Bonne rentrée à tous ! - PORTRAIT JAMIL ADJALI Directeur de l'EHPAD La Pie Voleuse - Ville de Palaiseau
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
PORTRAIT JAMIL ADJALI Directeur de l’EHPAD La Pie Voleuse BUDGET Numéro 248 | septembre 2020 Un budget 2020, solide et solidaire Bonne rentrée à tous !
SOMMAIRE ÉDITORIAL ZOOM Focus sur la rentrée scolaire P.20-21 PORTRAIT / INTERVIEW Jamil Adjali, Palaiseau mag’ un directeur modèle à la tête Magazine municipal de l’EHPAD La Pie Voleuse de la ville de Palaiseau À LA UNE P.30-31 n°248 – septembre 2020 Directeur de la publication : Célébration de la libération de Palaiseau le 24 août. Budget 2020 Grégoire de Lasteyrie, maire de Palaiseau ÉDITORIAL un budget de solidarité et L'heure de la rentrée a sonné ! Directrice de la communication : d’investissements Antoinette Bricout Rédactrice en chef : P.24-27 Sandra Gobert Chères Palaisiennes, chers Palaisiens Septembre marque en effet le retour des Rédacteur : Grégory Hermant, animations, des évènements culturels, de Delphine Bellot, Maÿlis De Blic L'heure de la rentrée a sonné ! Maquette : Astrid Capo, Philippe la vie associative et locale, auxquels les Une rentrée un peu particulière compte- PHOTO DU MOIS Hofstetter Palaisiens sont tant attachés. ENVIRONNEMENT RETOUR SUR… Crédit photos : : Poussières tenu du risque sanitaire qui demeure et des P.4-5 P.13 P.28-29 d’étoiles, Emmanuelle Nemoz, inquiétudes légitimes que nous pouvons Et cela commence dès le 4 septembre La Petite Touche, Fabienne avoir sur le front de l’emploi. prochain avec la présentation de la saison Covid-19 : nos héros Trois semaines Inauguration du Rappeneau, Didier Pallages, culturelle au théâtre de la Passerelle, suivie palaisiens du quotidien d’actions pour SENIORS P.19 réseau de bornes Michel Cavalca, service Pour nos jeunes, c’est évidemment le à l’honneur. l’environnement électriques, Palaiseau communication de Palaiseau, le 5 septembre de l’incontournable village Focus sur l’actualité retour à une scolarité que nous espérons Plage, Cin’estival, CULTURE P.36-39 Freepik (macrovector, pikisuperstar, plus normale, après les perturbations du des associations, place de la Victoire. ACTUALITÉ P.6-9 VIE ÉCONOMIQUE des seniors et les colorfuelstudio), Adobe Stock, DR. commémoration Saison printemps. Soyez assurés que tout sera mis en œuvre P.14-15 dates à retenir. Cérémonie des de la Libération Lever de rideau pour Distribution : par la Ville pour vous permettre de profiter nouveaux habitants, de Palaiseau… Pour beaucoup d’entre nous, c’est la reprise L’Essor palaisien la nouvelle saison Société Yolle, Villejust. pleinement de cet automne, en toute Fête des voisins fait sa rentrée (job ZOOM P.20-22 culturelle 2020- ISSN : 1634-7376 de l’activité professionnelle et des engage- « solidaires », rentrée PORTRAIT P.30-31 ments personnels et associatifs. sécurité. dating et diverses Retour sur la 2021, focus sur les Publicité : CMP littéraire palaisienne, animations), ouverture Jamil Adjali, un Je vous souhaite une très belle rentrée et rentrée scolaire, le spectacles Car/men, au 06 70 21 07 12 mesures répressives des inscriptions directeur modèle à En sortant de l’école. (David Tiefenbach) La vie va continuer, mais différemment. bon courage à tous ! développement des contre les dépôts pour le Marché de tablettes numériques, la tête de l’EHPAD Service communication : Hors saison Une chose est sûre : il va nous falloir vivre sauvages, élection de Noël, un caviste à la les travaux dans La Pie Voleuse. 01 69 31 93 00 Grégoire de Lasteyrie Représentation de la avec le virus, il va nous falloir continuer à Votre maire, Grégoire de Lasteyrie boutique éphémère, les écoles. www.ville-palaiseau.fr à la présidence de Star boutique : SPORT P.32-33 pièce « 3 ruptures » redaction@mairie-palaiseau.fr respecter les mesures de prévention sani- l’Agglo’ Paris-Saclay, pour les amateurs QUARTIERS P.23 au Théâtre La Mare taire et conserver l’esprit de responsabilité Interview de Kheira projet de création de modélisme, au Diable, nouvelles Imprimé à 19 000 exemplaires et de solidarité, qui a été - notamment Retrouvez toute Lakhdar, nouvelle d’un tiers-lieu… cordonnerie Souliers activités à la MJC. à Palaiseau - une vraie force face aux l’actualité des entraîneure de la et Bottes de cuir… Nationale 1 féminine AGENDA P.40-42 difficultés. RENDEZ-VOUS Maisons de quartier : animations, rencontres, de l’US Palaiseau P.10-11 ENFANCE JEUNESSE Toute l’actualité en Pour le dire autrement : la vie va continuer, spectacles… Handball, Triathlon Village des associations P.16-17 Santé, des randonnées quelques dates. 10-31-1601 mais différemment. le 5 septembre, Focus sur la bourse À LA UNE P.24-27 avec l’association DÉMOCRATIE P.44-45 pefc-france.org exposition « Trésors d’aide à projets Budget 2020 : un Palaiseau 4807... de la bibliothèque de « Ose », Baby sitting budget de solidarité Tribunes Imprimé en france par AUBIN l’École polytechnique». ASSOCIATIONS P.34-35 dating avec le PIJ, le et d’investissements. PALAISEAU IMPRIMEUR 86240 Ligugé livre du confinement Retour sur les La Ronde des familles, Vous n'avez pas reçu TRAVAUX P.12 PRATIQUE P.46-47 le magazine ? de CM1 de l’école Anne grandes orientations Palaiseau Salsa, Focus sur les différents Frank, sortie du guide budgétaires pour Université du temps - Menus Signalez-le sur chantiers de voirie « Pour une rentrée l’année 2020, avec libre, Studio de danse - Carnet www.ville-palaiseau.fr et de bâtiments. réussie 2020/2021 ». une infographie. Catherine Le Cossec… - Services municipaux ou au 01 69 31 93 00 2 Palaiseau mag’ 248 | SEPTEMBRE 2020 Palaiseau mag’ 248 | SEPTEMBRE 2020 3
Merci Crédit photo : Corinne Hameau Un grand merci à toutes et tous ! Durant plusieurs semaines, ils ont été et sont restés ces héros du quotidien qui se sont mobilisés sans relâche, pendant la crise sanitaire. Au travers d’une mosaïque de portraits, quelques visages palaisiens ont pris la pose au nom de tous ceux et toutes celles qui ont œuvré face au Covid-19. Merci à nos soignantes et soignants palaisiens, nos agents de la commune, nos commerçants et artisans, à tous les Palaisiens bénévoles, dont le sens du devoir et de la solidarité honorent notre Ville. Palaiseau mag’ 248 | SEPTEMBRE 2020 5
ACTUALITÉ ACTUALITÉ Dépôts sauvages : DÉFI FAMILLE ZÉRO-DÉCHET des incivilités Voilà un challenge qui majeures mérite tous les honneurs : tendre vers le zéro-déchet à la maison ! Le Défi Touchée, comme beaucoup Famille zéro-Déchet du de communes par les dépôts SIOM, en partenariat avec sauvages, la Ville a décidé l’association OSE-ZD, d’innover en s’équipant de revient pour une troisième pièges photographiques édition : lancez-vous dans L’AGGLO’ PARIS-SACLAY l'aventure en participant à EN QUELQUES CHIFFRES pour tenter de confondre des ateliers thématiques, leurs auteurs. et en réduisant de 20% vos • 27 communes déchets ! • 316 000 habitants Récurrents et signalés sur dif- en flagrant délit les contrevenants. Depuis son lancement, le • 60 % d’espaces naturels férents points de la commune, Pour rappel, les infractions au « Défi Famille Zéro-déchet » • 25 500 entreprises régulièrement dans le quartier du Code de l’Environnement sont proposé par le SIOM a permis d’accompagner 60 familles à devenir des acteurs engagés dans la • 8e cluster scientifique plateau et plus épisodiquement punies d’une amende pouvant transition écologique. Pour cela, les familles ont et technologique dans le centre-ville, les dépôts aller jusqu’à 1 500 euros, assortie au monde sauvages relèvent d’une incivilité de peines complémentaires trié leurs déchets pendant 7 mois et participé à 6 ateliers thématiques sur le zéro-déchet. • 15 000 chercheurs caractérisée. Pour lutter contre, comme la confiscation du véhicule, Vous voulez relever le défi ? GRÉGOIRE DE LASTEYRIE ÉLU À LA TÊTE DE LA COMMUNAUTÉ PARIS-SACLAY • 65 000 étudiants des pièges seront installés à le retrait de points et la suspen- 27 communes unies pour Faites-vous connaître auprès du service des endroits stratégiques. Ces sion du permis de conduire, prévention du Siom au 01 64 53 30 35/30 17 appareils se déclenchent au auxquels il sera ajouté les frais de ou à l'adresse prevention@siom.fr, moindre mouvement, de jour nettoyage facturés par la Ville. La avant le 17 septembre ! comme de nuit, sans utiliser de flash, l’objectif étant de prendre propreté et la salubrité publique, c’est l’affaire de tous ! faire avancer le territoire ! UNE RENTRÉE Mercredi 8 juillet, les nouveaux conseillers de notre environnement, de l’affirmation de nos savoir-faire communautaires, réunis à Villebon-sur-Yvette, économiques, de la généralisation des nouvelles mobilités ou du LITTÉRAIRE ont élu Grégoire de Lasteyrie, président de la renforcement du lien social. » PALAISIENNE Communauté Paris-Saclay (CPS). Le maire de Palaiseau aura donc la charge de piloter et TROIS PRIORITÉS POUR 2020-2026 Terre d’élection pour coordonner l’action de notre agglomération, au L’ensemble de ces actions devra se faire avec les élus locaux les écrivains, Palaiseau service du développement de notre territoire. et les communes, dont Grégoire de Lasteyrie a rappelé le rôle propose une rentrée essentiel. D’où la volonté du nouveau président de s’appuyer littéraire érudite, ludique « C’est une nouvelle étape qui commence ce soir pour notre plus encore sur les communes, dans le cadre d’un nouveau et pleine de suspens. agglomération, et j’espère que nous serons tous collective- partenariat avec la CPS. Connu pour son amour de la langue française, ment à la hauteur de l’enjeu : pour notre territoire, pour nos La deuxième priorité portera sur le rôle et l’image de l’agglo- FÊTE DES VOISINS 2020 l’auteur Jean Pruvost vient de sortir un nouvel communes et pour les hommes et les femmes qui y vivent et y mération, qui doit devenir un véritable catalyseur d’initiatives Trinquons ! ouvrage intitulé « L’Histoire de la langue travaillent ». C’est ainsi que Grégoire de Lasteyrie a résumé et d’énergies locales. française ». « Un vrai roman » comme l’indique l’enjeu des prochaines années, quatre ans après la création La troisième priorité évoquée par le nouveau président sera de son sous-titre pour comprendre comment de la Communauté Paris-Saclay, née de la fusion de la CAPS recentrer l’action de l’agglomération sur quelques politiques S’il est une chose que la crise croise les doigts pour qu’enfin, les notre langue s’est forgée au fil du temps. et d’EuropEssonne. L’occasion pour le nouveau président de fortes qui seront définies avec les élus et qui permettront Une lecture enrichissante que vous pourrez sanitaire et ses conséquences nous Palaisiens, voisins d’immeubles saluer très chaleureusement l’action de son prédécesseur, d’accompagner les grandes transitions en cours, notamment poursuivre par celle d’un 2ème ouvrage dont ont appris, c’est bien l’importance ou de maisons, puissent festoyer la sortie est aussi prévue en septembre, Michel Bournat, maire de Gif-sur-Yvette, qui a su poser les sur le plan écologique. du lien social, de la relation à ensemble, sous réserve de l’évo- « La story de la langue française – Ce que le principes de gouvernance et de fonctionnement sur lesquels Autant de défis de taille, à la mesure de l’ambition de la l’autre. Passée à la trappe du lution de la situation épidémique français doit à l’anglais et vice-versa ». la CPS peut s’appuyer pour affronter l’avenir. Communauté d’agglomération Paris-Saclay, dont le succès confinement en mai dernier, la et des mesures de prévention. Pourquoi ne pas vous évader aussi dans la Rappelant le contexte général difficile qui « impose de faire reposera au final sur l’union et la solidarité des 27 communes, Fête des Voisins « solidaires » lecture du 5ème roman de Philippe Hauret, preuve – plus encore qu’hier - de cohésion, d’intelligence collective car « l’aventure de la CPS est d’abord une aventure collective, et Pour plus d' informations : prend à nouveau dates, tout un « Ange » ? Un polar plus léger, teinté d’humour et de pragmatisme », le nouveau président de la CPS a évoqué les elle devra le rester dans l’avenir… ». 01 69 31 56 32 (service Vie Locale) et site de la Fête des Voisins. noir et tragi-comique, qui met en scène le week-end, les vendredi 18, samedi défis qui attendent le territoire, « qu’il s’agisse de l’adaptation Retrouvez le nouvel organigramme du Conseil communautaire plan machiavélique d’une jeune femme, 19 et dimanche 20 septembre. On Ange, avide de vengeance… Bonne lecture ! écologique de notre modèle de développement, de la préservation et ses délégations sur : www.paris-saclay.fr 6 Palaiseau mag’ 248 | SEPTEMBRE 2020 Palaiseau mag’ 248 | SEPTEMBRE 2020 7
ACTUALITÉ ACTUALITÉ UN NOUVEL ÉPISODE À SUIVRE PROCHAINEMENT… Tiers-lieu en vue ! « Dans notre ville, le projet Voici l’histoire d’un futur tiers-lieu, né d’un besoin et de jolies « Palaiseau Tiers-lieu en rencontres… Encore en phase conceptuelle, ce prochain lieu de vie ébullition » est d’abord palaisien se dessine dans l’esprit d’un petit groupe de citoyens collaboratif. Il est ouvert à tous ceux qui partagent dans passionnés et animés par le même désir de porter le projet… la bienveillance nos valeurs de “Vivre Ensemble” et qui PETIT RETOUR EN ARRIÈRE… MAIS AU FAIT, CONCRÈTEMENT, ont envie de participer au Année 2018, Palaiseau 2030 est en pleine QU’EST-CE QU’UN TIERS-LIEU ? changement pour tendre action. Les Palaisiens se réunissent Un tiers-lieu, c’est un espace hybride, à vers une consommation pour concevoir et imaginer leur ville de la fois lieu de sociabilité, de travail et de responsable et raisonnée. Une recyclerie, des ateliers demain dans une démarche participative création… C’est un peu l’esprit de l’agora partagés, une bricothèque, et créative. L’envie d’un tiers-lieu sur le antique, du lavoir, du cœur du village ou un tiers-jardin seront les territoire ressort de ces échanges. Les du pub. Ce lieu de rencontres est difficile à piliers du projet. L’espace ateliers qui ont suivi cette démarche définir tant ses frontières sont infinies et de co-living accueillera des ont permis à Valérie, Delphine, Rémy et que le concept n’a pas encore atteint ses acteurs économiques et locaux Clémentine de se rencontrer et d’échanger propres limites. qui partagent nos valeurs et autour du concept qui les séduit. L’envie Ce 3ème lieu, espace de vie entre le travail et enfin l’espace de convivialité, avec restauration, permettra de participer activement à sa création le domicile a pour principale vocation de aux Palaisiens d’avoir un autour de valeurs fondamentales et de faciliter les rencontres entre tous les habi- nouveau lieu pour se divertir, concevoir un lieu autour de la consom- tants. Certains mettront leurs compétences se rencontrer et échanger. mation responsable à Palaiseau scelle au profit des autres, d’autres viendront Il est temps pour nous de leur collaboration. y puiser accompagnements et conseils... fédérer et construire une De cette jolie histoire naît l’association Espaces d’opportunités et de partage à visée communauté de citoyens « Palaiseau Tiers-lieu en ébullition », fer économique, professionnelle, éducative, séduits par ce projet et qui ont envie d'apporter leur de lance du projet. C’est avec la Ville, artistique, culturelle et sociale, l’objectif est pièce à cet édifice collectif. séduite elle aussi, que se dessinent de rompre l’isolement, favoriser le réseau, Tout est encore à construire, peu à peu les contours de cette future l’échange de services et la formation. Tout venez avec nous, nous avons structure, creuset d’un nouveau mode de cela se réalise concrètement autour d’une Illustration : Benoît Terrasse besoin de vous, de votre vie urbain et annonciateur de synergies consommation responsable et écologique, dynamisme et de votre foisonnantes. essence-même du projet. motivation ! » Valérie Ancelin, Vous êtes intéressés ? Vous aimeriez en savoir un peu plus ? membre fondateur de Rendez-vous sur Facebook @PalaiseauTiersLieuEnEbullition, l’association collégiale. ou envoyez un message à happyproject.pal91@gmail.com 8 Palaiseau mag’ 248 | SEPTEMBRE 2020 Palaiseau mag’ 248 | SEPTEMBRE 2020 9
RENDEZ-VOUS RENDEZ-VOUS Tré s de la o r s bibliothèq ue de l’ É c o le p olytechniq ue TRÉSORS DE LA BIBLIOTHÈQUE DE L’ÉCOLE POLYTECHNIQUE Objets rares Mus’X, le musée de l’École polytechnique, vous invite à découvrir, dès le mois de septembre et jusqu’en mars, une exposition temporaire sur les Trésors de la bibliothèque de l’École polytechnique. Avis aux amoureux des livres ! Venez découvrir les trésors septembre mars VILLAGE d’une bibliothèque plus que bicentenaire, celle de l’École 2020 2021 des polytechnique. Vous y trouverez des ouvrages sur les mus’X EXPOSITION sciences et techniques mais aussi des comptes rendus ASSOS d’exploration, des bandes-dessinées, de la littérature, des s Historiques livres d’art. Ces trésors, pour des raisons de conservation, Centre de Ressource - Éco le po lytechnique Bibliothèq ue sont rarement présentés au public. Venez les découvrir ! Palaiseau Plus d’infos sur : www.polytechnique.edu/fr/ accesetorientation ENTRÉE GRATUITE Ouverture 9h- 17h, du lundi au vendredi. Samedi de 9h à 16h. Visites guidées pour des groupes à partir de 10 ET SON QUARTIER DES SPORTS personnes : se renseigner au 01.69.33.35.64 ou oriana.roux-folacci@polytechnique.edu SAMEDI 5 10H Adresse : École polytechnique, bibliothèque centrale, niveau -2 SEPTEMBRE 18H PORT DU MASQUE PLACE DE LA VICTOIRE LE VILLAGE DES ASSOCIATIONS ET PLACE DES ÉCOLES À LA RENCONTRE DES ASSOCIATIONS OBLIGATOIRE Les associations palaisiennes (sportives, sociales, culturelles…) vous ns vigilant sto s attendent le samedi 5 septembre place de la Victoire et rue des Re Écoles. Toutes seront là pour vous présenter leurs activités, leurs spécialités, leurs talents et sûrement éveiller votre curiosité. s L’emprise du village sera plus vaste que les années précédentes Mesures sanitaire pour des raisons de distanciation entre les stands. Ainsi, il s’étendra RESPECTÉES cette année dans la rue des écoles jusqu’à la rue Gambetta. Pour des raisons sanitaires également, les associations ayant de nombreux COVID-19 adhérents ont pris leurs dispositions pour proposer des temps d’inscription à un autre moment et éviter ainsi des attroupements peu covid compatible. Pour les mêmes raisons, les mini-spectacles et démonstrations ne seront possible cette année qu’en tout petit nombre de participants. + D’ INFOS SUR ville-palaiseau.fr 10 Palaiseau mag’ 248 | SEPTEMBRE 2020 Palaiseau mag’ 248 | SEPTEMBRE 2020 11
TRAVAUX ENVIRONNEMENT SEMAINES DU DÉVELOPPEMENT DURABLE INFOS TRAVAUX Trois semaines d’événements autour de l’environnement Entre le 19 septembre et le 10 octobre, Palaiseau se mobilise aussi entre sensibilisations et actions pour l’environnement. Les chantiers de l’été et de la rentrée Les Semaines Européennes du Développement Durable ont pour objectif de promouvoir le développement nombre à ses enjeux et de faciliter une mobilisation concrète. De la fin septembre à la mi-octobre, Palaiseau profite de ce d’animations qui seront autant d’occa- sions à saisir pour partager des actions concrètes et utiles au regard d’un avenir VOIRIE... durable, de sensibiliser le plus grand cadre pour proposer un beau programme durable. DANS LA NUIT DES les nouveaux espaces créés autour géologique, puis du quartier Polytechnique articulant les bords de CHAUVE-SOURIS bassins de rétention, mares, l’Yvette, avant par Azimut230 mouillères et parc naturaliste propice d’assister à la Partez en au développement de la biodiversité. projection d’un mini-balade court reportage vidéo Nous évoquerons dès la fin du jour sur la dernière carrière également les à la découverte de grès encore en exploitation de nos conséquences AVENUE DE STALINGRAD BOULEVARD BARA RUE DU 11 NOVEMBRE de drôles de jours, à Moigny-sur-Ecole (Essonne). du changement mammifères. Une sortie Durant l’été, une opération d’enfouisse- Réfection de la chaussée, élargissement Le Sedif (Syndicat des eaux d’Île – climatique et très Nature pour écouter, regarder, Samedi 10 octobre 2020 - 14h30 ment de réseaux a été menée sur l’avenue et amélioration des trottoirs, installation de-France) est intervenu rue du 11 les moyens Rendez-vous au pied du panneau apprendre et connaître ces animaux de Stalingrad sur le tronçon entre le de jardinières, le boulevard Bara sera de novembre, le long du cimetière, afin de de réduire RER B situé à l’ouest du bâtiment bien étranges qui voient avec les localement de la gare RER B de Lozère carrefour de l’Eléphant et l’avenue du nouveau accessible pour la rentrée. moderniser le réseau d’eau potable. La oreilles et volent avec les mains. ses impacts. Durée : 2h30 - 8 km - Niveau facile (Port Général de Gaulle. ville en a profité pour refaire la chaussée Dis, Qu’est-ce que ça mange une de chaussures adaptées recommandé) à l’issue du chantier, et pérenniser les chauve-souris ? Et comment ça fait Dimanche 20 septembre à À partir de 10 ans itinéraires cyclables réalisés ce printemps. pour voir dans le noir ? Et pourquoi 14h30 Inscription sur http://www. on n'en voit pas l’hiver ? Enrichie de Rendez-vous devant l'entrée du paris-saclay.com petit jeux pour mieux comprendre, centre aquatique La Vague, 19 accessible et ouverte à tous, cette Rue Maximilien Robespierre Assainissement aventure n’attend que vous ! Durée : environ 2h30 - 7 km – OPÉRATION NETTOYAGE Niveau facile (Port de chaussures par Palaiseau tiers-lieu en Des travaux de modernisation des réseaux Samedi 19 septembre à 19h30 adaptées recommandé) ébullition, Oze ZD et les coquelicots d’assainissement sont prévus rue des Inscription sur de Saulx les Chartreux Rendez-vous à l’entrée de la Batterie de Acacias et allée des Pêcheurs. Le chantier la Pointe, http://www.paris-saclay.com Armés de pinces, gants et sacs qui démarre début septembre devrait durer Chemin de la batterie à déchets fournis par le SIOM, jusqu’à la mi-octobre. Les chaussées seront Durée : 2h - 500 m – Niveau facile Inscription sur PALAISEAU ENTRE venez participer en famille à une entièrement reprises à l'issue du chantier. http://www.paris-saclay.com VALLÉE ET COTEAU petite promenade citoyenne, en par l’Association Mémoire de Lozère nettoyant les chemins Palaisiens, Cette randonnée vous fera découvrir avant de se retrouver autour d'un ÇA S’EST PASSÉ DANS LES CRECHES IMPACTS DU CHANGEMENT goûter participatif (vers 17h). la structure géologique du secteur > Crèche Bara : réfection des peintures, faux plafonds et L’ASCENSEUR EST EN MARCHE CLIMATIQUE SUR LA FAUNE ET LA et son influence sur l’hydraulique, Dimanche 20 septembre éclairages (entrée, 2 bureaux, cuisine, sanitaires) Le parking de l’hôtel de Ville, qui abrite FLORE PROTÉGÉES DU PLATEAU l’habitat et l’environnement. Chemin à 14h30 par l’ADPP faisant, vous visiterez le « géosite » Rendez-vous Place > Crèche Flaubert : rénovation de la façade côté rue. 250 places de stationnement au cœur Partez en balade à la découverte du de l’ancienne carrière de grès de des Causeuses > Crèche Le Village : réfection du couloir de la cuisine et du du centre-ville commerçant de Palaiseau, VISITE D’UN patrimoine naturel remarquable du La Troche (parc intercommunal Niveau facile E MAISON local poubelle : étanchéité, carrelage, faïence et siphon de sol. dispose un nouvel accès depuis cet été. ÉCOLOGIQU Plateau qui accueille de nombreuses Eugène Chanlon), aménagé en 2018 Inscription sur http:// > Multi-accueil Le Village : réfection du faux-plafond et L’ascenseur situé rue Pasteur est désormais www.paris-saclay.com AUTO-CONS E fonctionnel et relie la surface avec les premiers niveaux espèces protégées dans sa forêt et par le Conservatoire départemental TRUITE éclairage du dortoir du parking souterrain, étages auxquels se trouvent les ses coteaux boisés ainsi que dans de l’Essonne des Espaces d’intérêt par l’Alec > Halte-Garderie La Chataigneraie : Création d’une VMC places réservées aux personnes à mobilité réduite. Voir page 35 12 Palaiseau mag’ 248 | SEPTEMBRE 2020 Palaiseau mag’ 248 | SEPTEMBRE 2020 13
Palaiseau VIE ÉCO ? VIE ÉCO AIDE AUX MARCHÉ DE NOËL ? COMMERÇANTS BOUTIQUE ÉPHÉMÈRE ? ? Pour les commerces en difficulté, MARCHÉ DE NOËL, UN CAVISTE ? ? ations ? LES INSCRIPTIONS inform ? ? retrouvez tou tes les ? ? ? sur le Fonds Résilience de la Région SONT OUVERTES ! RUE DE LA GARE ? tenir les TPE, Île de France pour sou ? ? ? ? microentreprises, ass ociations et acteurs RésilienceIDF Cette année, le traditionnel marché ? ? de l’ESS : bit.ly/Fonds es de la Ville dont de Noël de Palaiseau aura lieu le ? ? ? ainsi que les mesur week-end des 5 et 6 décembre ! ? la mise à disposition d’u n médiateur et d’un prêt à taux zér o: Les commerçants intéressés pour y tenir un stand sont invités à bit.ly/PTZPalaise au envoyer leur demande à l’adresse commerce@mairie-palaiseau.fr, afin de recevoir un dossier d’inscription. L’Essor Palaisien STAR BOUTIQUE DU MODÉLISME, ZONE CORDONNERIE AXEL, UN CORDONNIER fait sa rentrée ! Du début septembre jusqu’au 30 novembre, la Boutique DES GLAISES À PIED D’ŒUVRE ! éphémère accueille un caviste ! David Thirot sera heureux de vous conseiller afin de trouver la bouteille Les commerçants de Palaiseau sont aux petits soins, et vous qui conviendra à votre repas, préparent des animations et événements pour une rentrée qui vous fera plaisir ou bien en bonne et due forme ! Ils vous attendent équipés, toujours le cadeau idéal qui ravira vos avec toutes les précautions sanitaires qui s’imposent proches ! Rendez-vous dès le 4 septembre au 8 rue de la Gare ! pour vous assurer un shopping en toute sécurité ! David Thirot adeltys@gmail.com UN JEU D’ENFANTS JOB DATING DE RENTRÉE 06 60 47 08 88 À la rentrée, retrouvez Vous recherchez un emploi à Palaiseau ? Rendez-vous les noms qui se cachent derrière la « photo de au deuxième job dating de l’Essor Palaisien, le mardi 15 septembre à la salle des Champs-Frétauts ! De 18h30 à BIENVENUE À… ... Virginie DUJOUR, classe » de vos com- 21h, venez rencontrer des employeurs dans le secteur psychothérapeute et merçants ! Si vous avez un doute sur du service à la personne, des métiers de bouche, de hypnothérapeute certifiée. un écolier, un indice se cachera dans la vitrine de sa la banque et de l’immobilier, de la garde d’enfants… Vous êtes amateur ou collectionneur Installé en février au 25 bis rue de Paris, Elle pratique l’hypnose boutique… Vous pensez avoir reconnu au moins 5 N’oubliez pas votre CV... et votre masque. de maquettes ? Axel Lambert a vu le lancement de sa Ericksonienne et la Un magasin spécialisé dans le cordonnerie perturbé par l’annonce du commerçants sur la photo ? Renseignez les noms des PNL et s’inscrit dans le modélisme ferroviaire, les modèles confinement… Mais cela n’a pas entamé boutiques sur le bulletin de participation. 50 bons courant existentiel. réduits automobiles et les maquettes a sa motivation pour autant ! Après 9 ans d’achat de 100 € et deux de 200 € sont en jeu. DES BONS PLANS ouvert dans la zone des Glaises ! Pour d’expérience, cet ancien compagnon du Virginie DUJOUR L’application de l’Essor Palaisien se met à jour : une connaître ou réserver les dernières devoir a ouvert sa propre enseigne avec 35, avenue du Moulin de la fois par mois, recevez une notification pour être nouveautés, rendez-vous sur leur site, beaucoup d’enthousiasme. Ce jeune Planche, 91120 Palaiseau PLUS D’UN TOUR DANS VOTRE SAC informés des dernières actualités dans vos commerces ! leur boutique en ligne sur Ebay, ou au cordonnier, qui « travaille de façon Tél. : 06 62 40 48 13. Site Vous n’avez pas encore le vôtre ? Le tote bag de l’Essor Événements, nouveautés, promotions… Une sélection magasin de Palaiseau ! Le magasin est artisanale et avec précision », se tient Internet : www.dujourpsy.com ouvert chaque mercredi de 13h à 18h, prêt à chouchouter vos chaussures et Palaisien sera de retour dans vos commerces à la de bonnes infos rassemblées au même endroit sur votre chaque vendredi de 11h à 18h et chaque accessoires en cuir comme il se doit ! mi-septembre : de quoi arborer fièrement au quotidien appli. Vous ne passerez plus à côté des bons plans ! samedi de 11h à 12h30 et de 14h à 17h. les couleurs du commerce palaisien ! Facebook : @lessorpalaisien Cordonnerie Souliers et Bottes de cuir Appli : Essor Palaisien 3, allée des Garays 25, bis rue de Paris Tél. : 01 69 34 06 30 / 06 37 00 79 51 Du mardi au vendredi : 7h-13h et 15h-21h E-mail : contact@star-boutique.fr Samedi : 9h-13h et 15h-19h30 https://www.star-boutique.fr/ 07 60 04 11 90 14 Palaiseau mag’ 248 | SEPTEMBRE 2020 Palaiseau mag’ 248 | SEPTEMBRE 2020 15
-OSE - ENFANCE-JEUNESSE L E P IJ S O U T IE N ENFANCE-JEUNESSE T TES AM B IT IO N S BOURSE D’AIDE Au pays d’OSE, la magie des projets s 14-26 an À - Mars 2019 IE DONNE V nication JETS ! n de la commu TES PRO au - Directio Ville de Palaise Si comme le promet un ancien proverbe, « l'audace et la persévérance sont les filles de la réussite », alors le projet « OSE » n’attend plus que d’en tracer le chemin ! Vous avez entre 14 et 26 ans, et un projet en tête ? Séjour humanitaire, d’étude, de loisirs, de vacances, passage du permis de conduire, du TOUR BAFA… vous avez besoin de trouver des financements ? La Ville de Palaiseau vous donne un petit coup de pouce financier avec D’EUROPE la bourse d’aide aux projets « Ose », en contrepartie d’heures citoyennes à venir ! à effectuer. L’équipe du Point Information Jeunesse (PIJ) vous attend Le livre du pour vous renseigner et vous aider à monter le dossier. N’attendez plus, + D’INFOS SU www.ville R DÉCOUVRIR confinement osez comme Thomas qui est parti en Argentine pour un séjour de 7 -palaiseau .fr LES COND Point Info ITIONS Jeunesse Ville de Pal aiseau Classe de CM1 mois pour approfondir sa maîtrise de l’espagnol ! Direction Buenos 31 rue de Paris 01 69 31 59 70 de madame Helbert Aires ! « J’étais alors à la Fac en L3 en Erasmus en Espagne. Tout s’est fait en un peu plus d’un mois, l’obtention de l’aide « Ose » pour financer en partie UN LIVRE D’HISTOIRES Souvenirs mon billet d’avion, l’accompagnement de l’équipe du PIJ pour préparer mon Groupe scolaire Anne Frank bâtiment Eugène Deloges — Palaiseau séjour », raconte-t-il. Un voyage qui lui laissera de nombreux souvenirs au détour des visites touristiques, mais aussi l’expérience d’un confinement à l’étranger et d’un stage dans une entreprise locale spécialisée dans la de confinés location de logements étudiants. De retour en France, cet été, Thomas a 27 rempli sa part du contrat avec la Ville : soit effectuer des heures citoyennes en échange de l’aide attribuée. Pour 100 € alloués, 7h sont dues. Pour Thomas, la contrepartie s’élève à seulement 35h qu’il réalise en intervenant auprès de la Pause Cartable. Un juste retour sur investissement… BABY SITTING DATING ! SUIVEZ Au cœur du confinement, 27 élèves de CM1 de l’école Anne Frank aux côtés de leur enseignante, Sophie Helbert et de Chaque année, ce sont près d’une quarantaine de projets qui sont soutenus avec « Ose ». À votre tour ? Prenez dates ! Grâce au baby-sitting dating, le PIJ met en relation des familles et LE GUIDE ! deux animateurs, Christian et Anne, ont réalisé leur « Livre du confinement ». Une belle manière de mieux tourner la page… des jeunes souhaitant garder des enfants Septembre se profile à l’horizon… Point Information Jeunesse pour du baby-sitting ponctuel. Le principe : la Ville vous accompagne 31 rue de Paris. Tél. : 01 69 31 59 70 permettre aux uns et aux autres de se Dans l’enseignement aussi, pour assurer qui donne alors encore plus de sens à pour cette reprise avec son rencontrer le même jour en un seul lieu. incontournable « Guide de la continuité pédagogique, il aura fallu l’instant présent et à certaines valeurs, la rentrée » à l’attention des se réinventer ! « Au moment où le confi- comme le rappelle Lyam, « c’est vrai que la Comment participer ? - Inscription obligatoire (jeunes et parents et des enfants de 3-11 nement a été annoncé avec la fermeture liberté a des limites. Il ne faut pas abuser de familles) : au PIJ, jusqu’au 4 septembre. ans. Un outil pratique dans lequel des écoles, nous avions organisé avec ma sa liberté car certains n’ont pas la chance - Dating : samedi 12 septembre à 14h au PIJ. vous pourrez retrouver une classe un débat philosophique autour du d’en avoir. » Idem pour Amandine, pleine multitude d’informations sur : thème « grandir ». Nous nous sommes de sagesse, qui invite à arrêter de dire « je le Portail famille, les emplois tout simplement adaptés à la situation en n’ai pas le temps » et à faire ce que l’on a du temps en élémentaire et repensant ce projet en lien avec ce que nous à faire… Il faut croire que la sagesse n’est en maternelle, le temps de étions en train de vivre », explique Sophie LE PIJ MODIFIE SES HORAIRES restauration, la santé à l’école ... N’oubliez pas de vous inscrire Helbert, leur enseignante, sur la genèse plus seulement l’apanage du vieil âge. Un florilège de pensées, de réactions et de Hors vacances scolaires : aux activités de l’École de ce livre mis en page par Christian. réflexions à savourer, sans oublier « ces Mardi, jeudi et vendredi : 14h-17h municipale des sports, à Au fil des réflexions philosophiques sur joggings d’écriture » pour tenir la forme Mercredi : 10h-12h et 14h-19h partir du lundi 14 septembre la liberté, le temps, ce qui nous relie, la intellectuelle où nos jeunes plumes ont Samedi : 10h-13h sur votre portail famille ! patience, le livre s’est naturellement livré leurs souvenirs de vacances confi- Vacances scolaires : Le guide « Pour une rentrée réussie construit à partir d’une compilation des nées ou disserté sur différents thèmes. Lundi, mardi, jeudi et vendredi : 14h-17h 2020/2021 » est consultable sur le site contributions des élèves. Une réflexion Mercredi : 10h-12h et 14h-19h de la Ville : www.ville-palaiseau.fr À découvrir sur : parfois guidée par une citation d’auteur bit.ly/LivreConfinement 16 Palaiseau mag’ 248 | SEPTEMBRE 2020 Palaiseau mag’ 248 | SEPTEMBRE 2020 17
SENIORS PLANNING DES ACTIVITÉS 2020/2021 Les activités reprennent la semaine du 21 septembre (sauf l’aquagym, le 1er octobre) Les inscriptions se feront le AQUAGYM 8 septembre à l’Espace Seniors. LE JEUDI de 9h à 10h, de 10h à 11h et de 11h à 12h DANSE Centre aquatique La Vague, LE LUNDI de 13h45 à 15h45 19 rue M. de Robespierre Espace Seniors 209,50 € 91,90 € ARTS PLASTIQUES CADEAUX OU BANQUET ? GYMNASTIQUE LE VENDREDI de 10h à 12h Pour bénéficier du repas ou des cadeaux de fin d’année LE LUNDI de 9h15 à 10h15 Espace Seniors (panier gourmand, places de cinéma ou places de et de 10h15 à 11h15 111,20 € spectacles), pensez à vous inscrire sur le registre du LE MARDI de 9h à 10h service Seniors. Les conditions d’éligibilité : avoir et de 10h à 11h plus de 65 ans et justifier de son domicile à Palaiseau. Espace Seniors L’inscription se fait à l’Espace Seniors. Les personnes 86,40 € déjà inscrites les années pré- cédentes n’ont pas besoin de refaire cette démarche. Elles recevront un courrier courant septembre. ESPACE SENIORS 4 rue des Écoles 01 70 56 59 72 Palaiseau mag’ 248 | SEPTEMBRE 2020 19
ZOOM ZOOM Devoirs sur tablettes À l’école, la tablette numérique s’est révélée être un matériel complémentaire des outils d’apprentissage classiques. Depuis 2017, Palaiseau est une ville pionnière en Essonne dans l’utilisation des tablettes numériques. CITOYENNETÉ Chaque année, la Ville étend son parc, et dès la rentrée, 7 classes TOUT EST PERMIS ! supplémentaires en seront équipées, ce qui porte le total à 19, soit plus de Au cours de leur scolarité élémentaire, 500 tablettes. les jeunes Palaisiens bénéficient de 3 formations citoyennes : le TABLETTES NUMÉRIQUES INDIVIDUELLES Une rentrée presque comme les autres Permis Piétons, le Permis Internet Découvertes dans un premier temps en classe par les élèves sous la et l’opération « Savoir Rouler à responsabilité de leurs professeurs, les tablettes individuelles font Vélo ». Pour ces trois programmes, des allers-retours domicile-école à partir du second trimestre. Avec le Renforcement du plan de réussite éducative, effort pour toujours améliorer les conditions une remise officielle d’un diplôme recul, les enseignants palaisiens constatent des progrès significatifs, d’enseignement… les enfants sont toujours la priorité numéro 1 de l’équipe municipale. En se déroule en fin d’année scolaire. une facilitation du travail en groupe, ainsi qu’un effet important sur la cette année de crise sanitaire exceptionnelle, tout sera mis en œuvre pour organiser une motivation des élèves. Il est également remarqué que la tablette lève rentrée scolaire "la plus normale possible", si la situation épidémique le permet. ÇA MARCHE ! des blocages chez les élèves en difficulté. Les retours d’expérience Par des mises en situation et un jeu de nationaux vont dans le même sens. questions-réponses, le Permis Piéton Si la rentrée doit être « la plus normale possible », elle se fera quoiqu’il arrive Quelques chiffres enseigne au-delà des règles de circulation RÉUSSITE ÉDUCATIVE piétonne, le sens de la responsabilité dans des établissements scolaires où les condi- LES ENSEIGNANTS MASQUÉS individuelle : précautions, bons réflexes, Réseau 100 % Fibre Fort de ces résultats, la Ville étend également l’usage de tablettes à la « Pause Cartable », astuces… Cette campagne de sensibilisation tions d’apprentissage Tous les élèves seront accueillis à destination des CE2 est menée par la Police 1 Tableau numérique dispositif d’aide à la scolarité. Après avoir reçu sont améliorées chaque dès le 1er septembre dans les écoles municipale en partenariat avec la MAIF. intéractif par classe un don de 1 300 € de la part du Rotary Club, la année, et cela depuis de Palaiseau. Après un dernier en élémentaire Ville a doublé la mise. Les 4 maisons de quartier trimestre 2019/2020 qui restera dans 6 ans : ÇA PÉDALE ! (Hautes Garennes, Jacques Gallieni, Audiberti, et les mémoires de tous, le retour à NOMBRE D’ENFANTS SCOLARISÉS Initiée en 2019 et mise en pause pendant le 500 tablettes Travaux lourds de réno- la quasi-normale est attendu. 1342 en maternelle Gérard Philipe) accueillant la « Pause Cartable » vation, optimisation des 2227 en élémentaire confinement, l’opération « Savoir Rouler à sont donc désormais dotées de 2 tablettes chacune. L’Éducation Nationale a publié Vélo » va reprendre de plus belle à la rentrée. installations de chauffage une circulaire le 15 juillet. Il faudra Avec la participation de l’Union Sportive de et prévention des grosses chaleurs, continuer à vivre avec le virus en se Palaiseau Triathlon, les élèves de CM1 vont protégeant. Certes, la distanciation renouvellement de matériels et mobiliers, acquisition de tablettes numériques, physique entre enfants sera allégée mais les établissements scolaires 1,2 m€ apprendre à maîtriser les fondamentaux du vélo, découvrir la mobilité en milieu sécurisé, sécurisation des abords des écoles avec puis enfin, circuler en autonomie sur la voie devront faire respecter des mesures le recrutement d’agents supplémentaires du budget d’investissement publique et décrocher leur permis vélo. sanitaires strictes, comme le port du pour les « points écoles », augmentation masque obligatoire pour alloués à la scolarité du nombre d’encadrants des études diri- LA CLIQUE DU CLICK les enseignants en Avant de laisser un enfant utiliser Internet gées dans les quartiers prioritaires… classe et en réunions seul, il est essentiel de s’assurer qu’il « Les plans de rénovation des professionnelles. a assimilé les règles élémentaires de écoles et de réussite éducative se Les écoles seront prudence et de civilité, car cet exceptionnel nettoyées et poursuivent pour le confort des outil comporte de nombreux pièges. désinfectées une élèves palaisiens qui, dans ce nou- Les élèves de CM2 bénéficient d'une formation fois par jour, les veau mandat, resteront au cœur TAUX D’ENCADREMENT MAXIMUM basée sur la prévention : ne pas acheter classes aérées 10 à des priorités », conclut Marie- DES ÉTUDES DIRIGÉES en ligne sans les parents, être attentif au 15 minutes, au moins 7 enfants par encadrant (CP) respect de sa vie privée et de celle des Christine Graveleau adjointe au deux fois par jour. 15 enfants par encadrant (CE1-CM2) autres, se méfier des rencontres virtuelles Maire chargée des affaires scolaires. et se protéger du cyber-harcèlement... 20 Palaiseau mag’ 248 | SEPTEMBRE 2020 Palaiseau mag’ 248 | SEPTEMBRE 2020 21
ZOOM QUARTIERS Les travaux d’été dans les écoles ÇA SE PASSE RETROUVEZ VOS MAISONS DE QUARTIER Le plan de rénovation se poursuit. Plusieurs établissements ont bénéficié de Fête et portes ouvertes DANS LES QUARTIERS travaux, cet été, afin d’améliorer les conditions d’accueil des enfants. dans les maisons de quartier Spectacles, expositions, animations, ateliers et cours (langues, cuisine, sport, C’ÉTAIT COMMENT ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE PAUL LANGEVIN ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE JEAN MACÉ danse, informatique, récup’, développement durable…), il se passe toujours VOTRE CONFINEMENT ? Un réfectoire moderne a été construit en La salle des maîtres, au premier étage, quelque chose dans les maisons de quartiers. Qu’avez-vous fait pendant le 2018, en partie sur pilotis. Il a été amélioré devient une nouvelle classe à compter Que ce soit via une association invitée ou résidente, ou du fait de leur programma- confinement ? Comment vous êtes- cet été grâce à la création de nouveaux de la rentrée. Le réaménagement du tion interne, elles ont en permanence des propositions pour animer le quotidien vous organisé ? Comment l’avez-vous vestiaires et sanitaires pour les agents bureau de direction et d’une salle au rez- des habitants. vécu ? Les Maisons de quartier Gérard de restauration, de-chaussée ont A partir de la mi-septembre, la période des portes ouvertes et des fêtes de quartier Philipe et des Larris vous proposent de ainsi qu’un permis de dégager revient. Toutes les dates ne sont pas arrêtées, mais les équipes se préparent à raconter cette période si particulière. Et vous avez la liberté et le choix du local ménage un nouvel espace vous accueillir pour vous présenter leurs programmes et leurs équipes, tout en support : photos, poèmes, dessins… et un local de pour les ensei- écoutant vos suggestions. Car le quotidien d’une maison de quartier se construit Tous ces témoignages pourront être stockage. gnants. La cabine et se vit avec les habitants. exposés lors de la journée portes d’ascenseur a été ouvertes de la Maison de quartier des installée, pour Larris, le 26 septembre et de la fête mettre le bâti- Les premières dates : de quartier du Pileu, le 3 octobre. ment aux normes d'accessibilité. Maison des Larris PORTES OUVERTES DE LA LES ATELIERS ROSES MAISON DES LARRIS Samedi 26 septembre Les 16, 19, 23 et 26 septembre de 15h De 14h à 18h à 17h, venez participer aux préparatifs ÉCOLE MATERNELLE JEAN MACÉ du défilé rose organisé par l’antenne Maison des Larris palaisienne de la ligue contre le C’est ici que s’est déroulé le plus lourd 2 allée Louise Bruneau cancer, samedi 3 octobre à 15h. chantier de l’été, et il s’agit de bien plus 01 60 14 17 50 Confection de chapeaux, boule qu’un simple ravalement. La façade a été modernisée esthétiquement et surtout Maison des Hautes géante recouverte de rubans, le tout bien évidement… rose considérablement améliorée thermique- Garennes - Centre social Maison des Hautes Garennes - Centre ment. Un isolant extérieur performant JOURNÉE PORTES OUVERTES social a été appliqué sur les murs avant d’être ET FÊTE DES ÉCOLES ET DU 32 rue Gustave Flaubert recouvert par un enduit bleu gris. Pour QUARTIER DES GARENNES Inscription au 01 69 19 18 60 Samedi 12 septembre parfaire les performances énergétiques En partenariat avec les écoles du bâtiment toutes les huisseries, portes Tailhan et les parents d’élèves, et fenêtres ont été remplacées. le centre de loisirs, Aroeven, TERRASSES DE LA RENTRÉE la ludothèque La souris Des animations dans le MAIS AUSSI : verte et la médiathèque. Maison Gérard Philipe quartier des Garennes De 10h à 12h30 : présentation FÊTE DE QUARTIER DU PILEU Mercredi 2 septembre : Espace Cabrol > la reprise en peinture de la bibliothèque (BCD) et des activités du centre Samedi 3 octobre Mardi 8 septembre : Centre social de la cuisine de l’école Langevin maternelle, social et inscription De 10h à 18h à la Halle du Mercredi 9 septembre : Résidence > le remplacement du faux-plafond et des éclairages des espaces De 15h à 20h : manège de chaises Pileu (ancien marché). les Petits Champs Ronds dédiés au centre de loisirs à l’école maternelle Louise Michel, volantes, double faucheuse, Maison Gérard Philipe Jeudi 10 septembre : Résidence > la réfection de peinture du préau de la maternelle Jean Moulin, ateliers créatifs et ludiques, 9 rue de la Sablière crêpes, thé et gâteaux. des Coteaux de l’Yvette > la reprise en peinture du couloir du rez-de-chaussée 01 60 14 17 50 A 18h : Karaoké et le remplacement des tringles et rideaux dans Les 2 et 9 de 15h à 18h et 8, 10 septembre l’ensemble des salles de l’élémentaire Joliot-Curie, Maison des Hautes Garennes de 16h à 19h > la révision de la couverture et des rives de toiture du 32 rue Gustave Flaubert bâtiments B de l’élémentaire Roger Ferdinand, 01 69 19 18 60 > la mise en service d’un ascenseur à l’élémentaire Étienne Tailhan. 22 Palaiseau mag’ 248 | SEPTEMBRE 2020 Palaiseau mag’ 248 | SEPTEMBRE 2020 23
Vous pouvez aussi lire