Béatrice Doiron a marqué le Nouveau-Brunswick - Canada municipal
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
263e édition www.bascaraquet.com SEPTEMBRE 2021 Tous les Échos du Réseau sont distribués gratuitement par la poste grâce aux commanditaires. MERCI aux lecteurs d’encourager nos annonceurs. Béatrice Doiron a marqué le Nouveau-Brunswick ville pour ériger un monument à la mémoire de madame Bibi, c’est seulement à cause de la pandémie que la structure n’est pas encore en place. Aussi, les élus de Bas-Caraquet devraient, lors d’une prochaine réunion du conseil, nommer la salle du conseil « Salle du conseil Béatrice Doiron » (une plaque en fera mention à l’entrée de la salle). De plus, une Politique de reconnaissance des élus et anciens élus, sera adoptée par le conseil municipal. Quelques heures après son décès, le village rendait hommage à madame Bibi sur son panneau électronique où tout le monde pou- vait être informé. Présente à tous les événements importants pour sa communauté, madame Bibi assistait à la première pelletée de terre en vue de la Béatrice Doiron fut enseignante puis direc- construction de la nouvelle église de Bas- trice de l’école à Bas-Caraquet dans l’école Caraquet. On la voit ici avec notre évêque Mgr Jodoin. blanche qui passa au feu. Elle a fait beaucoup Au Club de l’âge d’or, l’ex-maire de Bas-Cara- pour la population locale. « Toujours souriante, quet et ex-député provincial de Caraquet, toujours accueillante elle aimait jaser avec le « une femme progressive à l’esprit grand ouvert, Gaston Moore, honorait Béatrice Bibi Doiron monde ! » affirmait Richard Frigault qui a été prête à tout pour développer son village » pour toutes ces années au service de la com- ajoutant qu’elle était « toujours de bonne munauté. longtemps directeur général à Bas-Caraquet sans jamais avoir travaillé sous la gouverne de humeur et très forte en relations publiques ». Â gée de 94 ans, originaire de Néguac et mariée à Simon Doiron de Bas-Cara- quet, notre ancienne mairesse est décédée la maire Doiron, c’est plutôt avec sa fille, Agnès, que Richard Frigault a travaillé On sait que madame Bibi a piloté plusieurs dossiers qui étaient déjà en marche et en a ini- longtemps alors qu’elle était maire… « mais le dimanche 5 septembre à sa résidence comme souvent Agnès se faisait accompa- tié plusieurs autres. On lui doit l’aménage- pour retraités à Shippagan. Elle était la pre- gner par madame Bibi je l’ai beaucoup con- ment du nouvel hôtel de ville, construit par le mière femme francophone à être élue nue .» concluait-il. précédent conseil, le réseau d’eau et d’égout, maire, en 1974, d'une municipalité au Nou- le parc industriel et elle a supporté l’aéroport veau-Brunswick. Le mari de madame Bibi, Simon Doiron même si elle ne prenait pas l’avion pour aller était greffier au village de 1969 à 1971. Puis de à Fredericton alors que les autres délégués La nouvelle faisait le tour de la Péninsule en 1971 à 1974, madame Bibi remplaçait son pouvaient profiter de ce transport aérien. un rien de temps puis de la province au com- mari au poste de greffière. C’est alors qu’aux plet. Madame Bibi, comme tout le monde l’ap- élections municipales de 1974, elle briguait le C’est à son époque que la municipalité pelait, était bien connue et appréciée du poste de maire où elle fut élue. Elle devenait avait une voiture municipale qui lui permet- monde municipal mais aussi des gens qui ont la première femme au Nouveau-Brunswick à tait d’aller à Fredericton chercher les subven- travaillé avec elle. occuper un poste de maire. Le nouveau tions pour son village, incorporé en 1966. Ses gérant municipal était Théophane Noël qui nombreux contacts avec les haut-fonction- On sait déjà que le trio de La Communau- occupera ce poste de 1974 jusqu’à son élec- naires permettaient à madame Bibi de sou- taire préparait un hommage particulier pour tion comme maire en 1986. vent revenir avec des subventions que souligner le fait que cette citoyenne fut la pre- d’autres municipalités pouvaient nous envier. mière femme élue maire dans la province. Il se souvient des bons moments passés avec Déjà la municipalité accordait aux gens de La la nouvelle maire qu’il décrit comme Madame Bibi restera dans la mémoire des Communautaire un espace devant l’hôtel de gens de Bas-Caraquet longtemps. ❏ Le maire et le Conseil du village de Bas-Caraquet vous souhaitent une bonne rentrée!
2 septembre 2021 L’ÉCHO DE BAS-CARAQUET Rapport de notre maire Bloc-notes Voici un résumé et suivi de divers dossiers et projets en cours. • L’ancre de bateau installée au Parc des Fondateurs nous a été donnée par Mme Jacqueline Chiasson. L’ancre de plus de 250 ans de gilles Conseil municipal a été repêchée dans les filets du senneur Lady • Nous avons comblé les postes pour les Noreen dans les années 80 sur les côtes de divers comités de la municipalité. Nous vous Paspébiac. Ce type d’ancre souvent appelé J’aime la musique fournirons les détails de ces comités lors d’une « Ancre de l’espérance » était généralement jeté prochaine communication ; à l’eau comme dernier recours dans les cas de La musique dans nos vies est devenue • Après discussion, nous nous sommes en- tempête extrême. Selon sa taille, la goélette comme notre bouffe… hétéroclite… de tendus sur la nomination du maire suppléant. pouvait mesurer au-delà de 60 pieds. Dans la toutes les saveurs, de tous les pays, de Une résolution sera à l’ordre du jour d’une plupart des cas, l’ancre devait être abandon- toutes les cultures… on n’en finit plus de prochaine réunion afin de nommer Mme née puisque le navire n’était pas équipé pour s’étonner de tous ce qu’on peut manger Nicole Hébert. remonter un tel poids. Cette ancre fut ex- et de tous ce qu’on peut écouter. Tu ne posée par la suite sur la propriété d’Eldège et penses pas? Rentrée scolaire Jacqueline Chiasson.Nous remercions sincère- • Le conseil ainsi que les employés munici- ment Mme Chiasson de nous l’avoir donnée. Ma mère nous racontait que paux souhaitent aux élèves ainsi qu’au per- Elle illustre et rend hommage à notre commu- lorsqu’elle était jeune elle avait assisté à sonnel travaillant dans les écoles, collèges et nauté de pêcheurs. l’ouverture du premier restaurant italien universités, une merveilleuse rentrée scolaire. • D’autres travaux sont prévus sur l’affiche à Montréal, dans les années 40, c’était le • Merci aux étudiants que nous avons em- à l’entrée du village afin de mettre de la pierre ployés durant la saison estivale. Bonne chance également sur le côté Est. Montreal Spaghetti House. Moi-même, dans vos études. • Avec l’ajout des attraits à l’entrée de notre j’ai découvert le premier restaurant chi- • Félicitations aux gagnants des quatre village, nous avons constaté une augmenta- nois dans les années 60. C’était du révo- carte-cadeaux de 50 $ pour la rentrée scolaire tion considérable de l’achalandage sur le site lutionnaire par rapport au pâté chinois du primaire, secondaire, collégiale et universi- et prévoyons revoir les installations pour en et au steak de bologne qu’on mangeait taire. Anna Gionet, Anna-Ève Gionet-Lagacé, tenir compte. à la maison. Alexe-Ann LeBouthillier, Kim Doiron. Plage municipale Aujourd’hui, le monde entier peut Entrée du village nous arriver dans notre assiette! Pren- • En ce qui concerne les odeurs, plusieurs driez-vous de la Tarentule frite du Cam- démarches ont été entreprises auprès du bodge ou du Jus d’œil de mouton de ministère de l’Environnement. Nous travail- Mongolie, de la graisse de baleine du lons actuellement avec l’organisme VALORES Groenland ou des pattes de poulet de afin de réaliser une étude pour réellement Chine? Que dire du fromage aux larves identifier la source de l’odeur nauséabonde de mouche ou tout simplement des par temps chaud et identifier des scénarios de larves de fourmis du Mexique? Bon ap- solutions durables. A moins d’avis contraire, le pétit. ministère de l’Environnement financera l’étude de VALORES. La bouffe comme la musique a bien changé. Si ma grand-mère s’émerveillait devant les valses de Strauss, ma mère swinguait avec le fox-trot, le twist et les danses sud-américaines qui nous ame- • Notre plage a beaucoup été fréquentée naient des déhanchements inconnus cet été. jusqu’alors. • Grâce à une subvention d’une partie des coûts (56 000 $ de la province), nous avons en- Aujourd’hui, le country, le Hip-Hop, le trepris les travaux de réparation nécessaires Rap, le Rock, le Jazz puis le Soul partagent du phare de la plage. Les travaux prendront leur haut-parleur avec le métal, le punk, encore quelques semaines avant d’être le Rythm & Blues, le Reggae, l’électro et achevés. Ce phare est un attrait important toutes les autres variantes (comme des pour nos installations de la plage. Nous virus) où on retrouve du pop-rock, du sommes cependant désolés des incon- jazz fusion, du n’importe quoi avec de vénients que pourraient occasionner ces belles images puisqu’on met des clips en travaux. illustration aux paroles qu’on comprend • A l’été 2022, nous procèderons également parfois difficilement ou qu’on ne com- à des réparations majeures des trottoirs de prend tout simplement pas. Mais la bois qui sont en fin de vie. Nous pourrons musique est bonne tout de même. compter sur l’aide fédérale de 125 000 $ pour couvrir une partie des travaux. Nous tenterons bien sûr de réaliser ces Tout ça pour dire qu’on évolue. On travaux avant ou après la progresse. Si autrefois on achetait un période d’achalandage de la disque (un record disait-on) ou on plage. écoutait la radio pour la musique, c’est • Nous avons obtenu une maintenant les Google Hub et autres de subvention provinciale pour ce monde qui diffusent du Spotify… qui faire l’acquisition d’une permettaient en 2020 à Bad Bunny et chaise de plage pour per- son Trap latino reggaeton d’être le plus sonne à mobilité réduite. Si écouté dans le monde entier. Autres mœurs, autres temps! Suite à la page 7
L’ÉCHO DE BAS-CARAQUET septembre 2021 3 Prochainement dans votre boîte aux lettres Bas-Caraquet en bref Un sondage L e lundi 27 septembre dernier avait lieu, à l’hôtel de ville, la première réunion au- tomnale du conseil municipal de Bas-Cara- d’usage de cet édifice qui est en vente présen- tement. pour les 50 ans quet alors que tous les élus étaient présents sauf le conseiller Sylvio Lanteigne Pour suivre la décision du gouvernement fédéral, le village de Bas-Caraquet fermait ses et plus retenu à ce moment. Nos élus procédaient à l’acceptation des bureaux le 30 septembre Journée nationale de la vérité et de la réconciliation au Canada. La municipalité adoptait cette mesure pour comptes à payer présentés par le directeur reconnaître l’importance de rendre hommage L e comité MADA de Bas-Caraquet général. Les factures du fonds général pour le effectue une importante étude visant à dresser le portrait de la situation des citoyens mois d’août 2021 totalisaient 20 625.41 $ et aux survivants autochtones, inuits et métis des pensionnats, ainsi qu’à leurs familles et à leurs de la municipalité ayant 50 ans et plus. pour le fonds des services d’eau et d’égout les communautés. Bas-Caraquet a une relation factures totalisaient 11 693.44 $. particulière avec la communauté autochtone Ce sondage vise à favoriser une planifica- qui vivait en compagnie des premiers acadi- tion à court et à long terme des services et des La directrice de la bibliothèque mention- ens venus s’installer en 1731 dans la région. infrastructures municipales, afin de mieux nait, dans une lettre envoyée aux membres du répondre aux besoins primaires des citoyens conseil, la nécessité d’avoir un autre local pour Le village de Bas-Caraquet adoptait la poli- et citoyennes de 50 ans et plus. assurer une réponse adéquate aux besoins tique de vaccination de la province (Travail des usagers qui sont toujours de plus en plus sécuritaire NB). Les employés et les citoyens Nous vous remercions de votre collabora- nombreux à la Bibliothèque publique Claude- devront ainsi suivre les règles établies par la tion, celle-ci contribuera à la mise sur pied de LeBouthillier. province dans les locaux et les installations politiques adaptées à vos besoins. municipales. À la réunion du lundi 27 septembre, la con- Les sondages devront être retournés avant seillère Nicole Hébert était nommée maire- La conseillère Nadine Gionet proposait au le 1er novembre 2021, vous pourrez les dé- suppléant de la municipalité de Bas-Caraquet. conseil et était appuyée par la conseillère poser à l’édifice municipal ou à la Bibliothèque Nancy Doiron que la municipalité vende le publique Claude-LeBouthillier. Deux prix de La municipalité faisait l’achat d’une pro- terrain au NID 20629275 au montant de participation d’une valeur de 100 $ seront tirés priété sur la rue Gérard Friolet pour la somme 10 000 $ plus les frais d’arpentage à la com- parmi les participants. Des copies supplémen- de 1 $ plus TVH, de la Société de Développe- pagnie Friolet Service Maritime Ltée. taires seront disponibles à l’édifice municipal ment Régional. ainsi qu’à la Bibliothèque publique Claude- La prochaine réunion du conseil municipal LeBouthillier.Une personne par sondage. ❏ Le village de Bas-Caraquet a maintenant de Bas-Caraquet aura lieu le lundi 18 octobre Le comité MADA de Bas-Caraquet une Politique de reconnaissance pour ses an- à 19 h 30. ❏ ciens élus municipaux. Chaque année de ser- vice au conseil municipal sera maintenant L’Halloween aux calculée et les membres du conseil actif souligneront le travail et le dévouement des Nettoyage anciens élus. Une cérémonie annuelle hono- chalets de la plage rera ces personnes de chez nous. réseau d’aqueduc La municipalité de Bas-Caraquet acceptait L a municipalité de Bas-Caraquet sollicite votre appui pour l’activité de la fête de l’Halloween qui sera soulignée, encore l’offre de service de Roy Consultants pour évaluer le plancher de l’ancien bâtiment d’UNI L e nettoyage du réseau d’aqueduc se fera pendant le jour du 4 au 7 octobre 2021 dans la partie ouest du village (entrée du (Caisse populaire). Il en coûte 2000 $ plus taxe village) et se terminera le 7 octobre dans la cette année, aux Chalets de la Plage de Bas- au village afin de connaître les possibilités Caraquet le dimanche 31 octobre 2021 de partie est (pont de Pokesudie). 14 h à 18 h. Il n’y aura pas d’interruption du service Vous avez des bonbons à donner, venez- nous les apporter au bureau municipal ou à la Collecte de déchets d’eau mais il pourrait y avoir baisse de pres- sion et si vous notez un changement dans la bibliothèque. Tous les bonbons recueillis seront utilisés uniquement pour la distribution aux dangereux coloration de l’eau, veuillez la laisser couler pendant une quinzaine de minutes. Nous vous Chalets de la Plage. remercions de votre collaboration. ❏ Merci pour votre générosité et pour votre con- tribution à faire de cette activité un succès! ❏ U ne collecte de déchets dangereux aura lieu pour notre région le dimanche 3 octobre 2021 au poste de pompier de Le village de Bas-Caraquet Le village de Bas-Caraquet Caraquet de 10 h à 15 h. Apportez gratuitement vos déchets Congé férié domestiques dangereux. Ce service est gratuit Réunions et ne s’applique pas au secteur commercial et industriel. V euillez prendre note que le bureau mu- nicipal sera fermé le lundi 11 octobre 2021 pour la fête de l’Action de grâces. du conseil Déchets acceptés Poisons, insecticides, engrais, matériaux Bonne fête à tous! ❏ E n raison des nouvelles restrictions im- posées par la province, les prochaines réunions du conseil municipal seront réactifs/corrosifs, acides, solvants, huiles, pein- tures, piles, bonbonnes de propane... fermées au public. Non acceptés Pour publication dans l’Écho Explosifs tels que signaux pyrotechniques, envoyez vos textes et photos Merci de votre compréhension! ❏ flares, cartouches. ❏ Le village de Bas-Caraquet à : textes@echosnb.com Source CSR-PA
4 septembre 2021 L’ÉCHO DE BAS-CARAQUET La rentrée à votre Club 50 + L e club a relancé ses activités avec les parties de cartes et les repas du mer- credi. carte; si nous avions plus de personnes présentes, nous pourrions augmenter les prix. 13, Aurore Lanteigne; le 14, Dorine Doucet et Denise Pinet; le 16, Gabriel Blanchard et Armel Lanteigne; le 17, Réjeane Cormier; le19, Diana Cueillette de pommes Cormier et Ernest Lanteigne; le 21, Marie Repas du mercredi Nous sommes allés cueillir des pommes au Frigault; le 24, Simone Noël; le 25, Aurèle Le 5, nous avons servi du hamburger steak et verger William à St-Antoine le vendredi 24 Haché; le 26, Géraldine Doiron et Denis du gâteau aux ananas; le 15, hot chicken et frites : septembre sous un chaud soleil, suivi du dîner Lanteigne; le 27, Line M. Lanteigne; le 28, Yvon les frites ont été remplacées par des patates à St-Antoine. G. Paulin; le 29, Léon Chiasson; le 31, Paul-Émile pilées lorsqu’il fut impossible d’allumer la friteuse; Cormier, Berthe Gionet et Léonel Lanteigne. le 22, lasagne et le 29, poulet BBQ. Le 6 octobre, AGA AFANB côtelettes de porc, le 13, macaroni à la viande et L’AGA de notre Association a eu lieu le Condoléances le 20, hamburger et frites. samedi 18 septembre à Dieppe et nous étions Quatre de nos membres sont décédés en représentés par la présidente sortante Léonie septembre : Arisma Gauvin, conjoint d’Alvine, et Atelier de couture Lanteigne et Jacques Morais, membre du CA. fidèle partisan de notre club; Béatrice Doiron, ex- L’atelier de couture a repris ses séances le Jean-Luc Bélanger, qui a pris sa retraite en mairesse, qui a contribué à plusieurs levées de lundi 13 septembre à l’ancien local scout sur 2020, a reçu le prix Willie Lirette après vingt fonds pour le club,entre autre les tables et chaises la rue Lanteigne entre les appartements pour ans de loyaux services. L’Association continue et qui appréciait les repas et les autres évène- aînés et Les Chalets de la plage. Pour informa- de travailler sur plusieurs dossiers dont vieillir ments offerts par le club; Henri-Jean Blanchard, tion, veuillez contacter Mme Irène chez-soi, un meilleur programme pour les conjoint d’Annette et père du Dr. Gilbert Blan- Lebouthillier au 727-7707 ou Desneiges soins à domicile et des meilleures conditions chard. Henri-Jean, au risque de la sienne, avait Lanteigne au 727-5583. pour les employés de foyers de soins. sauvé la vie de pêcheurs lors du naufrage du cha- lutier d’Aristide Chiasson; la dernière, Vénolia Bingo Lancement de CD LeBouthillier, conjointe de Aubé LeBouthillier et Nous avons aussi un bingo le mardi soir à 19 h Le dimanche 17 octobre, si la situation sa- ancienne secrétaire à l’École. Nos condoléances à 5 $ pour une série de cartes et 3 $ pour la pleine nitaire le permet, nous aurons le lancement du aux quatre familles. ❏ CD Cordon de Perles de Line Richard et André DeCoste à la salle du club à 14 h. Vous êtes cor- Théo. Noël, président Personnes Ressources dialement invité.e.s à participer à ce lance- Alcoolique Anonyme École L’Escale des Jeunes ment et découvrir de belles mélodies qui s’adressent aux adultes et aux enfants et c’est Henri-Jean nous 337-5114 Bibliothèque Mylène May Gionet Suzon LeBouthilier-Pelletier 727-7044 Fondation Rêves d’enfants gratuit. Pandémie laisse de bons 726-2775 Brigade des pompiers Chef : Luc Dugas Chevaliers de Colomb Rita Boucher 727-2347 Légion Royale Canadienne Armel Lanteigne 727-5569 Paroisse Saint-Paul Suite à l’évolution du variant de la COVID-19, le club permettra l’accès aux activités du club souvenirs de lui Gaston Moore 727-2456 Père Régent Landry aux personnes ayant reçu les deux doses régle- Chorale Les Voix de la Mer Aline Lanteigne 727-5390 Club de l’âge d’or 727-3855 Conseil de gestion Mirila Boucher 727-4636 mentaires du vaccin, à moins d’un certificat médical dispensant la personne du vaccin. Pour O n parle d’un temps que les moins de vingt ans Théophane Noël 727-2122 Conseil de pastorale le bingo, les cartes et le souper, il faudra entrer n’ont pas connu Chasse et Pêche Georgette Moore 727-2456 727 3431 et 727 8960 Préparation au mariage dans la salle avec le masque, s’inscrire et une fois mais le responsable CPAÉ Angelo et Dina Bujold à la table enlever le masque; cependant, il fau- des travaux publics Michelle LeBlanc 727-7044 727-2283 Échec au crime SPCA-PA dra remettre le masque pour se déplacer dans à Bas-Caraquet, 1-800-222-8477(TIPS) Cécile-Anne Chiasson la salle ou aller aux toilettes. Henri-Jean Blan- www.crimenb.ca 336-9443 chard, qui vient de Les anniversaires de nos membres décéder à 75 ans en octobre d’un cancer, ne lais- Bas-Caraquet Le 1er, Julia MacIntosh, 102 ans; le 2, sera dans la mé- 8185, rue Saint-Paul, Gertrude Gionet; le 3, Madeleine Savoie; le 4, moire des plus de Bas-Caraquet, NB, E1W 6C4 Gilbert Blanchard et Roger Doucet; le 5, Cécile trente ans que de bons souvenirs. Maire : Roger R. Chiasson St-Cœur; le 6, Pierre Doiron; le 7, Robert Gionet Maire suppléant : Nicole Hébert et Simonne Gionet; le 8, Raymonde Doiron; le Le directeur général qui l’avait embauché à Conseillers : Nadine Gionet, René Friolet, Daniel Gionet, 9, Yves Chiasson, Paul O. Lanteigne, Jacques l’époque, Richard Frigault, disait de lui « il était Nancy Doiron, Sylvio Lanteigne Morais et Jeanne Power; le 10, John Boucher toujours disponible pour tous ceux qui avaient Directeur général : Dave Cowan et Arméline Hébert; le 11, Solange Gionet; le besoin de lui pendant toutes les décennies où Secrétaire adm. : Mireille Gionet il fut à l’emploi de la municipalité ». Chargée de projets : Marielle Pitre Responsable bibliothèque : Mylène Gionet Courriels : Le père du Dr Gilbert Blanchard s’est éteint Tél. : 726-2776 Télécopieur : 726-2770 municipalite@bascaraquet.com dave.cowan@bascaraquet.com marielle.pitre@bascaraquet.com Semaine à l’hôpital de Bathurst à son retour d’Alle- magne où il avait été pour des traitements de Biblio. : 726-2775 site web : www.bascaraquet.com de la prévention chimiothérapie. Son fils nous écrivait : « La chimio peut prolonger mais peut aussi tuer Tombée de L’Écho le 16 du mois des incendies malheureusement… on aura tout essayé…» ajoutant que le décès de son père aura été La municipalité de Bas-Caraquet commandite cette publication ainsi que sa distri- bution gratuite par la poste. Toute reproduction, par quelque procédé que ce soit, en tout ou en partie, sans l’autorisation écrite de l’éditeur est STRICTEMENT 3 au 9 octobre 2021 trop rapide mais que finalement il aura été INTERDITE. délivré de la souffrance! L’Écho est membre du Réseau des Échos du NB 8217, rue St-Paul, Bas-Caraquet, NB DISTRIBUTION C’est le temps Chaque citoyen dans Bas-Caraquet peut E1W 6C4 GRATUITE de vérifier encore aujourd’hui profiter du travail d’Henri- textes@echosnb.com vos avertisseurs Jean, notamment l’aménagement de la plage Les informations contenues dans cette de Bas-Caraquet. Durant toutes ces années au publication sont diffusées également à de fumée service de la communauté, il s’est appliqué www.canadamunicipal.ca dans son travail et dévoué aux autres. ❏
L’ÉCHO DE BAS-CARAQUET septembre 2021 5 Paroisse St-Jean-Eudes Line et André lancent un CD C’est parti L ine Richard et André DeCoste vous invi- tent au lancement de leur nouveau CD pour la Loterie Club le dimanche 17 octobre de 14 h à 15 h au de l’âge d’or 50+ de Bas-Caraquet et Pokesudie sur la rue de l’Église. d’automne Le CD qui s’intitule Cordon de perles, traduit du mot Mi’kmaq Aboujagane, a été le fruit du L es communautés chrétiennes de Bertrand, Caraquet et Bas-Caraquet ont lancé leur Loterie d’automne. travail du couple bien connu de Bas-Caraquet avec la collaboration de quelques personnes de leur entourage. Line est originaire de Basse- Cette loterie se déroule sur une période de Agoujagane et André, des Îles de la Madeleine cinq semaines au coût de 10 $/semaine. mais c’est à Bas-Caraquet qu’ils ont établi rési- dence depuis de nombreuses années. Courez la chance de gagner un des lots suivants chaque semaine : André en est à son 2e lancement, lui qui a 1er prix : 3000 $ produit en 2001 un CD pour enfant intitulé 2e prix : 500 $ « Bac à son ». Pour Line, c’est la première pro- 4e prix : 250 $ duction musicale. Dates des prochains tirages D’où est parti le projet? 2, 9 et 16 octobre 2021 Après avoir publié, il y a quelques années un recueil de poésie, Line a décidé, sur les con- Tous les tirages auront lieu à 19 h 30 à la salle seils de son éditeur, de mettre en musique les communautaire de l’église de Bas-Caraquet. textes non édités, qui attendaient dans un tiroir. André, musicien dans l’âme, ne s’est pas D’autres projets pour le futur? Points de vente fait prier pour embarquer dans le Des projets, il y en a tou- Les mardis de 9 h à midi et de 13 h à 17 h projet et y mettre du sien. jours. André passe son temps au bureau de l’église de Bas-Caraquet à mettre en musique des Les jeudis de 13 h à 16 h à la sacristie de Pour découvrir le fruit du travail l’église de Bertrand textes avec une facilité sur- de ces personnes passionnées, prenante. Dans l’avenir, il Les vendredis de 14 h à 18 h et le samedi de vous pouvez vous procurer le CD 13 h à 16 h à la sacristie de l’église de Caraquet. au coût de 20 $, en vous adressant aimerait se produire dans directement à Line et André ou des boîtes à chanson, une Les profits seront partagés en parts égales tournée musicale avec entre les trois communautés chrétiennes pour commander par courriel à troubadourdauphin@gmail.com. Bernard McLaughlin à travers la réfection du clocher de l’église de Caraquet, terminer la reconstruction de l’église de Bas- le Nouveau-Brunswick et Caraquet et refaire le perron et une rampe Ils ont également été invités rendre hommage à Louÿs d’accès à l’église de Bertrand. en tant que conférenciers à la Pitre. réunion mensuelle de L’Université du Gagnants du 18 septembre Troisième Âge qui se déroulera le vendredi 1er Pour l’instant, même si il est à la retraite de (1er tirage) octobre de 14 h à 15 h au Club Bel Âge de l’enseignement, André a commencé à faire de 1e prix 3000 $ - Daniel Benoit Caraquet et y interpréteront quelques chan- sons de leur nouveau disque compact. la suppléance tandis que Line travaille pour le 2e prix 500 $ - Albert et Denise Lanteigne réseau des bibliothèques du NB. ❏ 3e prix 500 $ - Chantal Haché 4 prix de 250 $ chacun : Paul D. Cormier Euclide Chiasson Léonie Lanteigne Dave Cowan Jeanne Theriault Félicitations aux gagnants. devient entraîneur des Acadiens Gagnants du 25 septembre (2e tirage) 1e prix 3000 $ - David Plourde Iniveaux mpliqué dans le hockey à tous les depuis de désigné longtemps. depuis 2e prix 500 $ - Lyne LeBouthillier nombreuses années, Dave Cowan de- 3e prix 500 $ - Jasmine Lebreton 4 prix de 250 $ chacun : Dave Cowan cédait vient ainsi l’entraîneur Étienne Cormier récemment sa place chef avec pour adjoint Edward Haché d’entraîneur chef de Mario Gaudet et sera Ginette McLaughlin l’équipe senior de secondé de Léonce Roméo Hébert Shippagan les Îles David et Sébastien après avoir accepté de Decaens. Nouvelles règles pour la santé de tous prendre en charge Pas de preuve vaccinale l’équipe des Acadiens Le grand hockey Messes, baptêmes, groupes de prière... de Caraquet. sera de retour, cet Enregistrement à l’entrée hiver, au Colisée Port du masque et distanciation physique Le directeur général des Acadiens, Michel Léopold-Foulem de Caraquet. La saison Pas de chant dans l’assemblée Rail, cherchait à remplacer Claude Lagacé qui des Acadiens débutera avec leur camp Preuve vaccinale souhaitait un repos mérité après toutes ces d’entraînement dès le 1er octobre Mariages, funérailles, conférences et ateliers années consacrées intensivement aux sports. prochain à 20 h. ❏ Port du masque ❏ Dave Cowan était pour lui un choix tout
6 septembre 2021 L’ÉCHO DE BAS-CARAQUET Participez à la Biblio à la carte Halte familiale Bibliothèque publique Claude-LeBouthillier, 8185-2 rue St-Paul Tél.: (506) 726-2775 F ax: (506) 726-2770 Courriel: bibliobc@gnb.ca Horaire des activités P assez une matinée de temps de qualité avec votre enfant à la Halte familiale du Centre de Ressources Familiales de la Veuillez prendre note qu’il y a eu des feront du 23 au 31 octobre sur la page Face- Péninsule Acadienne. changements. La bibliothèque ne peut book de la bibliothèque. Prix : Carte cadeau de plus offrir de programmation à l’intérieur. 100 $, gracieuseté de la Clinique vétérinaire de Chaque semaine les jeudis au Centre de Caraquet. Détails sur la page Facebook. Bénévolat de Caraquet. Pas besoin de vous Carte de bibliothèque : Gratuite Avec votre carte de bibliothèque, vous avez Mini-Rallye (ado et adulte) inscrire; arrivez/partez quand vous êtes prêts 10 questions/jeux. entre 9 h et 11 h 30. accès à plus de 2 millions de documents. Halloween : 1er au 29 octobre. Tirage : Pour qui : Familles avec enfants de 0 à 5 ans. Accès à la bibliothèque 30 octobre. Les enfants peuvent être accompagnés de Masques faciaux artisanaux : obligatoire. Preuve de vaccination : en tant que ser- Concours de coloriage (2 à 12 ans) leurs grands-parents, ou autre adulte. À chaque 5 livres empruntés, l’enfant reçoit vice gouvernemental, une preuve de vaccina- 1 billet. Chaque livre d’un auteur du NB donne Choses à apporter : collation et souliers d’in- tion n’est pas requise pour visiter la 1 billet supplémentaire pour avoir la chance térieur. bibliothèque. Distanciation physique : Les membres du de gagner un panier cadeau. SVP ne pas vous présenter si vous avez des public ainsi que le personnel doivent maintenir Halloween : 1er au 29 octobre. Tirage : symptômes; masque obligatoire pour les par- la distanciation physique de deux mètres. 30 octobre. ticipants de 2 ans et plus. Désinfection des mains : obligatoire. Heure du conte à emporter Dès les mercredis matin dès le 13 octobre. Pour plus d’informations : 727-1860. ❏ Club de lecture d’été Il est maintenant temps d’inscrire les enfants âgés de 3 à 5 ans. La date limite pour l’inscrip- Inscription tion est le samedi 9 octobre. Kit à emporter à la maison. à la maternelle Vente de livres usagés Il est possible de venir pendant les heures d’ouverture. Un présentoir rempli de livres et V otre enfant est né en 2017? C’est le temps de l’inscrire à la maternelle pour septembre 2022. casse-têtes est à votre disposition. Une levée de fonds pour l’achat de livres neufs. Prêts d’objets Inscription en ligne du 4 au 15 octobre Savez-vous que la bibliothèque ne dispose 2021 sur le site www.dsfne.ca (section petite pas seulement de livres, mais il est possible enfance). d’emprunter des cartouches de Cricut®, les loupes de lecture, les lunettes anti-fatigue, des Pour plus d’infos : 394-4763. ❏ casse-têtes, des CD de musique, des DVD film et séries de télévision. Félicitations aux gagnant(e)s des tirages Il est même possible de vous procurer avec finaux: À LA MÉMOIRE DE * Léo Thériault, gagnant du tirage final votre carte de bibliothèque un point d’accès internet sans fil (accès gratuit Internet à la mai- (tablette Amazon Fire & écouteur) son) pour une semaine. DAVID DOIRON (Ti-Pou) * Myriam Moore, gagnante du tirage final 4e anniversaire des parents (panier cadeau de produits cos- 1 loto @ la biblio le 25 août 2021 métiques) Loterie 50/50 pour l’achat de livres neufs pour la bibliothèque. Jusqu’au 30 octobre, en Exposition de documents (pour tous) vente en bibliothèque, pendant les heures Exposition de documents (pour tous) d’ouverture. Les pièces de 1$ servent de jeton. Octobre : auteur(e)s néo-brunswickois(es); Tirage le samedi 2 novembre par un membre mois du cancer du sein; 1er au 9 octobre : de la commission. Félicitations Angéline thème de musicothérapie pour semaine de Gauvin, qui a gagné la dernière loterie. mieux-être avec musiciens néo-brunswick- ois(es); 17 au 23 octobre - semaine de la PME. Suivez notre page Facebook afin de con- naître les mises à jour concernant les activités. Jeux @ la Bibliothèque de l’APLA Pour toute information, n’hésitez pas à con- (pour tous) tacter le personnel de la bibliothèque au Mardi 19 au samedi 23 octobre : 726-2775, pendant les heures d’ouverture. Chasse aux monstres, questions/jeux Tous les participants à la semaine sont éli- Heures d’ouverture révisées Voilà déjà 4 ans, le 25 Août, que tu gibles pour inscrire leur nom au tirage du Mardi : 13 h à 17 h et 18 h à 20 h manques à nos vies. grand prix pour toutes les bibliothèques Mercredi au samedi : Pas une journée ne passe sans que publiques du Canada atlantique, une carte- 10 h à 12 h et 13 h à 17 h l'on ne pense à toi. cadeau en ligne de 175 $ pour EB Games. Pour Nous ne gardons que de bons sou- info : www.apla.ca/games. Le personnel et les commissaires de la venirs avec toi. Bibliothèque publique de Bas-Caraquet vous Tu ne seras jamais oublié. Concours Facebook : souhaitent une bonne journée de l’Action de Nos compagnons de lecture! grâce ! ❏ Maman, Papa, Joël, Joannie et Fanny Prenez en photo votre animal de compa- Mylène May Gionet, qui t'aiment. gnie, accompagné d’un livre. Le concours Gestionnaire de la bibliothèque prend fin le vendredi 22 octobre. Les votes se
L’ÉCHO DE BAS-CARAQUET septembre 2021 7 Marché régional de Caraquet Rapport de notre maire... suite de la page 2 Il est encore temps tout va bien, cette chaise au coût d’environ 4500 $ sera disponible à l’été 2022. que ce sera fait, le comité permanent de sou- tien au centre naval adressera une demande d’en profiter Port de plaisance • La municipalité collaborera avec le comité de d’aide à la province pour réparer et mettre à niveau les installations. la marina pour les divers projets de rénovation Ancien quai décommissionné par IàlRégional est encore temps de faire un tour au marché de Caraquet le samedi matin de 8 h 13 h. C’est ouvert jusqu’en octobre! des installations.Nous allons donc solliciter les ap- puis des instances gouvernementales pour faire le gouvernement fédéral • Nous n’avons pas tenu de nouvelles ren- progresser ces dossiers. contres avec les autochtones à la suite de la Vous pouvez apporter vos contenants de la crise pandémique. Nous conservons l’espoir Parc canin que ce quai pourrait être refait et que nous maison pour faire vos emplettes au marché • À la demande des utilisateurs, nous ins- ainsi que vos sacs réutilisables. pourrions avoir une entente pour y accéder tallerons une clôture additionnelle pour sé- comme avant. Activités à venir parer les gros chiens des petits chiens. Samedi 2 octobre 10 h Mme Béatrice Doiron Parc Matelot généreux • Une cérémonie sera éventuellement orga- Atelier de décoration et produits cuisinés à la • Le projet a reçu du gouvernement provincial nisée afin de rendre hommage à Mme Doiron. Le citrouille la somme de 100 000 $ et les plans du terrain ont village de Bas-Caraquet nommera sa salle de con- 1) Atelier de décoration de citrouilles été fournis par la compagnie Kan-Gou-Rou,donc seil « Salle du conseil Béatrice Doiron » et une Orchestré par l'artiste Céline Comeau, le projet progresse toujours. plaque sera installée à l’entrée de la salle. venez décorer votre citrouille ! Les citrouilles Nous allons également profiter de l’occasion et le matériel sont fournis, l'atelier est gratuit ! Piste cyclable 2) Des produits cuisinés à la citrouille • Nous avons rencontré des intervenants de pour faire adopter une nouvelle politique de Les artisans et producteurs auront préparé la Véloroute de la Péninsule acadienne et nous reconnaissance des élus et des anciens élus. toutes sortes de petits plats à la citrouille que continuons d’évaluer divers scénarios pour Prolongement du la rue du Havre vous pourrez acheter. joindre le circuit de Caraquet. Nous tenterons • Nous travaillons présentement sur le pro- par la suite de trouver les fonds nécessaires longement de la rue du Havre avec la firme Corbo. La boutique en ligne est ouverte pour concrétiser ce projet. Les marchands continuent de s'inscrire tout Travaux rue Morais au long de l'année; Visitez le site régulière- Abris postaux • L’étape des appels d’offre étant terminée, mentvent et ravitaillez-vous de trouvailles • Des cinq abris postaux à remplacer, le pre- les travaux devraient commencer dans les uniques, de produits exclusifs bien de chez mier est déjà en place dans la rue Morais et un prochaines semaines. nous! Encouragez la production et la création deuxième près de chez Spartan devrait être locale en magasinant au marché physique et installé avant l’hiver. Nous comptons aussi 55e anniversaire d’incorporation virtuel, c'est facile : construire un abri plus grand afin de fusionner de la municipalité l’abri en arrière du presbytère avec celui près • Nous le soulignerons en novembre https://www.marchedecaraquetbou- du dépanneur GRD. Si tout va bien, les autres prochain. ❏ tiqueenligne.com/ abris seront en place à l’été 2022. Services maritimes Marché de Noël Le Marché régional de Caraquet tiendra son Marché de Noël le samedi 20 novembre 2021 de • Le transfert des services maritimes actuelle- ment gérés par la province au Comité du Port de À LA MÉMOIRE DE Caraquet devra se concrétiser bientôt. Aussitôt 10 h à 20 h et le dimanche 21 novembre de 10 h STEVEN GAUVIN à 16 h à la salle UNI Coopération financière du Carrefour de la Mer à Caraquet. ❏ Concours 4e anniversaire le 2 septembre 2021 Source Marché régional de Caraquet de chasse Le Salon du livre au chevreuil repensé L ’Association Chasse et Pêche du Nord de la Péninsule organisera encore cette année un concours de chasse au chevreuil. L e conseil d’administration du 18e Salon du livre de la Péninsule acadienne qui 3500 $ de prix en argent à gagner. Prix d’ins- devait avoir lieu du 7 au 10 octobre au Cen- cription 30 $. Tirage au sort de 2 carabines. Cher Steven, tu nous manques. Tous les tre Rhéal-Cormier annonçait, le 27 septem- jours nous parlons de toi. Tu étais si bre dernier, qu’en raison de la situation Il n’est pas nécessaire d’être présent pour joyeux avec tout le monde. On ne t'ou- sanitaire, l’événement sous sa forme gagner les carabines et elles ne sont pas bliera jamais. Tu es toujours dans nos régulière était annulé. échangeables. coeurs, brisés par la douleur. La remise des prix aura lieu le 27 novembre Aujourd'hui, cela fait 4 ans que tu es Les élèves et les enseignants du District sco- 2021. parti. Pour nous ça fait très longtemps. laire francophone Nord-Est pourront compter La vie est trop courte pour quitter ta sur la tournée scolaire virtuelle, qui est main- Loterie famille. Tu as une petite soeur qui s'ap- Billets à vendre pour gagner une carabine pelle Laurie. Elle est trop belle. tenue dans toutes les écoles. Protège toute ta famille qui t'aime. au coût de 2 $/1 billet ou 5 $/3 billets. Tirage le Même s’il n’y aura pas de Salon en présen- 27 novembre. En vente au Club Chasse et De ton papa Mario, Nicole, Cindy, Eric, tiel, il y aura par contre quelques activités en Pêche. Cedric, Richard, Laurie, tes mamies Angé- mode virtuel. L’équipe y travaille actuelle- line et Aline et les familles Lanteigne et ment. Surveillez la page Facebook du Salon Consultez la page Facebook Chasse et Pêche Gauvin qui ne t'oublient pas. du livre ou le site web à de Bas-Caraquet pour plus de détails ou con- tactez Gildard au 727-3431. ❏ Gros bisous XOX www.salondulivrepa.com ❏
8 septembre 2021 L’ÉCHO DE BAS-CARAQUET Fondation Hôpital de L’Enfant-Jésus de Caraquet Rallye de mots U n Rallye de mots au profit de la cam- pagne de financement 2021 de la Fon- dation Hôpital de L’Enfant-Jésus de Caraquet est maintenant disponible dans les dépanneurs de la région. À Bas-Caraquet et Caraquet Dépanneur GRD Librairie Pélagie Par courriel à jeanclaudedoiron2021@gmail.com Coût 20 $ au dépanneur ou par courriel 23 $ par la poste. Fin 1er décembre. Plusieurs prix à gagner. Info : Jean-Claude Doiron 727-4919 ❏ Village Historique Acadien Saison de marche et vélo L e site du VHA est maintenant ouvert aux marcheurs et aux vélos de 8 h à 16 h. Les chiens sont les bienvenus, mais doivent être tenus en laisse en tout temps. Jusqu'au 2 octobre, de 9 h à 15 h, le Centre d'accueil est ouvert (toilettes publiques), ainsi que le Café-Bistro* (breuvages et collations). *Prendre note que le passeport vaccinal sera requis pour entrer au Café-Bistro. ❏ Recyclage de bouteilles vides Afin d’aider L’Atelier la Rencontre S i vous avez des bouteilles vides et que vous souhaitez en faire don, les partici- pants de l'Atelier la Rencontre s'offrent pour aller les chercher! L'argent amassé contribuera à l'achat de matériel pour les activités et pour des sorties. Vous pouvez les contacter par téléphone au 727-3772 ou par courrier électronique à info@lesforcesvives.ca. ❏ Bonne fête de l’Action de grâce le 11 octobre 2021!
Vous pouvez aussi lire