701 31MARS2020 Manifestations culturelles engagées - Visitez Liège

La page est créée Jean-Marc Ferrand
 
CONTINUER À LIRE
701 31MARS2020 Manifestations culturelles engagées - Visitez Liège
70
        1 > 31 MARS 2020
 Manifestations culturelles engagées
                                       1
701 31MARS2020 Manifestations culturelles engagées - Visitez Liège
TABLE DES MATIÈRES

    EXPOSITIONS                                                 FEMMES

     Ouverture du Trinkhall Museum			         4                     Les femmes, l’immigration et la politique		 19
     Europalia Roumanie				5                                        Leïla Huissoud					19
     As, Not For					5                                              Cycloparade féministe				19
     Des ateliers s’exposent				5                                   La Liégeoise					19
     Migrations : arts et mouvements 			      5                     La femme artiste et la femme modèle			      20
     Goulag					6                                                   La bonne épouse				20
     Thomas Chable : Des Jours				            6                     Femmes migrantes actrices de changement		   20
     Anne De Gelas : Intermède				            6                     Autour de la femme				                      21
     Hélène Tilman : Ici le temps s’arrête			 6                     Sans crier gare					21
     Dany Danino : En abyme (monographies)		  7
     		                                                         ENFANCE - SENSIBILISATION
    MUSIQUES
                                                                    Dans sa maison un grand cerf...			         22
        Les rencontres musicales du Grand Curtius : Julia H 8       2h14					22
        Irèn Lovàsz					8                                           La classe des mammouths 				               22
        Dalva					8                                                 Troc livres 					22
        Fernando Neris					8                                        Ripaille avec l’Orchestre				23
        Flow & Co					9                                             Les Indiens contre les géants du pétrole		 24
        Concert avec Geoff Berner				                       9       Ma tâche					24
        La Valise					9
                                                                LETTRES ET LANGAGES
    SOLIDARITES PLURIELLES                                          Méfiez-vous de l’eau qui dort 			     25
                                                                    Méfie-toi de l’eau qui dort				       25
        Afrofem Tour: Wawa Aba Fest’			10                           Journée ‘Langue Française en Fête’			 25
        Parrainage citoyen/réfugié				10                            Livres, croissant et chocolat				     25
        Nicaragua Nunca Más				10                                   Boulevard de la poésie 				           26
        Salon du Volontariat 				10                                 Apéro littéraire					26
        Remise du prix eccar 2020 à Hassan Jarfi		        11        Festival ‘Corps de Textes‘				27
        Créer de belles choses avec du macramé		          12
        Fête de la soupe de Wandre			                     12
        L’assiette venue d’ailleurs : Pérou			            12
        Beauté de toutes couleurs				                     12    CINÉMA - VIDÉO - DOCUMENTAIRE
        ARTem - Dessin et/ou mosaïque			                  13
        Atelier Cuisine Métissée				13                              Jojo Rabbit					28
        À la Croisée des Chemins				                      13        La voix de la justice				 28
        Rencontre - Discussion avec Mary Gloria Pacheco		 13        Hors normes					28
        Selon toi, qui est l’étranger ?				               14        Le jeune Ahmed					28
        Challenge day					14                                        Mon nom est clitoris				  29
        À la Croisée des cultures				                     14        Festival Imagésanté				29
        Le folklore belge sous influence coloniale		      14        Genpin					29
                                                                    Sirop de Liège					30
    ARTS DE LA SCÈNE
                                                                CLÔTURE DE MARS DIVERSITÉS			                   31
        Festival ‘Atlas of Transitions’				15                   AGENDA						32
        Murs 					16
        Festival de danses orientales			                 16     APPELS À PROJETS 		             		34
        Concours de breakdance				16
        Désir, Terre et Sang				17
        Primo Levi et Ferdinando Camon : conversations		 18
        Á tout n’a rien gagner				                       18

2
701 31MARS2020 Manifestations culturelles engagées - Visitez Liège
Liège est bigarrée et ouverte. C’est consciente de cette richesse que, depuis dix ans, notre ville propose « Mars
Diversités », un moment de célébration et de mise en lumière des actions, tant publiques qu’associatives, qui font
de Liège une ville inclusive vis-à-vis de toutes et tous.

« Mars Diversités » englobe une variété de festivals, de concerts, de films, d’expositions, de pièces de théâtre, de
conférences, etc. qui offrent autant de moments de réflexion et de sensibilisation autour des luttes contre toutes
les formes de discrimination, en faveur de l’égalité.

Soulignons quelques moments phares de ce 10e anniversaire :

Le Festival « Atlas of Transitions », au Théâtre de Liège, du 10 au 14 mars, interrogera l’exil et les réalités migratoires.

Le retour à Liège des Baladins du Miroir, du 12 au 15 mars. Leur nouvelle création « Désir, Terre et Sang »,
d’après l’œuvre de Federico Garcia Lorca, mettra en valeur la difficile condition de la femme dans un monde rural
oppressant.

Le Trinkhall Museum (anciennement MADmusée) ouvrira ses portes, dès le 20 mars, dans son nouvel écrin au
cœur du parc d’Avroy et donnera à voir sa collection internationale de 3000 œuvres.

Le 21 mars à la Cité Miroir, la Coalition Européenne des Villes Contre le Racisme remettra son Prix ECCAR Award
2020 à Hassan Jarfi, récompensant son combat contre l’homophobie et le racisme au travers de la Fondation créée
au nom de son fils, Ihsane.

Du 24 au 30 mars, le Festival « Corps de Textes » vous invite à la découverte d’auteurs et de textes d’aujourd’hui,
d’ici et d’ailleurs.

La clôture de « Mars Diversités » sera célébrée le 27 mars à 18h30 au Trinkhall Café au Parc d’Avroy. Nous
espérons vous y retrouver nombreuses et nombreux.

Au-delà de ces moments clés, plus de 70 manifestations culturelles engagées sont à découvrir dans ce programme.
Toutes illustrent l’esprit de « Mars Diversités » : échanger, partager et faire société ensemble !

                                                                                                      Jean Pierre Hupkens
                                                                                     Échevin de la Culture, du Tourisme
                                                                               et de l’Interculturalité de la Ville de Liège
                                                                                                                               3
701 31MARS2020 Manifestations culturelles engagées - Visitez Liège
EXPOSITIONS

                                                                 OUVERTURE DU TRINKHALL MUSEUM
                                                                                          DÈS LE 20 MARS

              Le Trinkhall Museum, anciennement MADmusée, ouvre ses portes le 20 mars 2020 dans son tout nouveau bâtiment du Parc
              d’Avroy, à Liège.

              Le Trinkhall Museum c’est la collection internationale du Créahm (Création et handicap mental) - Région wallonne.
              Un ensemble de près de 3000 œuvres produites lors d’ateliers qui, partout dans le monde, ont pour objectif de révéler et de
              déployer des formes d’art produites par des personnes porteuses d’un handicap mental.

              S’inscrivant à l’avant-scène du paysage culturel liégeois, le Trinkhall Museum entend développer de nombreuses collaborations avec
              les différents acteurs de la vie artistique, sociale et culturelle, à Liège et bien au-delà des frontières de la ville.

              WEEKEND PORTES-OUVERTES LES 21 & 22 MARS
              Performances, visites guidées, ateliers créatifs, ambiance musicale, etc. Accès gratuit

                                                                                                                                  Parc d’Avroy 4000 Liège
                                                                                                                   Mercredi > dimanche de 10h30 à 17h30
                                                                                                           Accès gratuit chaque premier dimanche du mois
                                                                                                           info@trinkhall.museum - www.trinkhall.museum

   44                      Alain Meert, Le musée idéal, 2019. © M.Thies/collection trinkhall museum.             Marinella Parente, gouache sur papier ©M.Thies/collection trinkhallmuseum
701 31MARS2020 Manifestations culturelles engagées - Visitez Liège
EXPOSITIONS
EUROPALIA ROUMANIE                                            AS, NOT FOR
8 novembre > 26 avril                                        4 février > 28 mars

« Racines, les civilisations du Bas-Danube » présente au     L’exposition, montrée pour la première fois en Europe,
travers de 300 pièces majeures les prémices de notre         donne un aperçu historique du travail de graphistes afro-
monde contemporain. Poteries, figurines anthropomor-         américain.e.s généralement absent.e.s du panthéon des
phes, parures et armes en or ou en bronze souligneront la    grandes figures du graphisme et de l’enseignement. Dans
révolution des symboles qui prend place au Néolithique,      le cadre du Fig. Liège / Festival international de graphisme.
puis à l’Âge du Bronze.
                                                     10 €                                                      Gratuit
                                            Grand Curtius                                                 Les Chiroux
                               Féronstrée 136 à 4000 Liège                            Place des Carmes 8 à 4000 Liège
                                  www.lesmuseesdeliege.be                                            www.chiroux.be

 DES ATELIERS S’EXPOSENT                                      MIGRATIONS : ARTS ET MOUVEMENTS
19 mars                                                      4 février > 28 mars
Lors de la Langue Française en Fête, des femmes de l’asbl    Pour la thématique Migrer, PointCulture s’est tourné vers
La Maison des Femmes d’ici et d’ailleurs exposeront le       l’École Supérieure des Arts de Liège qui a retenu deux
résultat d’ateliers photos autour de parcours migratoires.   anciennes étudiantes : Manuela Simonne et Maria Vita Goral.
L’asbl Le Monde des Possibles présentera, pour sa part,      Ayant toutes deux leur propre rapport à la migration, la
une production collective issue d’une série d’ateliers       première étant Chilienne et la seconde Ukrainienne.
d’écriture sur la thématique des résistances.

                        Gratuit - Espace Georges Truffaut                                         Gratuit- PointCulture
                          Avenue de Lille 5 à 4020 Liège                             Rue de l’Official 1-5 à 4000 Liège
  www. associations-solidaris-liege.be - www.possibles.org                                         www.pointculture.be
                                                                                                                                 5
701 31MARS2020 Manifestations culturelles engagées - Visitez Liège
EXPOSITIONS
              GOULAG                                                                                                                                                                                ANNE DE GELAS : INTERMÈDE (UN VISAGE DE LIGNES)
              7 mars > 31 mai                                                                                                                                                                       15 > 29 mars

              Une exposition largement documentée décortique le                                                                                                                                     Exposition de la photographe Anne De Gelas. « Un
              “goulag”, ce système concentrationnaire-carcéral mis                                                                                                                                  intermède, la maladie. Apparaissent dans le travail les autres,
              en place sous Staline en Union Soviétique. L’exposition                                                                                                                               les amis, la famille. Portraits de ceux qui entourent lorsque
              retrace l’histoire de ce système méconnu via des dessins                                                                                                                              le corps lâche, que le miroir se fissure. La reconstruction
              réalisés dans les camps, des photographies, des documents                                                                                                                             peut se faire dans les yeux des proches aimants. En eux, se
              d’archive, etc.                                                                                                                                                                       retrouver peu à peu (…) ». Dans le cadre de l’ouverture
                                                                     5€                                                                                                                             du Trinkhall Museum et de l’exposition Visages/Frontières.
                                                              Cité miroir                                                                                                                                                          Gratuit - La Châtaigneraie
                                   Place Xavier Neujean 22 à 4000 Liège                                                                                                                                               Chaussée de Ramioul 19 à 4400 Flémalle
                                                      www.citemiroir.be                                                                                                                                                                         www.cwac.be

                                                                                                                                                                                                                                                         © Anne De Gelas

              THOMAS CHABLE : DES JOURS                                                                                                                                                             HÉLÈNE TILMAN : ICI LE TEMPS S’ARRÊTE
              13 mars > 4 avril                                                                                                                                                                     19 mars > 18 avril
                                                                                                                                                                                                    Consacrées « au monde de l’hôpital, en particulier celui
              La galerie Quai4 accueille une exposition photo des
                                                                                                                                                                                                    de la psychiatrie » (…), « les installations de l’artiste, en
              extraordinaires portraits réalisés par Thomas Chable
                                                                                                                                                                                                    mobilisant la photographie, le son et la vidéo, évoquent la
              en Éthiopie, depuis plus de dix ans. En déclinant encore
                                                                                                                                                                                                    complexité du soin de la ‘folie’, l’enfermement, la souffrance,
              autrement l’idée de « frontières », elle s’inscrit idéalement
                                  | © Gulag Collection / Tomasz Kizny | Editeur responsable : MNEMA asbl - Jean-Michel Heuskin, Boulevard de la Sauvenière, 33-35 à 4000 Liège 07.03_31.05.2020 |

                                                                                                                                                                                                    mais également la beauté, la force et la douceur de l’être
              dans le cadre général de la thématique du Visage. Dans le
                                                                                                                                                                                                    humain ». Dans le cadre de l’ouverture du Trinkhall
              cadre de l’ouverture du Trinkhall Museum et de l’exposition
                                                                                                                                                                                                    Museum et de l’exposition Visages/Frontières.
              Visages/Frontières.
                                                 Gratuit - Quai4 Galerie                                                                                                                                                     Gratuit -Société Libre d’Émulation
                                           Quai Churchill 4 à 4020 Liège                                                                                                                                                  rue Charles Magnette 9 à 4000 Liège
                                                             www.quai4.be                                                                                                                                                              www.emulation-liege.be
   6
701 31MARS2020 Manifestations culturelles engagées - Visitez Liège
EXPOSITIONS
DANY DANINO : EN ABYME (MONOGRAPHIES)
24 mars > 2 mai
« Les motifs qui traversent son iconographie singulière
(crânes humains ou animaux, fœtus, portraits déformés,
gueules cassées, etc.) mettent en trouble la notion même
de visage, confrontent celui-ci à sa vanité, à son animalité,
à son étrangeté parfois fantastique, à son évanescence. »
Dans le cadre de l’ouverture du Trinkhall Museum et de
l’exposition Visages/Frontières.
                                Gratuit - Théâtre de Liège
                      Place du Vingt Août 16 à 4000 Liège
                                   www.theatredeliege.be

                                                    © Dany Danino

                                                                        7
701 31MARS2020 Manifestations culturelles engagées - Visitez Liège
MUSIQUES
           LES RENCONTRES MUSICALES DU GRAND CURTIUS : JULIA H               DALVA
           1 mars à 14h30
            er
                                                                             6 mars à 20h15

           Entre puissance et douceur, force et fragilité, on découvre       Dalva raconte l’histoire des Afro-Américains à travers
           un univers sensible qui ramène chacun(e) à sa propre              celle du blues, chante les sans-racines, (…) réarrange des
           humanité. Porté par des mélodies catchy d’inspiration pop,        standards de la black music et des « slave songs ». Dalva
           ce projet folk se veut universel et rassembleur, animé par        évoque les thèmes chers au blues : le déracinement, la
           le profond désir de créer du lien et des ponts entre les          créolisation, les allers-retours entre le Middle West et la
           cœurs des êtres humains.                                          Mauritanie, les rythmes gnawa et le « noise » des cités, le
                                                                Gratuit      groove touareg et le folk anthracite.
                                                        Grand Curtius                                                     13 € - L’Escale
                                        Féronstrée 136 à 4000 Liège                              Avenue de la Station 80 à 4130 Esneux
                                                 www.grandcurtius.be                                          www.jeunessesmusicales.be

           IRÈN LOVÀSZ
           3 mars à 18h

           Rencontre avec l’artiste suivie d’un rituel vocal participatif.
           Dans le cadre de la thématique Migrer de PointCulture,
           nous vous invitons à rencontrer l’artiste et la chercheuse
           et à participer à un rituel vocal collectif en hommage aux
           migrant.e.s décédé.e.s sur le chemin de l’exil « Nos voix
           tisseront vos linceuls ».
                                                                 Gratuit
                                                      PointCulture Liège
                                     Rue de l’Official 1-5 à 4000 Liège
                                                  www.pointculture.be

                                                                             FERNANDO NERIS
                                                                             6 mars à 20h30

                                                                             Une collection acoustique de Spirituals, Folk et Blues avec
                                                                             un grand respect des textes originaux. Des compositions
                                                                             personnelles agrémentées d’ironie sociale, d’humour des
                                                                             bluesmen d’avant-guerre aux réflexions sur la mort du
                                                                             Révérend Gary Davis, en passant par le folk intime de
                                                                             Townes Van Zandt et de Dylan.
                                                                                                                       10 € (CD inclus)
                                                                                                                          Aquilone asbl
                                                                                                     Boulevard Saucy 25 à 4020 Liège
                                                                                                                       www.aquilone.be
  8
701 31MARS2020 Manifestations culturelles engagées - Visitez Liège
MUSIQUES
FLOW & CO                                                       LA VALISE
7 mars à 20h30                                                  21 mars à 20h30
Multi-instrumentiste et chanteuse, Flow transporte le           Deux badjawes à l’envie furieuse et insatiable de faire
public entre chansons pour une méditation, un combat,           voyager leur public. Au son du violon et de l’accordéon,
un instant, une guérison, une fête. Elle partage la musique     leurs inséparables compagnons de route, elles chantent
sous ses facettes de jeune femme en exploration avec des        dans une dizaine de langues différentes. Avec humour et
reprises et compositions personnelles inspirées de ses          complicité, ces Liégeoises de cœur communiquent de façon
voyages. L’artiste délivre un spectacle en plusieurs langues,   contagieuse leur passion pour les musiques traditionnelles
accompagnée d’un percussionniste et d’un guitariste.            d’Europe et d’ailleurs.
                                          9 € - Bluesphere                                       10 € /6 € - Aquilone asbl
                                Rue Surlet 37 à 4020 Liège                                Boulevard Saucy 25 à 4020 Liège
                                    www.blues-sphere.com                                                 www.aquilone.be

CONCERT AVEC GEOFF BERNER
20 mars à 21h

Aurélie Charneux à la clarinette invite Julien de Borman
aux percussions et le chanteur canadien Geoff Berner,
illustre représentant du klezmo-punk.

                                                      8€
                                          Casa Nicaragua
                            Rue Pierreuse 23 à 4000 Liège
                                        www.casanica.org

                                                                                                                                9
701 31MARS2020 Manifestations culturelles engagées - Visitez Liège
SOLIDARITÉS PLURIELLES
                         AFROFEM TOUR: WAWA ABA FEST’                                      NICARAGUA NUNCA MÁS
                         28 février > 1er mars                                             5 mars dès 19h30

                         Durant trois jours, le Collectif afroféministe Mwasi pose ses     Rencontre avec Juan Carlos Arce Campos et Marta
                         bagages à Liège. Ateliers, formations, débats et rencontres       Maria Blandon. “Nicaragua Nunca Más” fait référence aux
                         seront proposés sur un week-end en partenariat avec le            différents rapports établis par des commissions de justice
                         projet liégeois « Afrofeminism in progress ». Des lieux           et vérité dans des pays d’Amérique Latine où ont sévi des
                         emblématiques de la vie culturelle alternative liégeoise          dictatures militaires et ont été commis de graves crimes
                         comme La Zone, le KulturA et Barricade seront investis.           contre la population.
                                                                                                                                             Gratuit
                                                                           Gratuit                                                   Casa Nicaragua
                                                                   Différents lieux                                    Rue Pierreuse 23 à 4000 Liège
                                                     www.facebook.com/AFPLazone                                                      ww.casanica.org

                          PARRAINAGE CITOYEN/RÉFUGIÉ                                        SALON DU VOLONTARIAT
                         7 mars à 14h                                                      6 & 7 mars de 10h à 18h

                         L’asbl Live In Color propose aux liégeois(es) de parrainer        Vous souhaitez partager votre temps et votre savoir ?
                         un jeune réfugié. Participez à notre séance d’information         Venez à la rencontre d’associations en recherche de
                         du 7 mars pour tout savoir sur une manière de participer          volontaires !
                         à l’intégration de jeunes qui ont subi la guerre et la terreur.   Chaque année, plus de 1000 personnes s’engagent dans
                                                                                           une activité de volontariat sur le salon !
                                                                         Gratuit
                                                             Salon du Volontariat                                                         Gratuit
                                                                     Média Rives                                                      Média Rives
                                             Bd Raymond Poincaré 15 à 4020 Liège                              Bd Raymond Poincaré 15 à 4020 Liège
                                                           parrainage@lic-org.be                                          www.provincedeliege.be
   10
SOLIDARITÉS PLURIELLES
                       REMISE DU « PRIX ECCAR AWARD 2020 » À HASSAN JARFI
                                                  SAMEDI 21 MARS DÈS 10H30

Ces 22 et 23 novembre 2019 se sont tenus, à Barcelone, une Assemblée Générale et une réunion du Comité Directeur de la
Coalition Européenne des Villes contre le racisme/European Coalition of Cities Against Racism (ECCAR) dont la Ville de Liège est
membre depuis 2006, et qui compte aujourd’hui 146 Villes membres. Lors de cette réunion, Hassan JARFI, dont la candidature avait
été posée par la Ville de Liège, s’est vu attribuer le Prix ECCAR Award 2020 par un vote majoritaire des Bourgmestres/Maires des
Villes de la Coalition.

Le 6 février 2014 est créée, à Liège, la “Fondation Ihsane Jarfi”, qui plonge ses racines dans un drame, survenu le 22 avril 2012 :
l’assassinat homophobe d’Ihsane Jarfi, le fils d’Hassan Jarfi. Elle concrétise la volonté d’Hassan Jarfi d’œuvrer - par le dialogue, mais
sans concession à l’intolérance -, en faveur de l’égalité, contre l’homophobie, contre le racisme et toutes les formes de discrimination.

La cérémonie de remise du Prix ECCAR Award 2020 aura lieu, à Liège, le 21 mars 2020, à l’occasion de la Journée Internationale
de Lutte contre le Racisme.

Programme
• 10h30 Accueil                                                                                                     Cité Miroir
• 11h Cérémonie de remise du Prix                                                                           Salon des Lumières
• 12h Apéritif dinatoire                                                                   Place Xavier Neujean 22 à 4000 Liège
                                                                                                             www.citemiroir.be

                                                                                                                                                11
                                                                                                                                                11
SOLIDARITÉS PLURIELLES
                         CRÉER DE BELLES CHOSES AVEC DU MACRAMÉ                           FÊTE DE LA SOUPE DE WANDRE
                         12 mars de 13h30 à 15h30                                         7 mars de 11h à 14h

                         Et oui, un atelier de macramé ! Identité Amérique Indienne       Découvrir, déguster, emporter... À cette époque de l’année,
                         a organisé plusieurs ateliers occasionnels depuis 2 ans.         il n’y a rien de mieux qu’un bol de vitamines qu’on déguste
                         Elle vous propose un atelier de macramé, dans le cadre           pour se réchauffer !
                         de Mars Diversités. Des suspensions pour les plantes, des        Dégustation de plusieurs soupes différentes.
                         tapis... il y en aura pour tous les goûts ! Le magnifique café
                         des Serres du Jardin Botanique, Le Péristyle, sera ouvert.
                                                                                                                                     Parc communal
                                                   12€ - Identité Amérique Indienne                                 À hauteur de la Rue de Visé 832
                                                           Rue Fusch 3 à 4000 Liège                                                 à 4020 Wandre
                                 Inscription : info@idamind.com - www.idamind.org                                                     www.pac-g.be

                         L’ASSIETTE VENUE D’AILLEURS : PÉROU                              BEAUTE DE TOUTES COULEURS
                         14 mars à 18h                                                    21 mars de 14h à 18h

                         L’asbl Los Ninos de Gaïa vous propose de découvrir des           Après-midi ludique de découverte d’astuces beauté à
                         assiettes originales inspirées de la cuisine péruvienne.Venez    travers différents ateliers : coiffure, maquillage et soins.
                         découvrir l’ambiance latino, sa culture, sa gastronomie, et      Comparaison de rituels de beauté féminins de diverses
                         notre projet. Venez soutenir le projet « Sembrar el Futuro       cultures. Démonstrations, échanges, expérimentation.
                         II - Les Gardiens des Graines » afin de financer la mise en
                         place de grainothèques dans les écoles de Tarma (Pérou)
                         et des conférences sur l’agroécologie.                                                                                 5€
                                                           15€ - Centre du Beau-Mur                                       Togodo Arts Dance Club
                                                   Rue du Beau-Mur 48 à 4030 Liège                                Rue Ernest Malvoz 2 à 4020 Liège
                                    Réservation obligatoire : ninosdegaia@gmail.com                                           tihonmuriel@yahoo.fr
   12
   12
SOLIDARITÉS PLURIELLES
ARTEM - DESSIN ET/OU MOSAÏQUE                                   ATELIER CUISINE MÉTISSÉE
21 mars de 10h à 16h                                            25 mars à 18h
Ateliers d’expression et de créativité dans le cadre de Mars    Une table d’hôtes pour toutes et tous les solidaires à la
Diversités ! Première partie : techniques d’introduction au     Casa Nicaragua. Des tablées métissées pour entremêler
dessin (10h-12h30) - Deuxième partie : composition en           les thématiques Alimentation, Solidarité, Transition et
mosaïque sur un cadre en bois (possibilité de transposer        Justice écologique et sociale. Une dizaine de femmes de la
le dessin) (13h30-16h). Ces ateliers ne requierent aucun        Voix des Sans Papiers, venues d’Afrique, se sont investies
prérequis.                                                      dans ce projet à la fois financier et politique. Sensibiliser,
                                                                travailler et lutter ensemble.
                          12€ - Identité Amérique Indienne                                            15€ - Casa Nicaragua
                                  Rue Fusch 3 à 4000 Liège                                   Rue Pierreuse 23 à 4000 Liège
        Inscription : info@idamind.com - www.idamind.org                                                  www.casanica.org

À LA CROISÉE DES CHEMINS                                         RENCONTRE- DISCUSSION AVEC MARY GLORIA PACHECO
25 > 28 mars                                                    26 mars à 19h

La croisée des chemins est un projet qui vise à lutter contre   Constamment, nous sommes soumis à un type d’agression
le racisme et les discriminations au coeur du quartier Saint-   difficilement observable : la violence symbolique. Au
Léonard. Lors de cet évènement, certaines associations du       quotidien, elle nous amène à accepter comme “naturelles”
quartier s’unissent pour proposer différentes animations        des situations qui ne le sont pas. Inconsciemment, nous
(débats, projections de film, stands alimentaires, etc.)        nous rendons complices de notre propre agression.
                                                                Comment en prendre conscience et y réagir ?
                                                                                                                     Gratuit
                                                    Gratuit                                                    Aquilone asbl
                Différents lieux du quartier Saint-Léonard                                Boulevard Saucy 25 à 4020 Liège
                                              www.cgsl.be                   Inscription souhaitée : aquiloneinfo@gmail.com
                                                                                                                                     13
                                                                                                                                     13
SOLIDARITÉS PLURIELLES
                         SELON TOI, QUI EST L’ÉTRANGER ?                                   LE FOLKLORE BELGE SOUS INFLUENCE COLONIALE
                         27 mars de 10h à 16h                                             30 mars à 12h

                         À travers des dessins, on amènera les migrants en par-           Les expressions racistes ayant recours au « black face »
                         cours d’intégration à sortir toutes les représentations qu’ils   sont nombreuses dans le folklore : Sauvage de la Ducasse
                         ont de l’autre, de l’étranger et aussi de ceux qu’ils consi-     d’Ath, Noirauds bruxellois, Zwarte Piet... Comment
                         dèrent comme les leurs, en leur demandant de dessiner, ou        produire une critique décoloniale de la tradition ? Julien
                         de montrer, à l’aide d’images disponibles, des personnages       Truddaïu, CEC ONG et co-auteur du livre « Notre Congo,
                         qui seraient belges ou étrangers.                                Onze Kongo. La propagande coloniale belge dévoilée » et
                                                                               Gratuit    Mouhad Reghif, du Collectif Bruxelles Panthères.
                                                                      Asbl Ajs Tal-Lafi                                       Gratuit - PointCulture
                                                           Rue Méan 1 à 4020 Liège                                Rue de l’Official 1-5 à 4000 Liège
                                                                contact@ajstal-lafi.org                               www.facebook.com/pac.liege/

                         CHALLENGE DAY
                         28 mars à 12h30

                         La Ville de Liège organise au cœur des bois de la Chartreuse,
                         une course d’obstacles où coopèrent en équipe mixte des
                         policiers et des jeunes des quartiers de Liège.

                                                              Parc de la Chartreuse,
                                           À hauteur de la plaine de jeux de Péville
                                                   Avenue de Péville à 4030 Liège
                                                                       www.liege.be
                                                           laurence.schlitz@liege.be

                         À LA CROISÉE DES CULTURES
                         28 mars à 18h30

                         Culture dans l’assiette... Mais pas uniquement ! Pour cette
                         nouvelle escale, nous poserons nos valises au Cameroun.
                         Au programme : présentation de l’association « Ngô
                         Ndé Liège », projection d’images touristiques, exposition
                         d’objets d’artisanat, groupe de danse et menu camerounais.

                                                                              18€
                                                    Maison de la Laïcité d’Angleur
                                          Place Andréa Jadoulle 14 à 4031 Angleur
                                         www.facebook.com/Maison.Laicite.Angleur
   14
   14
ARTS DE LA SCÈNE
                                          FESTIVAL ATLAS OF TRANSITIONS
                                                       DU 10 AU 14 MARS

Dédié aux questions de l’exil, le Festival « Atlas of Transitions » est un temps fort qui interroge les réalités migratoires au travers
d’une programmation riche et variée :
• Du théâtre : « Z’oiseaux, petite histoire des migrations » délicate proposition jeune public, « Hierarchy of Needs » du suédois
    Mattias Andersson, « Necropolis » de Arkadi Zaides, « Le chef est chef, même en caleçon » de Dominique Bela, « Damascus
    2045 » d’Omar Abusaada, « Sortir du Noir » de Mary Jimenez et Bénédicte Liénard
• Une performance : « Les hostilités » de Adeline Rosenstein et Léa Drouet
• Des conférences thématiques en lien avec la programmation, co-organisées avec le CEDEM – le Centre d’Étude De l’Ethnicité
    et des Migrations de l’Université de Liège
• Une rencontre thématique sur « Liège Ville hospitalière »
• Une rencontre et le vernissage de l’exposition photos de Giulio Piscitelli
• Des restitutions d’ateliers menés par le Théâtre de Liège depuis plusieurs années avec les écoles Maurice Destenay, Liège Atlas,
    et des associations telles que La Bobine ou Le Monde des Possibles
• Des ateliers interculturels et créatifs
• Des débats
• Une soirée de clôture avec dîner et concert
                                                                                                                  Théâtre de Liège
                                                                                               Place du XX Août 16 - 4000 Liège
                                                                                                           www.theatredeliege.be

                                                                                                                                             15
ARTS DE LA SCÈNE
                   MURS                                                           CONCOURS DE BREAKDANCE
                   2 > 31 mars à 10h et 14h (sur réservation)                     22 mars à 11h
                   « Murs » est une intervention théâtrale qui interroge les      Rencontres de jeunes danseurs pour un concours de
                   murs que nous construisons à nos frontières mais aussi         breakdance entre les différentes écoles de danse, maison
                   ceux de notre quotidien, ceux qui bloquent nos rêves,          de jeunes,... de la Province de Liège.
                   nos aspirations… ceux qui nous enferment et que nous
                   devons outrepasser.
                                          4 € - Théâtre de la Communauté
                               uniquement sur réservation au 04 336 23 32                                                            5€
                                       ou info@theatredelacommunaute.be.                                             Liège City Breakers
                                     Pour les groupes de 15 à 24 personnes                             Avenue Brigade Piron à 4020 Liège
                     Place Sainte-Barbe 16 à 4020 Liège ou dans vos locaux                                     www.liegecitybreakers.be

                   FESTIVAL DE DANSES ORIENTALES
                   7 mars à 19h30
                   Pour la quinzième année consécutive, le Centre Culturel
                   Arabe en Pays de Liège a l’immense plaisir de vous
                   présenter son Festival de Danses Orientales. Un festival
                   cosmopolite à l’image de notre société. Plus d’une vingtaine
                   d’écoles auront le plaisir de vous faire découvrir plusieurs
                   styles de danses classiques et folkloriques ainsi que leurs
                   productions chorégraphiques des plus originales.
                                       6 € / 3 € - Centre culturel de Seraing,
                                       Rue Renaud Strivay 44 à 4100 Seraing
                                                               www.ccapl.be
   16
ARTS DE LA SCÈNE
                                                 DÉSIR, TERRE ET SANG
                                                       DU 12 AU 15 MARS

Les Baladins du Miroir présentent une création originale et subversive de théâtre musical, mise en scène par Dominique Serron
d’après 3 pièces rurales de Federico Garcia Lorca. On y retrouve son attachement à la terre, au peuple andalou et à la condition de
la femme dans un monde aux traditions oppressantes.

Acteurs et spectateurs tous en chœur : découvrez chants et musiques sur www.lesbaladinsdumiroir.be/chants

Heure des représentations : 12/3 : 20h - 13/3 : 20h - 14/3 : 20h - 15/3 : 16h
Spectacle tout public à partir de 14 ans

                                                                                                     Sous le chapiteau chauffé
                                                                                                       des Baladins du Miroir
                                                                                                      Parc d’Avroy 4000 Liège
                                                                                                 www.lesbaladinsdumiroir.be
                                                                                           Info et réservations : 010/88.83.29

                                                                                                                                         17
ARTS DE LA SCÈNE
                   PRIMO LEVI ET FERDINANDO CAMON : CONVERSATIONS                            Á TOUT N’A RIEN GAGNER
                   24 mars à 20h                                                             27 mars à 20h
                   Créé en 1995, ce spectacle n’a pas cessé de tourner depuis                Lecture-spectacle des textes inédits de Jean-Michel
                   lors. S’il a évolué dans sa forme, il est resté ce qu’il se voulait       Wuilbeaux. « Les mots de Jean-Michel Wuilbeaux courent
                   à l’origine : un travail de « passage de témoin ». À l’heure              en liberté parmi les consciences et les idées reçues »
                   où vont disparaître les derniers survivants de la Shoah, il               Avec Thierry Devillers (lecture), Steve Houben
                   propose une des réponses possibles (celle du théâtre) à la                (saxophone) et Étienne Plumer (percussions). Dans le
                   question qui se pose aux nouvelles générations : comment,                 cadre du Festival « Corps de Textes » et de l’exposition de
                   désormais, transmettre ?                                                  Jean-Michel Wuilbeaux au Trinkhall Museum.
                                                           15 €/10 € - Cité miroir
                                                                                                            15 €/9 € - Théâtre de Liège, Salle de l’œil vert
                                          Place Xavier Neujean 22 à 4000 Liège
                                                                                                                     Place du Vingt Août 16 à 4000 Liège
                                                                 www.citemiroir.be
                                                                                                                                  www.theatredeliege.be

                                                                                         © Jean-Michel Wuilbeaux

  18
  18
FEMMES
LES FEMMES, L’IMMIGRATION ET LA POLITIQUE                     CYCLOPARADE FÉMINISTE
3 mars à 18h30                                                8 mars à 14h

Rencontre - débat avec Marie Arena, Fadila Laanan,            Ce 8 mars, Journée Internationale des Droits des Femmes,
Christie Morreale et Marie-Jeanne Omari autour du thème       la 3e édition de la Cycloparade aura lieu à Liège. À vélo, en
« Les femmes, l’immigration et la politique ».                roller, en poussette ou à pied, nous invitons les citoyennes
Restauration offerte.                                         et les citoyens, les associations sensibles à l’égalité femmes-
                                                              hommes à nous rejoindre ! Rendez-vous à 14h place de
                                                              l’Yser pour un parcours de 4 km et une clôture festive à la
                                                 Gratuit      brasserie Sauvenière.
                             Hall Omnisport de Bressoux
                        Rue Ernest Malvoz 2 à 4020 Liège                                                           Gratuit
                                           www.pac-g.be                                www.associations-solidaris-liege.be

LEÏLA HUISSOUD
6 mars à 21h

Concert dans le cadre de la Journée Internationale des
Droits des Femmes. Cette jeune française surdouée
possède un talent fou et une présence scénique
exceptionnelle ! Elle chante avec gouaille et intensité une
chanson française authentique, héritée des plus grands.

                                  16 € / Prévente : 13 €
                                    Brasserie Sauvenière
                   Place Xavier Neujean 12 à 4000 Liège
                                       www.grignoux.be

                                                              LA LIÉGEOISE
                                                              8 mars à 10h30

                                                              La Liégeoise est le jogging des femmes contre le cancer
                                                              (3, 6, 9 ou 12 km), manifestation participative et conviviale
                                                              destinée aux femmes et aux enfants. La date n’est pas le
                                                              fruit du hasard. Elle coïncide avec les activités organisées
                                                              dans le cadre de la Journée Internationale des Droits des
                                                              Femmes.

                                                                                              Départ Gare des Guillemins
                                                                                                     www.womanrace.be
                                                                                                                                 19
                                                                                                                                 19
FEMMES
         LA FEMME ARTISTE ET LA FEMME MODÈLE                              LA BONNE ÉPOUSE
         8 mars à 14h                                                     9 mars à 19h15

         Dans le cadre de la Journée Internationale des Droits des        Martin Provost plante son décor dans une école ménagère
         Femmes, La Boverie propose une visite commentée de ses           française et raconte la libération féminine, née sur les
         collections sur le thème « Femme artiste et femme modèle ».      braises de mai 68. Une comédie politique iconoclaste
         Visite offerte avec le ticket d’entrée à la collection           pleine de maîtrise, aussi farceuse que terrifiante. Dans le
         permanente.                                                      cadre de l’action « Sang Souci », les FPS vous offrent des
                                                                          places en nombre limité et sur réservation.
                                                                  5€                             Prix habituels - Cinéma Sauvenière
                                                          La Boverie                          Place Xavier Neujean 12 à 4000 Liège
                                     Parc de la Boverie à 4020 Liège             FPSinscriptions.liege@solidaris.be ou 04 341 62 88
                                           www.lesmuseesdeliege.be                                                 www.grignoux.be

         Le saviez-vous ?                                                 FEMMES MIGRANTES ACTRICES DE CHANGEMENT

         Le Conseil des femmes francophones de Belgique (CFFB)            11 mars à 17h30
         est une ONG pluraliste, dont l’objectif est de promouvoir        Rencontre interculturelle avec pour objectifs de lutter
         la cause des femmes. Comment ? Grouper, associer,                contre les stéréotypes envers les femmes migrantes,
         représenter des femmes, des associations de femmes de            valoriser les femmes de Bressoux-Droixhe ou celles qui y
         tous les milieux, opinions, situations, en vue de défendre       ont habité à travers les portraits de leurs enfants devenus
         leurs droits et leurs intérêts sociaux, culturels, politiques,   des personnalités publiques, et, par ricochet, promouvoir
         et économiques ; collaborer avec les organismes privés et        l’image de ce quartier.
         publics ; donner des avis aux pouvoirs publics, sur l’égalité                                                             5€
         Homme/Femme.                                                                                         Espace Georges Truffaut
                                             bovy.pauline@gmail.com                                   Avenue de Lille 5 à 4020 Liège
                                       0472 82 88 98 - www.cffb.be                                           trivision2013@gmail.com
 20
FEMMES
AUTOUR DE LA FEMME
12 > 15 mars

Une année de plus pour encore vous proposer des
rencontres fabuleuses avec des femmes exceptionnelles !
Un univers à la fois girly, léger, sérieux et parfois plus
complexe. Des envies et des savoir-faire à partager avec
vous sans modération ! Des marchés de créatrices, des
ateliers, du théâtre, des concerts !

                               Centre Culturel de Chênée
                         Rue de l’Église 1-3 à 4032 Chênée
                     04 365 11 16 - www.cheneeculture.be

SANS CRIER GARE
14 mars à 20h30

Surtout ne va pas dans la forêt, je t’avertis : c’est dangereux.
Normes de beauté, mansplaining, image de la célibataire
dans les médias, harcèlement de rue… « Sans crier gare »
aborde avec humour et conviction des questions posées
par le féminisme. Contes traditionnels, lectures, expériences
vécues… Les récits se croisent, les formes s’emmêlent, aux
limites du conte et de la conférence gesticulée
                                          7€ - Aquilone asbl
                          Boulevard Saucy 25 à 4020 Liège
                                             www.aquilone.be
                                                                    21
FEMMES
ENFANCE - SENSIBILISATION
                            DANS SA MAISON UN GRAND CERF...                                  LA CLASSE DES MAMMOUTHS
                            1 > 31 mars		                                                    13 mars à 19h45
                            Création, lors des ateliers, d’un univers poétique et onirique
                                                                                             Comédiens, marionnettes et film d’animation plongent
                            qui met en scène des histoires imprimées pour jouer avec
                                                                                             dans nos origines et tentent de nous dégager des clichés du
                            l’identité, le souvenir, la mémoire, la transmission, le vivre
                                                                                             genre. Quand le fantastique, la préhistoire et le quotidien
                            ensemble… Nous présenterons également des jeux sur
                                                                                             des enfants ne font plus qu’un ! Une réflexion subtile sur
                            ce thème à la ludothèque la Marelle.
                                                                                             les rôles assignés à chacun et chacune, et leur évolution à
                                                                                             travers les millénaires.
                                                    Du mardi au jeudi de 15h30 à 18h
                                                                                                                                          8 € / 7 €/ 6 €
                                                          1€ - Ludothèque La Marelle
                                                                                                                   Centre Culturel de Liège Les Chiroux
                                                    Rue Jacob Makoy 34 à 4000 Liège
                                                                                                                       Place des Carmes 8 à 4000 Liège
                                                           www.lamarelle-ludo-cec.be
                                                                                                                                        www.chiroux.be

                            2H14                                                             TROC LIVRES
                            19 mars à 19h45                                                  25 > 27 mars

                            2h14, pose un regard ému sur l’adolescence, explore ce
                                                                                             Un troc de livres pour enfants de 2 à 12 ans. Le principe du
                            moment charnière où l’on se cherche, où l’on désire trouver
                                                                                             troc, c’est simple. Chaque enfant vient avec un ou plusieurs
                            sa place dans le monde des adultes. Des marionnettes à
                                                                                             livres de son âge en bon état et repart avec un ou plusieurs
                            taille humaine et le texte drôle et bouleversant d’un jeune
                                                                                             livres en bon état dans la catégorie équivalente.
                            auteur québécois pour raconter des adolescents en quête
                            de bonheur, d’identité, de sens... ou tout simplement d’une
                                                                                                                                               Gratuit
                            copine !
                                                                                                                                        Grand Curtius
                                                               8 € / 7 €/ 6 € - Au TURLg
                                                                                                                           Féronstrée 136 à 4000 Liège
                                                       Quai Roosevelt 1b à 4000 Liège
                                                                                                                                   www.liege-lettres.be
                                                                         www.chiroux.be
    22
ENFANCE - SENSIBILISATION
                                              RIPAILLE AVEC L’ORCHESTRE
                                                           14 MARS À 14H

Et si l’Orchestre se mettait… aux fourneaux ? C’est le défi que lui lance une cheffe cuisinière renommée (interprétée par la narratrice
et chanteuse Gwendoline Spies), émue par la lettre d’un enfant. Il mange des pâtes au beurre tous les jours et voudrait apprendre à
ses parents à cuisiner. La cheffe, artiste de l’assiette, se lance dans un menu savoureux, du cocktail printanier aux desserts chocolatés,
en passant par les épices et le son des spatules ! Sous la direction de Jonas Ehrler, l’OPRL l’aide à faire mijoter ses petits plats avec
des œuvres variées et rythmées, d’hier et d’aujourd’hui, et la complicité des enfants. Bonne dégustation !

« Ripaille avec l’Orchestre » illustre la démarche d’action culturelle et pédagogique à laquelle l’OPRL travaille tout au long de la
saison : des concerts pédagogiques aux thématiques variées sont conçus pour les enfants et touchent, dans les écoles ou à la Salle
Philharmonique, des milliers de jeunes qui n’ont pas toujours la possibilité de franchir les portes d’une salle de concert.

De 7 à 12 ans
Concert interactif pour les enfants et les parents! Un doux mélange culinaire et musical pour le plaisir des yeux et des papilles!

                                                                                                                            12 €
                                                                                                 Chapiteau des Baladins du Miroir
                                                                                                       Parc d’Avroy à 4000 Liège
                                                                                                                    www.oprl.be

                                                                                                                                                  23
ENFANCE - SENSIBILISATION
                            LES INDIENS CONTRE LES GÉANTS DU PÉTROLE
                            24 mars à 14h

                            Découverte de ce jeu coopératif pour sensibiliser
                            aux conséquences sociales et environnementales de
                            l’extraction du pétrole. Le jeu amène à interroger l’impact
                            de notre consommation et permet d’aborder diverses
                            dimensions : environnement, solidarité, droits des peuples,
                            respect de la nature...
                                                                                Gratuit
                                                       Identité Amérique Indienne asbl
                                                              Rue Fusch 3 à 4000 Liège
                                            Inscription souhaitée : idamind@gmail.com

                            MA TÂCHE
                            25 mars à 16h

                            Un voyage visuel, sans paroles, où l’ombre est mise en
                            lumière à travers le jeu et le pouvoir de l’imaginaire.
                            Dès 4 ans.

                                                                      8 € / 7 €/ 6 €
                                               Centre Culturel de Liège Les Chiroux
                                                  Place des Carmes 8 à 4000 Liège
                                                                    www.chiroux.be

    24
    24
LETTRES ET LANGAGES
MÉFIEZ-VOUS DE L’EAU QUI DORT                                       JOURNÉE ‘LANGUE FRANÇAISE EN FÊTE’
                                                                    19 mars de 9h à 16h
Des ateliers d’écriture autour de l’eau, mêlant approche
littéraire, jeux de langage, ancrage territorial et enjeux          « Méfie-toi de l’eau qui dort ! ». La Ville de Liège organise
d’actualité. 		                                                     une rencontre d’échanges de pratiques pour mettre en
                            MÉFIE-TOI DE
                        À la bibliothèque de Xhovémont
     Les 20 et 27 février, 5, 12, 19 et 26 mars de 14h à 16h
                                                                    lumière des projets artistiques réalisés par des personnes
                                                                    des secteurs de l’alphabétisation, du Français Langue
                   Boulevard Léon Philippet 9 à 4000 Liège
                          L’EAU QUI DORT                            Étrangère (FLE) et de l’Education Permanente.
       ET

                                  xhovemont.lecture@liege.be
                      À la bibliothèqueATELIERS
                                              du Thier   à Liège
                                                      D'ECRITURE                                        Gratuit sur inscription
               Jeudi SUR
                     5, 12,
                         LE19  et 26DEmars
                            THÈME             de 18h30CITOYENNE
                                        LA SOLIDARITÉ    à 20h30                                     Espace Georges Truffaut
Bd H. Denis 342 à 4000 Liège ET  - thier-a-liege.lecture@liege.be
                                    DE LA RÉSISTANCE PACIFIQUE                                  Avenue de Lille 5 à 4020 Liège
                                           www.liege-lettres.be                                          www.liege-lettres.be

MÉFIE-TOI DE L’EAU QUI DORT                                         LIVRES, CROISSANT ET CHOCOLAT
                                                                    28 mars de 9h30 à 12h
Ateliers d’écriture sur le thème de la Solidarité citoyenne
et de la résistance pacifique. Ecrire pour réfléchir, raisonner,    Une rencontre pour découvrir la diversité du travail d’un
s’enthousiasmer, rêver, découvrir et surtout partager !             auteur-illustrateur jeunesse autour d’un petit-déjeuner. Ce
                            À la bibliothèque d’Angleur             mois-ci la bibliothèque d’Outremeuse reçoit Julien Paré-
             8 et 22 février, 7 et 21 mars de 10h à 12h30           Sorel.
                     Place André Jadoulle14 à 4031 Liège
                                    angleur.lecture@liege.be
                          À la bibliothèque de Sclessin                                                               Gratuit
          15 et 29 février, 14 et 28 mars de 10h à 12h30                                          Bibliothèque d’Outremeuse
  Place Ferrer 14 à 4000 Liège – sclessin.lecture@liege.be                                    Rue de l´Ourthe 1 à 4020 Liège
                                        www.liege-lettres.be                                              www.liege-lettres.be
                                                                                                                                        25
                                                                                                                                        25
LETTRES ET LANGAGES
                                                     BOULEVARD DE LA POÉSIE                                        APÉRO LITTÉRAIRE
                                                     27 mars à 20h                                                 27 mars à 18h

                                                     Soirée littéraire et musicale. Présentation des livres “Le    Les apéros littéraires sont des rencontres avec des auteurs
                                                     croupion d’Aphrodite” de Manuel da Costa et “L’Appel du       liégeois autour d’un verre. Pour ce mois de mars, l’invitée
                                                     feu” de Liliane Guisset. Lectures croisées par les auteurs.   sera Aurélie William Levaux pour son ouvrage « Bataille
                                                     Participation musicale de Michel Feilner.                     (pas l’auteur) ». Dans le cadre du Festival « Corps de
                                                     Repas portugais.                                              Textes ».

                                                                                Soirée gratuite - Repas payant                                                      Gratuit
                                                                                                  Aquilone asbl                       Exceptionellement au Théâtre de Liège
                                                                              Boulevard Saucy 25 à 4020 Liège                           Place du Vingt Août 16 à 4000 Liège
                                                                                             www.aquilone.be                                            www.liege-lettres.be
                      Manuel da Costa © J Chaineux

   26
LETTRES ET LANGAGES
                                             FESTIVAL CORPS DE TEXTES
                                                       DU 24 AU 30 MARS

Avec le printemps, revient la quatrième édition du Festival « Corps de Textes » qui vous emmène partout à travers la ville à la
découverte d’œuvres littéraires étonnantes, dans des lieux parfois surprenants.

Des rencontres pour écouter, découvrir des auteurs, nourrir la curiosité, échanger et honorer la diversité. Laissez-vous conduire à
travers cet évènement dédié aux auteurs et aux textes d’aujourd’hui, d’ici et d’ailleurs.

Au programme : spectacles, lectures, rencontres, balade, activités « jeune public » et un focus sur le Canada.

                                                                                             Différents tarifs et différents lieux
                                                                                            Programme complet disponible sur
                                                                                                        www.theatredeliege.be

                                                                                                                                          27
                                                                                                                                          27
CINÉMA - VIDÉO - DOCUMENTAIRE
                                JOJO RABBIT                                                     HORS NORMES
                                1er mars à 14h                                                  2 mars à 19h - 11 et 24 mars à 9h30

                                Jojo Rabbit est une comédie familiale colorée, enjouée, qui     Ancré dans le milieu des institutions en charge des personnes
                                est aussi un cri de rage contre la cruauté de la guerre         autistes, Hors normes est tendre et profondément humain.
                                et la manière dont les adultes imposent leurs dogmes            On en sort sourire aux lèvres et cœur serré, bouleversés
                                grotesques aux enfants naïfs […] Une comédie ? Avec des         par ces portraits si justes, et la partition irréprochable de
                                enfants ? Sur l’antisémitisme ? Et Hitler ? On n’en verra pas   Cassel et Kateb, magnifique duo.
                                deux comme Jojo Rabbit, ça, c’est sûr.
                                                                                                                            Public scolaire sur réservation
                                                                       Cinéma Churchill                                                Cinéma Sauvenière
                                                    Rue du Mouton Blanc 20 à 4000 Liège                             Place Xavier Neujean 12 à 4000 Liège
                                                                      www.grignoux.be                                                    www.grignoux.be

                                LA VOIX DE LA JUSTICE                                            LE JEUNE AHMED
                                3 mars à 12h                                                    10 mars à 10h30

                                Nous sommes en 1987, Bryan Stevenson est un jeune               Jeune ado, Ahmed manifeste des signes de radicalisation
                                avocat noir tout juste diplômé de Harvard. Alors qu’il          islamiste, refusant d’abord de saluer son éducatrice,
                                pourrait embrasser une carrière lucrative, il choisit de        s’opposant bientôt à tous ceux et à toutes celles qui
                                quitter sa ville d’origine pour l’Alabama – cet état sudiste    manifestent un esprit d’ouverture, s’enfermant rapidement
                                extrêmement raciste – et rejoindre une association de           dans la certitude de détenir la vérité et dans l’obsession
                                défense des droits des prisonniers condamnés injustement        de la pureté.
                                à la peine capitale.
                                                                          Cinéma Churchill                                              Cinéma Le Parc
                                                      Rue du Mouton Blanc 20 à 4000 Liège                        Rue Paul-Joseph Carpay 22 à 4020 Liège
                                                                          www.grignoux.be                                             www.grignoux.be
    28
    28
CINÉMA - VIDÉO - DOCUMENTAIRE
     MON NOM EST CLITORIS                                            GENPIN
     19 mars à 20h                                                   22 mars à 14h

     Ce documentaire est un dialogue entre jeunes femmes             Dans le cadre du Ciné-Poussette du Babibar, projection du
     autour de la sexualité féminine. Avec une liberté, un           documentaire GENPIN, consacré au Dr. Tadashi Yoshimura,
     courage et un humour communicatifs, elles partagent leur        obstétricien japonais qui accompagne des femmes
     expérience et leurs histoires, dans la volonté de changer       enceintes depuis 40 ans sur un mode ancestral, immuable...
     le monde autour d’elles et de faire valoir le droit des         Paix, calme, douceur, nature et zénitude... Une ode à
     femmes à une éducation sexuelle informée, délivrée des          l’accouchement naturel et au respect de la physiologie de
     contraintes et des tabous.                                      la femme.
                                          Gratuit sur réservation                                     3 € (adulte) - Le Babibar
                               Foyer culturel de Jupille-Wandre                                     Rue Surlet 30 à 4020 Liège
          Place J. Prévers 1 à 4020 Jupille - www.jupiculture.be                                             www.lebabibar.be

     FESTIVAL IMAGÉSANTÉ
     Du 22 au 28 mars

     Trois catégories, environ 27 films et autant de débats sur la
     santé vous attendent.
     Une plongée au cœur de la science, de la santé et du
     cinéma.

                                                   Divers lieux
                                             www.imagesante.be

29
                                                                                                                                        29
CINÉMA - VIDÉO - DOCUMENTAIRE
                                SIROP DE LIÈGE
                                26 mars de 13h30 à 15h

                                Comment se sentent les jeunes personnes noires issues
                                de la diaspora à Liège ? Quelle est leur place au sein
                                de notre ville ? Un documentaire amateur sur l’identité
                                noire liégeoise réalisé par Gloria Selemani Djemba, jeune
                                militante afroféministe liégeoise. Un documentaire intitulé
                                « Sirop de Liège » parce que être noir(e) et liégeois(e),
                                c’est être un(e) sirop de Liège.
                                      Gratuit - Réservation obligatoire - Théâtre de Liège
                                                       Place du 20-Août 16 à 4000 Liège
                                                                   www.theatredeliege.be

     30                                                                                       30
CLÔTURE
                                                       VENDREDI 27 MARS À 18H30

          Nous vous invitons à la clôture des 10 ans de « Mars Diversités » qui se tiendra le vendredi 27 mars à 18h30 au Trinkhall Café.

      Plusieurs animations seront proposées :
      Projection des activités des 10 années de « Mars Diversités »
      Projection sur le nouveau Trinkhall Museum
      Séries d’improvisation par le Théâtre Le Moderne
      Animation musicale par les Favelas Grownkids

      Une ambiance tout en couleurs !

                                                                                                                      Trinkhall Café
                                                                                                           Parc d’Avroy à 4000 Liège
                                                                                                             www.liege-diversites.be

© Goldo                                                                                                                                      31
                                                                                                                                             31
AGENDA

         DURANT TOUT LE MOIS DE MARS                                    •   Salon du volontariat
                                                                            6 & 7 mars 					                     10
                                                                        •   Parrainage Citoyen/ Réfugié
         •        Europalia
                                                                            7 mars 					10
                  8 novembre > 26 avril				                        5
                                                                        •   Fête de la soupe de Wandre
         •        Dans sa maison un grand cerf
                                                                            7 mars 					12
                  1er > 31 mars 					                              22
                                                                        •   Flow & Co
         •        Méfiez-vous de l’eau qui dort
                                                                            7 mars 					9
                  20 & 27 février
                  5, 12, 19 & 26 mars				                          25   •   Festival de danses orientales
                                                                            7 mars 					16
         •        Méfie-toi de l’eau qui dort
                  8, 15, 22 & 29 février                                •   Goulag
                  7, 14, 21 & 28 mars				                          25       7 mars > 31 mai 				                 6
         •        As Not For                                            •   Cycloparade féminine
                  4 février > 28 mars 				                         5        8 mars 					19
         •        Migrations : Arts et Mouvements                       •   La Liégeoise
                  4 février > 28 mars 				                         5        8 mars 					19
                                                                        •   La femme artiste et la femme modèle
                                                                            8 mars 					20
         1 MARS
             er

         •        Afrofem Tour : Wawa Aba Fest’                         DU 9 AU 15 MARS
                  28 février > 1er mars 				10
         •        Jojo Rabbit
                  1er mars 					28                                      •   La bonne épouse
                                                                            9 mars 					20
         •        Les rencontres musicales du Grand Curtius : Julie H
                  1er mars 					8                                       •   Le jeune Ahmed
                                                                            10 mars 					28
         DU 2 AU 8 MARS
                                                                        •   Festival ‘Atlas of Transitions’
                                                                            10 > 14 mars 					                   15
         •        Hors normes                                           •   Femmes migrantes actrices de changement
                  2 mars 					28                                            11 mars 					20
         •        Murs                                                  •   Créer de belles choses avec du macramé
                  2 > 31 mars 					                                16       12 mars 					12
         •        Irèn Lovàsz                                           •   Désir, Terre et Sang
                  3 mars 					8                                             12 > 15 mars 					                   17
         •        La voix de la justice                                 •   Autour de la femme
                  3 mars 					28                                            12 > 15 mars 					                   21
         •        Les femmes, l’immigration et la politique             •   La classe des mammouths
                  3 mars 					19                                            13 mars 					22
         •        Nicaragua Nunca Mas                                   •   Thomas Chable : des jours
                  5 mars 					10                                            13 mars > 14 avril 				              6
         •        Fernando Neris                                        •   Ripaille avec l’orchestre
                  6 mars 					8                                             14 mars 					23
         •        Dalva                                                 •   L’assiette venue d’ailleurs : Pérou
                  6 mars 					8                                             14 mars 					12
         •        Leïla Huissoud
                  6 mars 					19

 32
AGENDA
•   Sans crier gare                                        •   Festival ‘Corps de Textes’
    14 mars 					21                                            24 > 30 mars 					                           27
•   Anne de Gelas : intermède (un visage de lignes)        •   Dany Danino : En abyme (monographies)
    15 > 29 mars 					                                6        24 mars > 2 mai 				                         7
                                                           •   Ma tâche
                                                               25 mars 					24
DU 16 AU 22 MARS
                                                           •   Atelier cuisine métissée
                                                               25 mars 					13
•   2H14                                                   •   Troc livres
    19 mars 					22                                            25 > 27 mars 					                           22
•   Mon nom est clitoris                                   •   A la croisée des chemins
    19 mars 					29                                            25 > 28 mars 					                           13
•   Journée ‘Langue Française en Fête’                     •   Rencontre - Discussion avec Mary Gloria Pacheco
    19 mars 					25                                            26 mars 					13
•   Des ateliers s’exposent                                •   Sirop de Liège
    19 mars 					5                                             26 mars 					30
•   Hélène Tilman : Ici le temps s’arrête                  •   Selon toi, qui est l’étranger ?
    19mars > 18 avril 				                            6        27 mars 					14
•   Concert avec Geoff Berner                              •   Boulevard de la poésie
    20 mars 					9                                             27 mars 					26
•   Ouverture du Trinkhall Museum                          •   Apéro littéraire
    20 > 22 mars					4                                         27 mars 					26
•   Remise du Prix Eccar 2020 à Hassan Jarfi               •   Á tout n’a rien gagner
    21 mars 					11                                            27 mars 					18
•   Beauté de toutes couleurs                              •   Clôture de Mars Diversités
    21 mars 					12                                            27 mars					31
•   ARTEM – Dessin et/ou mosaïque                          •   Challenge Day
    21 mars 					13                                            28 mars 					14
•   La Valise                                              •   Livres, croissant et chocolat
    21 mars 					9                                             28 mars 					25
•   Genpin                                                 •   À la croisée des cultures
    22 mars 					29                                            28 mars 					14
•   Concours de breakdance
    22 mars 					16

                                                           DU 30 AU 31 MARS
DU 23 AU 29 MARS
                                                           •   Le folklore belge sous influence coloniale
•   Festival Imagésanté                                        30 mars 					14
    22 > 28 mars 					                                29
•   Primo Levi et Ferdinando Camon : conversations
    24 mars 					18
•   Les Indiens contre les géants du pétrole
    24 mars 					24

                                                                                                                  33
                                                                                                                  33
APPEL À PROJETS                                              APPEL À PROJETS

                                                                                        SOLIDARITÉ
                                                                                       LIÈGE
                                     APPEL À PROJET                                    MONDE
     Depuis 1996, la Ville de Liège lance un « Appel à projets
     en matière d’interculturalité et de lutte contre les
     intolérances » à l’intention des associations qui œuvrent   La Ville de Liège veut aider les associations qui se donnent
     dans le domaine des relations interculturelles sur le       pour objectif d’initier des activités qui renforcent la
     territoire de notre ville.                                  solidarité et la coopération entre les peuples, en accord
                                                                 avec la Déclaration universelle des Droits de l’Homme et
     Cet appel à projets vise principalement à soutenir des      la Loi Moureaux (30/07/1981).
     actions qui favorisent le vivre ensemble dans la société
     multiculturelle liégeoise.                                  Les projets seront présentés par une ou plusieurs
                                                                 associations ayant leur siège social à Liège et ayant un
                                    APPEL À PROJET
     Les domaines à développer sont :                            partenaire effectif dans un pays en développement.
     - L’insertion sociale et professionnelle des personnes
     étrangères ou d’origines étrangères;                        Les domaines à développer sont :
     - Les actions en faveur de l’intégration;                   - L’intégration dans une stratégie globale de lutte contre la
     - La lutte contre le racisme;                               pauvreté dans les pays en développement ;
     - La mise en valeur de la diversité culturelle.             - La favorisation des relations Nord/Sud ;
     En fait, toutes actions aidant à découvrir la culture de    - La mise en valeur du développement artistique et culturel
     l’autre.                                                    des pays en développement.

     Cette année, les lauréats se partagent la somme de 24.000   Cette année, les lauréats se partagent la somme de 16.000
     euros après la délibération du jury.                        euros après la délibération du jury.

     Vous pouvez compléter le formulaire de participation en     Vous pouvez compléter le formulaire de participation en
     ligne sur le site : www.liege.be                            ligne sur le site : www.liege.be

     Remise du dossier pour le 24 avril 2020 au plus tard.       Remise du dossier pour le 24 avril 2020 au plus tard.

     Infos : 04 238 52 48 - relationsinterculturelles@liege.be   Infos : 04 238 52 48 - relationsinterculturelles@liege.be

34
CONTACT
Échevinat de la Culture, du Tourisme
   et des Relations interculturelles
     Féronstrée 92 - 4000 Liège
            04 221 93 23
  relationsinterculturelles@liege.be
       www.liege-diversites.be
L’Échevin de la Culture
     L’É
     et de l’interculturalité   European
                                                                                          Membre de la
                                                                                          Coalition internationale
                                                                                          des villes contre

     www.liege-diversites.be     Coalition
                                  of Cities
                                              against Racism             Organisation
                                                                   des Nations Unies
                                                                      pour l’éducation,
                                                               la science et la culture
                                                                                          le racisme
                                                                                          et les discriminations

36
Vous pouvez aussi lire