5 dossier entretien actu - Mairie de PEROLS
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
numéro
Juillet
5 Août 2015
dossier Entretien avec Mario Marcou
entretien Sécurisation des établissements scolaires
actu Les commerces du cœur de ville
sommaire
Dossier
Un patrimoine à transmettre p.4-7
Culture / médiathèque p.8-9
Sécurisation des établissements scolaires p.10
Pérols met l’accent sur l’écologie p.11
Soyez « sec avec le moustique » p.12
Le forum des associations p.13
Commerces et cœur de ville p.14-16
Pérols met l’accent sur l’emploi p.17
Cet été pour vos enfants p.18
Action sociale p.19
Un guichet unique à trois entrées p.20
Canicule, adoptez les bon réflexes p.21
Résultats de l’enquête sur le centre médical p.22
Zone de rencontre et PLD p.22
Elections : Palavas et Pignan p.23
Ravalement de façade – déclaration p.23
Adopté p.24-25
rétro
Les Ch’tites du Sud / Kermesse aux œufs p.26
Vide grenier des commerçants / Taureau bodega p.27
Concours d’arts plastiques des écoles p.28
Cross des écoles / Spectacle ALAE p.29
Une école de musique très active p.29
Paëlla solidaire / Thé dansant p.30
Echange jumelage avec Flörsheim-Am-Mein p.30
Les CM2 face à un documentaire historique p.31
Premier anniversaire citoyenneté
Devoir de mémoire / Correspondant Défense p.32-33
du marché Mariages et décès p.34
Culte p.34
infos pratiques
guichet mairie service urbanisme espace famille police municipale
Tél. 04 67 50 45 00 Tél. 04 67 50 45 02 Rue Font-Martin 16, rue Gaston Bazille
Site : www.ville-perols.fr E-mail : urbanisme@ville-perols.fr Tél. 04 67 50 45 45 Tél. 04 67 50 45 08
E-mail : mairie@ville-perols.fr Lundi & mardi : 14h - 17h Site : ville-perols.espace-famille.net Fax 04 67 50 42 27
Du lundi au mercredi : Mercredi : 8h - 12h / 14h - 17h Ouvert du lundi au vendredi Ouvert au public du lundi au vendredi
8h - 12h30 & 13h30 - 17h30 Jeudi & vendredi : 8h - 12h de 8h à 12h30 & de 13h30 à 18h de 10h à 12h & de 14h à 16h
Jeudi : 8h - 12h30 / 13h30 - 18h30 Fermé le jeudi matin
Vendredi : 8h - 12h30 / 13h30 - 17h
l’Accent pérolien | Journal municipal d’information de Pérols
Mairie de Pérols - place Carnot - CS 80 005 - 34 473 Pérols CEDEX - Tél. : 04 67 50 45 00
Rédaction/Service communication : communication@ville-perols.fr
Directeur de la publication : Jean-Pierre Rico
Création et Mise en page : SEDICOM+FMC | Crédits photos : Mairie de Pérols, Fotolia | Illustration couverture : Roland Hours
Imprimeur : Pure Impression | Dépôt légal : Juin 2015
Ce journal est imprimé sur papier Recyclé
édito
« Pérols l’esprit des traditions »
Pérols est par tradition une ville festive. Cette culture venant de Camargue est inscrite
dans les gènes de notre territoire. Ce patrimoine immatériel qu’il nous faut préserver
nous lie à la tradition séculaire perpétuée par nos anciens, eux même qui avaient sur-
nommé notre commune « Les portes d’or de la Camargue ».
Mais cette année, l’esprit festif pérolien rime avec diversité. Comme vous pourrez le
constater cet été, de nouveaux rendez-vous sont proposés. Je pense notamment à
Pérols plage, aux mercredis terroir, aux musiques et danses du monde ou encore à la
journée des femmes et à celle des enfants.
La fête, c’est un état d’esprit, la volonté de partager ces moments ensemble, dans la plus
grande convivialité. Lors de réunions organisées avant l’été, nous insistons auprès des
jeunes sur ce point.
Afin de pouvoir profiter des fêtes dans un cadre apaisé, de nombreuses actions ont été
planifiées afin de renforcer la sécurité. Les agents de la Police municipale peuvent comp-
ter sur de nouveaux véhicules. Nos jeunes ASVP s’appuient aujourd’hui sur une année
complète d’expérience et permettent aux policiers municipaux de se recentrer sur leurs
missions premières.
Nous avons signé un protocole, avec la Tam et la métropole, afin que les agents de la Po-
lice municipale puissent monter et intervenir à l’intérieur des lignes de tramway. Comme
l’an passé, durant la fête locale à compter de 19h, la station « Pérols centre » de la ligne de
tram sera fermée afin d’éviter les arrivées nocturnes.
Permanences du maire En outre, en plus des forces municipales, nous avons fait la demande de renforts de la
Les jeudis de 14h30 à 18h sur RDV. Police Nationale, afin de garantir que la Festa Campera, Pérols plage et la fête locale se
Contactez le cabinet du maire déroulent dans les meilleures conditions.
au 04 67 50 45 01 ou par mail à
Je vous souhaite à tous un excellent été sur Pérols.
cabinet-du-maire@ville-perols.fr
(Hôtel de ville - 2e étage) Jean-Pierre Rico, Maire de Pérols
DOSSIER Un patrimoine à transmettrE En été, la fête sur Pérols, c’est une marque de fabrique, une seconde nature, un savoir-faire précieux et une envie qu’il convient de transmettre aux futures générations. Les fêtes à Pérols n’ont pas attendu la création des Arènes, avant cela quelques charrettes bien positionnées suffisaient à matérialiser une piste. La fête c’est aussi un esprit de partage et de bonne humeur, où le plaisir d’être ensemble emporte tout. C’est une des richesses de Pérols. D’autres villes comptent des monuments, des ponts, des bâtiments d’architectes célèbres. Cette culture camarguaise léguée par nos aïeux est impalpable et pourtant elle fait partie intégrante du patrimoine communal.
Entretien
Mario Marcou
Premier Adjoint au Maire,
délégué à l’animation,
aux associations, aux festivités
et aux sports
Quel objectif vous êtes-vous la Guette. C’est le socle de notre identité, un crois que les animations sont essentielles, car
fixé en qualité d’adjoint aux atout qui nous démarque des autres com- faire naître un sourire et donner de la joie de
festivités ? munes de la métropole. Ces traditions, il s’agit vivre à une personne qu’elle soit enfant ou
de notre patrimoine immatériel, nous devons adulte, c’est la plus belle des récompenses. Au
Au sein de l’équipe municipale, nous cher-
les préserver. final, je vois cette fête comme un grand mo-
chons à réveiller Pérols, et à faire bouger les
ment de partage, toutes générations confon-
choses. Depuis maintenant un an, nous avons Mario Marcou, vous nous avez dues, et une chance de nous enrichir de nos
innové. Lors des fêtes, nous avons mis en place concocté un programme dense, différences.
pour les jeunes des bracelets de couleur, nous
permettant d’avoir sur eux un regard à la fois
que pouvez-vous nous en dire ?
attentif et bienveillant, mais également afin Grâce au savoir-faire de Daniel Siméon, qui a
que seuls les plus âgés puissent se voir servir l’expérience du Grau-du-Roi, et avec le sou-
de l’alcool. Avec le soutien des autres com- tien du comité des fêtes et de son président
missions, du comité des fêtes et des associa- Nicolas Siadoux, nous avons bâti un pro-
tions, nous avons mis en place de nouveaux gramme de qualité, dont la force est sa variété.
événements, la kermesse des œufs de Pâques, Au final le taureau est bien présent, mais ce
l’exposition de voitures anciennes, Halloween, n’est que 10 % du budget des festivités. Bien
la crèche vivante et bien évidemment en coo- entendu tous les marqueurs de la fête sont là :
pération avec la commission Cœur de ville, courses camarguaises, abrivado, bandido, en-
chaque semaine, le marché. cierro. Mais elle sera ponctuée de nombreux
spectacles et de nouveaux rendez-vous font
Sur Pérols, le taureau c’est une leur apparition comme le très attendu « Pé-
tradition ? rols plage », que je vous recommande. Avec
Notre territoire est ancré dans les traditions les mercredis terroir, nous souhaitons mettre
taurines et camarguaises. Ce qui intéresse les en avant nos producteurs et artisans locaux.
gens c’est ce caractère insolite. En dehors de Quant aux autres événements tels la Festa
l’église St-Sixte II, dominée par la Vierge et Campera, je vous assure vous ne les reconnai-
de la Chapelle des pénitents, nous ne pos- trez pas.
sédons pas un patrimoine bâti « ancien ». Le Qu’espérez-vous de ces fêtes
taureau est dans l’ADN de notre ville. Avec les
pêcheurs, il fait partie du berceau de la com-
estivales ?
mune. Imaginez, il y a quelques décennies, on Qu’à moindre coût nous parvenions à redon-
les voyait paître dans les champs autour de ner aux gens le sourire. En période de crise je
5
DOSSIER
La commission en action Festa Campera
Du 3 au 5 juillet
Flamenco, encierro de corrida et campat de
La commission animation – associations – festivités fésta au cœur de Pérols s’invite dans notre
ville.
et sports s’est récemment réunie afin de préparer vos Tous les soirs dès 20h, rendez-vous sur le
festivités d’été. Pour ce faire, ils ont travaillé main dans la parking des Arènes – Pl. Fanfonne Guillierme
pour des soirées de convivialité. Ne man-
main avec le comité des fêtes de Pérols, le club taurin, les quez pas également les spectacles organisés
associations péroliennes et notamment l’association des aux arènes, samedi (équestre) et dimanche
commerçants de Pérols (ACAPL) présente au cours de (beccerada) à 17h.
cette réunion.
Pérols plage
Olivier Boudet – Conseiller municipal délégué aux Sports et membre
de la commission : Du 10 au 12 juillet
“Les gens ne sont plus simplement spectateurs mais ils deviennent acteurs de Pendant 3 jours, Pérols accueille un « ventre-
la vie pérolienne. Pour cela il faut mobiliser toutes les générations et tous les glisse » de 300 m de long au plein cœur de la
publics.” Grand rue. Une première en France et même
en Europe. Pour trouver un événement
Jocelyne Taverne – Adjointe au Maire, déléguée au Cœur de ville : similaire, il faut traverser l’Atlantique, puis tous
“Par la convivialité nous cherchons comme dans toutes les délégations à fa- les Etats –Unis et se rendre à San Francisco,
voriser le lien social, et créer des opportunités de se retrouver et d’échanger où l’installation a fait sensation. Et sur la place
comme on peut le voir au travers du marché, des événements portés par l’ac- de la mairie, animations et danses, palmiers et
tion sociale ou encore le sport.” transats. Un DJ sera présent sur la plage toute
la journée.
Sylvie Riscal – Conseillère municipale – Membre de la commission :
“Les festivités nous permettent de renforcer la notion de partage.”
Fête nationale
Nicolas Siadoux : Président du comité des fêtes :
“Nous devons retrouver ce qui faisait la force de Pérols, il y a maintenant 30 Mardi 14 juillet
ans et qui s’est malheureusement éteinte. A l’époque la fête de Pérols rivalisait 16h30 : Trophée de la Course Camarguaise
avec celle de Mauguio. C’était une référence et depuis l’an dernier, l’on reparle – Montpellier Méditerranée Métropole /
de Pérols à Mauguio. Nous devons faire vivre à nos enfants ce que les parents Arènes de Pérols. Entrée générale : 9€,
ont connu à cette époque et leur donner l’envie de s’impliquer et de reprendre Enfants (5 à 12ans) : 5€
plus tard le flambeau. Nous sommes motivés afin d’apporter notre pierre à En cette journée commémorative, Pérols
l’édifice.” reçoit le Trophée de la Course Camarguaise –
Montpellier Méditerranée Métropole.
Les représentants de l’ACAPL : Après la course une bandido est organisée.
“C’est un plaisir d’être associés à la préparation des festivités. Nous avons 21h30 : Retraite aux flambeaux (rassemble-
attrait de redynamiser le cœur de ville.” ment place Carnot jusqu’au parcours de
santé)
Les membres de la commission animation – associations – festivités et sports : 22h : Feu d’artifices - Parcours de santé
Mario Marcou (1er Adjoint au maire), Olivier Boudet (Conseiller municipal délégué 23h : Bal - Place Carnot
aux sports), Jean-Marc Leiendeckers (Conseiller municipal, correspondant Défense et
citoyenneté), Michel Litton (Conseiller municipal), Francine Boyer (Conseillère muni- Version française
cipale), Benoît Deltour (Conseiller municipal), Sylvie Riscal (Conseillère municipale),
Cathy Prost (Conseillère municipale n’appartenant pas à la majorité), Françoise Hug Tous les vendredis soirs, à partir de 21h30, une
(Conseillère municipale n’appartenant pas à la majorité). Membres extra-municipaux : animation danse ou musique sera proposée
Joanna De-Sola, Yves Rozier, Michel Deboissy, Marilyne Benedetti sur la place de la mairie.
10 juillet : RNS Crew / Spectacle de danse
Hip Hop
17 juillet : Orchestre Goldstar / Génération
Goldman
24 juillet : Concert Radio France Lundi 3 août Samedi 8 août
31 juillet : Spectacle pour le développement Journée des gardians Journée folle
des artistes, de la musique, du chant et de la
scène 21h30 : Nuit des gardians / Arènes de Pérols 17h : La folle course de chariots / Grand rue
14 août : Formation lyrique Entrée générale : 9 € / Enfants (5 à 12 ans) : 5 €
21 août : Lisa Aullen (reprises d’artistes Six équipes de deux gardians s’affrontent Dimanche 9 août
connus) / Isabelle Léon (les plus belles dans une série d’épreuves spectaculaires, où
adresse, agilité, force, courage et expertise Journée de clôture
chansons françaises) / Chaïco et Brival (duo
sont nécessaires : ferrade en piste, saut de 16h30 : Finale de la Ficelle d’Argent – Trophée
musical acoustique)
cheval à taureau et attente au fer des As – Course camarguaise / Arènes de
28 août : Hervé Acosta (auteur, compositeur
Pérols
interprète originaire d’Espagne, il est une idole Mardi 4 août
Entrée générale : 11€ / Enfants (5 à 12 ans) : 6 €
dans le grand sud de la France) Journée des filles 19h : Apéritif de clôture / Place Carnot
Tout l’après-midi : Vide dressing – Troc – 23h : Toro del Fuego / Place Carnot
Les mercredis terroir Ateliers feminins (cartomancienne, maquillage,
Tous les mercredis soirs du 8 juillet au 26 août, onglerie, initiation à la danse) Chaque soir de la fête à 22h30 : Bal
Pérols propose les mercredis terroir. Venez 21h30 : Spectacle 100% filles - Chippendales Avec : Tony Bram’s / Les Med’s / Cocktail
découvrir le savoir-faire des producteurs et (interdit aux hommes !) / Entrée : 7 € de soirée / Sortie de secours / Solaris / DJ
artisans de notre terroir, lors d’une soirée Sabatier
en toute convivialité. Concerts, animations,
Mercredi 5 août
stands tenus par des viticulteurs, des restaura- A partir du 9 juillet / Tous les
teurs et des artisans vous attendent au cours Journée du Club taurin et des jeudis et samedis (en juillet et en
de ces soirées qui s’annoncent mémorables. traditions août, jusqu’au 22 août)
9h : Déjeuner au pré et ferrade à l’ancienne / 21h : Encierro / Boulodrome
Mas de Fangouse (Lattes), puis défilé tradition- 22h : Toro piscine / Arènes de Pérols
Les grands moments de nel Entrée générale : 5 € / Enfants (5 à 12 ans) : 3 €
21h30 : Spectacle de tradition – Variations
la fête locale
sur l’opéra Carmen en huit tableaux Camar-
Holi party
guais / Arènes de Pérols
Du 1er au 9 août
Dimanche 23 août / 10h-20h /
Jeudi 6 août
Arènes de Pérols
Samedi 1er août Journée de la St Sixte
Ouverture 16h30 : Ficelle d’Avenir – Trophée de l’Avenir – Fête des couleurs
18h30 : Lâcher de 55 taureaux / Arènes de Course camarguaise Ceci n’est qu’un bref aperçu du pro-
Pérols et Grand rue Entrée générale : 9 € / Enfants (5 à 12 ans) : 5 € gramme de votre été, retrouvez-le en
19h30 : Ouverture officielle de la fête / Place 19h : Messe de la St-Sixte patron de Pérols intégralité dans l’agenda édité par le
Carnot 21h30 : Festival de bandido – 7 manades comité des fêtes de Pérols ou rendez-vous
21h : Pégoulade (Défilé carnavalesque) / sur www.ville-perols.fr
Départ entrée de ville (côté Auchan) Vendredi 7 août
Arènes de Pérols
Journée des enfants
14h/18h : Animation pour les enfants (piscine
Dimanche 2 août
géante, toboggan, jeux en bois géants, struc-
Mise en bouche tures gonflables, ateliers créatifs et initiation
9h : Déjeuner au pré et ferrade / Mas de au cirque) / Parking des arènes – Pl. Fanfonne
Fangouse à Lattes Guillierme
11h30 : La Longue Abrivado (Départ des prés 21h30 : Clowns taurins / Veaux piscine
de Fangouse aux arènes) Entrée générale : 5 € / Gratuit jusqu’à 14 ans
17h : Première journée de la ficelle d’argent 2h : Encierro nocturne / Place Carnot
– Trophée des As – Course camarguaise /
Arènes de Pérols
Entrée générale : 11€ / Enfants (5 à 12 ans) : 6 €
7
DOSSIER
La culture à l’honneur
L e C a b a re t T z i g a n e
Un quintet qui maitrise
l’art de la haute voltige musicale
Si Pérols est une ville « festive », la culture y est également à l’honneur.
Pour preuve, elle n’a pas été oubliée dans la programmation estivale. Voici les principaux rendez-vous
à ne pas manquer cet été et au-delà.
Concert Radio France – Palomar trio Festival musiques et danses du monde
Vendredi 24 juillet - 22h - Jardin de la mairie Dimanche 16 août / Place Carnot
Palomar est un power trio de série B. Palomar aime l’exercice de 19h30-21h : Jazz session / 21h-23h : Gospel
mémoire : bal, passe-rue, fanfare, il en fait son puzzle. Palomar aime
Dimanche 23 août / Place Carnot
jouer sur les lieux communs, dans tous les sens du terme, les places
19h30-21h : Quando – Chansons brésiliennes
publiques et les clichés : vous voyez un tuba, vous souriez fanfare !
21h-23h : Tziganes russes
Vous voyez le batteur prendre ses balais, vous chuchotez jazz ! Vous
Ces musiciens exceptionnels nourrissent le répertoire de leurs origines res-
voyez une mandoline, vous rêvez gondole ! Palomar vous répond
pectives, de fortes influences russes, roumaines, manouches et françaises.
oui ! ... et mélangera vos cartes postales. A vous d’imaginer autre
chose, Palomar vous déprogramme, vous et le concert. Palomar Mercredi 26 août / Place Carnot
n’hésitera pas à le contaminer de palabre, de java, de sérénade, et 21h30 : Danses Spectacle tour du monde – Power house Kompany
d’imprévu. Un spectacle grandiose, où danseurs, comédiens, chanteurs et acro-
bates rivalisent de prouesses afin de faire voyager.
Théâtre : Le père Noël est une ordure par la troupe « Les Boulidou »
Samedi 5 (en soirée) et dimanche 6 septembre (dans l’après-midi) / Salle
Yves Abric.
Au profit de l’association la CLE (Lutte contre la Leucémie chez l’Enfant)
Entrée : 10 € et réduit (- 16 ans) 8 €.
Quelques anciens des « Pierrots-liens » ont donné naissance à la troupe
« Les boulidou » et pour leur grand retour sur Pérols ils nous proposent
un classique du boulevard rendu célèbre par la fameuse troupe du
« Splendide » : « Le père Noël est une ordure ».
le programme d’été
de la médiathèque jean giono
photographies du littoral méditerranéen :
Adultes dunes de sable, soleil couchant…. Enfants
Cinéma Bébés
Rain / Anne Teresa de Keersmaeker Jeux
Jeux de société : Jeux-lis ! De la naissance à 3 ans
Documentaire d’Olivia Rochette et Gérard
- Tous les après-midis du mois de juillet à De Bébés Lecteurs en Bébés Joueurs
Jan-Claes
- Samedi 4 juillet à 15h30 partir de 16h - Tous les mercredis à 16h30 et tous les same-
Le 25 mai 2011, le prestigieux Ballet de l’Opéra Venez jouer, tester, lire et découvrir ou redé- dis matins à 10h30.
national de Paris a présenté pour la première couvrir des jeux ou des albums et partager un ATTENTION, reprise le mercredi 16 septembre
fois une chorégraphie d’Anne Teresa De Kee- bon moment en famille, seul ou entre amis.
rsmaeker, Rain. Considérée comme l’une des Démonstration de jeux de société et lectures
pièces les plus ambitieuses de la chorégraphe, d’albums à la demande, par l’équipe de la
médiathèque. Spectacle - Heure du conte
il est interprété sur la musique de Steve Reich,
Music for Eighteen Musicians. - Tous les jours Fête nationale du livre pour la jeunesse
En partenariat avec le Festival Montpellier Danse Des jeux sont à votre disposition à la média- Pour cette première fête du livre, la média-
thèque sur demande. Le personnel est là thèque Jean Giono propose aux jeunes
pour vous accompagner et vous expliquer lecteurs plusieurs RDV, sur leurs lieux de
les règles.
Spécial Séries TV vacances.
- Samedi 3 octobre à 15h - Le samedi 18 juillet de 11h à 12h
Un nouvel âge d’or pour les séries TV s’est Devant le parvis de la médiathèque le jour du
ouvert à la fin des années 90. La médiathèque Jeux videos
Forza 5 sur Xbox One Marché de Pérols.
propose un après-midi de découvertes ponctué
d’extraits de séries. - Mercredi 1, 8 et 15 juillet, de 15h à 18h -Les mardis 21 et 28 juillet de 17h à 19h
Jeux vidéo sur consoles PS3 et WII Au camping du « Lac des Rêves » de Lattes.
- Tous les mercredis, de 15h à 18h -Les mercredis 22 et 29 juillet de 16h à 18h
Informatique et Internet A la piscine « les Néreides » de Lattes
Initiations multimédia & Ateliers numé- Pour les jeux vidéo, inscriptions obligatoires
riques dans la limite des places disponibles.
« Toc toc toc » de la cie 1,2,3 soleil
Plus de renseignements et inscription auprès - Mercredi 30 septembre 2015 à 16h
du secteur multimédia.
Rencontre - Conférence - Concert Spectacle de Marionnettes à table - dès 3 ans
Réservé aux abonnés.
« Livres et…vous » : sur inscription à partir du 15 septembre
Café numérique - Samedi 19 septembre à 11h
- Vendredis 18 septembre à 16h Venez partager un moment convivial autour
de vos et nos coups de cœur et découvrir les Retrouvez la programmation complète sur
Découvrir le portail des médiathèques dernières nouveautés du secteur adultes. http://mediatheques.montpellier3m.fr/
- Vendredi 25 septembre à 16h La médiathèque Jean Giono sera fermée du 2 au
24 août, réouverture le mardi 25 août
Café numérique
Exposition - Vendredi 18 septembre à 16h Horaires
Exposition : « Couleurs de sable » Nous vous invitons à participer à une table Mardi : 14h-19h
- Du 4 au 24 juillet ronde pour suivre l’actualité des nouvelles Mercredi : 9h30-12h30 / 14h-18h
Résidant à Pérols, Claude Duboille est un technologies. Discussions décontractées et Jeudi : 14h-19h
amoureux des paysages languedociens et convivialité seront de pair lors de ce rendez- Vendredi : 14h-18h
nous propose une sélection de ses meilleures vous technophile. Samedi : 9h30-12h30 / 14h-18h
9
AC TUS sécurisation des établissements scolaires Ce printemps, des travaux ont été entrepris dans ou aux abords des groupes scolaires « Font Martin » et « La Guette ». Les objectifs poursuivis sont multiples : sécurisation des enfants et des usagers, réduction des dépenses énergétiques et amélioration des conditions de scolarité. Groupe scolaire « La Guette » sécurisation : collège et écoles Le bâtiment situé le plus au sud de l’école maternelle « la Guette » font martin vient d’être équipé de cinq blocs de climatisation. Cette installation ré- Après le travail sur la réduction de la vitesse par la création d’un ralentis- versible froid/chaud vient remplacer des convecteurs gourmands en seur devant les écoles du groupe scolaire « La Guette », et la reconfigu- énergie et hors d’âge. Comme prévu lors de l’appel d’offre remporté ration par un nouveau tracé des espaces piétons, cycles et automobiles par la société VIP +, il n’a fallu que deux jours à cette dernière pour au collège, la sécurité a été optimisée sur la rue des Levades, voie d’accès réaliser les travaux. Les conduites d’air ont été passées par les toits, aux écoles du Groupe scolaire Font Martin. Pour ce faire, des aména- ce qui évite la pose disgracieuse de goulottes dans les salles. Cette ins- gements de réduction de la vitesse ont été entrepris : création d’îlots tallation va permettre de réaliser d’importantes économies d’énergie, centraux, marquage au sol des voies, repositionnement et installation et répond par la climatisation à une problématique de température de coussins berlinois (ralentisseurs rouge) et qualification de la voie en élevée du bâtiment en été. Enfants et enseignants disposent doré- zone 30. Les six passages pour piétons ont été sécurisés. Afin d’amélio- navant d’un meilleur confort de travail. Cette action s’intègre dans la rer la visibilité des usagers, des plots ont été installés pour interdire le sta- logique de diagnostic du patrimoine bâti communal et de la future tionnement au droit des carrefours et traversées piétonnes. L’objectif convention d’amélioration de notre gestion de l’énergie conclue avec est atteint et les usagers peuvent maintenant emprunter les trottoirs de l’Agence Locale de l’Energie (ALE) (voir p.11). cette rue en toute quiétude.
pérols met l’accent sur l’écologie
La ville de Pérols, Montpellier Méditerranée Métropole et l’Agence Locale de l’Energie
(ALE) travaillent actuellement à une convention de partenariat. L’ALE a pour objet la
sensibilisation à la maîtrise de l’énergie et au développement des énergies renouvelables
de différents publics, dont les collectivités.
Cette convention a pour objectif d’aider les communes de la métropole ne disposant
pas d’une compétence de gestion de l’énergie dans leur service, à optimiser ses
consommations d’énergie et d’eau.
Un diagnostic sur les bâtiments L’ALE prend Pérols en exemple
communaux Le 2 avril dernier, dans le cadre d’un atelier technique « espaces verts : écono-
Au sein d’une collectivité les deux principaux postes consommateurs sont mies d’eau et zéro phyto », l’ALE après une matinée dans la serre horticole de
l’éclairage public et les bâtiments. Dans cette logique, la ville de Pérols a lancé Grammont à Montpellier, a proposé à 35 élus et techniciens de 15 collectivi-
un diagnostic technique, énergétique et sécuritaire. La société SOCOTEC a tés différentes une visite à vélo des espaces verts de la commune de Pérols.
remporté la consultation quant à cette action. Dans un premier temps, ce Ce fut l’occasion d’apporter aux participants des éléments de réponse très
sont 8 bâtiments qui ont été ciblés : les deux groupes scolaires et les princi- concrets afin d’identifier la solution la plus adaptée à chaque situation. Les
pales structures communales accueillant du public. La commune entre ainsi cyclistes d’une après-midi ont parcouru la ville, la plupart du temps par voies
dans une logique de gestion de son patrimoine, qui verra au cours des pro- cyclables. Le programme comprenait la visite du quartier port de Carême et
chains mois et des prochaines années des travaux engagés, en fonction des de sa promenade, les jardins familiaux St-Vincent, le parcours de santé et bien
possibilités budgétaires, afin de limiter ses dépenses énergétiques. entendu le cœur de ville.
11AC TUS
Soyez « sec avec le moustique »
Pérols, comme de
nombreuses villes du
littoral et de la métropole
montpelliéraine, n’est pas
épargnée par les moustiques.
Alerté par ce sujet, le conseil
des sages de Pérols s’est
saisi du dossier et a réalisé
en partenariat avec l’EID
méditerranée une étude
qui devrait permettre une n Fûts divers.
VIDER ! 2 fois par semaine, tous n Réceptaclespluviaux en plastique via les
meilleure sensibilisation des les réceptacles qui ne peuvent être chenaux de la maison.
citoyens et l’amélioration des rangés
traitements préventifs. n Coupelles sous les pots de fleurs et de CURER ! pour faciliter les
plantes vertes. écoulements des eaux
à l’heure où le moustique
n Pots avec réserve d’eau et trappe sans lit
n Siphons d’éviers, de laves-mains extérieurs,
tigre (Aedes Albopictus) de gravier au fond, de type « Riviera ».
de fontaines.
sévit, c’est à chacun de se n Gamelles plastiques ou inox pour animaux
n Bondes d’évacuation extérieures.
domestiques.
responsabiliser car pour n Pieds de parasols.
n Rigoles couvertes avec grille.
n Gouttières, chéneaux.
l’heure aucun remède n Bouturages.
n Plis de bâches (couvrant les mobiliers de
n’existe pour repousser cet jardin les piscines). JETER ! moins de réceptacles =
envahisseur plus que nuisible, n Eléments de décoration pouvant retenir moins de lieux de ponte pour les
l’eau (nains de jardin, cigales…). moustiques
qui utilise les points d’eau de n Pluviomètres plastiques.
n Boîtes
de conserve métalliques.
votre maison pour survivre. n Déchets de chantier.
Alors faites la chasse aux RANGER ! à l’abri de la pluie
et/ou des irrigations
points d’eau : videz, rangez, ENTRETENIR !
n Brouettes.
couvrez, curez, jetez, n Seaux de jardinage, de chantier ou de
n Piscines (veiller au bon dosage du chlore
car une piscine peu chlorée est un lit à
entretenez ! vendanges.
moustiques).
n Pneumatiques.
n Pièges à sable.
n Jouets pour enfants laissés en extérieur.
n Bassins d’agrément (y mettre des poissons
n Cendriers laissés sur une table.
moustique/Animation sur le marché rouges).
n Poubelles.
n Pompes de relevage.
n Arrosoirs.
Samedi 4 juillet de 8h30 à 13h / marché n Regards et bornes d’arrosage.
n Casseroles, caisses, pots divers.
cœur de ville : à l’occasion du marché, le * Liste conçue par l’EID Méditerranée
conseil des sages et l’EID méditerranée vous
propose un stand d’information sur le mous- COUVRIR ! de façon Pour toute demande d’informations ou
tique. Comment lutter contre sa proliféra- complètement hermétique, en d’intervention :
tion, se protéger efficacement et éviter que apposant un voilage moustiquaire, contactez l’EID Méditerranée au
ses larves ne se développent. par exemple 0 825 399 110 – eid-med.org
n Récupérateurs d’eau de pluie ou cuves.Le forum des associations :
ça déménage
Cette année, le forum des associations fait peau neuve et pose ses valises au
Complexe de la Tour et au Gymnase Colette Besson, des équipements situés à
quelques mètres les uns des autres.
Une belle occasion de découvrir ou de redécouvrir l’offre associative
de la commune. Sport, loisirs, culture, enfance, anciens combattants, De nouvelles associations sportives
bien-être, associations de quartier, bouvine, santé et solidarité, quelques dès septembre
soient vos loisirs et passions, vous trouverez à les assouvir.
Des démonstrations sont bien évidemment au programme et il sera Depuis le printemps, les activités sportives, « Handball » (réservé pour
possible de s’essayer à de nombreuses activités. Les représentants de l’heure aux 9-12 ans) et « Jeu de balle au tambourin », ont ponctuel-
chaque club pourront vous renseigner et il sera possible sur place, si vous lement été proposées sur Pérols. A compter de la rentrée, ces disci-
le souhaitez, de procéder à votre inscription pour la saison 2015-2016. plines viennent enrichir l’offre associative pérolienne. Si vous êtes inté-
La journée sera enrichie d’un espace restauration et buvette. Des jeux ressé vous pouvez obtenir de plus amples renseignements auprès des
pour les enfants seront proposés et des animations musicales égayeront contacts des activités : 1334005@handball-france.eu (handball)
l’événement. et laurent.frosi@wanadoo.fr (jeu de balle au tambourin) ou de
notre service des sports : sports@ville-perols.fr.
Samedi 5 septembre / 10h-17h
NOUVEAU LIEU
Complexe de la Tour (gymnase et plateau sportif) et Gymnase Colette Besson (Av. du Général Leclerc)
13AC TUS
Un cœur de ville
qui bat à l’unisson de ses commerces
Plus d’une cinquantaine de commerces, d’artisans de services sont à
votre disposition en cœur de ville. Vous trouverez sur la carte ci-après
une liste non exhaustive de plus de cinquante enseignes du centre
de Pérols, cette carte vivra au rythme du cœur de ville, elle sera
progressivement mise à jour et enrichie..
Jocelyne TAVERNE, Adjointe au
maire, manager Cœur de ville
01 - Pérols optic 20 - Vapoteur store 39 - Coiffures du Sud
02 - Mademoiselle couture 21 - Charcuterie Vitou 40 - Beauty way – Maison de beauté
03 - Audition Pérols 22 - Thalie 41 - LCL
04 - Restaurant El Duende 23 - CL Coiffure 42 - Crédit Agricole
05 - Boulangerie patisserie « La paysanne » 24 - Ô Pressing 43 - La Poste
06 - Pérols Fleurs 25 - Coiffure Ruy Blas 44 - La Caisse d’Epargne
07 - Zakral informatique & protection 26 - Pizza’Ola 45 - CIC
08 - Menuiseries Poujol 27 - Institut Spas Séduction 46 - Pains pâtisserie Galzin
09 - L’atelier d’Isa 28 - Sud Immobilier 47 - 8 à huit
10 - ADMR 29 - Pharmacie des Olivettes 48 - La grande pharmacie
11 - Chez Bebette 30 - Le Duo coiffure mixte 49 - Bar Pérol’s
12 - BVA Concept broderies / Flex 31 - Mega coiff’ 50 - Bar des Arènes
13 - Auto école 32 - Keops Immo 51 - Restaurant « Pères peinards »
14 - Jean-Claude coiffure 33 - Le fournil des oliviers 52 - Piscine Mental’o
15 - Cyril Rheims architecte 34 - Banque Dupuy De Parseval 53 - Pérols tabatière (presse, tabac)
16 - Le St-Jean (Presse) 35 - Sélectour Afat 54 - Sabaïdee (Plats laotiens sur place ou à
17 - Bar le Floride 36 - RCI Immobilier emporter)
18 - Imagimmo 37 - La pharmacie du centre
19 - Aroma pizza 38 - Aux plaisirs d’Andréa (fleuriste)Pères PeinardS
Il y a de la bonhommie chez ces deux énergumènes. Amis, anciens colocataires, avant tout
professionnels de la restauration, ils réalisent un rêve commun. De ce que vous chuchotez
entre amis, lors de ces discussions où l’on refait le monde. Mais voilà, ils y sont, après 25 ans
d’amitié, Philippe Darras et Fabrice Cavaroz ouvrent leur restaurant, sur Pérols, juste à côté de
la place des Arènes.
Ce lieu, ils l’ont voulu à leur image, avec du caractère mais dans un es- A noter que cet été, lors de la fête locale, chaque jour le restaurant des
prit « comme à la maison » qui leur va si bien. Signe de complémentarité Pères Peinards proposera un plat unique (gardiane de taureau, paëlla,
Philippe est en cuisine, Fabrice s’occupe de la salle et de la terrasse om- brasoucade). Les « Pères Peinards » vous attendent.
bragée. Dans le restaurant pour séparer la salle de la cuisine, une vitre.
« On souhaite gagner d’emblée la confiance de notre clientèle. Avoir Quelques informations supplémentaires
vue sur la cuisine c’est un gage de transparence et de propreté » confie
Fabrice. Terrasse : 30 couverts
A l’ardoise des plats phares : côte de taureau ou aïoli avec son poisson. Salle : 15 couverts
« On mise sur le caractère identitaire et sur la fraîcheur. On veut favoriser
les circuits courts et être le seul intermédiaire entre le producteur et le Plat du jour : 10€
consommateur. Si des producteurs locaux sont intéressés et souhaitent Entrée + plat ou plat+ dessert : 14 €
travailler avec nous, on aura plaisir à les rencontrer » explique Philippe. Entrée + plat + dessert : 17 €
Les vins aussi sont régionaux, le café également. Les deux amis propo-
seront une carte à l’ardoise très changeante en fonction des produits Tél. : 04 67 64 22 28
et des saisons, avec toujours deux plats du jour, ainsi qu’une sélection Pour se garer : rendez-vous sur le parking des arènes
de tapas. La terrasse donne sur la place des arènes, l’entrée du restaurant dans la
Lorsqu’ils ont repris le local tout était à faire et ils se sont appuyés sur rue de Lorraine.
les artisans locaux, Guilhem Poujol, pour la rampe et la terrasse, Philippe
Pistre pour la plomberie, Guy Bazin d’Hexagone Sud pour les menuise-
ries (portes et fenêtres), sans oublier les amis Paolo et Denis.
« On veut participer à la vie du cœur de ville, pour ma part je suis licencié
au club de pétanque. D’ailleurs, il y aura toujours l’équipement prêt à
l’emploi pour ceux et celles qui veulent aller profiter de la proximité du
boulodrome », ajoute Fabrice.
Les deux compères ne souhaitent pas se positionner en concurrents des
activités existantes : « On a ouvert un restaurant, pas un bar, il ne sera
d’ailleurs pas possible de prendre un verre sans consommer un repas,
nous n’avons pas la licence pour. Des restaurants sur Pérols, il n’y en a
pas beaucoup, je pense qu’il y a de la place pour tous », souligne Philippe.
15AC TUS
Chez Bebette
Rahmona Boukraa ouvre dans la Grand rue un snack-vente à emporter.
Une terrasse permettra également de consommer sur place et de
déguster des pâtisseries orientales ou d’achever son repas par un thé à la
menthe. Au menu vous trouverez selon l’inspiration du jour des salades,
des sandwiches froids, des panini, des kebabs, des bricks orientales, des
boissons chaudes et froides, des glaces et bien entendu des pâtisseries
orientales.
Rendez-vous au 61 Grand rue afin de profiter de la terrasse située
sur la partie piétonne. Tél. : 06 23 02 93 25
Ça me tente
C’est en février dernier qu’Olivia Mauger-Cothier pose ses valises à Pérols.
Elle vient de créer l’entreprise « Ca me tente », un concept inédit en France et
pourtant très répandu dans les pays anglo-saxons, celui de la location de maté-
riel de camping. Les tentes proposées sont quelques peu différentes de celles
que nous avons l’habitude de rencontrer : à la fois authentiques, pratiques et
confortables, elles proposent une surface « habitable » de plus de 20m. Elles
sont fabriquées à partir d’un coton durable et très épais, munies d’un tapis de
sol intégré totalement imperméable et doux au toucher. Elles sont proposées
pour le camping (mode de vacance préféré des français) et les événementiels
de tout type. La société « Ca me tente » propose même de réaliser le montage.
Pour plus d’informations :
www.cametente.com ou au 04 11 93 22 26
Bahia club center
Peggy Baly et Charly Duchemin, deux péroliens viennent d’ouvrir à
Montpellier un club d’Aqua fitness. Situé 16 av. de Palavas, à l’intérieur
du country club forme. Spécialisé dans toutes les disciplines de l’aqua
fitness, le club propose plus de 45 cours par semaine dont des cours de
nation pour enfant les mercredis. Si vous voulez vous essayer à l’aqua-
biking ou à de nombreuses autres activités : l’aquapower, l’aquastep,
l’aquaboxing, l’aquamix, mais aussi l’aquabody, et l’aquatonic.
La politique de ces jeunes péroliens est de proposer des tarifs permet-
tant de démocratiser ces disciplines.
Informations et renseignements : 06 26 34 48 41 /04 99 54 42 91
Entrepreneurs péroliens faites-vous connaître !
Que vous soyez ou non installés sur Pérols, la ville cherche à tisser des liens avec ses administrés entrepreneurs. Faites-vous connaître en remplissant le coupon réponse ci-après :
Nom : ..................................................................................................... Adresse de l’entreprise : . . ......................................................................................................
Prénom : . . ............................................................................................... Courriel : . . ...................................................................................................................................
Nom de l’entreprise : . . ........................................................................ Téléphone : ...............................................................................................................................
Merci de retourner ce coupon réponse en mairie (Place Carnot – CS80005 – 34473 Pérols CEDEX)pérols met l’accent sur l’emploi
La ville de Pérols poursuit son action en faveur de l’emploi et initie sur la commune de nouvelles
actions permettant de le dynamiser.
« pas chères » pour arriver à motiver ? Qu’est-
ce qui motive les personnes dans le travail de
nos jours ? Qu’est-ce qu’attendent nos colla-
borateurs de leur supérieur hiérarchique ? Les
trois groupes se sont successivement penchés
sur chacune de ces questions avant de réali-
ser une synthèse des réponses et d’échanger
autour d’une table ronde.
Un rendez-vous qui a permis de faire vivre ce
réseau naissant et qui a enthousiasmé ses par-
ticipants. De nouveaux petits déjeuners sont
attendus.
La ville signe un nouveau Contrat d’Accompa-
gnement dans l’Emploi (CAE)
Gérard Branzi vient renforcer l’équipe du ser-
vice logistique de la commune de Pérols. Cet
ancien commerçant, après avoir également
été façadier, réunissait l’ensemble des critères
afin d’être embauché par CAE. Il vient appor-
personnes. Parmi celles nous ayant sollicités en ter son expérience et toute sa motivation au
Rencontre pour l’emploi 2014, plus de 37 % ont retrouvé un emploi. En service des péroliens. La commune de Pérols
Organisée à l’initiative de Montpellier Médi- 2015, notre base de données s’est enrichie de compte aujourd’hui dans ses effectifs, neuf
terranée Métropole et de la ville de Pérols, 62 nouveaux profils. Nous devons poursuivre « contrats nouvelles embauches » (CNE) et
notamment en partenariat avec Pôle emploi nos efforts ». deux CAE.
et la Mission Locale des Jeunes, une première Sur cette journée, environ 2000 demandeurs
« Rencontre pour l’emploi » s’est tenue à la d’emploi ont été accueillis. S’il est encore trop
salle Yves Abric. A cette occasion, plus de 60 tôt pour faire le bilan global de cette action,
exposants étaient réunis et proposaient plus elle s’est concrétisée par de nombreuses em-
500 offres d’emploi dans de nombreux sec- bauches.
teurs : informatique et télécommunication,
commerce, services à la personne, immobilier Un petit déjeuner de
et banque, travaux publics, Défense nationale l’emploi
ou santé. Sur place, un espace formation était
également proposé afin que les demandeurs Ce premier petit déjeuner de l’emploi a été
d’emploi le désirant puissent s’informer sur construit comme une rencontre entre les
les possibilités d’acquérir de nouvelles compé- acteurs économiques de Pérols, afin que ceux-
tences ou de renforcer leur expertise. ci puissent échanger et partager autour d’une
Lors de la présentation de cette journée, Jean- thématique commune liée à l’emploi. Cette
Pierre Rico, maire de Pérols est revenu sur la première rencontre était encadrée par l’asso-
politique menée par la commune en faveur de ciation « GERME » (Groupe d’Entraînement et
l’emploi : « Grâce à l’ensemble des opérations de Réflexion au Management des Entreprises).
engagées par la ville de Pérols, nous souhaitons Autour d’un concept à la fois pédagogique et
renforcer la synergie entre tous les acteurs innovant, Caroline Perletti a proposé et animé
de l’emploi : entreprises, collectivités locales, cette rencontre. Dans un premier temps, les
structures spécialistes et bien évidemment chefs d’entreprises présents se sont regroupés
les demandeurs d’emploi. Actuellement sur en trois ateliers, amenés à répondre à une des
la commune nous suivons les dossiers de 155 questions les préoccupantes : quelles idées
17AC TUS
Cet été
pour vos enfants
Christiane PISTRE, Adjointe au maire,
déléguée à l’éducation et à la jeunesse
JEUDI 27 AOUT
Stage Arts plastiques Stages de danse avec
14h30-15h30 : jazz enfants
avec l’association l’association 15h30-16h30 : jazz ado débutant/moyen
Art’Monik « Les Temps danse » 16h30-18h : jazz ado intermédiaire/avance
18h45-20h15 : jazz adultes
Pour les enfants du CP au CM2 – (limité à 8 Plusieurs sessions également ouvertes aux Renseignements et inscriptions :
enfants le matin et 8 l’après-midi) adultes admin@lestempsdanse.fr ou auprès d’Audrey
Du lundi 10 au vendredi 14 août / 9h-12h au 07 82 50 09 08
ou 14h-17h LUNDI 24 AOUT
10h-11h : réveil musculaire Musique
Tarif : 50 € pour les 5 jours, 3h par jour, 11h-12h : jazz ado débutant/moyen
matériel compris. 12h-13h : pause déj Stage proposé par l’Ecole Municipale de Musique
13h-14h : jazz enfants Dates : du 19 au 21 et du 24 au 26 août.
Inscriptions à la Maison des Arts 14h-15h30 : jazz ado intermédiaire/avancé Horaires : 10h à 12h et de 14h à 16h
Le lundi de 9h à 12h et de 14h à 16h, jusqu’à 18h-19h : stretching ado/adultes Instruments proposés : violons, clarinettes,
fin juin. 19h-20h : jazz cabaret ado/adultes cors, saxophone, guitares, piano, flûtes traver-
sières, flute à bec (si vous disposez d’un instru-
Paiement à l’inscription par chèque, à MARDI 25 AOUT ment), guitare basse électrique, petites percus-
l’ordre de « Association Art monik », qui sions et chant chorale.
sera encaissé au mois d’août. 10h-11h : réveil musculaire Renseignements et inscriptions : auprès
11h-12h30 : atelier chorégraphique jazz ado de l’Espace famille (Rue Font Martin –
tout niveau 04 67 50 45 45)
Enquête – période de fermeture du centre de loisirs en 2016
Pour 2016, nous proposons aux parents concernés, de nous indiquer les semaines les plus adaptées à la fermeture annuelle.
o OPTION 1 : du 15 juillet au 15 août 2016
o OPTION 2 : du 25 juillet au 22 août 2016
+ Fermeture du 19 au 31 décembre 2016
Merci de retourner cette enquête en mairie (Place Carnot – CS80005 – 34473 Pérols CEDEX) ou auprès de l’Espace famille
(rue Font Martin)…Recevez l’aide d’un
« écrivain public »
Marie-Dominique GOULETTE, Avocat spécialiste en droit social, très pro-
chainement pérolienne et en retraite, propose à titre bénévole, de faire
bénéficier à tous ceux qui en ressentiront le besoin, d’une aide « d’écrivain
public ». Son action consiste à vous assister dans la rédaction de courriers
destinés à exprimer pleinement votre position, votre réponse ou votre
recours face à une situation injuste.
Egalement, son aide sera tournée vers un soutien dans vos démarches
auprès des administrations. Marie-Dominique pourra préconiser des
conseils juridiques, plus spécifiquement en droit du travail, et pourra in-
tervenir en qualité de médiateur dans des situations conflictuelles en vue
d’éviter une aggravation qui pourrait conduire à un contentieux.
Dans ce contexte d’ouverture vers nos concitoyens, elle propose d’assu-
rer une permanence à raison de deux matins par semaine.
Pour faciliter l’organisation de cette assistance, la mairie de Pérols de-
mande à ce que les intéressés s’adressent à l’accueil de la mairie pour Permanence
prendre rendez-vous et éviter ainsi une attente trop longue et inutile.
de conseils juridiqueS
Mme Bensekkat a proposé ses services et tiendra prochaine-
Une conseillère ment, une fois par semaine, une permanence de conseils juri-
diques au sein de la mairie de Pérols. Elle interviendra dans des
conjugale et familiale domaines juridiques liés au droit des personnes et de la famille :
divorce, concubinage, PACS, mariage ; l’adoption, l’attribution
à votre écoutE du nom, l’autorité parentale ; les régimes matrimoniaux. Ainsi
que : le surendettement des particuliers ; le droit de la consom-
Sylvie Guinot, membre de l’Association Nationale des Conseillers Conju- mation ; le droit des contrats et la responsabilité civile ; le droit
gaux Et Familiaux (ANCCEF), pérolienne et conseillère conjugale et fami- bancaire ; la protection juridique contre les violences conjugales
liale se tient à votre service. Un service destiné aussi bien aux personnes : et l’aide juridictionnelle.
- En situation individuelle : quand vous voulez clarifier une situation et Elle se tiendra également à la disposition des administrés pour
prendre une décision dans votre vie relationnelle, affective, conjugale et constituer un dossier d’aide juridictionnelle s’ils souhaitent en-
familiale. gager une procédure judiciaire.
- En situation de couple : conflits, manque de dialogue, violences, sépara-
tions, deuils, troubles de la sexualité, relations extraconjugales, infections
sexuellement transmissibles (IST), interruption volontaire de grossesse (IVG).
- En situation de famille : désir d’enfant, contraception, troubles affectifs,
La petite navette :
cohabitation difficile, ruptures, autorité parentale perturbée, difficultés
éducatives, maltraitances, manque de communication, dépendances,
un nouveau service
toxicomanies, deuils. Ponctuellement, et afin de permettre aux personnes âgées et/
Vous pouvez prendre contact avec Sylvie Guinot au 06 64 39 85 53. ou en perte de mobilité de participer aux événements organi-
sés par la commune, un service de « navette » va être mis en
place. Trois événements sont concernés durant la fête votive :
l Le 2 août / Déjeuner au pré / Mas de Fangouse (Lattes)
l Le 5 août / Spectacle de tradition / Variations sur l’opéra
Carmen / Arènes de Pérols
l Le 9 août / Déjeuner au pré / Mas de Fangouse (Lattes)
Une à trois navettes circuleront et passeront en des lieux de
rendez-vous, qui seront prochainement communiqués, puis
ramèneront les personnes ayant utilisé ce service à l’aller.
19Vous pouvez aussi lire
