Le Guide du Massage à Domicile - Matelas WellMass LA NOUVELLE SOLUTION BIEN!ÊTRE ET SANTÉ
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Le Guide du Massage à Domicile
Matelas WellMass
LA NOUVELLE SOLUTION
BIEN-ÊTRE ET SANTÉ
Retrouvez la pleine forme grâce
à votre masseur personnel
M
al de dos, stress, fatigue… le rythme de la vie moderne expose à des
Dominique Boulbès,
Président Directeur Général tensions physiques et psychiques souvent difficiles à évacuer soi-
même. Simple à utiliser, le matelas WellMass vous permet d’élimi-
ner ces tensions et de vous détendre en profondeur, chez vous, grâce à des
La belle histoire de séances de massage de qualité professionnelle. De fait, le matelas WellMass
concentre à lui seul 3 technologies de pointe : le massage par vibrations et os-
la Boutique du Confort cillations, la diffusion de chaleur infrarouge et la magnétothérapie. Il agit ainsi de
à Domicile façon optimale pour la relaxation, la détente et la régulation des flux d’énergie.
À
Pratique, il présente 10 programmes de massage sur mesure, réglables en durée
l’origine de la Boutique du Confort à Domicile, et en intensité, développés pour couvrir l’ensemble des besoins de relaxation et
William D. Steadman, ingénieur particulière- de remise en forme du corps et de l’esprit. Alors si vous aimez prendre soin de
ment inventif qui a effectué des recherches vous et de votre bien-être, le matelas WellMass est assurément le partenaire
tout au long de sa carrière pour améliorer les condi- bien-être et santé qu’il vous faut : aussi agréable qu’efficace et bénéfique au
tions de vie des personnes âgées. Ses travaux ont quotidien !
d’ailleurs été récompensés par une Médaille d’Or au
prestigieux Concours Lépine.
d è le ex c l u sif , bienfa
Qu’il s’agisse de solutions pour le bain, de monte-
escaliers ou de scooters électriques, il a consacré ses
activités à améliorer le confort à domicile. Le succès de
Mo its e
xceptionnels
son entreprise fut immédiat et William D. Steadman
n’eut de cesse d’améliorer la technologie, l’ergonomie
et le confort de ses appareils.
WellMass,
côté ergonomique
Aujourd’hui, forte de cette culture de création et d’in-
novation permanente, l’entreprise a développé toute
une ligne de produits, accessoires et équipements
o Vous pouvez installer votre
destinés au bien-être et au confort des personnes de matelas sur toute surface plane :
tous âges, dont le matelas de massage WellMass. table, sol, terrasse...
Pour assurer la qualité de ses prestations, la Boutique
du Confort à Domicile emploie aujourd’hui 100 person-
o Il s’adapte à toutes les tailles et
nes et dispose en France d’un réseau de 120 Techni- corpulences grâce à son appui-tête
ciens Conseils Agréés. Cette proximité géographique dépliable et ses dimensions
est une vraie garantie de suivi et de service après-vente généreuses en longueur et en
pour les 90 000 clients qui ont déjà fait confiance aux
produits de la Boutique du Confort à Domicile.
largeur.
o Vous l’entretenez facilement : son
revêtement en vinyle se nettoie à
l’éponge légèrement humide et
savonnée, sa housse de transport
se lave en machine.
Ils ont testé, ils vous racontent…
WellMass, côté dimensions
o Vous le déplacez aisément grâce
“Dès la première fois que j’ai essayé mon
Format déplié
195 cm de longueur, 60 cm de largeur, à ses deux anses latérales de
matelas WellMass, j’ai su qu’il était fait pour 10 cm d’épaisseur
transport. De même pour sa
moi. Je fais mes massages chez moi quand je
veux, et je n’ai plus du tout mal au dos. Il est Format plié
97,5 cm de longueur, 60 cm de largeur,
20 cm d’épaisseur
housse de transport, doté de
vraiment extraordinaire.” deux anses et d’une sangle de
Poids total 10,6 kg
VANESSA. A - Strasbourg (67) bandoulière.
Revêtement vinyle ton gris
------ 2 ------ ------ 3 ------
Matelas Wellmass :
Matelas WellMass : 10 PROGRAMMES
tous les bienfaits d’un vrai massage professionnel, sur mesure pour répondre
à tous vos besoins
de la tête aux pieds
C es 10 programmes de massage Well
Mass sont pré-enregistrés dans le boî-
tier de commande manuelle (touche P).
Fini les maux de dos,
courbatures et tensions musculaires ! Une fois le programme choisi, vous pourrez
régler l’intensité du massage par vibrations et
Comme tout massage manuel, votre matelas WellMass agit sur l’ensemble oscillations (touches + et -). De même, vous pouvez
des zones clé du massage de soin et de relaxation : nuque, épaules, dos, bassin, combiner au massage une diffusion de chaleur infra-
La Boutique du Confort à jambes et pieds. Le secret de son efficacité ? L’utilisation de la technique de
massage par vibrations et oscillations associée à la diffusion de chaleur infra-
rouge variable elle aussi en intensité (touches IR 1, IR
2, IR3).
Domicile : une entreprise rouge et de champs magnétiques.
tournée vers le bien-être Cette association active en effet puissamment la circulation sanguine, ce qui Important. En dehors de ces programmes, vous pouvez
également ne masser qu’une ou plusieurs des 5 zones
de ses clients oxygène vos muscles et permet de soulager quasi instantanément vos maux
de dos, courbatures, douleurs et tensions musculaires. de massage, avec ou sans chaleur infrarouge : touches
Réflexothérapie plantaire :
D
ZONE 1 (nuque), ZONE 2 (épaules & haut du dos),
epuis trois générations, la Boutique du Confort
à Domicile apporte des solutions “bien pen- des effets bénéfiques immédiats ZONE 3 (milieu & bas du dos), ZONE 4 (fessier & bassin),
ZONE 5 (jambes & pieds).
sées”, qui permettent à chacun de profiter de sur tout l’organisme
la vie dans les meilleures conditions de bien-être et Adieu les troubles de
de confort. L’entreprise respecte ainsi la philosophie
de son fondateur : faciliter la vie de milliers de person-
santé liés aux stress En plaçant vos pieds sur la zone de réflexothérapie plantaire de votre
matelas WellMass, vous stimulez les terminaisons nerveuses de chacun PROGRAMME 1 : échauffement préalable au
nes, en leur rendant le quotidien plus agréable. de la vie quotidienne ! de vos organes et de leur zone corporelle correspondante. massage, détente des muscles.
La Boutique du Confort à Domicile a su préserver ainsi Les physiothérapeutes et kinésithérapeutes Cette technique de massage des “zones réflexes” des pieds, pratiquée PROGRAMME 2 : apaisement des douleurs
les valeurs fortes qui ont fait son succès : l’amour du sont unanimes : un massage corporel régu- par la médecine chinoise depuis la nuit des temps, est aujourd’hui scien- et tensions musculaires, tonification corporelle.
travail bien fait et le bien-être de ses clients. Le confort lier permet d’évacuer efficacement les stress tifiquement reconnue pour ses bienfaits sur l’organisme. Vous le ressenti-
physiques et psychiques accumulés dans rez d’ailleurs très rapidement par vous-même : cela fait un bien fou ! PROGRAMME 3 : élimination des toxines et
d’utilisation, l’ergonomie et la sécurité de nos équi-
une journée. Grâce à votre matelas Well déchets du métabolisme, soutien du reflux veineux.
pements font partie à ce titre de nos préoccupations
Mass, vous stimulez et régulez l’activité
majeures.
de l’ensemble des flux sanguins, lymphati- PROGRAMME 4 : soulagement des crampes
ques et énergétiques de votre organisme. musculaires, stimulation de l’irrigation sanguine.
En proposant aujourd’hui le matelas de massage
WellMass, notre ambition est de continuer à répon-
Vous éliminez ainsi les tensions à l’origine PROGRAMME 5 : détente de l’organisme,
dre aux moindres attentes de nos clients, pour pouvoir
de la nervosité, des migraines, des troubles régulation du métabolisme, amélioration du sommeil.
les satisfaire en toutes circonstances. du sommeil et de la fatigue chronique,
vous détendez profondément votre corps PROGRAMME 6 : réflexologie plantaire (réduction
Ainsi, notre département Recherche et Développe- et votre esprit. Idéal pour faire le plein des douleurs, stimulation de la circulation sanguine
ment met en oeuvre sans relâche les tout derniers d’énergie positive ! et lymphatique, renforcement du système
progrès de la technologie pour assurer la parfaite immunitaire, etc.).
fiabilité de nos équipements et matériels. N’est-ce
pas la moindre des choses quand on est le leader in- PROGRAMME 7 : soulagement des douleurs
contesté dans son domaine ? dorsales (lombalgie, sciatique, lumbago…).
PROGRAMME 8 : apaisement des céphalées,
Encore plus de bien-être av ec le coussin confort : migraines et tensions musculaires de la nuque
et des épaules.
PROGRAMME 9 : élimination du stress provoquant
Ils ont testé, ils vous racontent… insomnies et réveils nocturnes.
“Ce matelas WellMass c’est vraiment de la PROGRAMME 10 : préparation et récupération
technologie de pointe, on peut dire qu’ils musculaire dans le cadre d’une activité sportive.
ont pensé à tout pour remettre en forme. Je
ne pensais pas que ça pouvait faire autant
de bien, c’est impressionnant !”
Ce coussin confort vous permet Placé sous la nuque, le coussin confort accélère Glissé sous les genoux, le coussin confort Positionné sous les pieds, le coussin confort
MICHEL D. - Limoges (87) Ne consomme que 60 watts.
de moduler vos positions de massage l’apaisement de vos tensions musculaires soulage votre position allongée au niveau favorise le reflux veineux, la décongestion
et de relaxation. du haut de votre dos. de la cambrure dorsale et des lombaires. et le confort des jambes. S’alimente avec un bloc secteur 12 Volts - 5 Ampères.
------ 4 ------ ------ 5 ------
Matelas WellMass :
un concentré de haute
technologie au service
de votre bien-être
1 MOTEUR DE VIBRATIONS
et de votre santé. Grâce aux 7 moteurs vibrants intégrés dans le Matelas WellMass vous
pouvez masser tout ou partie de votre corps pour une relaxation muscu-
La Boutique du Confort laire aussi directe et immédiate que celle d’un massage manuel profes-
V
éritable révolution dans le domaine des équipements de massage, le sionnel. Sur certains programmes pré-enregistrés, vous pouvez en plus Ils ont testé, ils vous racontent…
à Domicile : pour matelas WellMass se distingue par la très haute qualité de ses équipe- obtenir un massage en « vague » par effet d’oscillation. Ce sont alors les “J’ai découvert la magnétothérapie avec mon
moteurs qui, en variant d’intensité vibratoire selon des cycles détermi-
votre tranquillité, des ments. Au rendez-vous de la fiabilité et des performances techniques :
les moteurs vibrants, les dispositifs de chaleur infrarouge, les micro-processeurs nés, procurent une sensation de massage proche de celle d’un jacuzzi.
matelas WellMass. Je ne me suis jamais senti
aussi bien de ma vie et pour rien au monde je
services et des garanties et micro-palpeurs de commande ainsi que les aimants sont tous issus d’une
technologie de fabrication ultra moderne.
(2 moteurs sur le coussin de tête, 2 dans le coussin lombaire, 1 dans le
coussin fessier, 2 dans le coussin des jambes).
ne raterais ma petite séance quotidienne de
massage. D’autant que je n’ai même pas à sortir
de grande qualité 2 DIFFUSEUR DE CHALEUR INFRAROUGE
de chez moi !”
ANTOINE C. - Argelès (66)
La certification CE du matelas WellMass garantit de plus le respect des strictes
L
normes européennes de sécurité, de qualité et de santé des appareils thérapeu- Lors d’une séance de massage, vous gérez vous-même la diffusion de
a confiance que nous avons en nos équipe-
tiques électriques. Envie d’une démonstration gratuite chez vous, dès demain ? chaleur infrarouge de votre matelas WellMass. Une fois activée,
ments est telle que nous vous offrons gratui-
Appelez vite la Boutique du Confort à Domicile et vous le direz vous-même : ce celle-ci pénètre profondément dans votre corps, comme lors d’un bain
tement le déplacement d’un conseiller pour
chaud, dilate les vaisseaux sanguins et stimule fortement la circulation
répondre à toutes vos questions et vous faire essayer masseur à domicile est un atout “bien-être” et ”santé” vraiment d’avant-garde !
sanguine et lymphatique. Vous oxygénez et revitalisez ainsi vos muscles, NOUVEAU
aujourd’hui le matelas de massage WellMass. votre peau et l’ensemble de vos tissus, ce qui accélère l’élimination des exclusif
toxines responsables de l’affaiblissement de l’organisme et des douleurs
Vous pourrez ainsi apprécier les multiples bienfaits
de cette nouvelle solution de massage à domicile, de
musculaires. (2 diffuseurs de chaleur infrarouge sur le coussin de tête, Bénéficiez immédiatement
2 dans le coussin lombaire, 2 dans le coussin des jambes).
même que sa grande simplicité d’utilisation. des effets apaisants
Comme tous les équipements et appareils que nous
3 AIMANT POUR MAGNÉTOTHÉRAPIE et réparateurs de la
Lorsque vous utilisez votre matelas WellMass, les 14 aimants de 500
concevons et fabriquons, le matelas de massage
WellMass a été fabriqué dans des matériaux ma-
Gauss incorporés sous le revêtement vinyle équilibrent immédiatement
les flux énergiques (positifs et négatifs) naturellement présents dans magnétothérapie
I
riant ergonomie et robustesse, pour une aisance et votre organisme. Vous éliminez ainsi progressivement vos tensions
une fiabilité d’utilisation optimales. musculaires et nerveuses, sources de douleurs et de stress physiques et
nstallez-vous confortablement sur votre ma-
telas WellMass : vous êtes sans le savoir
t ot a
psychiques. (4 aimants dans le cousin de tête, 6 dans le coussin lombaire,
Il a été testé par des professionnels, répond aux nor-
mes de sécurité les plus strictes et bénéficie d’une
cu ri té l e, ga 4 dans le coussin des jambes). dans un espace dont le champ magnétique
est équilibré grâce à 14 aimants disposés de
garantie pièces et main d’œuvre d’un an.
é r an la tête aux pieds.
La Boutique du Confort à Domicile met également à
S tie c ur Avantage immédiat pour votre organisme :
onstructe
votre disposition un service après-vente de haut ni-
veau grâce à un réseau national de plus de 120 Tech-
vos flux sanguins, lympathiques et nerveux
niciens Conseils agréés. La notoriété de la Boutique sont instantanément stimulés et régulés par
du Confort à Domicile et sa position de leader vous les champs magnétiques positifs et négatifs
garantissent ainsi une intervention dans les meilleurs des aimants.
délais… et la certitude d’un interlocuteur au bout du
fil, même après de nombreuses années. Cet effet physiologique propre à la magné-
tothérapie contribue à lui seul à apaiser les
douleurs musculaires et à revitaliser en pro-
fondeur tous les tissus et organes de votre
corps.
Ils ont testé, ils vous racontent… Alors imaginez : les effets bénéfiques im-
“Notre matelas de massage WellMass est médiats de magnétothérapie combinés aux
devenu un vrai réflexe. Il nous relaxe en bienfaits du massage par vibration et à la
profondeur et fait même disparaître mes diffusion de chaleur infrarouge… une vraie
migraines. Certains jours, mon mari et moi
bénédiction pour votre bien-être et votre
on se le dispute, c’est dire…”
GHISLAINE S. - Auxerre (89) santé !
------ 6 ------ ------ 7 ------
Toute une équipe au service de votre qualité et votre confort de vie.
- Photos non contractuelles.
La Boutique du Confort à Domicile, c’est aussi toute une gamme
de produits de confort et de relaxation qui vous feront du bien
>ÕʵÕÌ`iÊ\ÊÊÊUÊÀiiÀÃÊiÀ}µÕiÃ]
UÊ>«iÃÊDÊV >iÕÀÊvÀ>ÀÕ}i]
UÊ>õÕiÃÊ`iÊÀi>Ý>Ì°°°
Venez découvrir tout un univers de bien-être sur :
ÜÜÜ°VvÀÌ>`Vi°iÌ
Pour tout conseil, information ou prise de rendez-vous,
contactez-nous au :
0 800 58 58 58
APPEL GRATUIT
0 800 79 410
Couverture nationale
Vous pouvez aussi lire
