AGRICULTURE HORTICULTURE - Stecomat
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
AGRICULTURE HORTICULTURE
Une expérience sur le terrain
de plus de 40 ans.
Un Made in Italy dont s’enorgueillit
l’entreprise depuis 1973, en
promouvant la recherche, l’innovation
technologique et la versatilité dans la
construction de ses machines agricoles.
Des produits toujours à l’avant-garde,
fabriqués avec des matériaux de
qualité en acier microallié hautement
résistant pour garantir des prestations
optimales et durables dans le temps.
Un succès garanti que la Valentini a
construit dans le temps, avec l’objectif
de satisfaire ses clients en faisant en
sorte que sa propre expérience
devienne un trésor pour tous.
3
TABLE DES MATIÈRES
MODÈLE Puissance HP Puissance kW Page
FRAISE ROTATIVE FIXE
HE - HERMES 50 / 100 37 / 74 T2_1:2,26_JG 8
AR - ARES 60 / 120 44 / 88 T3_1:2,26_SQ 9
UR - URANO 70 / 140 51 / 103 T4_1:2,58_SS 10
AP - APOLLO 100 / 170 74 / 125 T0_1:3,09_MS 11
PO - POSEIDON 150 / 250 110 / 184 T1_1:4,08_ER 12
ZE - ZEUS 200 / 350 147 / 257 T1_1:4,08_ER 13
FRAISES ROTATIVES REPLIABLES
JG - JAGUAR 100 / 180 74 / 132 T2_1:2,26_JG 14
SQ - SQUALO 130 / 220 96 / 162 T3_1:2,26_SQ 15
SS - SUPER SQUALO 130 / 270 96 / 199 T4_1:2,58_SS 16
MS - MAXI SQUALO 130 / 300 96 / 221 T0_1:3,09_MS 17
ER - HERCULES 180 / 400 132 / 294 T1_1:4,08_ER 18
COLTIVATORI - CULTIVATEURS
RIPPER 180 / 280 132 / 206 21
4
LÉGENDE
La transmission 3G La transmission 4G by Valentini
C’est une transmission latérale à 3 engrenages, C’est une transmission latérale à 4 engrenages qui,
conçue pour transmettre de grandes puissances, par rapport à la transmission 3G sert également de
ég-alement grâce à la largeur importante du super réducteur, comme soutien au renvoi
segment des engrenages et au module agrandi central de la machine, en réduisant la chaleur
des dents. Ce système, supérieur par rapport aux interne du ren-voi central et l’absorption de
transmissions tra-ditionnelles à chaîne ou à courroie, puissance du tracteur. Ce système « HEAVY DUTY »,
est indiqué pour les travaux lourds et ceux en supérieur par rapport aux transmissions traditionnelles à
profondeurs. chaîne ou à courroie, est in-diqué pour les travaux lourds
et ceux en profondeur.
Cardans avec limiteur à friction Cardans avec limiteur à came
Le cardan avec limiteur à friction est un système de Le cardan avec limiteur à came est le meilleur
pro-tection en cas de charges excessives: par rapport système de protection pour la transmission: le
aux sy-stèmes de sécurité à boulon de cisaillement, il mécanisme avec système à came interne interrompt
évite les pertes de temps dues au remplacement du momentanément l’effort en cas de charges excessives
boulon. Le mécanisme est constitué de deux/quatre dans la transmis-sion du mouvement. En cas de
disques main-tenus en tensions contraires par une dépassement de la charge calibrée, la bride interne peut
série de ressorts réglables. tourner à vide sur la bride externe, évitant ainsi
d’endommager les transmissions; le réarmement est
automatique.
5
Joints spéciaux à labyrinthe by Valentini Changement rapide des lames
Les supports inférieurs de la transmission et du point
mort ont été conçus pour durer plus longtemps, grâce à
un sy-stème d’encoches à labyrinthe qui retient la saleté Permet le remplacement facile des couteaux usagés à l'aide
à l’ex-térieur et empêche à la matière qui s’empêtre d'un seul boulon, ce qui réduit considérablement les
autour des supports d’endommager le système interne.
temps d'entretien de la machine
Décrochage rapide des lames BUSINESS
Cardans avec limiteur à friction double pour flexibles
Il permet de remplacer facilement les lames usées au moyen
d’un écrou, réduisant ainsi de façon drastique les temps
nécessaires à l’entretien de la machine.
Le cardan avec limiteur à friction est un système de
pro-tection en cas de charges excessives : par rapport aux
systèm-es de sécurité à boulon de cisaillement, il évite les
pertes de temps dues au remplacement du boulon. Le
mécanisme est constitué de deux/quatre disques
maintenus en tensions contraires par une série de ressorts
réglables. Boîte de vitesses à engrenages
La boîte de vitesses à engrenages permet de changer le
rég-ime de rotation des rotors des herses ou des fraises.
7
6
AGRICULTURE 8 SHORT | VALENTINI 2018
FRAISE ROTATIVE
HE - HERMES
HP 50/100 -
ÉQUIPEMENT STANDARD:
• Attelage universel 3 points
(2ème catégorie)
• Attelage barres avant
oscillantes
• Boîtier monovitesse
540 tours/min
• Rotor renforcé diamètre 520 avec
flasques en “ACIER HAUTE
RÉSISTANCE”
• 6 houes en hélice par flasque
• Palier côté fou à bain d’huile
• Lames de raclage flancs externes
• Cardan central avec boulon de
sécurité (fourche côté tracteur T2_1:2,26_JG
1” 3/8 Z6)
• Transmission latérale à
engrenages en bain d’huile
• Paliers de roulement avec joints
spéciaux “Labyrinth Bearing POIDS*
LARGEUR ENCOMBREMENT
Protection by Valentini” MODÈLE PUISSANCE DE HOUES PROFONDEUR ROTOR ROTOR ROULEAU
TRAVAIL TOTAL DE TRAVAIL HOUES LAMES/POINTES À CAGE
• Tôles arrière réglables avec Ø 410
amortisseurs à ressort “Fast HP kW mm mm n° - Nbre cm giri/min - tours/min Kg
Regolation”
1500 50 / 100 37 / 74 1600 1800 36 25 239 323 665
Dans la version à rouleau 1800 55 / 100 40 / 74 1850 2050 42 25 239 323 730
• Vérins mécaniques pour réglage
profondeur 2000 60 / 100 44 / 74 2100 2300 48 25 239 323 795
• Rouleau plus large parallèle à la 2300 65 / 100 48 / 74 2350 2550 54 25 239 323 860
transmission
• Cache protection carter et patin 2500 70 / 100 51 / 74 2600 2800 60 25 239 323 925
côté extérieur
| * poids approximatif
• Notes: pour les emplois sur des terres fortes ou pierreuses il est conseillé d’équiper la fraise de contre-
flasques
8
FRAISE ROTATIVE
AR - ARES
HP 60/120 - kW 44/88
ÉQUIPEMENT STANDARD:
• Attelage universel 3 points
(2ème catégorie)
• Attelage barres avant oscillantes
• Boîtier monovitesse
540 tours/min
• Rotor renforcé diamètre 540
avec flasques en “ACIER HAUTE
RÉSISTANCE”
• 6 houes en hélice par flasque
• Palier côté fou à bain d’huile
• Lames de raclage flancs externes
• Cardan central avec boulon de
sécurité (fourche côté tracteur
1” 3/8 Z6)
• Transmission latérale simple à
engrenages en bain d’huile
• Paliers de roulement avec joints
spéciaux “Labyrinth Bearing T3_1:2,26_SQ
Protection by Valentini”
• Connexions renforcées 3ème
Point depuis modèle 2500
• Tôles arrière réglables avec POIDS*
amortisseurs à ressort “Fast MODÈLE PUISSANCE LARGEUR ENCOMBREMENT HOUES PROFONDEUR ROTOR ROTOR
LAMES/
ROULEAU
DE TRAVAIL TOTAL DE TRAVAIL HOUES À CAGE
Regolation” POINTES
Ø 500
HP kW mm mm n° - Nbre cm giri/min - tours/min Kg
Dans la version à rouleau
2000 60 / 120 44 / 88 2100 2300 48 28 239 323 980
• Vérins mécaniques pour réglage
profondeur 2300 70 / 120 51 / 88 2350 2550 54 28 239 323 1055
• Rouleau plus large parallèle à la
transmission 2500 80 / 120 59 / 88 2600 2800 60 28 239 323 1130
• Cache protection carter et patin
côté extérieur | * poids approximatif
• Notes: pour les emplois sur des terres fortes ou pierreuses il est conseillé d’équiper la fraise de contre-
flasques
9
FRAISE ROTATIVE
UR - URANO
HP 70/140 - kW 51/103 PLUS
ÉQUIPEMENT STANDARD:
• Attelage universel 3 points
(2ème catégorie)
• Attelage barres avant
oscillantes
• Boîtier monovitesse
1000 tours/min
• Rotor renforcé diamètre 540 avec
flasques en “ACIER HAUTE
RÉSISTANCE”
• 6 houes en hélice par flasque
• Palier côté fou à bain d’huile
• Lames de raclage flancs externes
• Cardan central avec boulon de
sécurité (fourche côté tracteur
1” 3/8 Z6)
• Transmission latérale simple à T4_1:2,58_SS
engrenages “MAJORÉS” en bain
d’huile
• Paliers de roulement avec joints
spéciaux “Labyrinth Bearing
Protection by Valentini” ROTOR
POIDS*
LARGEUR ENCOMBREMENT PROFONDEUR ROTOR ROULEAU
• Connexions renforcées 3ème MODÈLE PUISSANCE DE TRAVAIL TOTAL HOUES DE TRAVAIL HOUES LAMES/
POINTES À CAGE
Point depuis modèle 2500 Ø 500
HP kW mm mm n° - Nbre cm giri/min - tours/min Kg
• Tôles arrière réglables avec
amortisseurs à ressort “Fast 2300 70 / 140 51 / 103 2350 2550 54 28 253 310 1125
Regolation”
2500 80 / 140 59 / 103 2600 2800 60 28 253 310 1200
Dans la version à rouleau 2800 90 / 140 66 / 103 2850 3050 66 28 253 310 1275
• Vérins mécaniques pour réglage
profondeur 3000 100 / 140 74 / 103 3100 3300 72 28 253 310 1350
• Rouleau plus large parallèle à la
transmission * poids approximatif
• Cache de protection carter et • Notes: pour les emplois sur des terres fortes ou pierreuses il est conseillé d’équiper la fraise de contre-
patin haut extérieur flasques
10FRAISE ROTATIVE
AP - APOLLO
HP 100/170 - kW 74/125
ÉQUIPEMENT STANDARD:
• Attelage universel 3 points
(2ème catégorie)
• Attelage barres avant
oscillantes
• Boîtier monovitesse
1000 tours/min
• Rotor renforcé diamètre 540 avec
flasques en “ACIER HAUTE
RÉSISTANCE”
• 6 houes en hélice par flasque
• Palier côté fou à bain d’huile
• Lames de raclage flancs externes
• Cardan central avec boulon de
sécurité (fourche côté tracteur 1”
3/4 Z20)
• Transmission latérale simple à
engrenages en bain d’huile “by
Valentini-4G” T0_1:3,09_MS
• Roulements orientables à rouleaux
renforcés
• Paliers de roulement avec joints
spéciaux “Labyrinth Bearing POIDS*
Protection by Valentini” MODÈLE PUISSANCE LARGEUR ENCOMBREMENT HOUES PROFONDEUR ROTOR ROTOR
LAMES/
ROULEAU
• Connexions renforcées 3ème Point DE TRAVAIL TOTAL DE TRAVAIL HOUES POINTES À CAGE
Ø 500
• Tôles arrière réglables avec HP kW mm mm n° - Nbre cm giri/min - tours/min Kg
amortisseurs à ressort “Fast
Regolation” 2500 100 / 170 74 / 125 2600 2800 60 28 259 324 1350
2800 110 / 170 81 / 125 2850 3050 66 28 259 324 1450
Dans la version à rouleau
• Vérins mécaniques pour réglage 3000 130 / 170 96 / 125 3100 3300 72 28 259 324 1550
profondeur
• Rouleau plus large parallèle à la 3300 140 / 170 103 / 125 3350 3550 78 28 259 324 1650
transmission
• Cache de protection carter et patin * approssimativo | * poids approximatif
haut extérieur • Notes: pour les emplois sur des terres fortes ou pierreuses il est conseillé d’équiper la fraise de contre-
flasquesFRAISE ROTATIVE
PO - POSEIDON
HP 150/250 - kW 110/184
ÉQUIPEMENT STANDARD:
• Attelage universel 3 points
(3ème catégorie)
• Attelage barres avant
oscillantes
• Boîtier monovitesse
1000 tours/min
• Rotor renforcé diamètre 600
avec flasques en “ACIER HAUTE
RÉSISTANCE”
• 6 houes en hélice par flasque
• Palier côté fou à bain d’huile
• Lames de raclage flancs externes
• Cardan central avec boulon de
sécurité
(fourche côté tracteur 1” 3/4 Z20) T1_1:4,08_ER
• Transmission latérale simple à
engrenages en bain d’huile “by
Valentini-4G”
• Roulements orientables à rouleaux
renforcés ROTOR
POIDS*
LARGEUR ENCOMBREMENT PROFONDEUR ROTOR ROULEAU
• Paliers de roulement avec joints MODÈLE PUISSANCE DE TRAVAIL TOTAL HOUES DE TRAVAIL HOUES LAMES/
À CAGE
POINTES
spéciaux “Labyrinth Bearing Ø 600
Protection by Valentini” HP kW mm mm n° - Nbre cm giri/min - tours/min Kg
• Connexions renforcées 3ème 2500 150 / 250 110 / 184 2600 2800 60 28 245 306 1726
Point
2800 180 / 250 132 / 184 2850 3050 66 28 245 306 1892
• Tôles arrière réglables avec
amortisseurs à ressort “Fast 3000 200 / 250 147 / 184 3100 3300 72 28 245 306 2058
Regolation” 3300 220 / 250 162 / 184 3350 3550 78 28 245 306 2224
Dans la version à rouleau
3500 230 / 250 169 / 184 3600 3800 84 28 245 306 2390
• Vérins mécaniques pour réglage
profondeur * poids approximatif
Rouleau plus large parallèle à la
transmission
• Notes: pour les emplois sur des terres fortes ou pierreuses il est conseillé d’équiper la fraise de contre-
flasques
• Cache de protection carter et patin haut 12
extérieurFRAISE ROTATIVE
ZE - ZEUS
HP 200/350 - kW 147/257
ÉQUIPEMENT STANDARD:
• Attelage universel 3 points
(3ème catégorie)
• Attelage barres avant
oscillantes
• Boîtier monovitesse
1000 tours/min
• Rotor renforcé diamètre 600
avec flasques en “ACIER HAUTE
RÉSISTANCE”
• 6 houes en hélice par flasque
• Palier côté fou à bain d’huile
• Lames de raclage flancs externes
• Cardan central avec boulon de
sécurité (fourche côté tracteur 1”
3/4 Z20)
• Transmission latérale simple à
engrenages en bain d’huile “by T1_1:4,08_ER
Valentini-4G”
• Roulements orientables à rouleaux
renforcés
• Paliers de roulement avec joints POIDS*
spéciaux “Labyrinth Bearing LARGEUR ENCOMBREMENT PROFONDEUR ROTOR ROTOR ROULEAU
MODÈLE PUISSANCE DE TRAVAIL TOTAL HOUES DE TRAVAIL HOUES LAMES/
À CAGE
Protection by Valentini” POINTES
Ø 600
• Connexions renforcées 3ème Point HP kW mm mm n° - Nbre cm giri/min - tours/min Kg
• Tôles arrière réglables avec 2800 200 / 350 147 / 257 2850 3050 66 28 245 306 1981
amortisseurs à ressort “Fast
Regolation” 3000 240 / 350 176 / 257 3100 3300 72 28 245 306 2155
Dans la version à rouleau 3500 280 / 350 206 / 257 3600 3800 84 28 245 306 2502
• Vérins mécaniques pour réglage
4000 320 / 350 235 / 257 4100 4300 96 28 245 306 2850
profondeur
• Rouleau plus large parallèle à la * poids approximatif
transmission
• Cache de protection carter et patin • Notes: pour les emplois sur des terres fortes ou pierreuses il est conseillé d’équiper la fraise de contre-
flasques
haut extérieur
13FRAISE ROTATIVE
JG - JAGUAR
HP 100/180 - kW 74/132
ÉQUIPEMENT STANDARD:
• Attelage universel
3 points (2ème
catégorie)
• Dent centrale
• Boîtier monovitesse
1000 tours/min
• Rotor renforcé diamètre 520
avec flasques en “ACIER HAUTE
RÉSISTANCE”
• 6 houes en hélice par flasque
• Palier côté fou à bain d’huile
• Lames de raclage flancs externes
• Cardan central fixe (fourche côté
tracteur 1” 3/8 Z6)
• Cardan latéral avec boulon de
sécurité
• Ouverture et fermeture
HYDRAULIQUE des corps avec T2_1:2,26_JG
2 vérins et vannes de blocage
contrôlées
• Dispositif HYDRAULIQUE
automatique avec crochets de POIDS*
sécurité pour transport MODÈLE PUISSANCE LARGEUR ENCOMBREMENT HOUES PROFONDEUR ROTOR ROTOR
LAMES/
ROULEAU
DE TRAVAIL TOTAL DE TRAVAIL HOUES À CAGE
• Transmission latérale à engrenages POINTES
Ø 410
en bain d’huile HP kW mm mm n° - Nbre cm giri/min - tours/min Kg
• Paliers de roulement avec joints
3200 100 / 180 74 / 132 3250 3500 72 25 229 289 1491
spéciaux “Labyrinth Bearing
Protection by Valentini” 3700 110 / 180 81 / 132 3750 4000 84 25 229 289 1721
• Tôles arrière réglables avec
amortisseurs à ressort “Fast 4200 120 / 180 88 / 132 4250 4500 96 25 229 289 1950
Regolation”
* poids approximatif
• Notes: pour les emplois sur des terres fortes ou pierreuses il est conseillé d’équiper la fraise de contre-
flasques
14FRAISE ROTATIVE
SQ - SQUALO
HP 130/220 - kW 96/162
ÉQUIPEMENT STANDARD:
• Attelage universel 3 points
(3ème catégorie)
• Attelage barres avant oscillantes
• Préparation attelage barres avant
fixes pour quick coupler 3ème
catégorie
• Dent centrale
• Boîtier monovitesse
1000 tours/min
• Rotor renforcé diamètre 540
avec flasques en “ACIER HAUTE
RÉSISTANCE”
• 6 houes en hélice par flasque
• Palier côté fou à bain d’huile
• Lames de raclage flancs externes
• Cardan central fixe (fourche côté
tracteur 1” 3/8 Z6)
• Cardan latéral avec boulon de T3_1:2,26_SQ
sécurité
• Ouverture et fermeture
HYDRAULIQUE des corps avec
2 vérins et vannes de blocage
POIDS*
contrôlées LARGEUR ENCOMBREMENT PROFONDEUR ROTOR ROTOR ROULEAU
MODÈLE PUISSANCE DE TRAVAIL TOTAL HOUES DE TRAVAIL HOUES LAMES/
• Dispositif HYDRAULIQUE POINTES À CAGE
Ø 500
automatique avec crochets de HP kW mm mm n° - Nbre cm giri/min - tours/min Kg
sécurité pour transport
3700 130 / 220 96 / 162 3750 4000 84 28 229 289 2150
• Transmission latérale à
engrenages en bain d’huile 4200 140 / 220 103 / 162 4250 4500 96 28 229 289 2350
• Paliers de roulement avec joints
spéciaux “Labyrinth Bearing 4700 160 / 220 118 / 162 4750 5000 108 28 229 289 2500
Protection by Valentini”
• Tôles arrière réglables avec * poids approximatif
amortisseurs à ressort “Fast • Notes: pour les emplois sur des terres fortes ou pierreuses il est conseillé d’équiper la fraise de contre-
Regolation” flasquesFRAISE ROTATIVE
SS- SUPER SQUALO
HP 130/270 - kW 96/199 PLUS
ÉQUIPEMENT STANDARD:
• Attelage universel 3 points
(3ème catégorie)
• Attelage barres avant
oscillantes
• Préparation attelage
barres avant fixes
pour quick coupler
3ème catégorie
• Dent centrale
• Boîtier monovitesse
1000 tours/min
• Rotor renforcé diamètre 540
avec flasques en “ACIER HAUTE
RÉSISTANCE”
• 6 houes en hélice par flasque
• Palier côté fou à bain d’huile T4_1:2,58_SS
• Lames de raclage flancs externes
• Cardan central fixe (fourche côté
tracteur 1” 3/8 Z6)
• Cardan latéral avec boulon de
sécurité ROTOR
POIDS*
LARGEUR ENCOMBREMENT PROFONDEUR ROTOR ROULEAU
• Ouverture et fermeture MODÈLE PUISSANCE DE TRAVAIL TOTAL HOUES DE TRAVAIL HOUES LAMES/
POINTES À CAGE
HYDRAULIQUE des corps avec Ø 500
HP kW mm mm n° - Nbre cm giri/min - tours/min Kg
4 vérins et vannes de blocage
contrôlées 3700 130 / 270 96 / 199 3750 4000 84 28 253 310 2350
• Transmission latérale à
4200 160 / 270 118 / 199 4250 4500 96 28 253 310 2500
engrenages “MAJORÉS” en bain
d’huile 4700 190 / 270 140 / 199 4750 5000 108 28 253 310 2650
• Paliers de roulement avec joints
spéciaux “Labyrinth Bearing 5200 220 / 270 162 / 199 5250 5500 120 28 253 310 2850
Protection by Valentini”
• Tôles arrière réglables avec * poids approximatif
amortisseurs à ressort “Fast • Notes: pour les emplois sur des terres fortes ou pierreuses il est conseillé d’équiper la fraise de contre-
Regolation” flasques
16FRAISE ROTATIVE
MS - MAXI SQUALO
HP 130/300 - kW 96/221
ÉQUIPEMENT STANDARD:
• Attelage universel 3 points
(3ème catégorie)
• Attelage barres avant oscillantes
• Préparation attelage barres avant
fixes pour quick coupler 3ème
catégorie
• Dent centrale
• Boîtier monovitesse 1000 tours/min
• Rotor renforcé diamètre 540 avec flasques
en “ACIER HAUTE RÉSISTANCE”
• 6 houes en hélice par flasque
• Palier côté fou à bain d’huile
• Lames de raclage flancs externes
• Cardan central fixe (fourche côté tracteur
1” 3/4 Z20)
T0_1:3,09_MS
• Cardan latéral avec embrayage à disques
• Sur le modèle 3700, ouverture et
fermeture HYDRAULIQUE des corps avec
2 vérins et vannes de blocage contrôlées POIDS*
ROTOR
• Sur les modèles supérieurs à la MODÈLE PUISSANCE LARGEUR ENCOMBREMENT
DE TRAVAIL TOTAL HOUES PROFONDEUR
DE TRAVAIL
ROTOR
HOUES LAMES/
ROULEAU
POINTES À CAGE
largeur 3700, ouverture et fermeture Ø 500
HYDRAULIQUE des corps avec 4 vérins et HP kW mm mm n° - Nbre cm giri/min - tours/min Kg
vannes de blocage contrôlées
3700 130 / 250 96 / 184 3750 4000 84 28 259 324 2600
• Dispositif HYDRAULIQUE automatique avec
crochets de sécurité pour transport pour
4200 140 / 300 103 / 221 4250 4500 96 28 259 324 2920
modèle 3700
• Transmission latérale à engrenages en
4700 160 / 300 118 / 221 4750 5000 108 28 259 324 3150
bain d’huile “by Valentini-4G”
• Paliers de roulement avec joints spéciaux 5200 200 / 300 147 / 221 5250 5500 120 28 259 324 3300
“Labyrinth Bearing Protection by
Valentini” 5700 250 / 300 184 / 221 5750 6000 132 28 259 324 3500
• Tôles arrière réglables avec amortisseurs à
ressort “Fast Regolation” * poids approximatif
• flasques
.Notes: pour les emplois sur des terres fortes ou pierreuses il est conseillé d’équiper la fraise de contre-
17FRAISE ROTATIVE
ER - HERCULES
HP 180/400 - kW 132/294
ÉQUIPEMENT STANDARD:
• Attelage universel 3 points
(3ème et 4ème catégorie)
• Attelage barres avant oscillantes
• Préparation attelage barres
avant fixes pour quick coupler
3ème catégorie
• Dent centrale
• Boîtier monovitesse 1000 tours/
min
• Rotor renforcé diamètre 600
avec flasques en “ACIER HAUTE
RÉSISTANCE” T1_1:4,08_ER
• 6 houes en hélice par flasque
• Palier côté fou à bain d’huile
• Lames de raclage flancs externes
• Cardan central fixe (fourche côté POIDS*
tracteur 1” 3/4 Z20) MODÈLE PUISSANCE LARGEUR ENCOMBREMENT HOUES PROFONDEUR ROTOR ROTOR
LAMES/
ROULEAU
DE TRAVAIL TOTAL DE TRAVAIL HOUES À CAGE
• Cardan latéral avec embrayage à POINTES
Ø 600
disques HP kW mm mm n° - Nbre cm giri/min - tours/min Kg
• Ouverture et fermeture 4200 180 / 400 132 / 294 4250 4500 96 28 245 306 3530
HYDRAULIQUE des corps avec
4 vérins et vannes de blocage 4700 200 / 400 147 / 294 4750 5000 108 28 245 306 3780
contrôlées 5200 220 / 400 162 / 294 5250 5500 120 28 245 306 4050
• Transmission latérale à
5700 240 / 400 176 / 294 5750 6000 132 28 245 306 4200
engrenages en bain d’huile “by
Valentini-4G” 6200 260 / 400 191 / 294 6250 6500 144 28 245 306 4500
• Paliers de roulement avec joints 6700 280 / 400 206 / 294 6750 7000 156 28 245 306 4760
spéciaux “Labyrinth Bearing
Protection by Valentini” 7200 300 / 400 221 / 294 7250 7500 168 28 245 306 5060
• Tôles arrière réglables avec 7700 320 / 400 235 / 294 7750 8000 180 28 245 306 5250
amortisseurs à ressort “Fast
Regolation” * poids approximatif
• Notes: pour les emplois sur des terres fortes ou pierreuses il est conseillé d’équiper la fraise de contre-
flasques
18FRAISE ROTATIVE
IM - IMPERIUM 12000
HP 430/600 - kW 320/448
ÉQUIPEMENT STANDARD : • Tôles arrière réglables avec amortis-
• Prise universelle à 2 points de 4ème ca- seurs à ressort « Fast Regolation »
tégorie pour le transport et le travail • Réglage des rouleaux avec vérins manuels
• Groupe à 1 vitesse 1000 trs/min. à 4 arbres • Système hydraulique pour extension
• Rotor renforcé diamètre 600 jusqu’à 12 mètres
• Roues hydrauliques pour le transport Rotor avec lames
avec flasques en « ACIER HAUTE
RÉSISTANCE » en campagne
• 6 houes en hélice par flasque • Machine semi-portée
• Palier côté fou à bain d’huile • Encombrements machine fermée : T1_1:4,08_ER
• Lames de raclage flancs externes largeur mm 2995, hauteur mm 4150
• Cardan central fixe (fourche côté trac-
teur 1 “3/4 Z20)
• Cardans latéraux à embrayage automatique
• Ouverture et fermeture hydraulique POIDS*
LARGEUR DE ENCOMBREMENT PROFONDEUR ROTOR ROULEAU
MODÈLE PUISSANCE HOUES
des corps avec 4 vérins et vannes de TRAVAIL TOTAL DE TRAVAIL HOUES DE COMPACTAGE
Ø 500
blocage contrôlées
HP kW mm mm n° - n° cm giri/min - tours/min Kg
• Transmission latérale à engrenages en
bain d’huile «by Valentini 4G » 12000 430 / 600 320 / 448 12000 12500 276 28 245 13700
• Paliers de roulement avec joints
spéciaux « Labyrinth Bearing * approximatif
Protection by Valentini » • N.B. : pour une utilisation sur un sol dur ou pierreux, il est conseillé d’équiper la fraise de
contre-brides
19CULTIVATEURS
IP - IMPERIUM PASSIVO 12000 Ancore
HP 430/600 - kW 320/448 Ancres
ÉQUIPEMENT STANDARD :
• Prise universelle à 2 points de 4ème
catégorie pour le transport et le travail Disques oscillants
• Système hydraulique pour extension
jusqu’à 12 mètres
• Ouverture et fermeture hydraulique
des corps avec 4 vérins et vannes de
blocage contrôlées
• Réglage des rouleaux avec vérins
manuels à parallélogramme
• Ancres en « ACIER HAUTE RÉSISTANCE »
à delta avec socs en acier à haute
résistance interchangeables
• Disques en « ACIER HAUTE RÉSISTANCE » POIDS*
avec système oscillant indépendant MODÈLE PUISSANCE LARGEUR DE ENCOMBREMENT ANCRES DISQUES PROFONDEUR ROULEAU
• Rouleaux de compactage TRAVAIL TOTAL OSCILLANTS DE TRAVAIL DE COMPACTAGE
Ø 500
• Roues hydrauliques pour le transport
HP kW mm mm n° - n° n° - n° cm Kg
en campagne
• Machine semi-portée 12000 430 / 600 320 / 448 12050 12100 21 136 10-20 15500
• Encombrements machine fermée :
largeur mm 3200, hauteur mm 4250 * approximatif
20CULTIVATEURS
RIPPER
HP 180/280 - kW 132/206
ÉQUIPEMENT STANDARD:
• Attelage universel 3 points
(3ème catégorie)
• Éclateurs en “ACIER HAUTE
RÉSISTANCE”
• Dents en “ACIER HAUTE
RÉSISTANCE” en delta
• Ouverture et fermeture
HYDRAULIQUE des corps avec
2 vérins et vannes de blocage
contrôlées
• Soc en “ACIER HAUTE
RÉSISTANCE” interchangeable
Sécurité
• Protections de sécurité CE
• Protections anti-intrusion pour
transport
• Encombrement routier 2500
MODÈLE PUISSANCE LARGEUR ENCOMBREMENT ANCRES PROFONDEUR POIDS*
DE TRAVAIL TOTAL DE TRAVAIL
HP kW mm mm n° - Nbre cm Kg
4500/6 180 / 230 132 / 169 4500 4600 6 55 920
4500/8 180 / 230 132 / 169 4500 4600 8 55 1020
5500/10 220 / 280 162 / 206 5550 5600 10 55 1150
* poids approximatif
21FRAISES ROTATIVES FIXES A
FRAISES ROTATIVES REPLIABLES
A
C
E
E
E
E
D
D
D
D
FF
FF
G
G
G
G
DESCRIPTION D E F G DESCRIPTION D E F G
HE-HERMES 700 1100 1200 1700 JG-JAGUAR 790 1300 1050 1700
AR- ARES 800 1300 1300 2000 SQ-SQUALO 860 1440 1360 2200
UR-URANO 800 1300 1300 2000 SS- SUPER SQUALO 860 1440 1360 2200
AP-APOLLO 800 1300 1300 2000 MS- MAXI SQUALO 870 1450 1400 2250
PO-POSEIDON 860 1500 1300 2000 ER- ERCULES 950 1610 1550 2280
ZE-ZEUS 860 1500 1300 2000
22F
A
G
FRAISES ROTATIVES REPLIABLES C
B
L FF
G
G
B
L F G
DESCRIPTION 3200 3700 4200 4700 5200 5700 6200 6700 7200 7700
JG - JAGUAR 2400 1050 1700 1800 2050 2300
SQ - SQUALO 2470 1360 2200 2050 2300 2550
SS - SUPER SQUALO 2470 1360 2200 2050 2300 2550 2800
MS - MAXI SQUALO 2470 1400 2250 2150 2400 2650 2900 3150
ER - ERCULES 2870 1550 2280 2400 2650 2900 3150 3400 3650 3900 4150
23TRANSMISSIONS MACHINES FIXES ET REPLIABLES
Mod. JAGUAR
Mod. HERMES
Mod. IRIS
Mod. VIPER 28 27 26 25 24 23 2 22
Mod. COYOTE
1
2
n° DESCRIPTION
3
1 Ruota dentata Superiore moulo 6 Roue dentée supérieure Module 6
2 Grano Vis sans tête
4
3 Ghiera Virole
4 Ruota dentata Centrale modulo 6 Roue dentée centrale Module 6
5
5 Carter Carter
6 Ghiera Virole
21
7 Cuscinetto a rulli conici Roulement à rouleaux coniques 6
8 Ghiera Virole
9 Ruota dentata Inferiore modulo 6 Roue dentée inferieure Module 6 20
10 Paraolio Bague d’étanchéité
11 Seeger Seeger 19
12 Composto fiancata Composé côté 7
13 Guarnizione Joint d’étanchéité 18
14 Cuscinetto a sfere Roulement à billes 7
15 Paraolio Bague d’étanchéité 17
16 Mozzo lato trasmissione Moyeu côté transmission
17 Supporto lato trasmissione Support côté transmission
16
18 Mozzo centrale Moyeu central
19 Guarnizione Joint d’étanchéité
20 Cuscinetto a rulli conici Roulement à rouleaux coniques
21 Paraolio Bague d’étanchéité 8
22 Ghiera Virole
23 Paraolio Bague d’étanchéité
24 Cuscinetto a rulli conici Roulement à rouleaux coniques 15
25 Albero trasmissione Arbre de transmission
26 Supporto albero trasmissione Support arbre de transmission 15
27 Guarnizione Joint d’étanchéité
28 Guarnizione Joint d’étanchéité
9 10 11 12 13 14
24TRANSMISSIONS MACHINES FIXES ET REPLIABLES
Mod. SQUALO
Mod. ARES
Mod. VENERE
28 27 26 25 24 23 2 22
Mod. ALBATROS
Mod. IS 1
2
3
n° DESCRIPTION
1 Ruota dentata Superiore modulo 6 Roue dentée supérieure Module 6
2 Grano Vis sans tête 4
3 Ghiera Virole
4 Ruota dentata Centrale modulo 6 Roue dentée centrale Module 6 5
5 Carter Carter 21
6 Ghiera Virole 6
7 Cuscinetto a rulli conici Roulement à rouleaux coniques 20
8 Ghiera Virole
9 Ruota dentata Inferiore modulo 6 Roue dentée inferieure Module 6
10 Paraolio Bague d’étanchéité 19
7
11 Seeger Seeger
12 Composto fiancata Composé côté 18
13 Guarnizione Joint d’étanchéité 7
14 Cuscinetto a sfere Roulement à billes
15 Paraolio Bague d’étanchéité
16 Mozzo lato trasmissione Moyeu côté transmission 17
17 Supporto lato trasmissione Support côté transmission
18 Mozzo centrale Moyeu central 16
19 Guarnizione Joint d’étanchéité
20 Cuscinetto a rulli conici Roulement à rouleaux coniques
21 Paraolio Bague d’étanchéité
22 Ghiera Virole 8
23 Paraolio Bague d’étanchéité 15
24 Cuscinetto a rulli conici Roulement à rouleaux coniques
25 Albero trasmissione Arbre de transmission 15
26 Supporto albero trasmissione Support arbre de transmission
27 Guarnizione Joint d’étanchéité
28 Guarnizione Joint d’étanchéité
9 10 11 12 13 14
25TRANSMISSIONS MACHINES FIXES ET REPLIABLES
Mod. SUPERSQUALO
Mod. URANO
Mod. SUPERFIGHTER
28 27 26 25 24 23 2 22
1
2
n° DESCRIZIONE DESCRIPTION 3
1 Ruota dentata Superiore modulo 8 Roue dentée supérieure Module 8
2 Grano Vis sans tête 4
3 Ghiera Virole
4 Ruota dentata Centrale modulo 8 Roue dentée centrale Module 8 5
5 Carter Carter
6 Ghiera Virole 6 21
7 Cuscinetto a rulli Tapered roller bearing
8 Ghiera Virole 20
9 Ruota dentata Inferiore modulo 8 Roue dentée inférieure Module 8
10 Paraolio Bague d’étanchéité 7 19
11 Seeger Seeger
12 Composto fiancata Composé côté 7 18
13 Guarnizione Joint d’étanchéité
14 Cuscinetto orientabile a rulli Roulement orientable à rouleaux
15 Paraolio Bague d’étanchéité
16 Mozzo lato trasmissione Moyeu côté transmission 17
17 Supporto lato trasmissione Support côté transmission
18 Mozzo centrale Moyeu centrale 16
19 Guarnizione Joint d’étanchéité
20 Cuscinetto a rulli Roulement à rouleaux
21 Paraolio Bague d’étanchéité
22 Ghiera Virole 8
15
23 Paraolio Bague d’étanchéité
24 Cuscinetto a rulli conici Roulement à rouleaux coniques 15
25 Albero trasmissione Arbre de transmission
26 Supporto albero trasmissione Support
27 Guarnizione Joint d’étanchéité
28 Guarnizione Joint d’étanchéité 9 10 11 12 13 14
26TRANSMISSIONS MACHINES FIXES ET REPLIABLES
Mod. MAXI SQUALO
Mod. APOLLO
Mod. ATENA
29 28 27 26 25 24
Mod. RAIDER
Mod. IS
2 3
1
2
n° DESCRIZIONE DESCRIPTION 3
1 Ruota dentata Superiore modulo 8 Roue dentée supérieure Module 8
2 Grano Vis sans tête 4
3 Ghiera Virole
4 Ruota dentata Centrale modulo 8 Roue dentée centrale Module 8 5 23
5 Carter Carter
6 Ruota dentata Centrale doppia modulo 8 Roue dentée centrale double Module 8 6 22
7 Ghiera Virole
8 Cuscinetto a rulli conici Tapered roller bearing 7
9 Seeger Virole
10 Ghiera Roue dentée inférieure Module 8 21
11 Ruota dentata Inferiore modulo 8 Bague d’étanchéité
12 Paraolio Seeger 20
13 Seeger Composé côté
14 Composto fiancata Joint d’étanchéité 8 19
15 Guarnizione Roulement orientable à rouleaux
16 Cuscinetto orientabile a rulli Bague d’étanchéité 8 18
17 Paraolio Moyeu côté transmission
18 Mozzo lato trasmissione Support côté transmission 9
19 Supporto lato trasmissione Moyeu centrale
20 Mozzo centrale Joint d’étanchéité
21 Guarnizione Roulement à rouleaux
22 Cuscinetto a rulli conici Bague d’étanchéité
23 Paraolio Virole 17
24 Paraolio Bague d’étanchéité 10
25 Cuscinetto a rulli conici Roulement à rouleaux coniques
17
26 Albero trasmissione Arbre de transmission
27 Supporto albero trasmissione Support
28 Guarnizione Joint d’étanchéité
29 Guarnizione Joint d’étanchéité 11 12 13 14 15 16
27TRANSMISSIONS MACHINES FIXES ET REPLIABLES
Mod. ERCULES
Mod. POSEIDON
Mod. ZEUS 29 28 27 26 25 24
Mod. CAIMAN
Mod. AURORA 1 2 3
2
3
n° DESCRIZIONE DESCRIPTION
1 Ruota dentata Superiore modulo 8 Roue dentée supérieure Module 8 4
2 Grano Vis sans tête
3 Ghiera Virole 5 23
4 Ruota dentata Centrale modulo 8 Roue dentée centrale Module 8
5 Carter Carter 6 22
6 Ruota dentata Centrale doppia modulo 9 Roue dentée centrale double Module 9
7 Ghiera Virole 7
8 Cuscinetto a rulli conici Tapered roller bearing
9 Seeger Virole
10 Ghiera Roue dentée inférieure Module 8 21
11 Ruota dentata Inferiore modulo 9 Bague d’étanchéité
12 Paraolio Seeger 8 20
13 Seger Composé côté
14 Composto fiancata Joint d’étanchéité 8
15 Guarnizione Roulement orientable à rouleaux
16 Cuscinetto orientabile a rulli Bague d’étanchéité
9 19
17 Paraolio Moyeu côté transmission
18 Mozzo lato trasmissione Support côté transmission
19 Supporto lato trasmissione Moyeu centrale 18
20 Mozzo centrale Joint d’étanchéité
21 Guarnizione Roulement à rouleaux
22 Cuscinetto a rulli conici Bague d’étanchéité
23 Paraolio Virole 10
24 Paraolio Bague d’étanchéité
25 Cuscinetto a rulli conici Roulement à rouleaux coniques
17
26 Albero trasmissione Arbre de transmission
27 Supporto albero trasmissione Support
28 Guarnizione Joint d’étanchéité 17
29 Guarnizione Joint d’étanchéité 11 12 13 14 15 16
28138 n.23 | VALENTINI 2018
39,21 5,96 40,28 6,00
28,14 29,72 40,13
27,89 29,67
39,21 40,28
CARDANS 40,13
44,27
44,12
45,29
45,03
34,87
34,82
34,93
34,90
44,27
44,12
45,29
45,03
8,64 8,74
8,59 8,69
28,14 29,72 31,30 31,82
91 27,89 2 29,67 31,75
31,9 32,0
66 0
31,9 32,0
31,30 31,82
31,75
34,87
34,82
34,93
34,90
34,88
34,85
34,97
34,92
37,69
37,53
38,10
38,00
34,88
34,85
34,97
34,92
8,64 8,74
5,99
8,59 6,03
8,69 36,25 37,82
5,96 6,00 36,00 37,77
1’’ 3/8 - Z6 1’’ 3/8 - Z21
36,25 37,82
91 2
31,9 39,21 32,0 40,28 36,00 37,77
66 0
3 9
1 , 3 040,13
2 ,
44,37
44,32
44,45
44,42
37,69
44,2737,53
38,10
38,00
44,37
44,32
44,45
44,42
44,12
45,29
45,03 11,00 11,13
5,99 6,03 10,95 11,07
5,96 6,00
11,00 11,13
10,95 11,07
1’’ 3/4 - Z20 39,21 40,28
1’’ 3/4 - Z6
31,30 40,13
31,82
31,75
44,27
44,12
45,29
45,03
A. - Standard coupling .
B Bolt coupling - C. Clutch coupling D. Cam coupling
34,88
34,85
34,97
34,92
36,25 37,82
36,00 37,77
31,30 31,82
31,75
34,8844,37
34,8544,32
44,45
44,42
34,97
34,92
30
11,00 11,13ROTOR FRAISES ROTATIVES - FIXE ET REPLIABLE
ROTOR AVEC LAMES A’ L’HÉLICE ROTOR A’ DENTS
Rotor équipé de 6 houes à l’hélice (sur demande avec 4 houes). Il peut Rotor équipé de dents à 90 degrés les unes par rapport aux
être utilisé sur tous types de terrains, le rotor peut fonctionner sur des autres. Il peut être utilisé sur un sol dur et avec la présence de
sols durs avec des résidus de culture, comme sur des terres travaillées pierres en plus de résidus culturels et herbacés.
par charrue ou préparateur. Excellent émiettement et enterrement Bon déchiquetage et enfouissement des herbes à d’autres
d’herbacées aux autres résidus de culture. En cas de terrain difficile ou débris la culture.
pierreux, il est conseillé d’équiper le rotor de contre-brides.
ROTOR A’ LAME DROITES
ROTOR AVEC LAMES A’ L’ EQUERRE ( BIO ) Rotor équipé de 6 lames (sur demande avec 4 pales).
Rotor équipé de 6 lames à l’equerre (sur demande avec 4 houes). Il Il peut être utilisé sur des sols argileux durs, le rotor ne peut
peut être utilisé sur tous types de terrains, le rotor peut fonction- pas fonctionner sur sols durs avec résidus de culture, mais sur sol
ner sur les sols durs avec des résidus de culture, comme sur les ter- tra-vaillé par charrue ou préparateur. Excellent émiettement et
res transformés par charrue ou préparateur. en-fouissement des herbes à d’autres résidus la culture.
Excellent émiettement et enfouissement des herbes à d’autres rés-
idus la culture.
La différence entre la lame à l’equerre et la lame à l’hélice, c’est
qu’une fois le sol travaillé, la lame à l’equerre laisse le sol plus droit
et homogène sous la zone travaillée, donc vous pouvez travailler
même quelques centimètres du sol en maintenant la régularité du
plan de semis.
En cas de sols durs ou pierreux, il est conseillé d’équiper le rotor
avec contre-brides.
ROTOR AVEC HOUES ENFOISSEUR DE PIERRES
Rotor équipé de 6 houes ENFOISSEURS.
Il peut être utilisé UNIQUEMENT sur des terrains travaillés par
une charrue ou un préparateur.
Excellent émiettement et enfouissement des herbes à d’autres
rés-idus et pierres. Le rotor est équipé en standard de contre-
brides.
31KIT ACCESSORIES
COUPLE DE SOCS LATE’RAUX BUTTEURS (JEU) KIT EFFACEURS DE TRACES (JEU)
KIT DISQUES LATÉRAUX COUPLE (VERSION LISSE) KIT ROUES 2+2 (DOUBLE JEU) A’ L’AVANT
KIT ROUES A’ L’AVANT BLOCAGE HYDRAULIQUE AUTOMATIQUE PENDANT LE TRAVAIL
32KIT ACCESSORIES
VERIN HYDRAULIQUE POUR REGLAGE DES KIT VERIN HYDRAULIQUES (JEU) POUR REGLAGE DES
VOLETS VOLETS
KIT ROUES A’ L’ARRIE’RE (JEU) POUR TRANSPORT
33ALENTI
f!@#�
MADE IN ITALY
SINCE 1973Vous pouvez aussi lire
