Bienvenue - Journée annuelle de la communauté de la charte de digitalisation 22. octobre 2019 - Charta Digitalisierung

 
Bienvenue - Journée annuelle de la communauté de la charte de digitalisation 22. octobre 2019 - Charta Digitalisierung
Journée annuelle de la
          communauté de la charte de
                 digitalisation
                       22. octobre 2019
                 Inforama Rütti, Zollikofen BE

Bienvenue
Nadja El Benni
Agroscope
Bienvenue - Journée annuelle de la communauté de la charte de digitalisation 22. octobre 2019 - Charta Digitalisierung
Poser des questions avec sli.do
Ouvrez le site web slido.com et saisissez le code suivant : #U979

Vous pouvez egalement télécharger l’app via le store

Posez des questions à tout moment, soit de manière anonyme soit
 avec votre nom
Questions peuvent être «likées»
Les questions seront traitées lors de la conférence des experts

slido.com → Event code: #U979

WLAN pour les invités : voir l’affiche
Bienvenue - Journée annuelle de la communauté de la charte de digitalisation 22. octobre 2019 - Charta Digitalisierung
Les documents de la conférence seront
disponibles sur

https://agridigital.ch/fr/journee‐
annuelle‐2019/
Code d’accès: 19.051

Des solutions encore plus
pertinentes pour l’agriculture avec
la 5G
Alexander Lehrmann
Sunrise Communications AG
Bienvenue - Journée annuelle de la communauté de la charte de digitalisation 22. octobre 2019 - Charta Digitalisierung
Alexander Lehrmann
                                     Conférence du 22 octobre 2019

       « Nous avons passé les 30 dernières années à
         connecter les gens, [...] nous passerons les
         30 prochaines années à connecter les choses »
    Brian Modoff, EVP, Qualcomm
    Source : The San Diego Tribune

8
Bienvenue - Journée annuelle de la communauté de la charte de digitalisation 22. octobre 2019 - Charta Digitalisierung
Sunrise et la 5G : applications en agriculture

L’alimentation des bovins requiert une gestion plus efficace et plus verte
La production laitière est étroitement liée à la détection de                                           La détection manuelle est peu efficace et non écologique
l’œstrus

                                                                                    Unité : tonnes
                                                                                                       Efficacité faible        Détection difficile Nocivité pour la santé
   100%                                                                                  14

                                                                                                             25%                        65%                 Médicaments
    90%
                                                                                         12
    80%
                                                                                                     Taux d’erreur en manuel   Taux d’œstrus tôt le matin Potentiellement utilisés pour
                                                                                         10
    70%                                                                                                                                                    contrôler l’œstrus chez la
    60%                                                                                                                                                              vache
                                                                                         8
    50%                                                                                                            Les solutions traditionnelles sont chères
                                                                                         6
    40%

    30%                                                                                  4             Portée faible : le signal couvre moins
    20%                                                                                                de 50% des vaches dans l’enclos.
                                                                                         2
    10%                                                                                                Couverture difficile : communication par
    0%                                                                                   0             routeur sans fil 20+
           1      2            3          4           5      6           7      8                      Coût élevé : serveur local + routeur
                      Taux de détection de l’œstrus       Production laitière                          sans fil

Plus le taux d’œstrus est élevé, plus la production laitière est élevée.                             L’efficacité, les coûts et la santé sont les meilleures solutions pour la
La production de lait de vache la plus élevée au monde a été
constatée en Israël avec une moyenne de 11,8 tonnes/an ; le taux de                                  vache connectée.
détection de l’œstrus y est proche de 95%.
Bienvenue - Journée annuelle de la communauté de la charte de digitalisation 22. octobre 2019 - Charta Digitalisierung
5G, IdO et vache connectée : une technologie écologique pour un lait
   écologique
                  Augmenter la production laitière et réduire les coûts                                        Une production laitière plus forte et plus ve

               Couverture large                           Connexion forte
                    5 km                                       15 000                                                      Solution verte
        Portée interne et externe                Nombre de vaches laitières gérées                        Aucun médicament administré aux vaches pour
                                                                                                                       contrôler l’œstrus
               Efficacité élevée                              Coût réduit                                   Doublement de la durée de vie des vaches
                     95%                                         50%
     Taux de détection de l’œstrus Réduction du coût total de possession
            chez la vache
                                                                                                                                 35%
                                                                                                                Augmentation de la production laitière
   Transmission dans réseau IdO 5G et traitement en infonuagique

                                                 •   Surveillance par caméras en 4K +

                                                                                                                                 30%
                                                     capteur sur vaches

                                                 •   Réduction des coûts
                                                     d’investissements
                                                                                                          Augmentation du taux de détection de l’œstrus
                                                        • Aucun routeur sans fil n’est
                                                           requis
                                                        • Aucun serveur local n’est
                                                           requis
                                                 •   Réduction des frais d’exploitation
                                                        • Sans installation réseau ni

Une solution de connexion des vaches pour le bien-être animal
                       Vue générale de la solution                                                        Architecture de la solution
                            Ferme A                                                                 Le capteur est placé
                           Bovins/ovins
                                                                                                                                                  Système de
                                              • Surveillance par caméra 4K                          autour du cou de la                           surveillance
  Système                      Ferme B
                                              • Précision de la localisation :                      vache afin de
                                                                                                                                                  des vaches
     de
Bienvenue - Journée annuelle de la communauté de la charte de digitalisation 22. octobre 2019 - Charta Digitalisierung
Une solution de drone 5G pour une plus grande efficacité agricole
                                    Vue générale de la solution                     Configuration de la solution

• Le drone 5G filme la ferme en 4K et le système d’IA analyse les                          Drone & système
  données en temps réel                                                                    •    Fournis par le co-opérateur
                                         Données :
              Ferme                      • Croissance des terres
             Caméra 4K
                                           agricoles                                       5G CPEs x 2, cameras 4K x 2
                                         • Identification des nuisibles                    •    Pour la transmission vidéo 4K
                                         • Identification des
                                           mauvaises herbes
                                                                                           Couverture/configuration du
                                                                Système de
                                                                                           réseau 5G
                                                                vision IA en
                                                                                           •    Transmission vidéo 4K
                                                               infonuagique
                                                                                           •    Transmission de données
                                                                                                agricoles
                                                        Écran de surveillance              •    Couverture/configuration du
    Site 5G                                                                                     réseau E2E

                                                                                            Écran/ordi/téléphone 5G
                                                 Ordi
                                                                                            •   Écran d’information

Une solution 5G IA de désherbage pour réduire les pesticides
                                    Vue générale de la solution*                    Configuration de la solution

• La vidéo 4K en temps réel permet au robot intelligent de                                 Robot et système d’IA
                                                                                           •    Fournis par le partenaire
  désherber en se basant sur le système de vision IA
                                                   • Surveillance par caméra 4K
                         Ferme
                                                   • Largeur de bande : 50 Mbit/s
                        Caméra 4K
                                                     en liaison montante                   5G CPEs x 2, cameras 4K x 2
                                                   • Latence : < 50 ms                     •    Pour la transmission vidéo 4K
                                                   • Système de vision IA en
                                                     infonuagique
                                                                                           Couverture/configuration du
                                                             Système de
                                                             vision IA en
                                                                                           réseau 5G
                                                                                           •    Transmission vidéo 4K
                                                            infonuagique
                                                                                           •    Transmission de données sur
                                                                                                les mauvaises herbes
                                                        Écran de surveillance              •    Couverture/configuration du
    Site 5G                                                                                     réseau E2E

                                                                                            Écran/ordi/téléphone 5G
                                                 Ordi                                       •   Écran d’information

* Aperçu préliminaire
Bienvenue - Journée annuelle de la communauté de la charte de digitalisation 22. octobre 2019 - Charta Digitalisierung
Conclusions centrales sur l’utilisation de la 5G dans l’agriculture suisse

       Vue générale de                 Pourquoi l’IdO 5G pour les               Pourquoi des drones/robots
     l’agriculture suisse                     vaches ?                              5G en agriculture?

•   Les systèmes automatisés et        Longue                                   Large bande Téléchargement
                                                                                            données en temps
                                                                                                             de
                                                       Couverture à 5 km
    intelligents sont nécessaires      portée                                   passante    réel à 100 Mbit/s en
    dans le cadre de la tendance à                                                              liaison montante
    la centralisation et à la mise à   Connexion                                Latence         Photographie
                                                       Gestion de 15 000
    l’échelle.                                                                                  aérienne précise
•   5000 fermes ont disparu ces        large           bovins en parallèle      faible          retardée de
    cinq dernières années.                                                                      seulement 50 ms
                                       Efficacité      95% de taux de
                                                                                Efficacité      Système informatique et
•   L’agriculture est en lien direct                                                            analyse en temps réel
    avec l’économie du pays et         élevée          détection de l’œstrus    élevée          avec GPU pour
                                                       chez la vache                            infonuagique
    avec les revenus de la
    population ; l’État la soutient    Avantage        Diminution des coûts     Avantage     Diminution des
    énergiquement.                     écologique      et solution écologique   écologique pesticides   et des
                                                                                             herbicides utilisés
                                                       pour le lait de vache
•   7.5 milliards de CHF sont          pour la santé                            pour
    investis chaque année par la
    Confédération.
                                                                                l’écosystème
Bienvenue - Journée annuelle de la communauté de la charte de digitalisation 22. octobre 2019 - Charta Digitalisierung
La stratégie 5G de Sunrise
                                                                                       Amélioration du haut débit mobile
 Demain                                                                                    Plus de capacité/plus d’efficacité

                                                                                                                         ER1
 • Entreprises, villes et énergies intelligentes...
                                                                                                                   Gigabits en quelques secondes

 • Voitures, drones, bateaux et trains autonomes...                                Ville intelligente
                                                                                                                         Vidéo 4K et 3D
                                                                                        Caméras
                                                                                                                                Réalité virtuelle
 • Sécurité publique/santé en ligne, IdO de forte                                                                              Réalité augmentée
                                                                                  Téléphonie
   intensité...
                                                                       Mission                                                     Entreprises intelligentes
                                                                 Applications critiques
 • Réalité augmentée/virtuelle, hologrammes,                                                                                           Véhicules autonomes
   IA, robotique...                                                                                      Capteurs IdO

                                                        IdO de forte densité                                                          Latence faible
                                                   Connectivité de forte densité                                                  Fiabilité ultra-élevée

17

      Folie 17

      ER1        Auf Deutsch stand Megabytes; für die Bandbreite sollte aber die Einheit Megabit sein.
                 Emmanuelle Riffault; 11.10.2019
Bienvenue - Journée annuelle de la communauté de la charte de digitalisation 22. octobre 2019 - Charta Digitalisierung
Tendance à la centralisation, soutien gouvernemental élevé
     L’agriculture est en lien direct avec l’économie du                                     La gestion centralisée et à grande échelle des exploitation
     pays et avec les revenus de la population ; l’État la                                   agricoles est une tendance
     soutient énergiquement.
                                                                                                                                                                         Unité : hectare

            Soutien         7.5       milliards CHF/an
                                Fonds/investissements
                                                                                            58000

                                                                                            57000
                                                                                                                                                                                 20.5

            politique                                                                                                                                                            20
                                   technologiques                                           56000

                                                                                            55000                                                                                19.5

                                          50%
                                                                                            54000
           Protection de                                                                                                                                                         19
                                                                                            53000
         l’environnement
                                Taux de terres agricoles                                    52000                                                                                18.5

                                                                                            51000
                                                                                                                                                                                 18
                                                                                            50000
          Politique de
           protection                     55%                                               49000
                                                                                                       2012         2013         2014       2015        2016          2017
                                                                                                                                                                                 17.5

          commerciale Proportion des aliments                                                                      Nombre d'exploitations    Surface moyenne des exploitations
                                   produits en Suisse

     •    L’agriculture représente un lien vital avec le terroir ; son                  •     Le nombre d’exploitations agricoles a diminué de 10% tandis que
          importance va bien au-delà de l’intérêt économique. L’État                          leur taille moyenne a augmenté de 10%.
          soutient, avec conviction, les fonds, les technologies et les                 •     Dans ce contexte de centralisation à grande échelle, les systèmes
          politiques.                                                                         automatisés et intelligents sont des exigences absolues.
                                                                  Source : Office fédéral de la statistique, OFS

Technologies
                                 Réseau personnel et                                                 Réseau public
         Étendue                        privé
                                                                                                            5G
                                                                                                                                    NB-IdO

                                                                                              4G

                                                                                 3G

                                                                          2G
                                                                                                                                              Évolutivité
                 Offre/focalisation de Sunrise
19
Protection des données – une
allocation légale
Ueli Buri
Canton Berne

         Conférence annuelle de la communauté de la charte sur la numérisation

         La protection de données                                               21

         une mise en contexte juridique
         Ueli Buri, délégué à la protection des données du canton de Berne

         22 octobre 2019
ER1

                                                          Protection de données
                                                                     =/
                                                          protection des données                                                    22

Canton de Berne            Ueli Buri, La protection de données – une mise en contexte juridique, 22.10.2019

       Folie 22

       ER1        Ohne weiteren Kontext ist es leider schwer zu wissen, welchen Unterschied der Autor hier betont werden möchte.
                  Emmanuelle Riffault; 11.10.2019
Pourquoi protégeons-nous les
                  données ?
                  Données/informations → Savoir → Valeur → Protection → Utilisation

                  Données                                             Données personnelles
                                                                      Données factuelles
                                                                                                                                        23

                  Savoir                                              Circonstances/situations
                                                                      Modèles récurrents

                  Valeur                                              Sphère privée
                                                                      Économique
                                                                      Politique, historique, culturelle…

Canton de Berne   Ueli Buri, La protection de données – une mise en contexte juridique, 22.10.2019

                  Comment protégeons-nous les
                  données ?
                  Données/informations → Savoir → Valeur → Protection → Utilisation

                  Protection                                          Droit d’exclusivité
                                                                              - Protection des données (données personnelles)
                                                                                                                                        24
                                                                              - Propriété intellectuelle (pour certains biens immat.)

                                                                      Exclusivité factuelle
                                                                              - Protection des informations secrètes (CO, LCD, CP)
                                                                              - Obligation contractuelle de confidentialité

                  Utilisation                                         Cercle restreint
                                                                      Libre disponibilité (ouverture des données
                                                                       [gouvernementales])
Canton de Berne   Ueli Buri, La protection de données – une mise en contexte juridique, 22.10.2019
La protection des données dans
                  l’agriculture intelligente

                                                                                                                                            25

                  Source : Marco Mattmann, Smart Farming groupe fenaco-LANDI, séminaire sur l’élevage porcin de 2018 (www.landisursee.ch)

Canton de Berne   Ueli Buri, La protection de données – une mise en contexte juridique, 22.10.2019

                  Thèse

                  •      La numérisation de l’agriculture ne représente
                         (principalement) aucun défi particulier pour la protection des
                         données au sens juridique.                                                                                         26

                  •      Dans son sens juridique, la protection des données
                         n’apporte (principalement) aucune solution pour la
                         numérisation de l’agriculture.

Canton de Berne   Ueli Buri, La protection de données – une mise en contexte juridique, 22.10.2019
Promotion de l’échange de
données par la Confédération
Jean‐Marc Chappuis
OFAG

                                         Département fédéral de l’économie,
                                         de la formation et de la recherche DEFR
                                         Office fédéral de l'agriculture OFAG

             Promotion de l’échange de
             données par la Confédération

             Journée annuelle de la communauté de la Charte,
             22 octobre 2019, INFORAMA Rütti

             Jean-Marc Chappuis, Office fédéral de l’agriculture OFAG
Structure de la présentation

                    1. Système d’information sur la politique agricole SIPA /
                       AGIS
                    2. Informatique décisionnelle (Business Intelligence BI)
                    3. Mise en valeur des données et communication
                    4. Concept de données de références (MDK)
                    5. Libération de données pour les tiers et les
                       applications de tiers (DfD2)
                    6. Collaboration avec les acteurs du secteur
                    7. Conclusion

Journée annuelle communauté de la Charte Digitalisation, valeur ajoutée des données en réseau, INFORAMA Rütti, 22.10.2019   29
Jean-Marc Chappuis, Office fédéral de l’agriculture (OFAG)

 Le système d’information sur la politique agricole
 SIPA / AGIS
 • Instrument central pour la haute surveillance des paiements directs; transparence
   sur l’octroi des paiements directs, évaluation et développement de la politique
   agricole
 • Plaque tournante pour l’utilisation coordonnée et harmonisée des données
   administratives sur les exploitations agricoles, principalement au sein de la
   Confédération
 • Composition: registre des exploitations, structures des exploitations, données sur
   les paiements directs, les cultures particulières, la quantité de lait par exploitation
 • Alimentation par diverses sources
 • LAgr: les données de SIPA peuvent être transmises à des services de la
   Confédération et à des tiers

Journée annuelle communauté de la Charte Digitalisation, valeur ajoutée des données en réseau, INFORAMA Rütti, 22.10.2019   30
Jean-Marc Chappuis, Office fédéral de l’agriculture (OFAG)
SIPA, schéma simplifié, flux et
                    plateformes de données
                                                                              Diverse Bundessysteme
                           Berechtigte
                           Datenbezüger

                           = Meldepflichten
                           = Datenfluss in Richtung AGIS
                           = Datenweitergabe von AGIS
                           = Datenfluss in Richtung
                             Vet-Systeme
                           = Datenbank
                                                                                                             Externe Systeme
                Bewirtschafterin,
                Bewirtschafter

                 Übrige
                 Agate-User

Journée annuelle communauté de la Charte Digitalisation, valeur ajoutée des données en réseau, INFORAMA Rütti, 22.10.2019      31
Jean-Marc Chappuis, Office fédéral de l’agriculture (OFAG)

 L’informatique décisionnelle (Business Intelligence
 BI)
 • Astat est la plateforme d’informatique décisionnelle (Business Intelligence, BI) de
   l’Office fédéral de l’agriculture
 • Infrastructure partagée entre l’OFAG et l’OSAV
 • Accès via le portail de la Confédération agate.ch
 • Définition du BI = moyens, outils et méthodes permettant de collecter, consolider,
   modéliser et restituer les données d’une entreprise
 • Objectif du BI: permettre des analyses, offrir une aide à la décision et donner à
   un décideur une vue d’ensemble des activités
 • OFAG: BI Competence Center                                        (architecte,
   développeur, analyste)

Journée annuelle communauté de la Charte Digitalisation, valeur ajoutée des données en réseau, INFORAMA Rütti, 22.10.2019      32
Jean-Marc Chappuis, Office fédéral de l’agriculture (OFAG)
Schéma simplifié de fonctionnement du BI

                                                                                          astat
               Datenquelle                                       DWH                                              Reporting
                        en                                                                                      Amt & Kantone
                      AGIS
                     Acontrol
                                      Verarbeitung
                     eMapis
                       KIC
                                           &                                          Präsentation
                        …             Aufbereitung

                    Marktdaten
                        …

                                                                                                               Reporting extern

                 Rohdaten                                             Informationen, Erkenntnisse

Journée annuelle communauté de la Charte Digitalisation, valeur ajoutée des données en réseau, INFORAMA Rütti, 22.10.2019                        33
Jean-Marc Chappuis, Office fédéral de l’agriculture (OFAG)

                     Mise en valeur des données et
                     communication / Analyses du marché
              1. INPUT:                                                                                                        3. OUTPUT:
             400 Daten-                             2. VERARBEITUNGSPROZESS                                                 Newsletter, Daten,
             lieferanten                                                                                                     Infografiken, BI

Journée annuelle communauté de la Charte Digitalisation, valeur ajoutée des données en réseau, INFORAMA Rütti, 22.10.2019                        34
Jean-Marc Chappuis, Office fédéral de l’agriculture (OFAG)
Le concept de données de références (MDK) /
 OFAG, OSAV, OFS
 • Objectif: simplification de la gestion des données le long de la filière
   agroalimentaire (FAL)
 • Saisir et mettre à disposition une seule fois les données (systèmes maîtres)
 • Harmonisation et standardisation des données
 • Responsabilités clairement définies pour la saisie, l’entretien et la mise à
   disposition des données

 • Accent mis sur les données de droit public le long de la FAL
 • Les données correspondant aux mêmes informations ne doivent pas être
   relevées, saisies et entretenues plusieurs fois ou dans plusieurs applications dont
   les structures ne sont pas compatibles

Journée annuelle communauté de la Charte Digitalisation, valeur ajoutée des données en réseau, INFORAMA Rütti, 22.10.2019   35
Jean-Marc Chappuis, Office fédéral de l’agriculture (OFAG)

 MDK – Processus et consultation

                    • Identification d’un volume minimal de données commun à
                      plusieurs applications
                    • Notamment: données personnelles, données d’exploitation,
                      données sur les adresses, données structurelles, données
                      individuelles des animaux, données de contrôle, données de
                      laboratoire, relations, autres données spécialisées
                    • Description de l’état actuel et souhaité  (nouveaux) flux de
                      données
                    • Identification des champs problématiques
                    • Propositions de solutions et de mise en œuvre
                    • En cours: large processus de consultation des cantons et
                      des autorités engagées dans le bon fonctionnement et la
                      surveillance de la filière alimentaire
Journée annuelle communauté de la Charte Digitalisation, valeur ajoutée des données en réseau, INFORAMA Rütti, 22.10.2019   36
Jean-Marc Chappuis, Office fédéral de l’agriculture (OFAG)
Libération de données pour les tiers et les
 applications de tiers (DfD2)
 Objectif: développer une solution avec laquelle:
 1.les exploitants peuvent donner leur autorisation de manière simple pour la
 transmission de données à partir de certains systèmes d’information de l’OFAG (ou
 d’autres systèmes fédéraux) et
 2.les destinataires des données (p. ex. labels ou applications de tiers) peuvent
 obtenir ces données dans le cadre d’une procédure automatisée
 •Prioritaire pour le début de la mise en œuvre: 1) solution «livraison de données» pour le
 destinataire des données; 2) jeux de données SIPA, HODUFLU; 3) application de libération pour
 les exploitants dans Agate
 •Etat actuel: fin de la phase de concept; début de la phase de réalisation en décembre 2019

Journée annuelle communauté de la Charte Digitalisation, valeur ajoutée des données en réseau, INFORAMA Rütti, 22.10.2019   37
Jean-Marc Chappuis, Office fédéral de l’agriculture (OFAG)

 Collaboration de l’OFAG avec les acteurs du
 secteur

                           Document de travail OFAG, «work in progress» !!
Journée annuelle communauté de la Charte Digitalisation, valeur ajoutée des données en réseau, INFORAMA Rütti, 22.10.2019   38
Jean-Marc Chappuis, Office fédéral de l’agriculture (OFAG)
Collaboration de l’OFAG avec les acteurs du
 secteur
 • Contacts réguliers entre l’OFAG, Barto et ADA pour échanger des informations
   sur les travaux en cours
 • Workshop commun fin janvier 2019
 • Décision d’essayer de mettre sur pied un pilote permettant de tester les questions
   opérationnelles, techniques et juridiques d’un échange de données entre ADA,
   Barto, l’OFAG et un canton (ou système cantonal)
 • Confirmation de principe des parties pour un pilote à partir d’un cas simple
 • Etat des travaux: les premières réunions au niveau technique ont eu lieu

Journée annuelle communauté de la Charte Digitalisation, valeur ajoutée des données en réseau, INFORAMA Rütti, 22.10.2019   39
Jean-Marc Chappuis, Office fédéral de l’agriculture (OFAG)

 Conclusion

 • L’OFAG veut participer à la digitalisation de l’agriculture, en particulier à
   l’échange de données agricoles
 • De nombreuses applications et outils existent aujourd’hui à l’OFAG dans le
   domaine de la politique agricole. Qualité des données, mise en valeur,
   information, communication et accès sont améliorés quotidiennement
 • L’OFAG veut mettre à disposition de tiers des données en sa possession avec
   l’accord explicite des agriculteurs
 • L’OFAG entend aussi participer à la construction d’une infrastructure pour
   l’échange de données, avec d’autres acteurs
 • L’harmonisation des données est certainement le principal défi du secteur

Journée annuelle communauté de la Charte Digitalisation, valeur ajoutée des données en réseau, INFORAMA Rütti, 22.10.2019   40
Jean-Marc Chappuis, Office fédéral de l’agriculture (OFAG)
Merci de votre attention

                         Source: Agroscope

     Journée annuelle communauté de la Charte Digitalisation, valeur ajoutée des données en réseau, INFORAMA Rütti, 22.10.2019   41
     Jean-Marc Chappuis, Office fédéral de l’agriculture (OFAG)

Mise en réseau des données
relatives à l’élevage bovin
Peter von Rohr
Qualitas AG
Mise en réseau des données
   dans l’élevage bovin
              Peter von Rohr
                Statistischer Genetiker
                      Qualitas AG

                   22. Oktober 2019

                                            www.qualitasag.ch | 43

            Vue générale

                 Terminologie

                    Historique

      Mise en réseau actuelle des données

             Développement futur

                                            www.qualitasag.ch | 44
Terminologie
        • Que signifie la mise en réseau des données?
        • Aucune mise en réseau autonome des données (jusqu’ici) similaire
          à l’Internet des objets”
        • Dans le contexte de l’élevage bovin, la description suivante semble
          opportune

                           Au sein d’un réseau d’acteurs, des données
                          sont échangées et traitées, puis représentées
                               d’une manière utile pour les clients.

                                                                          www.qualitasag.ch | 45

                  Les acteurs du réseau de données

                            Agriculteur

     Organisations
     d’IA (OIA)

Organisations d’élevage

                                                                          www.qualitasag.ch | 46
Exemple : le CV d’une vache (1)
                                         • La vache est en chaleur et une saillie a lieu

                                         • Un taureau est sélectionné sur la base de
                                           ses valeurs d’élevage
                           Agriculteur

                                         • Transfert des données de l’org.
     Organisations                         d’insémination artificielle (OIA) aux
     d’IA (OIA)                            organisations d’élevage

                                         • Aides à la gestion pour l’agriculteur sous
                                           forme d’indicateurs de fécondité

                                         • Valeur d’élevage « fécondité » transmise à
Organisations d’élevage                    l’agriculteur et à l’OIA

                                                                             www.qualitasag.ch | 47

                     Exemple : le CV d’une vache (2)
                                             • Naissance du veau

                                             • Déclaration de la naissance auprès
                                               de la BDTA
                           Agriculteur
                                             • Transfert des déclarations de
                                               naissance de la BDTA aux
     Organisations                             organisations d’élevage
     d’IA (OIA)

                                             • Certificats d’ascendance transmis à
                                               l’agriculteur

                                             • Valeur d’élevage « déroulement de
                                               la mise bas » transmise à
Organisations d’élevage                        l’agriculteur et à l’OIA

                                                                            www.qualitasag.ch | 48
Exemple : le CV d’une vache (3)
                                                      • Vache en lactation

                                                      • Contrôle du lait : quantité et qualité

                             Agriculteur              • Données sur le rendement laitier
                                                        transmises par l’inspecteur et
                                                        Suisselab aux organisations
     Organisations                                      d’élevage
     d’IA (OIA)
                                                      • Rendement et composition du lait
                                                        transmis à l’agriculteur pour servir
                                                        d’aides à la gestion

                                                      • Valeurs d’élevage « qualité »,
                                                        « santé » et « production »
Organisations d’élevage
                                                        transmises à l’agriculteur et à l’OIA

                                                                                   www.qualitasag.ch | 49

                                       Évolutions

              Numérisation : remplacement des technologies analogiques

         Remplacement de la saisie manuelle des données par des systèmes
                                   automatisés

                Adaptation des processus chez tous les acteurs concernés

                     Exemple : échange automatisé de données animales

                                                                                   www.qualitasag.ch | 50
Échange automatisé de données animales

                                          www.qualitasag.ch | 51

              Conclusion

            Des questions ?

          En vous remerciant !

            peter.vonrohr@qualitasag.ch
                 www.qualitasag.ch

                                          www.qualitasag.ch | 52
Gestion digitale des données
  opérationnelles de Swiss Future
  Farm
  Florian Abt
  Swiss Future Farm

                                  TITEL

                                  Text

Gestion numérique des
données d’exploitation à la
« Swiss Future Farm »
Conférence annuelle de la communauté de la charte sur la
numérisation
Florian Abt, CFP d’Arenenberg – 22 octobre 2019
55

              Les objectifs de la « Swiss Future Farm »

Rendre les technologies d’agriculture intelligente simples,
compréhensibles et tangibles

Soutenir les activités de recherche et de développement

Poser des jalons en termes de collaboration

Assurer le transfert de savoirs

Être un centre de rencontre pour l’agriculture

Florian Abt                                            56
Les objectifs de la « Swiss Future
                   Farm » en matière de gestion des
                   données
Accent mis sur l’optimisation des techniques de
production

• Sur le plan économique :
   • Enregistrement complet des données d’exploitation
   • Mise en évidence des générateurs de frais
   • Identification des indicateurs au niveau des branches de production et de
     l’ensemble de l’entreprise

• Sur le plan de l’économie du travail et de l’agronomie :
   • Regroupement et organisation simplifiée des données (géographiques)
   • Planification et optimisation des cultures

Florian Abt                                                                 57

                   Les objectifs de la « Swiss Future
                   Farm » en matière de gestion des
                   données
Autres objectifs en gestion des données

• Documentation
     • Des solutions numériques pour la simplification administrative

Florian Abt                                                                 58
Culture fourragère            Élevage porcin
                             La « Swiss Future Farm   » en
                                                Production     exploitation
                                                           laitière
                             Animaux (achat et      Animaux (achat et
                             mixte
                             vente)  classique      vente)
                              Aliments pour                      Aliments pour
                              animaux                            animaux       Culture de la terre
                              Durée de travail                   Durée de travail   Recettes
                              Fermage                            Fermage            Machines
                                                                 Vente de lait      Moyens
       Machines                                                                     d’exploitation
       Travail                                                                      Durée de travail
       Moyens                                                                       Fermage
       d’exploitation
       Recettes
       Fermage
                                           La « Swiss Future Farm » en
                                           exploitation mixte classique

                        Jusqu’en décembre 2017 : saisie des données
                        d’exploitation dans différents outils
         Florian Abt
                        (enregistrement manuel, Excel...)        59

                             Depuis 2018...

         Introduction du logiciel de gestion et d’information
         agricoles FMIS

              • Installation locale
              • Système personnalisable, ouvert et indépendant du fabricant
              • Extension possible
              • Accent cependant mis sur la gestion extérieure

         Florian Abt                                                                      60
Intégration du logiciel dans
                  l’exploitation
                 Gestion extérieure

Machines
(en ligne)              FMIS               Appli

                        Office
                                                          La gestion
                                                       extérieure : une
                                                      première activité...

                                         Machines
                                           (non
                                        connectées)
                      Capteurs
                                          Travail

   Florian Abt                                                         61

                  Intégration du logiciel dans
                  l’exploitation
                                                         Gestion intérieure

                                                             Porcherie

                                    ... La gestion
                                  intérieure : une
                                 deuxième activité    Étable à      Étable à
                                                       vaches        vaches
                                                      laitières     laitières
                                                        no 1          no 2

   Florian Abt                                                         62
Flux de données internes - version
                 d’octobre 2019
                 Gestion extérieure                    Gestion intérieure

                                                          Porcherie
Machines
(en ligne)             FMIS              Appli

                       Office

                                                    Étable à    Étable à
                                      Machines       vaches      vaches
                                         (non       laitières   laitières
                                      connectées)     no 1        no 2
                     Capteur
                        s              Travail

   Florian Abt                                                     63

                 Flux de données internes - à p. du 1er
                 trim. 2020
                 Gestion extérieure                   Gestion intérieure

Machines                                                   Porcherie
(en ligne)             FMIS              Appli

                       Office

                                                    Étable à    Étable à
                                      Machines       vaches      vaches
                                         (non       laitières   laitières
                                      connectées)     no 1        no 2
                     Capteurs
                                       Travail
                                                         1er trim. 2020
   Florian Abt                                                     64
Aperçu de FMIS

                                                      Florian Abt                                                          65

                            Calcul de la marge brute à partir des
                            données de FMIS – culture du blé d’hiver

                                                            SFF 2018                   Référence MBC 20171

   Prestations (hormis DZ)                  fr./dt                      2656.80                                   2673.00
   Coûts directs                            fr./ha                        416.70                                    862.00
   MB comp. (MBC)                           fr./ha                     2240.10                                   1811.00

   Coûts des machines                       fr./ha                      2562.90                                             -

   MB 1                                     fr./ha                      -322.80                                             -

   Coûts de main d’œuvre                    fr./ha                        666.30                                            -
   et de structure
   MB 2                                     fr./ha                      -989.10                                             -

   ¹Schmid et coll (2017) : Résultats des branches de production : échantillon exploitations de référence et échantillon
   gestion de l’exploitation. Éditeur : Agroscope, Tänikon. Octobre 2018, 65 p.

Florian Abt                                                                                                                66
Intérêt économique de la fusion des
                  données

• Meilleure compréhension de la rentabilité des branches de
  production

• Comparabilité des systèmes de production

Florian Abt                                                   67

                  Regroupement central des données de
                  base dans FMIS – exemple : gestion des
                  lignes tracées

Florian Abt                                                   68
Intérêt de la gestion centralisée des
                    données en termes d’économie du
                    travail

  • Échange rapide de données entre la machine et le logiciel
  • Documentation (partiellement) automatisée
  • Visualisation actualisée des champs : avantage pour
    planifier la rotation des cultures
  • Info pour les entreprises extérieures
  • Gestion des éléments nutritifs

Florian Abt                                                     69

                    Intérêt de la gestion centralisée des
                    données en termes d’agronomie

Florian Abt                                                     70
Échange de données

Florian Abt                  71

                Importation des
                   données

Florian Abt                  72
Perspectives : échange de données
                  entre l’entreprise et le « monde
                  extérieur »

      Canton      Associations        Acheteurs         Conseil          AE
                     prof.

Florian Abt                                                                          73

                  Conclusions

                                                 
• Administration centralisée                     • Travail à assurer manuellement
  Simplification                                     Discipline !
• Appli plutôt que papier  travail               • Où est le FMIS pour toutes les
  coordonné plutôt que brouillon                    branches de production ?
• Enregistrement exact des données                • Comparaison interentreprises
  machine                                           grâce à l’infonuagique ?
• Optimisation possible des                       • Comment les données peuvent-
  différentes branches de production                elles trouver leur chemin à
                                                    partir du FMIS de façon ciblée et
• Comparaison possible au sein de
                                                    autonome ?
  l’exploitation

Florian Abt                                                                          74
Contact :

                       Florian Abt
                       Swiss Future Farm
                       Tänikon 1
                       8356 Ettenhausen
                       Suisse

                       www.swissfuturefarm.ch
À bientôt à la SFF !   +41 79 567 11 04
                       florian.abt@tg.ch

 Pause réseautage
 10.45 – 11.15 hrs
Présentation du Conseil fédéral
Guy Parmelin
DEFR

Présentation et réponses aux
questions choisies de la
communauté de la charte
Nathalie Weber
EDÖB
Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence PFPDT

La protection des données
et la sécurité des données
Jahrestagung der Chartagemeinschaft Digitalisierung
„Mehrwert aus vernetzten Daten“

mardi, 22 octobre 2019, INFORAMA Rütti, Zollikofen

Nathalie Weber, juriste PFPDT

Protection et sécurité des données

Questions de la communauté:

      Stockage dans le cloud?

      Emplacement du serveur?

      Cryptage (site web / banque de données)?

      Protection contre abus, piratage ou
       pertes de données

                                                                                                    80
Protection et sécurité des données

    Principes généraux du traitement des données
    (sélection):

           licéité
           proportionnalité
           finalité
           transparence
           sécurité des données

                                                                   81

Protection et sécurité des données

Que dit la loi?

Loi fédérale sur la protection des données (LPD), art. 7
1 Les données personnelles doivent être protégées contre tout
traitement non autorisé par des mesures organisationnelles
et techniques appropriées.

2 Le Conseil fédéral édicte des dispositions plus détaillées sur
les exigences minimales en matière de sécurité des données.

       Ordonnance relative à la loi fédérale sur
         la protection des données (OLPD)

                                                                   82
Protection et sécurité des données

                Ordonnance à la LPD:
             mise en œuvre et instruments

   infrastructure,                          mesures
«mesures techniques»                    organisationnelles

                          contrôles d’accès

  journalisation
                                   règlements de traitement

                   etc.

                                                              83

 Protection et sécurité des données

 • Responsabilité du maître du fichier

 • Proportionnalité des mesures de sécurité:

          plus les données sont sensibles,
          plus le niveau de sécurité doit être elevé

 • droits des personnes concernées

                                                              84
Protection et sécurité des données

Questions de la communauté:

     Stockage dans le cloud?

     Emplacement du serveur?

     Cryptage (site web / banque de données)?

     Protection contre abus, piratage ou
      pertes de données

                                                 85

Protection et sécurité des données

Informations supplémentaires:
www.edoeb.admin.ch

Conseil téléphonique:
Tél. 058 462 43 95
(du lundi au vendredi de 10 à 12 h)

                                                 86
Divulgation des données et
certification
Ursula Uttinger
HSLU

Transmission des données et certification

                           Hotzestrasse 35   www.uttinger‐datenschutz.ch
                           8006 Zurich       kontakt@uttinger‐datenschutz.ch

                           Vardaval 3        +41 79 682 35 09
                           7453 Tinizong
Transmission des données

   •   De quelles données s’agit‐il ?
   •   La loi sur la protection des données s’applique‐t‐elle ?
   •   Les données peuvent‐elles être pseudonymisées ou anonymisées ?
   •   La personne concernée a‐t‐elle été informée ?
   •   Est‐ce que je dispose d’une base juridique ?
   •   Est‐ce que je dispose d’un droit prépondérant ?
   •   Existe‐t‐il un motif justificatif ?

Consentement

   •   Transparence
   •   Langage compréhensible
   •   Proportionnalité
   •   Action volontaire
   •   Révocation possible à tout moment
Certification

   Qu’existe‐t‐il ?
   •     ISO 27001 – norme pour la sécurité de l’information
   •     SGPD – certification pour la protection des données en Suisse, art. 11 LPD
   •     GoodPriv@cy – marque privée de garantie de la SQS
                                                                                                 ER1
   •     Certification suivant le RGPD (surtout en Allemagne)

       Folie 91

       ER1        Es wurde davon ausgegangen, dass "v.a. Dt" "vor allem in Deutschland" heißt.
                  Emmanuelle Riffault; 11.10.2019
Après la certification

   •   Confirmation externe pour le contrôle par échantillonnage
   •   Conviction ou juste joli papier au mur ?
   •   Approche méthodique
   •   Gestion des risques
   •   Cycle d’amélioration
   •   Communication
   •   Ressources
   •   Conseil ?

Et après ?

   •   Travail critique sur la thématique
   •   Évaluation des risques, y compris analyse des coûts et des avantages
   •   En interne ou en externe
   •   Ordres clairs et contrôle
Conférence d’experts
Moderation: Adrian Krebs
Bauernzeitung

Swiss Blockchain Hackathon
Fabian Wahl
Agroscope
Federal Department of Economic Affairs
                                                        Education and Research EAER
                                                        Agroscope

                                                                                     Blockchain
                                              Swiss Blockchain Hackathon

              Dr Fabian Wahl
              Conférence annuelle de la communauté de la charte sur la numérisation du 22 octobre 2019

              Réunion d’information du 19 mars

              Matin : présentations informatives pour la communauté
              de la charte

              Après-midi : atelier pour définir des « cas pratiques »
               1.   Traçabilité et tarification dynamique (à l’exemple du lait frais)
               2.   Simplification administrative (à l’exemple d’un paiement direct)
               3.   Baux agricoles
               4.   Assurances contre les dommages

Agroscope                                                                                                97
Fabian Wahl
Les différences

              • Base de données décentralisée
              • Les transactions sont vérifiées sans instance
                centrale
              • Système à sécurité cryptographique
              • Souveraineté sur
                les données
              • Interopérabilité

Agroscope                                                       98
Fabian Wahl

   Utilisation possible de ces avantages

   •   Chaîne d’approvisionnement transparente
   •   Contrats intelligents
   •   Mise en réseau IdO
   •   Traçabilité à 100%
   •   Gestion de l’identité

Agroscope                                                       99
Fabian Wahl
Agroscope                                   100
Fabian Wahl

              Hackathon des 21–23 juin

               6      axes
               39     équipes
               203    développeurs
               19     pays
               42 h   de temps de travail
               57     formateurs

Agroscope                                   101
Fabian Wahl
Axe agriculture & alimentaire

      2           défis
      7           équipes
      29          développeurs

Agroscope                                                          102
Fabian Wahl

                  Évaluation

              Lauréat « axe » : équipe LendIt

                                                Prix spécial AWS

         Lauréat général « agriculture &
         alimentaire » :

Agroscope                                                          103
Fabian Wahl
Situation actuelle

               • Rencontre avec quatre équipes
                  Équipe « LendIt »
                  Équipe « Smiling Gecko »
                  Équipe « AgroFood »
                  Équipe « ThinkOBlock »
               • Discussion avec Dezentrum
               • Rencontre avec AOP-IGP/université ZH
               • Demande de recherche Innosuisse en préparation

Agroscope                                                            104
Fabian Wahl

   Scénario de mise en œuvre possible
                Application       Application       Application
                                                     Application
                 front-end         front-end         front-end
                                                       Application
                                                      front-end
              « LandLease »     « FoodChain »         « XYZ  »
                                                       «front-end
                                                         XYZ »
                                                         « XYZ »

                           Mise en œuvre de
                       prototypes « Dezentrum »
                      Épine dorsale commune
                            Blockchain
Agroscope                                                            105
Fabian Wahl
Avantages

   •   Amélioration de la sécurité des aliments
   •   Plus grande fraîcheur des aliments
   •   Diminution du gaspillage alimentaire
   •   Solution contre les abus et la contrefaçon
   •   Intensification de la responsabilité à chaque niveau
   •   Création de confiance
   •   Optimisation des processus administratifs

Agroscope                                                                  106
Fabian Wahl

                              Merci de votre attention !
                                          Dr. Fabian Wahl
                                      fabian.wahl@agroscope.admin.ch

                             Agroscope De la nourriture de qualité et un
                                       environnement sain

                                     www.agroscope.admin.ch

Agroscope                                                                  107
Fabian Wahl
Conclusion
Nadja El Benni
Agroscope

Vous aussi devenez membre de la
communauté de la charte

Informations supplémentaires: www.agridigital.ch

Télécharger la charte sur la numérisation dans l’agriculture
et le secteur agroalimentaire suisses

Télécharger le formulaire signataires
Nous vous remercions de
  votre participation
Vous pouvez aussi lire
DIAPOSITIVES SUIVANTES ... Annuler