BIRDS OF RWANDA - PROVISIONAL LIST
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
BIRDS OF RWANDA – PROVISIONAL LIST
No Scientific name English name French name
1 Tachybaptus ruficolis Little Grebe Grèbe castagneux
2 Podiceps cristatus Great Crested Grebe Grèbe huppé
3 Phalacrocorax carbo Great cormorant Grand cormorant
4 Phalacrocorax africanus Long-tailed Cormorant Cormoran africain
5 Anhinga rufa African Darter Anhinga d'Afrique
6 Pelecanus onocrotalus Great White Pelican Pélican blanc
7 Pelecanus rufescens Pink-blacked Pelican Pélican gris
8 Ixobrychus minutes Little Bittern Blongios nain
9 Ixobrychus sturmii Dwarf Bittern Blongios de Sturm
10 Gorsachius leuconotus White-blacked Night Bihoreau à dos blanc
11 Nycticorax nycticorax Black-crowned Night Bihoreau gris
Heron
12 Ardeola ralloides Squacco Heron Crabier chevelu
13 Ardeola idea Madagascar Pond Heron Crabier blanc
14 Ardeola rufiventris Rufous-bellied Heron Crabier à ventre roux
15 Bubulcus ibis Cattle Egret Héron garde-boeufs
16 Butorides striata Green-blacked Heron Héron strié
17 Egretta ardesiaca Black Egret Aigrette ardoisée
18 Egretta gularis Western Reef Heron Aigrette à gorge blanche
19 Egretta garzetta Little Egret Aigrette garzette
20 Egrette intermedia Intermediate Egret Héron intermédiaire
21 Egretta alba Great White Egret Grande Aigrette
22 Ardea purpurea Purple Heron Héron pourpré
23 Ardea cinerea Grey Heron Héron cendré
24 Ardea melanocephala Black-headed Heron Héron mélanocéphale
25 Ardea goliath Goliath Heron Héron goliath
26 Scopus umbretta Hamerkop Ombrette africaine
27 Mycteria ibis Yellow-billed Stork Tantale ibis
28 Anastomus lamillegerus African Openbill Stork Bec-ouvert africain
29 Ciconia nigra Black Stork Cigogne noire
30 Ciconia abdimii Abdim's Stork Cigogne d'Abdim
31 Ciconia episcopus Wooly-necked Stork Cigogne épiscopale
32 Ciconia ciconia European White Stork Cigogne blanche
33 Ephippiorhynchus senegal Snasiddle-billed Stork Jabiru d'Afrique
34 Leptoptilos crumeniferus Marabou Stork Marabou d'Afrique
35 Balaeniceps rex Shoebill Bec-en-sabot du nil
36 Plegadis falcinellus Glossy ibis Ibis falcinelle
37 Blostrychia hagedash Hadada Ibis Ibis hagedash
38 Bostrychia rara Spot-breasted Ibis Ibis vermiculé
39 Threskiornis aethiopicus Sacred Ibis Ibis sacré
40 Platalea Alba African Spoonbill Spatule d'Afrique
41 Poeniconaias minor Lesser Flamingo Flamant nain
42 Dendrocygna bicolor Fulvous Whistling Duck Dendrocygne fauve
43 Dendrocygna viduata White-faced Whistling Dendrocygne veuf
Duck
44 Thalassornis leuconotus White-backed Duck Dendrocygne à dos blanc
45 Alopochen aegyptiaca Egyptian Goose Ouette d'Egypte
46 Plectoperus gambesis Spur-winged Goose Oie-armée de Gambie
47 Pleronetta hartlaubii Hartlaub's Duck Canard de Hartlaub48 Sarkidionis melanotos Knob-billed Duck Canard à bosse
49 Nettapus auritus African Pygmy Goose Anserelle naine
50 Anas crecca Common Teal Sarcelle d'hiver
51 Anas capensis Cape Teal Canard du Cap
52 Anas undalata Yellow-billed Duck Canard à bec jaune
53 Anas sparsa African Black Duck Canard noirâtre
54 Anas acuta Northen Pintail Canard pilet
55 Anas erythrorhyncha Red-billed Teal Canard à bec rouge
56 Anas hottentotal Hottentot Teal Sarcelle hottentote
57 Anas querquedula Garganey Sarcelle d'été
58 Anas clypeata Nothern Pintail Canard souchet
59 Netta erythrorhyncha Southern Pochard Nette brune
60 Aythya ferina Common Pochard Fuligule milouin
61 Oxyura maccoa Maccoa Duck Erismature maccoa
62 Pandion haliaetus Osprey Balbuzard pêcheur
63 Aviceda cuculoides African Cuckoo Hawk Baza coucou
64 Pernis apivorus European Honey buzzard Bondrée apivore
65 Macheiramphus alcinus Bat Hawk Milan des chauves-souris
66 Elanus caeruleus Black-shouldered Kite Elanion blanc
67 Chelictinia riocourii African Swallow-tailed Elanion naucler
Kite
68 Milvus migrans Black Kite Milan noir
69 Haliaeetus vocifer African Fish Eagle Pygargue vocifer
70 Gypophierax angolensis Palm-nut Vulture Palmiste africain
71 Neophron percnopterus Egyptian Vulture Vautour percnoptère
72 Necrosyrtes monachus Hooded Vulture Vautour charognar
73 Gyps africanus African White-backed Vautour africain
Vulture
74 Gyps rueppellii Rüppell's Griffon Vulture Vautour de Rüppell
75 Torgos tracheliotus Lappet-faced Vulture Vautour oricou
76 Trigonoceps occipitalis White-headed Vulture Vautour à tête blanche
77 Circaetus gallicus Short-toeld Snake Eagle Circaète Jean-le-Blanc
78 Circaetus pectoralis Black-chested Snake Circaète à poitrine noire
Eagle
79 Circaetus beaudouini S: Beaudouin's Snake Circaète de Beaudouin
Eagle
80 Circaetus cinereus Brown Snake Eagle Circaète brun
81 Circateus cinerascens Western Banded Snake- Circaète cendré
Eagle
82 Terathopius ecaudatus Bateleur Bateleur des savanes
83 Polyboroides typus African Harrier Hawk Gymnogène d'Afrique
84 Circus macrourus Pallid Harrier Busard pale
85 Circus pygargus Montagu's Harrier Busard cendré
86 Circus ranivorus African Marsh Harrier Busard grenouillard
87 Circus aeruginosus Western Marsh Harrier
Busard des roseaux
88 Micronisus gabar Gabar Goshawk Autour gabar
89 Melierax metabates Dark Chanting Goshawk Autour somber
90 Accipiter tachiro African Goshawk Autour tachiro
91 Accipiter castanilius Chestnut-flanked Autour à flancs roux
Sparrowhawk
92 Accipiter badius Shikra Epervier shikra
93 Accipiter minullus Little Sparrowhawk Epervier minule94 Accipiter ovampensis Ovambo Sparrowhawk Epervier de l'Ovampo
94 Accipiter rufiventris Rufous-chested Epervier menu
Sparrowhawk
95 Accipiter melanoleucus Black Sparrowhawk Autour noir
96 Urotriorchis macrourus Long-tailed Hawk Autour à longue queue
97 Butastur rufipennis Grasshopper Buzzard Busautour des sauterelles
98 Kaupifalco monogrammicu Lizard Buzzard Autour unibande
99 Buteo buteo Common Buzzard Buse variable
100 Buteo oreophilus Mountain Buzzard Buse montagnarde
101 Buteo auguralis Red-necked Buzzard Buse d'Afrique
102 Buteo augur Augur Buzzard Buse augur
103 Aquila pomarina Lesser Spotted Eagle Aigle pomarin
104 Aquila rapax Tawny Eagle Aigle ravisseur
105 Aquila nipalensis Steppe Eagle Aigle des steppes
106 Aquilla verreauxii Verreaux's Eagle Aigle de verreaux
107 Aquila wahlebergi Wahleberg's Eagle Aigle de Wahleberg
108 Hieraetus spilogaster African Hawk Eagle Aigle fascié
109 Hieraetus pennatus Booted Eagle Aigle botté
110 Hieraetus ayresii Ayres's Hawk Eagle Aigle d'Ayres
111 Lophaetus occipitalis Long-crested Eagle Aigle huppard
112 Spizaetus africanus Cassin's Hawk Eagle Aigle de Cassin
113 Stephanoaetus coronatus Crowned Eagle Crowned Eagle
114 Polemaetus bellicosus Martial Eagle Aigle martial
115 Sagittarius serpentarius Secretary Bird Messager sagittaire
116 Polihierax semitorquatus Pygmy Falcon Fauconnet d'Afrique
117 Falco naumann Lesser Kestrel Faucon crécerellette
118 Falco tinninculus Common Kestrel Faucon crécerelle
119 Falco ardosiaceus Grey Kestrel Faucon ardoisé
120 Falco chicquera Red-necked Falcon Faucon ardoisé
121 Falco vespertinus Red-footed Falcon Faucon kobez
122 Falco amurensis Amur Falcon Faucon de l'Amour
123 Falco eleonorae Eleonora's Falcon Faucon d'Eléonore
124 Falco concolor Sooty Falcon Faucon concolore
125 Falco subbuteo Eurasian Hobby Faucon hobereau
126 Falco cuvierii African Hobby Hobereau africain
127 Falco biarmicus Lanner Falcon Faucon lanier
128 Falco peregrinus Pergrine Falcon Faucon pelerine
129 Guttera pucherani Crested Guineafowl Pintade de Pucheran
130 Numida meleagris Helmeted Guineafowl Pintade de Numidie
131 Coturnix coturnix Common Quail Caille des blés
132 Cotunix adansoni African Blue Quail Caille bleue
133 Coturnix delegorguei Harlequin Quail Caille arlequin
134 Francolinus coqui Coqui Francolin Francolin coqui
135 Francolinus streptophorus Ring-necked Francolin Francolin à collier
136 Francolinus levaillantii Red-winged Francolin Francolin de Levaillant
137 Francolinus shelleyi Shelley's Francolin Francolin de Shelley
138 Francolinus squamatus Scaly Francolin Francolin écaillé
139 Francolinus hildebrandti Hildebrandt"s Francolin Francolin de Hildebrand
140 Francolinus nobilis Handsome Francolin Francolin noble
141 Francolinus afer Red-necked Spurfowl Francolin à gorge rouge
142 Turnix sylvaticus Kurrichane Buttonquail Turnix d'Andalousie
Turnix hottentottus Black-rumped Buttonquail Turnix hottentot
143 Sarothrura pulchra White-spotted Flufftail Râle perlé144 Sarothrura elegans Buff-spotted Flufftail Râle Ponctué
145 Sarothrura rufa Red-chested Flufftail Râle à camail
146 Sarothrura lugens Chestnut-headed Flufftail Râle à tête rouse
147 Sarothrura boehmi Streaky-breasted Flufftail Râle de Böhm
148 Sarothrura ayresi White-winged Flufftail Râle à miroir
149 Crex egregia African Crake Râle des près
150 Crex crex Corn Crake Râle des genets
151 Rallus caerulescens African Water Rail Râle bleuâtre
152 Porzana parva Little Crake Marouette poussin
153 Porzana pusilla Baillon's Crake Maroutte de Baillon
154 Porzana porzana Spotted Crake Marouette ponctuée
155 Aenigmatolimnas marginal sStriped Crake Marouette rayée
156 Amaurornis flavirostris Black Crake Râle à bec jaune
157 Porphyrio alleni Allen's Gallinule Talève d'Allen
158 Porphyrio porphyrio Purple Swamphen Talève sultane
159 Gallinula chloropus Common Moorhen Gallinule poule d'eau
160 Gallinula angulata Lesser Moorhen Gallinule afrcaine
161 Fulica cristata Red-knobbed Coot Foulque à crête
162 Balearica regulorum Grey Crowned Crane Grue royale
163 Podica senegalensis African Finfoot Grébifoulque d'Afrique
164 Neotis denhami Denham's Bustard Outarde de Denham
165 Eupodotis melanogaster Black-bellied Bustard Outarde à ventre noir
166 Actophilornis africanus African Jacana Jacana à poitrine dorée
167 Nicroparra capensis Lesser Jacana Jacana nain
168 Rostratula benghalensis Greater Painted-snipe Rhynchée peinte
169 Himantopus himantopus Black-winged Stilt Echasse blanche
170 Recurvirostra avosetta Pied Avocet Avocette élégante
171 Burhinus vermiculatus Water Thick-knee Oedicnème vermiculé
172 Burhinus capensis Spotted Thick-knee Oedicnème tachard
173 Cursorius temminckii Temminck's Courser Courvite de Temminck
174 Rhinoptilus cinctus Three-banded Courser Courvite à triple collier
175 Rhinoptilus chalcopterus Bronze-winged Courser Courvite à ailes bronzes
176 Glareola pranticola Collared Pranticole Glaréole à collier
177 Glareola nordmanni Black-winged Pratincole Glaréole à ailes noires
178 Glareola nuchalis Rock Prantincole Glaréole aureole
179 Glareola cinerea Grey Prantincole Glaréole grise
180 Charadrius dubius Little Ringed Plover Pluvier petit-gravelot
181 Charadrius hiaticula Common Ringed Plover Pluvier grand-gravelot
182 Charadrius pecuarius Kittlitz's Plover Pluvier pâtre
183 Charadrius tricollaris Pluvier à triple collier Pluvier à triple collier
184 Charadrius forbesi Forbes's Plover Pluvier de Forbes
185 Charadrius marginatus White-fronted Plover Pluvier à front blanc
186 Charadrius mongolus Lesser Sand Plover Pluvier de Mongolie
187 Charadrius leschenaultii Greater Sand Plover Pluvier de Leschenault
188 Charadrius asiaticus Caspian Plover Pluvier asiatique
189 Pluvialis squatarola Grey Plover Pluvier argenté
190 Vanellus senegallus African Wattled Lapwing Vanneau du Sénégal
191 Vanellus albiceps White-headed Lapwing Vanneau à tête blanche
192 Vanellus spinosus Spur-winged Lapwing Vanneau à éperons
193 Vanellus superciliosus Brown-chested Lapwing Vanneau à poitrine châtain
194 Vanellus lugubris Lesser Black-winged Vanneau à terne
Lapwing195 Vanellus coronatus Crowned Lapwing Vanneau couronné
196 Vanellus crassirostris Long-toed Lapwing Vanneau à ailes blanches
197 Calidris canatus Red Knot Bécasseau maubèche
198 Calidris alba Sanderling Bécasseau sanderling
199 Calidris minuta Little Stint Bécasseau minute
200 Calidris temminckii Temminck's Stint Bécasseau de Temminck
201 Calidris ferruginea Curlew Sandpiper Bécasseau cocor
202 Limicola falcinellus Broad-billed Sandpiper Bécasseau falcinelle
203 Philomachus pugnax Ruff Combattant varié
204 Gallinago gallinago Common Snipe Bécassine des marais
205 Gallinago nigripennis Africane Snipe Bécassine africaine
206 Gallinago media Great Snipe Bécassine double
207 Limosa limosa Black-tailed Godwi Barge à queue noire
208 Numenius phaeopus Whimbrel Courlis corlieu
209 Numenius arquata Eurasian Curlew Eurasian Curlew
210 Tringa erythropus Spotted Redshank Chevalier arlequin
211 Tringa totanus Common Redshank Chevalier gambette
212 Tringa stagnatilis Marsh Sandpiper Chevalier stagnatile
213 Tringa nebularia Common Greenshank Chevalier aboyeur
214 Tringa ochropus Green Sandpiper Chevalier culblanc
215 Tringa glareola Wood Sandpiper Chevalier sylvain
216 Xenus cinereus Terek Sandpiper Chevalier bargette
217 Actitis hypoleucos Common Sandpiper Chevalier guignette
218 Arenaria interpres Ruddy Turnstone Tournepierre à collier
219 Larus cirrocephalus Grey-headed Gull Mouette à tête grise
220 Larus ridibundus Common Black-headed Mouette rieuse
Gull
221 Larus fuscus Lesser Black-backed Gull Goéland brun
222 Sterna nilotica Gull-billed Tern Sterne Hansel
223 Sterna caspia Caspian Tern Sterne caspienne
224 Chlidonias hybrida Whiskered Tern Guifette moustac
225 Chlidonias niger Black Tern Guifette noire
226 Chlidonias leucopterus White-winged Tern Guifette leucoptère
227 Rynchops flaviotris African Skimmer Bec-en-ciseaux d'Afrique
228 Teron calvus African Green Pigeon Colombar à front nu
229 Turtur tympanistria Tambourine dove Tourtelette tambourette
230 Turtur afer Blue-spotted Wood Dove Tourtelette amethystine
231 Turtur chalcospilos Emerald-spotted Wood Tourtelette émeraudine
Dove
232 Oena capensis Namaqua Dove Tourtelette masque
233 Columba iriditorques Western Bronze-naped Pigeon à nuque bronze
Pigeon
234 Columba larvata Lemon Dove Pigeon à masque blanc
235 Columba arquatrix African Olive Pigeon Pigeon rameron
236 Columba albinucha White-naped Pigeon Pigeon à nuque blanche
237 Columba unicincta Afep Pigeon Pigeon gris
238 Columba guinea Speckled Pigeon Pigeon roussard
239 Columba livia Rock Dove/Feral Pigeon Pigeon biset
240 Streptopelia semitorquata Red-eyed Dove Tourterelle à collier
241 Streptopelia decipiens African Mourning Dove Tourterelle pleureus
242 Streptopelia capicola Ring-necked Dove Tourterelle du Cap
243 Streptopelia lugens Dusky Turtle Dove Tourterelle à poitrine rose244 Streptopelia senegalensis Laughing Dove Tourterelle maillée
245 Psittacus erithacus Grey Parrot Perroquet Jaco
246 Poicephalus robustus Brown-necked Parrot Perroquet robust
247 Poicephalus gulielmi Red-fronted Parrot Perroquet à calotte rouge
248 Poicephalus meyeri Meyer's Parot Perroquet de Meyer
249 Agopornis pullarius Red-headed Lovebird Inséparable à tête rouge
250 Agopornis fisheri Fisher's Lovebird Inséparable de Fisher
251 Corythaeola cristata Great Blue Turaco Touraco géant
252 Tauraco schuetti Black-billed Turaco Touraco à bec noir
253 Tauraco Purple-crested Turaco Touraco à huppe splendid
porphyreololophus
254 Ruwenzorornis johnstoni Rwenzori Turaco Touraco du Ruwenzori
255 Musophaga rossae Ross's Turaco Touraco de Lady Ross
256 Crinifer zonorus Eastern Grey Plaintain- Touraco à queue barrée
eater
257 Clamator jacobinus Jacobin Cuckoo Coucou Jacobin
258 Clamator levaillantii Levaillant's Cuckoo Coucou de Levaillant
259 Clamator glandarius Great Spotted Cuckoo Coucou geai
260 Pachycoccyx audeberti Thick-billed Cuckoo Coucou d'Audebert
261 Cuculus solitarius Red-chested Cuckoo Coucou solitaire
262 Cuculus clamosus Black Cuckoo Coucou criard
263 Cuculus canorus Common Cuckoo Coucou gris
264 Cuculus gularis African Cuckoo Coucou africain
265 Cuculus poliocephalus Asian Lesser Cuckoo Petit Coucou
266 Cercococcyx mechowi Dusky Long-tailed Coucou de Mechow
Cuckoo
267 Cercococcyx olivinus Olive Long-tailed Cuckoo Coucou olivâtre
268 Cercococcyx montanus Barred Long-tailed Coucou montagnard
Cuckoo
269 Chrysococcyx cupreus African Emerald Cuckoo Coucou foliotocol
270 Chrysococcyx klaas Klaas's Cuckoo Coucou de Klaas
271 Chrysococcyx caprius Didric Cuckoo Didric Cuckoo Coucou
didric
272 Ceuthmochares aereus Yellowbill Malcoha à bec jaune
273 Centropus superciliosus White-browed Coucal Coucal à sourcils blanc
274 Centropus grillii Black Coucal Coucal noir
275 Centropus senegalensis Senegal Coucal Coucal du Sénégal
276 Centropus monachus Blue-headed Coucal Coucal à nuque
bleue
277 Tyto capensis African Grass Owl Chouette du Cap
278 Tyto alba Barn Owl Effraie des clochers
279 Otus senegalensis African Scops Owl Petit-duc africain
280 Ptilopsis granti Southern White-faced Petit-duc de Grant
Owl
281 Bubo africanus Spotted Eagle Owl Grand-Duc africain
282 Bubo poensis Fraser's Eagle Owl Grand-Duc à aigrettes
283 Bubo lacteus Verreaux's Eagle Owl Grand-Duc de Verreaux
284 Scotopelia peli Pel's Fishing-owl Chouette-pêcheuse de Pel
285 Glaucidium perlatum Pearl-spotted Owlet Chevêchette perlée
286 Glaucidium tephronotum Red-chested Owlet Chevêchette à pied jaune
287 Glaucidium capense African Barred Owlet Chevêchette du Cap288 Glaucidium albertinum Albertine Owlet Chevêchette du Graben
289 Strix woodfordii African Wood Owl Chouette africaine
290 Asio abyssinicus African Long-eared Ow Hibou d'Abyssinie
291 Asio capensis Marsh Owl Hibou du Cap
292 Caprimulgus natalensis Swamp Nightjar Engoulevent du Natal
293 Caprimulgus fossii Square-tailed Nightjar Engoulevent du
Mozambique
294 Caprimulgus nigriscapulari Black-shouldered Nightjar Engoulevent à épaulettes
noir
295 Caprimulgus ruwenzorii Rwenzori Nightjar Engoulevent du Rwenzori
296 Caprimulgus stellatus Star-spotted Nightjar Engoulevent étoilé
297 Caprimulgus tristigma Freckled Nightjar Engoulevent pointillé
298 Caprimulgus fraenatus Dusky Nightjar Engoulevent sombre
299 Caprimulgus europaeus European Nightjar Engoulevent d'Europe
300 Macrodypterix vexillarius Pennant-winged Nightjar Engoulevent porte-étendard
301 Shoutedenapus myoptilus Scare Swift Martinet de Shoa
302 Cypsirius parvu African Palm Swift Martinet des palmes
303 Apus barbatus African Black Swift Martinet du Cap
304 Apus apus Common Swift Martinet noir
305 Apus caffer White-rumped Swift Martinet cafre
306 Apus horus Horus Swift Martinet horus
307 Apus affinis Little Swift Martinet des maisons
308 Tachymarptis aequatorialis Mottled Swift Martinet marbré
309 Tachymarptis melba Alpine Swift Martinet à ventre blanc
310 Urocolius macrourus Blue-naped Mousebird Coliou huppé
311 Colius striatus Speckled Mousebird Coliou rayé
312 Appaloderma vittatum Bar-tailed Trogon Trogon à queue barrée
313 Apaloderma narina Narina's Trogon Trogon narina
314 Halcyon leucocephala Grey-headed Kingfisher Martin-chasseur à tête grise
315 Halcyon malimbica Blue-breasted Kingfisher Martin-chasseur à
poitrine bleu
316 Halcyon senegalensis Woodland Kingfisher Martin-chasseur du
Sénégal
317 Halcyon chelicuti Striped Kingfisher Martin-chasseur strié
318 Ceyx pictus African Pygmy Kingfisher Martin-pêcheur pygmée
319 Alcedo cristata Malachite Kingfisher Martin-pêcheur huppé
320 Alcedo quadribrachys Shining-blue Kingfisher Martin-pêcheur azuré
321 Megaceryle maxima Giant Kingfisher Martin-pêcheur géant
322 Ceryle rudis Pied Kingfisher Martin-pêcheur pie
323 Merops pusillus Little Bee-eater Guêpier nain
324 Merops variegatus Blue-breasted Bee-eater Guêpier à collier bleu
325 Merops oreobates Cinnamoa-chested Bee- Guêpier montagnard
eater
326 Merops hirundineus Swallow-tailed Bee-eater Guêpier à queue d'aronde
327 Merops bullockoides White-fronted Bee-eater Guêpier à front blanc
328 Merops albicollis Blue-cheeked Bee-eater Guêpier de Perse
329 Merops superciliosus Madagascar Bee-eater Guêpier de Madagascar
330 Merops apiaster European Bee-eater Guêpier d'Europe
331 Merops nubicoides Southern Carmine Bee- Guêpier carmine
eater
332 Coracias naevius Rufous-crowned Roller Rollier varié
333 Coracias garrulus European Roller Rollier d'Europe334 Coracias caudatus Lilac-breasted Roller Rollier à long brins
335 Eurystomus gularis Blue-throated Roller Rollier à gorge bleue
336 Phoeniculus castaneiceps Forest Wood-hoopoe Irrisor à tête brune
337 Phoeniculus bollei White-headed Wood- Irrisor à tête blanche
hoopoe
338 Phoeniculus purpureus Gren Wood-hoopoe Irrisor moqueu
339 Rhinopomastus Common Scimitarbill Irrisor namaquois
cyanomela
340 Upupa epops Hoopoe Huppe fasciée
341 Bucorvus leadbeateri Southern Ground Hornbill Bucorve du Sud
342 Tockus camurus Red-billed Dwarf Hornbill Calao pygmée
343 Tockus alboterminatus Crowned Hornbill Calao couronné
344 Tockus nasutus African Grey Hornbill Calao à bec noir
345 Bycanistes subcylindricus Black-and-white-casqued Calao à joues grises
Horn
346 Gymnobucco bonapartei Grey-throated Barbet Barbican à gorge grise
347 Pogoniulus coryphaeus Western Green Tinkerbird Barbion montagnard
348 Pogoniulus bilineatus Yellow-rumped Tinkerbird Barbion à croupion jaune
349 Pogoniulus pusillus Red-fronted Tinkerbird Barbion à front rouge
350 Pogoniulus chrysoconus Yellow-fronted Tinkerbird Barbion à front jaune
351 Buccanodon duchaillui Yellow-spotted Barbe Barbican à taches jaunes
352 Tricholaema lachrymosa Spot-flanked Barbet Barbican funèbre
353 Lybius rubrifacies Red-faced Barbet Barbican à face rouge
354 Lybius torquatus Black-collared Barbet Barbican à collier
355 Lybius bidentatus Doubled-toothed Barbet Barbican bident
356 Trachyphonus purpuratus Yellow-billed Barbet Barbican pourpré
357 Trachyphonus vaillantii Crested Barbet Barbican promépic
358 Prodotiscus zambesiae Green-backed Honeybird Indicateur gris
359 Prodotiscus regulus Brown-backed Honeybird Indicateur de Wahlberg
360 Melchineutes robustus Lyre-tailed Honeyguide Indicateur à queue-en-lyre
361 Indicator variegatus Scaly-throated Indicateur varié Indicateur
Honeyguide varié
362 Indicator indicator Greater Honeyguide Grand indicateur
363 Indicator minor Lesser Honeyguide Petit indicateur
364 Indicator conirostris Thick-billed Honeyguide Indicateur à gros bec
365 Indicator exilis Least Honeyguide Indicateur menu
366 Indicator willcocksi Willcocks's Honeybird Indicateur de Willcocks
367 Indicator pumilio Dwarf Honeyguide Indicateur nain
368 Jynx ruficollis Rufous-necked Wryneck Torcol à gorge rousse
369 Campethera nubica Nubian Woodpecker Pic de Nubie
370 Campethera bennettii Bennett's Woodpecker Bennett's Woodpecker
371 Campethera abingoni Golden-tailed Pic à queue doré
Woodpecker
372 Campethera cailliautii Green-backed Pic de Cilliaut
Woodpecker
373 Campethera tullbergi Tullberg's Woodpeck Pic de Tullberg
374 Campethera nivosa Buff-spotted Woodpecker Pic tacheté
375 Campethera caroli Brown-eared Pic à oreillons bruns
Woodpecker
376 Dendropicos poecilolaemu Speckle-breasted Pic à poitrine tacheté
Woodpecker377 Dendropicos fufescens Cardinal Woodpecker Pic cardinal
378 Dendropicos namaquus Bearded Woodpecker Pic barbu
379 Dendropicos elliotii Elliot's Woodpecker Pic d'Elliott
380 Dendropicos goertae Grey Woodpecker Pic goertan
381 Dendropicos sOlive Woodpecker Pic olive
griseocephalu
382 Smithornis capensis African Broadbill Eurylaime du Cap
383 Pitta angolensis African Pitta Brève de l'Angola
384 Mirafra africana Rufous-naped Lark Alouette à nuque rouse
385 Mirafra rufocinnamomea Flappet Lark Alouette bourdonnante
386 Calandrella cinerea Red-capped Lar Alouette cendrille
387 Eremopterix leucopareia Fisher's Sparrow Lark Moinelette de Fisher
388 Psalidoprocne pristoptera Black Saw-wing Hirondelle hérissée
389 Psalidoprocne albiceps White-headed Saw-wing Hirondelle à tête blanche
390 Riparia paludicola Plain Martin Hirondelle paludicole
391 Riparia riparia Common Sand Martin Hirondelle de rivage
392 Riparia cincta Banded Martin Hirondelle à collie
393 Pseudhirundo griseopyga Grey-rumped Swallow Hirondelle à croupion gris
394 Hirundo semirufa Red-breasted Swallow Hirondelle à ventre roux
395 Hirundo senegalensis Mosque Swallow Hirondelle des mosques
396 Hirundo abyssinica Lesser Striped Swallow Hirondelle à gorge striée
397 Hirundo daurica Red-rumped Swallow Hirondelle rousseline
398 Hirundo fuligula Rock Martin Hirondelle isabeline
399 Hirundo atrocaerulea Blue Swallow Blue Swallow
400 Hirundo smithii Wire-tailed Swallow Hirondelle à longs brins
401 Hirundo angolensis Angola Swallow Hirondelle de l'Angola
402 Hirundo rustica Barn Swallow Hirondelle rustique
403 Delichon urbica Common House Martin Hirondelle de fenêtre
404 Motacilla flava Yellow Wagtail Bergeronnette printanière
405 Motacilla capensis Cape Wagtai Bergeronnette du Cap
406 Motacilla cinerea Grey Wagtail Bergeronnette des
ruisseaux
407 Motacilla clara Mountain Wagtail Bergeronnette à longue
queue
408 Motacilla alba White Wagtail Bergeronnette grise
409 Motacilla aguimp African Pied Wagtail Bergeronnette pie
410 Anthus cinnamomeus Grassland Pipit Pipit africain
411 Anthus similis Long-billed Pipit Pipit à long bec
412 Anthus leucophrys Plain-backed Pipit Pipit à dos uni
413 Anthus brachyurus Short-tailed Pipit Pipit à queue courte
414 Anthus trivialis Tree Pipit Pipit des arbres
415 Anthus cervinus Red-throated Pipit Pipit à gorge rouge
416 Anthus lineiventris Striped Pipit Pipit de Sundeva
417 Macronyx croceus Yellow-throated Longclaw Sentinelle à gorge jaune
418 Campephaga phoenicea Red-shouldered Cuckoo- Echenilleur à épaulettes
Shrik rouge
419 Campephaga flava Black Cuckoo-Shrike Echenilleur à épaulettes
jaune
420 Campephaga petiti Petit's Cuckoo-Shrike Echenilleur de Petit
421 Campephaga quiscalina Purple-throated Cuckoo- Echenilleur pourpé
Shrike
422 Coracina caesia Grey Cuckoo-Shrike Echenilleur à ventre blanc
423 Andropadus masukuensis Shelley's Greenbull Bulbul des Masuku424 Andropadus nigriceps Eastern Mountain Bulbul à tête sombre
Greenbull
425 Andropadus virens Little Grenbull Bulbul verdâtre
426 Andropadus curvirostris Cameroon Sombre Bulbul curvirostre
Greenbull
427 Andropadus gracilirostris Slender-billed Greenbull Bulbul à bec grêle
428 Andropadus latirostris Yellow-whiskered Bulbul à moustaches
Greenbull jaunes
429 Chlorocichla flavicollis Yellow-throated Leaf-love Bulbul à gorge claire
430 Pyrrhurus scandens Leaf-love Bulbul à queue rousse
431 Phyllastrephus cabanisi Cabanis's Greenbull Bulbul de Cabanis
432 Phyllastrephus flavostriatu Yellow-streaked Bulbul Bulbul à stries jaunes
433 Criniger chloronotus Eastern Bearded Bulbul à dos vert
Greenbull
434 Pycnonotus barbatus Common Bulbul Bulbul des jardins
435 Neolestes torquatus Black-collared Bulbul Bulbul à collier noi
436 Pogonocichla stellata White-starred Robin Rougegorge étoilé
437 Stiphrornis erythrothorax Stiphrornis erythrotho Rougegorge de forêt
438 Cossyphicula roberti White-bellied Robin-Chat Cossyphe à ventre blanc
439 Cossypha archeri Archer's Robin-Chat Cossyphe d'Archer
440 Cossypha caffra Cape Robin-Chat Cossyphe du Cap
441 Cossypha polioptera Grey-winged Robin-Chat Cossyphe à sourcils blancs
442 Cossypha cyanocampter Blue-shouldered Robin- Cossyphe à ailes bleues
Chat
443 Cossypha heuglini White-browed Robin-Chat Cossyphe d'Heuglin
444 Cossypha natalensis Red-capped Robin-Chat Cossyphe à calotte rousse
445 Cossypha niveicapilla Snowy-crowned Robin- Cossyphe à calotte
Chat neigeuse
446 Cichladusa arquata Collared palm-Thrush Cichladuse à collie
447 Cercotrichas hartlaubi Brown-backed Scrub- Agrobate à dos brun
Robin
448 Cercotrichas leucophrys White-browed Scrub- Agrobate à dos roux
Robin
449 Phoenicurus phoenicurus Common Redstart Rougequeue à front blanc
450 Saxicola torquata Common Stonechat Tarier pâtre
451 Saxicola rubetra Whinchat Tarier des prés
452 Oenanthe oenanthe Northern Wheatear Traquet motteux
453 Oenanthe isabellina Isabelline Wheatear Traquet isabelle
454 Cercomela familiaris Familiar Cha Traquet familier
455 Myrmecocichla nigra Sooty Chat Traquet commandeur
456 Myrmecocichla albifrons White-fronted Black Chat Traquet à front blanc
457 Myrmecocichla arnotti Arnott's Chat Traquet d'Arn
458 Thamnolaea cinnamomeiv Cnltifrfi Chat Traquet à ventre roux
459 Monticola angolensis Miombo Rock-Thrush Monticole angolais
460 Monticola saxatilis Common Rock-Thrush Monticole merle-de-roche
461 Alethe poliophrys Red-throated Alethe Alethe à gorge rousse
462 Alethe poliocephala Brown-chested Alethe Alethe à poitrine brune
463 Neocossyphus poensis White-tailed Ant-Thrush Néocossyphe à queue
blanche
464 Neocossyphus fraseri Rufous Flycatcher-Thrush Stizorhin de Fraser465 Zoothera piaggiae Abyssinian Ground- Grive de Piaggia
Thrush
466 Turdus olivaceus Olive Thrush Merle olivâtre
467 Turdus pelios African Thrush Merle africain
468 Hemitesia neumanni Neumann's Warbler Crombec de Neumann
469 Bradypterus baboecala Little Rush-Warbler Bouscarle caqueteuse
470 Bradypterus carpalis White-winged Warbler Bouscarle à ailes blanches
571 Bradypterus graueri Grauer's Swamp-Warbler Bouscarle de Gra
472 Bradypterus lopezi Evergreen Forest Warbler Bouscarle de Lope
473 Bradypterus cinnamomeus Cinnamon Bracken- Bouscarle cannelle
Warbler
474 Bradypterus barratti Barrat's Warbler Bouscarle des fourrés
475 Bathmocercus rufus Black-faced Rufous Bathmocerque à face noire
Warbler
476 Melocichla mentalis African Moustached Mélocichle à moustaches
Warbler
477 Schoenicola brevirostris Broad-tailed Warbler Graminicole à queue large
478 Acrocephalus Suesdge Warbler Phragmite des joncs
schoenobael
479 Acrocephalus scirpaceus Eurasian Reed Warbler Rousserolle effarvatte
480 Acrocephalus baeticatus African Reed Warbler Rousserolle africaine
481 Acrocephalus palustris Marsh Warbler Rousserolle verderolle
482 Acrocephalus arundinaceu Great Reed Warbler Rousserolle turdoïde
483 Acrocephalus rufescens Greater Swamp Warbler Rousserolle des cannes
484 Acrocephalus gracilirostris Lesser Swamp Warbler Rousserolle à bec fin
485 Chloropeta natalensis African Yellow Warbler Chloropète jaune
486 Chloropeta similis Mountain Yellow Warbler Chloropète de montagne
487 Chloropeta gracilirostris Papyrus Yellow Warbler Chloropète aquatique
488 Hippolais pallida Olivaceous Warbler Hippolais pale
489 Hippolais icterina Icterine Warbler Hippolais ictérine
490 Phyllolais pulchella Buff-bellied Warble Phylollaïs à ventre fauve
491 Graueria vittata Grauer's Warbler Grauérie striée
492 Eremomela icteropygialis Yellow-bellied Erémomèle à croupion
Eremomela jaune
493 Eremomela scotops Green-capped Erémomèle à calotte verte
Eremomela
494 Sylvietta whytii Red-faced Crombec Crombec à face rousse
495 Sylvietta leucophrys White-browed Crombec Crombec à sourcils blancs
496 Phylloscopus trochilus Willow Warbler Pouillot fitis
497 Phylloscopus collybita Common Chiffchaff Pouillot véloce
498 Phylloscopus sibilatrix Wood Warbler Pouillot siffleur
499 Phylloscopus umbrovirens Brown Woodland-Warbler Pouillot ombré
500 Phylloscopus laetus Red-faced Woodland- Pouillot à face rous
Warbler
501 Sylvia borin Garden Warbler Fauvette des jardins
502 Sylvia atricapilla Blackcap Fauvette à tête noire
503 Sylvia communis Common Whitethroat Fauvette grisette
504 Hyliota flavigaster Yellow-bellied Hyliota Hyliote à ventre jaune
505 Hyliota violacea Violet-backed Hyliota Hyliote à dos violet
506 Cisticola erythrops Red-faced Cisticola Cisticole à face rousse507 Cisticola cantans Singing Cisticola Cisticole chanteuse
508 Cisticola woosnami Trilling Cisticola Cisticole de Woosnam
509 Cisticola chubbi Chubb's Cisticola Cisticole de Chubb
510 Cisticola aberrans Rock-loving Cisticola Cisticole paresseuse
511 Cisticola chiniana Rattling Cisticola Cisticole grinçante
512 Cisticola galactotes Winding Cisticola Cisticole roussâtre
513 Cisticola carruthersi Carruther's Cisticola Cisticole de Carruthers
514 Cisticola robustus Stout Cisticola Cisticole robust
515 Cisticola natalensis Croaking Cisticola Cisticole striée
516 Cisticola brachypterus Siffling Cisticola Cisticole à ailes courtes
517 Cisticola angusticaudus Tabora Cisticola Cisticole à queue fine
518 Cisticola juncidis Zitting Cisticola Cisticole des joncs
519 Cisticola ayresii Wing-snapping Cisticola Cisticole gratte-nuage
520 Prinia subflava Tawny-flanked Prinia Prinia modeste
521 Prinia bairdii Banded Prinia Prinia rayée
522 Prinia leucopognon White-chinned Prinia Prinia à gorge blanche
523 Apalis ruwenzorii Rwenzori Apalis Apalis du Ruwenzori
524 Apalis flavida Yellow-breasted Apalis Apalis à gorge jaune
525 Apalis personata Mountain Masked Apalis Apalis à face noire
526 Apalis jacksoni Black-throated Apalis Apalis à gorge noire
527 Apalis porphyrolaema Chestnut-throated Apalis Apalis à gorge marron
528 Apalis rufogularis Buff-throated Apalis Apalis à gorge rouse
529 Apalis cinerea Grey Apalis Apalis cendrée
530 Camaroptera brachyura Grey-backed Camaroptère à tête grise
Camaroptera
531 Camaroptera chloronata Olive-green Camaroptera Camaroptère à dos vert
532 Calamonastes undosus Miombo Wren-Warbler Camaroptère du miombo
533 Eminia lepida Grey-capped Warbler Eminie à calotte grise
534 Melaenornis fischeri White-eyed Slaty- Gobemouche de Fischer
Flycatcher
535 Melaenornis ardesiacus Yellow-eyed Black Gobemouche de Berlioz
Flycatcher
536 Melaenornis pammelaina Southern Black Gobemouche sud-africain
Flycatcher
537 Bradornis pallidus Pale Flycatcher Gobemouche pale
538 Muscicapa striata Spotted Flycatcher Gobemouche gris
539 Muscicapa caerulescens Ashy Flycatcher Gobemouche à lunettes
540 Muscicapa aquatica Swamp Flycatcher Gobemouche des marais
541 Muscicapa cassini Cassin's Flycatcher Gobemouche de Cassin
542 Muscicapa lendu Chapin's Flycatcher Gobemouche de Chapin
543 Muscicapa adusta African Dusky Flycatcher Gobemouche somber
544 Myioparus plumbeus Grey Tit-Flycatcher Gobemouche mésange
545 Ficedula albicollis Collared Flycatcher Gobemouche à collier
546 Ficedula semitorquata Semi-collared Flycatcher Gobemouche à demi-collier
547 Elminia longicauda African Blue Flycatcher Tchitrec bleu
548 Elminia albicauda White-tailed Blue Tchitrec à queue blanche
Flycatcher
549 Elminia albiventris White-bellied Crested Tchitrec à ventre blanc
Flycatcher
550 Elminia albonotata White-tailed Crested Tchitrec à queue frangée
Flycatcher
551 Trochocercus cyanomelas Blue-mantled Crested Tchitrec du Cap
Flycatcher552 Tersiphone viridis African Paradise- Tchitrec d'Afrique
Flycatcher
553 Tersiphone rufiventer Red-bellied Paradise- Tchitrec à ventre roux
Flycatcher
554 Bias musicus Black-and-White Bias musician
Flycatcher
555 Diaphorophyia concreta Yellow-bellied Wattle-eye Pririt à ventre doré
556 Platysteira cyanea Brown-throated Wattle- Pririt à collier
eye
557 Platysteira peltata Black-throated Wattle-eye Pririt à gorge noire
558 Batis diops Rwenzori Batis Pririt du Rwenzori
559 Batis molitor Chinspot Batis Pririt molitor
560 Batis minor Black-headed Batis Pririt à joues noires
561 Illadopsis pyrrhoptera Mountain Illadopsis Akalat montagnard
562 Kakamega poliothorax Grey-chested Illadopsis Grive-Akalat à poitrine grise
563 Pseudoalcippe abyssinica African Hill Babbler Akalat à tête somber
564 Turdoides jardineii Arrow-marked Babbler Cratérope fleche
565 Turdoides hartlaubii Hartlaub's Babbler Cratérope de Hartlaub
566 Turdoides sharpei Sharpe's Babbler Cratérope de Sharpe
567 Kupeornis rufocinctus Red-collared Babller Phyllante à collier roux
568 Parus fasciiventer Stripe-breasted Tit Mésange à ventre strié
569 Parus funereus Dusky Tit Mésange enfumée
570 Parus leucomelas White-winged Black Tit Mésange à epaulettes
571 Anthoscopus caroli Grey Penduline Tit Rémiz de Carol
572 Anthreptes longuemarei Western Violet-backed Souimanga violet
Sunbird
573 Anthreptes orientalis Eastern Violet-backed Souimanga du Kenya
Sunbird
574 Anthreptes rectirostris Green Sunbird Souimanga à bec droit
575 Anthreptes seimundi Little Green Sunbird Souimanga de Seimund
576 Deleornis fraseri Fraser's Sunbird Souimanga de Fraser
577 Cyanomitra verticalis Green-headed Sunbird Souimanga à tête verte
578 Cyanomitra cyanolaema Blue-throated Brown Souimanga à gorge bleue
Sunbird
579 Cyanomitra oritis Cameroon Sunbird Souimanga à tête bleue
580 Cyanomitra alinae Blue-headedsunbird Souimanga d'Aline
581 Cyanomitra olivacea Eastern Olive Sunbird Souimanga olivâtre
482 Chalcomitra rubescens Green-throated Sunbird Souimanga à gorge verte
583 Chalcomitra senegalensis Scarlet-chested Sunbird Souimanga à poitrine rouge
584 Nectarinia purpureiventris Purple-breasted Sunbird Souimanga à ventre
pourpre
585 Nectarinia kilimensis Bronzy Sunbird Souimanga bronze
586 Nectarinia johnstoni Scarlet-tufted Malachite Souimanga de Johnston
Sunbir
587 Nectarinia famosa Yellow-tufted Malachite Souimanga malachite
Sunbird
588 Hedydipna collaris Collared Sunbird Souimanga à collier
589 Cinnyris chloropygia Olive-bellied Sunbird Souimanga à ventre olive
590 Cinnyris afra Greater Double-collared Souimanga à plastron
Sunbird rouge591 Cinnyris reichenowi Northen Double-collared Souimanga de Preuss
Sunbird
592 Cinnyris regia Regal Sunbird Souimanga royal
593 Cinnyris rockefelleri Rockefeller's Sunbird Souimanga de Rockefeller
594 Cinnyris pulchella Beautiful Sunbird Souimanga à longue queue
595 Cinnyris mariquensis Marico Sunbird Souimanga de Mariqua
596 Cinnyris erythrocerca Red-chested Sunbird Souimanga à ceinture
rouge
597 Cinnyris bifasciata Purple-banded Sunbird Souimanga bifascié
598 Cinnyris venusta Variable Sunbird Souimanga à ventre jaune
599 Cinnyris cuprea Copper Sunbird Souimanga cuivré
600 Zosterops senegalensis Yellow White-eye Zostérops jaune
601 Lanius collaris Common Fiscal Pie-grièche fiscal
602 Lanius mackinnoni Mackinnon's Shrike Pie-grièche de Mackinnon
603 Lanius excubitoriodes Grey-backed Fiscal Pie-grièche à dos gris
604 Lanius minor Lesser Grey Shrike Pie-grièche à poitrine rose
605 Lanius isabellinus Isabelline Shrike Pie-grièche isabelle
606 Lanius collurio Red-backed Shrike Pie-grièche écorcheur
607 Malaconotus blancho Grey-headed Bush- Gladiateur de Blanchot
Shrike
608 Malaconotus lagdeni Lagden's Bush-Shrike Gladiateur de Lagden
609 Telophorus multicolor Many-cloured Bush- Gladiateur multicolore
Shrike
610 Telophorus bocagei Bocage's Bush-Shrike Gladiateur à front blanc
611 Telophorus sulfureopectus Sulphur-breasted Bush- Gladiateur soufré
Shrike
612 Telophorus dohertyi Doherty's Bush-Shrike Gladiateur de Doherty
613 Tchagra minuta Marsh Tchagra Tcharga des marais
614 Tchagra australis Black-crowned Tchagra Tcharga à tête noire
615 Dryoscopus angolensis Pink-footed Puffback Cubla à pieds roses
616 Dryoscopus senegalensis Red-eyed Puffback Cubla aux yeux rouges
617 Dryoscopus cubla Black-backed Puffback Cubla boule-de-neige
618 Dryoscopus gambensis Nothern Puffback Cubla de Gambie
619 Laniarus poensis Mountain Sooty Boubou Gonolek de montagne
620 Laniarus funebris Slate-coloured Boubou Gonolek ardoisé
621 Laniarus luehderi Luhder's Bush-Shrike Gonolek de Lühder
622 Laniarus aethiopicus Tropical Boubou Gonolek d'Abyssinie
623 Laniarus mufumbiri Papyrus Gonolek Gonolek des papyrus
624 Laniarus erythrogaster Black-headed Gonolek Gonolek à ventre rouge
625 Nilaus afer Brubru Brubru africain
626 Prionops plumatus White Helmet-Shrike Bagadais casqué
627 Prionops alberti Yellow-crested Helmet- Bagadais d'Albe
Shrike
628 Prionops caniceps Red-billed Helmet-Shrike Bagadais à bec rouge
629 Oriolus percivali Mountain Oriole Loriot de Percival
630 Oriolus larvatus Eastern Black-headed Loriot masqué
OrioleVous pouvez aussi lire
