76 St-Pryvé, un point sur les travaux - Saint-Pryvé-Saint-Mesmin
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
76 p. 12 Dossier St-Pryvé, un point sur les travaux Magazine de la Ville de Saint-Pryvé Saint-Mesmin Novembre - décembre 2021
3 SOMMAIRE sommaire sommaire 3 Édito 4|20 Actualités 8 CCAS 11 Médiathèque 10 Trésorerie sommaire 12|16 DOSSIER St-Pryvé, un point sur les travaux Édito 17|20 Associations Chères Pryvataines, 21 C'Passé Chers Pryvatains, 22 Agenda La rentrée scolaire s’est bien déroulée et nous avons accueilli une nouvelle directrice à l’école maternelle Bazin. Je tiens à remercier tout le corps enseignant et le personnel municipal qui se mettent en quatre pour accueillir vos enfants, du mieux possible. Les travaux du restaurant scolaire Bazin se sont terminés pour faire place à un bel espace agrandi d’une entrée avec sanitaires et, surtout, une nouvelle organisation avec un self pour les élémentaires. De nombreux travaux ont commencé sur la commune : réfection de la bande de roulement impasse Directeur de la publication : Thierry Cousin, Maire. de la Bergère, réfection de la chaussée et création de trottoirs Réalisation : Alexandre Riboulot, Bénédicte Launay, Pierre Delahaye, à l’entrée de la rue St-Santin avec changement de conduites service communication. d’eau, démarrage de la construction de la nouvelle déchetterie E-mail : communication@saint-pryve.fr et ressourcerie à côté du Super U. Conception : La Fabrique de Com. Crédit photos : Mairie de St-Pryvé St-Mesmin (sauf mentions), Pixabay.com. La place Clovis est presque terminée et n’attend plus que les Impression : Imprimerie Ollivier végétaux, qui seront plantés fin novembre, pour lui donner sa Régie publicitaire : Editions Municipales de France - 01 48 48 70 70 configuration définitive. Cet été, le projet du nouveau centre de Dépôt légal à parution. Imprimé sur papier issu d’une gestion responsable des forêts loisirs et de l’accueil multi-crèche a été choisi et vous pourrez le découvrir dans ce numéro. Mairie de Saint-Pryvé Saint-Mesmin 215, route de Saint-Mesmin • 45750 Saint-Pryvé Saint-Mesmin L’équipe municipale n’oublie pas vos préoccupations devant Tél. : 02 38 22 63 63 • Fax : 02 38 66 20 56 la pénurie de médecins bien que nous en ayons 4 sur la E-mail : mairie@saint-pryve.fr commune, et que bon nombre d’entre vous souhaiteraient qu’il y en ait davantage. Sachez que nous y travaillons et j’espère, www.saint-pryve.com dans le prochain numéro, vous annoncer de bonnes nouvelles. Je vous souhaite à toutes et à tous de bonnes fêtes de fin d’année et compte bien vous retrouver nombreux au marché de Noël sur notre belle place Clovis. Thierry COUSIN, Maire de St-Pryvé St-Mesmin
L’ACTUALITÉ 4 État civil Ils sont nés • DE OLIVEIRA Lina, 08/07/2021 • STARON Victor, 20/07/2021 • ARROUAYS MARTIN Clément, 07/08/2021 • BARTOLO Mathéo, 21/08/2021 Ils se sont mariés • WREDÉ Christopher et BARDOU Johanna • KIBAMBE NGONGO Franck et KALUKENDA BAMBAMBA Lamama • FRARIN Aurélie et FEDOSSEEVA Marina • Martin BELOUET et Angéline LAURENT Ils nous ont quittés • ALLEAUME Gilbert, 94 ans Développement durable Objectif climat 2030 Le climat : un sujet qui s ’e n g a g e r a u p r è s d e a commencé par faire un nous concerne tous. Nous l’association Loiret Nature état des lieux de la ville et sommes vulnérables face Environnement (LNE) en constate que les principaux aux changements qui signant une convention risques sont l’inondation et s’opèrent depuis quelques "Objectif Climat 2030". la sécheresse. années (inondations, pluies Après avoir été précurseur intenses, coulées de boue, concernant le zéro phyto, elle Et comment ? sécheresse, vagues de est à nouveau la première Cette démarche consiste à : chaleur et incendies). ville de la Métropole et du Plusieurs associations Loiret à s’être impliquée dans • sensibiliser les citoyens, environnementales ce projet. élus, agents techniques, agissent pour jeunes... sur l’importance faire prendre Objectif de la convention de la préservation de la conscience aux ressource en eau et du L’eau est l’élément primordial citoyens, aux élus climat en les incitant à des dans les enjeux liés au ou aux plus jeunes changements de pratiques changement climatique, que nous devons et d’approches, c’est pourquoi la démarche agir, chacun à son "objectif climat 2030" axe • accompagner les élus niveau. Après tout, ces dispositifs sur ce sujet. en définissant un plan ne dit-on pas que d’actions communal, ce sont "les petits LNE se propose donc ruisseaux qui font les d’accompagner les • mettre en œuvre des actions grandes rivières" ? collectivités souhaitant concrètes d’adaptation s’engager sur la préservation (formation des agents, La Ville de St-Pryvé St- de la ressource en eau. animations, interventions Mesmin a décidé de Pour ce faire, l’association pédagogiques, etc.).
5 L’ACTUALITÉ gourmands en eau, favorisant une isolation et grands. Plusieurs demi-journées sont thermique et phonique efficace. prévues avec LNE dans les 2 prochaines années, notamment avec les élèves des Les services techniques ont déjà commencé écoles élémentaire et maternelle. à planter des végétaux résistants à la sécheresse et utiliseront 2 forages existants, Mais LNE nous aide également sur le assez profonds, qui permettent d’avoir de plan technique en réalisant des états des l’eau à disposition sans appauvrir les sols. lieux (recherche de données, entretiens, Notre Ville poursuivra donc ses efforts pour rédaction, analyse cartographique…), offrir un meilleur avenir aux pryvatains ! L’association nous aide aussi sur la Pour 2030, des objectifs écologiques et, Préconisations de LNE pour St-Pryvé construction de projets en lien avec le plus précisément, climatiques ont été développement durable. décrétés par l'Union Européenne. St- LNE préconise une plus grande étendue Pryvé St-Mesmin a signer la convention de sols recouverts de gravier ou béton Pour plus d'informations, contactez Loiret objectif climat 2030 avec Loiret Nature absorbant. Notre belle commune n’est Nature Environnement au 02 38 56 69 84 Environnement. pas, sur ce point, une mauvaise élève ou visitez la page dédiée à l'opération puisqu’elle dispose déjà de 15 hectares de LNE va donc travailler main dans la main avec objectif climat 2030 sur www.loiret- trottoirs perméables. Certains toits du futur la commune de St-Pryvé en sensibilisant nature-environnement.org/nos-projets/ ALSH se verront parés de végétaux peu le public autour d’animations pour petits objectif-climat-2030/objectif-climat-2030 Prochaines animations WEEK-END BALADE CHANTIER DÉVELOPPEMENT URBAINE PARTICIPATIF DURABLE "ma ville s'adapte" une solution basée sur la samedi 12 et dimanche Samedi 6 novembre nature : la végétalisation. 13 mars 2022 2021 Plantez avec nous une forêt Trésorerie 15h, place urbaine de 2 000 m2. Clovis Samedi 20 novembre 2021 ATELIER 14h, après le 3 rue ANIMATION Neuve sur la droite une solution basée Une solution basée sur la nature : la sur la nature : la mare permaculture, économie Retrouvez le programme d'eau et fabrication d'oyas complet sur le site samedi 12 mars internet de la ville. 2022 après-midi, Samedi 27 novembre Trésorerie 10h Médiathèque
L’ACTUALITÉ 6 Orléans/St-Pryvé Abrapa, services à la personne Déjà présente dans le Loiret à Beaugency et à différentes fédérations et unions nationales diabétique, mixé… ses environs, l’association Abrapa propose défendant la cause des plus fragiles. • Téléassistance désormais également ses services avec Grâce à sa taille, la diversité de ses activités l’ouverture depuis le 14 juin 2021 d’une Avec une expérience de plus de 30 ans et son rayonnement sur les territoires, nouvelle agence au 17 rue du Bourg Neuf dans ce domaine, l’Abrapa propose un l’Abrapa offre le choix à la population de à Orléans. Le périmètre d’intervention système fiable, simple d’utilisation reliant faire appel à une solution sociale et solidaire de l'agence comprend les 22 communes le bénéficiaire à une centrale d’écoute tout en étant professionnelle et tournée d’Orléans Métropole. L'association peut qui contacte les proches ou les services vers l’avenir. donc intervenir au domicile des particuliers d’urgence si besoin. de St-Pryvé. Des services de proximité • Prévention Une offre en développement constant Les services phares de l’association sont Ce service propose des ateliers prévention proposés sur l’ensemble de l’agglomération collectifs ou individuels qui visent, de La présence de l’Abrapa dans le Loiret résulte de la Métropole d’Orléans aux plus fragiles : manière ludique à améliorer la qualité de vie d’une fusion avec l’association AADPA- personnes âgées en perte d’autonomie ou Alouette de Beaugency en janvier 2020. Ce des seniors et provoquer des améliorations en situation de handicap. Chaque situation durables dans leur santé globale et leur vie rapprochement a permis de consolider et de est étudiée par nos équipes. développer l’offre de services à Beaugency sociale. et ses alentours. Ainsi, depuis janvier 2020, • Aide à la personne • Transport accompagné les services de transport accompagné, prévention et Hygiadom sont venus Les aides à domicile et auxiliaires de vie Un professionnel accompagne le bénéficiaire s’ajouter aux services historiquement déjà sociale accompagnent les personnes en toute sécurité lors de ses déplacements présents : aide et soins infirmiers à domicile, pour la toilette, l’habillage, la mobilité, la et sorties (médecin, courses…) avec un portage de repas et téléassistance. préparation et la prise des repas, ainsi que véhicule de service adapté ou le véhicule dans les démarches administratives. personnel du bénéficiaire. Association à but non lucratif créée en 1961, l’Abrapa est la plus importante et la plus • Entretien du logement • Hygiadom ancienne association d’aide et services à la Les aides à domicile effectuent l’entretien Pratique et discret, l'Abrapa livre à domicile personne du Bas-Rhin. Depuis janvier 2020, courant de la maison (sanitaires, cuisine, des produits destinés aux personnes elle est présente dans d’autres territoires poussière, sols…), l’entretien du linge incontinentes (ce service est réservé aux ( Jura, Paris 7) et dans le Loiret. Elle compte (lavage, séchage, repassage), le lavage des bénéficiaires de l’Abrapa). aujourd’hui près de 3400 salariés au service vitres. de 32 000 bénéficiaires. Horaires d’ouverture au public • Portage de repas L’Abrapa défend et propose un modèle du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h désintéressé, qui sécurise l’emploi et Les porteurs(euses) de repas livrent à à 17h. en créé d’autres grâce au déploiement domicile un repas équilibré tous les jours d’activités existantes ou nouvelles sur au rythme souhaité par le bénéficiaire et Pour toute demande de renseignements le territoire français. Ce modèle intègre œuvrent comme vecteurs de lien social. par téléphone, contacter le 02 38 91 25 25 le développement durable et agit avec Des menus spécifiques sont proposés et par e-mail : volontarisme notamment par une adhésion pour répondre à chaque besoin : sans sel, contact.orleans@abrapa.asso.fr
7 L’ACTUALITÉ PLUM Point sécurité Le 29 avril 2021, le Conseil commissaires enquêteurs et La rue Bazin dans le bon sens ! métropolitain a décidé, à tout au long de l’enquête. l’unanimité, d’arrêter son projet Les commissaires enquêteurs Le 5 octobre dernier a été décidé que, pour des raisons de sécurité, de Plan Local d’Urbanisme à la se tiendront à disposition la rue Hervé Bazin sera en sens unique dès la pose des panneaux suite d’une longue période de du public aux lieux, jours et indicateurs. Soyez attentifs ! concertation préalable, et de le horaires que vous trouverez Sécurité à vélo, avis aux collégiens ! soumettre à enquête publique. sur le site d'Orléans Métropole. Nous vous rappelons que vos vélos Participez à l'élaboration • Sur les registres papier doivent posséder des organes de du PLUM en vous rendant d’enquête, à la disposition du sécurité primordiaux pour votre sécurité à la permanence d'enquête public à l'accueil de la mairie. (lumières, bandes réfléchissantes...). publique qui aura lieu mardi 2 novembre de 9h15 à 12h et • Par courriers électroniques de 13h30 à 17h à l'accueil de (objet : enquête PLUM – A la mairie. l’attention du président de Pendant toute la durée de la commission d’enquête) MJL à l’adresse unique : plum@ l’enquête, chacun pourra orleans-metropole.fr et prendre connaissance du disponible depuis les bornes dossier d’enquête publique dédiées de consultation sur les et formuler ses éventuelles lieux d’enquête. observations et propositions par les moyens suivants : Les observations et propositions du public seront • Par courriers postaux versées et consultables sur envoyés à Monsieur le le registre dématérialisé au Président de la commission siège d’Orléans Métropole et d’enquête, Plan Local sur le site internet d’Orléans d’Urbanisme Métropolitain, Métropole. Orléans métropole, Espace Saint Marc, 5 place du 6 Juin Toutes les infos sur www. 1944, 45000 Orléans orleans-metropole.fr/ urbanisme-habitat/ • Par lettres déposées sur plan-local-durbanisme- les lieux d’enquête lors des metropolitain-1 permanences des Le Futuroscope pour nos jeunes Comme à l'occasion de chaque rentrée, la Maison des Jeunes et des Loisirs profite des derniers jours estivaux pour faire une grande sortie. Depuis 2017, le groupe s’associe avec l'espace ados "À l'angle" d'Olivet afin de partager le trajet tous ensemble, en car collectif. Cette année, nous avons emmené les inscrits (2021/2022) au parc du Futuroscope. C'est l'occasion pour l'équipe d'animation de retrouver les jeunes des années précédentes mais aussi d'en accueillir de nouveaux ! Les 34 jeunes et 3 accompagnateurs sont partis tenter l'aventure futuriste samedi 2 octobre, pour une journée pleine de sensations, de rencontres et de bonne humeur. L'année est bel et bien lancée, avec plein de projets et actions à venir pour nos jeunes. Maison des Jeunes et des Loisirs (14-17 ans) : mjl45750@gmail.com, 06 12 60 05 23
L’ACTUALITÉ 8 Le CCAS Conférence/échanges Troubles scolaires anxieux (quand Jeudi 25 novembre de 20h30 à Hommage un enfant ne veut plus aller à l’école). 22h30 à la salle des Fêtes, place du 11 Novembre 1918, St-Pryvé St-Mesmin à Colette Conférence - Échange animé Gratuit sur réservation auprès du conjointement par Angie Cochet, CCAS. psychologue et le Dr Sylvie Angel, médecin conseiller technique auprès Plus d'infos sur www.epe45.fr du rectorat. contact@epe45.fr, 09 81 22 99 23 Ateliers cuisine Le CCAS de St-Pryvé St-Mesmin organise atelier 4 : C’est avec émotion que nous rendons des ateliers cuisine à destination "Cuisine un hommage à notre doyenne Colette des personnes âgées de 60 ans et énergétique" Lemaire, décédée peu de temps après plus, animés par Cécile Gragirena, Naturopathe et micronutritionniste, Possibilité de s’inscrire avoir fêté ses 103 ans. les : à un ou plusieurs ateliers selon la Colette était née le 16 avril 1918, lors de la thématique souhaitée. première guerre mondiale. • vendredi 19 novembre de 9h30 à 11h30 : atelier 2 "Problèmes Tarif : 5€ par atelier et par personne. Pryvataine depuis l’âge de 18 ans, Places limitées. A la maison du Part’âge, dentaires : quelles idées repas ?" elle avait traversé la seconde guerre 10 place Clovis. mondiale, lorsqu’elle était jeune maman. • Vendredi 26 novembre de 9h30 à Elle en avait témoigné notamment dans 11h30 : atelier 3 "les alternatives aux Inscriptions et renseignements le documentaire réalisé par Emmanuel produits laitiers et au gluten" auprès du CCAS, 20 place Clovis, Botteau "Souvenirs de pryvatains". St-Pryvé St-Mesmin, 02 38 51 09 10, • Jeudi 16 décembre de 9h30 à 11h30 : ccas@saint-pryve.fr Elle a élevé 5 enfants et mené une vie sans histoires au sein de notre commune où elle était un exemple pour tous. Elle était un exemple pour tous. Elle a fréquenté, jusqu’en mars 2020, les activités du CCAS, mises à l’arrêt par la Initiation 1ers secours crise sanitaire. Ateliers d’initiation aux gestes de premiers Nous garderons en mémoire, sa verve, secours spécifiques aux jeunes enfants. son rire et surtout sa joie de vivre. Samedi 20 novembre de 10h à 12h et de 13h30 à 15h30 à la Maison du Part’âge, Permanences 10 place Clovis. Les thèmes abordés seront : numériques • les accidents domestiques. Un médiateur numérique vous accompagne gratuitement dans • L’étouffement du nourrisson et de la vos démarches administratives femme enceinte. sur internet lors de permanences • Le massage cardiaque du nourrisson. numériques qui ont lieu 2 jeudis après-midi par mois à l'espace Atelier gratuit sur inscription (nombre de Simone Veil, place Clovis. Les participants limité). prochaines auront lieu les 4, 18 novembre, 2 et 16 décembre. Pass sanitaire exigé. Inscription auprès du CCAS, Inscriptions et renseignements auprès 02 38 51 09 10, ccas@saint- de la Crèche familiale "Arc-en-Ciel", pryve.fr 02 38 56 06 31, creche.saint-pryve@wanadoo.fr
9 L’ACTUALITÉ Spectacle de Noël Samedi 18 décembre, emmenez vos enfants faire connaissance avec Julien Rouge et sa marionnette Raymond. Un spectacle participatif qui amusera petits et grands ! A l'issue de la représentation, un goûter, offert par la Mairie attendra les visiteurs. Exceptionnellement, le spectacle aura lieu à l'auditorium de l'espace Léo Lagrange afin de pouvoir respecter plus aisément les distanciations physiques. Samedi 18 décembre à partir de 15h à l'auditorium de l'espace Léo Lagrange, place de la Belle Arche. Marché de Noël Cette année, Virtual Room revient faire visiter le chalet du père Noël virtuellement aux enfants. Les casques sont désinfectés après chaque passage et l'animation aura lieu salle Simone Veil. Nouveauté, le groupe Jazz & Swing 45 déambulera de 17h à 18h et de 19h à 20h offrant une ambiance festive et New Orleans à notre belle place ! Un jeu concours aura lieu sur Facebook, alors soyez attentifs et n'hésitez pas à vous abonner à notre page pour participer et tenter de gagner une switch et un jeu vidéo ! De nouveaux commerçants s'installeront pour l'occasion aux côtés des "habitués" pour votre plus grand plaisir. Nous vous communiquerons la liste sur le site de la ville et sur notre page Facebook. Nous comptons sur vous pour faire marcher l'économie locale et profiter d'une ambiance chaleureuse et festive. Venez nombreux de 16h à 22h place Clovis le 22 décembre !
L’ACTUALITÉ 10 Les créatifs Happiness RÉCEPTION • EXPOSITION • SÉMINAIRE Exposition/vente et braderie créative Bienvenue pour cette nouvelle édition ! reflected in art Après une longue période de confinement et Le bonheur est ce que une reprise timide des expositions cet été, ressent un artiste lorsqu'il nous espérons vous retrouver, en cette fin crée une belle œuvre ainsi d’année, avec une entière liberté pour profiter que le visiteur en achetant au maximum de cette belle exposition. une pièce qu'il aime ou en voyant tant d'œuvres de Venez passer un agréable moment. Vous qualité sur cette grande êtes au bon endroit. exposition internationale. Pour maintenir l'intérêt toujours plus vif, de nouveaux artisans sont invités. Pour Ceramic Art Project, cette exposition clôt sept 14 rue des Moines Un concert de jazz, orchestré par le groupe merveilleuses années Horaires "hobby blues", vous accompagnera lors du pot de succès de projets 10h30-19h le week-end 14h-19h la semaine d’accueil servi le samedi 6 à partir de 12h. internationaux. Vous pourrez également déguster sur place de délicieuses pizzas grâce au Food truck Pendant toutes ces "l’arôme" présent entre 11h30 et 14h30 le années, Els Janssens et samedi et le dimanche. Chris Prinsen ont fait un travail fantastique pour Créateurs de poupées en tissus, bijoux, faire de chaque exposition sculptures, vitrines, miniatures, horloges ou un succès. Avec des encore chapeaux, cartonnage, peinture sur expositions dans le monde porcelaine et bien d’autres… Tout au long du entier, et plus d'un millier week-end, n’hésitez pas à amorcer l’échange d'artistes internationaux avec ces artistes car ils sont intarissables sur la participants, nous pouvons passion qui les anime. fièrement revenir sur une Une salle sera dédiée à la braderie créative. Il belle époque où l'art et le ne sera proposé que du matériel et des objets bonheur nous ont toujours je suis très heureux d'avoir établi tous que les exposants n’utilisent plus. Ce sera accompagnés. ces merveilleux projets avec mon l’occasion pour certains visiteurs d’acquérir équipe. Créer un tsunami d'amitié et du matériel créatif à bas prix, de s’initier à Nous nous arrêtons avec le sourire de bonheur dans le monde de l'art de nouvelles techniques, et de travailler de sachant que nous avons toujours suivi international, dont on se souviendra nouvelles matières. notre devise, ouvrant des portes à longtemps chaleureusement. chaque artiste talentueux, quelles Venez nombreux, seul ou accompagné, nous Lou Smedts, président de Cap. que soient sa nationalité, son origine, vous attendons. sa couleur ou sa religion. Pour nous, Au domaine de la Trésorerie, du 13 Au domaine de la Trésorerie de 10h à 18h chacun a une histoire à raconter. Cela au 21 novembre, 10h30-19h le week- sans interruption tout le week-end, les 6 vaut la peine d'être dit. Par conséquent, end, 14h-19h la semaine. et 7 novembre 2021. Entrée gratuite. Pass sanitaire obligatoire. Marc Le Coultre Marc a peut-être pris de l'eau de Loire pour diluer ses pigments... Laissons-lui ses secrets pour se laisser aller, à notre tour, au plaisir de regarder ces quarante-cinq toiles qui saisissent l'insaisissable, cette fluidité sans forme et sans couleur qui devient de magnifiques espaces de peinture remplis d’émotion. B.C. Domaine de la Trésorerie du 27 novembre au 5 décembre 10h30-19h le week-end, 14h-19h la semaine
11 L’ACTUALITÉ La Médiathèque ATTENTIO ANIMATIONS La médiath N sera fermé èque ed Befana 27 au vend u lundi r de Karine Arnaud de la Cie les utopies 31 décemb edi Samedi 20 novembre à 17h re. Spectacle tout public à partir de 3 ans D’après l’album "La sorcière qui détestait les cadeaux, les enfants et ... Noël !" de Sarah K. Seule dans sa cave humide et glacée, la sorcière Befana pique une grosse colère... Pourquoi ? Parce que le 25 décembre approche... et Befana déteste, déteste, DÉTESTE le Père- Noël ! Elle, celui qu’elle aime, c’est le Père Fouettard. Mais voilà, il est tombé dans l’oubli ! Heureusement, Befana n’est jamais à court d’idées ; et après un bon petit somme, elle se Matiloun met au travail. Elle va fabriquer une potion qui de Clémence Prévault transformera le Père-Noël en... Père Fouettard ! vendredi 3 décembre à 18h30 À l’auditorium de l’espace Léo Lagrange. Inscription obligatoire sur notre site Tout public à partir de 6 ans, durée 40 mn https://www.bibliotheque-saint-pryve.net/, Matiloun est un projet porté par Clémence Prévault, pryvataine. Nous au 02 38 66 05 93 ou bibliotheque@saint- avons le plaisir de l’accueillir dans nos structures (écoles, centre de loisirs pryve.fr et médiathèque) en novembre et décembre. Matiloun est un hommage amusant et poétique à Jean Bordes dit "Le Pec de Matiloun". Cet homme (1916-1985), à la personnalité singulière, vit avec sa famille de cœur sur les pentes d’une montagne de l’Ariège. Aujourd’hui considéré artiste "hors les normes", il avait pour habitude de se rendre en cachette dans les dépotoirs pour y ramasser des bidules, des machins, des trucs… Des trésors qu’il entortillait, bidouillait pour créer des jouets, des véhicules, des assemblages inventifs. Le spectacle mélange art plastique - vidéo - théâtre d’objets - musique live - petite forme hybride. À la salle des fêtes. Inscription obligatoire sur notre site https://www.bibliotheque- saint-pryve.net/, au 02 38 66 05 93 ou bibliotheque@saint-pryve.fr Matiloun c’est aussi : de la médiathèque) mercredi Vacances • Une exposition, à la 1er décembre de 14h30 à 16h30 (atelier de création centré sur la de Noël Médiathèque, du 9 au 13 novembre, tout public. spontanéité, fabrication d’objets à la manière de Jean Bordes, donc Venez préparer Noël • Des livres sur l’Art brut, prêtés par on ficelle, on perce, on accroche, à la Médiathèque ! la Médiathèque départementale on assemble les matières sans Fabrication de cartes du Loiret, disponible à la trop chercher à atteindre une médiathèque. image ou un objet fini !). A partir pop-up, décoration des vitres de 6 ans. En partenariat avec le de la médiathèque, lectures • Une lecture autour de l’Art brut, CCAS (fabrication en duo enfant/ pour les enfants… à la Médiathèque, mercredi personne âgée). 10 novembre à 16h30, tout Tout le programme est disponible public. Spectacle, lecture et atelier : sur notre site et auprès • Un atelier intergénérationnel, réservation obligatoire… des bibliothécaires. à la maison du Part’âge (à côté
DOSSIER 12 Dossier Saint-Pryvé, un point sur les travaux Merci Malgré la crise sanitaire, la Municipalité a à nos partenaires maintenu la réalisation soutenue du programme financiers : CAF, D Département du Lo RAC, électoral en faveur des travaux sur le patrimoine Centre-Val de Loire, iret, Région immobilier de la Ville. CA Agricole Orléans-S RSAT, Crédit t- De nombreux projets, qui ont pour but Pryvé, Etat (DETR, Marceau-St- d'améliorer la vie des citoyens, émergent ou DSIL), La Poste. vont bientôt émerger au sein de notre belle ville. et à nos partenaire s te Nous allons vous les présenter, dans ce dossier, le Département, la chniques : Métropole, afin que chacun en connaisse les étapes, les nos assistants à m aîtrise coûts, les partenaires... d’ouvrage et architectes. La farandole Coût TTC 75 000€ La médiathèque La halte-garderie "La Subvention Farandole" a été transformée La nouvelle Médiathèque a ouvert ses portes en pleine crise en Micro-crèche, après CAF : 40 000€ sanitaire. Cet équipement culturel a été réalisé au cours du précédent quelque 75 000 € de travaux. mandat et donne toute satisfaction aux usagers pryvatains mais La structure accueille, depuis aussi, à ceux venant des communes avoisinantes. La fréquentation septembre 2020, une douzaine de l’établissement a augmenté de 22% (1 640 inscrits à ce jour) de bébés âgés entre 4 mois malgré le contexte, et le nombre de prêts frôle les 30 000 en et 3 ans dans un ensemble 9 mois. De nombreuses animations peuvent rénové et ouvert sur le jardin dorénavant s’y tenir, grâce aux espaces grâce à une extension de dédiés : jeunesse, projection, ateliers type véranda. Le jardin sera créatifs, échanges dans les petits Coût TTC d'ailleurs aménagé et embelli salons. Les baies vitrées offrent 690 000 € courant 2022. aussi un terrain d’expression pour Subventions nos jeunes, comme par exemple lors d'octobre rose. Département : 11 100€ Le foot Région : 122 800 € DRAC : 186 254€ La construction de locaux administratifs au stade du Grand Clos permet enfin au staff du club de disposer d’un lieu adapté et isolé. Coût TTC 350 000€ Subvention Etat : 112 726€ Département : 74 853€
13 DOSSIER Portrait La maison INTERVIEW | Thierry Cousin, Maire du Part'âge La place Clovis est terminée, accéder à la déchetterie mais L’ancienne bibliothèque a en êtes-vous satisfait vous et aussi redonner vie à certains laissé place à une salle Coût votre conseil ? objets, qui échapperont ainsi à intergénérationnelle recevant TTC Les premiers retours avec, la destruction afin de permettre une revalorisation vertueuse. petits et grands autour d’animations, tels que le 30 000€ notamment, un sondage le Subventions club des seniors et plusieurs samedi matin sur le marché Cet investissement, porté par la CAF : 1 800€ autres associations ou où les gens reviennent en Métropole, remplira plusieurs nombre, sont bons, autant du conférences. CARSAT : f o n c t i o n s . Pre m i è re m e n t , côté des commerçants que de respecter ce que nous impose le 7 740€ la population. Pour preuve, législateur en matière de déchets. de nouveaux commerçants En second, désengorger la rue ont demandé l’autorisation de Hatton et prévenir le danger participer au marché. Néanmoins, lié à la circulation générée par pour porter un avis concret, l'actuelle implantation. il nous faudra attendre début décembre lorsque les végétaux La voirie est une compétence seront plantés. La place paraît métropolitaine. Qui décide plus grande, notamment grâce des travaux et qui les au déplacement de la voie de effectue ? circulation. Depuis que nous sommes passés Il est important de préciser que en métropole, l’espace public les aires de stationnement sont comprenant, entre autres, situées en zone bleue sur la place les routes, est tombé dans la et que, de ce fait, les voitures ne compétence de cette dernière. peuvent y rester plus d’1h30. De ce fait, les travaux de voirie s’effectuent sous son entière Après la place Clovis, les prochains gros travaux sont responsabilité. Concernant le financement, une clé de Les peintures la déchetterie et le centre de loisirs. Pourquoi ces répartition a été faite lors du changement de compétence et la ville verse à la métropole la de l é' glise St-Martin chantiers ? même somme que celle dépensée Vos élus préservent Le centre de loisirs s’inscrit dans auparavant. la continuité de ce qui avait été aussi le patrimoine Coût TTC culturel de la Ville. fait lors du précédent mandat à savoir, l’école Hervé Bazin, Certains disent de vous Les peintures sur 24 000 € que vous êtes un "Maire toile de l’Eglise Subventions entièrement refaite pour mieux bâtisseur", qu’en pensez- accueillir élèves et enseignants. sont ou ont été DRAC : 6 000€ vous ? Avez-vous l’intention envoyées en L’actuel centre de loisirs qui de bâtir et agrandir la ville Crédit Agricole Orléans se compose d’un bungalow restauration. d’ici la fin de votre mandat ? St Marceau-St datant d’une trentaine d’années, sera remplacé par 1 400 m2 de Je ne me considère pas comme Pryvé. : 1 500€ bâtiments dédiés à l’accueil de un Maire bâtisseur mais un Maire nos jeunes et à un multi-accueil visionnaire. Il fallait faire évoluer d’une vingtaine de berceaux dont une ville à tendance plutôt rurale 4 réservés à la commune de St- qui touche Orléans avec les Hilaire St-Mesmin. De ce fait, problématiques qui en découlent. une mutualisation financière Depuis la construction du pont sera mise en place entre les deux de l’Europe, il fallait réaffirmer villes. une certaine centralité à notre ville, d’où la rénovation de la Concernant la déchetterie place Clovis et les constructions re s s o u rc e r i e q u i o u v r i ra qui sont en train d’être édifiées normalement en septembre autour. Compte tenu de la 2022, St-Pryvé pourra se targuer spécificité de notre ville, la moitié d’avoir l'un des sites les plus étant totalement inconstructible, modernes de France où les les gros chantiers se termineront usagers pourront non seulement rapidement.
DOSSIER 14 Coût Le restaurant TTC 500 000€ scolaire Bazin Subventions Etat : 83 530€ L’isolation du restaurant scolaire Région : Hervé Bazin et l’extension de la 101 500€ partie sanitaire étaient 2 projets importants en ce début de mandat : le premier, repoussé en 2020 à cause de la pandémie, le second, ajouté pour améliorer les conditions sanitaires de nos élèves. Les enfants sont ravis de déjeuner dans des locaux plus clairs, mieux isolés thermiquement et phonétiquement de par la présence de panneaux acoustiques bois. Un self et une table de débarrassage ont également été mis en place afin de faciliter le service des élèves d’élémentaire et favoriser leur autonomie. Nous constatons également que les enfants gaspillent moins car ils s’ouvrent l’appétit avec ce qui leur fait plaisir sur leur plateau (composé d'au moins 3 éléments) tout en prenant les portions qu’ils souhaitent au self. Coût TTC La place Clovis 590 000€ dont 194 000 € Ce projet visait à rendre le lieu plus humidité qui versés par la Ville vivant en faisant en sorte que les engendrent à la Métropole passants s'y sentent suffisamment bien des zones de pour flâner et, pourquoi pas, donner fraîcheur mais envie aux commerçants de s'y installer. aussi un confort Les objectifs de cette requalification acoustique en diminuant l'effet "caisse étaient de renforcer la végétalisation, de résonance" dû à la configuration favoriser la gestion intégrée des eaux des immeubles. Ces travaux ont aussi pluviales par des revêtements poreux permis de doter la place de bornes et acheminer les eaux pluviales vers les électriques pour les animations et le zones végétalisées. La végétalisation de marché, ainsi que de prises guirlandes la place permettra d'apporter ombre et pour les futures décorations de Noël.
15 DOSSIER Travaux de voirie Impasse de la bergère Les travaux ont été réalisés par la Métropole. Coût : 90 000 € Rue St-Santin Orléans Métropole va prochainement mener des travaux de rénovation et d’aménagement de la voirie sur une partie de la rue de St-Santin et sur la rue des Moulins situées sur la ZAE de la Nivelle à St-Pryvé St-Mesmin. Commencement des travaux début octobre 2021, pour une durée d’environ 10 semaines. Coût : 234 238,14 € Rue de l'Ermitage La déchetterie En 2021, comme en 2020, le quartier situé autour La déchetterie existante, rue Hatton, de leur réemploi en l’état ou après de la rue de l’Ermitage continue d’observer est petite et provoque des difficultés réparation/transformation. Le site la réfection des trottoirs, afin d’améliorer de circulation dans la rue en cas disposera à cet effet d’un bâtiment l’accessibilité des piétons. Une nouvelle tranche d’affluence. C’est pourquoi une destiné à cette collecte. sera réalisée en 2022. déchetterie "nouvelle génération" va être construite non loin de la Végé’tri La surface totale du projet s’élève à Coût entre 20 et 30 000 € en fonds de mise en service en 2018. En raison 16827 m² dont 6465 m² d’espaces concours versés par la Ville à la Métropole chaque de sa proximité avec la végé’tri, cette verts, 9532 m² de voiries et plateformes année. nouvelle déchetterie n’acceptera pas de dépôt et 1000 m² de bâtiments les déchets verts. dont 500 m² consacrés aux ateliers et En entrant sur le site, la première boutiques ouvertes au public Les projets 2022 solution de tri qui se présentera aux usagers sera le dépôt d’objets, Voir, page 13, l'interview de M. le mobiliers et électroménager en vue Maire. Les locaux de la Poste vont être réhabilités afin d’accompagner le développement de l’agence postale, de moderniser le patrimoine communal et de rendre plus accessible les locaux aux usagers, notamment en situation de handicap, comme Coût TTC les futurs usagers de l’ESAT de la Couronnerie 4,3 qui accueilleront les clients de l’agence. La Municipalité et la Poste préparent un chantier qui millions€ débutera tout début 2022 et durera 6 semaines. Subventions Rendez-vous en février 2022 pour découvrir les Union Européenne : nouveaux locaux ! 722 000€ Etat : 500 000€ La couverture de 2 terrains de tennis sur le domaine de la Trésorerie pour accueillir 1 200 m² de panneaux photovoltaïques et fournir ainsi, en énergie électrique, les bâtiments communaux mais aussi revendre, le cas échéant, le surplus. Le coût et le financement ne sont pas encore connus à ce stade.
DOSSIER 16 Le centre de loisirs Le service Projet phare du mandat, la construction Coût TTC d’un nouveau centre de loisirs et la création d’une nouvelle structure d’accueil de la petite des bâtiments 4 millions € enfance sont sur la bonne Subventions voie. Après s’être assurée que la situation financière prévisionnelles saine de la collectivité Département et permettra de financer par Métropole : 350 000€ emprunt et par subventions CAF : 136 000 € ce projet, la Municipalité a retenu un assistant à maîtrise d’ouvrage, Narthex, et une équipe d’architectes, CS Architectures, pour mener à bien la construction de ce nouvel équipement de 1 400 m². Tourné vers les extérieurs, il se veut aussi exemplaire en termes de démarche de construction durable et bioclimatique. Le multi-accueil offrira des possibilités de places permanentes et occasionnelles pour plus de 20 enfants, et 4 berceaux seront réservés au besoin des familles de Saint-Hilaire S a i n t-M e s m i n ; l a Municipalité abondera alors au budget de Composé de 3 membres, ce service se situe au centre technique fonctionnement de municipal, 217 route de St-Mesmin. la structure pour ces familles. Maxime Maillard, occupe la fonction de chef du CTM. De ce fait, il doit coordonner, encadrer et gérer les services rattachés au pôle (bâtiments, environnement-cadre de vie et mécanique), veiller à la sécurité juridique des actes, veiller à l'aspect général de la ville à savoir la voirie, la propreté, l'aménagement, et dans ce cadre, traiter les dégradations et vandalismes. Il est aussi chargé d'organiser la viabilité hivernale, suivre les travaux et marchés exécutés par des entreprises extérieures, être référent pour les dossiers de sinistres bâtiments, gérer les systèmes de chauffage des bâtiments, organiser la logistique pour les manifestations publiques, suivre le marché de traitement des déchets et servir de correspondant auprès des services espace public de la Métropole. Hervé Ferré et Thierry Pelletier effectuent tous types de réparations et suivent les demandes de travaux émises par les services de la mairie. Ils interviennent aussi au niveau de l'électricité, la plomberie, la peinture, le placo de tous les bâtiments municipaux. Ils contrôlent périodiquement les jeux et installent les salles lors, notamment, de concours qui ont régulièrement lieu sur la commune.
17 L’ACTUALITÉ Retour sur la marche rose Au total, 4 939€ ont été r eversés à la Ligu e La 4e édition de la Marche Rose différentes installations et a eu lieu dimanche 10 octobre éclairages autour de la mairie 2021. et sur le parcours. 482 marcheurs dont • Les enfants et animateurs 38 enfants ont emprunté les de l'ALSH ont réalisé une parcours qui ont été réalisés fresque rose sur les vitres de avec l'aide de l'association la Médiathèque. Saint-Pryvé Rando. Après leur effort, les participants • Les aînés du CCAS et les ont pu apprécier la collation jeunes de la MJL ont créé offerte par le Super U et le les tissus qui ont habillé les Maraîcher des quinze pierres. arbres de la plaine de la Belle- Arche. Résultats • Les recettes du jour J ont • Le Dr Anthony Delalande, permis de collecter 4 400 € chercheur et vice-président du Comité Loiret de la ligue • Le Mio Caffè a reversé 150 € contre le cancer et le Dr grâce aux ventes de leur Patrick Michenet, Président création d'un cappuccino à du Comité du Loiret de l'effigie du ruban rose la Ligue, ont animé une • La mercerie Des Fils et des conférence le mercredi 6 Mailles a confectionné pour octobre sur le thème "30 ans l'occasion une écharpe rose, de recherche, où en sommes- la tombola organisée pour ce nous ?". lot a ajouté 49 € à la cagnotte. • La SHOL nous a offert des • Le stand de la Ligue contre bouquets de dahlias qui le cancer a collecté le jour J ont décoré la soirée de la 300 €. conférence et les stands le jour de la marche. Remerciements Merci à tous pour leur • Le CTM a contribué aux précieuse contribution.
ASSOCIATIONS 18 Téléthon Après une année perturbée par la pandémie, nos bénévoles s’activent pour vous offrir un Téléthon 2021 à la hauteur de notre engagement collectif. Au programme Le samedi 2 octobre a eu lieu une vente de dahlias par la SHOL devant Le Maraîcher. Le mercredi 24 novembre Comme On Danse organisera son traditionnel gala au profit de l’AFM. Le samedi 4 décembre "jour j", une vente de brioches offertes par le magasin SUPER U aura lieu dans le centre commercial des Quinze Pierres. Au gymnase, nous vous attendrons nombreux pour rencontrer les associations qui, de longue date, préparent leur stand. Vous aurez la possibilité de déposer vos dons dans une urne prévue à cet effet. Une structure gonflable prêtée par le Beignet Doré fera le plaisir des jeunes et des moins jeunes. A l’extérieur, sur l’esplanade de la Belle Arche, vous sera proposée une initiation au drone avec vol en immersion grâce à un casque de réalité virtuelle. Le bar et le stand pâtisseries espèrent vous régaler avec boissons et gâteaux. A l’auditorium, l’ASL section hip hop vous montrera ses talents. A la salle Roger Toulouse, les passionnés du scrabble trouveront des partenaires de jeu. Le dimanche 5 décembre à la salle des fêtes se tiendra une "bourse puériculture" dont les bénéfices seront reversés au Téléthon. Inscrivez- vous nombreux. Le dimanche 12 décembre, l’association Arpeggio donnera un concert de Noël à l’église. Club des aînés Les activités du Club des aînés ont Le mardi 14 septembre, 36 personnes musée de la magie avec buffet pique- repris dans le cadre du respect des ont participé à une sortie à Blois nique à l’aître St-Saturnin. consignes sanitaires. pour une visite du château avec une Le mardi 28 septembre, le club a promenade en attelage et visite du Le mercredi 18 août, le tournoi de organisé, comme boules a réuni 28 participants et s’est chaque année, son achevé par un barbecue. repas choucroute animé par Le 26 août, une sortie marche composée l’orchestre Jean- de 28 membres a arpenté les environs François Carcagno. du château de Chamerolle, suivi d’un repas tête de veau et la visite de la En prévision roseraie André Eve. • Repas des Forum des associations : le 4 septembre, adhérents le Club des Aînés avait son stand avec 16 novembre. photos et divers albums. Plusieurs • Goûter de Noël membres se sont relayés après avoir 9 décembre. passé le contrôle au pass sanitaire obligatoire.
2 BOURSE 19 ASSOCIATIONS Dimanche spéciale puériculture 5 décembre salle des fêtes 10h - 18h s/Petits matériels/ ent jou m ets te Vê • 8€ la table (max. 3/personne) au profit du Téléthon Réservations : boursepuericulturetelethonspsm@gmail.com Date limite d’inscriptions 28 novembre 2021
L’ACTUALITÉ 20 AST Week-end roses poudrées aux journées roses poudrées, il faut adhérer à l'association Une journée Roses Poudrées pour un montant de 20€ par est destinée à 10 femmes an. touchées par le cancer à qui l'association propose une Contact mise en beauté, un soin lesrosespoudrees@gmail. de support et un shooting com photos. Tennis santé L'AST vous propose le "tennis d'allongement Les objectifs sont de briser l'isolement et de restaurer l'image de soi, le tout, dans un environnement douillet, 06 67 65 88 26 www.les-roses-poudrees.fr poudré et chaleureux santé". Une pratique ludique, d'espérance de adaptée, progressive et vie. Les 11 décembre et sécurisée pour prendre soin 12 décembre auront lieu les de votre santé à l'aide d'un Le sport est une journées Roses Poudrées de encadrement prodigué par un thérapie efficace 10h à 17h avec un brunch enseignant formé FFT. et sans effet indésirable qui le midi au domaine de la contribue au bien-être et à Trésorerie. Il y aura aussi une D'après une étude anglo- l'amélioration de la santé. exposition photos ouverte saxonne menée en 2016 sur au public tout le week-end Tennis santé, pour qui ? plus de 80 000 personnes, pour pouvoir mettre un visage l e s s p o r t s d e ra q u e t t e Seniors, personnes atteintes sur nos Roses Poudrées et lire diminueraient de 47% les d'un cancer, d'obésité, victimes les textes magnifiques qui les risques de mortalité quelle que d'AVC... Tout le monde peut en accompagnent. soit leur cause et abaisseraient profiter ! Pour s'inscrire et participer de 56% le risque de mortalité d'origine cardio vasculaire. Renseignements : AST tennis, 14 rue des Moines Le tennis est un sport Marie-Jeanne Lumineau de référence en termes 06 81 40 59 21 Amicale des sapeurs-pompiers C’est avec joie que vos sapeurs-pompiers reviendront toquer à vos portes cette année pour vous porter le calendrier 2022. Dans le respect des consignes sanitaires en vigueur, ils porteront un masque et resteront, dans la mesure du possible, à l’extérieur de vos habitations. La tournée débutera dès le mois de novembre. Plus que jamais, merci de leur réserver le meilleur accueil !
21 C’PASSÉ SEPTEMBRE • Agrès du lac de Bel Air 18 SEPTEMBRE • Animations sur le marché place Clovis 10 OCTOBRE • Repas des seniors SEPTEMBRE • Agrandissement du colombarium OCTOBRE • Sculptures de Philippe Vautrez 24 SEPTEMBRE • Expo peintures et sculptures installées devant la mairie
L’AGENDA L’agenda 22 l’agenda ATTENT Pass san ION Novembre Lecture autour de l'art brut à la médiathèque à 16h30. économie d'eau et fabrication d'oyas, 10h à la médiathèque. obligato itaire Mardi 2 Du samedi 13 ire pour Début de distribution des au dimanche 21 manifes to tation av ute du publi ec calendriers des sapeurs- pompiers. Exposition internationale de céramiques de 10h30 à Décembre c 19h le week-end et de 14h à Mardi 2 19h en semaine au domaine Mercredi 1er l’agenda Permanence d'enquête Atelier intergénérationnel, de la Trésorerie. publique sur le PLUM de maison du Part’âge de 14h30 9h15 à 12h et de 13h30 à 17h Jeudi 18 à 16h30. à l'accueil de la mairie. Permanence numérique espace Simone Veil. Jeudi 2 Jeudi 4 Inscriptions CCAS. Permanence numérique Permanence numérique espace Simone Veil. espace Simone Veil. Vendredi 19 Inscriptions CCAS. Inscriptions CCAS. Atelier cuisine à 9h30 maison du Part'âge. Vendredi 3 l’agenda Samedi 6 Inscriptions CCAS. Spectacle pour enfants Balade urbaine LNE "ma Matiloun à 18h30 à la salle ville s'adapte". 15h, départ de Samedi 20 des fêtes. la place Clovis. Chantier participatif LNE la végétalisation à 14h après le 3 Samedi 4 Du samedi 6 au rue Neuve sur la droite. Jour J Téléthon. Vente de dimanche 7 brioches offertes par Super Exposition vente les Créatifs Samedi 20 U au centre commercial des de 10h à 18h au domaine de Spectacle pour enfants 15 Pierres, structure gonflable la Trésorerie. Befana à 17h à l'auditorium prêtée par le Beignet Doré de l'espace Léo Lagrange. et initiation drone à la Belle Du mardi 9 au mardi 30 Samedi 20 Arche. Scrabble salle Roger Exposition Matiloun à la Initiation 1 ers secours Toulouse, danse hip hop de médiathèque. spécifiques jeunes enfants à l'ASL à l'auditorium. Mercredi 10 10h et 13h30 à la maison du Dimanche 5 Part'âge. Bourse puériculture au Samedi 20 profit du Téléthon à la salle SPSH Football Club reçoit des fêtes de 10h à 18h. Romorantin à 18h au stade Mercredi 8 du Grand Clos. Conseil municipal à 19h salle Mercredi 24 du conseil. Gala comme on danse au Samedi 11 profit du Téléthon. SPSH Football Club reçoit Jeudi 25 Vitré à 18h au stade du Grand Conférence sur les troubles Clos. scolaires anxieux à 20h30 à la Du samedi 11 au salle des fêtes. Réservations dimanche 12 CCAS. Exposition photos des roses Vendredi 26 poudrées au domaine de la Trésorerie. Don du sang de 15h à 19h à la salle des fêtes. Dimanche 12 Vendredi 26 Concert de Noël d'Arpeggio à l'église au profit du Téléthon. Atelier cuisine à 9h30 maison du Part'âge. Jeudi 16 Inscriptions CCAS. Permanence numérique Du samedi 27 espace Simone Veil. au dimanche Inscriptions CCAS. 5 décembre Samedi 18 Exposition Marc Lecoultre Spectacle de Noël et goûter 10h30-19h le week-end à 15h à l'auditorium. et 14h-19h la semaine au domaine de la Trésorerie. Mercredi 22 Marché de Noël avec Samedi 27 animations de 16h à 22h Atelier LNE permaculture, place Clovis.
Vous pouvez aussi lire