ASSOCIONS-NOUS GRAND ANGLE
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
SEPTEMBRE - OCTOBRE 2021 I #236
TRANSITION(S)
VOYAGE EN TERRE BIO
page 6
GRAND ANGLE
ASSOCIONS-NOUS CU LT U R E
page 11 LE PAYSAGE URBAIN DE BRUZ
HABILLÉ D'UN FIL DE POÉSIE
page 22
W W W.V I L L E - B R U Z . F R
EXPO PHOTO PLEIN AIR
FAIRE LA CULTURE ENSEMBLE
À NOTRE PORTE À NOTRE PORTE
L’appel à candidature pour rejoindre le conseil citoyen
de la vie culturelle a généré plusieurs retours de
1ER JUIL.
formulaires. Habitants, représentants d’association, élus
et représentant du pôle culturel de la ville se réuniront
30 SEPT. Le 5 juillet, en présence des commerçants et artisans, les élus de la ville de Bruz
ont inauguré l’exposition plein air au parc de la Herverie. Ils ont affiché leur
tout au long de l’année autour de projets favorisant soutien au monde de la culture, à l'artisanat et aux commerces de proximité,
le développement de l’art, de la lecture publique, du mis à l'honneur grâce aux portraits photographiques réalisés par la section ALB
spectacle vivant et de l'organisation d'expositions et de Bruz Chromatik.
conférences débats citoyens.
Vous pourrez profiter de cette exposition jusqu’au 30 septembre.
www.ville-bruz.fr/culture-loisirs/conseil-citoyen-vie-culturelle
ccvc@ville-bruz.fr
UN HOMMAGE ÉMOUVANT GRATUIT
RETOUR
Patricia Varin - Bruz Chromatik, section de l’ALB
Parc de
La double cérémonie du 8 mai commémorait le triste la Herverie
bombardement de Bruz, ville martyre en 1944 en présence Bruz
de Monsieur Duhoux, l’un des derniers survivants de la
EN IMAGES
catastrophe, et célébrait à la fois l’heureux
armistice de 1945. Pour en savoir plus sur le Organisée par la Ville de Bruz, en partenariat avec J.J. Flach et Bruz Chromatik, section de l’ALB.
tragique évènement de 1944, retrouvez le
podcast Bombardement de Bruz : l’autre 8
mai en flashant le QR code ci-contre.
LES BRUZOIS ET PONT-PÉANNAIS
ONT FINANCÉ 10% DU PARC ON S’EST RE JUIN !
PHOTOVOLTAÏQUE
Les concerts du Grand Logis ont permis aux spectateurs de se retrouver au coin du bar, d’ouvrir
La clôture du financement participatif a eu lieu aux alentours grand leurs écoutilles et de renouer avec des sonorités tour à tour rock, folk, blues …. en live !
du 15 mai (le plafond de 1 000 000 € a été atteint en deux
semaines). Ce ne sont pas moins de 38 000 panneaux installés 02 99 05 30 62 // accueil.grandlogis@ville-bruz.fr
au sol sur une surface de 20 hectares qui permettront de @legrandlogisbruz @le_grandlogis
fournir l’équivalent de la consommation énergétique de
5 000 foyers. La mise en service est prévue pour septembre
2021. Rendez-vous page 9 pour connaitre la date des portes
ouvertes.
PERMIS CYCLISTE !
02 99 23 15 55
www.sde35.fr/energiv
Les enfants de l’ALSH du mercredi ont suivi un cycle d'apprentissage
de prévention routière. Animateurs, policiers municipaux et
adjoint à la prévention ont encadré les apprentis cyclistes en les AR REDADEG
sensibilisant aux déplacements doux, et en leur apprenant les
règles de circulations Tous ont validé le parcours routier.
La 7ème édition de la fameuse course de relais ouverte
à tous a bien eu lieu en mai dernier. 2020 km ont été
parcourus par des coureurs mobilisés pour faire rayonner
la langue bretonne. L’évènement a permis de collecter
près de 130 000 €. Vous pouvez déjà vous inscrire pour
2022 et réserver votre km.
09 61 20 26 11/ 06 08 64 99 72
darempred@ar-redadeg.bzh - www.ar-redadeg.bzh
www.ville-bruz.fr/enfance-jeunesse/accueil-loisirs-enfance
02 99 05 44 61 - maisondesenfants@ville-bruz.fr
2 | B R U Z M AG S E P T E M B R E - O C TO B R E 2021 B R U Z M AG S E P T E M B R E - O C TO B R E 2021 | 3
ÉDITO
©Thierry Faucon
Bruzoises, Bruzois,
SOMMAIRE
La pandémie nous aura tous mis à l’épreuve. Il a été
difficile d’y faire face. Tous les aspects de nos vies
ont été perturbés, parfois gravement, y compris
pour les agents et les élus. Il a fallu mettre en
œuvre des projets en même temps qu’affronter la
6
crise. Mais malgré la pandémie, nos projets sont en
ÉVÉNEMENT route.
TRANSITION(S) 7ème édition des rencontres
Un plan d’urbanisation est amorcé, une étude
pour l'emploi
ÉVÈNEMENT urbaine est lancée afin de définir la ville de demain.
Voyage en terre bio PUBLICITÉ La place des différents modes de déplacement
Des bruzois ont donné leur avis (Trambus, Réseau Express Vélo) est travaillée avec
Projet « jardins partagés » Rennes Métropole. Les citoyens y sont associés
URBANISME
7
La concertation continue ! à travers le Comité Piétons-Vélos. D’autres
rendez-vous seront proposés, afin d’élargir cette
FOCUS SUR DÉLIBÉRATIONS dynamique.
Retours de conseil municipal
TRANSPORTS EN COMMUN La relance du Conseil de la vie associative et
Le réseau STAR : à chaque ÉTAT CIVIL du Bénévolat a renouvelé les liens avec le tissu
associatif et sportif bruzois, pour de nouveaux
20
situation sa solution
projets. Ainsi demain, un espace sportif extérieur
FESTIVAL EXPRESSIONS LIBRES sera implanté au niveau du complexe Siméon
Arts In Situ vous invite pour Belliard.
une bouffée de culture
21
Des initiatives culturelles (expo photo de la
8 CULTURE Herverie, Bruz en Poésie, le Tricot urbain) augurent
ACTUALITÉS de la volonté d’aller vers une culture partagée, avec
bientôt l’implication du Conseil citoyen de la vie
LE GRAND LOGIS
culturelle.
10
Septembre à décembre
En cette rentrée scolaire, le retour des ATSEM à
RENCONTRE AVEC CRÉATION temps plein dans les classes marque que le contact
Le paysage urbain de Bruz habillé humain est une priorité pour garantir le bien-être et
LE SERVICE VIE ASSOCIATIVE ET ANIMATION d'un fil de poésie le développement des enfants.
Dynamiser la ville pour
Bruz en Poésie : lectures déambulatoires Des initiatives nouvelles vont être proposées : un
et avec les associations
accompagnement à la création de jardins partagés,
11
MÉDIATHÈQUE
ainsi qu’un chantier sur l’enrichissement d’une
Le Grand Logis et la Maison des Jeunes politique de la ville en direction de la jeunesse.
GRAND ANGLE de Bruz recrutent pour l'édition 21-22 ! Avec la reprise des rencontres et des consultations Le magazine d’informations de la ville de Bruz
VIE ASSOCIATIVE ET ANIMATION COUPS DE CŒUR DES LIBRAIRES avec les habitants, nous souhaitons que la Directeur de la publication : Philippe Salmon
Associons-nous démocratie sous toutes ses formes reprenne ses
24
Adjointe à la communication : Marion Chevalier
droits. Car malgré la « pandémie », il nous faut
15
Responsable service communication : Chloé Evrard
AGENDA retrouver un cadre de vie apaisant et prometteur,
Réalisation et rédaction : service communication,
VIE MUNICIPALE pour repartir de l’avant. Jean Boutin, Marion Chevalier
Bien à vous, Impression : Chat noir
MOBILITÉ Dépôt légal : 3ème trimestre 2021
Philippe Salmon
Le comité piétons-vélos (CPV) sur le terrain Nombre d’exemplaires : 4 000
SOLIDARITÉS Distribution : Aencrage
Une colocation de jeunes adultes Crédits photos : Adobe Stock
ÉCLAIRAGE PUBLIC
Y voir plus clair... Reproduction intégrale ou partielle
Zoom sur...
interdite sans autorisation. Crédit
ÉDUCATION Retrouvez les articles sur photos : Ville de Bruz sauf mention.
Bruz mag est imprimé sur du papier
Une ATSEM dans chaque classe www.ville-bruz.fr PEFC issu de forêts gérées durablement. Logo PEFC
de maternelle des écoles publiques Hôtel de Ville, Service communication,
place du Dr Joly - BP 77109 - 35171 Bruz
BONNE RENTRÉE À TOUS ! cedex. Tél. 02 99 05 86 86.
Courriel : mairie@ville-bruz.fr
www.ville-bruz.fr
À Bruz, plus de 6 000 étudiants, 3 300 collégiens et lycéens
et 1 900 écoliers reprennent le rythme scolaire dès septembre.
Ville de Bruz
Rejoignez-nous sur Facebook
4 | B R U Z M AG S E P T E M B R E - O C TO B R E 2021
et Instagram ! B R U Z M AG S E P T E M B R E - O C TO B R E 2021 | 5
- TRANSITION(S) - - FO CU S S U R -
11
SEPT. 10h-17h
Halle Pa
gnol
VOYAGE
TERRE B EN
Escale àIO
Bruz
Ateliers et
animation
Table ron s
de
Dégusta
tions
Théâtre
Relaxation
autour de
Temps d’é l’alimentat
changes ion
de l’alim autour
entation
et locale biologiqu
e
ÉVÈNEMENT Exposition
Le déroulé
s
sera soumis
aux protoc
oles et norme
www.ville
s sanitaires
en vigueu
r en septem
-bruz.fr -
bre.
www.voya
geenterre
FESTIVAL
Voyage en
Terre Bio
est une
bio.org
association
VOYAGE EN TERRE BIO
portée par
:
Avec le soutie
n de :
DE LA CONSOMMATION
ET DE L’ENVIRONNEMENT
FAITES ESCALE À BRUZ
ARTS IN SITU VOUS
INVITE POUR UNE
Dans le cadre du congrès mondial de la bio, plus de 2 500
acteurs du secteur biologique, des agriculteurs, des chercheurs
et des citoyens se réunissent au plus grand rassemblement
Initiation à la confection de smoothies par les animateurs
du service éducation. BOUFFÉE DE CULTURE !
Vous pourrez également assister à...
mondial de la bio pour échanger, s’inspirer, partager sur Dès le vendredi 10 septembre au soir, le ciné-concert ouvrira le
Un discours d'Olivier Roellinger, chef triplement étoilé
des thématiques relatives à la résilience, la transformation festival, à l’espace Beausoleil de Pont-Péan. Avec 4° Ouest, histoire
de la société, les écosystèmes, la santé et la souveraineté Une table ronde animée par le collectif Les pieds dans le
d’une île, les âmes sensibles aux belles histoires et à la musique
alimentaire. plat, en présence d’Isabelle Bretegnier, fondatrice de Pas
bretonne seront comblées. Fidèle à notre envie de découverte et
d’Usine On Cuisine, membre de la SCIC Nourrir l’avenir,
Cet événement se déroule à Rennes du 6 au 10 septembre de mélange des genres, après le ciné-concert nous serons entraînés
de Gaël Frotin et Jean-Jacques Guerrier, respectivement
et se poursuit à Bruz le 11 septembre de 10h à 17h, à la acheteur public et responsable de la restauration collective dans une ballade folk aux accents rock et blues d’Emma Sand Group.
halle Pagnol, en partenariat avec Voyage en Terre bio. Au à Bruz et de Grégory Fachon, agriculteur biologique à Bruz Le samedi et le dimanche de 14h à 19h30, aux fours à chaux de
programme : des ateliers tout public autour de l’alimentation TRANSPORTS EN COMMUN Lormandière, les propositions artistiques seront nombreuses
Deux représentations assurées par la JAB section théâtre.
biologique et locale. et les styles musicaux vont se croiser : la poésie à la voix rauque
Vous pourrez visionner le documentaire De la et sensuelle de Lyson Leclercq accompagnée par Yann Péchin ; le
Tout au long de cette journée, vous pourrez faire escale sur les
ateliers suivants :
Graine à l’assiette, et l’exposition photo Les
ambassadeurs du bien manger, tous deux
vo
us restau LE RÉSEAU STAR : souffle saxophonique de Daniel Paboeuf ; la transe électro-pop de
Tchewsky & Wood ; le blues de Dalva ; les mélodies entre folk et rock
r
À CHAQUE SITUATION
rer
Séance de relaxation et lecture à haute voix où les bienfaits
Pou
dédiés à la présentation de la restauration de Jehan. Pour clôturer l’édition 2021, les festivaliers auront le plaisir
:
de la dégustation vous seront contés scolaire bio et locale à Bruz et de ses de découvrir ou redécouvrir Les Nus et l’étrangeté conquérante de
Expérimentation ludique autour des 5 sens et partage de
recettes anti-gaspi par l’association Aux goûts du jour
acteurs. D’autres surprises vous seront
réservées sur place ! SA SOLUTION Christian Dargelos, toujours aussi charismatique sur scène.
Pour la 1ère fois, Arts In Situ proposera également des spectacles
Présentation des différents labels de la bio et du commerce Les partenaires : Voyage en terre bio, Maison de la
consommation et de l’environnement (MCE), Aux goûts Pour accompagner les usagers dans leurs déplacements, le réseau chorégraphiques. La Compagnie Primitif avec sa danse énergique
équitable, par l’Ecole des métiers de l'environnement
du jour, UniLaSalle - École des métiers de l’environnement STAR s’étend sur les 43 communes de la métropole et propose et spectaculaire entre hip-hop et parkour, et Claudie Gatineau
UniLasalle
(EME), Vert le jardin, Manger bio 35, Collectif Les pieds dans le plat et la plusieurs programmes et outils. de la Compagnie Gap the mind qui prendra de la hauteur pour 2
Rencontre avec la cuisine centrale et la Maison de la société coopérative d'intérêt collectif (SCIC) Nourrir l’avenir dont la ville prestations de chorégraphies aériennes.
consommation et de l’environnement, pour tout savoir sur de Bruz est membre fondateur. Vous souhaitez :
vous déplacer seul : sachez que l'ensemble du réseau bus STAR Dans cette ancienne usine que sont les fours à chaux, le collectif
la restauration scolaire de Bruz, des livrets nutrition-santé Le programme s’adaptera aux normes sanitaires en vigueur, à cette période.
est adapté aux fauteuils (sauf ligne 63), quant au métro, les 15 Indiens dans la ville embauchera les festivaliers dans leur « fabrique
seront distribués
stations de la ligne A sont équipées d’ascenseurs avec des accès de la nature » pour produire des affiches à base de peinture à la
Animation de plantations insolites d'aromatiques et chaux ! Après ce dur labeur, ils pourront découvrir les expositions
Retrouvez le de rame en plain-pied. Le nom des stations est annoncé de façon
dégustation de tisanes assurée par l’association Vert Le proposées : À la ligne est un hommage à l’écrivain Joseph Ponthus
programme de visuelle et sonore
Jardin qui décrivit son expérience d’ouvrier dans un livre aux multiples
www.ville-bruz.fr l'événement qu’on vous informe sur vos déplacements : un parcours
ici : récompenses littéraires ; Une idée de la modernité raconte
www.voyageenterrebio.org découverte est organisé en groupe et des outils digitaux vous l’évolution du monde du travail dans une société de consommation
aiguillent naissante ; les créations végétales de Pascale Planche qui investiront
qu’on vous guide dans vos déplacements* : un accompagnateur la salle de la centrale électrique dans une confrontation/intégration
STAR vous aide sur vos trajets étonnante nature-industrie ; les 60 ans de l’usine Citroën de la Janais
PROJET « JARDINS PARTAGÉS » qu’on vous accompagne dans vos déplacements réguliers
ou occasionnels** : service handistar, en porte à porte, à la
nous offrirons l’occasion de découvrir le documentaire de Louis
Malle tourné en 1972 sur les conditions de travail des ouvriers de
Nombre de Bruzois sont tentés par la création d’un « Jardin partagé ». Les habitants jardiniers choisissent eux-mêmes l’organisation des demande, 7j/7 et sur réservation. cette usine ; et d’autres installations encore !
Mais comment faire ? Un groupe d’habitants du Vert Buisson s’est parcelles cultivées individuellement et/ou collectivement, dans le *pour personnes à mobilité réduite ou en situation de handicap
lancé dans le projet. Ils ont sollicité la commune, échangé avec des respect de l’environnement. **pour personnes éligibles Tarif 10 € (participation libre pour les -12 ans)
élus, discuté sur place avec élus et agents. De son côté, la mairie Si vous aussi vous êtes intéressés par la démarche de création de Restauration et buvette sur place (sous réserve
encourage l’initiative : des contacts ont été pris avec des associations jardins partagés, n’hésitez pas à vous faire connaitre via la page des contraintes sanitaires en vigueur)
spécialisées dans la mise en place de jardins (conception, assistance « J’agis pour ma ville » du site internet ou via un formulaire disponible Infos et inscriptions : 09 70 821 800 Infos et réservations : www.artsinsitu.fr
à la mise en œuvre, animation, etc.). Un accompagnement pourrait en mairie. www.star.fr/accessibilite - www.star.fr/handistar Contact@bruzcitoyennete.fr - 07 81 80 13 59
démarrer dès cet automne.
En principe, un jardin partagé est un jardin conçu, géré et animé
www.ville-bruz.fr/ma-ville/implication-citoyenne/jagis-pour-ma-ville
collectivement
6 | B R U Z M A Gpar
S E Ples
T Ehabitants
M B R E - Od’un
C T O Bimmeuble,
R E 2 0 2 1 d’un quartier. B R U Z M AG S E P T E M B R E - O C TO B R E 2021 | 7
- AC T UA L I T É S - © Rennes, Ville et Métropole / C. Le Dévéhat
- AC T UA L I T É S -
PORTES OUVERTES DE LA FERME SOLAIRE
CENTRE DE VACCINATION PORTES OUVERTES
Samedi 11 septembre, de 9h30 à 12h, des visites commentées de la ferme solaire
DE L’ENERGIE SOLAIRE de Bruz Pont-Péan*, la plus grande centrale solaire d'Ille-et-Vilaine, auront lieu
C'est grâce à l'engagement de près de 300 professionnels de santé
par petits groupes ; ateliers ludiques pour adultes et enfants sur la thématique
(infirmiers, médecins, pharmaciens, sages-femmes), 200 agents des SAMEDI 11 SEPTEMBRE 2021
de la transition écologique et sur les énergies renouvelables.
collectivités alentours, et une vingtaine de bénévoles que 60 000 doses 9h30 - 12h00
Ouvert au public *Site des anciennes mines, allée de la mine - 35137 Pont-Péan (Stationnement sur le parking
auront été délivrées entre le 16 mars et le 27 août 2021. La campagne Événement conditionné par les mesures gouvernementales
liées à la crise sanitaire covid-19
de l'espace Beausoleil)
de vaccination va se poursuivre, et début septembre, le relais est pris AU PROGRAMME
• Visite commentée de la plus grande centrale solaire d’Ille-et-Vilaine
par l'HAD 35 qui va ouvrir un centre de vaccination au sein de la Galerie • Rencontres avec des collectifs citoyens engagés pour la production d’énergie locale
• Animations de sensibilisation sur les énergies renouvelables Energ’iV : contact@energiv.fr - 02 99 23 15 55
commerciale Alma et la ville de Guichen qui ouvrira le sien à l'Espace • Ateliers pédagogiques pour les enfants (+ de 7ans)
Galatée. à Pont-Péan
Allée de la Mine
35 131 Pont-Péan
Stationnement sur le parking
de l’espace Beausoleil
RELANCE DES RENCONTRES
DE QUARTIER
POUR LES PORTEURS Du fait des confinements successifs, les rencontres
DE LA CARTE SORTIR ! MOULIN DU BOËL : de quartiers initiées à l’été 2020 avaient dû être
interrompues. Elles vont reprendre : vendredi
LES TRAVAUX ONT COMMENCÉ 8 octobre (pour le centre ville) et vendredi 15
Le tarif de la place de cinéma Cinéville est
octobre (Vau Gaillard), salle Magnolia à la MDA, à
de 3€ pour les moins de 14 ans et de 4€
Après plusieurs mois d’arrêt suite à la crise sanitaire, le 19h. D’autres rencontres suivront. De plus amples
pour les plus de 14 ans.
chantier de restauration d’un des derniers moulins à précisions dans les prochaines éditions de la SAB.
*tarifs valables hors événements spéciaux
aubes de la Vallée de la Vilaine a débuté en juin 2021 :
et séances 3D. Un supplément pourra être www.ville-bruz.fr/ma-ville/implication-citoyenne
remise en état du sol, installation d’un système d’évacuation,
demandé. Voir conditions en caisse au
restauration des menuiseries, restitution de la roue à aube
Cinéville de Bruz.
associée à une turbine pour produire de
l’électricité... Durant toute la période des
15 Av. de Cezembre, 35170 Bruz
travaux, vous pouvez continuer de soutenir
02 99 03 59 10 / bruz.cineville.fr
ce projet en effectuant un don par internet
ou par chèque via le bon de souscription
disponible en mairie. Journées
européennes
du patrimoine
www.fondation-patrimoine.org/les-projets/moulin-du-boel-a-bruz Ensemble, faisons
18–19 vivre le patrimoine
sept 2021
Création graphique du visuel : LikeDesign / www.likedesign.fr
PATRIMOINE POUR TOUS Vendredi 17 septembre
Journée dédiée aux scolaires
www.journeesdupatrimoine.fr | #JOURNÉESDUPATRIMOINE
Artisans, commerçants, vous venez d’arriver à Bruz et
vous souhaitez le faire savoir aux bruzois ? Cet encart
vous est réservé.
NOS DÉCHETS EN 2030, PATRIMOINE POUR TOUS
LA TOURNÉE ATTILA
Toitures Rennes Sud répare et entretient COUPE DU MONDE DE RUGBY 2023 : Le 19 septembre 2021, c’est le jour
Les médiateurs de Rennes Métropole viendront à votre vos toits. 5 services majeurs : réparation, BRUZ CAMP DE BASE dédié à la découverte des richesses
rencontre sur le marché du 17 septembre pour animer, entretien, diagnostic, urgence-mesures patrimoniales. À Bruz, partez à la
informer et recueillir les pratiques et idées des usagers conservatoires et amélioration. rencontre des passionnés d’architecture,
La ville de Bruz a porté sa candidature pour être camp de
en matière de réduction des déchets, de réemploi, de d’histoire et de monuments. Rendez-
ZI LA MASSUE - 19A Rue Edouard Branly -35170 BRUZ base d’une équipe lors de la Coupe du monde de Rugby 2023
valorisation énergétique. Une concertation préalable et vous sur le site de la ville pour suivre les
Du lu au ve de 08h à 12h30 et de 13h30 à 18h (08/09/23 au 28/10/23). Toujours en lice, la réponse finale est
déterminante dans la future définition de la stratégie actualités.
02.23.05.62.64 - jlopinet@attila.fr attendue courant septembre 2022. On vous en dit plus très vite.
déchets du territoire. En savoir plus et participez
www.attila.fr/nos-agences/attila-rennes-sud www.ville-bruz.fr
dès maintenant à la grande collecte des idées :
@Attila Rennes Sud vieassociative@ville-bruz.fr
fabriquecitoyenne.rennes.fr
8 | B R U Z M AG S E P T E M B R E - O C TO B R E 2021 B R U Z M AG S E P T E M B R E - O C TO B R E 2021 | 9
- R E N CO N T R E AV EC - - GRAND ANGLE -
LE SERVICE VIE ASSOCIATIVE ET ANIMATION
DYNAMISER LA VILLE VIE ASSOCIATIVE ET ANIMATION
POUR ET AVEC LES ASSOCIATIONS ASSOCIONS-NOUS
FORTE D’UN TISSU ASSOCIATIF RICHE ET L’ANIMATION D’UNE VILLE EST LARGEMENT DÉPENDANTE DU NOMBRE ET DU DYNAMISME DES
DYNAMIQUE, LA VILLE DE BRUZ, VIA LE ASSOCIATIONS LOCALES ORGANISATRICES D’ACTIVITÉS, DE RENCONTRES ET D’ÉVÈNEMENTS. CES
SERVICE VIE ASSOCIATIVE ET ANIMATION PARTENAIRES SONT ESSENTIELS ET CONCOURENT À FAIRE RAYONNER LES VALEURS CITOYENNES
FAVORISE SON DÉVELOPPEMENT PAR PAR LE SPORT, PAR LA SOLIDARITÉ, PAR LA CULTURE ET BIEN D’AUTRES DOMAINES, ET CE, EN
L’ACCOMPAGNEMENT ET LES DIFFÉRENTS COMPLÉMENTARITÉ DES POLITIQUES PUBLIQUES MENÉES.
Nathalie LHEUREUX,
directrice de la culture et de la vie associative DISPOSITIFS DE SOUTIEN QU’ELLE PROPOSE.
« Résumer ma fonction en un mot ? Facilitatrice ! J’accompagne les CE SERVICE DE RESSOURCES ET DE
élus dans la réalisation de leur projet politique, je pilote et j’assiste CONSEIL EST L’INTERLOCUTEUR PRIVILÉGIÉ Le tissu associatif bruzois représente près de 200 associations et sections d’associations
les chefs des services Vie associative et Animation, Médiathèque et
DES ASSOCIATIONS ET DES SECTIONS sportives, culturelles, sociales, d’éducation ou de loisirs, regroupant ainsi près de 13 000
Grand Logis dans la mise en œuvre des projets et dans la gestion des
services en veillant à la cohérence des actions menées. L’année a D’ASSOCIATIONS. adhérents.
été rude pour notre secteur : hâte de retrouver nos publics dans les La commune, en partenariat avec tous les interlocuteurs susceptibles de nourrir les réflexions,
meilleures conditions ! » a engagé une politique de promotion et de développement du sport sous toutes ses formes
Alain KERMARREC
adjoint à la vie associative et sportive pour permettre à chacun de pratiquer des activités sportives sans distinction d’âge, de genre,
de capacité ou de ressources, quel que soit son niveau. Quelques mesures ont déjà été prises,
« Le tissu associatif est un élément
des projets lancés verront leur concrétisation prochaine.
essentiel de la vie locale qui rayonne
sur toute la population, bien au- L’évolution des conditions et habitudes de vie, accentuée par la crise sanitaire, a entraîné une
delà des seuls adhérents. La ville diminution de la pratique sportive provoquant une perte inquiétante des capacités physiques,
entretient avec les associations chez les jeunes notamment. Le développement du sport s’avère être plus que jamais un enjeu
Damien COLAS, Isabelle MAINGUENÉ, une relation étroite qu’elle souhaite majeur de santé publique pour lutter contre les conséquences de cette évolution. À ce titre,
responsable de service chargée de vie associative approfondir dans un climat de les réflexions sur le sport santé et le handisport sont conduites en collaboration avec des
« Mon rôle est d’organiser la « Après un an et demi de confiance partagée et de dialogue cabinets médicaux, des ergothérapeutes, des associations et le Conseil de vie associative et
vie associative et sportive, mais covid j’ai hâte que l’activité permanent. Elle leur apporte un du bénévolat.
aussi de programmer, gérer les reprenne son rythme normal, soutien financier et logistique pour
manifestations municipales, tout comme les associations SES MISSIONS : Un espace extérieur de fitness/remise en forme adapté à tous les publics à partir de
permettre à chacun de bénéficier l’adolescence sortira de terre à l’entrée du COSEC, d’ici fin 2021.
et d’assurer une gestion qui sont très demandeuses, Favoriser le dialogue et l’animation du tissu associatif des activités qu’elles proposent.
administrative et financière des elles souhaitent rattraper le notamment par l’intermédiaire du Conseil de la vie Nous souhaitons développer le sport Toujours dans cette idée d’associer les partenaires associatifs et les bruzois, le Conseil citoyen
services. » temps perdu et nous sommes associative et du bénévolat sous toutes ses formes et pour tous de la vie culturelle (CCVC) a été créé pour penser et faire la culture à Bruz, ensemble. Afin
là pour les accompagner et les Informer et orienter les associations dans les domaines les publics. Mesurant les enjeux tant de rendre la culture plus visible, et plus accessible, cette instance de réflexion œuvrera au
soutenir. » juridique, réglementaire, logistique et technique de bien-être individuel et collectif développement des arts, de la lecture publique, du spectacle vivant, des expositions et des
Instruire les demandes de subventions que de santé publique qu’elle conférences, débats sur notre ville.
Mettre à disposition des locaux, matériels et mini-bus représente, nous voulons rendre
la pratique sportive accessible à La médiation culturelle est la clé de la démocratisation de l’accès aux pratiques culturelles,
P roposer des ressources documentaires elle permet de créer du lien entre les acteurs et de multiplier les projets qui renforceront
tous en y consacrant les moyens
Organiser des manifestations publiques l’attractivité de la ville. En cette rentrée, vous pouvez rejoindre un des ateliers de tricot urbain,
nécessaires. »
Mettre en synergie le monde associatif et les politiques assister à l’une des manifestations organisées par la ville ou par une association locale, la
Isabelle BRIÈRE, Violette MILCENT, chargée publiques de la Ville programmation promet de se densifier dans les mois à venir.
chargée d’accueil de projets événementiels Être un relais de leur communication auprès des Bruzois
« Nous devons redevenir « Je suis impatiente de pouvoir LES DATES À RETENIR
un espace d’échanges et de offrir aux bruzois des moments Ciné plein air et forum des associations : le 1er week-end de septembre
rencontres notamment pour de partage et de découverte Les journées européennes du patrimoine : les 18 et 19 septembre
Vous souhaitez rejoindre une association ou Rencontres pour l’emploi : le 14 octobre
mettre en relation le public grâce aux événements initiés
constituer la vôtre, le service vie associative et
en recherches d’activités par la ville comme la journée Marché de noël : le 4 décembre
animation est à votre disposition pour répondre à vos Nicolas KLUTCHNIKOFF Sylvie MARCHAIS
sportives et culturelles avec les du patrimoine, l’opération conseiller délégué conseillère déléguée
questions. Il est situé à la Maison des associations,
associations dédiées, et ainsi tricot urbain, les rencontres Vie associative Médiation culturelle www.ville-bruz.fr/culture-loisirs/vie-associative/services-aux-associations
59 avenue Alphonse Legault 35170 BRUZ Contact :
recréer une synergie. » pour l’emploi et tant d’autres Associations culturelles
vieassociative@ville-bruz.fr 02 23 50 30 07
à venir. »
10 | B R U Z M AG S E P T E M B R E - O C TO B R E 2021 B R U Z M AG S E P T E M B R E - O C TO B R E 2021 | 11
- GRAND ANGLE - - GRAND ANGLE -
UN ÉVÉNEMENT, UN OUTIL, UN CONSEIL DES SERVICES
LE FORUM DES ASSOCIATIONS a lieu tous Retrouvez ou découvrez une des 200 DÉVELOPPEMENT DES
les ans, le premier samedi de septembre, associations ou sections d’association ACTIVITÉS PHYSIQUES
c’est LE rendez-vous incontournable de répertoriées par secteurs dans L’ANNUAIRE DE PLEINE NATURE
lancement de la saison pour promouvoir disponible dans les structures de la ville et en Bientôt :
les activités, faire des démonstrations et ligne ici :
procéder aux inscriptions. Chaque stand www.ville-bruz.fr/culture-loisirs/vie-associative/ Ouverture des
vous réserve un accueil chaleureux pour annuaire-des-associations. surfaces d'escalade
vous informer, répondre à vos questions : Vous pouvez également contacter l’accueil Mise en place de
un temps d’échange privilégié entre de votre Maison des associations (page 10). circuits de courses
anciens et futurs adhérents. d'orientation
LE CONSEIL DE LA VIE ASSOCIATIVE BRUZOISE rassemble 16 membres.
Ils sont représentants associatifs, élus ou agents
Ils travaillent sous forme de commission et de groupes de travail
Ils élaborent des projets structurants et réfléchissent à la création et mise en œuvre
UNE RUBRIQUE AU LA SEMAINE À BRUZ
SEIN DE LA FEUILLE ville-bruz.fr Bimensuel d’infor
d’outil administratif (portail associatif permettant d’effectuer les démarches en ligne)
mation de la Ville
de Bruz
À la Une N° 747 : DU 8 JUILLET
AU 26 AOÛT 2021
D’INFORMATION EXP O PHOTO
> JUSQU'AU 30 PLEI N AIR
SEPTEMBRE
EN BREF
Collecte de sang
SEMAINE À BRUZ est
Pour sa septième EXPO PHO
L’Établissement
Consultez les différents comptes rendus ici :
TO PLEIN
exposition photo A
de Bruz a donné en plein air, la À NOTRE PORTI R (EFS), en partenar
Français du
Sang
photographes
carte blanche
passionnés. Le à une vingtaine
ville
de
E des Donneurs
iat avec l’Amicale
À notre porte. thème de ER 1 JUIL. de Sang Bénévole
Découvrez différent cette année : Bruz, organise s de
et artisans bruzois, 30 SEPT. une collecte de
s commerçants l’Espace Vau Gaillard Sang à
la Herverie, au détour des le 23 et 24 août
allées du parc 2021, de 10h
réservée aux actualités
à travers les
cinquantes photogra de à 13h et de 15h
www.ville-bruz.fr/culture-loisirs/conseil-citoyen-vie-culturelle
exposées. Toute personne à 19h.
phies en bonne santé,
Exposition photo de 18 à 70 ans âgée
en
au parc de la Herverie plein air, jusqu'au 30 septemb révolus,
Toutes les mesures peut participer.
, avenue Joseph re,
Organisée par Jan à Bruz. Gratuit. place pour protégerseront mises en
la Ville
Chromatik, section de Bruz en partenariat avec GRATUIT les bénévoles les donneurs,
Bruz et le personne
et événements des
de l’ALB, et
section de l’ALB
Parc de l en
reporter photogra Jean-Jacques collecte. Pour
phe. Flach la Herverie y participer, vous
Bruz Chromatik,
Bruz impérativement devez
Patricia Varin -
Ville de Bruz - prendre rendez-
www.ville-bruz.fr vous, même à
la dernière minute
rendre sur le site : se
Organisée par la
Ville de Bruz, en
partenariat avec
dondesang.efs.sant
J.J. Flach et Bruz
Chromatik, section
de l’ALB.
fr, rubrique « e.
Rdv en ligne »
OUV ERT URE l’application « ou sur
associations bruzoises.
Don de sang ».
CULTUR ELLE DE SAIS ON
prévoir une pièce Veuillez
d’identité (même
s’il ne s’agit pas
2021-2022
LE GRA ND LOG
Rappel : le délai
dons de sang est
d’un premier
de 8 semaines
don).
entre 2
IS incompressible.
Faites-le nous savoir.
dondesang.efs.sante.
Saison 2021-202 fr
2 : Prêt pour l'embarq Centre de vaccina
Une nouvelle saison, uement ! tion
c’est partir pour Des créneaux
Tout l’équipag un nouveau voyage. de primo-injection
e du Grand Logis sont ouverts au
et a hâte de est prêt à embarqu fur
partager avec
vous ces moments er dotations notifiées et à mesure des
d’émotion et
de découverte
(concerts, théâtre,
de joie, jusqu’à la 1ère semainepar l’ARS et ce
Bouclage une semaine
danse, ciné-conc d’août incluse.
ert..) cirque, La vaccination
Dès aujourd'hui, au Parc Expo
retrouvez la programm terminera le 27 se
le site : www.leg ation en ligne août au soir.
randlogis-bruz.fr sur l'ouverture, plus Depuis
La billetterie sera de 35 000 injection
quant à elle ouverte ont été réalisées s
1er septembre. à partir du mercredi au Parc Expo !
Ville de Bruz - www.ville
avant chaque parution.
-bruz.fr
Le Grand Logis
- www.legrandlogis-br Réseau star
TRIC OT URB AIN
uz.fr Différents services
s'offrent à vous
: TISS ONS DES
LA VILLE DE BRUZ MET À LA DISPOSITION DES ASSOCIATIONS DE
pour préparer
la rentrée
Star. Il est désorma sur le réseau
Les ateliers « tricot
mois de juillet,
urbain » sont
lancés ! Tout au
LIEN S ! recharger sa is possible de
carte KorriGo
infocom@ville-bruz.fr
l’association Petits long du chez soi, depuis Services
accueille à l’occasion Cadeaux Bonheur son ordinateu
d’ateliers ouverts vous star.fr>compte/e-b r sur
NOMBREUSES INFRASTRUCTURES, SALLES ET ÉQUIPEMENTS pour que
la Noë (26 rue à tous au Manoir outique ou sur
de la Noë à Bruz). de smartphone via son
comme experts, Petits et grands, l'application STAR.
chacun trouvera débutants L'abonnement
dans ce projet facilement sa annuel des -26
artistique collabora place l'abonnement ans et
formes libres qu’elles tif. Les créations : jeune
rentrée de septemb 2 trajets pour la
02 99 05 44 07
soient réalisées sous TISSONS DU
LIEN !
permettront d’habiller chez soi ou en re sont déjà
, colorer et embellir atelier
UN PROJET
PARTICIPATIF,
ET COLORÉ DOUX, POÉTIQUE vente en agence. en
gratuits et sans
ces dernières puissent mener leur projet dans des conditions favorables,
POUR EMBELLIR
inscription, ouverts la ville ! Ateliers LA VILLE
!
Le réseau Star
Les enfants souhaitan à tous, matériel sera présent lundi
t fourni. août, de 13h à 23
d’un parent. Prochain participer doivent être accompa pour la création
18h30, place du
Dr Joly
s ateliers : jeudi gnés et le chargeme
mardi 27 juillet 8, mardi 13, jeudi cartes Korrigo Services. nt de
de 14h à 16h. 22,
mois d’août, reprise Ateliers en pause
courant septemb pendant le
re 2021. www.star.fr
elles peuvent également bénéficier de locaux sportifs ou non sportifs
Services Vie Associativ
Pour plus d’informations,
contactez les
02 23 50 30 services Vie
Associative
07 - vieassociative@ville-bruz.fr
e et Animation
et Animation
:
vieassociative@ville en partenariat
avec
-bruz.fr - 02 23
50 30 07
Club Féminin
Bruzois
Ville de Bruz
Rejoignez-nous
sur Facebook et sur Instagram
!
intérieurs ou extérieurs, de matériel (mobiliers, image et son, barnums,
scènes ..), de mini-bus, d’une assistance technique, de conseils et de
soutien aux manifestations de la part du service de la vie associative. Ces
prestations sont gratuites et prises en charge par la ville.
LES LIBRAIRES VOUS CONSEILLENT
CES DEUX OUVRAGES SUR LA THÉMATIQUE DE L'ASSOCIATIF
UN ACCOMPAGNEMENT, UNE DÉMARCHE
PAGE 5 LA CABANE À LIRE
COLOSSE AUX PIEDS D’ARGILE BRUZ LABELLISÉE TERRE DE JEUX 2024 MARAUDES LITTÉRAIRES COLLECTION « L’ÉCOLE
Sophie Chabanel DES CHAMPIONS »
Éditions de L’aube – 17 € Éditions Albin Michel Jeunesse
12,90 €
Entre ceux qui dorment au chaud et
ceux qui dorment dehors, il y a un Cet été toute la famille a vibré avec
gouffre. Pourtant leur culture littéraire les athlètes des Jeux Olympiques. Ces
vaut souvent la nôtre, leur fréquentation athlètes d’exception ont été des enfants
assidue des bibliothèques et leur passionnés et quoi de plus inspirant que
diversité est un miroir de nous-même. de lire le récit de leurs jeunes années.
La romancière Sophie Chabanel a pris Les éditions Albin Michel nous proposent
part à des « maraudes littéraires » dans les deux premiers volumes de sa
avec le Samu social. Elle raconte cette collection pour les 8-10 ans « L’école des
L’association accompagne les encadrants et les adhérents La ville encourage les différentes pratiques sportives,
expérience au fil de ces pages intenses, champions », les destins du judoka Teddy
pour les sensibiliser aux risques des violences sexuelles et incite les habitants à se réunir et à se lancer dans certaines
tendres, drôles et profondément Riner et de la gymnaste Simone Biles.
les former à l’écoute des victimes, à la reconnaissance des disciplines, et pour créer du lien social rien ne vaut la
infractions et de façon plus générale à la lutte contre ces célébration d’événements majeurs comme l’ouverture des humaines. Et après, il est temps pour tous de s’y
violences. jeux olympiques et paralympiques 2024. mettre aussi et de s’inscrire dans un club
de sport.
12 | B R U Z M AG S E P T E M B R E - O C TO B R E 2021 B R U Z M AG S E P T E M B R E - O C TO B R E 2021 | 13
- GRAND ANGLE - - V I E M U N I C I PA L E -
PRÉSENTATION DE DEUX GRANDES ASSOCIATIONS MULTI-ACTIVITÉS MOBILITÉ
LA JEANNE D'ARC DE BRUZ AMICALE LAÏQUE DE BRUZ LE COMITÉ PIÉTONS-VÉLOS (CPV)
ASSOCIATION LOI 1901 SUR LE TERRAIN
1922
Date de création
ASSOCIATION D’ÉDUCATION
POPULAIRE LOI 1901, AFFILIÉE
À LA FÉDÉRATION SPORTIVE
1922
Date de création
CRÉÉE PAR DES ANCIENS
ÉLÈVES DES ÉCOLES
ET CULTURELLE DE FRANCE
PUBLIQUES DE BRUZ
Les valeurs : Les valeurs :
TOLÉRANCE, LAÏCITÉ ET BIEN VIVRE
SOLIDARITÉ, OUVERTURE ET COHÉSION SOCIALE ENSEMBLE
21
2500 250 SALARIÉS 1300 207 13
ADHÉRENTS BÉNÉVOLES + 10 ÉQUIVALENTS ADHÉRENTS BÉNÉVOLES SALARIÉS
(avant la crise sanitaire) TEMPS PLEIN (avant la crise sanitaire)
35 sections d’activité : 18 sections d’activité :
ARTISTIQUES ET 2 nouveautés :
SPORTIVES (50%), CULTURELLES (30%), CULTURELLES (13), SLAM ET CIRQUE
SANTÉ BIEN-ÊTRE (20%) SPORTIVES (5)
100ÈME ANNIVERSAIRE 100ÈME ANNIVERSAIRE
Cérémonie officielle et exposition historique 3 ET 4 JUILLET 2022
LE 29 JANVIER 2022, à la halle Pagnol. Halle Pagnol, Esplanade Pagnol, place de la Mairie,
kiosque, Espace Vau-Gaillard
Tout au long de la saison, des activités sont organisées par
les sections, pour cette occasion, notamment une grande Maison des associations, 35170 Bruz
fête pour les adhérents en 2022. 02 99 05 93 69 - albruz.fr Les membres du CPV se sont rendus sur les différents points noirs identifiés afin de les prioriser et demander une étude et un chiffrage des
alb.secretariat@albruz.fr
2 Espl. Colette Besson, Bruz - 02 99 05 01 67 travaux auprès de Rennes Métropole. Cette sortie terrain a également permis de débuter l’identification des itinéraires sécurisés dans le
@Amicale Laïque de Bruz
www.jabruz.fr cadre des « Lignes Vélos ». Retrouvez les différents points noirs et les comptes-rendus des réunions en ligne :
asso.jabruz@gmail.com www.ville-bruz.fr/ma-ville/mobilite/comite-pietons-velos
@ja.debruz.1
@jadebruz
JEAN-YVES LANDEAU, président de l’ALB depuis octobre 2020
SOLIDARITÉS
DOMINIQUE JOLY, présidente de la Jeanne d’arc depuis 2007 62 ans
UNE COLOCATION DE JEUNES ADULTES
Formateur pour les agents
59 ans territoriaux des collectivités
Formatrice, traductrice Engagé dans le milieu associatif
ministère des armées depuis de nombreuses années dans
diverses associations (citoyennes,
Assure la bonne coordination parents d’élèves ….) Comme évoqué dans le numéro de mars-avril, une colocation fraichement
de l'ensemble des sections et rénovée a vu le jour au sein d’une maison communale de Bruz. Le CCAS de Bruz
l'implication des jeunes dans Passionné de sports, d’actualités
et de faits de société. en partenariat avec le réseau des missions locales WE Ker et la Fondation Abbé
l'encadrement des activités Pierre ont accompagné trois jeunes adultes* dans leur emménagement, leurs
L’engagement associatif est dans démarches administratives (contrat de location, démarches CAF, assurances
son ADN familial, organisatrice de Mon rôle est celui d’un fédérateur favorisant la rencontre habitation) et dans leur insertion professionnelle (formation, recherche
manifestations nationales (gymnastique et musique) et de toutes les énergies et de tous les talents. À l’ALB nous
premier emploi...). Colocataires pour une durée de 6 mois renouvelable une
toujours animatrice sportive de la section gymnastique sommes très attachés à la notion d’engagement, de
fois, ils ont pris leurs marques depuis juin et voient leur installation comme un
féminine. participation et de fonctionnement collégial. Au-delà de
tremplin, un coup de pouce pour le lancement dans la vie active.
favoriser la pratique des activités culturelles artistiques
Pour moi, l’entrainement est une source d’inspiration et sportives nous avons également pour objectif de Dans un contexte où la tension sur le logement est très forte et les loyers
pour impliquer les jeunes, on a un rôle éducatif important. développer et faire rayonner l’enseignement public et la élevés, ce projet concourt à faciliter l’accès au logement qui est un droit et
L’esprit de la JA est de placer l’humain au centre de ses laïcité. un passage indispensable pour l’autonomisation et pour l’insertion sociale et
préoccupations. Elle est à la fois gardienne du passé professionnelle des jeunes.
et porteuse d’avenir pour favoriser l’épanouissement
alb.president@albruz.fr Vous êtes une association, une collectivité et souhaitez soutenir ou mettre en
de chacun dans le respect des différences, cela passe
place ce type de projets, n’hésitez pas à nous contacter : ccas@ville-bruz.fr - 02
notamment par des réflexions sur l’accessibilité, l’activité
physique adaptée et la Randosanté. 99 57 12 47 // WE Ker we-ker.org - 06 20 49 57 85
*Retenus par la commission d’attribution de logements temporaires
Le calendrier d’animations et les plaquettes d’activités sont à retrouver à la maison des associations, sur les sites et réseaux sociaux.
14 | B R U Z M AG S E P T E M B R E - O C TO B R E 2021 B R U Z M AG S E P T E M B R E - O C TO B R E 2021 | 15
- V I E M U N I C I PA L E - - V I E M U N I C I PA L E -
ÉDUCATION
UNE ATSEM DANS CHAQUE CLASSE
DE MATERNELLE DES ÉCOLES PUBLIQUES
FIGURES D’ATTACHEMENT ESSENTIELLES POUR LES
ENFANTS, ELLES SONT UN REPÈRE ET CONTRIBUENT
AU DÉVELOPPEMENT DE L’ENFANT DANS LE MILIEU
SCOLAIRE.
©Fabien Nicolas
Suite à une rencontre et à des échanges avec les différentes parties
ÉCLAIRAGE PUBLIC prenantes de la communauté éducative (parents d’élèves, directeurs
des groupes scolaires, l’inspecteur de l’Education nationale, les
agents du pôle éducation), la municipalité de Bruz a pris la décision
Y VOIR PLUS CLAIR … de maintenir un agent territorial spécialisé des écoles maternelles
- ATSEM - dans chaque classe (au-delà de la période covid) pour
accompagner les enfants de maternelle dans leurs apprentissages
scolaires et dans la vie quotidienne et épauler les enseignants.
Une décision largement appréciée par chacune des parties prenantes.
Sur la commune de Bruz
765
luminaires LED ÉVÉNEMENT
soit près de
près de 90
armoires d'alimentation 3700 20 %
Jeudi 7ÈME ÉDITION
points lumineux du patrimoine
électrique et de commande 14 DES RENCONTRES
octobre
Chaque armoire alimente en moyenne une quarantaine de dimanche, l'éclairage ne se coupe qu'à 1h30 pour se rallumer
2021 POUR L’EMPLOI
points lumineux. L'allumage est déclenché par
une horloge astronomique située dans chaque
à 6h.
14h
Avec des moyens renforcés, Rennes Métropole Des professionnels de l’emploi, de la formation et des entreprises
17h30
En France, l’éclairage public
armoire. C’est-à-dire qu'elle commande représente en moyenne poursuit l’automatisation des armoires de vous proposent de participer gratuitement à des temps
41%
l'allumage au coucher du soleil puis sa coupure commande et le remplacement des lampes d’échanges et de conseils.
au lever du soleil. au sodium par des LED sur l’ensemble de Halle
Au programme : des ateliers d’aide et de conseils pour la
De manière concertée entre Rennes Métropole son territoire. Les réflexions pour améliorer Pagnol
de la consommation réalisation de CV, des informations autour de l’alternance,
et la commune de Bruz, il a été décidé, il y a
d’électricité d’une davantage les horaires et lieux d’éclairage à Bruz Bruz de la montée en compétences ou de la reconversion ainsi que
plusieurs années, d’effectuer une coupure en collectivité* sont en cours. L'objectif consiste à trouver le bon
milieu de nuit pour réaliser des économies équilibre entre les besoins liés aux usages des des espaces de rencontre. Les entreprises, les organismes
d'énergie et préserver la biodiversité. Ainsi, citoyens et la protection de l'environnement. de formation et les structures d’accompagnement à l’emploi
tous les jours de la semaine, l'éclairage est coupé à partir En somme, éclairer juste ce qu'il faut, au moment où cela est seront là pour vous proposer des offres et vous conseiller
de minuit, pour se rallumer à 4h45 au passage des premiers nécessaire. personnellement.
*source ADEME
bus. Dans les nuits du vendredi au samedi et du samedi au Les secteurs d’activités sur place : armée, informatique,
logistique, transport, services à la personne, santé, grande
distribution, collectivités locales, travaux publics, propreté,
industrie. Les partenaires présents : Faculté des métiers de Ker
Dans le cadre de la loi de modernisation de l’action publique territoriale et d’affirmation des métropoles, Lann, Point Accueil Emploi, Pôle Emploi, Relais Emploi et We Ker.
la compétence éclairage public des communes a été transférée à Rennes Métropole, au 1er janvier 2017.
Retrouvez le programme détaillé, le plan du
forum et les offres d’emploi sur les flyers à
disposition à la mairie ou sur le site de la ville
de Bruz en flashant ce QR code.
ÉCLAIRAGE PUBLIC : VOUS SOUHAITEZ SIGNALER UNE ANOMALIE ? C’EST PAR ICI :
metropole.rennes.fr/signaler-une-anomalie-dans-une-rue-de-la-metropole Plus d’informa�ons :
02 23 50 30 07
02 23 50 30 07
02 23 62 18 90 du lundi au vendredi de 8h à 11h45 et de 13h15 à 17h. www.ville-bruz.fr
16 | B R U Z M AG S E P T E M B R E - O C TO B R E 2021 B R U Z M AG S E P T E M B R E - O C TO B R E 2021 | 17
- V I E M U N I C I PA L E - - V I E M U N I C I PA L E -
DÉLIBÉRATIONS
RETOURS DE CONSEIL MUNICIPAL
Par principe, les conseils municipaux sont publics. Tout citoyen ces haies en limite des propriétés communales.
a la possibilité d’y assister quand cela est possible (hors crise
JUIN
sanitaire). Les échanges sont enregistrés et consultables (en
La place audio) sur le site de la ville, rubrique Conseil municipal. Les élus municipaux ont validé le versement d’une subvention
de 2 500 € à l’association des Restos du cœur d’Ille-et-Vilaine pour
MAI les aider à couvrir un déficit financier. Une centaine de familles
de la publicité
À la suite de l’étude urbaine lancée le 29 mars dernier, le bruzoises bénéficient de l’accompagnement de la structure.
conseil municipal a validé un dossier d’enquête préalable à
Le revenu moyen par habitant a baissé entre 2019 et 2020,
une déclaration d’utilité publique concernant 3 zones urbaines
passant de 18 235 € à 16 350 €, ayant pour effet indirect de
dans la ville
bruzoises (secteur de la Gare, des Rosiers et du Grand Pâtis).
permettre à la commune de conserver la Dotation de solidarité
L’objectif est de réaliser des logements et équipements tenant
urbaine (DSU). Cette dotation, versée annuellement aux communes
compte des contraintes environnementales et réglementaires,
confrontées à une insuffisance de ressources, s’élevait à 528 152 €
tout en maitrisant le coût du foncier et les coûts d'aménagement
en 2020.
pour la commune.
Le promoteur immobilier SAGEC a déposé une demande de
Du fait de périodes de fermeture de plusieurs mois, liées au
permis de construire pour un ensemble de 67 logements rue
contexte sanitaire, les finances de la piscine intercommunale de
de la Rabine. La participation du constructeur au financement
la Conterie sont en difficulté. La municipalité a donc été sollicitée,
des équipements publics communaux a été fixée par le conseil
comme les autres communes partenaires, à verser une subvention
municipal à 480 000 €.
exceptionnelle. Elle s’élève, pour Bruz, à 110 766 €.
Les élus ont validé la création du Conseil citoyen de la vie
Les travaux de préservation du Moulin du Boël ont débuté.
culturelle. Celui-ci composé d’habitants, de représentants
Dans ce cadre, les élus du conseil municipal ont validé le projet
d'associations et d’élus sera un espace de réflexion pour
de convention de mécénat de la Fondation du Crédit Agricole. La
développer l’art et les initiatives culturelles sur la commune.
Fondation apportera, au projet, 10 000 € de dons.
L’objectif est de toucher le plus large public possible.
URBANISME Le conseil municipal a approuvé le projet de Règlement local de
Le conseil a validé l’adhésion de la commune de Laillé au
la publicité intercommunal. Le RLPI, initié par Rennes Métropole
PUBLICITÉ Syndicat intercommunal pour l’enseignement de la musique Rive
LA CONCERTATION a pour but d'encadrer plus fortement les dispositifs de publicité
présents sur le territoire afin de renforcer la dimension paysagère,
Sud, renforçant ainsi la synergie entre les communes du secteur
DES BRUZOIS ONT
et permettant à davantage de pratiquants d’intégrer l’école.
de concilier préservation du cadre de vie et patrimoine et de
CONTINUE ! mettre en œuvre la transition écologique et énergétique. La saison 2020-2021 du Grand Logis aura été fortement
perturbée par les contraintes sanitaires. Un peu plus de 30
DONNÉ LEUR AVIS Le plan local d’urbanisme intercommunal (PLUi) est un document
Les haies bocagères sont pleines d’atouts : réservoirs pour la
biodiversité animale et végétale, protection contre les intempéries,
sources d’énergies renouvelables, paysagères… Elles ont pourtant
spectacles n’auront pu avoir lieu. Le conseil municipal a décidé de
maintenir le même niveau de tarif pour la saison 2021-2022 et de
rembourser les billets des spectacles annulés.
qui détermine les conditions d’aménagement et d’utilisation des disparu au fur et à mesure des années. Dans ce contexte, la Région
La concertation concernant le Règlement local de publicité sols, c’est un document adaptable et qui a vocation à rester en encourage les exploitants agricoles à une plantation massive.
intercommunal (RLPI) a été engagée sur le territoire de la adéquation avec les projets urbains de la commune. Pour accompagner ces efforts, les élus facilitent l’installation de www.ville-bruz.fr/mairie/municipalite/conseil-municipal/
métropole et notamment au niveau de la ville de Bruz. Un
groupe d’élus s’est emparé du sujet pour aller à la rencontre des Pour connaitre les objectifs des modifications envisagées et
habitants, des associations et des professionnels. Les avis de ceux les secteurs concernés, un dossier de concertation est mis à la
qui se sont intéressés à la question et les retours du formulaire en
ligne penchent majoritairement en faveur d’une suppression des
disposition du public, en version papier dans le hall de la mairie
et au point info de Rennes Métropole, ainsi qu'en version ÉTAT CIVIL
publicités numériques sur la métropole. Sur 65 participants, 86% numérique www.registre-dematerialise.fr/2430.
sont plutôt contre les enseignes et publicités numériques (54% Vous pouvez faire part de votre avis par mail à
NAISSANCES
souhaiteraient l’interdire, 32% la réduire, l’encadrer davantage). concertation.m1plui@rennesmetropole.fr, via le registre MARS 2021 : 24/03 Romain CARBONNIER - 28/03 Emmanuelle IMAGNA MANGWANDA / AVRIL 2021 : 03/04 Soren GUILLAUME
dématérialisé, ou sur le registre papier disponible à Rennes 06/04 Swany LEVERD - 20/04 Karim et Karam ABDULRAHMAN NIAM / MAI 2021 : 07/05 Amine AIT BOUDOUAR - Chanel NAOIOUI
Certains s’indigent du caractère énergivore des panneaux
Métropole. - 12/05 Kenzo REBOUX - 18/05 Iris SAVATTE BANDOUBOULA - Lauris NDIZEYE - 27/05 Mia HEDREVILLE / JUIN 2021 : 01/06 Florian
lumineux, d’autres apprécient le caractère informatif de certaines
campagnes quand elles sont intégrées esthétiquement dans le MAMPUYA - 03/06 Alexis TIVERNÉ - 05/06 Elise LALES - 18/06 Agathe URIEN - 28/06 Solana PERRIN - 30/06 Louison ROSSIGNOL
Toutes les informations sont disponibles sur le site de la ville
paysage… Autant d’avis pluriels et variés qui seront remontés rubrique La ville / Le plan local d'urbanisme intercommunal.
au niveau métropolitain. À terme, ce règlement a pour but de MARIAGES
s’adapter au mieux aux spécificités locales. Son entrée en vigueur Vous avez jusqu'au 15 octobre. MAI 2021 : 15/05 Justine CHAPPEL et David TAILLANDIER - Laurent ORCIBAL et Hélène MAILLARD - 22/05 Manon DAL COL et
est prévue en 2022. Mathieu ESNAULT / JUIN 2021 : 19/06 Alexis CORDEAU et Laura LE BARZIC / JUILLET 2021 : 03/07 Céline RAULLET et Romain
Service urbanisme - Hôtel de Ville, Place du Docteur HÉRY - Benjamin MOUGNOL et Nadia RIVAL
www.rlpirennesmetropole.fr Joly - BP 77109, 35171, BRUZ Cedex / 02 99 05 44 37 /
urbanisme@ville-bruz.fr / DÉCÈS
Vous souhaitez donner votre avis et agir sur d’autres sujets ?
Rendez-vous sur le site de la ville de Bruz, rubrique ma Le service est ouvert au public les lundi, mardi, jeudi et AVRIL 2021 : 08/04 Ghislaine ORMANCEY épouse CHENU - 15/04 Marie BRILLET veuve BOUVET - 16/04 Suzanne BERNIER
ville/implication citoyenne. vendredi de 8h30 à 12h et de 14h à 17h30, sur rendez-vous. veuve DAVID - Marie FAVRAIS épouse MARTIN - 17/04 Alfred MAZZOLENI / MAI 2021 : 05/05 Michelle COLOMBEL épouse
HURAULT - 09/05 Auguste MACÉ - 14/05 Viviane BAGORY veuve CHILOU - Roger MENOTTI - 16/05 Thérèse GANDEBOEUF veuve
FÉVRIER - 21/05 Annette TROALEN épouse LE CREN - 23/05 Michel POUHAUT - 31/05 Robert GRÉGOIRE / JUIN 2021 : 20/06
Michel TROCHU - 26/06 Loïc CONAN / JUILLET 2021 : 04/07 Marie BERHAULT veuve GLO - 18/07 Monique CHARPENTIER épouse
PAGOT - 25/07 Noëlla HOUPPE veuve LE TIEC - Alain LEMOINE
18 | B R U Z M AG S E P T E M B R E - O C TO B R E 2021 B R U Z M AG S E P T E M B R E - O C TO B R E 2021 | 19Vous pouvez aussi lire
