Infos Le Mag - Ville de Bizanos
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Infos Le mag N° 52 Mai 2018
www.ville-bizanos.fr
ville d’ venir
Photo : Thierry Bubenicek
sommaiRe g eneviève
M orandini
VIE DE LA COMMUNE P. 04
est une bizano-
ENQUETES PUBLIQUES P. 05 sienne d’adoption
depuis son mariage
en 1980.
ACTUALITÉ P. 06 - 07 Cette dynamique
mère de trois en-
DÉMARCHE CITOYENNE P. 08 fants est à présent
retraitée de l’Edu-
cation Nationale et
BUDGET 2018 P. 09 aquarelliste à temps
perdu.
DYNAMIQUE COMMERCIALE P.10 - 11 Ayant toujours œuvré dans le monde as-
sociatif ( directrice de centre de loisirs,
choriste, animatrice de groupes de jeu-
BIENVENUE P.12 - 13
nes...) c’est tout naturellement qu’elle a
intégré, lorsqu’elle a pris sa retraite il y
PREPARONS L'ÉTÉ P.14 - 15 a 7 ans ,l’association EFP64 où elle œuvre
en faveur de l’art et de la culture.
CLUBS ET ASSOCIATIONS P.16 - 17
Après avoir mis en place une exposition
d’Arts en Fleurs, elle a créé avec l’aide de
TRIBUNE LIBRE P.18 son équipe un Salon d’Art Contemporain
qui a lieu depuis maintenant 4 ans à l’Es-
AGENDA P.19 pace Daniel Balavoine chaque début de
printemps. Ce salon est pour la commune
de Bizanos, un moment privilégié où le
monde de la culture se côtoie, échange,
avec un grand public répondant présent à
chaque manifestation.
n°uTiles Espace D. Balavoine
MAIRIE
Secrétariat 05.59.98.69.69 Bureau des associations 05.59.27.47.72
Fax 05.59.98.69.70
mairie.bizanos@ville-bizanos.fr SERvICES Au PuBLIC
www.ville-bizanos.fr A.D.M.R. 05.59.98.64.01
Portage repas à domicile 05.59.82.87.72
SERvICES TECHNIquES Assistante Sociale 05.59.11.01.42
Secrétariat 05.59.98.69.64 Economie Sociale Familiale 05.59.27.15.60
Fax 05.59.98.69.67 Mission Locale 05.59.82.97.13
stm.bizanos@ville-bizanos.fr Foyer Logements 05.59.27.45.47
Voirie 05.59.27.82.80 La Ronde des Oussons 05.59.27.04.10
Château de Franqueville 05.59.82.97.61 Crèche l’Arche 05.59.27.02.15
Ecole Maternelle 05.59.27.86.38
ENFANCE
Ecole Primaire 05.59.27.48.95
Centre de Loisirs 05.59.82.52.65
Ecole Jeanne d’Arc 05.59.83.90.81
Espace Jeunes 05.59.27.78.08
Collège 05.59.27.91.93
Ecole de Musique 05.59.27.49.91
CDA /service ramassage 05.59.14.64.30
COMPLEXES SPORTIFS ET CuLTuRELS Déchetterie 05.59.98.83.41
Salle Polyvalente / Trinquet 05.59.27.73.41
Stade Municipal 05.59.27.50.02 PRESBYTERE 05.59.27.55.06
Club House Tennis 05.59.83.89.10
Directeur de la Publication : André ARRIBES / Rédaction : Commission Communication / Photos : JF ANSELME - Thierry BUBENICEK
Henri HUMBERT - Valérie PARIS Conception : Valérie PARIS / Maquette : Camille AZZARO / Impression : Conseil Imprime group 2bd
du Maréchal Juin - BP443 65004 TARBES - 05.62.34.07.77
Après la baisse des dota- s'impose à nous, la loi des Ensemble, nous allons
tions de l’État entre 2013 et finances 2018 nous impose nous réinventer, grâce à
2017, la suppression de la de nouvelles contraintes la volonté des agents de
taxe d'habitation, pour 80% financières. L'exonération notre collectivité, mais
des contribuables à partir de de la Taxe d'Habitation des aussi le soutien des élus qui
2018, cette mesure supplé- ménages est estimée à m'accompagnent.
mentaire va affaiblir une fois pas moins de 24 milliards
de plus l'autonomie fiscale d'euros ; comment l’État Soyez assurés de toute
de notre collectivité. compte t-il compenser une notre écoute.
Cette mesure devrait telle somme alors que les
concerner l'intégralité des caisses des communes se
contribuables à l'horizon vident ? Bien à vous
2020 et va nous contraindre
à plafonner nos dépenses Il faut sans doute faire
de fonctionnement, pour confiance à nos Dirigeants,
affecter ces économies au mais l'expérience de la Taxe
désendettement Professionnelle nous a laissé André Arribes
de mauvais souvenirs, on ne
Maire de Bizanos
L'énoncée de ce contex- pourra pas se contenter de
Conseiller Départe-
te, pourrait nous inciter à « demi mesures » , mais des
une vision étriquée de notre modalités de compensation mental Pau 3
avenir. Je puis vous dire qu'il claires, lisibles, et garanties
n'en sera rien , parce que dans la durée.
depuis 2013 et plus précisé-
ment 2015, la rigueur a tou- Pour notre part, il s'agit de
jours accompagné nos choix, préserver les ressources du
nous pouvons aujourd'hui bloc communal, pour nous
mieux que de très nombreu- permettre d'exercer notre
ses collectivités poursuivre rôle essentiel dans le portage
notre développement. des services de proximité et
de l'investissement public,
Avec la rigueur et l’en- « la sortie de crise existe »
thousiasme qui nous ac- même s'il faudra pour cela
compagnent le budget que réduire les investissements,
nous avons établi cette an- mais aussi réduire la masse
née, va rythmer le temps de salariale et les subventions
l'action. Cette année encore aux associations.
il découle d'un contexte qui
Vie de la commune
REPAS DES SENIORS. NOCES DE DIAMANT.
En forme à Bizanos
140 aînés ont participé au repas
En complément de l’offre sport
offert par la municipalité et le CCAS
– santé, la ville de Bizanos doit
ce 28 avril dernier.
s’engager prochainement avec
l’A.S.E.P.T (association soutenue
Le déjeuner servi par Eric LURO
par les caisses de retraites no-
a régalé leurs papilles.
tamment), pour mettre en place
à partir de la rentrée des ateliers
Une journée pluvieuse mais bien
« Form’équilibre » à destination
colorée par la décoration des tables
des seniors (+55 ans). L’objectif
des "papis et mamies".
de ces ateliers est d’améliorer
l’équilibre afin de sensibiliser les
Les enfants de l'accueil du Centre
risques de chutes et ainsi dimi-
de Loisirs encadrés par Emilie
nuer l’impact de ce type d’acci-
DUPOUTS et Isabelle CHASSERIAUD
dent. Des exercices de gym douce
animatrices, avaient confectionné
et des parcours de motricité per-
des petits moulins à vent pour les
mettront de développer les bons
centres de table et des petits mots
réflexes favorisant le maintien de
à l’ attention de leurs ainés, qui ont
la posture. Chaque année, 2 cy-
été fortement appréciés.
cles de 12 séances d’1h30 seront
Monsieur le Maire a eu le plaisir
encadrés par l’éducateur sportif
Les doyens de l'assemblée ont de célébrer les 60 ans de mariage
de la commune. Renseignements
été félicités et récompensés. de Mr et Mme LE FEVRE ce 24 mars
05.59.27.47.72
Emotion pour Monsieur le Maire dernier.
cette année qui a remis un bouquet
à sa mère Mme ARRIBES Renée Toutes nos félicitations !
Projet d'une aire de
(1922) et une bouteille de «Lou bi fitness en accès libre à
de la Casta» à Monsieur DUBEAU Franqueville
Maurice (1924).
Accessible librement à tous, un
module de 6 agrées devrait être
mis en place prochainement à
l’entrée du parc du château de
Franqueville.
Ce nouvel espace, de libre ac-
cès et de pratique, serait destiné à
toute personne à partir de 14 ans
et mesurant plus de 1m40. Des
panneaux accompagnant chaque
appareil, dispenseraient des plans
d’entrainement et des informa-
tions adaptées à chacun pour per-
mettre une pratique éclairée, sûre
et efficace. Ces plans d’entraîne-
ment, conçus par des éducateurs
sportifs diplômés, prennent en
Retenez cette date charge 4 catégories d’utilisateurs
(du sédentaire au sportif régulier)
en précisant le nombre de séries
Le 14 Juin 2018 à 18h30 à faire pour chaque catégorie de
Espace Daniel BALAVOINE pratiquant. Ils indiquent égale-
Parlons ensemble de : ment les postures à adopter, la
respiration ou encore des varian-
la vie de notre cité
tes possibles.
sa gestion Bizanos « se bouge » pour per-
son fonctionnement mettre à tous de faire du sport !!
4
EN Q U Ê T E s P U B LI Q UE s
Communauté d’Aggloméra- L’arrêté du 20 mars 2018 a fixé La révision du PPRi communal a
tion Pau Béarn Pyrénées les modalités de l’enquête publique donc été prescrite, par arrêté préfec-
entre les 10 Avril et 23 Mai 2018 toral en date du 25 octobre 2016.
inclus aux bureaux des Services
Techniques Municipaux – 15 rue Une réunion publique a été or-
Modification Gallieni 64320 BIZANOS. ganisée le 7 septembre 2017 pour
n° 2 du Plan Local une présentation de la démarche
d’Urbanisme (PLU) Monsieur André ETCHELECOU, aux Conseillers Municipaux et aux
professeur des universités, dési- administrés.
Premier document communal de gné en qualité de Commissaire-
planification urbaine, le POS de la Enquêteur, assurera sa dernière Le projet de dossier de PPRi a été
Commune de BIZANOS avait été ap- permanence le Mercredi 23 Mai transmis à la Commune, pour avis du
prouvé le 21 juin 2000, puis révisé de 14 h à 17 h. Conseil Municipal, qui a prononcé un
et passé en Plan Local d’Urbanisme avis défavorable le 8 janvier 2018.
(PLU) le 12 novembre 2012. Une
première modification a eu lieu en L’arrêté préfectoral du 21 mars
Décembre 2016. 2018 a fixé les modalités de l’en-
quête publique prévue entre les 23
Afin de mettre à jour ce docu- Avril et 25 Mai 2018 inclus aux
Préfecture des Pyrénées- bureaux des Services Techniques
ment avec l’avancement des projets
Atlantiques Municipaux – 15 rue Gallieni 64320
dans certains secteurs, notamment
d’ouvrir à l’urbanisation le secteur BIZANOS.
communautaire «Rives du Gave», la
Communauté d’Agglomération Pau Révision du Plan M. Daniel BONNET, Directeur
général de la SAFER- Aquitaine
Béarn Pyrénées (CdA PBP) a décidé, de Prévention
en lien avec la Commune, de l’évolu- en retraite, désigné en qualité de
tion du document d'urbanisme com-
du Risque Commissaire-Enquêteur, assurera sa
munal par le biais d'une deuxième d’Inondation (PPRi) dernière permanence le Vendredi
modification engagée par arrêté en 25 mai de 13 h 30 à 16 h 30.
date du 22 janvier 2018. La progression de l’urbanisation
dans les vallées inondables et l’ac- Le dossier d’enquête est consul-
Les grandes lignes du projet : croissement de la vulnérabilité pour table en particulier :
les hommes, les biens et les activi- • en version informatique :
A. Modifier le Document tés ont conduit l’État à engager une sur le site internet de la Préfecture
Graphique pour adaptation à des pro- politique active de prévention des des P-A à l'adresse suivante : www.
jets communautaires (Rives du Gave et risques liés aux inondations. pyrenees-atlantiques.gouv.fr - page
Stade de Foot/parking-relais) et trans- d’accueil - Enquêtes Publiques ;
cription des dispositions du Schéma La loi du 2 février 1995, a créé • en version papier : aux
de Cohérence Territoriale (SCoT) - les Plans de Prévention des Risques bureaux des Services Techniques
aprouvé en Juin 2015 par le Syndicat naturels prévisibles (PPR) qui Municipaux du lundi au vendredi de
Mixte du Grand Pau - concernant la constituent aujourd’hui l’un des ins- 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17 h,
Zone d’Aménagement Commercial truments essentiels de l’action de sauf les mardis et jeudis après-midi.
(ZACOM) «Pau Auchan» ; l’État en matière de prévention des
B. Apporter des évolutions régle- risques naturels. La Commune de Le public pourra formuler ses ob-
mentaires aux zones 1AU, UY et UE ; Bizanos avait ainsi été dotée d’un servations et propositions pendant
C. Mettre à jour les PPRi par Arrêté Préfectoral en date la durée de l’enquête soit :
Emplacements Réservés (ER) figu- du 8 janvier 2004. • sur le registre d’enquête
rant au Document Graphique ; disponible à la Mairie, sur le site in-
D. Modifier des Orientations Les 24 & 25 Janvier 2014, la ternet de la Préfecture ou bien être
d’Aménagement et de Programmation Vallée de l’Ousse a subi d’impor- adressées par voie électronique à
(O A P) ; tantes inondations suite aux débor- l’adresse pref-amenagement@pyre-
E. Mettre à jour des Espaces dements de la rivière « Ousse » et nees-atlantiques.gouv.fr ;
Verts Protégés (EVP) ; de ses affluents. Cet évènement a • par courrier postal à la
F. Modifier ponctuellement le poussé le Préfet des P-A à engager Mairie, siège de l’enquête, au nom
Rapport de Présentation en consé- une nouvelle étude hydraulique de du Commissaire-Enquêteur.
quence des précédents points (A à définition des aléas sur le bassin
E). versant « aval » de l’Ousse, d’Arti-
gueloutan à Bizanos.
5
acTualiTÉ
C'est un défi technologique, un
choix politique dans une période de
transition écologique.
« Les années que nous vivons,
sont des années de basculement
en ce qui concerne les énergies.
Beaucoup parlent de durable, nous,
nous le faisons », insiste François
Bayrou.
Avec ses 18 mètres de long, Fébus,
projet de mobilité durable, roulera
donc à l'hydrogène. Cette techno-
logie connue depuis longtemps est
totalement maîtrisée. Plus qu'un
projet industriel, c'est avant tout un
projet pour le quotidien.
Avant-gardiste et stylé
« Il y a six cents ans, un visionnaire « Une vraie solution technologique
PASSERELLE DE qui avait toutes les audaces, Gaston à zéro déchet. Tous les avantages de
FRANquEvILLE. III de Béarn, choisit de s’appeler l'électricité sans les rejets et les pro-
Fébus et entrera sous ce nom dans blèmes de stockage ».
La nouvelle passerelle de l’histoire. C’est lui qui proclama l’in- Un parcours structurant, l'axe
Franqueville inaugurée le 18 mai, dépendance du Béarn, et c’est grâce Sud-Nord de la Gare-Hôpital, une
est ouverte au public depuis février à cette indépendance que Pau devint capacité de transport et un caden-
2018. une capitale tournée vers l’avenir. cement suffisamment dense, Fébus
est l'incarnation d'un projet de dé-
Située sur la commune de Bizanos, Nous devions nommer notre bus veloppement durable.
elle relie le chemin Henri IV à la voie de l’avenir. Nous avons choisi de
verte "Bayonne-Perpignan". l’appeler Fébus. Ce n’est pas seule- De par sa motorisation mais aussi
ment un sourire : c’est une déclara- l'esthétique retenue, Fébus est ex-
tion d’optimisme et de volonté. » ceptionnel. Sa ligne, simple et struc-
turée, son design soigné et élégant
Fébus, le bus à haut niveau de jouent sur la transparence et la flui-
service, sera un moyen de transport dité. Les matériaux choisis, cuir et
révolutionnaire à haute exigence bois, matières nobles et naturelles
écologique, une première mondiale participent du confort. « Avec sim-
à la fois avant-gardiste et humaine. plicité et efficacité, Fébus va s'instal-
Un bus d'exception tenant son nom ler dans le paysage ».
de celui qui proclama l'indépendance
Fançois Bayrou, Maire de Pau, du Béarn. Fébus promet aux voyageurs une
et Nicolas Patriarche, président expérience inédite du transport
du Syndicat Mixte des Transports collectif. Un prototype sera pré-
urbains (SMTu), ont dévoilé, ce Un défi technologique senté durant la Foire d'automne
mercredi 28 février, l'identité en septembre prochain. En atten-
et le design de la 1ère ligne de Fébus n'est pas seulement un pro- dant, une exposition est présentée
transport en site propre. jet de mobilité, c'est un projet qui à la Médiathèque André-Labarrère
s'inscrit dans le territoire. jusqu'à mi-mars.
Fébus, c'est son nom, sera mis
en service en septembre 2019.
«C’est un bus pas comme les
autres ! Il s’appellera Fébus».
Comme l’a expliqué François Bayrou
lors du lancement, ce nom a toute
une histoire :
6Le dispositif national, destiné à prévenir et à lutter contre les conséquences
sanitaires d'une CANICULE, est activé automatiquement (niveau 1) par la
Préfecture des Pyrénées-Atlantiques entre le 1er Juin et le 31 Août de chaque
année.
Le rôle du Maire y est également essentiel, afin de veiller à la protection et au bien-être des personnes les
plus fragiles. Ainsi, les Communes doivent avoir mis en place un registre nominatif identifiant le public
communal le plus vulnérable, selon des critères multiples (cumulatifs ou non) : personnes âgées, isolées,
dépendantes, handicapées, malades,… Ce registre, basé sur l’inscription volontaire, existe depuis 2004 sur
BIZANOS, mais il est nécessaire de le maintenir régulièrement à jour. Pour cela, les personnes concernées
doivent s’y inscrire chaque année.
A L’AIDE DU BULLETIN CI-DESSOUS, JE VOUS INVITE DONC DANS LES MEILLEURS DELAIS A :
vous y inscrire personnellement ;
nous transmettre après les en avoir préalablement avertie(s) les coordonnées de la (des) personne(s)
de votre entourage, domiciliée(s) sur BIZANOS, qui présente(nt) les caractéristiques justifiant
l’inscription sur cette liste.
Les services sont à votre disposition pour tout renseignement complémentaire, ainsi que
pour vous communiquer une documentation complète sur la conduite à tenir en période
de fortes chaleurs.
Anaïs DESTENABES, Centre Communal d’Action Sociale – 05 59 98 69 69 – anais.destenabes@ville-bizanos.fr
La plateforme téléphonique vous informe également au
(appel gratuit depuis un poste fixe), du lundi au samedi de 9 H à 19 H, dès le premier épisode de chaleur.
Consulter également le site internet du Ministère de la Sante :
http://social-sante.gouv.fr/sante-et-environnement/risques-climatiques/article/le-plan-national-canicule
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NOM : _________________________________________ Prénom : _____________________________
Date de naissance : ________ / ______ / ________ Téléphone : ___________________________________
Adresse : _______________________________________________________________________________
Personne âgée de plus de 65 ans Personne âgée de plus de 60 ans et reconnue inapte au travail Personne adulte handicapée
Qualité, nom et coordonnées téléphoniques d’une personne à contacter en cas d’urgence :
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
Date : ________ / _________ / 2018 Signature de la personne inscrite
MAIRIE DE BIZANOS 64320 BIZANOS Tél. : 05 59 98 69 69 Fax : 05 59 98 69 70 mairie.bizanos@ville-bizanos.frD É MA R C H E CI T O Y ENNE
opÉration étroite collaboration à l'école élé- din. La pose des pièges doit s'effec-
mentaire de Bizanos. tuer de fin février à fin novembre "
tranquilLité Cette action a pour objectif de per- La collectivité vous encourage et
vacances. mettre aux élèves d'apprendre à vous conseille sur le piégeage. Nous
reconnaître les panneaux de signali- nous fournissons auprès de l'ESAT
L'opération "tranquillité vacan- sation et de décourvrir les règles de Alpha d'Idron qui confectionne les
ces" est un service proposé à la po- base de la conduite sur route. pièges.
pulation durant toute l'année. Dans
le cadre de ses missions, la police Une partie théorique qui a été mise
municipale effectue des rondes de en application sur un parcours pié- Vous pouvez récupé-
surveillance des habitations, tous ton établi au pôle Balavoine et sui- rer des pièges directement
les jours ouvrés (la police natio- vie d'un parcours vélo, rappelant le
nale prenant le relais les soirs et les en mairie.
maniement et le port du casque lors
week-ends). de l'usage des deux roues.
Au mois de juin, les élèves passe-
Pour bénéficier de ce service, ront un test écrit d'évaluation en vue
une inscription doit être déposée d'une remise finale des diplômes.
au préalable en Mairie auprès de la
Police municipale.
RESPECT DES VOISINS.
En période des beaux jours, il Pour l'achat d'un piège, une
est rappelé que les travaux de brico- notice vous sera fournie pour son
lage et notamment de jardinage (ton- utilisation.
deuse, roto-fil, …) ne peuvent être
effectués que durant des créneaux PAPIERS D'IDENTITE.
horaires destinés à préserver le repos
et la tranquillité du voisinage. Pensez à vérifier vos papiers
d'identité avant vos vacances
Les horaires autorisés sont les suivants : d'été.
• Les jours ouvrables Pour vos renouvellements vous
de 8h30 à 12h00 et de 14h30 à 19h30 devez vous adresser à n'importe
FRELONS ASIATIQUES. quelle mairie équipée d’une sta-
• Les samedis tion biométrique. Les mairies équi-
de 9h00 à 12h00 et de 15h00 à 19h00 Face à la prolifération des fre- pées les plus proches sont Gan,
lons asiatiques, les habitants doi- Morlaas, Nay, Pau, Serres-castet
• Les dimanches et jours fériés vent mieux connaître les mœurs de et Soumoulou. Vous devez prendre
de 10h00 à 12h00 cet hymenoptère, c'est pourquoi la rendez-vous auprès de la Mairie de
collectivité et la nouvelle association votre choix.
"Danse avec les abeilles" vous invi-
tent à vous mobiliser pour réduire ATTENTION les délais d'attente
leur prolifération. pour la prise de rendez-vous dé-
passent 1 mois 1/2. Il faut aussi
Le frelon asiatique espèce in- compter 15 jours de création.
vasive introduite en France avant
2004, s'est répandu dans une gran- Comptez donc 2 mois pour
de partie du sud ouest . Non seu- l'obtention !
lement sa piqûre est dangereuse,
mais il exerce sur les abeilles de nos Les cartes
PREVENTION PITCHOUNS. ruchers une prédation redoutable et d'identité éta-
est susceptible d'entraîner des dé- blies après le
Depuis le mois de mars, dans le ca- gâts importants sur la biodiversité 2 janvier 2004
dre des missions préventives de la locale. Pour limiter sa propagation sont valables
sécurité routière, Police Nationale et il est important que les particuliers 5 ans de plus
Police Municipale interviennent en disposent des pièges dans leur jar- (sauf mineur).
8budget 2018
Pas d'augmentation LES DEPENSES LES RECETTES
de la fiscalité en Les dépenses de fonction- Les recettes de fonction-
2018. nement contribuent au fonc- nement se composent de
tionnement des services de la fiscalité, des produits des
Le contexte de la baisse des la commune, l'entretien de la services (cantine, centre de
dotations de l’ETAT oblige les vil- voirie, des bâtiments, les frais loisirs, garderie, école de
les à explorer toutes les sources de personnel, les assurances, musique, location de sal-
d’économies et de financements l'électricité, l'eau, les subven- les....), participation de la
pour leurs projets. tions aux associations. CAF et des dotations
Ainsi, la Commune de Bizanos
a activement recherché des Des budgets par services ont été établis, cela a permis
sources de financement non de réaliser des économies chaque année.
conventionnelles auprès d’orga-
nismes valorisant les économies
d’énergies comme la Caisse des
Dépôts et de Consignations, le
développement global du terri-
toire par l’offre de services en 4 325 234€
4 315 524€
zone tendue comme la Caisse 4 312 987€
d’Allocations Familiales.
Ont ainsi été financées la re-
localisation par restructuration
d’un bâtiment existant, d’une
crèche associative de 22 lits dans 4 253 201€
le centre bourg et la construction
d’une cantine à l’école maternelle
des Moulins.
En plus de la diversification
des ressources financières en
matière d’investissement, la
Commune maintient l’effort
d’économie budgétaire et d’opti-
misation soutenue des dépenses Les dépenses d’investis- mise en accessibilité des bâti-
de fonctionnement. sements correspondent aux ments qui ne le sont pas encore
Le budget de fonctionnement frais engagés pour la réalisation aujourd’hui comme par exemple,
s’emploie à résoudre la délicate d’infrastructures nouvelles ( le château.
équation entre stabilité des taux cantine de la maternelle), des
de fiscalité, baisse des dotations, travaux de voirie importants Pour cela le conseil municipal
maintien de la qualité des servi- comme les aménagements de a voté une autorisation de pro-
ces de proximité sur le territoire, la Rue Georges Clemenceau et gramme de 700 k€ sur 3 ans.
autofinancement de la dette et de la Concorde, création d’un
des investissements afin de ne parking ( rue de Verdun), mais Le financement de ces travaux
pas avoir recours à l’emprunt. également des achats de mobi- se fera sans recours à l’emprunt,
liers et matériels. les recettes telles que la taxe
d’aménagement, la récupéra-
Le niveau d’équipement de tion partielle de la TVA acquittée
la commune est important et l’année précédente, des cessions
suffisant et de 2018 à 2020, les de biens, l’autofinancement per-
dépenses porteront essentiel- mettront la réalisation de ces
lement sur le maintien en état projets.
du patrimoine existant, sur la
9une dynamiqu
Zoom suR...
Zone
LE BREAK gOuRMAND LE CHAI
Patrick LAILLET est un passionné des vins. Il de-
vient caviste en ouvrant sa première boutique en 1994
en centre-ville de PAU , puis une autre en 1999.
Il s’installe à Billère en 2007.
Depuis des années l’envie d’ouvrir un magasin à
l’est de Pau le tente… Il réalise son souhait en 2017.
Patrick pratique son métier avec passion, ça se
sent, ça se voit, il en parle
avec le sourire, les yeux qui
pétillent et la transmet avec
bonne humeur à ses deux
employés Marie et Félix.
Avec un espace plus
grand il peut "se faire
plaisir au niveau des
sélections", il cherche
des vins "qui offrent des
Ouvert depuis 3 ans émotions", il dynamise
aussi son métier et dans un
4 postes souci de partage propose
Déjà sur la route de Tarbes depuis 3 ans des conseils ainsi que des
et demi, Yvon BOUET & Philippe BERBEL et ateliers dégustations et des
leurs compagnes ont pu profiter de l'es- glouglou box.
sor de la zone du plateau, et de la création
des locaux du 26 bld du cmdt Mouchotte Au bout d’un an, Patrick
pour déménager leur restaurant "LE BREAK et son équipe, sont ravis de
GOURMAND" avec un nouveau design. cette implantation.
Ils vous accueillent tous les midis sauf Des objectifs atteints, une
le dimanche avec leur cuisine traditionnelle bonne clientèle, Patrick ne
composée de produits frais. cache pas sa satisfaction.
Ouverture en Mars 2017
05.59.04.07.20 2 postes et 1/2 51 bld du cmdt Mouchotte
05 59 62 95 04
Du mardi au samedi : 9h30 à
12h30 et de 14h00 à 19h00
BOuLANgERIE MARIE BLACHÈRE
Melissa CAZABAN nous a reçu
dans la boulangerie Marie Blachère. Aujourd’hui avec 13 postes elle
Cette ancienne responsable de sta- est satisfaite de son équipe.
tion-service après avoir passé des Le partenariat avec Grand Frais
entretiens a obtenu la responsabilité a été leur motivation d’installation
de la boulangerie. Habitant Bizanos à BIZANOS.
elle a été ravie d’obtenir ce poste. A ce jour elle est ravie des chiffres
qui sont en constante progression.
"Peu de temps pour s’organiser, trou- 05 59 83 27 47
ver l’équipe adéquate avant que la grosse Ouvert tous les jours de 7h30
période de Noël arrive. Il y a eu pas mal à 20h00 fermé le dimanche
Ouvert depuis
de changement de personnel »
Novembre 2017
13 postes
10ue commerciale
du Plateau Zoom suR...
LA CANTINE DE LA SECTION
Ouverture en Octobre 2017
13 postes
Après ces quelques mois, tous les
midis c’est 100/120 couverts avec
de plus en plus d’habitués ; le cuisi-
nier Stéphane a «main libre » pour
créer le plat du jour en fonction du
marché.
Quant à la carte Christian
ETCHEBEST et Jean-Bernard
Nous sommes reçues par Marie dans laquelle amitié et bonne cuisine HOURÇOURIGARAY se font un
Hélène ETCHEBEST, la sœur de règnent en maîtres. plaisir de partager leur savoir faire
LA PAROLE à...
Christian. pour le plaisir de vos papilles.
Ce cuisinier perfectionniste avec
La proximité du stade du ha- ses 6 affaires à Paris, ne pouvant Belle satisfaction pour cette im-
meau (200m) était une occasion à être toujours présent s’appuie plantation économique et familiale.
saisir pour installer la cantine de la sur Marie-Hélène et Jean-Bernard
section. Restait à convaincre le chef pour faire respecter son concept 4 rue du Bataillon de
Christian ETCHEBEST. (travailler avec des produits frais, Joinville 05.59.33.71.79
avec des producteurs et viticulteurs Ouvert tous les jours :
Sa famille proche à Jurançon, locaux). 8h30 - 10h30 Petit déjeuner /
son ami et associé Jean-Bernard 12h00-14h00 19h30 - 22h00
HOURÇOURIGARAY et cette grande Attaché à la qualité et au dres- Amplitude qui change les jours
famille du rugby ont fini par décider sage des assiettes qu’il ne manque de match / fermé le dimanche
l'enfant du pays à venir installer son pas de contrôler lors de ses passa-
concept à Bizanos, une brasserie ges réguliers.
OPTIC 2000
Ouverture Janvier 2018 .......5 postes
"Je suis très heureuse d’avoir Le traffic de la route de
pu déplacer notre magasin dans Tarbes et la visibilité ont été les
la nouvelle zone du plateau du facteurs déterminants de notre
Hameau: déménagement.
Madame Notre credo est de toujours ser- Travailler avec la lumière na-
BRUNSPERGER Julie, Gérante vir nos clients dans les meilleures turelle et une zone dynamique est
d'optic 2000, installé précédem-
ment dans la galerie commerciale conditions: stimulant au quotidien! "
du SUPER U d'Idron a saisi avec
son associé Mr PEDARREGAY
Nous avons pu tripler notre 24 boulevard du commandant
l'opportunité de s'installer zone surface de vente et accueillir l’es- Mouchotte 05.59.13.99.99
du plateau secteur passant de la optic2000.idron@orange.fr
route de Tarbes.
pace d’audition.
11Zoom suR...
BienV
"le 24 & 26 bld du cmdt
C L I N I q u E
véTéRINAIRE Du
COq à L'ÂNE
un nouveau logo, un bâti-
ment neuf mais la même équipe
passionnée!
Ils ont déménagé au 24 boule-
vard du Commandant Mouchotte.
7 vétérinaires, 11 person-
nels soignants accueilleront vos
animaux.
Outre la clinique, vous y trou-
verez aussi une pension féline
spacieuse, un Cani-douche où vous
pourrez toiletter votre chien en li-
bre-service et fin 2018 un centre de
rééducation et de physiothérapie
vétérinaire.
Au même étage, le salon de toi-
SYLVIE CAZENAVE lettage de Sylvie CAZENAVE presta-
taire indépendant.
attend chiens, chats du plus
petit au plus gros au salon de toi- Ouverte tous les jours de 8h30
lettage "du coq à l'âne". à 19h30 et le samedi de 8h30 à
17h00 vos petits compagnons se-
Cette passionnée avec ses 39 ront chouchoutés dans des locaux
ans d'expérience est maitre artisan plus spacieux et chauds en couleur.
depuis 4 ans.
Vous y trouverez une boutique 05.59.30.11.56
d'accessoires. clinique.coqalane@gmail.com
Ouvert le Lundi, mercredi, jeudi
et vendredi de 9h30 à 18h30 et le
samedi de 9h30 à 18h. Fermé le
mardi.
05.59.98.49.41
SALON DE COIFFURE
INGRID SARRAILH
Mélanie, la responsable
du salon IS vous reçoit avec
ou sans rendez-vous. Dans
une déco indus, ce salon
emploie 4 personnes polyva-
lentes et offre un coin barber
pour les messieurs.
Ouvert du mardi au ven-
dredi de 9h à 19h et le sa-
medi de 9h à 18h.
05.59.35.77.80
12ENUE Zoom sur...
Mouchotte"
FERMECO
La société Fermeco reprise en
2016 par Cédric Romagny son gé-
rant a pour mission la vente et la
réparation de volets roulants.
Sa nouvelle implantation route
de Tarbes au 26 bld du commandant
mouchotte, correspond à une volon-
té de diversification sur la vente et la
pose de fenêtres, portes, portes de
garages, stores et Miroiterie.
Composée de 4 personnes elle
est membre du groupement d’ Une franchise Dietplus a été Nicolas De Albuquerque, est le
achat Komilfo (100 pts de ventes en ouverte au 36 rue Georges fondateur d’Onze Digital. Diplômé
France). Clémenceau à Bizanos par d’un titre certifié de Community
Ouvert de 9h00 à 12h00 et de Madame PUYOU Ena qui en est la Manager, il a souhaité basculer
14h00 à 18h00 gérante et qui est coach en réé- vers le statut indépendant (auto-
05.59.83.71.90 quilibrage alimentaire. entrepreneur).
La parole à...
contact@fermeco-pau.fr A l'opposé des privations stric-
tes, la méthode dietplus a été C’est donc depuis le 1er mars
conçue pour mener le client vers 2018 qu'il a lancé officiellement
une perte de poids saine et dura- son entreprise «Onze Digital»
ble et elle repose sur le rééquili- Cette entreprise propose diffé-
brage alimentaire. rents services dans le domaine
La première chose à faire est de la communication digitale :
un bilan nutritionnel offert et - Prise en charge de l’anima-
sans engagement. tion des réseaux sociaux d’une
Pendant la demie heure de cet organisation de A à Z
entretien, Ena prend les mesures - La configuration de campa-
par impédancemétrie, analyse gnes publicitaires sur les réseaux
les habitudes alimentaires, prend sociaux
en compte le mode de vie, les - La couverture d’événements
besoins spécifiques et l'activité en temps réel sur les réseaux
physique s'il y a, afin d’établir un sociaux.
protocole personnalisé. - La création de contenus
Ensuite, le programme s'ap- visuels destinés à l’animation
puie sur un suivi hebdomadaire des réseaux sociaux ou de tout
adapté de 15 mn, toujours réa- autre support de communication
lisé par Ena, la coach. Elle ana- numérique
lyse les résultats, met en place - Jeux Concours : avec l'as-
un plan alimentaire spécifique et sistance dans la création de
des compléments alimentaires jeux concours : sur les réseaux
exclusifs. Ces compléments sont sociaux.
Mais aussi .... élaborés à partir de plantes et ne - Photos et Vidéos : avec
contiennent aucune substance la mise en scène de produits
La MACIF cabinet d'assurances pour le web, shooting photo et
chimique. Ils sont fabriqués en
rejoindra le 26 en rez de chaussée. retouches.
France.
Ena, vous attend pour votre Réalisation de montages vidéo
Au 1er étage vous trouverez 2 et interviews
bilan nutritionnel offert, prenez
infirmières, Mesdames MANAUT
rdv au 07 84 92 87 63
Pauline et PHILIPPE Catherine, déjà www.onzedigital.fr et
établies sur le bas de Bizanos, leur Facebook : Onze Digital
Vous trouverez ci-dessous le
déménagement ne saurait tarder. contact@onzedigital.fr
lien vers ma page Facebook :
Elles seront voisines du cabinet d'ar- 06.28.55.47.60
https://www.face-
chitecte de Madame TARDIEU.
book.com /Di e t pl u s-
Bizanos-1956162804598503/
Bonne installation à vous tous!
13enfance jeunesse
inscription École Parents / neuro psychologue : Lundi 4 juin à 18h00 salle bala-
informations et échanges avec mise voine : Audition des classes de clari-
maternelle. en situation autour de jeux (senso- nette, saxophone, tompette et piano.
riels, de société…)
Pour inscrire votre enfant, vous Parents / enfants : après midi Mardi 5 juin salle balavoine:
devez vous rendre à la Mairie muni ludiques de jeux en famille audition des classes de piano.
des pièces suivantes: Animé par un neuro psychologue
et l’association « Les papillons bleus Mercredi 6 juin salle Balavoine
• un justificatif de domicile
zébrés » courant novembre , au cen- Fête de l'école de musique,
• votre livret de famille
tre socio culturel de Bizanos
Une attestation vous sera délivrée,
Gratuit Semaine du 18 juin : Portes
elle sera à remettre à la Directrice
ouvertes de l'Ecole de musique
après avoir pris rendez-vous.
Pour toute information et/ ou
Madame PAYEN - Directrice Les pré-inscriptions pour l’année
inscription, veuillez contacter :
Rue du 8 Mai 1945 scolaire 2018/2019 sont possibles
05.59.27.86.38 à compter du 15 mai 2018, au
Virginie Gagniere , Conseillère en
Économie Sociale et familiale, ani- secrétariat de l’école de musique
ÉCONOMIE SOCIALE matrice du reseau parentalité (05.59.27.49.91). Le formulaire
d'inscription est également dispo-
ET FAMILIALE. Centre Socio culturel , 1 rue du 8
nible sur le site ou sur l'application
mai 1945, Bizanos
05.59.27.15.60. "Bizanos".
L'Antenne Économie Sociale et fa-
miliale du Centre social la Pépinière virginie.gagniere@pepiniere-pau.com
L’école de musique propose :
sur Bizanos et le Réseau Parentalité
de Bizanos, vous informent : éveil musical à partir de 5 ans,
formation musicale à partir de 7 ans,
Café dys : Pour échanger ,
s’informer autour des différents cours d’instruments : clarinette à
troubles dys ( dyspraxie, dyslexie, partir de 7/8 ans, saxophone à par-
dysgraphie, TDAH…..) vous pouvez tir de 8/9 ans, trompette à partir de
venir rencontrer d’autres parents 7 ans, flûte traversière à partir de 8
et la présidente de l’association ans, guitare à partir de 7 ans, piano
Dyspraxie France dys 64 autour d’un à partir de 6 ans, percussion à partir
café les : de 8 ans,
Le mardi 15 mai et le mardi ÉCOLE DE MUSIQUE.
23 octobre de 19h30 à 21h30 chorale enfant à partir de 7 ans et
à l’espace jeunes du centre socio L’école municipale de musique vous chorale adulte,
culturel, 1 rue du 8 mai 45 . convie aux auditions et concerts :
Gratuit , sans inscription divers ateliers : flûtes de pan, gui-
Vendredi 25 mai à 19h30 et tare d’accompagnement adultes,
Le stress et la communication Mardi 29 mai au centre socio
bienveillante : faisant suite à une culturel : Audition des classes de divers ensembles : musique sud-
1 ère conférence sur le stress de son guitares, américaine, orchestre junior.
enfant, vous pourrez découvrir sur
ce temps des outils pour favoriser Jeudi 31 mai à 18h30 à l'espace
une communication bienveillante balavoine : Audition de la classe de
avec son enfant. flûtes
Le Mardi 12 juin de 20h à 22h
au centre socio culturel ( salle du
bas) 1 rue du 8 mai 45.
Animée par Marie Naranjo des
« Ateliers de l’Expression »
Gratuit sans inscription
Mieux communiquer avec mon
enfant atypique ( troubles dys,
TDAH, autisme , précoce…) à travers
les jeux. Ce thème sera abordé en 2
temps :
14pr É p a r o n s l ' É t É
L'ÉtÉ au Centre de Chez les Schtroumpfs : Le but étant que les 25 adolescents
Création de jeux de Société, Magie, qui y participent s’auto financent le
Loisirs. Zumba… camp.
Chez les Titeufs : Plusieurs manifestations ont déjà
Nouvelle adresse du blog du CLSH
Dessin, création en carton, rollers, eu lieu sur la commune (Marché de
http://alshbizanos.canalblog.com
paddle, Noël, Carnaval….)
Le thème de l’été : Magie et
Les prochaines manifestations
monde imaginaire
DATES auront lieu :
Du 9 au 13 juillet 2018 : D'INSCRIPTIONS Samedi 9 juin de 9h30 à
Créatures fantastiques POUR L'ETE 2018 18h00 = Lavage de voitures sur le
Du 16 au 20 juillet 2018 :
parking de l’Espace Balavoine
Contes & Légendes
Du 23 au 27 juillet 2018 : Le dossier d'inscription de
votre enfant devra être complet Vendredi 1er juin de 16h30 à
Sorciers & Magiciens
et à jour avant l'ouverture des 18h00 = Vente de gâteaux devant
Du 30 juillet au 03 août 2018 :
le Centre de Loisirs.
Le monde merveilleux du Cirque réservations.
Du 27 au 31 août 2018 :
Vendredi 22 juin de 17h00
Lutins & Fées Bizanosiens : à partir du à 19h30 = Fête de l’Ecole et de
lundi 4 juin à 18h00 l’Interclasse
Les mini-camps :
Extérieurs habitués : Un camp montagne est proposé
Du 9 au 11 juillet 2018 pour les
à partir du mercredi 6 juin à du 17 juillet au 19 juillet pour 15
CE2 et +
8h00 adolescents (randonnée, canoé,….)
Du 25 au 27 juillet 2018 pour les
CM1 et CM2
L'espace jeunes met en place plu-
Extérieurs : à partir du
sieurs stages :
Les incontournables : mercredi 13 juin à 8h00 * stage rugby
* stage de relaxation
Les sorties « journée » le mer- Le centre de loisirs sera * stage de Pala
credi : Hendaye, Bid'Aparc, le port ouvert du 9 juillet au 3 août et différentes sorties (Hendaye,
d'Albret, Seignosse, la demi lune à
2018 et du 27 août au 31 août parc aquatique....)
Lannemezan, la montagne …
Le grand jeu de l’été le mercredi 2018 de 7h30 à 18h30.
18 juillet . Il sera fermé du 6 au 26
Le grand spectacle du centre de août.
loisirs !!! L’Espace
Les vacances sportives pour les 8 et + Jeunes sera
ESPACE JEUNES. fermé du 6 au
Les Groupes :
26 août.
Petits Loups : les enfants qui en-
trent ou sortent de Petite Section Inscription pour l’ETE 2018
Ouistitis : Les enfants qui sortent Pour le mois de juillet :
de Moyenne Section
Marsupilamis : Les enfants qui le 7 Juin
sortent de Grande Section et CP à partir de
Schtroumpfs : Les enfants qui sor- 18h00
tent de Ce1/Ce2
Titeufs : Les enfants qui sortent de La Junior
CM1/CM2/6ème Association
organise un
Les stages : voyage à
PortAventura et
Chez les Ouistitis : Barcelone, la
raquettes, jeux de balles… 1ère semaine des
Chez les Marsupilamis : vacances de la
magie… Toussaint 2018.
15clubs et associations
40 ans ça se fête.
L'association BIZANOS DEMAIN
présidée par Jean-Michel TARDAN a
été créé en 1978.
1978 - 2018 ....40 ans déjà !!
L'association veut fêter comme
il se doit son 40ème anniversaire et
propose une journée festive le sa-
medi 2 juin à l'espace Balavoine.
Elle offrira à tous un spectacle
gratuit à partir de 15h00 à l'espace
D. Balavoine.
40 musiciens de l'Harmonie
Paloise en concert, suivi de l'artiste
Noémie ROIG. Noémie, guitariste,
LA DANSE DES percussionniste et chanteuse a
ABEILLES. Lors de la conférence de Presse, grandi à Bizanos. Sa voix chaleu-
Jean-Michel ESCURAING a précisé reuse emmene son public dans sa
que ce seront des abeilles noires lumière, elle lui transmet son amour
Le Lions club Pau Béarn, présidé inconditionnel de la musique et de
traditionnelles, issues de souches
par Sauveur Jair, a pour vocation ses idoles. En 2010, lauréate du
béarnaises, dites "abeilles commu-
d'organiser des manifestations en Tremplin Royal du Casino de Pau,
nes", qui seront privilégiées.
faveur des associations caritatives elle assure la 1ère partie d'Hélène
en redistribuant intégralement tous SEGARA au palais Beaumont.
Jean-Louis CALDERONI Adjoint
les gains. Pour exemple, l’action Dans le hall de l'Espace vous
au Maire de BIZANOS a présenté la
"Tulipes pour le cancer" en parte- pourrez apprécier une exposition
convention de mise à disposition des
nariat avec la mairie MEILLON et de d'artistes peintres de Bizanos, Marie-
terrains au conseil municipal, qui l'a
nombreux bénévoles, a permis de Claude CLOUZET, Michelle ARRIBES,
adoptée à l'unanimité.
faire un don de 15 000 euros à l'hô- Jean BOSSARD, Michel DOUGNAC
André ARRIBES, maire de
pital de Pau pour l’édition 2017. vous confient leurs toiles.
BIZANOS s’est félicité de cette ex-
cellente initiative qui permettra de
Fort de cette dynamique, le L'association propose un repas
sensibiliser les habitants , les sco-
LIONS CLUB PAU-BEARN a décidé de payant pour ceux et celles qui sou-
laires, ainsi que le grand public à la
soutenir la création de trois ruchers haiteraient commencer cette jour-
sauvegarde de la biodiversité et à la
sur BIZANOS, ARESSY et MEILLON, née festive à midi.
vie des abeilles.
en mettant en place une nouvelle as-
sociation en charge de cette action : Renseignements et inscrip-
Dès maintenant, si vous
« LA DANSE DES ABEILLES ». tions au bureau des associa-
souhaitez adhérer à l’asso-
ciation et faire partie de cette tions 05.59.27.47.72
Pour se faire, Jean-Michel
aventure écologique et péda-
ESCURAING, prendra les rênes de
gogique, vous pouvez appeler Compagnie Bizane.
l'association, avec l’implantation
au 05.59.02.22.86. ou adhé-
sur chaque commune de 5 ruches
rer en ligne sur le site web ou Le samedi 23 juin, dès
horizontales en pin, fabriquées par
Facebook de l'association. 14h30, spectacle de danse. Dès
l'Adapei ESAT Alpha d'Idron, dirigé
par Eric Gibeaux. L’implantation sur 16h30, spectacles de théâtre ados
Une fois les premières adhésions et prés ados puis, à 18h30, specta-
BIZANOS se fera sur le domaine com-
reçues, un référent sera nommé sur cle de l’atelier théâtre « adultes ».
munal du château de Franqueville.
chaque commune pour diriger cha-
que rucher. Le dimanche 24 juin, dès
L’objectif premier de cette action
et de favoriser la présence et la 14h15, spectacles de Comédie Musicale
Pour tous renseignements com- «éveil», «enfants» et «ados» ainsi que
protection des abeilles au sein des
plémentaires, vous pouvez aller sur les spectacles de théâtre «enfants».
espaces naturels des communes
le site internet ou la page facebook, Puis à 19h : "Welcome To Cabaret"
associées.
http://www.dansedesabeilles.org avec Edwige Larralde, championne du
https://www.facebook.com/ monde de claquettes !
dansedesabeilles
16CUL T U R E E T V IE a s s o c i a t i v e
Dimanche 24 juin à 19h, un doux EPIsCENES. la fête du sport .
parfum de scandale vous attirera * le samedi soir nous pousui-
vers l'Espace Balavoine de Bizanos.. Tout au long du mois de juin les vrons avec le groupe Bord’air Line,
Sous fond de plumes, strass, EpiScènes et la Fondation Total vous et le retour du traditionnel Toro de
paillettes et bulles, une représenta- invitent à découvrir la création sous Fuego.
tion unique vous attendra. toutes ses formes au service de l’ac- Vendredi et samedi soirs seront
Un pianiste "un rien dévergon- cès à la culture par et pour tous. clôturés par un Dj.
dé" accompagnera les enjoleuses *le dimanche nous nous retrou-
chanteuses d'un soir, Frivoles, sé- Des projets collectifs et pro- verons autour d’un apéritif offert par
ductrices, fatales et passionnées. téiformes, plaçant les arts au cen- la collectivité, nous poursuivrons
Claquettes, french cancan, cabaret tre des rencontres, multipliant les cette journée autour d’un repas et
burlesque et soirée dansante seront possibilités de s’amuser et de créer du chanteur Marvin avant d’aller
au rendez-vous, sur une panoplie de ensemble. encourager les personnes qui iront
références musicales, des plus clas- affronter les vachettes.
siques aux plus canailles ! Du 6 au 29 juin, c’est plus d’une
dizaine d’événements qui seront
Inscriptions activités 2018/2019 : présentées au Théâtre EpiScènes et La fête du sport c’est
dès le mois de juin via notre site et qui rassembleront publics et partici- quoi ?
lors des spectacles des 23 et 24 juin - pants, habitants, artistes amateurs C’est avant tout un moment de
Théâtre et Improvisations, Comédie et professionnels, jeunes, adultes et sport à partager dans un esprit
Musicale, Danse, Chant, Zumba pour séniors... autour d’esthétiques artis- convivial autour d’un challenge
enfants dès 3 ans, ados et adultes tiques variées : exposition, théâtre, multi-sports amical.
chant, musique, improvisation théâ-
bizane@free.fr - 06 22 34 44 49 trale, Yoga du rire, Biodanza… Avec qui ?
www.bizane.com - https://www.face- Les 9 sections de l’Avenir de
book.com/CompanieBizane/ Du vernissage à la scène ouverte, Bizanos Omnisports vous pro-
des ateliers gratuits aux spectacles poseront des ateliers techni-
tEMPS'DANCE tout public, n’hésitez pas à pousser ques mais surtout ludiques pour
la porte du théâtre et à faire de ces découvrir leur activité sportive
rencontres un moment de partage (basket, tennis, judo, quilles…)
L'association Temps'dance créée
artistique unique et convivial.
en 2012 est heureuse de vous faire
part de dates importantes et vous Comment ?
Les inscriptions sont ouvertes Départ du challenge depuis
attend nombreux les :
pour la saison 2018/2019. l’espace Balavoine (QG des
Plus de renseignement : www. Fêtes) pour rejoindre les installa-
Vendredi 15 juin à 20h00 à
episcenes.com/programmation tions sportives au stade ; chaque
l'Espace Balavoine pour son gala de
fin d'année équipe se répartira alors dans les
différents ateliers et se testera
comitÉ des fÊtes. dans chaque discipline avant de
Mercredi 5 septembre dès
14h00 rencontre avec les profes- revenir à Balavoine pour clôtu-
Les fêtes patronales de Bizanos rer la journée autour d’un ravi-
seurs. A NOTER ! création d'un nou-
organisées par le comité des fê- taillement bien mérité…la 3ème
veau cours Hip Hop pour les enfants
tes, renouvelé en septembre 2017, mi-temps pourra commencer,
à partir de 8 ans.
auront lieu du 29, 30 juin et 1er ambiance garantie !!
juillet.
La reprise des cours s'effectuera
Le programme vous sera présen- Pour qui ?
le 12 septembre, cours pour enfants
té par l’équipe du comité lors des La FDS est ouverte à tous,
à partir de 4 ans, ado et adultes.
sérénades qui se dérouleront du en formant des équipes de 4.
1er juin au 24 juin. Adultes, familles, jeunes (14 à
17 ans avec autorisations paren-
Nous pouvons d’ores et déjà tales), mixés, peu importe, faites
vous assurer une ambiance familiale vos lacets, prenez une bouteille
et festive pour clôturer comme il se d’eau et venez vous dépensez
doit cette année scolaire. dans un esprit festif !!!
Attention les places sont limi-
* Vendredi soir nous entamerons tées donc inscrivez vous vite, ren-
les fêtes avec le groupe Bad News. seignements 05.59.27.47. 72.
* le samedi après-midi aura lieu
17Vous pouvez aussi lire
