AMBASSADEUR TÉTE ANTÓNIO - Ministre des Relations Extérieures - MINISTERE DES RELATIONS EXTERIEURES
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
MINISTERE DES RELATIONS EXTERIEURES DIRECTION DES TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION DE LA COMMUNICATION INSTITUTIONNEL ET DE LA PRESSE Édition Mensuelle N. 01 - JAN-2022 LA DIPLOMATIE ANGOLAISE AXÉE SUR L'ATTRACTION DES INVESTISSEMENTS AMBASSADEUR TÉTE ANTÓNIO Ministre des Relations Extérieures
02 DiploNews Édition Mensuelle - janvier 2022 - N. 01 NOUVEAUX DÉFIS POUR LA DIPLOMATIE ÉCONOMIQUE Le chef de la diplomatie angolaise a sou- ligné l'importance d'un fort investissement dans le domaine du tourisme, l'exploration de nouveaux marchés pour l'exportation des pro- duits nationaux, dans le cadre du Programme de Soutien à la Production, de Diversification des Exportations et de Substitution des im- portations (PRODESI). Le Ministre Téte António espère que la Zone de Libre-Echange Continentale Africai- ne sera un véritable espace de coopération économique, capable de faciliter les échanges entre les différents pays et les hommes d'affai- res, pour le développement de la région. "La diplomatie angolaise continuera à colla- borer avec les agences spécialisées des Nations unies dans la recherche d'une plus grande re- présentation du continent africain dans les principales instances internationales et dans la résolution des conflits qui continuent à sévir dans les régions Austral, Central et des Grands Lacs.” En poste depuis avril 2020, l'actuel Ministre des Relations Extérieures est un diplomate de formation, ayant notamment été Secrétaire de l'État du MIREX, représentant de l'Union Afri- caine auprès des Nations Unies à New York et Conseiller du Président de la 59e Session de l'Assemblée Générale de l’ONU. Ambassadeur Téte António , Né le 22 janvier 1955, dans la Municipalité D Ministre des Relations Extérieures de Bembe, Province de Uige, l'Ambassadeur Téte António est titulaire d'une Maîtrise en ans un récent entretien à Luanda, le Ministre Relations Economiques Internationales de Téte António a déclaré que la diplomatie an- l'Université de Kiev/Ukraine. golaise continuera à donner la priorité aux Il parle couramment le Portugais, l'Anglais, questions économiques, avec une action le Français, le Russe, le Kikongo et le Lingala axée sur l'attraction des investissements étrangers, et est co-auteur du livre intitulé "L'Angola au afin de contribuer au processus de diversification de Conseil de Sécurité de l’ONU (2003-2004), ex- l'économie nationale. périence et contribution pratique à la résolu- tion des conflits en Afrique". DIPLO-NEWS JAN N.01- 2022 DIRECTRICE: CONCEPTION GRAPHIQUE: SITEWEB: Elsa Caposso Paulino Lourenço https://mirex.gov.ao ÉDITEUR ET RÉVISEUR: DIFFUSION: EN LIGNE TÉLÉPHONE: António Nascimento TRADUCTEUR: Laurinda Mafuta +244 - 22-643-0483 PHOTOGRAPHIE: EXÉCUTION GRAPHIQUE: E-MAIL: António Nascimento et António Leitão DTICII- MIREX antonionascimento211@ymail.com e
DiploNews Édition Mensuelle - janvier 2022 - N. 01 03 LE MIREX ET LES DEFIS DE LA POLITIQUE ETRANGERE ANGOLAISE L e Ministère des Relations Extérieures est le Département Ministériel chargé d'assister le Président de la Républi- que dans la définition, la direction, la planification, la coordination, la mise en œuvre et l'évaluation de la politique étrangère et de la coopération internationale de la République de l 'Angola dans tous ses aspects, afin d'affirmer le pays et de défendre les intérêts nationaux dans le contexte international. Selon le point 2, article 1, chapitre 1 du Sta- tut Organique du MIREX, le Ministère des Rela- tions Extérieures est chargé de défendre les in- térêts de la République de l'Angola, de protéger les droits de ses citoyens à l'étranger, ainsi que de surveiller et de fournir une assistance cul- turelle et informationnelle aux communautés angolaises de la diaspora. Le Ministère des Relations Extérieures est dirigé par un Ministre qui, dans l'exercice de ses fonctions, est assisté de deux Secrétaires de l'État, à savoir Esmeralda Bravo Conde da Silva Mendonça, Secrétaire de l'État aux Relations Ex- Esmeralda Mendonça térieures et Domingos Vieira Lopes, Secrétaire Secrétaire de l'État des Relations Extérieurs de l'État à la Coopération Internationale et aux Communautés Angolaises. L'Ambassadeur Esmeralda Bravo Conde da Silva Mondonça est une fonctionnaire de car- rière du Ministère des Relations Extérieures, ayant participé activement à divers travaux et missions pour le développement de la diploma- tie angolaise. L'Ambassadeur Domingos Vieira Lopes est également un diplomate de carrière et, au cours de sa carrière, il a participé à diverses activités telles que la Coordination de Commissions de Coopération Bilatérale, la Négociation d'Accords de Coopération Générale, la Signature de Par- tenariats Stratégiques et la Rédaction du Statut Organique du Ministère des Relations Extérieu- res. Les deux diplomates sont également char- gés d'assister le titulaire du Ministère dans l'ac- tivité politique internationale et les relations Domingos Vieira Lopes diplomatiques, ainsi que dans l'exécution de la Secrétaire de l'Etat pour la Coopération Interna- coopération internationale et des Communau- tionale et Communautés Angolaises tés Angolaises à l'étranger, respectivement.
04 DiploNews Édition Mensuelle - janvier 2022 - N. 01 INSCRIPTION ELECTORALE NON OFFICIELLE COMPLETE POUR LES CITOYENS ANGOLAIS A L'ETRANGER L a République d'Angola a entamé l'une si que des représentants de divers secteurs de la des phases les plus importantes de la société, tels que des journalistes et des faiseurs préparation des élections générales pré- d'opinion, y compris le Corps Diplomatique Accré- vues pour cette année 2022 : L'INSCRIP- dité en Angola. TION ELECTORALE NON OFFICIELLE des citoyens Avec cette procédure, le gouvernement an- âgés de plus de 18 ans. golais entend faire preuve de transparence et Il s'agit d'une étape de crédibilité et garantir fondamentale qui don- l'implication de tous les ci- ne aux citoyens le droit toyens et agents électoraux de participer au vote, l'un dans le processus non officiel des éléments centraux d'inscription des électeurs. de la démocratie. L'Angola est donc en pas- Contrairement aux se d'organiser une nouvelle élections précéden- élection pour la cinquième tes, pour les prochaines fois, et celle-ci sera certaine- élections, le gouverne- ment l'une des plus contes- ment prévoit d'étendre tées compte tenu de la nou- le registre électoral aux velle réalité, puisqu'un grand citoyens vivant à l'exté- nombre de jeunes, dont be- rieur du pays, et le processus de mise à jour en aucoup ne sont pas engagés, voteront pour la pre- personne dans la diaspora commencera en janvier. mière fois. Le début de l'inscription des électeurs a été Les prochaines élections se dérouleront égale- précédé d'un processus de clarification exhaustif ment dans un contexte particulièrement différent, auquel ont participé des hauts fonctionnaires des en raison de la pandémie de Covid-19 qui ravage le Ministères de la justice, des Relations Extérieures pays et le monde, avec toutes les restrictions que et de l'Administration du Territoire, ce dernier éta- la maladie impose. nt l'organe chargé de mener à bien cette tâche, ain-
DiploNews Édition Mensuelle - janvier 2022 - N. 01 05 LA NATURE ET FONCTIONS DE LA DIRECTION DE LA COOPERATION INTERNATIONALE (DCI) L a Direction de la Coopération Inter- nationale (DCI) est le service exécutif central du Ministère des Relations Exté- rieures qui, dans le cadre de ses respon- sabilités, est chargé de promouvoir la mise en œuvre de la politique et des stratégies de coopération internationale et de coordonner les activités entreprises par les autres secteurs ministériels. La Direction de la Coopération Internatio- nale est chargée de conseiller le Ministre des Relations Extérieures sur les questions de po- litique étrangère dans le cadre de la Commu- nauté des Pays de Langue Portugaise (CPLP) et des Pays Africains de Langue Portugaise Carlos Cruz de Lemos Sardinha (PALOP). Directeur de la Direction de la Coopération Interna- Dans ce contexte, la Direction de la Coo- tionale du Ministère des Relations Extérieurs pération Internationale est le Point Focal Na- tional du CPLP. Afin de mieux accomplir ses existence et, en particulier, ceux qui respectent tâches, la Direction de la Coopération Interna- la participation de l'Angola à ces organismes, à tionale est structurée de la façon suivante: envoyer à la Direction des Affaires Juridiques, • Le Département de la Coopération Bila- Traités et Contentieux ; térale ; • Préparer la participation au processus de né- • le Département de la Coopération Multi- gociation, de conclusion ou de dénonciation latérale et ; des traités et conventions qui respectent la • le Département d'Études et d'Analyses création d'organismes d'intégration économi- Stratégiques. que régionale, et en particulier ceux qui res- Le Département de la Coopération Bilatérale pectent la participation de l'Angola à ces orga- est chargé des tâches suivantes : nismes. Préparer des propositions pour la né- La Direction des Etudes et Analyses Stratégi- gociation, la conclusion et la dénonciation de ques est chargée de : traités internationaux de nature économique • Compiler des informations sur les organisa- bilatérale, à soumettre à la Direction des Affai- tions économiques et financières internatio- res Juridiques, des traités et du contentieux ; nales, en veillant à la mise à jour des éléments Préparer les réunions des commissions complets les concernant, notamment en ce binationales et bilatérales de coopération éco- qui concerne leur constitution, leur fonction- nomique, commerciale, technico-scientifique nement et leur activité ; et culturelle. • Analyser et donner un avis sur les questions Le Département de la Coopération Multi- de coopération internationale ; latérale est responsable de ce qui suit : • Compiler les informations reçues des diffé- Préparer des propositions de négocia- rents secteurs et assurer la mise à jour d'élé- tion, de conclusion et de dénonciation de trai- ments complets sur la situation économique, tés et conventions internationaux qui respec- sociale, technique et scientifique des différents tent la création d'organismes économiques pays. internationaux, leur transformation ou leur
06 DiploNews Édition Mensuelle - janvier 2022 - N. 01 DiploNews Édition Mensuelle - janvier 2022 - N. 01 07 LES GOUVERNEMENTS DE L'ANGOLA ET DE LA GRECE SIGNENT UN ACCORD DE CONSULTATION Les gouvernements de l'Angola et de la Grèce et l'assistance technique, la promotion du touris- ont signé le 11 janvier de cette année, au siège du me et des échanges, la liaison aérienne avec l'éta- Ministère des Relations Extérieures, l'Accord de blissement d'une ligne Luanda/Athènes/Johan- Consultation Politique, pour le début d'un pro- nesburg et vice-versa, la gestion d'hôpitaux, et cessus de dialogue visant à identifier les questions des interventions dans les domaines de la santé, d'intérêt commun entre l'Angola et la République de l'éducation, de l'agriculture, des transports, Hellénique. du tourisme et du commerce général. Les signataires de l'Accord étaient Son Excel- La Grèce est stratégiquement située au croi- lence Esmeralda Mendonça, Secrétaire de l'État sement de l'Europe, de l'Asie, du Moyen-Orient Angolaise aux Relations Extérieures et Calliope et de l'Afrique. Elle a des frontières terrestres avec Penny Douti, Ambassadeur de Grèce en Républi- l'Albanie au nord-ouest, la République de Macé- que Démocratique du Congo (RDC), ayant le sta- doine et la Bulgarie au nord et la Turquie au nor- tut de non-résident en Angola. d-est. La signature de l'Accord de Consultation Po- Connue comme le berceau de la civilisation litique a été suivie par Son Excellence Nikolaos occidentale, la Grèce compte 11,4 millions d'habi- Dendias, Ministre des Affaires Etrangères de la tants qui vivent sur une superficie de 131 960 km2, République Hellénique, lors de sa visite officielle avec une densité démographique de 87 person- en Angola, qui s'est déroulée du 9 au 11 janvier, à nes par kilomètre carré. l'invitation de Son Excellence l'Ambassadeur Téte Le système politique est une république par- Nikolaos Dendias Esmeralda Mendonça António, Ministre des Relations Extérieures. lementaire avec un président et un premier mi- Ministre des Affaires Etrangères de la République Secrétaire de l'État des Relations Les deux pays ont comme perspective de co- nistre. Au total, le Parlement est composé de 300 Hellénique Extérieurs opération l'installation d'une école de marins en membres, qui sont élus pour une période de qua- Angola, la gestion de ports et de services uniques, tre ans. l'assurance maritime, la construction de bateaux Signature de l'Accord de Consultation Politique entre l'Angola et la Grèce Délégations de l'Angola et de Grèce, Luanda - Angola
08 DiploNews Édition Mensuelle - janvier 2022 - N. 01 LA DIRECTION AFRIQUE, MOYEN-ORIENT ET ORGANISATIONS REGIONALES Miguel Bembe Directeur de l’Afrique, du Moyen-Orient et des Organisations Régionales du MIREX L'Ambassadeur Miguel Bembe a publié Les Directions Géopolitiques du Minis- de nombreux ouvrages, en plus de sa partici- tère des Relations Extérieures, exercent leurs pation à diverses missions politiques et diplo- compétences sur la base du principe d'uni- matiques de nature bilatérale et multilatérale té et de collaboration avec les autres ser- en Afrique, en Amérique, en Asie et en Europe. vices du MIREX. Ces directions sont dirigé- Dans cet espace géopolitique, le Profes- es par des Directeurs Nationaux nommés seur de l'université a également pour mis- parmi les fonctionnaires diplomatiques de sion d'exécuter et d'accompagner l'activité carrière ayant la catégorie d'Ambassadeur. politique internationale, la coopération, les Ils sont chargés d'élaborer des étu- relations diplomatiques et les autres domai- des et des analyses, de fournir des infor- nes des relations internationales, ainsi que mations sur la situation politique et cultu- d'assurer la coordination des activités dé- relle dans les différentes régions et États, veloppées par d'autres Ministères et enti- et de soumettre des propositions d'action. tés publiques nationales dans ces domaines. La Direction de l'Afrique, Moyen Orient et Il a également pour mission de recueillir des Organisations Régionales du Mirex est ac- des informations de nature politique et diplo- tuellement dirigée par l'Ambassadeur Miguel matique, ainsi que dans les domaines écono- Bembe, Diplomate et Professeur de l’université. mique, technico-scientifique, commercial, so- Il est titulaire d'un Doctorat en Sciences Poli- cial, culturel et connexes, concernant les pays tiques et d'une Maîtrise en Stratégie et a notam- et les organisations internationales dans les ment occupé le poste de Directeur National du domaines relevant de sa compétence, et de Bureau des Études, de la Planification et des Sta- procéder à l'analyse et à l'évaluation préalab- tistiques du Ministère des Relations Extérieures. le et spécialisée des informations visées avant leur envoi au Ministère des Relations Extérieurs.
DiploNews Édition Mensuelle - janvier 2022 - N. 01 09 ADÃO PINTO LA DIRECTION EUROPE L EST LE PREMIER AMBASSADEUR DE L'ANGOLA AU SÉNÉGAL a Direction Europe est éga- lement une autre direction géopolitique du Ministère des Relations Extérieurs. Ses missions consistent à participer et à collaborer, dans le respect des préro- gatives des autres organes de l'État, à la conception et à la préparation de programmes et de réunions interna- S tionales sur le développement bila- téral et multilatéral, et à préparer la on Excellence, João Ma- nuel Gonçalves Lourenço, participation de l'Angola aux confé- Président de la République rences et forums internationaux. de l'Angola, a nommé, le 5 Ce département est dirigé par janvier, le Diplomate Adão Pinto, l'Ambassadeur Julio Belarmino Go- comme l’Ambassadeur Extraor- mes Maiato, Maître en Relations dinaire et Plénipotentiaire de Economiques Internationales et Pro- l'Angola au Sénégal. fesseur Fondateur de l'Institut Supé- Il a fait sa formation initiale rieur des Relations Internationales du Ministère des Relations Extérieu- Júlio Gomes Maiato en Angola, son Diplôme de Droit et son premier Master en Droit res, où il a enseigné la matière des Directeur de La Direction Europe International à l'Université de Relations Internationales. En outre, il a participé à divers Kiev, dans l'Union Soviétique de Il a élaboré des travaux scientifi- événements, en tant que consultant l'époque. Il est également titulaire ques et académiques liés aux thèmes et directeur de cabinet du minis- d'une Maîtrise en Justice Pénale "Les Changements Globaux et leurs tre des affaires étrangères, notam- du Monroe College de New York. Réflexes en Afrique Australe", "l'Im- ment au processus de pacification Il parle sa langue nationale, le pact du Changement de l'Ordre Eco- du conflit en Guinée-Bissau, à la Kikongo, le Portugais, le Russe, nomique Mondial pour les Pays en participation à la médiation dans le l'Anglais, le Français et l'Espagnol. Développement", et "l'Opérationna- conflit en RDC, aux conférences in- Adão Pinto a commencé sa lité des Techniques de Négociation ternationales des Nations Unies, de carrière diplomatique en 1989, en dans la Conjoncture Multipolaire". l'Union Africaine et de la SADC. tant qu'attaché diplomatique à la Direction des Affaires Juridi- ques et Consulaires du Ministère des Relations Extérieurs, où il a assumé des responsabilités par- ticulières et importantes dans le suivi du dossier inhérent à la Con- vention des Nations Unies sur le Droit de la Mer, en le défendant devant le Parlement angolais pour son entrée en vigueur dans le système juridique interne. Adão Pinto a occupé, entre autres, le poste de Consul Gé- néral d'Angola à New York et, avant sa nomination en tant que premier Ambassadeur de l'Angola au Sénégal, il a été Conseiller au Cabinet de Son Excellence l'Am- bassadeur Téte António, Ministre des Relations Extérieures.
10 DiploNews Édition Mensuelle - janvier 2022 - N. 01 DiploNews Édition Mensuelle - janvier 2022 - N. 01 11 NOUVELLE DIRECTION DE L'ACA- DEMIE DIPLOMATIQUE PRESEN- TÉE AUX FUNCIONAIRES L e Professeur José Marcos Barrica a récemment été présenté comme le nouveau Directeur Gé- néral de l'Académie Diplomatique "Venâncio de Moura", dans un acte guidé par le Secrétaire Général du Ministère des Relations Extérieures, l'Am- bassadeur Alfredo Dombe. L'acte a également marqué le début des fonc- tions l’équipe du Professeur José Marcos Barrica, dont les Directeurs Généraux Adjoints sont, respecti- vement, Claúdia Baptista, pour le secteur de forma- Claúdia Baptista Matias Pires tion, et Matias Pires, pour le secteur d'Etude et de Directeur Général Adjoint du Domain Directeur Général Adjoint du Domaine Recherche. de Formation d'Etude et de Recherches La cérémonie a également marqué les adieux du Directeur sortant, l'Ambassadeur José Guerreiro Al- ves Primo, qui assumera désormais le rôle d'Ambas- Transformé en établissement d'enseignement supérieur, il est devenu en 2017 l'Institut su- sadeur Itinérant, récemment nommé par le Président José Marcos Barrica périeur de relations internationales "Venâncio de Moura", proposant des cours de gradu- de la République. Directeur Général de l'Académie Diplomatique ation, post-graduation, de formation et de recyclage pour le personnel de diverses institu- L'Académie Diplomatique "Venâncio de Moura" "Venâncio de Moura" tions. est un organe dépendant du Ministère des Relations Extérieures, situé à la Rua Imperial Santana nº 07, à Centralidade do Kilamba, à Luanda. Elle a la capacité de former annuellement 1 800 spécialistes en Di- plomatie et en Relations Internationales. Inauguré en novembre 2020, par Son Excellen- ce João Manuel Gonçalves Lourenço, Président de la République, il s'agit d'une infrastructure construite sur une surface utile de quatre hectares, englobant neuf bâtiments qui comprennent différents com- partiments de service, à savoir l'espace d'enseigne- ment, les laboratoires d'informatique et de langues, les salles de pratique consulaire et de protocole et de cérémonie, l'auditorium, l'administration, les dortoirs pour les enseignants et les étudiants et les loisirs. Il est constitué également d’un poste médical, d’une cantine, d’une cuisine industrielle, d’un terrain de sport couvert, d’un court de tennis, d’un gymna- se, des salles de distribution d'électricité à haute et moyenne tension, des générateurs et une agence bancaire. L'Académie Diplomatique "Venâncio de Moura" s'inscrit dans le cadre de la réforme en cours du sou- s-système de l'enseignement supérieur, en mainte- nant la matrice curriculaire centrée sur la diplomatie et les relations internationales. Académie Diplomatique "Venâncio de Moura"
Vous pouvez aussi lire