ACTUALITÉS SAISONNIÈRES DE ZERMATT HIVER 2019/2020 - Ztnet

ACTUALITÉS SAISONNIÈRES DE ZERMATT
           HIVER 2019/2020.

  Pour que l’expérience des visiteurs de Zermatt – Matterhorn reste incomparable, la destination
     investit en permanence. Vous trouverez ci-dessous les nouveautés pour la saison d’hiver
                                            2019/2020.

Vous trouverez ci-dessous d’autres informations, faits, chiffres, coordonnées, une base de données
            photo et bien d’autres choses pour les journalistes et les tour-opérateurs:
             https://www.zermatt.ch/fr/Medias ¦ www.zermatt.ch/fr/Tour-operateur

                                                                                                     Seite 1

ACTIVITÉS.

SUR LA PISTE DE LUGE AVEC LE SNOOC

À partir du 19 décembre 2019, il sera possible de descendre en
Snooc la piste de luge la plus élevée des Alpes – de Rotenboden
à Riffelberg. Le Snooc est une sorte de luge de la dernière
génération sur laquelle on est assis sur un ski. Il est léger et
facile à utiliser. Le ski dont il est équipé permet de bien se tenir
et le fait que l’on soit assis dessus le rend très confortable. Il
suffit de prendre la Gornergrat Bahn à Zermatt pour se rendre
à Rotenboden, d’où l’on peut alors se lancer à Riffelberg dans
une descente vertigineuse de 1,5 km. Tout comme les luges
classiques, on peut louer un Snooc à la station Rotenboden.

www.zermatt.ch/fr/Media/Planifier-des-randonnees-des-excursions/Piste-de-luge-
Rotenboden

____________________

FATBIKE NIGHT-RIDE

L’hiver, à Zermatt, on peut à présent faire du fatbike la nuit. Le circuit de
fatbike de près de 2h30 vous emmènera dans l’obscurité sur des chemins
enneigés. Les lampes spéciales, puissantes du deux-roues permettent de
rouler en toute sécurité. Il s’agit d’une offre unique en Suisse sous cette
forme. Vous commencerez par prendre tranquillement de l’altitude, pour
ensuite redescendre vers Zermatt à toute vitesse. Le circuit est proposé
une fois par semaine de décembre à mi-mars à un jour fixe et tous les
jours sur demande. Le prix de 120 CHF par personne à partir de trois
personnes comprend l’équipement complet.

www.zermatt.ch/fr/Media/Billets/Fatbike-Night-Ride

____________________

FUNSLOPE DANS LE SNOWPARK DE ZERMATT

Cet hiver, les amateurs de sports d’hiver grands et petits seront ravis
d’apprendre l’ouverture d’une nouvelle piste riche en action et vraiment
fun. Une "Funslope" qui ravira autant les skieurs amateurs que
professionnels voit actuellement le jour au Snowpark de Zermatt. Ils
pourront emprunter des tunnels, de grosses et de petites bosses, des
virages à-pic et toutes sortes d’obstacles sur un itinéraire original.

____________________

                                                                                 Seite 2

DÉMÉNAGEMENT DU DOMAINE POUR LES DÉBUTANTS STOKED

Le Stoked Kids Club est maintenant situé à Schweigmatten,
directement en face du Restaurant Alm. L’école des sports de
neige y a trouvé un espace adapté aux enfants qui leur permet
de progresser rapidement dans un environnement facilement
accessible et sûr. Un tapis roulant ainsi que des équipements
modernes et des aides à l’apprentissage sont à la disposition des
élèves. Les parents peuvent observer leurs enfants de la rue ou
de la terrasse du restaurant. Depuis la station de départ du
Matterhorn glacier paradise de Zermatt, dix minutes en
télécabine suffiront pour arriver aux domaines pour enfants. Le
point de rencontre de tous les groupes d’enfants de Stoked est
toujours à 8 h 50 à la station de départ.

____________________

NOUVELLE CHASSE AU TRÉSOR À RANDA

Le village de Randa et ses nombreux hameaux a déjà une longue
histoire derrière lui. Désormais, une chasse au trésor vous fera
traverser ce village de montagne idyllique. Longue de quatre
kilomètres, l'aventure dure près d’une heure et demie. Les
indices figurant sur la carte au trésor vous aideront à résoudre
les énigmes. À la fin de votre périple, une dernière épreuve et le
trésor vous attendent. La participation est de 5 CHF par chasse
au trésor et par famille. Des cartes de chasse au trésor sont
disponibles à l’office de tourisme de Randa.

www.zermatt.ch/fr/Media/Article/Chasse-au-Tresor-de-Randa

____________________

RÉOUVERTURE DE LA PLATEFORME PANORAMIQUE DU
PONT KIRCHBRÜCKE

C’est l’un des endroits les plus appréciés du village pour prendre
des photos du Cervin: le pont Kirchbrücke. Une nouvelle
plateforme panoramique y a été construite durant l’été 2019 et
elle est maintenant suffisamment large pour que visiteurs et
véhicules puissent y circuler sans se gêner. De plus, un
ascenseur transporte à présent les visiteurs entre la rive de la
rivière et la plateforme panoramique.

www.zermatt.ch/fr/Media/Attractions/Point-photo-Pont-
Kirchbruecke

____________________

                                                                     Seite 3

NOUVEL ATELIER DE PEINTURE À TÄSCH

L’Atelier Eigenwerk ouvrira ses portes en octobre 2019 à Täsch.
Sa propriétaire, Fränzi Tscherrig, y dirigera des cours de peinture
pour enfants et adultes. Les visiteurs pourront y découvrir des
techniques créatives et une peinture abstraite. Elle y proposera
des cours hebdomadaires, des cours d’une journée ainsi que des
cours privés et un atelier de peinture ouvert sur rendez-vous.

____________________

HÉBERGEMENTS.

NOUVEL APARTHOTEL NACO

En décembre 2019, un nouvel hôtel baptisé "Naco Aparthotel, by Arca"
ouvrira ses portes dans la Spissstrasse 44 à Zermatt. Il comprendra une
suite sur le toit, deux suites junior sur le toit, huit appartements de 2
pièces et 17 studios. L’aparthotel appartient à l’Hotel und Solebad Arca
qui est juste à côté. Les clients pourront également utiliser le spa à eau
salée, le sauna et le hammam de l’Hotel und Solebad Arca. Cet espace
spa fera l’objet d’une extension d’ici le début de l’hiver.

www.hotel-naco.ch/fr/

____________________

OUVERTURE DE L’HÔTEL MAMA

L’hôtel Admiral se transforme actuellement en hôtel Mama Zermatt qui
proposera 29 nouvelles chambres et ouvrira ses portes en décembre
2019. Tout comme l’Hôtel Admiral, le nouvel hôtel disposera d’un espace
de cotravail pris en charge par PuraWorka. Le "Zer Mama Bistro" situé au
rez-de-chaussée du nouvel hôtel Mama ouvrira également en décembre.

www.hotelmamazermatt.ch/fr/

____________________

                                                                             Seite 4

L’HÔTEL CARINA DEVIENT LE ZERMATTER PULS

En bas de la Wiestistrasse, là où se trouvait autrefois l’hôtel Carina, le
cœur du «Zermatter Puls» se mettra à battre à l’hiver 2019. L’hôtel, qui
se caractérise par un bon rapport qualité/prix, une ambiance simple, mais
agréable et des matières sélectionnées avec soin – tout comme leur
origine –, propose des chambres modulables allant de la chambre double
au dortoir. Son concept ne prévoit ni réception ni concierge, chacun étant
invité à participer. Les clients doivent ainsi se charger eux-mêmes de
l’enregistrement à leur arrivée et à leur départ, mais aussi de se préparer
une boisson à l’Honesty Bar. La petite équipe sympathique de l’hôtel n’est
jamais très loin et lui assure son charme personnel.

____________________

RÉOUVERTURE DE L’HÔTEL ELITE

L’hôtel Elite, construit en 1962, rouvrira ses portes le 1er décembre 2019
après d’importants travaux de rénovation réalisés dans les chambres, la
salle à manger, la réception, le spa et la terrasse-jardin. Il a été rénové
en utilisant des matériaux locaux chaque fois que c’était possible. Les cinq
étages de cet hôtel 3 étoiles ont été rebaptisés avec les noms des
différents arrêts de la Gornergrat Bahn, le fondateur de l’hôtel ayant
autrefois travaillé pour la Gornergrat Bahn.

www.elite-zermatt.ch/

____________________

CERVO: TRAVAUX DURANT L’ÉTÉ 2020

Durant l’été 2020, le Cervo Mountain Boutique Resort transformera son
bâtiment principal et construira un nouveau chalet en contrebas du chalet
cinq actuel. Le Cervo restera donc fermé durant l’été 2020. Mais, pour
que les visiteurs puissent tout de même passer leurs vacances d’été au
Cervo, l’hôtel éphémère Ferdinand sera ouvert pour l’été 2020.

____________________

                                                                               Seite 5

NOUVEAU BÂTIMENT AU SCHLOSSHOTEL ZERMATT

Au printemps 2020, le Schlosshotel Zermatt commencera la construction
d’une villa et l’agrandissement de l’espace spa existant sur le terrain se
trouvant en bordure de l’hôtel. La fin des travaux de construction est
prévue pour mi-octobre 2020. Les clients de l’hôtel pourront alors profiter
de quatre chambres de catégorie Superior et de deux suites dans la
nouvelle villa ainsi que d’une nouvelle offre de sauna, de différents bains
de vapeur, d’espaces de détente et de repos, d’offres de soins esthétiques
et de soins SPA.

schlosshotelzermatt.ch/fr/projet-2020

____________________

BIKINI ISLAND & MOUNTAIN HOTELS OUVRIRA UN
NOUVEL HÔTEL EN 2021 À ZERMATT

L’Hôtel Antares de Zermatt a été racheté par le groupe hôtelier
hambourgeois Bikini Island & Mountain Hotels. Des travaux de rénovation
et d’extension sont prévus pour 2020.

www.zermatt.ch/fr/Media/News/Hebergements/Bikini-Island-Mountain-
Hotels-ouvrira-un-nouvel-hotel-en-2021-a-Zermatt

____________________

TRAVAUX DE RÉNOVATION PRÉVUS À L’HÔTEL ALEX

En octobre et novembre 2019, l’hôtel Alex va rénover l’Alex Lounge Bar,
sa salle du petit déjeuner et son spa. L’Alex Lounge Bar, ainsi que la
réception, va faire l’objet d’une rénovation complète: les revêtements des
sols vont être changés, le bar va se voir équipé d’un nouveau mobilier et
les murs vont être redécorés. De nouvelles chaises, des fauteuils en cuir
et des banquettes viendront équiper la salle du petit déjeuner. Dans son
espace spa, l’hôtel Alex va rénover les saunas, les espaces de repos, les
hammams et les douches multifonctions. L’offre spa comprend: massages
et soins esthétiques, sauna finlandais pour hommes et femmes avec
espaces de repos séparés, hammams et douches multifonctions, centre
de fitness moderne, court de squash et de tennis ainsi que la première
piscine de Zermatt avec jacuzzi familial.

____________________

                                                                              Seite 6

NOUVEAU SPA AU SILVANA MOUNTAIN HOTEL

De septembre à décembre 2019, le Silvana Moutain Hotel transforme son
espace spa. En plus de la piscine wellness déjà existante, trois saunas
seront construits dans plusieurs petits chalets, avec douches
hydromassantes, espaces de relaxation, lounge et salle de massage sur
près de 200 m2. Tout est construit avec des dalles de pierre brute et du
vieux bois pour créer une atmosphère alpine. Après les travaux de
transformation, l’hôtel peut affirmer, non sans fierté, être l’hôtel wellness
le plus proche du Cervin. Le Silvana Mountain Spa ouvrira ses portes le 5
décembre 2019 - réservations sur demande.

www.zermatt.ch/fr/Media/Attractions/Piscine-couverte-et-spa-Silvana-Mountain-Hotel-
Furi

____________________

LE PARKHOTEL BEAU SITE EN TRAVAUX

À l’automne 2019, le hall d’entrée, le lobby, le bar et les restaurants du
Parkhotel Beau Site seront entièrement réagencés et rénovés. Les clients
de l’hôtel pourront découvrir son nouveau look fin novembre, mais aussi
trois nouveaux concepts: dans le grill-restaurant, la pièce maîtresse du
restaurant annoncera la couleur de l’offre gastronomique: des morceaux
de viandes de qualité grillés sur un feu de bois. Il proposera d’autre part
poissons, fruits de mer et légumes. La salle Gornergrat verra l’arrivée
d’une salle de restaurant entièrement rénovée avec buffet et cuisine
ouverte dans laquelle le petit déjeuner sera servi le matin et des buffets
variés proposant un choix de viandes, de poissons et de spécialités
végétariennes, le soir. Cette offre sera complétée par une nouvelle
vinothèque "shop in" qui proposera des vins sélectionnés que l’on pourra déguster ou
acheter sur place.

____________________

GASTRONOMIE.

NOUVEAU RESTAURANT DE TAPAS À L’HÔTEL SONNE

Un nouveau restaurant de l’hôtel Sonne ouvrira ses portes le 30
novembre 2019 sous le nom de "apas TAPAS". Le menu propose des
"Tapas around the World", notamment espagnoles, portugaises,
italiennes et thaïlandaises. Le restaurant s’adresse à tous ceux qui ont
envie d’essayer quelque chose de nouveau. Il offre une quarantaine de
places et est ouvert tous les jours de 18 h à 21 h 30 jusqu’au 26 avril
2020.

____________________                                                                   Seite 7

OUVERTURE DU ZER MAMA BISTRO

Le "Zer Mama Bistro" ouvrira ses portes en décembre 2019 au rez-de-
chaussée du nouvel hôtel Mama. Il accueillera tous ceux qui ont soif et
faim tous les jours de 7 h à 22 h. Le Zer Mama Bistro propose de la «glocal
food», c’est-à-dire des spécialités autant internationales que locales. Un
brunch varié sera proposé le matin, café et en-cas pourront être
commandés en journée et un dîner sera servi le soir. La terrasse
ensoleillée sera l’endroit idéal pour passer un moment agréable après une
journée de ski bien chargée – et au calme.

www.hotelmamazermatt.ch/fr/

____________________

NOUVELLE SALLE DE DÉGUSTATION DANS LA BRASSERIE
DE ZERMATT

La Zermatt Matterhorn Brauerei ouvrira à l’hiver 2019/20 sa nouvelle
salle de réception et de dégustation dans laquelle les clients pourront
découvrir l’univers et la diversité de la bière. Les bières proposées seront
surtout des spécialités brassées sur place: outre de grands classiques
comme la «Matterhorn» et la «Monte Rosa», on pourra également y
déguster des spécialités de saison. Divers évènements consacrés au
thème de la bière feront de cette nouvelle salle de dégustation un
véritable lieu de rencontre. Elle sera ouverte les lundi, jeudi, vendredi et
samedi de 16 h à 22 h.

____________________

242 POINTS AU GAULT-MILLAU POUR DES RESTAURANTS
DE ZERMATT

Le guide Gault-Millau a distingué les 870 meilleurs restaurants de Suisse
pour son édition 2020. Le palmarès de Zermatt a plutôt fière allure: 17
restaurants de la station y figurent, dont les meilleurs sont classés 17
points.

www.zermatt.ch/fr/Media/News/Recompenses/242-points-au-Gault-
Millau-pour-des-restaurants-de-Zermatt

____________________

                                                                               Seite 8

STAZIONE: NOUVEAU CONCEPT 2020

En juin 2019, le Cervo Zermatt a ouvert sa boulangerie éphémère
Stazione à la gare de Zermatt où il propose différentes sortes de pain, de
sandwiches et de pâtisseries. La boulangerie Stazione entamera des
travaux de transformation au printemps 2020 afin de rouvrir pour l’été
avec un nouveau concept.

magazine.cervo.ch/2019/06/stazione-pop-up-bakery-coffee-store/

____________________

TRANSPORTS.

ZERMATT, NOUVEAU PARTENAIRE DE L’"IKON PASS"

L’"Ikon Pass" regroupe 41 destinations sur cinq continents. Les
détenteurs de ce forfait ont accès à toutes les destinations.
Zermatt en sera également partenaire à partir de l’hiver
2019/2020, devenant ainsi la première destination en Europe.
Les détenteurs de l’"Ikon Pass" auront alors accès au
Matterhorn ski paradise pendant sept jours, les détenteurs de
l’"Ikon Base Pass", pendant cinq jours.

www.matterhornparadise.ch/fr/Reserver/Ikon-Pass

____________________

NOUVEAU FORFAIT DE SKI: ZERMATT FLEX

À partir de la saison d’hiver 2019/20, Zermatt Bergbahnen AG
proposera aux visiteurs un nouveau forfait de ski flexible: le
forfait de ski Flex qui leur permettra de profiter du Matterhorn
ski paradise cinq fois durant la saison hiver. Le forfait
saisonnier, comme toutes les autres offres Flex, est disponible
en ligne.

www.matterhornparadise.ch/fr/Actuel/Remontees/Billets-et-
tarifs/Forfaits-de-ski-hiver

____________________

                                                                             Seite 9

OUVERTURE ESTIVALE DU TÉLÉPHÉRIQUE BLAUHERD-
ROTHORN

Après la fermeture du téléphérique Blauherd-Rothorn pendant deux
saisons d’été en raison de glissements de terrain, il sera définitivement
remis en service comme prévu pour le début de la saison hiver. Tous les
travaux et réparations nécessaires sur le pilier concerné ont été effectués.
Le téléphérique pourra ainsi à nouveau fonctionner en toute sécurité hiver
comme été.

____________________

LA GORNERGRAT BAHN LANCE "MY MATTERHORN MOVIE"

Le trajet jusqu’au Gornergrat est à présent disponible sous forme de vidéo
personnalisée. Tout ce qu’il vous faut, c’est votre billet et un superbe
selfie pris au sommet.

www.zermatt.ch/fr/Media/News/Activites/La-Gornergrat-Bahn-lance-My-
Matterhorn-Movie

____________________

INAUGURATION "ALPINE CROSSING" À L'AUTOMNE 2021

L’inauguration à l’automne 2018 de la télécabine tricâble la plus haute du
monde à destination de Matterhorn glacier paradise n’a constitué que le
début d’un projet beaucoup plus ambitieux: la liaison ininterrompue entre
Zermatt et l’Italie, dénommée "Alpine Crossing". Cette future traversée
alpine sera réalisée dans une construction analogue à celle de la
télécabine tricâble actuelle entre Testa Grigia et Matterhorn glacier
paradise. Tout devrait être en place à l'automne 2021 afin que les
visiteurs entament la traversée en télécabine la plus élevée des Alpes.

www.matterhornparadise.ch/fr/Entreprise/Investissements-et-projets/Alpine-Crossing

____________________

                                                                                     Seite 10

COMMERCE.

"PURALPINA" OUVRE UN MAGASIN SUR LA PLACE DE
L’ÉGLISE

I En décembre 2019, "Puralpina" ouvrira un nouveau magasin sur la place
de l’église à Zermatt – dans la Metzggasse 2, à la place de l’ancien
restaurant de plats à emporter "Wilde Hilde". L’entreprise fabrique des
produits naturels suisses – sans additifs tels que conservateurs, parfums
et colorants. Son grand classique: l’onguent de marmotte pour le dos, les
muscles et les articulations – fabriqué à la main. Des produits de soins du
corps alpins pour les mains, les pieds et les lèvres ainsi que des spécialités
haut de gamme de la région et de Suisse viennent compléter la gamme
de produits.

____________________

LES COLIS À PRÉSENT LIVRÉS PAR DILIGENCE DANS LE
VILLAGE INTERDIT À LA CIRCULATION DE ZERMATT

Le mercredi 4 septembre 2019 a vu le lancement de la diligence postale
sur la place de la gare. C’est elle qui se chargera à présent de livrer les
colis dans la Bahnhofstrasse de Zermatt.

www.zermatt.ch/fr/Media/News/Industries/Les-colis-a-present-livres-
par-diligence-dans-le-village-interdit-a-la-circulation-de-Zermatt

____________________

DES PRODUITS DURABLES CHEZ OLMO ZERMATT

Le label suisse durable Nikin est désormais fortement représenté chez
Olmo Zermatt. La collection comprend des T-shirts, des bouteilles
thermos, des pulls, des casquettes et des chaussettes. La marque se
caractérise par une mode durable et équitable, avec un arbre planté pour
chaque produit vendu. Il y a aussi du nouveau dans la collection de la
marque Freitag: la nouvelle collection, également disponible chez Olmo,
combine bâches de camions et matériaux recyclés en PET.

www.zermatt.ch/fr/Media/Attractions/OLMO-Zermatt

____________________

                                                                                 Seite 11

HEINZ JULEN OUVRE UN MAGASIN DANS LA BAHNHOFSTRASSE

Le magasin «Zermatt Selection» ouvrira ses portes fin novembre 2019.
Situé dans la Bahnhofstrasse 7b, il sera dirigé par l’artiste zermattois
Heinz Julen et accueillera à la fois une boutique et une exposition qui sera
accessible au public même aux heures de fermeture de la boutique.
Quelques œuvres qui sont sinon exposées à «Kunsträume Zermatt» y
seront présentées derrière un vitrage. «Kunsträume» a ainsi la possibilité
de se présenter à des endroits très fréquentés. La grande exposition est,
elle, toujours présentée au Vernissage. On trouvera de plus dans la
Bahnhofstrasse des chaises et des tables dessinées par Heinz Julen, des
articles de décoration du restaurant Chez Vrony et des pièces d’autres
artistes. Dans la boutique ouverte 365 jours par an, Heinz Julen vendra
par exemple des tableaux, des lampes ou des vêtements créés par ses soins. Son objectif
consiste à y vendre des produits de qualité ayant un rapport avec Zermatt: des souvenirs
haut de gamme à l’histoire zermattoise authentique. Ce lieu a également pour vocation
de devenir un centre de rencontre culturel. Ce magasin remplacera la boutique Heinz Julen
située dans la Hofmattstrasse.

www.heinzjulen.com/shop/

____________________

L’ACCUEIL DES VISITEURS DE ZERMATT TOURISME
ASSURÉ PAR UNE ASSISTANTE VIRTUELLE

Depuis le 28 août 2019, une assistante virtuelle prête main-forte aux
conseillères de la salle des guichets de Zermatt Tourisme pour répondre
aux questions des visiteurs. Un projet inédit.

www.zermatt.ch/fr/Media/News/Zermatt-Tourisme/L-accueil-des-
visiteurs-de-Zermatt-Tourisme-assure-par-une-assistante-virtuelle

____________________

ÉVÈNEMENTS.

LE COMBAT DE REINES ESTIVAL À ZERMATT EN 2020

La «Sommerstechfest» traditionnelle valaisanne aura lieu pour la
deuxième fois dans le village du Cervin le 19 juillet 2020. Une centaine
de vaches d’Hérens s’y disputeront le titre de «Reine du Cervin».

www.zermatt.ch/fr/Media/News/Evenements/Le-Combat-de-reines-
estival-a-Zermatt-en-2020

____________________
                                                                                            Seite 12

Seite 13