ARTTECH Un domaine d'innovation du canton de Vaud - Vaud Economie
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
2 PROMOTION ÉCONOMIQUE VAUDOISE / ARTTECH UNE RÉFÉRENCE DANS LES TECHNOLOGIES DES ARTS ET DE LA CULTURE La Suisse se positionne dans le domaine émergent des économies créatives et notamment dans le domaine des artTech. En s’appuyant sur la renommée de ses institutions culturelles de recherche et de formation, ainsi que sur sa capacité d’innovation et son fort tissu économique, le canton de Vaud propulse les acteurs de ces domaines sur la scène internationale. Le domaine des artTech cristallise la rencontre entre les ment internationale. Dans le secteur public, l’agence de champs artistiques et culturels, l’innovation et l’économie. promotion de l’innovation Innosuisse soutient des projets Il réunit des productions aussi diverses que des applica- comme celui de la start-up zurichoise Art Recognition dont tions proposant des partitions interactives pour jouer de la la technologie évalue l’authenticité des œuvres d’art en uti- musique, des scanners permettant d’authentifier et de nu- lisant l’intelligence artificielle. mériser des œuvres d’art ou encore des drones permettant de cartographier des sites archéologiques. Dans le domaine des jeux vidéo, la Suisse démontre aussi sa créativité comme en témoigne le succès du jeu Farming La Suisse a un rôle clé dans ces domaines tant grâce à son Simulator. Depuis 2008, cette franchise simule la gestion héritage culturel qu’à ses capacités d’innovation. Le pays agricole d’une ferme et compte annuellement des dizaines compte notamment plus de mille musées, un important cata- de millions de téléchargements. Le canton de Vaud pos- logue de festivals de musique ainsi qu’un savoir-faire scienti- sède également une industrie locale prometteuse comme fique et économique de renommée mondiale. C’est en le démontrent par exemple les partenariats des studios réunissant ces différentes traditions et en y apportant des Sunnyside Games et Ozwe Games avec des acteurs impor- nouvelles dimensions, que de nombreuses entreprises suisses tants du milieu comme Apple ou Oculus. Depuis 2010, la ont réussi à se positionner dans le domaine des artTech. fondation Pro Helvetia soutient notamment le secteur du jeu vidéo au moyen d’une subvention annuelle de 750’000 Une fondation privée créée en 2017 a précisément choisi francs, et participe à la reconnaissance de ces structures ce nom, ArtTech, pour intervenir dans cet univers et facili- à l’international. Ainsi, depuis 2012, la fondation organise ter les collaborations entre sciences et technologies pour une importante présence suisse à la Gamescom de Co- les arts. Cette structure, dont le fondateur est l’ancien di- logne, le plus grand salon européen dédié au jeu vidéo. Photo : Furinkazan recteur de l’EPFL Patrick Aebischer, rassemble des acteurs suisses et internationaux et se donne une ambition résolu-
PROMOTION ÉCONOMIQUE VAUDOISE / ARTTECH 3 ARTS, CULTURE ET TECHNOLOGIE: UN CANTON PIONNIER Issus des domaines scientifiques, artistiques, culturels, académiques et économiques, plusieurs acteurs du canton de Vaud s’associent afin de faire émerger des initiatives liées aux artTech. Une approche unique : les structures publiques de promotion de l’économie et de la culture collaborent activement. Le canton de Vaud bénéficie d’un écosystème particulière- Arts visuels & Cinéma ment favorable à la création de structures dans les artTech. Le canton de Vaud bénéficie d’un héritage séculaire dans La région rassemble un concentré de prospérité économique le domaine des arts grâce aux nombreuses écoles d’art, avec des multinationales de renom comme Logitech, qui col- théâtres et musées. Cette richesse s’observe aujourd’hui labore avec la start-up artTech Imverse, ou SICPA, ayant col- dans le développement de jeunes sociétés comme laboré avec Digital Kingdom. À cela s’ajoute le ARTMYN. Née dans le Laboratoire de communications dynamisme de quelque 36’000 petites et moyennes entre- audiovisuelles (LCAV) de l’EPFL, la start-up a développé un prises qui enrichissent le tissu industriel du canton, ainsi que scanner qui capture les œuvres d’art sous tous les angles des instituts de recherche scientifique de haut rang. et permet notamment de visualiser une vue 5D interactive À l’image du nouveau pôle muséal lausannois de l’objet. Elle s’est récemment associée avec la maison de PLATEFORME 10, du Montreux Jazz Festival et ses archives vente aux enchères Sotheby’s. classées au Patrimoine mondial de l’Unesco et de la Maison d’Ailleurs basée à Yverdon-les-Bains, spécialisée dans la En plus de la peinture, des acteurs vaudois s’illustrent éga- science-fiction, les institutions culturelles constituent autant lement dans le monde du cinéma. Lausanne abrite la plus de références de la région. La rencontre entre tous ces acteurs grande salle de Suisse, Le Capitole, et, à quelques kilo- aboutit à l’émergence d’un domaine à fort potentiel avec des mètres, la Cinémathèque suisse. La start-up Largo, basée projets issus de 12 secteurs, dont la musique, les marchés de à l’EPFL, a développé un logiciel pouvant améliorer l’im- l’art ou encore les jeux vidéo. La plateforme artTechs.io, créée pact du contenu d’un film, conseiller les casting et évaluer en 2017, référence ces acteurs, favorise rencontres et collabo- les revenus qu’un film va générer, grâce à l’analyse de rations entre ces structures ainsi qu’avec celles d’autres do- 20’000 films. maines, et s’implique pour mettre en lumière les artTech. Musique Ces technologies s’appuient également sur un terreau aca- Dans le canton de Vaud comme ailleurs, le secteur de la démique de pointe avec l’École polytechnique fédérale de musique est riche en innovations. Ainsi, la plateforme lau- Lausanne (EPFL), la Haute école d’ingénierie et de gestion sannoise Classeek rassemble les acteurs de la musique du canton de Vaud (HEIG–VD) et l’École cantonale d’art de classique – artistes, agents, sponsors, etc. – dans le but de Lausanne (ECAL), qui font de l’innovation et des nouvelles créer de nouvelles opportunités professionnelles et d’offrir technologies leur cœur de métier. Ainsi ont émergé des ini- davantage de transparence au secteur. L’application Tom- tiatives comme le Collège des Humanités (CDH) et son pro- play est un autre exemple: elle permet à tout artiste en jet de Venice Time Machine. Autre exemple avec l’EPFL herbe de jouer de son instrument avec une partition inte- Pavilions, dont le but est de rapprocher le monde de la science et celui de la culture. Depuis 2007, l’EPFL+ECAL Lab illustre également la collaboration entre les deux écoles où les futurs designers sont formés aux nouvelles technologies, 12 et développe des projets à renommée internationale. Les institutions publiques favorisent l’émergence de ces projets de plusieurs manières, et notamment sous forme d’aides finan- cières. Ainsi, le canton de Vaud a été le premier canton à avoir lancé un appel à projets dans les jeux vidéo. En 2019, les auto- secteurs de pointe rités ont décidé de soutenir l’innovation dans le jeux vidéo avec une enveloppe de 50’000 francs. Un second appel à projets a été lancé en 2020. En intensifiant leurs liens, les acteurs de l’économie et de la culture assurent une solide base de travail, notamment dans les secteur suivants. Source : artTechs.io
4 PROMOTION ÉCONOMIQUE VAUDOISE / ARTTECH ractive, et de se faire accompagner par le son d’un or- Jeux vidéo chestre sur tablette ou smartphone. Cette application est Du design à la programmation, la création de jeux vidéo utilisée par les musiciens de plus de 60 pays. mobilise de nombreux domaines techniques. Dans le canton de Vaud, l’ECAL ou l’EPFL ont lancé des programmes de Archivage & Patrimoine formation afin de se profiler comme un terreau favorable aux Depuis 2010, le Montreux Jazz Festival et son Digital Pro- développeurs informatiques. Grâce au soutien des autorités, ject se sont consacrés à la numérisation et à la valorisation la région voit l’émergence de plusieurs acteurs comme le des archives audiovisuelles de l’événement grâce à de mul- studio lausannois Ozwe, pionnier de la réalité virtuelle de- tiples projets démarrés dans les laboratoires de l’EPFL. Ins- puis 2008. La start-up lausannoise Sunnyside Games s’il- crits au patrimoine mondial de l’Unesco, ce sont ainsi 5’000 lustre avec son jeu Togawa Among Shadows, qui fait partie heures de concerts enregistrés sur des formats différents. du catalogue du service d’arcade d’Apple, et le jeu Opticale de Furinkazan associe patrimoine culturel et réalité augmen- Un important savoir-faire dans le stockage et l’archivage des tée. A Vevey, le studio Digital Kingdom s’est spécialisé dans œuvres culturelles s’est développé dans le canton de Vaud. la communication d’entreprise en s’inspirant largement des En 2013, l’EPFL, conjointement avec l’université vénitienne codes du jeu vidéo. L’atelier créé en 2014 a également conçu Ca’ Foscari, a démarré le projet Venice Time Machine. Cette le jeu Invisiballs, référencé sur le catalogue de Nintendo et « machine à remonter le temps » reproduit virtuellement le a collaboré au programme de prévention Made Visible avec développement de la ville à travers l’histoire. la Police cantonale. L’entreprise Odoma, créée en 2017, développe des techno- En parallèle aux initiatives entrepreneuriales, les acteurs logies d’intelligence artificielle pour exploiter le big data culturels vaudois se positionnent dans les jeux vidéo. De- du passé des institutions culturelles mais aussi des puis 2015, la Maison d’Ailleurs d’Yverdon-les-Bains organise marques. En cinéma, les acteurs vaudois peuvent aussi chaque année le festival tout public Numerik Games, es- bénéficier des connaissances du Centre de recherche et sentiellement dédié à la créativité, la culture digitale et à d’archivage de la Cinémathèque suisse basé à Penthaz, à la découverte des jeux vidéo. Lors des Jeux Olympiques de Photo : Numerik Games/S. Gindroz 15 kilomètres au nord de Lausanne. la Jeunesse, en janvier 2020, le programme culturel « Lau- sanne en Jeux » a permis aux visiteurs de faire l’expérience des jeux vidéo suisses.
PROMOTION ÉCONOMIQUE VAUDOISE / ARTTECH 5 LES DOMAINES D’INNOVATION Le canton de Vaud se spécialise dans 12 secteurs de pointe où se développent des entreprises et des instituts de recherche avant- gardistes. Marché de l’art Depuis la fin des années 1950, les arts numériques désig- INSTITUTS DE RECHERCHE nent un ensemble de créations utilisant les spécificités du langage et des dispositifs numériques, tels que l’ordinateur, ECAL BA Media & Interaction Design les interfaces ou encore les réseaux. Ce secteur inclut pei- nture, dessin, art contemporain, arts visuels & numériques, EPFL Pavilions photographie d’art, sculpture. AudioVisual Communications Laboratory Collège des Humanités Image and Visual Representation Lab Metamedia Lab Venice Time Machine MARCHÉ DE L’ART EPFL+ECAL Lab Eracom HEIG-VD Systèmes informatiques embarqués 5 Unil Gamelab ORGANISMES ET INSTITUTIONS 3 9 ACADÉMIE START-UP ET RECHERCHE ET STUDIOS 1 PME ET GRANDES ENTREPRISES ORGANISMES ET INSTITUTIONS | 5 artTechs.io, Fondation ArtTech, Maison d’Ailleurs, PLATEFORME 10, ScaleUp Factory START-UP ET STUDIOS | 9 Arkkana, ARTMYN, Artysco, Dessindigo, INT Studio & Fragmentin, Odoma, SkyCrosser, Team-KwaKwa, Urbaneez PME ET GRANDES ENTREPRISES | 1 Logitech ACADÉMIE ET RECHERCHE | 3 EPFL – Image and Visual Representation, EPFL – Pavilions Lab, Eracom
6 PROMOTION ÉCONOMIQUE VAUDOISE / ARTTECH Films & Cinéma Divertissement Les technologies numériques s’intègrent dans le cinéma Des structures développant des technologies utiles pour le non seulement dans la création même des œuvres, mais secteur du divertissement en lien avec les arts, et des struc- aussi dans leur diffusion ou leur analyse, via des technolo- tures directement actives dans le divertissement telles es- gies innovantes. cape room, jeux vidéo ou réalité virtuelle avec une orientation culturelle. MUSÉOLOGIE 6 ORGANISMES ET INSTITUTIONS 5 7 ACADÉMIE START-UP ET RECHERCHE ET STUDIOS 0 PME ET GRANDES ENTREPRISES EDUCATION 4 ORGANISMES ET INSTITUTIONS 7 9 ACADÉMIE START-UP ET RECHERCHE ET STUDIOS 0 PME ET GRANDES ENTREPRISES FILM ET CINÉMA 6 ORGANISMES ET INSTITUTIONS 3 ORGANISMES ET INSTITUTIONS 2 2 2 4 ACADÉMIE START-UP ACADÉMIE START-UP ET RECHERCHE ET STUDIOS ET RECHERCHE ET STUDIOS 0 2 PME ET GRANDES PME ET GRANDES ENTREPRISES ENTREPRISES ORGANISMES ET INSTITUTIONS | 6 ORGANISMES ET INSTITUTIONS | 3 artTechs.io, Cineforom, FIT, Fondation ArtTech, Maison d’Ailleurs, artTechs.io, Fondation ArtTech, Maison d’Ailleurs ScaleUp Factory START-UP ET STUDIOS | 4 START-UP ET STUDIOS | 2 Creal, Icologram (Cybel’Art), Tomplay/Tomsolfège, Arkkana, Largo UltimEntertainment ACADÉMIE ET RECHERCHE | 2 PME ET GRANDES ENTREPRISES | 2 ECAL – BA Media & Interaction Design, Eracom LEMO, Smeetz ACADÉMIE ET RECHERCHE | 2 HEIG-VD – Systèmes informatiques embarqués, Montreux Jazz Digital Project
PROMOTION ÉCONOMIQUE VAUDOISE / ARTTECH 7 Logiciels & Jeux vidéo Design Le secteur des jeux vidéo est tiré par un des marchés les Les technologies numériques intègrent depuis longtemps le plus dynamiques actuellement. Les jeux vidéo sont utilisés monde du design. Ainsi, en s’appuyant sur les données récol- dans le divertissement mais également dans la muséologie tées, les designers peuvent développer de nouvelles formes ou dans l’apprentissage de la musique et même dans tous et reproduire artificiellement certains mouvements com- les secteurs d’activité, pour mettre en valeur l’expérience plexes tels que celui de l’eau, par exemple. Ces nouvelles ap- utilisateur à travers la gamification. proches ouvrent largement les champs du design. JEUX VIDEO DESIGN 7 ORGANISMES 6 ET INSTITUTIONS ORGANISMES ET INSTITUTIONS 5 3 5 ACADÉMIE ACADÉMIE START-UP ET RECHERCHE ET RECHERCHE ET STUDIOS 2 0 PME ET GRANDES PME ET GRANDES ENTREPRISES ENTREPRISES 22 START-UP ET STUDIOS ORGANISMES ET INSTITUTIONS | 7 ORGANISMES ET INSTITUTIONS | 6 artTechs.io, État de Vaud, FIT, Fondation ArtTech, Maison d’Ailleurs, artTechs.io, Fondation ArtTech, Les Ateliers de Renens, ProHelvetia, ScaleUp Factory Maison d’Ailleurs, PLATEFORME 10, ProHelvetia START-UP ET STUDIOS | 22 START-UP ET STUDIOS | 5 Aequaland, Arkkana, Caustique Games, Creal, Dessindigo, Digital Arkkana, Digital Kingdom, INT Studio & Fragmentin, KickTheMap (FIT), Kingdom, Furinkazan (Opticale), Future Instruments, Hguitare, Odoma Icologram (Cybel’Art), Imverse, Largo, Lukyansev Company, Naraven Games, Ozwe, SkyCrosser, Smeetz, Sunnyside Games, Team-KwaKwa, Thunder Sparrow, Tomplay/Tomsolfège, Urbaneez PME ET GRANDES ENTREPRISES | 2 Logitech, Reuge ACADÉMIE ET RECHERCHE | 5 École MDM, EPFL – Collège des Humanités (CDH), Eracom, ACADÉMIE ET RECHERCHE | 3 GameLab Unil-EPFL, Montreux Jazz Digital Project ECAL – BA Media & Interaction Design, EPFL+ECAL Lab, Eracom
8 PROMOTION ÉCONOMIQUE VAUDOISE / ARTTECH Muséologie & Héritage culturel Musique Le mariage de l’approche muséale des technologies numé- Les nouvelles technologies s’invitent dans le secteur musi- riques offre de nouvelles manières de mettre en valeur les cal, que ce soit dans la création, dans la recherche, dans contenus et l’interaction entre le public et ces contenus, l’apprentissage ou dans la diffusion. De nombreuses plate d’étudier l’histoire de l’art ou de mener des recherches formes en ligne proposent de nouvelles méthodes pour avancées sur les pratiques artistiques ou sociales. Le aider les musiciens à apprendre un instrument ou à lire une numérique permet de mettre davantage en lumière la mé- partition. moire collective. Il ouvre également de nouvelles voies dans la mise en scène de la culture. MUSÉOLOGIE MUSIQUE 6 ORGANISMES 5 ET INSTITUTIONS ORGANISMES ET INSTITUTIONS 5 7 2 9 ACADÉMIE START-UP ACADÉMIE START-UP ET RECHERCHE ET STUDIOS ET RECHERCHE ET STUDIOS 0 PME ET GRANDES ENTREPRISES 11 PME ET GRANDES ENTREPRISES ORGANISMES ET INSTITUTIONS | 6 ORGANISMES ET INSTITUTIONS | 5 artTechs.io, FIT, Fondation ArtTech, Maison d’Ailleurs, artTechs.io, FIT, Fondation ArtTech, Maison d’Ailleurs, ProHelvetia PLATEFORME 10, ProHelvetia, ScaleUp Factory START-UP ET STUDIOS | 9 START-UP ET STUDIOS | 7 AVAtronics, Classeek, Dodeka, Hguitare, hidacs, Icologram (Cybel’Art), ARTMYN, Codex, Furinkazan (Opticale), Icologram (Cybel’Art), ScaleUp Factory, Tyxit, Tomplay/Tomsolfège INT Studio & Fragmentin, Kiwix, Odoma PME ET GRANDES ENTREPRISES | 11 ACADÉMIE ET RECHERCHE | 5 Audio Technology Switzerland, Fischer Connectors, Jean Maurer, EPFL – Collège des Humanités (CDH), EPFL – Cultural Heritage & LEMO, Merging Technologies, Nimbus Audio, Orpheus Media, PSI Innovation Center, EPFL – Image and Visual Representation Lab, Audio, Reuge, Speaklab, Wattson Audio EPFL – Pavilions, Montreux Jazz Digital Project ACADÉMIE ET RECHERCHE | 2 EPFL – Cultural Heritage & Innovation Center, Montreux Jazz Digital Project
PROMOTION ÉCONOMIQUE VAUDOISE / ARTTECH 9 Arts du spectacle & Performances Technologies audiovisuelles Les arts du spectacle ont recours aux technologies numér- De nombreuses structures développent des technologies iques afin d’ouvrir de nouvelles perspectives dans les per- pour améliorer la diffusion du son, sa captation et proposer formances artistiques. Les aspects visuels et sonores des de nouveaux outils aux professionnels de l’audio et de la vidéo, spectacles en sont transformés : la start-up Icologram par ainsi qu’au public. La start-up AVAtronics promet de réduire exemple propose des expériences uniques avec la représen- les bruits des sessions en ligne et de filtrer les sons indésira- tation holographique d’icônes internationalement recon- bles tels que les bruits de frappe au clavier. Présentée au CES nues, comme le pianiste français Philippe Entremont, ce qui de Las Vegas en 2021 sa technologie peut être appliquée à permettra de le voir interpréter sa musique pour l’éternité. une variété de domaines, de l’électronique grand public aux appareils auditifs en passant par l’industrie automobile. ARTS DU SPECTACLE TECHNOLOGIE AUDIOVISUELLE 3 3 ORGANISMES ORGANISMES ET INSTITUTIONS ET INSTITUTIONS 0 3 4 9 ACADÉMIE START-UP ACADÉMIE START-UP ET RECHERCHE ET STUDIOS ET RECHERCHE ET STUDIOS 0 PME ET GRANDES ENTREPRISES 12 PME ET GRANDES ENTREPRISES ORGANISMES ET INSTITUTIONS | 3 ORGANISMES ET INSTITUTIONS | 3 artTechs.io, Maison d’Ailleurs, ProHelvetia FIT, Fondation ArtTech, ScaleUp Factory START-UP ET STUDIOS | 3 START-UP ET STUDIOS | 9 Arkkana, Classeek, Icologram (Cybel’Art) ARTMYN, AVAtronics, Creal, Digital Kingdom, Future Instruments, hidacs, Icologram (Cybel’Art), Imverse, Tyxit PME ET GRANDES ENTREPRISES | 12 Audio Technology Switzerland, Fischer Connectors, Jean Maurer, LEMO, Logitech, Merging Technologies, Nimbus Audio, Orpheus Media, PSI Audio, Reuge, Speaklab, Wattson Audio ACADÉMIE ET RECHERCHE | 4 ECAL – BA Media & Interaction Design, EPFL – AudioVisual Communications Laboratory, EPFL – Cultural Heritage & Innovation Center, Montreux Jazz Digital Project
10 PROMOTION ÉCONOMIQUE VAUDOISE / ARTTECH Littérature & Édition Éducation Certains arts littéraires peuvent s’exprimer à travers des art- L’éducation est concernée par les artTech à trois niveaux, au Tech et proposer des émotions au-delà du livre, comme l’a niveau des structures de l’enseignement qui proposent des montré l’exposition Code/Poésie au château de Morges en cursus permettant de développer des compétences dans cette 2020, soulignant les interactions de la poésie et des immer- sphère, au niveau des laboratoires qui développent des tech- sions numériques. Tout comme pour la musique, certaines nologies qui peuvent bénéficier à des structures artTech, telles plateformes en ligne telles MoComics proposent de nouvelles Largo ou Imverse, ou des structures qui développent directe- méthodes et des outils uniques pour adapter la lecture ment des innovations, méthodologiques, de gamification ou d’œuvres traditionnelles illustrées sous format digital. de contenu pour l’éducation dans les 11 autres secteurs artTech et dans les autres secteurs phares du canton de Vaud. LITTÉRATURE EDUCATION 4 1 ORGANISMES ORGANISMES ET INSTITUTIONS ET INSTITUTIONS 0 4 7 9 ACADÉMIE START-UP ACADÉMIE START-UP ET RECHERCHE ET STUDIOS ET RECHERCHE ET STUDIOS 0 PME ET GRANDES 0 ENTREPRISES PME ET GRANDES ENTREPRISES ORGANISME ET INSTITUTIONS | 1 ORGANISMES ET INSTITUTIONS | 4 Pro Helvetia artTechs.io, GameLab Unil-EPFL, Maison d’Ailleurs, PLATEFORME 10 START-UP ET STUDIOS | 4 START-UP ET STUDIOS | 9 Aequaland, Arkkana, Little Yeti, MoComics Aequaland, Arkkana, Dessindigo, Dodeka, Future Instruments, Hguitare, Magma Learning, Rocket Upskilling, Tomplay/Tomsolfège ACADÉMIE ET RECHERCHE | 7 ECAL – BA Media & Interaction Design, EPFL – AudioVisual Communications Laboratory, EPFL – Pavilions, EPFL – Collège des Humanités (CDH), EPFL – Image and Visual Representation Lab, EPFL+ECAL Lab, Eracom
PROMOTION ÉCONOMIQUE VAUDOISE / ARTTECH 11 Médias Les médias, aussi bien radio, télévision, presse et photog- raphie, peuvent bénéficier des avancées des artTech tant MAISON D’AILLEURS au niveau de leur diffusion que dans le contenu lui-même, Inaugurée en 1976, la Maison d’Ailleurs à l’image de la plateforme notrehistoire.ch qui sauvegarde cache le trésor inestimable de son fonda- et valorise le patrimoine de la RTS. teur Pierre Versins et des donateurs suc- cessifs: environ 130’000 livres et objets dédiés à la science-fiction à Yverdon-les- Bains. Dirigé aujourd’hui par Marc Atal- lah, le musée convoque des œuvres de MÉDIAS l’artTech dans le but de questionner l’es- thétisme afin d’amener une expérience réflexive aux visiteurs. En parallèle, la Maison d’Ailleurs a créé le Numerik Games Festival, un événe- 5 ORGANISMES ment unique en Suisse dont le but est ET INSTITUTIONS de faire découvrir au grand public l’art et la culture numériques. Chaque année 2 3 depuis 2016, la manifestation a lieu à ACADÉMIE START-UP ET RECHERCHE ET STUDIOS Yverdon-les-Bains, propose des dizaines 2 d’animations comme des ateliers ou des PME ET GRANDES démonstrations de technologies, et ac- ENTREPRISES cueille, en moyenne, plusieurs milliers de visiteurs. ailleurs.ch ORGANISMES ET INSTITUTIONS | 5 Cineforom, Fondation ArtTech, GameLab Unil-EPFL, Maison d’Ailleurs, ScaleUp Factory START-UP ET STUDIOS | 3 Creal, Digital Kingdom, Urbaneez PME ET GRANDES ENTREPRISES | 2 LEMO, RTS ACADÉMIE ET RECHERCHE | 2 EPFL+ECAL Lab, Eracom
12 PROMOTION ÉCONOMIQUE VAUDOISE / ARTTECH RECHERCHE ET DÉVELOPPEMENT ECAL – BA Media & Interaction Design EPFL – Cultural Heritage & Innovation Center Cette formation s’adresse à des étudiants au bénéfice Le centre a pour but de numériser et préserver les collec- d’une solide culture visuelle, mais qui se passionnent éga- tions et les patrimoines audiovisuels d’importance majeure lement pour toutes les nouvelles technologies. Prospectif, en Suisse ou dans le monde, ainsi que d’enrichir et valoriser pragmatique et expérimental, ce Bachelor s’inscrit dans le ces collections, en organisant des projets de recherche et cadre du Département Communication Visuelle qui offre d’innovation avec les laboratoires de l’EPFL, les start-up et en parallèle des cours et projets transversaux permettant les partenaires. Le Montreux Jazz Digital Project est le pro- l’acquisition de compétences pluridisciplinaires. jet phare du centre depuis 2010. ecal.ch/fr/1103/studies/bachelor/media-interaction-design epfl.ch/innovation/domains/fr/centre-dinnovation-dans-les- patrimoines-culturels EPFL – AudioVisual Communications Laboratory Le Laboratoire de communication audiovisuelle est un la- EPFL – Image and Visual Representation Lab boratoire de traitement du signal de la faculté Informatique Le Laboratoire de l’image et de la représentation visuelle et Communications (IC) spécialisée en technologie de l’in- (IVRL) effectue des recherches axées sur la capture, l’ana- formation. lyse et la reproduction d’images en couleur. Dans le but epfl.ch/labs/lcav d’améliorer l’expérience photographique de chacun, le laboratoire développe des algorithmes et des systèmes qui permettent de comprendre, traiter et mesurer les images. EPFL – Collège des Humanités (CDH) epfl.ch/labs/ivrl Le Collège des humanités vise à encourager les collabora- tions entre les sciences humaines et sociales, les sciences de l’ingénieur, les sciences naturelles et les autres sciences EPFL – Pavilions cultivées à l’EPFL. Situé au cœur de l’EPFL, les Pavillons sont un amplificateur epfl.ch/schools/cdh/fr de l’art et de la science dans la société, un lieu de rencontre pour toutes les disciplines. Dans les Pavillons, les exposi- Photo : EPFL – Pavilions tions et les programmes évoluent en dialogue avec l’inno- vation scientifique et les défis sociétaux, engageant des perspectives visionnaires sur notre contemporanéité. epfl-pavilions.ch
PROMOTION ÉCONOMIQUE VAUDOISE / ARTTECH 13 EPFL+ECAL Lab Ce centre de recherche, mené conjointement entre l’EPFL et l’ÉCAL, est dédié aux collaborations entre le design et les nouvelles technologies émergentes. Il propose diffé- rentes formations, notamment un Master of Advanced Stu- dies in Design Research for Digital Innovation. epfl-ecal-lab.ch Eracom L’École romande d’arts et communication (Eracom) se concentre sur la formation professionnelle d’arts appliqués, d’industrie graphique et de communication visuelle. eracom.ch EPFL – Venice Time Machine Le projet Venice Time Machine est un GameLab UNIL-EPFL grand projet international lancé par l’EPFL Groupe d’étude sur le jeu vidéo actif dans différentes dis- et l’Université Ca’ Foscari de Venise en ciplines et qui se donne deux missions : développer les 2012. Son but: construire un modèle multi- recherches portant sur le jeu au sein de l’Université de Lau- dimensionnel collaboratif de Venise en sanne et jouer le rôle d’interlocuteur dans le débat scienti- créant une archive numérique ouverte du fique et public. patrimoine culturel de la ville couvrant plus wp.unil.ch/gamelab de 1000 ans d’évolution. epfl.ch/research/domains/venice-time-machine HEIG-VD – Systèmes informatiques embarqués La filière Systèmes informatiques embarqués de la Haute École d’Ingénierie et de Gestion du Canton de Vaud (HEIG- VD) se concentre sur des éléments comme les smart watches, les dispositifs biomédicaux, les drones, les robots autonomes et les appareils de loisirs sans fils. Montreux Jazz Digital Project bit.ly/3bTyxvx C’est le Centre d’Innovation dans les Patri- moines Culturels de l’EPFL qui est en charge du Montreux Jazz Digital Project depuis 2010. II dirige notamment les as- pects opérationnels du projet comme les inventaires, la numérisation, le contrôle de qualité, l’indexation, le stockage, la préser- vation et la valorisation des données. bit.ly/3yHJcmQ Photo : EPFL
14 PROMOTION ÉCONOMIQUE VAUDOISE / ARTTECH ENTREPRISES DE POINTE Aequaland Caustique Games Application de jeux de narration où il y a un nombre infini Studio basé dans le canton de Vaud qui se concentre sur de planètes. En 2020, l’entreprise a lancé ses premières les expériences multijoueurs compétitives et travaille sur planètes au sujet de la diversité et de l’inclusion. D’autres Team:Cars comme son premier titre. jeux sont en préparation concernant la créativité, l’innova- team-cars.com tion et la durabilité. aequaland.com Classeek La plateforme met en avant la communauté musicale clas- Arkkana sique – artistes, agents, sponsors et présentateurs – pour Le studio de l’artiste numérique Nicolas Imhof réalise des créer des nouvelles opportunités professionnelles. films d’animations 2D /3D, des projections sur monuments, classeek.com ainsi que des scénographies. nicolasimhof.com Codex Fondée en 2019, la spin-off de l’EPFL a développé une appli- ARTMYN cation interactive où les visiteurs sont guidés par différents Issue de l’EPFL, ARTMYN propose un scanner permettant de personnages à travers une aventure en réalité augmentée. photographier les œuvres d’art sous différentes illuminations. codex.tours Les images sont ensuite introduites dans un algorithme de calcul afin d’obtenir une visualisation interactive de l’œuvre en 3D à très haute résolution, ré-illuminable et sous diffèrent Creal spectres lumineux (visible, infrarouge et ultra-violet). Avec sa solution light-field, la jeune pousse a conçu une artmyn.com nouvelle technologie d’affichage destinée aux lunettes de réalité virtuelle et mixte, apportant une vraie profondeur dans les images 3D. Artysco creal.com La start-up propose un abonnement mensuel permettant aux entreprises de changer régulièrement leur environne- ment avec de l’art local et engageant. La solution com- Dessindigo prend la location mais aussi une proposition du portfolio Solutions pour apprendre à dessiner, à assimiler et à mettre adapté spécifiquement à l’entreprise. en pratique les notions de dessin importantes à l’aide de artysco.ch cours vidéo intuitifs et progressifs. dessindigo.com Audio Technology Switzerland Entreprise connue grâce aux produits NAGRA, conçus et Digital Kingdom fabriqués dans la région du lac Léman. Le studio conçoit des expériences digitales en empruntant nagraaudio.com les mécaniques du jeu vidéo: serious games, jeux vidéo, et expériences de réalité virtuelle et augmentée. digitalkingdom.ch AVAtronics La solution AVA d’annulation active du bruit (ANC) est le premier et le seul véritable ANC à large bande sur le mar- Dodeka ché capable d’annuler sélectivement tous les bruits gê- Start-up musicale qui développe des moyens simples et nants sans compromettre la qualité du son. innovants pour apprendre et jouer de la musique. avatronics.com dodekamusic.com
PROMOTION ÉCONOMIQUE VAUDOISE / ARTTECH 15 Fischer Connectors Imverse Depuis plus de 60 ans, Fischer Connectors réimagine la Entreprise de logiciels B2B qui fournit une technologie vidéo connectivité, transformant les défis des clients en réussites holographique 3D pour les installations sociales, la diffusion grâce à des technologies innovantes, des produits de qua- en direct sur le web et la communication par téléprésence. lité et un support client collaboratif. imverse.com fischerconnectors.com INT Studio & Fragmentin Furinkazan Le collectif lausannois Fragmentin, fondé en 2014, se spé- La start-up concentre son activité à la mise en scène du cialise dans la rencontre entre le numérique et l’art. « Monde Astral » de son jeu mobile Opticale, à travers la fragment.in création de jeux vidéo. furinkazan.ch Jean Maurer Fondée en 1971, la société est une entreprise familiale qui Future-Instruments produit des enceintes acoustiques de très haute renommée Future-Instruments développe des interfaces homme-ma- ainsi que des amplificateurs à tubes d’exception. chine innovantes. Sa technologie MultiTouch Everywhere jeanmaurerhifi.ch permet de transformer n’importe quelle surface en une interface tactile multipoints. future-instruments.com KickTheMap Application de photogrammétrie de bout en bout pour mobile qui simplifie la capture de données 3D. Hguitare kickthemap.com La plateforme web propose des cours de guitare person- nalisés en ligne et met également à disposition des parti- tions et de nombreux outils novateurs. Kiwix hguitare.com Kiwix est un logiciel libre permettant de stocker et consul- ter des contenus web (par ex. l’intégralité de Wikipedia) même en l’absence de connection à internet. Hidacs kiwix.org Traitement des signaux audio, machine learning et deep learning en particulier en ce qui concerne la classification, la réparation du signal audio, le débruitage, la reconnais- Largo sance et la localisation du son. Créée en 2019, la jeune société a développé un logiciel hidacs.com d’intelligence artificielle qui prédit les résultats des films au box-office. En parallèle, elle a conçu Sofy.tv, une plate- forme de streaming dédié aux courts-métrage. Icologram (Cybel’Art) largofilms.ch Avec son label Icologram, le studio Cybel’art propose la création d’hologramme d’artiste vivant, au moyen de camé- ras et de micros technologiques. LEMO Icologram.com Leader dans la fabrication de solutions de connexion et de câbles de précision sur mesure. lemo.com
16 PROMOTION ÉCONOMIQUE VAUDOISE / ARTTECH Little Yeti Naraven Games Livres personnalisables pour les enfants et les bébés. Studio lausannois spécialisé dans les jeux narratifs, dont little-yeti.com les premiers titres sont Answer Knot et Backfirewall. naravengames.com Lukyansev Company Studio de jeu indépendant formé par une équipe de déve- Nimbus Audio loppeurs, concepteurs, artistes et programmeurs. Des schémas électroniques aux éléments mécaniques, Nimbus lukyantsev.com Audio développe ses produits en interne. Des logiciels mo- dernes et d’EDA sont utilisés pour garantir que chaque pièce, composant et circuit réponde à des standards très stricts. Magma Learning nimbusaudio.ch Start-up qui vise à améliorer l’apprentissage grâce à l’IA. Son tuteur personnel intelligent aide entreprises et institutions à maximiser l’efficacité de leurs programmes de formation. Odoma magmalearning.com La start-up développe des technologies d’intelligence arti- ficielle pour exploiter le Big Data du passé des institutions culturelles mais aussi des marques. Merging Technologies odoma.ch Développement de produits audio et vidéo professionnels pour les industries du divertissement et des médias. merging.com Orpheus Media Au même titre que les meilleurs horlogers suisses, Orpheus entreprise active depuis 2001, fournit une qualité et une MoComics précision reconnues du son dans le monde entier. Cette plateforme web offre aux auteurs l’indépendance des orpheuslab.com revenus et révolutionne la lecture des contenus de bande dessinée sur mobile. mocomics.com Ozwe Créé en 2008, le studio lausannois se spécialise dans la création de jeux vidéo immersifs. ozwe.com Logitech Logitech conçoit des produits et des expé- Radio Télévision Suisse (RTS) riences qui ont une place quotidienne dans Entreprise audiovisuelle de service public, ses archives sont la vie des gens. Fondée en 1981 à Lausanne sauvegardées via la plateforme notrehistoire.ch. et s’étendant rapidement dans la Silicon Val- rts.ch ley, Logitech a commencé à connecter les gens grâce à des périphériques informa- tiques innovants et à de nombreuses pre- Rayform mières industrielles, dont la souris sans fil à Spin-off de l’EPFL, Rayform a développé une technologie infrarouge, la boule de commande au pouce, de redirection de la lumière qui permet de projeter une la souris laser, et bien d’autres encore. image à travers un verre translucide. logitech.com rayform.ch
PROMOTION ÉCONOMIQUE VAUDOISE / ARTTECH 17 Relec Team-KwaKwa Entreprise qui possède et fabrique les produits PSI Audio, Le studio de gaming créé en 2013 s’est notamment fait Relec est spécialisée dans la conception et la fabrication connaître avec son jeu « Helvetii ». de haut-parleurs de très haute qualité. team-kwakwa.com psiaudio.swiss Thunder Sparrow Reuge Studio de développement de jeux vidéo situé à Lausanne. Une des seules et uniques manufactures d’automates musi- L’entreprise a développé en 2020 premier titre phare, caux de luxe au monde, l’entreprise mêle savoir-faire an- « Spinny’s journey », un jeu de dextérité pour un seul joueur. cestral et nouvelles technologies futuristes. spinnysjourney.com reuge.com Tomplay Rocket Upskilling La start-up permet à tout musicien d’être accompagné par Apprentissage assisté par intelligence artificielle pour les un véritable orchestre grâce à 30’000 partitions musicales codeurs. interactives pour 24 instruments préenregistrés. python-upskilling.com tomplay.com SkyCrosser Tyxit De Pesters Design est un studio qui développe actuelle- La start-up Tyxit a pour objectif de remédier aux problèmes ment le jeu « SkyCrosser », une aventure narrative et poé- des systèmes sans-fil existants pour jouer en groupe avec tique peinte à l’aquarelle. une solution alternative plug-and-play. smeetz.com tyxit.com Smeetz UltimEntertainment Smeetz est un logiciel qui aide les prestataires culturels et La société a créé UltimEscape, un réseau d’escape rooms touristiques à maximiser occupation et revenus grâce à une qui est dirigé avec un seul logiciel. tarification dynamique et l’analyse de donnée. ultimescape.com business.smeetz.com Urbaneez Speaklab La première place de marché entièrement dédiée au Les experts de Speaklab sont en mesure de trouver une so- Graffiti et Street Art, aussi connu sous le nom d’Art Urbain lution en utilisant les procédés les plus avancés en matière Contemporain. de technologie de sonorisation. urbaneez.art speaklab.ch Wattson Audio Sunnyside Games Née de la passion et de l’expérience acquise durant près Sunnyside Games s’est illustrée avec ses jeux The Firm et de vingt ans par la société Engineered dans le domaine de Towaga. La jeune société figure désormais au catalogue la reproduction musicale, l’entreprise conçoit ses produits d’Apple Arcade. dans le canton de Vaud. sunnysidegames.ch wattson.audio
18 PROMOTION ÉCONOMIQUE VAUDOISE / ARTTECH RÉSEAU DES PARTENAIRES DE SOUTIEN alp ict La structure fait le relais entre l’industrie et l’innovation dig- itale suisse. Son réseau croît de 12% par an, totalisant aujourd’hui plus de 950 entreprises. Afin de mettre en ré- seau les sociétés travaillant dans l’IT, elle organise une cin- quantaine d’événements chaque année. Ses sept domaines cibles sont les suivants : fintech, usines intelligentes, villes intelligentes, cybersécurité, « wearables », e-tourisme et santé digitale. L’organisation assure également un service de veille de l’actualité de l’innovation numérique en Suisse. alpict.ch artTechs.io PLATEFORME 10 La plateforme artTechs.io se donne comme mission de Symbole du nouveau « quartier des arts » référencer ces acteurs, les faire se rencontrer et intensifier lausannois, PLATEFORME 10 regroupe le les collaborations entre ces structures ainsi qu’avec des Musée cantonal des Beaux-Arts, le Musée structures d’autres domaines, et s’implique pour mettre en de l’Elysée et le mudac, soit la réunion des lumière les artTech. Beaux-arts, de la photographie et du de- arttechs.io sign. PLATEFORME 10 va toutefois au-delà de ces trois domaines puisque la structure va également explorer la culture numé- Cautionnement romand rique. Outre la numérisation et l’archivage L’organisme soutient tout projet de création, développe- du patrimoine, PLATEFORME 10 se lance ment, reprise ou succession d’entreprise en finançant des dans trois projets baptisés LCD – Lumina machines, de l’outillage, des équipements, stocks ou fonds Chroma Data, Narrative Focus et Interac- de roulement, par le biais d’un crédit accordé par une tive Replicas. Ces trois installations ont été banque, sur une durée de dix ans maximum – en fonction du développées par INT studio basé à Renens. projet – et n’excédant pas 1 million de francs. LCD propose de dépasser la recherche tra- cautionnementromand.ch ditionnelle par mots-clés, dates ou auteurs au moyen d’une mise en relation des col- lections de design et photographie par la Cinéforom couleur. À la différence d’un audioguide Créée en 2011, la Fondation romande pour le cinéma (Ciné- classique, Narrative Focus propose, quant à forom) soutient tous les genres de films de toutes durées, elle, une forme de narration sonore non-li- en écriture et en réalisation, pour tout support d’exploita- néaire, pilotée par le mouvement des yeux. tion et offre un soutien à l’innovation dans le domaine des Finalement, le dispositif tactile Interactive nouvelles écritures. Replicas permet de découvrir des objets de cineforom.ch design. En manipulant des miniatures impri- mées en 3D, les visiteurs peuvent interagir à l’écran avec l’œuvre numérisée, l’explorer sous toutes les coutures pour en dévoiler les détails de sa forme et sa texture. plateforme10.ch Photo : PLATEFORME 10
PROMOTION ÉCONOMIQUE VAUDOISE / ARTTECH 19 digitalswitzerland Innovaud Fondée en 2015, digitalswitzerland a l’ambition de faire de la Innovaud conjugue la promotion des investissements étran- Suisse un pôle de l’innovation digitale, à travers le soutien aux gers et la promotion de l’innovation afin de cibler les besoins entreprises, la formation et la mise en réseau. Marquée par de l’écosystème vaudois, ainsi que ceux des entreprises. La une forte collaboration public-privé, l’association compte structure cible autant les sociétés désireuses de s’implanter parmi ses membres de grandes entreprises (ABB, UBS, Swiss- sur territoire vaudois, de nouvelles start-ups qui démarrent com, Migros, Coop, Adecco, etc.), des instituts de recherche ou des PME qui innovent et se développent, autour de do- (EPFL, EPFZ), des organisations internationales (Comité in- maines porteurs comme par exemple le foodtech, la clean- ternational de la Croix-Rouge), ainsi que des administrations tech, l’ICT et le digital, les sciences de la vie et de la santé, (Canton de Vaud). les drones ou l’aérospatial, pour ne nommer que ceux-ci. digitalswitzerland.com Innovaud collabore étroitement avec le SPEI. innovaud.ch EPFL Innovation Park Etabli à côté de l’EPFL, le parc technologique du même nom héberge plus de 160 entreprises, réparties dans 14 QART Innovation Challenge bâtiments, totalisant une surface de 55’000 m2. Plus de Intitulé QART, pour « Quand l’Art Rencontre 2’000 chercheurs, ingénieurs, scientifiques et membres du la Technologie », ce challenge a pour but de personnel administratif s’y côtoient. Lieu d’interactions en- faire émerger de nouvelles initiatives dans tre la recherche et les entreprises, l’EPFL Innovation Park le domaine des artTech. Encadré par la fon- constitue un espace privilégié pour toute société inno- dation Inartis, cet appel à projets rassemble vante, de la start-up à la multinationale qui désire s’y étab- un jury composé de représentants des mi- lir, collaborer et interagir avec le campus. lieux académiques, culturels, économiques epfl-innovationpark.ch et de l’innovation. Les cinq finalistes béné- ficient d’un accompagnement, qui leur per- met d’incarner leur idée dans un prototype. Fondation pour l’Innovation Technologique (FIT) qarts.tech La FIT délivre des bourses et des prêts (allant de 20’000 à 500’000 francs) afin de soutenir le développement de projets technologiques innovants, à différents stades de leur évolution. fondation-fit.ch Fondation ArtTech Innosuisse Née en 2017, la Fondation ArtTech, a pour Innosuisse est l’agence pour la promotion de l’innovation but de créer un éco-système pour explorer de la Confédération. Elle est compétente en matière les grandes questions de la recherche dans d’encouragement des innovations basées sur le savoir en le secteur des technologies des arts et de la Suisse, au travers de moyens financiers, de conseils et de culture et de tester des solutions innovantes réseaux professionnels. avec des entrepreneurs prometteurs. Le innosuisse.ch Prix ArtTech récompense une start-up parmi une sélection des sociétés les plus innovantes dans le domaine, choisies par un jury international. arttechfoundation.org
20 PROMOTION ÉCONOMIQUE VAUDOISE / ARTTECH CAROLINE COQUEREL KOKOCINSKI Coach de start-up, illus- tratrice et fondatrice fondatrice d’artTechs.io, dédiée à la promotion de ces domaines. TROIS QUESTIONS À... Les Ateliers de Renens Le parc d’innovation de l’Ouest lausannois est dédié à la Concrètement, comment définissez-vous formation et au design. Il offre à toute entreprise désireuse les artTech? de s’y installer 10’000 m2 de surfaces industrielles ou CCK C’est avant tout la rencontre entre les administratives. Les sociétés présentes sur place profitent arts, les sciences, les technologies et l’en- notamment de la proximité avec l’École cantonale d’art de trepreneuriat. Quand ces mondes se ren- Lausanne (ECAL), régulièrement classée parmi les dix contrent, il en résulte une impressionnante meilleures écoles d’art et de design dans le monde. diversité des réalisations et des innova- ateliersvdr.ch tions. Ainsi, pour favoriser la créativité et les projets artTech, il est nécessaire de décloisonner ces mondes et oser s’aven- Pro Helvetia turer dans les explorations de toutes ces La Fondation encourage l’art et la culture suisses, en tant thématiques. Ainsi, la start-up Tomplay, qu’organisme d’encouragement de la Confédération. qui permet à chaque musicien de jouer prohelvetia.ch accompagné d’un orchestre, et ARTMYN, qui nous plonge au cœur des peintures et des sculptures grâce à une nouvelle tech- Service des affaires culturelles (SERAC) nologie de scanners, sont deux exemples Le SERAC est un service public ayant pour mission principale inspirants de la diversité de ce secteur. de développer et de mettre en oeuvre la politique culturelle du canton de Vaud. Il soutient les institutions et les acteurs Quels sont les avantages de la Suisse dans culturels en octroyant des aides financières pour la création ce domaine? d’œuvres artistiques et leur diffusion. Il assure également la CCK La Suisse bénéfice de la richesse issue conservation et la promotion du patrimoine culturel vaudois. de la présence de fortes structures recon- vd.ch/serac nues: institutions culturelles, système de formation, acteurs du champ des arts en général, sans oublier l’entrepreneuriat et Service de la promotion de l’économie l’innovation technologique. De plus, l’éco- et de l’innovation (SPEI) système bénéficie des accompagnements Le SPEI soutient les entreprises établies dans le canton de publics, tels que celui d’Innosuisse. Vaud, et plus particulièrement celles actives dans les sec- teurs de l’industrie et des technologies de pointe. Le SPEI Et quelles sont les spécificités du canton conseille et renseigne les entrepreneurs, en les mettant de Vaud? notamment en relation avec les organismes adéquats, CCK Le canton de Vaud cristallise les points selon leurs besoins spécifiques. Le SPEI peut également ci-dessus et représente un terreau parti- octroyer des soutiens financiers directs. culièrement adapté pour les artTech, aussi vd.ch/spei par la capacité spécifique des structures politiques de l’économie et de l’innovation et de la culture à collaborer. Les acteurs Y-PARC culturels, aussi, se montrent innovants Créé en 1991, le parc technologique situé à Yverdon-les-Bains à l’image du Montreux Jazz Festival. Photo : Hélène Millasson/LnPixElle Photography est le premier du genre en Suisse. Il est aussi l’un des plus Avec l’EPFL, la manifestation a numérisé, vastes, avec une superficie de 50 hectares. Ce centre de com- sauvegardé et diffusé des milliers d’heures pétences abrite plus de 150 entreprises et start-up. Y-PARC d’enregistrements de concerts et testé dispose d’une offre d’infrastructures complète et variée – ter- un support innovant de stockage sous rains à vendre, locaux à louer, incubateur d’entreprises – et de forme ADN. services d’accompagnement adaptés à chacun. y-parc.ch
info@vaud-economie.ch vaud-economie.ch © VAUD Juin 2022
Vous pouvez aussi lire