ANS 4-17 - VACANCES GARANTIES TOUT SOURIRE - L'Ufcv
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
4-17
ANS
VACANCES
GARANTIES
TOUT SOURIRE
PRINTEMPS
ÉTÉ
TOUSSAINT
2018
vacances-enfants.ufcv.fr
VACANCES ÉDITO
GARANTIES
TOUT SOURIRE
Au fil des pages, découvrez
toutes les informations utiles Tous les ingrédients pour des vacances uniques !
• Les vacances avec l’Ufcv,
le meilleur choix pour sa colo....................... 4 Une colo avec l’Ufcv, c’est une expérience unique où chaque
• L’Agrément Qualité Ufcv.............................. 7 enfant est acteur de son séjour. Au rythme de ses envies,
• Bien choisir la colo de son enfant................. 8 il s’épanouit dans ses activités, sa relation aux autres et vit des
• Les aides financières.................................. 9 moments forts d’apprentissage, de découverte et de plaisir.
• Le sommaire des séjours.......................... 10
Pour accompagner vos enfants dans cette aventure et garantir
Les séjours leur bien-être et leur sécurité, nos séjours respectent les
• France..................................................... 12 8 engagements de notre agrément qualité liés au confort,
• Étranger................................................... 68 à la sécurité et à l’encadrement (voir page 7).
• Conditions particulières d’inscription.......... 75
• Garantie annulation/interruption................. 76 Que vos enfants soient sport, nature, découverte, baignade,
• Conditions générales de vente................... 77 ou même farniente… cette année encore, il y en a pour
• Comités d’entreprise................................. 78 tous les goûts ! Parmi les nombreuses thématiques de
notre programmation 2018, laissez-les choisir celles qui
Cahier central correspondent à leurs envies.
• Dossier d’inscription
Rendez-vous sur notre site vacances-enfants.ufcv.fr
pour encore plus de choix au départ de chez vous
et pour réserver votre séjour en quelques clics.
Création : agence Boréal - Impression : CENTR’IMPRIM
Photos non contractuelles. Crédits : Thinkstock photo, iStockphoto, Ufcv.
BONNES VACANCES !
3
LES VACANCES NOTRE PROJET ÉDUCATIF
AVEC L’UFCV,
• Nos séjours de vacances reposent sur des valeurs fortes en matière
d’éducation. Bien qu’il ne soit pas dans son contexte familial ou scolaire,
avec nous, votre enfant grandira et s’épanouira.
LE MEILLEUR
• Nous suscitons la créativité, l’envie d’apprendre de votre enfant en
lui proposant des activités ludiques, manuelles, sportives…
CHOIX POUR
• Nous savons aiguiser sa curiosité en favorisant l’ouverture
à la culture, à l’expression artistique.
• Nous encourageons la découverte des autres dans le respect de leurs
SA COLO !
modes de vie et dans l’acceptation de leurs différences.
• En étant acteur de son séjour, votre enfant est responsabilisé,
ses initiatives valorisées. C’est comme ça qu’il devient autonome.
• Nous nous attachons très particulièrement à ce que nos séjours
s’adaptent à chaque âge et respectent le rythme de chacun.
AVEC NOUS, VOTRE ENFANT IRA LOIN !
Mon fils a adoré son séjour. Il a aimé
la liberté de choix des activités,
les animateurs, les copains, les jeux,
les veillées...
Christophe, papa d’Isaac, 14 ans
de l’animation, des vacances, d’entraide et d’innovation. d’animateurs de la filière
LES MÉTIERS de la formation et de l’insertion Présente dans toutes les régions, jeunesse et sports (Bpjeps,
DE L’UFCV, sociale. Pour nous, il est essentiel elle propose des sessions Dejeps, CQP, etc.), de la petite
que chacun puisse évoluer et thématiques variées tout au long enfance et de l’aide à la
L’ESPRIT DE s’impliquer pour les autres. de l’année. personne ainsi qu’au métier de
L’ÉDUCATION VACANCES
Plus d’infos ?
bafa.ufcv.fr
dirigeant de l’économie sociale
et solidaire. L’Ufcv est certifiée
POPULAIRE ADAPTÉES par l’OPQF depuis 1996.
Attachés au droit aux vacances ANIMATION
ÇA NOUS TIENT pour tous, nous organisons TERRITORIALE INSERTION
À COEUR ! depuis 30 ans des séjours Nous intervenons dans SOCIALE ET
Acteur majeur de l’économie spécifiques destinés aux enfants trois domaines, celui de PROFESSIONNELLE
sociale et solidaire, l’Ufcv fonde et aux adultes en situation de l’organisation et la gestion de Nos actions se déploient dans
ses actions sur la tolérance et handicap mental.Chaque année, lieux d’accueils et d’animation quatre grands domaines :
la solidarité. Elle promeut la plus de 7 000 personnes partent (accueils de loisirs, crèches, accompagnement des publics en
formation tout au long de la en vacances avec nous, quel que etc.), le diagnostic et le conseil, difficultés, conseil en orientation,
vie, dans un esprit d’éducation soit leur niveau d’autonomie. la formation des élus et des détermination d’un projet
populaire favorisant le sens Plus d’infos ? professionnels des collectivités personnel et professionnel,
critique et l’ouverture à l’autre. vacances-adaptees.ufcv.fr territoriales. accompagnement à la recherche
Soutenue par des valeurs fortes Plus d’infos ? d’un emploi ou d’une formation.
telles que l’engagement de la BAFA/BAFD portail-animation.ufcv.fr
personne, l’action favorisant Premier organisme de formation
le lien social, la laïcité et le au Bafa en France, l’Ufcv FORMATION Pour en savoir plus
pluralisme, l’Ufcv agit pour forme les futurs animateurs et PROFESSIONNELLE sur nos métiers :
le développement d’actions directeurs des séjours dans une Nous assurons des formations
innovantes dans les domaines logique collective de partage, qualifiantes aux métiers
www.ufcv.fr
4
DES COLOS ENGAGÉES DES CRITÈRES DE
DANS LE RESPECT ET LA CONTRÔLE POUR
7 RAISONS SOLIDARITÉ 100 % DE SÉRÉNITÉ
1
AVEC L’AGRÉMENT
DE FAIRE PARTIR Nous existons depuis 1907 avec la
mission de faire partir le plus grand QUALITÉ UFCV
VOS ENFANTS EN nombre d’enfants en vacances. Pour garantir des conditions de
Association nationale reconnue
COLO AVEC L’UFCV d’utilité publique et agréée association
sécurité maximum et des vacances
de qualité irréprochable, nous
éducative complémentaire de
5
imposons notre Agrément qualité
l’enseignement public, nous puisons à tous nos adhérents. Les normes
nos valeurs dans le respect de chacun d’encadrement sont ainsi bien
et la solidarité entre tous. supérieures à la réglementation
(+ d’infos, lire page 7). Chaque
POUR TOUS LES GOÛTS, année, des visites qualité sont
POUR TOUS LES ÂGES réalisées. Elles se basent sur près de
(4-17 ANS) ! 17 critères de contrôle permettant de
Nous nous appuyons sur un réseau proposer un suivi rigoureux depuis la
2
de 80 adhérents Ufcv qui offre une préparation du séjour jusqu’au retour
grande pluralité de séjours. Dans des enfants dans leur famille. C’est
notre catalogue, chacun trouvera son pour vous et vos enfants, l’assurance
bonheur ! Que votre enfant ait le goût d’un suivi exigeant pour un séjour
du sport ou de la pratique artistique, réussi.
qu’il préfère la campagne, la mer
ou la montagne et quelle que soit la PRO DE
saison, chez nous, il y a forcément un L’ENCADREMENT
séjour qui lui correspond. Habilités par le ministère de la
Jeunesse et des Sports, nous
DES DÉPARTS AUX sommes le premier organisme de
6
QUATRE COINS DE formation au Bafa/Bafd en France,
3
LA FRANCE ! avec plus de 35 000 stagiaires qui
Nous cherchons par tous les moyens nous font confiance chaque année.
à vous simplifier la vie et mettons en Grâce à cette expérience dans le
place des transports en train et bus domaine de la formation des jeunes
sur la plupart des séjours avec de à l’animation, nous avons acquis
nombreuses villes de départ. une véritable expertise en matière
de recrutement des animateurs
et des directeurs de séjours, de
POUR TOUTES LES
l’organisation de la vie collective
BOURSES : DES TARIFS et de l’élaboration des projets
ACCESSIBLES pédagogiques.
4
C’est parce que nous sommes acteur
C’était le premier séjour de notre fille de l’économie sociale et solidaire, L’ESPRIT COLOS
et elle en est revenue enchantée ! en étant une association à but non
UFCV : UN PROJET
Elle a pleuré un bon moment quand lucratif, qu’avec nos adhérents nous
proposons les tarifs les plus justes, ÉDUCATIF QUI
elle a dû se séparer de Manon,
adaptés et accessibles à toutes REPOSE SUR DES
son animatrice.
7
les familles quels que soient leurs VALEURS FORTES
Emmanuelle, maman de Clara, 6 ans moyens. Pour nous, il est important Apprendre c’est (aussi) s’amuser…
que tous les enfants puissent partir en Dans nos colos, les enfants
vacances. grandissent à leurs rythmes,
découvrent, s’épanouissent
dans le respect de l’autre et
de l’environnement.
SÉJOURS EN INCLUSION
La satisfaction de notre fils était primordiale et il est
revenu enchanté par ses vacances. Le déroulement Dans nos séjours nous permettons l’intégration de jeunes en situation de
du séjour correspond bien aux informations reçues en handicap. Si son autonomie lui permet de suivre le rythme du groupe, que les
amont lors de la préparation. activités sont compatibles avec ses capacités, alors notre catalogue est ouvert
au jeune en situation de handicap.
Julie et Ludovic, parents de Luca, 11 ans
À SAVOIR : une aide au financement est possible
grâce au partenariat avec l’ANCV.
5
répondre à vos questions. Il s’assure d’avoir LES VOYAGES EN CAR
LES toutes les pièces nécessaires au voyage
(carte d’identité, autorisations de sortie du
Le chef de convoi s’assure de la qualité du
voyage et du respect de la réglementation
TRANSPORTS
territoire…). par le chauffeur en particulier concernant les
pauses. L’amplitude maximale de conduite
UN ACCOMPAGNEMENT du chauffeur est également prise en compte,
CONSTANT notamment lors de l’établissement du plan
Les animateurs sont à l’écoute de votre enfant de route qui prévoit une marge suffisante
pendant toute la durée du trajet et veillent à pour faire face aux éventuels retards dus aux
son confort et son bien-être. Dans le cas de conditions de circulation.
DES VILLES DE DÉPARTS pauses durant le trajet, chaque animateur est
PROCHES DE CHEZ VOUS responsable d’un petit groupe d’enfants. CONDUITE DE MINIBUS
De nombreuses villes de départ proches de Pour de petits effectifs ou lors de séjours
chez vous sont proposées. L’organisateur prend LES CHEFS DE CONVOI itinérants, les participants peuvent également
en charge le voyage de votre enfant, de son Comme le prévoit la réglementation, un chef voyager en minibus. L’organisateur s’assure
lieu de départ jusqu’au lieu de déroulement du de convoi est désigné pour chaque trajet. Il que le conducteur a l’expérience nécessaire
séjour. est en possession des listes des participants pour la conduite d’un tel véhicule et lui
avec les numéros de téléphone de leurs dispense une formation le cas échéant. Dans
UN DÉPART RASSURANT parents, de l’itinéraire du voyage et des le minibus, un animateur est présent en plus
POUR VOUS ET VOTRE informations importantes. Il est en liaison du conducteur. Des pauses régulières sont
ENFANT avec l’organisateur du séjour et est formé aux effectuées par les conducteurs et, pour les
Le jour du départ, un animateur vous accueille procédures en cas d’urgence. séjours à l’étranger, la durée entre deux étapes
sur le lieu choisi et est disponible pour ne peut excéder 4 h ou 400 km.
HANDICAP &
INCLUSION POUR QUEL ENFANT ? CONTACTEZ-NOUS
Tout enfant de 4 à 17 ans peut être accueilli sur
un séjour de vacances ordinaire, dès lors que AU 03 88 15 52 20
la vie en collectivité ne lui pose pas de souci
majeur et qu’il assume un minimum les actes
de base de la vie quotidienne.
Cette action
est soutenue par :
FACILITER L’ACCÈS AUX LA DÉMARCHE
• Choisissez avec l’enfant un ou plusieurs
VACANCES POUR LES séjours correspondant à son âge, ses goûts
JEUNES EN SITUATION et ses capacités, puis, contactez notre service
DE HANDICAP d’inclusion.
L’Ufcv met en place un service d’inclusion • Après avoir évalué ensemble les capacités
afin de faciliter les démarches des familles de l’enfant à intégrer le séjour choisi, l’Ufcv
et permettre à des enfants en situation de vérifie la disponibilité et s’assure auprès
handicap physique, sensoriel, psychique de l’organisateur que tous les aspects sont
ou mental, de participer à des séjours de adaptés. Tout est mis en œuvre pour la
vacances en milieu ordinaire. réussite du séjour y compris l’ajout d’un
animateur si nécessaire. L’Ufcv adhère à la charte handicap-vacances
Après avoir validé la participation de & loisirs non spécialisés.
l’enfant au séjour choisi, nous assurons AIDE AU FINANCEMENT
une mise en relation privilégiée entre la Plusieurs solutions existent pour obtenir une L’Ufcv organise aussi des séjours spécialisés
famille, l’organisateur du séjour et l’équipe aide, notamment dans le cas d’éventuels pour enfants et adultes en situation de
d’animation, cette dernière bénéficiant d’une surcoûts (animateur supplémentaire...) : Caf, handicap mental. Contactez-nous pour plus
préparation et d'une sensibilisation spécifique. MDPH, l’ANCV et les comités d’entreprises. de renseignements.
66
L’AGRÉMENT
QUALITÉ* LA SÉCURITÉ DES SÉJOURS L’ARGENT DE POCHE
L’Agrément Qualité Ufcv définit un taux Des conseils pour le montant de l’argent
d’encadrement bien supérieur à celui exigé par la de poche sont adressés aux familles via les
réglementation : documents d’information. Durant le séjour, un
• 1 animateur pour 8 enfants de plus de 6 ans mode de garde et de gestion éventuel de l’argent
(contre 1 pour 12 dans la réglementation). de poche est proposé aux enfants.
• 1 animateur pour 6 enfants lorsque les enfants
ont moins de 6 ans (contre 1 pour 8 dans la LE LINGE
réglementation). Pour les plus jeunes, le trousseau des
participants est vérifié à l’arrivée et au départ
LE PROJET PÉDAGOGIQUE du centre de vacances. Concernant les séjours
• Il favorise l’expression individuelle de l’enfant de plus d’une semaine, le blanchissage du linge
au sein d’un groupe, est obligatoirement assuré. Tous les dix jours
• Aide à l’apprentissage de l’autonomie au minimum et davantage selon les besoins,
personnelle, l’entretien du linge, des draps de lit et du linge de
• Sensibilise chacun au respect, au partage et à toilette des participants est assuré. Conseillés par
NOS ENGAGEMENTS l’écoute de l’autre.
La pratique des activités, le partage de la vie
l’équipe d’encadrement, les adolescents assurent
eux-mêmes l’entretien de leur linge.
POUR DES VACANCES quotidienne, les jeux, les rencontres impliquent
d’accepter des règles de vie dans un esprit de
RÉUSSIES tolérance.
L’INFIRMERIE
L’assistant sanitaire est présenté aux participants
dès le début de leur séjour, ses fonctions
L’UFCV A MIS EN PLACE L’HÉBERGEMENT et responsabilités clairement définies. Les
Les centres d’hébergement comprennent des permanences quotidiennes sont affichées et
UNE DÉMARCHE QUALITÉ parties communes et des chambres entretenues expliquées. Des fiches de liaison avec les familles
RÉPONDANT À DES chaque jour, permettant l’accueil séparé des filles comportent les soins et l’ordonnance médicale
EXIGENCES SUPÉRIEURES et des garçons. des traitements prodigués aux enfants pendant
leurs séjours, sachant que toute intervention
À CELLES IMPOSÉES PAR LES VOYAGES d’un praticien extérieur sera notifiée aux parents
LE CADRE RÉGLEMENTAIRE. L’organisateur communique le plan d’accès au concernés.
centre de vacances et garantit une permanence
Afin de garantir l’environnement et la sécurité téléphonique 2 heures avant le départ et 2 LES ACTIVITÉS
de vos enfants, l’Ufcv et ses adhérents heures après la prise en charge d’un enfant. Les centres de vacances sont équipés d’espaces
s’engagent à respecter 17 critères qualité Avant le départ, une permanence d’accueil est permanents favorisant des activités libres,
liés notamment à la sécurité, l’hygiène, et assurée par un représentant de l’organisateur telles que la lecture, la peinture, le dessin, la
l’hébergement. Ces critères sont régulièrement aux points de rendez-vous. Un responsable construction, etc.
réévalués pour s’adapter aux évolutions de désigné par le directeur du séjour s’assure de la En dehors des activités principales, des
la société et ainsi promouvoir des séjours de conformité du transport (réglementation sur les animations complementaires sont prévues : jeux
qualité, professionnels et sécurisés. heures, amplitude de conduite, etc.). d’expression, veillées, etc.
Un contrôle rigoureux et continu est mis
en place pour assurer le respect de ces LA RESTAURATION L’ENCADREMENT
engagements. Tous nos séjours sont déclarés Les animateurs prennent leurs repas avec les ET LA VIE COLLECTIVE
auprès des services départementaux de la participants. Les régimes particuliers sont pris en Les animateurs veillent à l’application des règles
compte dans la mesure du possible. Pour s’en de vie commune. Les participants sont associés
jeunesse et des sports.
assurer, les familles devront en faire la demande à l’élaboration des modalités de la vie collective
avant l’inscription. (sommeil, repas, relations, sorties, etc.), et sont
informés des règles non négociables.
LA RELATION
AVEC LES FAMILLES SUIVI SATISFACTION
L’équipe d’animation veille à ce que chaque Rester à l’écoute des attentes des familles et des
participant donne de ses nouvelles à sa famille. vacanciers, est indispensable pour améliorer sans
Sauf indications expresses et préalables aux cesse la qualité de nos séjours. Nous réalisons
séjours, les participants peuvent recevoir ainsi à chaque fin de séjour des enquêtes
des visites, des appels téléphoniques et en satisfaction nous permettant d’identifier les points
passer, selon des conditions proposées dans d’amélioration à apporter, et de disposer d’un
le document d’information. Certains séjours retour qualité en temps réel.
disposent d’une messagerie vocale, et/ou d’un
blog pour maintenir un contact entre les enfants
et leurs parents.
* Extraits. Consulter l’intégralité de l’Agrément Qualité Ufcv sur vacances-enfants.ufcv.fr
7
BIEN CHOISIR
LA COLO DE
SON ENFANT !
En effet, à chacun son rythme, et pour nous panel d’activités que les touches à tout pourront
il est important que celui de chaque jeune librement découvrir.
soit respecté. Tous nos séjours proposent un Dans tous les cas, aucune activité n’est
programme d’activités et les pictos "passion", jamais imposée et des temps de détente
LES CONSEILS DU PRO sont prévus. Pour nous l’important c’est le
"initiation" et "découverte" apportent une respect du rythme de l’enfant.
POUR DES VACANCES indication essentielle sur l’organisation et le
GARANTIES TOUT rythme de chaque colo. En un coup d’œil, LES TRANSPORTS SONT UNE
SOURIRE… vous saurez si le séjour est centré sur une SOURCE DE STRESS, QU’AVEZ-
activité à pratiquer de façon intensive, s’il VOUS À DIRE AUX PARENTS À
Pour bien choisir le séjour de son permet de s’initier de manière soutenue à CE SUJET ?
enfant, Gabriel, responsable des plusieurs activités, ou s’il propose un large Le transport est en effet un point essentiel du
vacances enfants et jeunes à l’Ufcv, séjour. Nous sommes très vigilants à ce que
nous donne les clés d’une colo bien les parents soient informés le plus en amont
réussie. POUR MIEUX vous
Pour mieux VOUSguider
GUIDER possible et de façon précise des horaires et des
DANS
dans NOS SÉJOURS
nos séjours conditions de départs de leurs enfants.
NOUS LE VOYONS, IL EXISTE UN Chez nous, les transports s’organisent en
VASTE CHOIX DE COLOS DANS PASSION conformité avec les textes réglementaires de
VOTRE CATALOGUE, POUVEZ- référence, très exigeants en la matière.
VOUS NOUS DIRE COMMENT ON "Je vis pleinement ma passion". À fond les Le transport fait déjà partie du séjour, c’est
FAIT POUR BIEN CHOISIR LE ballons ! Le séjour est centré, pendant toute sa pourquoi, nous imposons que chaque
SÉJOUR DE SON ENFANT ? durée, sur la pratique intensive d’une ou deux minibus ait son chauffeur et son animateur
La première chose est d’impliquer son enfant activités dominantes. Un séjour pour ceux qui accompagnateur qui est là pendant la durée du
dans le choix de son séjour en lui demandant sont déjà mordus ! transport pour répondre aux besoins des jeunes.
ce qu’il a envie de faire, et cela ne correspondra ET LA CLÉ DU SUCCÈS,
pas forcément aux activités qu’il pratique dans INITIATION
C’EST L’ENCADREMENT…
l’année... Les colonies étant accessibles aux
enfants de 4 à 17 ans, il faut aussi être attentif "Je pratique". Pour ceux qui souhaitent se Et comment ! Les animateurs sont en charge
à choisir la formule la plus adaptée à son âge. familiariser avec les activités qu’ils préfèrent. de la sécurité physique et affective de nos
Un petit ira davantage vers un séjour court de C’est l’occasion de pratiquer une ou plusieurs jeunes vacanciers. Ils sont attentifs à chaque
5 jours multi activités, alors qu’un ado préférera activités en particulier. enfant et parfaitement au fait des règlements
un séjour à thème. Et si vous ne souhaitez pas Un séjour pour ceux qui ont envie de s’essayer qui encadrent les colos. Je vous rappelle que
amener votre enfant sur le lieu du séjour, la ville à de nouvelles activités. l’Ufcv est le premier organisme de formation au
de départ pourra aussi avoir son importance Bafa en France et qu’à ce titre, nous sommes
dans votre choix. DÉCOUVERTE extrêmement attentifs à ce que nos animateurs
soient parfaitement formés…
IL EXISTE DES PICTOS "Je découvre". C’est l’occasion de découvrir Par ailleurs, nous assurons une permanence
INDIQUANT LE "DEGRÉ DE de multiples activités et on n’oublie pas de se 24h/24 et 7J/7, pendant les vacances scolaires,
PRATIQUE" SUR CHAQUE SÉJOUR, reposer… C’est un séjour fait pour les indécis afin de soutenir des équipes qui pourraient être
À QUOI CORRESPONDENT-ILS ? ou les touche-à-tout… en difficulté. Parfois aussi, il nous arrive de
soutenir les familles qui en ont besoin.
88
DANS CERTAINS CENTRES, LE NIVEAU DE CONFORT VARIE *Cet avantage "fratrie" est réservé aux enfants d’une
LES JEUNES DE TOUT ÂGE EN FONCTION DES SÉJOURS, même famille inscrits sur un même compte client. Pour
COHABITENT. COMMENT CELA COMMENT S’Y RETROUVER ? bénéficier de la remise, vous devez indiquer le code
SE PASSE-T-IL ? "FRATRIE-TOUT-SOURIRE" au moment de votre inscription
Le niveau de confort de l’hébergement dépend (sur la fiche d’inscription ou directement auprès du service
En effet, même si sur nos centres, des groupes du projet du séjour. Sur chaque description inscription Ufcv dont vous dépendez). Elle est valable à
d’âges peuvent cohabiter (6-17 ans), cela ne de séjours, vous retrouvez les éléments partir de l’inscription d’un 2e enfant. L’inscription doit être
signifie pas que des enfants de 6 ans seront fondamentaux de l’hébergement proposé. faite dans les 12 mois suivant l’inscription d’un premier
avec des jeunes de 17 ans. En revanche, cela Évidemment, un séjour en tente n’a pas le enfant sur un de nos séjours. La remise s’applique sur un
permet à une même fratrie d’être intégrée sur même niveau de confort qu’un séjour en prix séjour + transport + options éventuelles (hors adhésion
un même lieu. Le grand frère pourra ainsi veiller chambre. Si vous hésitez, nous sommes là pour et assurances). Elle est valable une seule fois par nouvel
de loin sur sa petite sœur. étudier ensemble la formule d’hébergement enfant inscrit dans la période de validité, non cumulable
Pour que les jeunes se sentent bien, nous adaptée à l’envie et aux besoins de votre enfant. avec une autre offre en cours et n’est pas rétroactive.
sommes très attentifs à leur âge. Les enfants Modalités détaillées sur notre site.
partagent les moments de la vie quotidienne
avec des camarades qui auront une maturité, LA FAMILLE C’EST SACRÉ !
des besoins et des envies comparables… Ainsi,
nous distinguons les séjours pour les plus petits On n’oublie pas les fratries !
(séjours maternels) qui ont une prise en charge À partir du 2e enfant inscrit, bénéficiez d’une 9
spécifique et qui donnent lieu à un accueil et un remise de 20€* sur son séjour, quelle que soit
0 810 200 000 0,06 €/ min
encadrement adapté. la période de vacances. vacances-enfants.ufcv.fr
DANS LES SÉJOURS, LES
ACTIVITÉS SONT NOMBREUSES,
CELA VEUT DIRE QUE LE RYTHME
EST FRÉNÉTIQUE ?
N’oublions pas qu’il s’agit de vacances…
En début de séjour, les jeunes sont très motivés
et se lèvent souvent à l’aurore pour commencer
la journée. Après quelques jours, les levers
sont un peu plus tardifs c’est pourquoi l’équipe
encadrant le séjour est toujours vigilante à
adapter les horaires de lever, des repas et du
coucher.
L’organisation des journées permet de concilier
les temps réservés aux activités, les temps de
détente et d’échange entre jeunes et les repas.
Le soir, une veillée, un grand jeu, une boum…
est proposé en fonction de l’âge des enfants.
Le jeune peut lui aussi être force de proposition,
et demander à son animateur un jeu ou
une activité à pratiquer individuellement ou
collectivement.
MAIRIES ET COMITÉS D’ENTREPRISE
CONSEILS GÉNÉRAUX Les comités d’entreprise sont présents dans
LES AIDES La plupart des municipalités et des conseils
généraux via leurs services sociaux proposent
des aides. Pour en connaître les montants et
toutes les structures supérieures à 50 salariés.
Un grand nombre d’entre eux prennent
FINANCIÈRES les conditions d’attribution, prenez contact avec
votre mairie ou votre conseil général.
en charge une partie du coût du séjour.
Renseignez-vous auprès d’un élu de votre
comité d’entreprise.
LES CHÈQUES
VACANCES ANCV LES BONS VACANCES
L’Ufcv est partenaire de l’ANCV, Agence Vous pouvez bénéficier de bons de la Caisse
Nationale des Chèques Vacances. d’allocations familiales. Le montant des aides
Vous avez ainsi la possibilité d’utiliser ce moyen varie en fonction du département de votre lieu
de paiement pour tous les séjours présents au d’habitation. Pour connaître tous les détails,
catalogue. Pour obtenir des chèques vacances, renseignez-vous auprès de votre CAF. Cette aide
vous devez vous rapprocher de votre entreprise ne pourra pas être utilisée pour le paiement de
ou de votre mutuelle. l’acompte.
9
NOUVEAU
DES GROUPES
PAR TRANCHE D’ÂGE France
Dans nos séjours,
priorité au respect du Âge Thématique activité Titre du séjour Département Période Page
rythme et des envies 4-6 Découverte & multi-activités La colline aux enfants Vosges Été 12
de chacun ! Pour cela, 4-12 Découverte & multi-activités Je prends le temps Haute-Marne P./É./T. 13
nous constituons des 5-11 Découverte & multi-activités Jeux et découverte de la nature au printemps Vosges Print. 13
groupes en fonction 5-11 Découverte & multi-activités Rêve et nature Vosges Été 14
de l’âge pour la vie 5-13 Découverte & multi-activités Planète jeunes Ain P./É./T. 14
quotidienne et la 5-14 Découverte & multi-activités Choisis tes vacances ! Vosges Été 15
pratique des activités. 6-8 Découverte & multi-activités Ma première colo nature Bas-Rhin Été 15
6-10 Découverte & multi-activités Le trappeur au trésor Côte-d'Or Été 16
6-10 Science, technique & multimédia Comment ça marche ? Haute-Marne Été 17
6-10 Découverte & multi-activités Pierre et feu Haute-Marne Été 17
6-10 Sports de pleine nature Accro nature Ain Été 18
sommaire
6-11 Art et créativité Petit marmiton jurassien Jura Été 18
6-11 Découverte & multi-activités Multi-activités nature / multi-activités en liberté Jura P./É./T. 19
6-11 Sports de pleine nature Parcours nature Jura Été 20
6-11 Découverte & multi-activités Les grands espaces Vosges Été 20
6-12 Découverte & multi-activités Vive la colo ! Vosges Été 21
6-12 Découverte & multi-activités Pour les curieux de nature Bas-Rhin Été 21
6-12 Découverte & multi-activités Alors cet été, apache ou pirate ? Bas-Rhin Été 22
6-12 Sports nautiques Vent des océans Vendée Été 22
6-10 Découverte & multi-activités Les joies de la Fer’meeeeuh ! Doubs Été 23
6-13 Découverte & multi-activités Respirons les vacances ! Meurthe-et-Moselle Été 23
6-14 Découverte & multi-activités Sous le soleil de Méditerranée Hérault Été 24
6-15 Découverte & multi-activités Vis tes vacances Doubs Été 24
6-14 Découverte & multi-activités Cap sur le landreau Loire-Atlantique Été 25
6-14 Découverte & multi-activités Sensations fortes dans les Hautes-Vosges Vosges Été 26
6-14 Découverte & multi-activités En route pour l'aventure Bas-Rhin Été 26
6-15 Découverte & multi-activités Nature à Art ! Meurthe-et-Moselle Été 27
6-15 Équitation Poney et cheval nature Meurthe-et-Moselle Été 27
6-15 Découverte & multi-activités Expériences authentiques Doubs Été 28
6-15 Arts & créativité Cirque et compagnie Doubs Été 29
8-12 Découverte & multi-activités Atout Azur Alpes-Maritimes Été 29
6-16 Sports de pleine nature Planète aventuriers & planète outdoor Ain P./T. 30
6-17 Équitation Vacances à poney et à cheval Haute-Marne Été 31
6-17 Sports de pleine nature Aventures en Ardèche Ardèche Été 32
7-10 Équitation Passion équitation Doubs Été 32
7-11 Équitation À cheval au Far West Bas-Rhin Été 33
7-11 Découverte & multi-activités L'atelier des petits chefs Bas-Rhin Été 33
7-12 Découverte & multi-activités Destination la colline Vosges Été 34
7-13 Equitation et sports mécaniques Planète passion : poney ou sports mécaniques Ain P./É./T. 34
7-15 Découverte & multi-activités Un indien dans les Vosges Vosges Été 35
8-12 Découverte & multi-activités Séjour à la carte Meurthe-et-Moselle Été 35
8-12 Découverte & multi-activités Bricoleurs en herbe Bas-Rhin Été 36
8-12 Découverte & multi-activités Chevalier ou gaulois ? À toi de choisir ! Bas-Rhin Été 36
8-17 Découverte & multi-activités Destination soleil à La Rochelle Charente-Maritime Été 37
8-14 Découverte & multi-activités Les rois de la pêche Bas-Rhin Été 37
8-14 Sports nautiques Arcachon sports sensations Gironde Été 38
4-17
8-14 Découverte & multi-activités L'itinérance, ça te tente ? Bas-Rhin Été 38
13-16 Découverte & multi-activités Cocktail azur Alpes-Maritimes Été 39
8-17 Sports nautiques Aventuriers et sensations en Vendée Vendée Été 39
ANS
8-17 Équitation Tous en selle Bas-Rhin Été 40
9-13 Sports de pleine nature Accro sports Ain Été 40
9-14 Découverte & multi-activités Côtoyer les sommets Haute-Savoie Été 41
9-14 Découverte & multi-activités Mer, paintball et découverte Gard Été 41
9-14 Sports de pleine nature Adrénaline et sensations fortes Loire Été 42
PRINTEMPS 9-14 Sports nautiques Esprit glisse océan Pyrénées-Atlantiques Été 42
ÉTÉ 9-15 Sports collectifs Vacances foot Vosges Été 43
TOUSSAINT 9-15 Équitation Vacances équitation Vosges Été 43
2018 9-15 Sports individuels Vacances sportives à la colline Vosges Été 44
9-15 Découverte & multi-activités En avant pour l'aventure ! Doubs Été 44
9-17 Sports de pleine nature Itinérance dans les Savoie Savoie Été 45
9-17 Arts et création Les ateliers du moulin Savoie Été 45
10-13 Sports mécaniques Et qu'ça roule ! Haute-Marne Été 46
10NOUVEAU
France
Âge Thématique activité Titre du séjour Département Période Page
10-13 Science, technique & multimédia À ciel ouvert Haute-Marne Été 46
10-13 Découverte & multi-activités Les maîtres du jeu Haute-Marne Été 47 VACANCES
10-14
10-14
Découverte culturelle & loisirs
Arts & créativité
Viva Corsica
Tags et graffitis
Corse-du-Sud
Meurthe-et-Moselle
Été
Été
47
48 SCOLAIRES
10-14 Sports de pleine nature
100 % sports de pleine nature :
sur terre, dans l'air et sur l'eau
Jura Été 48 2018
10-15 Découverte & multi-activités Les grandes aventures de Koh-Lanta Charente-Maritime Été 49 Zone A
10-15 Découverte culturelle & loisirs Le grand tour des parcs d'attractions Meurthe-et-Moselle Été 49
Besançon, Bordeaux,
10-15 Sports de pleine nature Raid sur l'ile de Chambod Ain Été 50
10-17 Sports mécaniques Ça roule pour vous Meurthe-et-Moselle Été 50
Clermont-Ferrand,
10-16 Expression & spectacle Sous les projecteurs / Y'a pas photo / Freestyle Haute-Marne Été 51 Dijon, Grenoble,
10-17 Sports nautiques Alertes à Mali-Bures ! Meurthe-et-Moselle Été 52 Limoges, Lyon, Poitiers
11-14 Révisions et langues étrangères Vacances studieuses Doubs Été 53 VACANCES
11-14 Découverte & multi-activités Défis ados aventure Bas-Rhin Été 53 DE PRINTEMPS
11-14 Découverte & multi-activités Mine de rien, c'est cool ! Bas-Rhin Été 54 Samedi 7 avril
11-17 Découverte culturelle & loisirs La colo de mes parcs d'attractions Itinérant Été 54 Lundi 23 avril
12-13 Sports de Pleine Nature Camp, rando et aventures Vosges Été 55
12-14 Sports de pleine nature Jura escapade Jura Été 55 Zone B
12-14 Découverte & multi-activités À vos projets ! Haute-Marne P./T. 56
12-14 Sports mécaniques Parcours mécanique Jura Été 56 Aix-Marseille, Amiens,
12-16 Sports nautiques Océan sensations Pyrénées-Atlantiques Été 57 Lille, Nancy-Metz,
12-17 Sports de pleine nature Sensations nature Jura P./T. 57 Nice, Reims, Strasbourg
12-17 Découverte culturelle & loisirs Ambiance Corse Haute-Corse Été 58 VACANCES
12-17 Sports nautiques Sous le soleil du cap d'Agde Hérault Été 58 DE PRINTEMPS
12-17 Sports de pleine nature Défi glisse Drôme Été 59 Samedi 21 avril
12-17 Découverte & multi-activités 100 % fun ados Drôme P./É./T. 59
Lundi 7 mai
13-16 Sports mécaniques Itinéraire bis Haute-Marne Été 60
13-16 Arts & créativité Street art Haute-Marne Été 60
Zone B
13-16 Atlantique gliss camp :
Sports nautiques Gironde Été 61
100 % surf / Surf'n'sup / Wake'n'sup Caen, Nantes, Orléans,
13-17 Sports de Pleine Nature Esprit montagne Doubs Été 62 Tours, Rennes, Rouen
13-17 Découverte culturelle et loisirs Découverte de Paris Ile-de-France Été 62
VACANCES
11-17 Sports de Pleine Nature Itinérance VTT Doubs Été 63
DE PRINTEMPS
14-17 Sports de pleine nature Itinérance canirando Doubs Été 63
13-17 Sports de pleine nature Sensations sports Doubs Été 64
Mercredi 25 avril
13-17 Sports nautiques Cap océan Vendée Été 64 Lundi 14 mai
13-17 Sports de pleine nature Accro sensations Ain Été 65
14-17 Découverte & multi-activités Anime tes vacances Haute-Marne Été 65 Zone C
14-17 Expression & spectacle Sensation zik et montagne Savoie Été 66 Créteil, Montpellier, Paris,
14-17 Expression & spectacle Art en selle Doubs Été 66 Toulouse, Versailles
14-17 Découverte & multi-activités Au fil du Doubs Doubs Été 67
15-17 Sports mécaniques Aventure mécanique Jura Été 67
VACANCES
DE PRINTEMPS
Samedi 14 avril
Lundi 30 avril
Zone A
Zone B
Étranger Zone C
7-15 Séjour à l'étranger Sous le soleil d'Italie Italie Été 68 VACANCES D’ÉTÉ
12-15 Séjour à l'étranger Escapades catalanes Espagne Été 69 Samedi 7 juillet
14-17 Séjour à l'étranger Les aventuriers du rail Europe Été 69 Lundi 3 septembre
14-17 Séjour à l'étranger À la conquête de l'ouest américain États-Unis Été 70
14-17 Séjour à l'étranger À la découverte de la Crète Crète Été 71 VACANCES DE
14-17 Séjour à l'étranger Découvertes en terres baltes Pays baltes Été 71 LA TOUSSAINT
14-17 Séjour à l'étranger Welkom in Nederland ! Pays-Bas Été 72 Samedi 20 octobre
14-17 Séjour à l'étranger À la découverte du Canada et de New York Canada/USA Été 72 Lundi 5 novembre
14-17 Séjour à l'étranger Cap sur le Monténégro Monténégro Été 73
14-17 Séjour à l'étranger À nous les Irlandais ! Irlande Été 73
14-17 Séjour à l'étranger Destination Croatie Croatie Été 74 P. : Printemps
14-17 Séjour à l'étranger À la découverte du Portugal en itinérance Portugal Été 74 É. : Été
T. : Toussaint
11UNE ORGANISATION
France
AU CARRÉ !
En France, grâce à l’Ufcv et son réseau
d'adhérents-organisateurs, chaque
année plusieurs milliers de jeunes de
4 à 17 ans partent sur toute la France.
Le succès de nos colos, on le doit
aussi à un taux d’encadrement
supérieur à ce qu’exige la législation
et à des équipes organisées et
respectueuses des rythmes des
enfants.
UN REPÉRAGE VISUEL LA COLLINE AUX ENFANTS
POUR BIEN CHOISIR
Découvrir de multiples
activités chaque jour.
4-6
Été
DÉCOUVERTE
Activités plein air
S’initier à une ou plusieurs Activités manuelles
activités en particulier. DÉCOUVERTE
INITIATION
Pratique intensive d’une ou Fresse-sur-Moselle baignades en piscine, découverte du
deux activités dominantes. Grand Est poney, trottinette ou tricycle. Sont
PASSION également prévues des activités d’éveil
Vosges (88) traditionnelles : activités manuelles,
Passage de niveaux peinture, pâtisserie. Pour s’amuser, les
ou brevets Fresse-sur-Moselle se situe jeux, journées à thème et veillées ne sont
dans les Hautes Vosges pas oubliés. Participants 24
à mi parcours entre Épinal et La vie ensemble
Bien installés ! Mulhouse. Le centre Le déroulement du séjour est adapté au
Hôtel, chalet... « La Colline » implanté à 820 m rythme de vie des enfants. Afin d’assurer
d’altitude se situe à 4 km du un meilleur accompagnement individuel,
des petits groupes d’enfants sont placés
village, face au Ballon d’Alsace.
Camping sous la responsabilité d’une animatrice
Le site de moyenne montagne pour la vie quotidienne (toilette, gestion
qui entoure la maison d’accueil du linge, repas). Le lever et le petit-
Cabine de bateau offre un vaste espace de nature, déjeuner sont échelonnés. Le déjeuner et
et de sécurité. le dîner sont partagés à heure fixe. Temps
Les temps forts ! calme après les repas et sensibilisation à
Bien installés ! la vie en collectivité.
Activités des séjours La maison accueille
simultanément différents séjours à
La vie ensemble Encadrement
thèmes variés présents au catalogue. 1 directeur, 1 animateur
Organisation du groupe et La maison d’accueil a été rénovée tout pour 6 participants.
projet pédagogique. en gardant son caractère montagnard :
salle à manger rustique, chambres de
CÔTÉ PRATIQUE 4 à 9 lits, salle d’activités adaptée aux CÔTÉ PRATIQUE
petits avec coin lecture et jeux. Départs Accueil sur place d+0 €,
Infos utiles sur les transports
et les formalités... Les temps forts ! Metz d+70 €,
Le cadre naturel du centre permet Nancy d+65 €,
aux enfants la découverte du milieu Strasbourg d+75 €
Dates de départ à choisir parmi les périodes montagnard : sortie découverte de la Voyage Car ou minibus selon l'effectif.
proposées. Retrouvez le détail des dates sur : nature, visite de ferme, pique-nique, Accueil sur place.
vacances-enfants.ufcv.fr
Tarifs en euros (hors transport) 4-6 ANS
Dates Jours code 667
08/07 au 22/07 Départ tous les dimanches 8 355 €
15 660 €
29/07 au 12/08 Départ tous les dimanches 8 355 €
15 660 €
Date de départ à choisir parmi la période proposée. Détails sur vacances-enfants.ufcv.fr
Organisateur : Centre d'accueil et de plein air
Adhésion à l'association : Individuelle 5 €
12
Réservez aussi sur vacances-enfants.ufcv.frJE PRENDS LE TEMPS
4-12 Cirque
Printemps
Créations manuelles
Trappeurs Été
DÉCOUVERTE Ludothèque Toussaint
Courcelles-sur-Aujon • Le village trappeur (uniquement en
Grand Est été) pour construire des cabanes, manger
autour du feu, jardiner...
Haute-Marne (52) • Les projets : en plus des espaces
permanents, l’enfant, seul ou avec
En Haute-Marne, à 1 h de Dijon, d’autres, peut mener à bien des envies
2 h de Nancy et Reims et 3 h de d’activités : nuit sous la tente, visite à la
Paris, Courcelles-sur-Aujon est ferme, petit atelier de cuisine... Le parc
de la Maison permet aussi aux enfants
un village paisible qui séduit de jouer librement, faire un parcours à
petits et grands par son cadre vélo... Un temps calme est prévu en début
de verdure privilégié. d’après-midi. Chaque jour, un événement
surprise est organisé (grand jeu, boum,
Bien installés ! repas animé...). Les vacanciers ont
Située sur les rives de l’Aujon, à aussi le droit de ne rien faire ! L’équipe
la lisière de la forêt d’Arc-en-Barrois, au d’animation s’adapte : l’enfant se lève
cœur du futur parc national, le centre est quand il se réveille, se repose quand il
une vaste demeure du 19e siècle offrant le souhaite et choisit la nature ainsi que
1 secteur de chambres aménagé pour
accueillir les tout-petits.
la durée des activités qui l’intéressent.
Possibilité de faire des périodes de
JEUX ET DÉCOUVERTE
Les temps forts !
En recherche d’un séjour pas comme les
11 jours. Merci de contacter l’Ufcv.
Participants Printemps 20 DE LA NATURE AU PRINTEMPS
autres ? Vos enfants vont adorer cette colo Participants Été 20 (4-7 ans)
+ 50 (6-12 ans)
sélectionnée en 2015 et en 2016, par le
Ministère de la Ville de la Jeunesse et des La vie ensemble
Sports dans le cadre de l’appel à projet Nous n’imposons pas d’activités aux 5-11 Nature
#générationcampscolo ! Selon son rythme enfants mais nous leur demandons de
et ses envies, l’enfant peut se rendre à tout participer à la vie collective : ils participent Spectacles Printemps
moment de la journée dans les 4 espaces
permanents et y passer le temps qu’il
par exemple à la mise de table et à la
DÉCOUVERTE
Imaginaire
vaisselle. L’équipe d’animation s’assure
souhaite en compagnie des animateurs : que chaque enfant trouve sa place
• les arts du cirque et de la scène pour pendant le séjour en effectuant un
découvrir diverses techniques de façon accompagnement personnalisé.
ludique. L’enfant peut s’éveiller ou s’initier Le Tholy explorez la montagne. Entre deux
aux arts du cirque (jonglerie, acrobatie, fil de Grand Est activités, vous rêvez, vous lisez, vous
funambule, boule, monocycle), mais aussi Encadrement bricolez, vous chantez...
participer à l’élaboration d’un petit spectacle. 1 directeur, 1 animateur Vosges (88) Participants 30
Dans ce lieu, on trouve également des pour 4 participants.
déguisements, du maquillage... Le Tholy est situé dans les La vie ensemble
• L’espace de créations manuelles : Du petit-déjeuner à la veillée, petits
CÔTÉ PRATIQUE Vosges, à 750 m d’altitude, près et grands trouvent un rythme adapté
accompagné par un animateur, l’enfant peut de Gérardmer. Ici, dans la vallée
concevoir un objet, un jouet, une marionnette, Départs Accueil sur place d+0 €. à leur âge. Les enfants sont associés
un doudou... De l’idée à sa mise en forme en Uniquement au printemps et à la des lacs, la proximité de grands au rangement de leur chambre et de
passant par les différents ateliers nécessaires Toussaint : Aller ou retour Paris Gare espaces et de la forêt offre un leurs affaires personnelles. Ils sont
à la réalisation de celui-ci : bricolage, poterie, de l’Est d+70 €. Aller et retour formidable terrain de jeu et de impliqués dans l’organisation des temps
cuir, couture... Il a aussi la possibilité de d’animation que ce soit par leur décision
Paris Gare de l’Est d+130 € découvertes en toute sécurité !
réaliser avec ses copains et ses copines des Voyage Accueil sur place entre 14 h ou leurs actions. Ils apprennent à vivre en
œuvres collectives. et 16 h. Les 15 et 22 avril + 21 et Bien installés ! groupe, à accueillir et à accepter l’autre.
• La ludothèque et une bibliothèque 28 octobre départs possibles depuis Paris. La grande maison du centre de Cuisine familiale de qualité.
pour s’amuser en s’inventant des Les 21 et 28 avril + 27 octobre et vacances Au Beau offre des chambres de
histoires... 3 novembre retours possibles vers Paris. 3 à 6 lits avec douche, coin toilette et de Encadrement
nombreux rangements. Plusieurs salles 1 directeur, 1 animateur
Tarifs en euros (hors transport) 4-7 ANS 4-12 ANS 6-12 ANS d’activités et de jeux, coin déguisement pour 6 participants.
et bibliothèque sont à disposition des
Dates Jours code 4699 code 832 code 698
enfants.
Print. Départ tous les dimanches CÔTÉ PRATIQUE
15/04 au 28/04 7 - 430 € -
Les temps forts !
Vous participez à une aventure Départs Accueil sur place d+0 €.
Été Départ tous les dimanches extraordinaire, vous jouez dans la Voyage Accueil sur place.
08/07 au 04/08 7 430 € - 430 € nature, vous montez des spectacles,
05/08 au 11/08 7 - - 430 € vous construisez des cabanes, vous
12/08 au 18/08 7 430 € - 430 €
Toussaint Départ tous les dimanches Tarifs en euros (hors transport) 5-11 ANS
21/10 au 03/11 7 - 430 € - Dates Jours Zones code 4666
21/04 au 27/04 7 B-C 315 €
Date de départ à choisir parmi la période proposée. Détails sur vacances-enfants.ufcv.fr
Organisateur : Maison de Courcelles Adhésion à l’association : Individuelle 5 € Organisateur : Association Au Beau Adhésion à l’association : Individuelle 10 €
0 810 200 000 0,06 €/ min 13Vous pouvez aussi lire
