lieferung Livraison
– Bis zu einem Nettowarenwert (vgl. Ziff. 4 AGB) von – Jusqu’à une valeur marchandise nette (voir chiffre 4 CG) de
CHF 500.— wird zusätzlich ein Mindermengenzuschlag CHF 500.—, un supplément pour quantité minimale est en
in Rechnung gestellt. outre facturé.
– Die Lieferkosten betragen 3,5% des Nettowarenwertes – Les frais de livraison représente 3,5% de la valeur nette de
jedoch mindestens CHF 105.—. la marchandise, mais au minimum CHF 105.—.
– Liefertermine nach Vereinbarung. – Délais de livraison à convenir.
Preisliste 2021 15 Prix-courant 2021ARBO-400 ARBO-400
Funktion Fonction
Bei frei auskragenden Stahlbetonteilen bei beidseitig freier Au niveau d’éléments en béton armé en porte-à-faux avec
Verankerungslänge. longueur d‘ancrage libre des deux côtés.
Modelle S3, U3, T3 Modèles S3, U3, T3
Preise auf Anfrage. Prix sur demande.
2
Typen/Types Preise/St. | Prix/pce
ARBO-416-08 S2-CO30 95.—
ARBO-416-10 S2-CO30 109.—
30 ARBO-416-12 S2-CO30 113.—
ARBO-416-16 S2-CO30 119.—
ARBO-418-08 S2-CO30 97.—
ARBO-418-10 S2-CO30 113.—
ARBO-418-12 S2-CO30 117.—
ARBO-418-16 S2-CO30 124.—
ARBO-420-08 S2-CO30 99.—
ARBO-420-10 S2-CO30 117.—
ARBO-420-12 S2-CO30 121.—
ARBO-420-16 S2-CO30 129.—
ARBO-422-08 S2-CO30 102.—
ARBO-422-10 S2-CO30 121.—
ARBO-422-12 S2-CO30 126.—
ARBO-422-16 S2-CO30 135.—
ARBO-424-08 S2-CO30 106.—
ARBO-424-10 S2-CO30 126.—
ARBO-424-12 S2-CO30 131.—
ARBO-424-16 S2-CO30 142.—
Andere Standardmodelle / Preise auf Anfrage
Autres modèles standard Prix sur demande
Teuerungsdifferenzen siehe Seite 49 Différences de renchérissement page 49
Preisliste 2021 16 Prix-courant 2021ARBO-400 E ARBO-400 E
Funktion Fonction
Bei frei auskragenden Stahlbetonteilen bei beidseitig freier Au niveau d’éléments en béton armé en porte-à-faux avec
Verankerungslänge. Eckelement Einsatz parallel zur 2. und 3. longueur d‘ancrage libre des deux côtés. Élément d’angle mis
Lage oder bei Überdeckung von 50 mm. en place parallèlement aux 2e et 3e lits ou en cas d’enrobage
de 50 mm.
Modelle S3, U3, T3 Modèles S3, U3, T3
Preise auf Anfrage. Prix sur demande.
2
Typen/Types Preise/St. | Prix/pce
Eckelement / Élément d’angle
ARBO-416-08 S2-CO50 E 92.—
ARBO-416-10 S2-CO50 E 108.—
50 ARBO-416-12 S2-CO50 E 111.—
ARBO-416-16 S2-CO50 E 117.—
ARBO-418-08 S2-CO50 E 97.—
ARBO-418-10 S2-CO50 E 111.—
ARBO-418-12 S2-CO50 E 115.—
ARBO-418-16 S2-CO50 E 122.—
ARBO-420-08 S2-CO50 E 99.—
ARBO-420-10 S2-CO50 E 115.—
ARBO-420-12 S2-CO50 E 119.—
ARBO-420-16 S2-CO50 E 127.—
ARBO-400
ARBO-422-08 S2-CO50 E 101.—
ARBO-422-10 S2-CO50 E 119.—
ARBO-422-12 S2-CO50 E 124.—
ARBO-422-16 S2-CO50 E 133.—
ARBO-400E
ARBO-424-08 S2-CO50 E 104.—
ARBO-424-10 S2-CO50 E 124.—
ARBO-424-12 S2-CO50 E 129.—
ARBO-424-16 S2-CO50 E 138.—
Andere Standardmodelle / Preise auf Anfrage
Autres modèles standard Prix sur demande
ARBO-400
ARBO-400E
Teuerungsdifferenzen siehe Seite 49 Différences de renchérissement page 49
Preisliste 2021 17 Prix-courant 2021Zusatzfunktionen ARBO-400 Fonctions supplémentaires ARBO-400
Funktion Fonction
Bei frei auskragenden Stahlbetonteilen bei beidseitig freier Au niveau d’éléments en béton armé en porte-à-faux avec
Verankerungslänge. Der Einsatz der speziellen Typen longueur d’ancrage libre des deux côtés. L’utilisation des
ist entsprechend ihrer Eigenschaften unterschiedlich. types spéciaux varie en fonction de leurs caractéristiques.
Preise Prix
– Auf Anfrage – Sur demande
3
ARBO-400 o+u Z
Oben und unten Zugstäbe /
ARBO-400 D Barres tendues en haut et en bas
2 ARBO-400E o+u Z
CO,
h
CU Eckelement mit oben und unten Zugstäbe /
Élément d’angle avec barres tendues en haut et en bas
S2 S3 - T3 - U3
150 150
50 50 ARBO-400C
Optimiert für reine Querkraft /
h h
Optimisé pour l’effort tranchant pur
70 70
h
250 250
ARBO-400 D
Ohne Quereisen für Kombination mit DURA Korb /
Sans barres transversales à combiner avec un panier
DURA
ARBO-400ED
400 Eckelement in Kombination mit DURA Korb /
40 Ø e 40 Ø Élément d’angle à combiner avec un panier DURA
3
ARBO-400 SE
Ø Für Horizontalkräfte bei Erdbeben /
S2 S3 - T3 - U3
6.5 Ø 6.5 Ø Pour les forces horizontales lors de séismes
150 150
h
30 30
h h
30 30
250 250
ARBO-400 CO__-CU__
Projektspezifische Betonüberdeckung /
Enrobage spécifique à un projet
40 Ø e 40 Ø
ARBO-400 K
Zugstäbe einseitig mit einem Gefälle von 2% /
Ø Barres de traction avec une pente de 2% d‘un côté
6.5 Ø 6.5 Ø
h
ARBO-400 IV
Stahlteile aus nichtrostendem Stahl der Korrosions-
widerstandsklasse IV gemäss Merkblatt SIA 2029 /
Pièces en acier inoxydable de classe de résistance à la
corrosion IV selon la fiche technique SIA 2029
Teuerungsdifferenzen siehe Seite 49 Différences de renchérissement page 49
Preisliste 2021 18 Prix-courant 2021Spezialkonstruktion ARBO-400 Exécutions spéciales ARBO-400
T2 - U2 ARBO Geschraubt /
150 ARBO vissé
2
h
250
Teuerungsdifferenzen siehe Seite 49 Différences de renchérissement page 49
Preisliste 2021 19 Prix-courant 2021ARBO-500 ARBO-500
Funktion Fonction
Bei frei auskragenden Stahlbetonteilen mit einseitig be- Au niveau d’éléments en béton armé en porte-à-faux avec
schränkten Platzverhältnissen im Verankerungsbereich der espace réduit pour l’ancrage de l’armature sur un côté du
Bewehrung. joint.
Modelle S3, U3, T3 Modèles S3, U3, T3
Preise auf Anfrage. Prix sur demande.
2
Typen/Types bS = (mm) Preis/St. | Prix/pce
Standardelement / Élément standard
ARBO-516-08-14 S2-CO30 140 112.—
S3 - T3 - U3 ARBO-516-10-14 S2-CO30 140 118.—
150 ARBO-516-12-14 S2-CO30 140 125.—
30
ARBO-516-16-14 S2-CO30 140 132.—
h
ARBO-518-08-16 S2-CO30 160 115.—
250 bS ARBO-518-10-16 S2-CO30 160 124.—
ARBO-518-12-16 S2-CO30 160 129.—
ARBO-518-16-16 S2-CO30 160 140.—
ARBO-520-08-18 S2-CO30 180 119.—
ARBO-520-10-18 S2-CO30 180 127.—
ARBO-520-12-18 S2-CO30 180 136.—
ARBO-520-16-18 S2-CO30 180 147.—
ARBO-522-08-20 S2-CO30 200 125.—
ARBO-522-10-20 S2-CO30 200 135.—
ARBO-522-12-20 S2-CO30 200 143.—
ARBO-522-16-20 S2-CO30 200 152.—
ARBO-524-08-22 S2-CO30 220 129.—
ARBO-524-10-22 S2-CO30 220 141.—
ARBO-524-12-22 S2-CO30 220 148.—
ARBO-524-16-22 S2-CO30 220 162.—
Andere Standardmodelle / Preise auf
Autres modèles standard Anfrage / Prix
sur demande
Teuerungsdifferenzen siehe Seite 49 Différences de renchérissement page 49
Preisliste 2021 20 Prix-courant 2021ARBO-500 E ARBO-500 E
Funktion Fonction
Bei frei auskragenden Stahlbetonteilen mit einseitig be- Au niveau d’éléments en béton armé en porte-à-faux avec
schränkten Platzverhältnissen im Verankerungsbereich der espace réduit pour l’ancrage de l’armature sur un côté du
Bewehrung. Eckelement Einsatz parallel zur 2. und 3. Lage joint. Élément d’angle mise en place parallèlement aux 2e et
oder bei Überdeckung von 50 mm. 3e lits ou en cas d’enrobage de 50 mm.
Modelle S3, U3, T3 Modèles S3, U3, T3
Preise auf Anfrage. Prix sur demande.
Zusatzfunktionen Fonctionnalités complémentaires
Weiterführende Informationen entnehmen Sie der Produkt- Pour plus d’informations se référer à la documentation
dokumentation. Preise auf Anfrage. produits. Prix sur demande. 2
Typen/Types bS = (mm) Preis/St. | Prix/pce
Eckelement / Élément d’angle
ARBO-518-08-16 S2-CO50 E 160 101.—
S3 - T3 - U3
ARBO-518-10-16 S2-CO50 E 160 109.—
150
50 ARBO-518-12-16 S2-CO50 E 160 115.—
50
ARBO-518-16-16 S2-CO50 E 160 125.—
h
h
30
ARBO-520-08-18 S2-CO50 E 180 107.—
250 bS ARBO-520-10-18 S2-CO50 E 180 115.—
ARBO-520-12-18 S2-CO50 E 180 120.—
ARBO-520-16-18 S2-CO50 E 180 130.—
Minimale Elementhöhen bei Eckelementen der Modelle S2
und S3 bei CO50: hmin = 18 cm
Hauteur minimale pour un élément d‘angle du modèle S2 ARBO-522-08-20 S2-CO50 E 200 111.—
et S3 avec CO50: hmin = 18 cm ARBO-522-10-20 S2-CO50 E 200 121.—
ARBO-522-12-20 S2-CO50 E 200 127.—
ARBO-522-16-20 S2-CO50 E 200 138.—
ARBO-524-08-22 S2-CO50 E 220 116.—
ARBO-524-10-22 S2-CO50 E 220 125.—
ARBO-524-12-22 S2-CO50 E 220 134.—
ARBO-524-16-22 S2-CO50 E 220 146.—
Andere Standardmodelle / Preise auf
Autres modèles standard Anfrage / Prix
sur demande
Teuerungsdifferenzen siehe Seite 49 Différences de renchérissement page 49
Preisliste 2021 21 Prix-courant 2021ARBO-500 W ARBO-500 W
Funktion Fonction
Bei frei auskragenden Stahlbetonteilen mit einseitig be- Au niveau d’éléments en béton armé en porte-à-faux avec
schränkten Platzverhältnissen im Verankerungsbereich der espace réduit pour l’ancrage de l’armature sur un côté du
Bewehrung. joint.
Modelle S3, U3, T3 Modèles S3, U3, T3
Preise auf Anfrage. Prix sur demande.
Zusatzfunktionen Fonctionnalités complémentaires
Weiterführende Informationen entnehmen Sie der Produkt- Pour plus d’informations se référer à la documentation
dokumentation. Preise auf Anfrage. produits. Prix sur demande.
2
Typen/Types bS = (mm) Preis/St. | Prix/pce
Element für Platten/Wand-Anschluss
Élément pour raccord mur/dalle ARBO-516-08-14 S2-CO30 W 140 148.—
S3 - T3 - U3
ARBO-516-10-14 S2-CO30 W 140 154.—
ARBO-516-12-14 S2-CO30 W 140 161.—
ARBO-516-16-14 S2-CO30 W 140 168.—
30 ARBO-518-08-16 S2-CO30 W 160 151.—
0
ARBO-518-10-16 S2-CO30 W 160 161.—
ARBO-518-12-16 S2-CO30 W 160 166.—
h
0
ARBO-518-16-16 S2-CO30 W 160 176.—
150 bS
250
ARBO-520-08-18 S2-CO30 W 180 158.—
ARBO-520-10-18 S2-CO30 W 180 166.—
ARBO-520-12-18 S2-CO30 W 180 173.—
ARBO-520-16-18 S2-CO30 W 180 185.—
ARBO-522-08-20 S2-CO30 W 200 165.—
ARBO-522-10-20 S2-CO30 W 200 173.—
ARBO-522-12-20 S2-CO30 W 200 181.—
ARBO-522-16-20 S2-CO30 W 200 192.—
ARBO-524-08-22 S2-CO30 W 220 167.—
ARBO-524-10-22 S2-CO30 W 220 178.—
ARBO-524-12-22 S2-CO30 W 220 186.—
ARBO-524-16-22 S2-CO30 W 220 199.—
Andere Standardmodelle / Preise auf
Autres modèles standard Anfrage / Prix
sur demande
Teuerungsdifferenzen siehe Seite 49 Différences de renchérissement page 49
Preisliste 2021 22 Prix-courant 2021ARBO-500 W-E ARBO-500 W-E
Funktion Fonction
Bei frei auskragenden Stahlbetonteilen mit einseitig Au niveau d’éléments en béton armé en porte-à-faux avec
beschränkten Platzverhältnissen im Verankerungsbereich espace réduit pour l’ancrage de l’armature sur un côté du
der Bewehrung. Einsatz parallel zur 2. und 3. Lage oder joint. Mise en place parallèlement aux 2e et 3e lits ou en cas
bei Überdeckung von 50 mm. d’enrobage de 50mm.
Modelle S3, U3, T3 Modèles S3, U3, T3
Preise auf Anfrage. Prix sur demande.
Zusatzfunktionen Fonctionnalités complémentaires
Weiterführende Informationen entnehmen Sie der Produkt- Pour plus d’informations se référer à la documentation
dokumentation. Preise auf Anfrage. produits. Prix sur demande. 2
Typen/Types bS = (mm) Preis/St. | Prix/pce
Eckelement für Platten/Wand-Anschluss
500EW
Élément d’angle d’un raccord mur/dalle
ARBO-518-08-16 S2-CO50 W-E 160 139.—
ARBO-518-10-16 S2-CO50 W-E 160 147.—
ARBO-518-12-16 S2-CO50 W-E 160 152.—
ARBO-518-16-16 S2-CO50 W-E 160 162.—
50 ARBO-520-08-18 S2-CO50 W-E 180 145.—
ARBO-520-10-18 S2-CO50 W-E 180 154.—
ARBO-520-12-18 S2-CO50 W-E 180 159.—
ARBO-520-16-18 S2-CO50 W-E 180 169.—
bS
Minimale Elementhöhen bei Eckelementen der Modelle S2 ARBO-522-08-20 S2-CO50 W-E 200 151.—
und S3 bei CO50: hmin = 18 cm ARBO-522-10-20 S2-CO50 W-E 200 161.—
Hauteur minimale pour un élément d‘angle du modèle S2
ARBO-522-12-20 S2-CO50 W-E 200 166.—
et S3 avec CO50: hmin = 18 cm
ARBO-522-16-20 S2-CO50 W-E 200 178.—
ARBO-524-08-22 S2-CO50 W-E 220 154.—
ARBO-524-10-22 S2-CO50 W-E 220 163.—
ARBO-524-12-22 S2-CO50 W-E 220 172.—
ARBO-524-16-22 S2-CO50 W-E 220 184.—
Andere Standardmodelle / Preise auf
Autres modèles standard Anfrage / Prix
sur demande
Teuerungsdifferenzen siehe Seite 49 Différences de renchérissement page 49
Preisliste 2021 23 Prix-courant 2021ARBO-600 ARBO-600
Funktion Fonction
Bei frei auskragenden Stahlbetonteilen mit beidseitig Au niveau d’éléments en béton armé en porte-à-faux avec
beschränkten Platzverhältnissen im Verankerungsbereich espace réduit pour l’ancrage de l’armature des deux côtés du
der Bewehrung. joint.
Modelle S3, U3, T3 Modèles S3, U3, T3
Preise auf Anfrage. Prix sur demande.
Zusatzfunktionen Fonctionnalités complémentaires / Utilisations spécifique
Weiterführende Informationen entnehmen Sie der Produkt- Pour plus d’informations se référer à la documentation
dokumentation. Preise auf Anfrage. produits. Prix sur demande.
2
Typen/Types bS = (mm) Preis/St. | Prix/pce
ARBO-616-08-14 S2-CO30 140 105.—
ARBO-616-10-14 S2-CO30 140 110.—
S3 - T3 - U3 ARBO-616-12-14 S2-CO30 140 115.—
150 ARBO-616-16-14 S2-CO30 140 123.—
30
ARBO-618-08-16 S2-CO30 160 109.—
h
30 ARBO-618-10-16 S2-CO30 160 117.—
250 bS ARBO-618-12-16 S2-CO30 160 121.—
ARBO-618-16-16 S2-CO30 160 129.—
ARBO-620-08-18 S2-CO30 180 115.—
ARBO-620-10-18 S2-CO30 180 123.—
ARBO-620-12-18 S2-CO30 180 129.—
ARBO-620-16-18 S2-CO30 180 137.—
ARBO-622-08-20 S2-CO30 200 121.—
ARBO-622-10-20 S2-CO30 200 129.—
ARBO-622-12-20 S2-CO30 200 136.—
ARBO-622-16-20 S2-CO30 200 145.—
ARBO-624-08-22 S2-CO30 220 127.—
ARBO-624-10-22 S2-CO30 220 135.—
ARBO-624-12-22 S2-CO30 220 143.—
ARBO-624-16-22 S2-CO30 220 153.—
Andere Standardmodelle / Preise auf
Autres modèles standard Anfrage / Prix
sur demande
Teuerungsdifferenzen siehe Seite 49 Différences de renchérissement page 49
Preisliste 2021 24 Prix-courant 2021ARBO-600 W ARBO-600 W
Funktion Fonction
Bei frei auskragenden Stahlbetonteilen mit beidseitig Au niveau d’éléments en béton armé en porte-à-faux avec
beschränkten Platzverhältnissen im Verankerungsbereich espace réduit pour l’ancrage de l’armature des deux côtés du
der Bewehrung. joint.
Modelle S3, U3, T3 Modèles S3, U3, T3
Preise auf Anfrage. Prix sur demande.
Zusatzfunktionen Fonctionnalités complémentaires
Weiterführende Informationen entnehmen Sie der Produkt- Pour plus d’informations se référer à la documentation
dokumentation. Preise auf Anfrage. produits. Prix sur demande.
2
Typen/Types bS = (mm) Preis/St. | Prix/pce
Element für Platten/Wand-Anschluss
Élément pour raccord mur/dalle
ARBO-616-08-14 S2-CO30 W 140 135.—
S3 - T3 - U3
ARBO-616-10-14 S2-CO30 W 140 141.—
ARBO-616-12-14 S2-CO30 W 140 145.—
ARBO-616-16-14 S2-CO30 W 140 153.—
ARBO-618-08-16 S2-CO30 W 160 141.—
30
ARBO-618-10-16 S2-CO30 W 160 148.—
h
h
ARBO-618-12-16 S2-CO30 W 160 153.—
30
ARBO-618-16-16 S2-CO30 W 160 162.—
150 bS
250
ARBO-620-08-18 S2-CO30 W 180 147.—
ARBO-620-10-18 S2-CO30 W 180 156.—
ARBO-620-12-18 S2-CO30 W 180 162.—
ARBO-620-16-18 S2-CO30 W 180 170.—
ARBO-622-08-20 S2-CO30 W 200 155.—
ARBO-622-10-20 S2-CO30 W 200 163.—
ARBO-622-12-20 S2-CO30 W 200 170.—
ARBO-622-16-20 S2-CO30 W 200 180.—
ARBO-624-08-22 S2-CO30 W 220 160.—
ARBO-624-10-22 S2-CO30 W 220 168.—
ARBO-624-12-22 S2-CO30 W 220 176.—
ARBO-624-16-22 S2-CO30 W 220 185.—
Andere Standardmodelle / Preise auf
Autres modèles standard Anfrage / Prix
sur demande
Teuerungsdifferenzen siehe Seite 49 Différences de renchérissement page 49
Preisliste 2021 25 Prix-courant 2021ARBO-800 ARBO-800
Funktion Fonction
Bei frei auskragenden, abgestuften Stahlbetonteilen. Au niveau d’éléments en béton armé en porte-à-faux décalés
en hauteur.
Modelle S3, U3, T3 Modèles S3, U3, T3
Preise auf Anfrage. Prix sur demande.
Typen/Types Preise/St. | Prix/pce
2
h
ARBO-800 Preise auf Anfrage
Prix sur demande
Teuerungsdifferenzen siehe Seite 49 Différences de renchérissement page 49
Preisliste 2021 26 Prix-courant 2021RIBA wird durch Ancon ANCRA abgelöst | RIBA sera remplacé par Ancon ANCRA RIBA®
Rippenstahl, Anker und Zubehör Acier nervuré, ancrages et accessoires
3
RIBA wird durch Ancon Ancra abgelöst RIBA sera remplacé par Ancon Ancra
Die Marken Aschwanden und Ancon führten zwei fast Les marques Aschwanden et Ancon comportaient deux lignes
identische hochwertige nichtrostende Bewehrungsprodukt- de produits d’armatures en acier inoxydable de haute qualité
linien, diese werden in Zukunft zusammengeführt. presque identiques qui seront fusionnées à l‘avenir.
Die RIBA Anker und Rippenstähle werden durch ANCON Les ancrages et aciers nervurés RIBA seront remplacés par
ANCRA ersetzt. Die Lastangaben des RIBA Sortiments ANCON ANCRA. Les données de charge de l’assortiment
werden in die ANCON Dokumentation einfliessen. RIBA seront incluses dans la documentation ANCON.
Wie bestellen Sie in Zukunft? Comment allez-vous commander à l‘avenir ?
Die Umschreibetabelle RIBA – ANCRA zeigt, wie RIBA Le Tableau de transcription RIBA - ANCRA montre comment
Standardgrössen mit dem ANCRA-Sortiment definiert werden définir les tailles standard RIBA avec l’assortiment ANCRA.
können.
Informationen zum Sortiment ANCON ANCRA Informations sur l’assortiment ANCON ANCRA
In der Dokumentation Nichtrostende Bewehrung erfahren Sie Dans la documentation Armature en acier inoxydable vous
Wissenswertes zu ANCRA. Diese und weitere Dokumente trouverez des informations utiles sur ANCRA. Vous trouverez
finden Sie hier. ces documents et d‘autres ici.
Teuerungsdifferenzen siehe Seite 49 Différences de renchérissement page 49
Preisliste 2021 27 Prix-courant 20213
NEWS NEWS
LAUFEND INFORMIERT TENUE AU COURANT
Bleiben Sie immer auf dem Laufenden über unsere neuesten Restez au courant de nos derniers développements,
Entwicklungen, Innovationen und Aktivitäten. innovations et activités.
Bleiben Sie mit unserem Newsletter up to date! Restez au courant avec notre lettre d’information !
Erhalten Sie regelmäßige Updates über neue Nous vous envoyons des informations importantes sur
Produktentwicklungen, technische Beratung und nos innovations et nouveautés.
Branchennachrichten.
Melden Sie sich noch heute auf unserer Website an. Inscrivez-vous dès aujourd’hui sur notre site Web.
Teuerungsdifferenzen siehe Seite 49 Différences de renchérissement page 49
Preisliste 2021 28 Prix-courant 2021Silent
Schalldämmende Elemente Élément avec isolation acoustique
Funktion Fonction
CRET Silent: Konstruktive Bauelemente, die Kräfte in Fugen Goujons CRET Silent: des composants structuraux de
mit Schalldämmung übertragen. construction qui transmettent les forces au niveau des joints
de dilatation avec isolation acoustique.
ARBO Silent-700: Hochwertig schall-und wärmedämmendes
Bewehrungselement zum Anschluss von Stahlbetonteilen, die ARBO Silent-700: Élément d’armature hautement phono- et
durch breite Wärmedämmungsfugen getrennt sind. thermo-isolant pour la liaison d’éléments en béton armé
séparés par de larges joints thermo-isolants.
RIBA Silent: Geschraubte Zug- und Druckanker werden
aus RIBA Rippenstahl gefertigt. Sie dienen z.B. der RIBA Silent: Les ancrages de traction et de compression
Übertragung von Zug- und Druckkräften zwischen zwei durch vissés sont confectionnés en acier nervuré RIBA. Ils
eine Fuge getrennte Baukörper aus Beton. sont utilisés p.ex. pour reprendre des forces de traction et
de compression entre deux parties d’une construction en
NELL Silent: Treppenlager mit Schalldämmung.
béton séparées par un joint.
Deformationslager mit hoher Schalldämmung für die Über-
tragung von Normalkräften, z.B. bei vorfabrizierten Treppen. NELL Silent: Appuis d’escalier avec isolation acoustique.
Appuis de déformation hautement phono-isolant pour
Form / Werkstoff
la transmission d’efforts normaux, p.ex. pour escaliers
– Einbaufertige Teile
préfabriqués.
– Detaillierte Angaben sind den technischen Dokumentationen
zu entnehmen. Forme / Matériaux
– Pièces prêtes à la mise en œuvre
Preise (Grundsätzlich sind die AGB’s zu beachten)
– Les données détaillées figurent dans les documentations
– Die Preise verstehen sich pro Stück/kg/m1.
techniques. 4
– Die Preise verstehen sich ab Werk ohne Mehrwertsteuer
(MWST), andere Umsatzsteuern, Gebühren, Zölle, Ab- Prix (les CG sont en principe à prendre en compte)
gaben und ohne Verpackungs- und Transportkosten sowie – Les prix s’entendent par pièce/kg/m1.
Mindermengenzuschläge. – Les prix s’entendent départ usine sans taxe sur la valeur
– Verpackungs- und Transportkosten (Lieferkosten) werden ajoutée (TVA), autres taxes sur le chiffre d’affaires, taxes
für sämtliche Lieferungen verrechnet. diverses, droits de douane, redevances et sans frais
d’emballage et de transport, ainsi que suppléments pour
Lieferung
quantité minimale.
– Bis zu einem Nettowarenwert (vgl. Ziff. 4 AGB) von
– Emballages et transport (frais de livraison) sont facturés
CHF 500.— wird zusätzlich ein Mindermengenzuschlag
pour toutes les livraisons.
in Rechnung gestellt.
– Die Lieferkosten betragen 3,5% des Nettowarenwertes Livraison
jedoch mindestens CHF 105.—. – Jusqu’à une valeur marchandise nette (voir chiffre 4 CG) de
– Liefertermine nach Vereinbarung. CHF 500.—, un supplément pour quantité minimale est en
outre facturé.
– Les frais de livraison représente 3,5% de la valeur nette de
la marchandise, mais au minimum CHF 105.—.
– Délais de livraison à convenir.
Teuerungsdifferenzen siehe Seite 49 Différences de renchérissement page 49
Preisliste 2021 29 Prix-courant 2021CRET Silent Dorne mit Schalldämmung Goujons CRET Silent avec isolation acoustique
Typen Preise/St.
Types Prix/pce
CRET Silent-930 Preis auf
Anfrage /
Prix sur
demande
Optional für Vorfabrikation in Kombination mit CRET-P Hülse, l = 195mm, siehe Seite 12
En option pour béton préfabriqué en combinaison avec gaine CRET-P, l = 195mm, voir page 12
Optional: MVK für Einbau in Mauerwerk Preis auf
Anfrage /
En option: Elément MVK pour utilisation dans les murs en maçonnerie Prix sur
demande
CRET Silent-945 APG, -946 APG und -947 APG CRET Silent-945 APG, -946 APG et -947 APG
Neue Abmessungen von Dorn und APG seit Februar 2020. Nouvelles dimensions pour le goujon et l’APG à partir de
4 Detaillierte Angaben entnehmen Sie bitte der février 2020. Vous trouverez des informations détaillées dans
Produktdokumentation. la documentation produit.
Typen Preise/St.
Types Prix/pce
CRET Silent-945 APG Dorn mit Hülse / Goujon avec gaine + APG kompl./compl. 272.20
CRET Silent-946 APG Dorn mit Hülse / Goujon avec gaine + APG kompl./compl. 279.40
CRET Silent-947 APG Dorn mit Hülse / Goujon avec gaine + APG kompl./compl. 348.80
CRET Silent-945 Dorn mit Hülse komplett / Goujon avec gaine complet 150.10
CRET Silent-946 Dorn mit Hülse komplett / Goujon avec gaine complet 150.10
CRET Silent-947 Dorn mit Hülse komplett / Goujon avec gaine complet 213.30
APG Lastverteilplatte / Plaque de répartition de la charge
APG zu/pour CRET Silent-945 122.10
APG zu/pour CRET Silent-946 129.30
APG zu/pour CRET Silent-947 135.50
Optionales Zubehör / Accessoires en options
Optische Abdeckplatte / Protection esthétique 27.10
für / pour CRET Silent-945 APG, -946 APG, -947 APG
Brandhemmende Abdeckung R90 / Protections coupe-feu R90 47.50
für / pour CRET Silent-945 APG, -946 APG, -947 APG
Abdeckung gegen abhebende Kräfte / Protection contre les forces d’arrachement 123.90
für / pour CRET Silent-945 APG, -946 APG, -947 APG
Teuerungsdifferenzen siehe Seite 49 Différences de renchérissement page 49
Preisliste 2021 30 Prix-courant 2021CRET Silent Dorne mit Schalldämmung Goujons CRET Silent avec isolation acoustique
Typen Preise/St.
Types Prix/pce
CRET Silent HK
CRET Silent BD
CRET Silent-960 123.20
CRET Silent-970 144.60
CS-960 Dorn/Goujon
CS-970 Dorn/Goujon
CRET Silent HLP
CRET Silent-960P * 129.60
CRET Silent BHP
CRET Silent-970P * 151.—
CS-960 Dorn/Goujon
CS-970 Dorn/Goujon
CRET Silent-960 Dorn 63.30
4
Goujon CRET Silent-960
CRET Silent-970 Dorn 84.70
Goujon CRET Silent-970
CRET Silent-960/970-HK 36.70
Hülse kurz/ Gaine courte
CRET Silent-960/970-HLP * 43.10
Hülse lang / Gaine longue
CRET Silent-BHP 23.20
CRET Silent-BD 23.20
BST zu/pour Preis auf
h
CRET Silent-960, -970 Anfrage /
h = 190 mm Prix sur
b
l b = 145 mm demande
l = 250 mm
* Bitte bei Bestellung Fugenöffnung und Masse der Bügel * Veuillez indiquer l‘ouverture du joint et la taille des étriers
angeben. lors de la commande.
Teuerungsdifferenzen siehe Seite 49 Différences de renchérissement page 49
Preisliste 2021 31 Prix-courant 2021CRET Silent Dorne mit Schalldämmung Goujons CRET Silent avec isolation acoustique
Typen Preise/St.
Types Prix/pce
CRET Silent-984 Dorn mit Hülse für Ortbeton
Goujon avec gaine pour béton coulé sur place
211.90
CRET Silent-985 Dorn mit Hülse für Ortbeton
Goujon avec gaine pour béton coulé sur place
240.70
CRET Silent-986 Dorn mit Hülse für Ortbeton
Goujon avec gaine pour béton coulé sur place
298.80
Typen Preise/St.
Types Prix/pce
CRET Silent-992 Dorn mit Hülse für Ortbeton 180.—
Goujon avec gaine pour béton coulé sur place
4 CRET Silent-993 Dorn mit Hülse für Ortbeton 193.—
Goujon avec gaine pour béton coulé sur place
CRET Silent-994 Dorn mit Hülse für Ortbeton 217.—
Goujon avec gaine pour béton coulé sur place
CRET Silent-992, -993,
-994 CRET Silent-992P * CRET Silent-992 mit Zusatzhülse für Vorfabrikation 225.—
avec gaine supplémentaire pour la préfabrication
CRET Silent-993P * CRET Silent-993 mit Zusatzhülse für Vorfabrikation 241.—
avec gaine supplémentaire pour la préfabrication
CRET Silent-994P * CRET Silent-994 mit Zusatzhülse für Vorfabrikation 268.—
avec gaine supplémentaire pour la préfabrication
CRET Silent-992-HLP,
-993-HLP, -994-HLP
CRET Silent-992-HLP * Zusatzhülse für Vorfabrikation 45.—
Gaine supplémentaire pour la préfabrication
CRET Silent-993-HLP * Zusatzhülse für Vorfabrikation 48.—
Gaine supplémentaire pour la préfabrication
CRET Silent-994-HLP * Zusatzhülse für Vorfabrikation 51.—
Gaine supplémentaire pour la préfabrication
* Bitte bei Bestellung Fugenöffnung angeben. * Veuillez indiquer l‘ouverture du joint lors de la commande.
Teuerungsdifferenzen siehe Seite 49 Différences de renchérissement page 49
Preisliste 2021 32 Prix-courant 2021Vous pouvez aussi lire
