Biodiversité européenne et la conservation du foncier privé - N 188
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
N° 188
European Landowners’ Organization JUILLET-AOÛT 2020 - BIMENSUEL- FR
Biodiversité européenne
et la conservation
© Shutterstock
du foncier privé
CountrySide 188
Editorial
Thierry de l’ESCAILLE, Secrétaire général
Tables
des matières La fumée blanche
De la fumée blanche est finalement émergée du bâtiment Jus-
tus Lipsius. Après une longue période de guerre des tranchées
3 Réflexions d’ELO sur la proposition de politiques, un accord a été conclu non seulement sur le bud-
stratégie de l’UE en faveur de la biodi- get européen, mais aussi sur le plan de relance COVID-19. Si
versité à l’horizon 2030 je suis heureux de voir finalement cet accord, le fait que nous
« Ramener la nature dans nos vies ». ayons eu besoin d’une crise de santé publique pour fluidifier
les discussions n’est pas de bon augure pour le projet euro-
6 Première conférence annuelle de péen à long terme. Selon le point de vue politico-économique
l’intergroupe « Biodiversité, chasse, de chacun, l’arrivée tant attendue des dépenses déficitaires
ruralité » financées par la dette est soit le début d’une tendance néga-
tive, soit la prochaine étape dans la très longue marche vers
7 Projet LIFE «Land is For Ever » - le fédéralisme.
les recommandations politiques Pour les gestionnaires des terres et la Politique Agricole Com-
mune, il y a des avantages et des inconvénients. Si nous re-
10 23e Assemblée générale des grettons la poursuite des réductions budgétaires globales
« Friends of the Countryside » – en ligne d’environ 12 %, nous pouvons être quelque peu rassurés par
le fait que les réductions n’ont pas été plus importantes. On
12 UMECAH Outarde Houbara des Canaries - ne sait pas très bien comment ces réductions vont s’accorder
une stratégie de conservation pour avec les ambitions politiques accrues de la stratégie « De la
l’île de Fuerteventura ferme à la table » et du « Pacte vert » - qui nécessiteront tous
deux des investissements importants pour être réalisés. La
13 Application « eNatura2000 » - bonne nouvelle est que le plafonnement est à nouveau volon-
pour une meilleure connexion entre les taire pour les États membres mais que, s’il est choisi, il tient
gestionnaires des terres également compte des coûts sociaux ; la mauvaise nouvelle
est que « l’agriculteur actif » (ang. genuine farmer) devrait
Projet « Land Mobility » - pour pro-
toujours être défini au niveau national mais sans être discri-
mouvoir les initiatives et les concepts
minatoire ; si nous contestons les distorsions graves que cela
innovants
entraînera pour la gestion agricole transfrontalière, il est bon
de constater que l’UE a maintenu son soutien aux exploita-
14 Renouvellement de la vision des YFCS
2 en temps de crise
tions de toutes tailles.
Malheureusement, pour parvenir à un accord global, des ré-
15 Favoriser l’inclusion par l’emploi sur ductions ont été opérées dans les fonds destinés à la recherche
l’exploitation agricole de personnes et à l’innovation ainsi qu’à la transition climatique - des outils
souffrant d’un handicap intellectuel essentiels si nous voulons assurer un avenir durable et respec-
léger ter nos engagements internationaux.
16 Publication en "Ecology and Society",
Vol. 25, No. 3, Art. 2
Agenda
© Shutterstock
CountrySide 188
© Shutterstock
Réflexions de ELO sur la proposition de stratégie de l’UE
en faveur de la biodiversité à l’horizon 2030
« Ramener la nature dans nos vies »
ELO accueille la nouvelle stratégie de la Commission européenne avec grand intérêt. Nous reconnaissons l’intention
d’inclure toutes les parties prenantes et, lorsque nous travaillons avec les institutions pour arrêter la perte de biodiversité,
nous pensons qu’aucune solution durable menant à une meilleure préservation de la biodiversité ne pourrait être réalisée sans
les propriétaires terriens et une gestion efficace des terres.
Afin de mettre la biodiversité sur le che- de restaurer le capital naturel perdu. reconnues, l’échec répété de la réalisa-
min de la guérison d’ici 2030, la Commis- tion des objectifs de l’UE en faveur de la
Étant donné que près de 95 % des terres
sion européenne a proposé d’intensifier la biodiversité à l’horizon 2020 indique qu’il
européennes sont entre des mains pri-
protection et la restauration de la nature est possible de faire mieux. En particulier,
vées, les propriétaires fonciers devraient
en améliorant et en élargissant le réseau
des zones protégées et en développant un
par conséquent être considérés comme
des partenaires de premier plan pour ga-
les gestionnaires des terres devraient être
plus clairement habilités et encouragés, 3
Plan européen de restauration de la nature et avoir accès à des outils et des finance-
rantir le succès de tout objectif en matière
ambitieux. En tant qu’observateurs privi- ments appropriés pour contribuer effica-
de biodiversité. En effet, ce changement
légiés et gardiens de la nature en Europe, cement à cet objectif collectif. ELO ne peut
transformateur ne peut se produire que si,
les propriétaires fonciers sont particuliè- que regretter qu’au cours de la dernière dé-
comme point de départ, il est compris que
rement affectés par la disparition progres- cennie, malgré une augmentation du bud-
la biodiversité et la nature englobent une
sive de nombreuses espèces et habitats get global et une augmentation de la sur-
grande variété de types de terres, d’utili-
dans la zone où ils vivent et travaillent. face des terres dans un but de conserva-
sateurs et de stratégies de gestion dans
Comme tout citoyen, et avant même d’at- tion de la nature, la biodiversité continue
des circonstances socio-économiques dif-
teindre un consensus au sein de l’opinion de décliner. C’est pourquoi nous appelons
férentes dans l’Union européenne. Les dif-
publique, de nombreux gestionnaires fon- à se concentrer au niveau européen sur les
férences géographiques et les contraintes
ciers étaient conscients de la nécessité problèmes réels qui restent les plus ur-
climatiques, ainsi que les différences ju-
d’un changement transformateur vers une gents.
ridiques, économiques et sociales entre
gestion des terres davantage basée sur la
les États membres sont des réalités qui Protéger et restaurer la nature dans
nature. L’impératif de gagner sa vie par des
doivent être reconnues avant l’adoption l’Union européenne
activités rurales à faible rendement (l’agri-
de tout nouvel objectif de l’UE en ma-
culture et la sylviculture) à une époque de La Commission européenne estime que la
tière de biodiversité. Ces éléments ont été
changements techniques rapides signifie biodiversité se porte mieux dans les zones
sous-estimés dans le passé. Cela a engen-
qu’il a fallu du temps pour réaliser les ef- protégées et que le réseau actuel de zones
dré un agenda politique européen qui était
fets secondaires négatifs de certaines de légalement protégées est trop restreint,
et qui reste encore déconnecté des diffi-
ces activités. À ce stade de notre dévelop- et qu’il convient de l’élargir. Au moins 30
cultés que rencontrent les gestionnaires
pement économique, les propriétaires ter- % des zones terrestres et 30 % des zones
privés sur le terrain.
riens sont bien sûr prêts à revoir leur mode maritimes de l’UE devraient être proté-
de gestion pour adopter des approches Même si les contributions des gestion- gées et reliées entre elles par la mise en
plus respectueuses de la nature et tenter naires de terres ont été progressivement place de corridors écologiques, pour deve-
CountrySide 188
nir un véritable Réseau Naturel Transeuro- Les trois piliers de la durabilité, à savoir la ELO estime qu’une protection stricte
péen. Les engagements proposés sont ré- viabilité économique, la protection de l’en- conduira à un résultat strictement op-
alisables en soi, mais ELO estime que tant vironnement et l’équité sociale, restent posé à ce qui est prévu. Cette protection
que les objectifs quantitatifs resteront des éléments essentiels pour une mise en stricte de 10% devrait être de préférence
l’objectif principal, il n’y aura pas d’amélio- œuvre réussie de la législation européenne applicable aux terres domaniales et rester
ration qualitative significative en termes sur la nature. Mais s’atteler à la protection volontaire pour les terres privées. (...) C’est
de biodiversité. ELO estime que l’ambition de l’environnement sans tenir compte de pourquoi ELO considère qu’il est essentiel
de la Commission européenne de restau- la viabilité économique ni de l’équité so- de parvenir à un accord sur des critères dé-
rer et d’accroître la biodiversité ne peut ciale s’est avérée décevante. (...) Des plans taillés à l’échelle de l’UE. C’est la condition
pas être réalisée uniquement dans une de gestion qualitatifs et efficaces visant préalable pour réussir à définir une protec-
zone protégée. à restaurer la biodiversité devraient donc tion stricte que les états membres doivent
être au centre de la stratégie de l’UE. (...) mettre en œuvre de manière équitable et
Des progrès significatifs ont été réalisés, Les propriétaires fonciers devraient être impartiale. (…).
de manière notable dans la mise en œuvre les partenaires naturels et privilégiés au
et la communication aux gestionnaires des Travailler avec les agriculteurs avec des
niveau pour mettre en œuvre les bons ou-
terres dans les zones Natura 2000. L’exer- incitants adéquats pour améliorer la bio-
tils de gestion afin d’améliorer la biodiver-
cice du bilan de qualité « Nature Fitness diversité
sité. Les mesures volontaires et les accords
Check » s’est avéré très utile dans ce sens. contractuels se sont avérés très efficaces. (...)Depuis de nombreuses années, ELO
Récemment, dans le cadre le nouveau plan Pour cette raison, ELO recommande la sé- préconise s les paiements pour les ser-
d’action de l’Union européenne pour le mi- lection d’un large éventail d’instruments vices rendus par les écosystèmes. Malheu-
lieu naturel, la population et l’économie volontaires pour la conservation des terres reusement, l’UE ne parvient pas à adopter
la Commission européenne recommande privées au niveau de l’UE. De nombreux pro- ce qui constituerait un ensemble de me-
que les propriétaires et les utilisateurs des jets Life+ disposent de tels outils. (…) sures décisives pour les gestionnaires des
terres soient consultés à chaque étape du terres ou du moins à expliquer quels instru-
processus décisionnel. Ce qui était vrai à Une protection stricte n’est pas la solu- ments existants permettraient cette ap-
tion la plus efficace proche. ELO regrette que cette mesure ne
l’époque devrait rester valable lors de la
mise en œuvre de la nouvelle stratégie de « Dans les 30 % de zones protégées, 10 % soit même pas mentionnée comme un ins-
l’UE en faveur de la biodiversité à l’horizon devraient être strictement protégés ». En trument essentiel. Les agriculteurs et les
2030. Il est clair que les mesures de conser- ce qui concerne cet objectif, ELO ne com- forestiers sont prêts à s’engager en faveur
vation de la nature, et spécifiquement les prend pas pourquoi et comment cette me- de la biodiversité, mais ont besoin de com-
obligations des directives « Oiseaux » et sure permettrait d’atteindre le résultat prendre comment l’objectif avancé de 10 %
« Habitats » de l’UE, restent un défi à rele- souhaité. Si cet objectif implique l’aban- de la superficie agricole dans les paysages
ver pour de nombreux gestionnaires privés. don total de l’intervention économique, à forte diversité sera désigné et articulé
avec la nouvelle PAC. Sera-t-il inclus dans
l’architecture des programmes écologiques
volontaires et comment sera-t-il finan-
cé ? Parallèlement, le déclin des pollinisa-
teurs doit être stoppé et les gestionnaires
des terres, par le biais des éléments de
paysage, peuvent jouer un rôle important.
L’initiative de l’UE sur les pollinisateurs est
particulièrement opportune et nous favo-
riserions des programmes plus ambitieux
ayant un lien clair avec la nouvelle PAC et
4 la Stratégie « De la ferme à la table ». Dans
le même esprit, la réduction proposée des
pesticides chimiques devrait aller de pair
avec le développement d’alternatives plus
respectueuses de l’environnement per-
mettant aux agriculteurs d’assurer la sé-
curité alimentaire de l’Europe et du monde.
(...) ELO soutient les propositions de révi-
sion de ces deux séries de règlementations
pour le biocontrôle et la biotechnologie.
Veiller à ce que les objectifs soient accom-
pagnés d’incitations financières néces-
saires
Les propriétaires fonciers privés sont prêts
à envisager l’utilisation des instruments
à effet de levier proposés par la Commis-
sion européenne pour répondre à ce nou-
© Herdade do Pinheiro, Portugal
veau modèle d’entreprise. Par conséquent,
ELO salue les priorités d’investissement
proposées dans Natura 2000 et les in-
frastructures vertes, ainsi que de l’exer-
cice de la Commission européenne sug-
gérant de consacrer 20 milliards d’euros
par an pour la nature. Cependant, ce n’est
qu’une fraction de ce qui serait nécessaire
CountrySide 188
Lynx ibérique
pour financer correctement la biodiversi- tants pour stimuler les actions liées à la fur et à mesure de l’évolution de ce proces-
té. Les synergies avec d’autres flux de fi- biodiversité. sus et attend avec impatience des évalua-
nancement de l’UE sont particulièrement tions d’impact approfondies, complètes et
importantes et nous savons qu’elles ne ELO, avec le soutien du programme Life convaincantes pour montrer que les stra-
sont pas en elles-mêmes complètement dans le cadre du projet « Land Is For Ever », tégies et les mesures politiques mises en
efficaces aujourd’hui. (...) ELO appelle éga- a passé en revue les mécanismes existants place sont susceptibles d’être efficaces
lement à améliorer l’utilisation et l’adop- et innovants, afin de présenter à la Com- pour l’environnement ainsi que de faciliter
tion des mécanismes de financement exis- mission européenne une liste d’outils pou- la viabilité des entreprises et des commu-
vant être soutenus du point de vue des pro- nautés rurales. (…)
priétaires fonciers individuels. Ces outils
comprennent le paiement des services éco- Les agriculteurs, les forestiers et les en-
systémiques, les avantages fiscaux et les trepreneurs ruraux doivent savoir ce que
labels pour la gestion de la conservation de l’on attend d’eux si nous voulons protéger
la nature ou les produits naturels durables et promouvoir la biodiversité de manière
et sont actuellement à l’étude. cohérente et efficace, et ce que devrait
Conclusion
être un environnement approprié pour at-
teindre cet objectif par le biais des pro-
5
La nouvelle proposition de la Commission priétés collectives et individuelles respon-
Exploitant et/ou coordinateur européenne est sans nul doute ambitieuse. sables.
d’exploitations agricoles Nous saluons les efforts déployés pour La version complète de ce document
établir un calendrier. Toutefois, il existe d’ELO est disponible sur
un risque lié au maintien d’une cohérence www.europeanlandowners.org
entre les différentes politiques impliquées
et donc à la complexité de la mise en œuvre
de cette stratégie combinant de nouveaux
Belgique objectifs et cibles liés à la chaîne alimen- ELO est prêt à contribuer activement à
taire et à la nouvelle PAC. Cette complexi- ce dialogue. Elle invite la Commission
support@agriland.be
✆ +32 (0)10 23 29 00
té entraîne une anxiété qu’il faut atténuer à offrir aux États membres une boîte
qui est de voir s’aggraver la détresse de nos
à outils simple, précise et efficace et
gestionnaires fonciers.
à reconnaître que des contrôles plus
France Il est très important de se rappeler que nombreux et une application ren-
damien.deriberolles@agrilandfrance.fr toutes les mesures proposées dans le cadre forcée, d’une part, sans pour autant
✆ +33 (0)6 50 98 17 13 des stratégies « Biodiversité » et « De la fournir d’incitations aux propriétaires
ferme à la table » et de la PAC auront en et aux utilisateurs des terres, d’autre
fin de compte des répercussions sur les part, ne devraient pas générer les
agriculteurs ou les forestiers individuels,
résultats escomptés de la stratégie de
généralement de petite taille et unifami-
l’UE en faveur de la
liaux, qui gèrent déjà les effets du chan-
www.agriland.be gement climatique sur leurs activités. ELO biodiversité à l’horizon 2030.
attend donc une consultation étroite au
CountrySide 188
Première conférence annuelle de
l’intergroupe « Biodiversité, chasse, ruralité »
Le 30 juin dernier, l’Intergroupe « Biodiversité, chasse, ruralité » du Parlement européen a tenu sa première conférence de haut ni-
veau, pour la législature 2019-2024, intitulée « La stratégie de l’UE en matière de biodiversité reintialisée : s’assurer
qu’elle fonctionne ». L’événement a été organisé par le président de l’Intergroupe, le député européen Álvaro AMARO (PPE) et
ses vice-présidents : Alex AGIUS SALIBA (S&D) et Elsi KATAINEN (Renew Europe).
Delphine DUPEUX, ELO
Avec une participation exceptionnelle de manque de mise en œuvre des directives Na- RITSEN a ajouté que les institutions euro-
plus de 250 participants en ligne, la réunion tura 2000 et ont déploré le fait que l’UE ne péennes doivent prendre des mesures ur-
a été modérée par le Dr Hilde EGGERMONT, parvienne pas à trouver des solutions adé- gentes pour répondre aux besoins d’investis-
coordinatrice de la Plateforme belge pour quates pour inverser les tendances actuelles sement connus, non seulement par un finan-
6 la biodiversité. L’événement a été organisé
par ELO en collaboration avec FACE-Fédéra-
de perte de biodiversité. Jurgen TACK, Di-
recteur scientifique d’ELO, a suggéré que la
cement dédié à la nature mais aussi par une
meilleure intégration, par exemple avec les
tion européenne pour la chasse et la conser- gestion qualitative et efficace devrait être plans stratégiques de la PAC.
vation. De nombreux membres du Parle- au centre de la stratégie de l’UE en faveur
ment européen ont participé à la confé- Humberto DELGADO ROSA, Directeur du
de la biodiversité à l’horizon 2030. Les me-
rence. Capital Nature pour la Direction générale de
sures volontaires et les accords contractuels
l’Environnement a été invité comme orateur
Le Président et les Vice-présidents de l’inter- s’étant avérés très efficaces, ELO recom-
principal. Il a longuement décrit les diffé-
groupe, ainsi que la majorité des experts, ont mande de choisir un large éventail d’outils
rents objectifs de la Stratégie de l’UE en fa-
souligné l’importance de considérer les ac- volontaires pour la conservation des terres
veur de biodiversité à l’horizon 2030, en ac-
teurs ruraux comme des partenaires de pre- privées au niveau de l’UE, tels que ceux ana-
cordant une attention particulière au nouvel
mier plan pour la future mise en œuvre de la lysés dans le programme LIFE « Land Is for
objectif contraignant du Plan de restaura-
Stratégie de l’UE en faveur de biodiversité à Ever » (réd. : plus de details dans cette édition).
tion de l’UE, une première sous cette forme.
l’horizon 2030. Kim FRIEDMAN, de l’Organi- La députée européenne Elsi KATAINEN et Il a confirmé que cet objectif sera réexaminé
sation des Nations unies pour l’alimentation Jurgen TACK ont également expliqué que si dans le cadre d’une évaluation d’impact ap-
et l’agriculture (FAO), a souligné la nécessi- nous voulons que l’Europe soit un continent propriée. Selon lui, cet objectif est celui qui
té d’impliquer les parties prenantes dans le leader dans le domaine de la durabilité éco- offre un message positif puisqu’il s’agit de
processus de mise en œuvre efficace des po- logique, nous devons placer les piliers social, remettre la nature là où elle est nécessaire.
litiques. Erik GERRITSEN, analyste principal culturel et économique au cœur du débat.
des politiques à l›IEEP, a souligné que l›am- Les remarques finales du député européen
Si nous demandons de fournir des résultats
bition renouvelée en matière de biodiversité Alvaro AMARO, ont mis en lumière les ac-
environnementaux ambitieux aux agricul-
dans le « Pacte vert » de l’UE et la stratégie teurs ruraux en rappelant leurs initiatives
teurs, aux forestiers, aux propriétaires fon-
en faveur de la biodiversité est une véritable réussies et leurs précieux réseaux sur le ter-
ciers, aux chasseurs et aux entrepreneurs,
opportunité pour toutes les parties pre- rain, qui sont essentiels pour relever les défis
nous devons leur allouer suffisamment de environnementaux actuels et futurs de l’UE.
nantes qui participent à dynamiser les zones
ressources pour qu’ils puissent fonctionner,
rurales d’unir leurs forces.
mettre en œuvre cette stratégie avec succès Pour plus d’informations :
La plupart des intervenants ont regretté le et obtenir des résultats concrets. Erik GER- www.europeanlandowners.org
CountrySide 188
Adapter les nouveaux outils de conservation pour faire participer
les propriétaires privés aux efforts de conservation
nationaux et régionaux dans les États membres de l'UE.
Pour plus d’informations : www.landisforever.eu
Conservation
des terres
L'objectif général de ce projet est de créer un réseau de propriétaires fonciers
privés européens impliqués dans la conservation de la nature, afin d'étendre
l'utilisation des méthodes et des approches de conservation des terres privées
dans l'UE grâce à un dialogue avec ces propriétaires et leurs représentants.
Développer l'utilisation des Élaborer des
méthodes de conservation recommandations
LES RECOMMANDATIONS des terres privées dans l'UE pour des politiques
de conservation des terres
POLITIQUES
privées plus efficaces
60% du réseau Natura 2000 est détenu par des propriétaires privés. La
protection des terres privées est donc un outil important pour enrayer la perte
de biodiversité en Europe. Un répondant sur trois indique qu'il utilise déjà ses Publier des recommandations Promouvoir la conservation
terres privées pour la conservation de la nature. Les propriétaires privés
constituent donc un groupe cible important pour la réalisation des objectifs
sur la manière de déployer de la nature en tant que
liés à la biodiversité en Europe. efficacement ces politiques type de gestion des terres
à plus grande échelle
Private landowners
have a strong preference
for voluntary programmes.
Plus d’informations: www.landisforever.eu
Due to the diversity of
habitats, species,
landscapes, cultural and
economic use of private
La certification des produits (FSC et PEFC sont les
labels les plus utilisés pour les produits forestiers)
land and the diversity of
landowners, private Les graphiques de cette brochure sont basés sur un rapport préparé par
et la gestion des domaines (le label « Wildlife Estates » landowners and managers
est le plus important label de gestion de la faune et
de la flore parmi les propriétaires privés) sont des
need to have a choice K&DM International en analysant les résultats d'une enquête menée par
incitations majeures pour les propriétaires privés
en Europe à participer à la conservation des terres
implement private land
conservation. The Nature Conservancy (TNC), en consultation avec Lori WEIGEL
privées. Il est extrêmement important pour les pro-
priétaires privés d'obtenir la reconnaissance du public. (Directrice, New Bridge Strategy) dans la période du 27 mai- 29 juin 2019.
L'enquête en ligne a été menée auprès des propriétaires et gestionnaires
fonciers dans les 28 États membres de l'Union européenne et était
disponible dans onze langues.
747 personnes ont répondu à l'enquête.
Les propriétaires et gestionnaires privés préfèrent
les incitations financières pour un service Les avantages fiscaux pour les impôts sur le revenu,
(paiements annuels) ou un produit (crédits carbone, les impôts fonciers ou les taxes liées au transfert ou
paiements pour les services écosystémiques, ...). à la vente de terres sont des incitations bienvenues
pour les propriétaires privés individuels qui
participent activement à la protection de la nature.
La plupart des propriétaires fonciers sont prêts Pour de nombreux propriétaires fonciers privés, l'accès
à conserver une partie de leurs terres comme public reste une préoccupation majeure et une raison de
habitat de la faune sauvage ou comme ne pas participer aux programmes de conservation des
zone naturelle. terres privées. Il est nécessaire de développer un ensemble
d'outils spécifiques pour s'attaquer à ce problème.
Le projet "Land Is For Ever" a reçu un financement du programme
LIFE de l'Union européenne dans le cadre de la convention
de subvention LIFE17PREBE001.
CountrySide 188
LA PROPRIÉTÉ
en Europe
FONCIÈRE PRIVÉE
Utilisations des terres Propriétaire
Une grande majorité des propriétaires fonciers privés
Chasse en Europe gèrent eux-mêmes les terres dont ils sont
17% des propriétaires privés en Europe utilisent une propriétaires.
partie de leurs terres pour la chasse
Protection de la nature
36% des propriétaires privés en Europe
protègent la nature sur leurs terres
81%
Forêt
80% des propriétaires privés en 8% 11%
Europe possèdent des forêts
Gère la terre Possède et Possède la
Agriculture mais gère la terre terre mais
80% des propriétaires privés quelqu'un quelqu'un
possèdent des terres arables d'autre la d'autre le gère
possède
Label forestier Le label
PEFC/FSC Wildlife Estates
Les labels forestiers sont assez courants chez les Le label « Wildlife Estates » est un label de gestion
propriétaires de forêts. Le label est directement lié bien connu des propriétaires qui s'intéressent à la
au produit. protection de la nature et/ou à la chasse.
Taille du territoire 11%
Les participants à l’enquête possèdent/gèrent souvent des domaines plus 34%
grands, dont une grande majorité possède plus de 51 ha. L'Europe occidentale
et la zone méditerranéenne/sud comptent un nombre nettement plus
important de répondants possédant des parcelles plus petites de moins de 50
ha. Nous constatons ici une claire influence du Code Napoléon.
Propriété familiale
27% Les terres privées sont souvent dans la famille depuis plusieurs générations. L'implication de
la génération suivante est un aspect important de la gestion durable de la propriété.
20%
23%
25%
10%
16%
1 2 3 4 5 6 7 8 9 >9
9% Génération #
1-10 ha
11-50 ha
51-250 ha
251-1000 ha
>1000 ha
CountrySide 188
Les femmes propriétaires fonciers
Un nombre croissant de propriétaires et de
16% gestionnaires de terres sont des femmes.
Leurs approches de la gestion des terres
sont souvent différentes de celles de leurs
homologues masculins.
Protection de la nature :
questions liées à la propriété foncière privée
Les questions suivantes sont considérées comme très
importantes pour les propriétaires fonciers privés (pour-
centage du total des participants à l’enquête).
les attentes en
pas de reconnais-
86% sance publique
68% matière d'accès par
Les femmes propriétaires fonciers
le public
et la gestion des terres
Les femmes propriétaires fonciers montrent un intérêt
la perte de la faune beaucoup plus grand pour la protection de la nature que
81% la réglementation 53% sauvage leurs homologues masculins. C'est l'inverse pour la chasse.
Forêt
un revenu les espèces
79% insuffisant 44% invasives
Agriculture
le changement Protection de la nature
74% climatique 43% la fragmentation
Chasse
une fiscalité le manque 0% 25% 50% 75% 100%
72% élevée 28% d'information
CountrySide 188
23e Assemblée générale des
« Friends of the Countryside » – en ligne
Comme pour tant d’événements depuis mars de cette année, les dernières technologies sont venues à la rescousse pour remplacer
en quelque sorte les réunions face à face. L’Assemblée générale des FCS n’a pas fait exception à la règle et le 24 juin dernier les
membres se sont tournés vers leur écran pour suivre l’AG en ligne.
Sophy SMITS VAN OYEN – MALTZOFF, FCS
Michael zu SALM-SALM, Président des
FCS, a convié à tous son habituel accueil
chaleureux, en souhaitant à chacun sécu-
rité et bien-être en ces temps extrême-
ment difficiles. Il a ensuite regretté le re-
port de la réunion de Cordoue et s’est ré-
joui d’autant plus de s’y retrouver l’année
prochaine.
Après l’accomplissement des formalités
juridiques sous l’égide de Jurgen TACK, Di-
recteur des programmes scientifiques et de
recherche, 29 nouveaux membres ont été
approuvés ainsi que 2 nouveaux membres
du conseil d’administration : Ginevra VIS-
CONTI (Italie) et Fabian WENDENBURG
(Allemagne). Ce dernier remplace Wolf-
gang von DALLWITZ qui, après plus de 20
ans au sein des FCS, prend sa retraite. Les
FCS lui souhaite tout le meilleur en le re-
merciant une fois de plus.
Thierry de l’ESCAILLE, Secrétaire général,
a présenté son résumé annuel des activi-
tés d’ELO, mentionnant en particulier la
manière dont le Pacte vert peut influencer label « Wildlife Estates » qui devrait bien- cé le report du voyage d’étude au Pays de
les réformes de la PAC. Il a également sou- tôt couvrir 2 millions d’hectares, et a pré- Galles à septembre 2021, date à laquelle
haité la bienvenue aux nouveaux membres senté les 30 projets dans lesquels ELO est les membres seront accueillis pour une
sud-américains des FCS. Les stratégies en impliqué. étude approfondie des pratiques agricoles
matière de biodiversité et le thème de l’ac- et des industries locales. Il a également
Natalya ZINYCH, Directrice marketing John
cès aux terres ont également été abordés. présenté la prochaine restructuration du
Deere, nouveau sponsor des FCS, a présen-
Il a ensuite félicité le travail mené pour le site web « Welcoming Estates » et a invité
té une vidéo très positive et affirmé que
10 John Deere, riche de ses 180 ans d’expé-
rience, voit la numérisation et la techno-
les membres à suivre le compte Instagram,
qui connaît un grand succès.
Découvrez ces magnifiques domaines ruraux
qui sont regroupés sur un même site et vous proposent logie comme la voie de l’avenir pour deve- Dans une allocution spéciale, Daniel CALLEJA
une multitude d'activités.
nir une entreprise intelligente, écologique, CRESPO, Directeur général de la DG ENVI,
Le confinement ayant été assoupli, vous pouvez agricole et industrielle. a souligné que notre dépendance vis-à-vis
à nouveau visiter, séjourner, manger, acheter,
faire de la randonnée, du vélo Après une série de questions posées par de l’agriculture est devenue d’autant plus
ou organiser des événements au sein des
certains membres en ligne, la vice-pré- évidente avec la crise et que notre relation
« Welcoming Estates ».
sidente de YFCS, Anna ZAHEDI, a donné avec la nature doit être corrigée de toute ur-
un récit rafraîchissant sur la façon dont gence.
le nouveau et dynamique conseil d’admi- Pour ceux qui ont manqué l’AG en ligne,
Pour les dernières nouvelles veuillez suivre nistration a encouragé la numérisation un enregistrement est disponible sur le
votre application Instagram ! pour rester en contact avec ses membres, « Trusted Area ». Si vous souhaitez obte-
mettre à jour le site web et donner aux nir des informations complémentaires sur
jeunes membres entreprenants l’occasion l’Assemblée générale de l’année prochaine,
d’alimenter leur intérêt pour le paysage ru- veuillez contacter Jehanne de DORLODOT à
ral. Vous pouvez en savoir plus sur le YFCS l’adresse coordination@elo.org. Pour des
dans l’article de cette édition. informations sur le Pays de Galles ou le
Claudia NAVARRO, membre des YFCS, a WEW, veuillez contacter Sophy SMITS VAN
ensuite présenté l’Assemblée générale qui OYEN à events@elo.org
doit se tenir en Espagne du 3 au 6 juin pro-
chain, en présentant les 6 circuits d’entre-
prises agricoles à choisir. Le pré-tour aura Pour plus d’informations :
www.welcomingestateswebsite.com lieu du 31 mai au 3 juin. www.friendsofthecountryside.org
Thierry de l’ESCAILLE a ensuite annon- www.welcomingestateswebsite.comTHE
UNBEATEN €49.80/HA
SAVE UP TO*
AB OVE 150 HP THER E’ S NO CO M PAR I SO N
TO THI S LIN E- UP. WH EN WITH SEC TION
CONTR OL AN D AUTOTR AC SF1: E XPEC T
NO OVER L AP S, TOTAL PR ECI SIO N 1 ,
B IG SAVINGS .
Discover the features: minimised soil compaction2,
a new bigger cab3 with massage seat3, guaranteed
fuel efficiency4, and remote machine monitoring
with Expert Alerts for all models.
AS16252.1ENG_IE
* Wheat input cost according to Agribenchmark data for France, United Kingdom and Germany. Diesel / ha according to
Agribenchmark data for France, United Kingdom and Germany. Input cost reduction for guidance systems with 15 cm is
8% according to Lohnunternehmen 1/2010. In this case we only compare the difference to the less accurate 30 cm EGNOS signal,
so the benefi t is half of 8% = 4%. Labour cost according to Agribenchmark France, United Kingdom and Germany. Productivity
increase according to Landtechnik 6/2006 with SF1 is 14%. Again, we‘re comparing only to the half as accurate EGNOS 30 cm
correction signal, so the gain is 14% / 2 = 7%. Section control input cost reduction according to Profi Dec. 2012. Note, the smaller
the field and the less rectangular the shape of the fi eld, and the wider the implement working width and the smaller the individual
implement sections, the higher the benefi t. For big fi elds with rectangular shape the section control benefi t is minimal.
1
AutoTrac SF1 provides 15 cm accuracy vs. only 30 cm with EGNOS; 2 8RX tractors; 3 7R, 8R, 8RT, 8RX tractors; 4 6R, 7R, 8R tractorsCountrySide 188
UMECAH Outarde Houbara des Canaries -
une stratégie de conservation pour
l’île de Fuerteventura
Dr Carlos OTERO, Président du comité scientifique WE, Membre du groupe d’outardes de la CSE de l’UICN
écologiques de ces espèces, elle définit deux pendant la saison estivale. La superficie
projets pilotes : minimale de luzerne doit donc dans tous
• Espèces cibles : Outarde houbara des Ca- les cas dépasser 15 000 m2. L’UMECAH
naries (Chlamydotis undulata fuerteven- majorera fonde son succès sur la capa-
turae) cité à attirer les outardes houbara fe-
melles à proximité de la zone d’action,
• Espèces associées : Courvite isabelle (Cur- avec leurs poussins, pendant la saison
sorius cursor), Oedicnème criard (Burhi- sèche (d’avril à octobre pour Fuerteven-
nus oedicnemus), Perdrix gambra (Alec- tura) et sur la création d’une affinité ou
toris barbara), Ganga unibande (Pterocles d’un amour marqué pour la faune envi-
orientalis), Alouette pispolette (Alaudala ronnante.
rufescens), Roselin githagine (Bucanetes
githagineus), Pipit de Berthelot (Anthus Toutes les actions proposées impliquent
berthelotii), Tarier des Canaries (Saxico- l’apparition d’une « zone de sympathie »
la dacotiae), espèce endémique des gec- (ang. Area of Sympathy). Dans un environ-
Auteur : F. SANCHEZ
kos (Tarentola angustimentalis), reptiles nement aussi pauvre en ressources de base
Chalcides simonyi pour la faune sauvage que les steppes arides
de Fuerteventura, la création de points
La stratégie de l’UMECAH (Unité pour d’eau, d’abri et de nourriture qui dureront
l’Amélioration de la Capacité d’Accueil de toute l’année génèrent un effet dit autour
l’Habitat) des UMECAH, qui a été estimé par une ob-
La population insulaire d’outardes houbara Chacune de ces UMECAH, comprises comme servation directe, à 1.200 ha.
à Fuerteventura a été réduite ces dernières des points de gestion intensive, avec une Il est donc clair que la présence des UMECAH
années à une situation critique.
extension comprise entre 2 et 5 ha, vise à n’affecte pas seulement la zone d’interven-
remplir les objectifs suivants : tion directe, mais améliore aussi la capacité
• garantir le « seuil de tranquillité de la de l’habitat dans une zone qui n’est pas né-
Contexte
faune » ; gligeable.
La réserve de la biosphère de l’île de
Fuerteventura a reçu le label de «Wildlife • satisfaire les besoins fondamentaux des La stratégie de l’UMECAH est une solution
Estates» en juillet 2017. L’audit a révélé cer- espèces cibles, tels que la disponibilité qui a déjà été testée et qui a prouvé ses per-
taines lacunes, telle la possibilité d’amélio- d’un abri, de nourriture et d’eau tout au formances chez d’autres oiseaux des ste-
rer le « seuil de tranquillité » (ang. Threshold long de l’année. La culture de la luzerne, ppes. Elle est pratique, économique, très ac-
of Tranquillity), une zone à vocation agricole clé de voûte de cette initiative, doit per- cessible, reproductible et peut être modulée
sous-utilisée (ang. Area Used for Agricultu- mettre d’héberger entre 3 et 9 outardes dans son développement (1, 2 ou plusieurs
12 re), une disponibilité en eau limitée car il ne
pourrait en être autrement dans un paysage
houbara femelles avec leurs poussins années).
présentant des caractéristiques désertiques
comme le Majorero et une capacité d’accueil
de l’habitat (ang. Hosting Capacity of the
Habitat) à améliorer.
Le modèle socio-économique actuel de
Fuerteventura, principalement axé sur
l’utilisation des ressources touristiques, a
brouillé le profil rural historique de l’île et il
manque actuellement une activité agricole
plus importante (pas l’élevage) qui a tant
d’influence sur la conservation de la faune et
de la biodiversité et plus important encore,
sur la conservation d’un paysage rural qui se
perd progressivement.
Face à cette situation, le projet « Wildlife
Estate », en accord avec le Conseil de l’île, a Cérémonie de remise des prix au parc national De Hoge Veluwe, juillet 2020.
proposé un projet de conservation basé sur
la stratégie de l’UMECAH (Unité pour l’Amé- Le Secrétariat de « Wildlife Estates » est heureux d’annoncer un nouveau label
lioration de la Capacité d’Accueil de l’Habi- attribué aux Pays-Bas en 2020 au domaine de Heerlijkheid Mareinwaerdt. Nous
tat) prenant l’outarde houbara (Chlamydo- tenons à remercier Seger van VOORST tot VOORST et son équipe pour avoir organisé
tis undulata fuerteventurae) comme espèce la rencontre des détenteurs du label WE dans le parc national De Hoge Veluwe (un
cible, et 10 autres espèces comme espèces domaine ayant le label WE lui-même).
associées. Et compte tenu des exigencesCountrySide 188
Application « eNatura2000 »
- pour une meilleure
connexion entre les Projet « Land Mobility » -
gestionnaires des terres pour promouvoir les
Daniel MONTELEONE, ELO
initiatives et les concepts
innovants
S’étendant sur 18 % de la superfi- Daniel MONTELEONE, ELO
cie terrestre de l’UE et sur près de
6 % de son territoire marin, Natu- Initialement prévu pour se rencontrer en personne, les parte-
ra 2000 est le plus grand réseau naires du projet « Land Mobility » se sont réunis virtuellement
coordonné de zones protégées le 23 juin, en raison de la crise persistante de COVID19 en Eu-
au monde. Il offre un refuge aux rope. Bien que les partenaires du projet se soient réjouis de
espèces et aux habitats les plus discuter des sujets en personne, ce sont malheureusement
précieux et les plus menacés les réalités dans lesquelles nous vivons.
d’Europe. Le programme « eN-
atura2000 » est un projet no- L’objectif de ce projet financé par le programme Erasmus+
vateur d’une durée de 3 ans qui est de promouvoir les initiatives et les concepts innovants
explore le potentiel de création en matière de mobilité terrestre dans les pays de l’Union eu-
de nouvelles approches et mé- ropéenne. L’équipe du projet y parviendra en élaborant des
thodes d’apprentissage pour supports de formation et des lignes directrices à l’intention
améliorer les connaissances et des propriétaires fonciers, des agriculteurs, des autorités et
les capacités des gestionnaires des conseillers dans le domaine des services de mobilité des
terres, des partenariats de gestion des terres et des services
de Natura 2000.
de courtage de reprise d’exploitations agricoles.
Le projet vise à développer la formation des gestionnaires de Pendant la réunion les progrès du projet ont été discutés. À
Natura 2000 tout en les aidant à se connecter et à apprendre l’heure actuelle, tout le matériel de formation est conforme
ensemble. Dans le cadre de ce projet, ELO développe une ap- au calendrier des tâches, chaque partenaire ayant terminé ses
plication numérique qui aidera les gestionnaires de Natu- différentes parties. Parmi elles, ELO est responsable de la dif-
ra 2000 à interagir. Lors de la conception de l’application, fusion, y compris sur Twitter et Facebook (alors n’hésitez pas
l’équipe eNatura2000, aux côtés du développeur Symantra, à nous rejoindre sur les médias sociaux !).
a passé en revue les meilleures applications numériques du
marché ainsi que les principales applications Natura2000 afin Plus récemment, le projet « Land Mobility » a réalisé une
de créer un outil assurant une expérience tout à fait unique. enquête qui demandait aux agriculteurs, aux propriétaires
terriens et aux futurs entrepreneurs ce qu’ils savaient de la
Actuellement, la version « bêta » permet de se connecter mobilité des terres afin de mieux mesurer l’évaluation de
avec d’autres gestionnaires fonciers, de leur envoyer direc- la formation. Bien que nous ayons déjà reçu les résultats
tement des messages, d’explorer la formation Natura 2000 préliminaires, l’enquête est toujours disponible sur la page
et de découvrir les différents aspects de Natura 2000, bien Twitter et Facebook du projet.
que des fonctionnalités continuent d’être ajoutées. Si vous Ce projet comprendra également une session de plusieurs
souhaitez participer au test bêta, veuillez envoyer un mail à
Daniel.Monteleone@elo.org en décrivant votre parcours et
jours pour examiner le matériel de formation. L’ELO recherche
un ou deux propriétaires fonciers, agriculteurs ou futurs agri-
13
votre intérêt pour la gestion des terres Natura 2000. À l’heure culteurs qui souhaitent tester le matériel au fur et à mesure
actuelle, la publication de l’application est prévue pour l’au- de son élaboration. Cet atelier était initialement prévu pour
tomne 2020 et peut être téléchargée sur Google Play et sur juillet, mais en raison de COVID19, il a été provisoirement re-
l’Apple Store sous « eNatura2000 ». porté à novembre.
Note : La réunion du projet eNatura2000 prévue pendant la http://land-mobility.eu/
‘Semaine verte’ (organisée par la Commission européenne) n’a
malheureusement pas eu lieu en raison de l’annulation des @Land
événements causée par le COVID-19. La prochaine réunion est LandMobility
provisoirement prévue pour septembre.
This project has been funded with support from the European Commission.
This website reflects the views only of the author, and the Commission can-
not be held responsible for any use which may be made of the information
contained therein. Project number: 2019-1-IE01-KA202-051449Le nouveau conseil d’administration des YFCS réuni en Belgique Bert EVANS-BEVAN, membre des YFCS, Charles de FIERLANT DORMER,
en octobre dernier. plantant des arbres en Irlande. membre des YFCS, élaguant des
arbres en Belgique.
Renouvellement de la vision des YFCS en temps de crise
L’arrivée du nouveau conseil d’administration des YFCS a propulsé l’organisation dans l’ère numérique et ce dernier a dans le même
temps fait preuve d’une gestion pragmatique de la crise. Le magazine Countryside s’intéresse aux changements et développements
survenus au sein des YFCS au cours des derniers mois.
Bert EVANS-BEVAN, Charles de FIERLANT DORMER, Alberto HERMOSEL
Lors de l’Assemblée Générale de 2019 à An- des articles très intéressants. Il a été égale- vé une fois de plus l’énergie et l’ingéniosi-
gers, l›année dernière, les Young Friends ment demandé aux membres d’envoyer des té des jeunes pionniers européens. Ce fut
ont connu une transition importante. De photos accompagnées d’une phrase sur leur une année extrêmement compétitive qui a
nombreux anciens membres du conseil façon de tirer le meilleur parti de leur isole- vu, pour la première fois, quatre diplômes
d›administration ayant quitté l›organi- ment à la campagne. La réponse a été posi- décernés aux côtés du lauréat: Coconat. Ils
sation pour devenir des Friends of the tive, les membres ayant envoyé des photos se sont distingués aux yeux du jury comme
Countryside, les Young Friends ont accueilli de leurs activités, comme notamment plan- étant particulièrement avant-gardistes,
une multitude de nouveaux membres dans ter ou élaguer des arbres, ou faire de la ran- uniques et axés sur la communauté, bien
le conseil d’administration ainsi que la nou- donnée pour n’en citer que quelques-unes. que cette année ait vu un grand nombre
velle présidente, Marie-Christine Grafïn von Dernièrement, les profils des nouveaux d’idées et de projets prometteurs.
SCHÖNBORN. membres du conseil d’administration ont
été publiés. De manière générale, les Young La crise de COVID19 a apporté des défis et
Le nouveau conseil d’administration a ra- des déceptions, notamment le report de
Friends ont bénéficié d’une plus grande pré-
pidement pris ses nouvelles fonctions et l’Assemblée Générale de 2020 à Cordoue
sence sur les réseaux sociaux. LinkedIn est
a eu un impact immédiat sur l’évolution (déplacée du 3 au 6 juin 2021). Cependant, le
une autre plateforme qui a été utilisée pour
des Young Friends. Une réunion du nou- conseil d’administration est actuellement
diffuser la newsletter et des articles perti-
14 veau conseil d’administration s’est tenue
en octobre 2019 pour discuter stratégie et
nents sur le développement rural et le chan-
gement climatique, parmi d’autres sujets.
en train de réfléchir au meilleur moyen d’or-
ganiser un autre événement en octobre, si
réfléchir à de nouvelles idées. Depuis lors, la situation le permet.
le processus n’a cessé de progresser. L’or- Au cours de l’année écoulée, nous avons
ganisation a maintenant mis en œuvre plu- constaté que les prochaines générations En ces temps de défis et de changements
sieurs de ces idées et s’est développée de ont un impact évident dans les secteurs de imprévus, cette nouvelle équipe fait certai-
manière considérable, particulièrement en l’agriculture et de l’environnement en Eu- nement preuve d’une excellente représen-
ce qui concerne sa digitalisation. Pendant rope. Nous avons été témoins de leur vo- tation des nouvelles générations rurales.
le lockdown, le conseil a inauguré un nou- lonté d’être entendues. Leur voix s’est faite Le nouveau conseil d’administration a sou-
veau logo créé par Joana SOTTO-MAYOR plus forte et a contribué à mettre des su- ligné qu’il est essentiel de maintenir les
et un tout nouveau site internet, conçu par jets importants sous les feux des projec- YFCS ouverts et unis. Ils sont impatients de
les DIGITAL LIONS du Kenya, plein de nou- teurs et au premier plan de la plupart des s’engager avec les membres et de renforcer
velles fonctionnalités facilitant le contact agendas politiques, notamment le chan- le réseau. Les interactions et les contribu-
entre les membres. Par exemple, le formu- gement climatique. Parmi les points forts tions de toute personne passionnée par la
laire d’adhésion se trouve désormais sur des activités des Young Friends, on peut campagne sont toujours les bienvenues sur
le site web, ce qui rendra le nouveau pro- citer le tout premier «Start-up Corner» du le site info@yfcs.eu.
cessus d’adhésion plus efficace. L’équipe FFA, qui a cherché à promouvoir sept start-
a également créé une vidéo officielle des ups innovantes lors du FFA de Bruxelles en
YFCS publiée sur le site présentant leur vi- mars. Bien que l’événement ait été annulé,
http://yfcs.eu/
sion à côté d’une section sur le nouveau le concept s’est avéré être un grand succès
conseil d’administration. et sera de retour l’année prochaine. L’objec- @youngfriendsofthecountryside
tif de chaque start-up était très varié, allant
Le style du nouveau compte Instagram,
des solutions pour la protection de la biodi- yfcs.official
yfcs.official est particulièrement dyna-
versité à l’élevage d’insectes en passant par
mique et actif depuis l’isolement. L’équipe https://www.linkedin.com/compa-
le traitement de données agricoles.
de communication a créé divers quizz édu- ny/young-friends-of-the-country-
catifs, le hashtag #iamyfcs et a partagé Le prix Famigro de cette année a prou- side-yfcs/Vous pouvez aussi lire
