Joyeux Noël... solidaire ! - ROUTE DU RHUM 2018 Une grande et belle fête populaire - Ville de Saint-Malo
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
ROUTE DU RHUM 2018 MIEUX VIVRE LA VILLE CÉRÉMONIE DU 11 NOVEMBRE
Une grande et belle fête populaire Le partage en actions Passage de flambeau avec les enfants
Joyeux Noël...
solidaire !
26
4 ENTRE DEUX MARÉES
6 LES ACTUS
Bel hommage et participation record des
jeunes Malouins pour célébrer l’armistice
de la Grande Guerre...
10 DOSSIER
Petit tour d’horizon des actions de
solidarité, mises en place en ces temps
de fête ou tout au long de l’année,
par la ville, les associations ou les
© DR
particuliers...
18 INITIATIVES 30 ÉDUCATION JEUNESSE
Le village d’entreprises de Gambetta, À découvrir : le parcours exemplaire
une aubaine pour Solvit’net. de Charles-Antoine, adjoint
d’animation à la ville.
20 LA VILLE CHANGE
La Louisiane : 9 maisons... et un vaste 32 DU CÔTÉ DES ASSOS
jardin réaménagé. Le Jardin Solidaire de Paramé : un
beau projet, une belle équipe… On
24 LA VILLE ENSEMBLE adhère !
Le Projet Social de Territoire ? De la
lisibilité et de la concertation au cœur de 34 ON SORT ?
l’action. Un menu au top et un jeune au som-
met pour la Semaine du saxophone.
Décembre - Janvier 2019 26 SPORTS ET LOISIRS
Revivez la 11e édition de la Route du 40 EXPRESSION POLITIQUE
SOMMAIRE Rhum, celle de tous les records !
42 MA VILLE, MON HISTOIRE
28 ENVIRONNEMENT
Qualité de l’air : oui, on peut respirer 43 J’AIME
tranquille à Saint-Malo ! La photo du mois #saintmalo
© Javier Belmont
6
© Manuel Clauzier
34
2 / MaloMag / nº. 10
© Alexis Courcoux - RDR 2018
Édito
L'année 2018 se termine et elle a tenu toutes ses promesses... Ces 12 derniers mois ont été marqués par des actes qui
ont fait avancer notre cité vers des lendemains que nous souhaitons toujours meilleurs
et que nous construisons avec force et conviction.
La véritable mesure d'un dynamisme retrouvé, c'est l'augmentation du nombre de Malouins, sans cela quel avenir pour
nos enfants ? Pour cela il faut que les jeunes familles puissent à nouveau vivre à Saint-Malo. Plus de logements à des prix
accessibles, ce ressort est primordial pour permettre à notre ville de ne pas s'étioler et ainsi retrouver un dynamisme à la
hauteur de ses ambitions. Nous sommes sur la bonne voie, les chiffres le montrent, nous allons ré-ouvrir des classes
maternelles, quelle plus belle récompense pour nous que celle-là ?
Il faut aussi améliorer le quotidien avec la réfection des voiries, boulevard Gambetta, parking Paul Féval, Quai Route du
Rhum et bien d'autres... Le patrimoine n'est pas en reste avec la création de l'espace Bouvet à Saint-Servan,
l'accessibilité des remparts, la restauration des cloches de la Cathédrale... Culture et économie vont de pair avec par
exemple la rénovation du palais du Grand Large et le futur Multiplexe Cinévauban qui ouvrira en 2019. Une vie culturelle
toujours plus riche et de qualité. Saint-Malo a la chance d'accueillir un nombre impressionnant d'événements à l'année.
Du plus grand au plus petit, ces événements rencontrent tous LEUR public : festivals, Grande passerelle, théâtres,
musiques actuelles, culture dans tous ses quartiers, programmation pour la jeunesse... font salle comble.
S'occuper des plus démunis... Notre projet social de territoire a été restitué devant 150 partenaires le 23 octobre dernier.
Ce projet porte notre ambition sociale pour les 15 prochaines années : meilleur accès aux usagers et mobilisation
du territoire autour des enjeux prioritaires tels que la parentalité et la réussite éducative.
Investir dans la jeunesse... La ville a engagé cette année un budget de plus de 1,3 million € consacré à la réfection
du patrimoine scolaire ; mise en accessibilité et gros entretiens. Le déploiement du numérique se poursuit pour que nos
enfants aient accès à un enseignement toujours plus riche et plus adapté au futur.
Rien n'est possible sans les associations et les bénévoles... La création du village des associations a réuni cette année,
pour la première fois, toutes les associations y compris sportives. Un monde sportif toujours plus dynamique grâce aux
nombreuses manifestations accueillies à Saint-Malo dont bien entendu, la Route du Rhum-Destination Guadeloupe
et ses 1,3 million de visiteurs sur le village. Un exploit qui a fait l'admiration de tous.
L'année 2019 nous réserve quant à elle de nouveaux défis à relever. Lancement du chantier du futur Musée d'Histoire
Maritime, ouverture du multiplexe Cinévauban à Paramé, livraison du centre aqualudique d'agglomération AQUAMALO,
lancement de l'agrandissement du port des Sablons et nouvelle base nautique.
Mais pour que la vie de la cité continue à prospérer, nous devrons composer avec les contraintes qui sont les nôtres :
maîtriser les dépenses de fonctionnement pour pouvoir continuer à investir. Cet exercice qui s'impose à nous, élus, est le
même que celui que vous rencontrez au quotidien. Nous nous sommes engagés auprès de vous à relever le défi
et nous le faisons en tenant notre promesse de ne pas augmenter les impôts.
Chères Malouines, chers Malouins, je souhaite à chacun et chacune d'entre vous de profiter pleinement du temps des fêtes
qui s'annonce, entourés de vos proches. Le marché de Noël, les animations, la patinoire sont là pour vous ! Profitez tout au
long de l'année de votre ville et de ce qu'elle offre. Vous pourrez en découvrir une partie dans le calendrier offert
avec votre MaloMag, que nous devons à notre artiste malouine Sophie Ladame.
À toutes et tous, en mon nom et celui du conseil municipal, très belle année 2019 !
Claude Renoult
Maire de Saint-Malo
Président de Saint-Malo Agglomération
3
Entre deux marées
14 NOVEMBRE
C'est un jeune prodige de 19 ans, Lou B, star
du Net et des festivals... qui a lancé au palais
du Grand Large l'édition 2018 de Regards
Croisés. Décidément non, le « Handicap
n'empêche pas le talent » !
© Gérard Cazade
4 / MaloMag / nº. 10
18 SEPTEMBRE
L’Émeraude, nouveau joyau de la Compagnie des Pêches,
est arrivé dans son port d’attache. Ce chalutier-usine de
80 mètres de long a été commandé en 2015, en partenariat
avec l’armement de Boulogne Euronor, à un chantier
naval norvégien pour un montant de 41 millions d’euros.
Plus automatisé, plus confortable pour ses 38 hommes
d’équipage, le navire nouvelle génération est labellisé "pêche
durable". Il participera à cinq campagnes de pêche annuelles
qui le mèneront au nord de la Norvège et au Spitzberg.
© Easy Ride - Compagnie des Pêches
DU 14 AU 17 NOVEMBRE
Avec le soutien de la ville, l'association Hippocampe présidée
par Mireille Malot a orchestré une très belle 10e édition du
festival de courts-métrages Métiers et Handicaps, au palais
des Congrès. Élus (telle Nathalie Levillain, adjointe aux affaires
sociales, ci-contre aux côtés de la présidente et du journaliste
Patrice Drevet) et personnalités ont eu à cœur de confier
leur admiration pour cette initiative et pour ses acteurs qui
ont démontré avec brio qu'être différent est une source de
richesse pour l'entreprise... et au-delà, pour notre société.
© Gérard Cazade
26 NOVEMBRE
Les travaux de modernisation et d’extension du Palais
des Congrès ont débuté. La transformation la plus
spectaculaire sera sans conteste la création d'une
troisième rotonde au-dessus des deux existantes, d'une
salle supplémentaire dans le prolongement de celles de
l'espace Lamennais, au même étage, et d'une terrasse
de 150 m2. À la fin des travaux, prévue le 10 septembre
2019, le palais pourra accueillir simultanément
deux congrès de 600 à 800 personnes.
© JP Meignan
30 NOVEMBRE
Allumage de concert des 14 km de guirlandes électriques
réparties dans la ville ! 3 nacelles et 3 semaines de
pose sont nécessaires pour revêtir la ville de ses habits
de lumière. Le dispositif 2018 s'est enrichi d'un grand
motif en 3D, sorte de tunnel en forme de boule de Noël,
disposé sur l'esplanade Saint-Vincent. La consommation
électrique de ces guirlandes, composées uniquement
d'ampoules Led, est 7 à 8 fois moindre que leur version
incandescente. La féerie s'étendra jusqu'au 6 janvier.
© Manuel Clauzier
5
Les actus
EN BREF
ÉLECTIONS EUROPÉENNES
TÉLÉTHON 32e ÉDITION :
Les élections européennes se dérou-
leront le 26 mai prochain. Vous pouvez
LES 7, 8... ET 9 DÉCEMBRE
vous inscrire sur la liste électorale
Belote, concours de boules bretonnes interclubs,
jusqu'au 31 décembre. Il suffit de venir
randonnée cyclo avec Bernard Hinault, vente de
en mairie, muni d'une pièce d'identité
roses dans les rues, sur les marchés et dans les
(carte d'identité ou passeport en cours
grandes surfaces, vente de galettes, de crêpes,
de validité) et d'un justificatif de domicile
de gâteaux, photos avec le capitaine Rhum, rando
de moins de trois mois.
pédestre, tournois sportifs, repas partagés, tombola,
vente de décorations de Noël, de jeux, d'objets
RECENSEMENT fabriqués par les habitants, de légumes… Dans
DE LA POPULATION tous les quartiers, au sein des comités et des
Il se déroulera du 17 janvier au associations, le téléthon est toujours synonyme
23 février 2019 inclus. 12 agents recen- de mobilisation pour les personnes souffrant de
seurs procéderont au recensement des maladies rares. Vous n’êtes pas à Saint-Malo ce
adresses tirées au sort par l'INSEE. week-end ? Vos dons au 3637 ou sur telethon.fr
Ils participent cette année : le comité de quartier du Lévy, le club bouliste de Rochebonne,
UN PACS, UN RENDEZ-VOUS Saint-Malo Sports Loisirs, le comité d'animation de Paramé, l’Amicale des hospitaliers de
Les PACS sont conclus en mairie, Saint-Malo, les Corsaires malouins (section corsaires ludiques), l’AS Timac groupe Roullier,
l’Ampar, l’Ehpad ND des Chênes, la résidence Henri Lemarié, le Cercle Jules Ferry, le Comité de
uniquement sur rendez-vous
quartier Quelmer-La Passagère, la prison de Saint-Malo.
(02 99 40 71 11) le mardi matin. Plus d’infos : 06 47 35 19 64 (André Guyomard, coordinateur départemental Ille-et-Vilaine)/
afm-telethon.fr
CONSEILS MUNICIPAUX
Les 13 décembre et 7 février à l’Hôtel
de Ville. Début des séances à 18 heures. MARCHÉS PUBLICS : EXIT LE PAPIER !
Ouvertes à tous. Dans le cadre de la dématérialisation des marchés publics (décret national du
25 mars 2016), et à compter du 1er janvier 2019, Saint-Malo, comme toutes les
DONS DU SANG collectivités territoriales, n'acceptera plus, s'agissant de marchés supérieurs à
Mercredi 19 décembre Saint-Servan, 25 000 euros hors taxes, les offres au format papier. Vous devrez donc vous
espace Bouvet (10 h 30 - 13 h et 15 h - munir d'un certificat de signature auprès des autorités de certifications RGS
18 h 30). Samedi 19 janvier à la maison (Référentiel Général de Sécurité). ATTENTION : il faut compter en pratique de
de quartier de La Madeleine, avenue des 15 jours à un mois pour obtenir un certificat de signature, quelquefois plus. Vous
Comptoirs, de 10 h à 16 h 30. Lundi êtes donc invités à anticiper cette acquisition. Par ailleurs, la Ville de Saint-Malo
11 février et mardi 12 février à Paramé, préconise, sur sa plateforme de dématérialisation des marchés publics
maison du Panier Fleuri, de 10 h 30 à "e-Megalis Bretagne", la signature de votre offre électronique au format PAdES.
13 h et de 14 h 30 à 18 h 30. Plus d’infos : saint-malo.fr
UN CHÈQUE-CADEAU POUR
NOËL ? 1er JANVIER 7 J, 14 H, DU 19 JANVIER
82 commerces malouins adhèrent au
dispositif des chèques cadeaux pro-
Les pesticides de jardins sont 21 MN ET 47 SEC AU 17 FÉVRIER
interdits de vente, de détention Le nouveau record de Croustillons + manèges
posés par la fédération du commerce. et d'utilisation pour les particu- la Route du Rhum - =
Leurs contacts et les modalités d'achat liers (loi Labbé). Des solutions Destination Guadeloupe Sainte-Ouine !
sur moncommerce35.fr . sur : jardineraunaturel.org établi par Francis Joyon
Infos : 07 77 20 49 21
6 / MaloMag / nº. 10
Cérémonie du 11 novembre EN BREF
MERCI LES ENFANTS ! DÉCLARATION DES RUCHERS
Tout apiculteur doit déclarer avant le
Michèle Lombardie, adjointe au Maire, présidait aux côtés de nombreux
31 décembre la.les ruche.s dont il est
élus cette cérémonie émouvante célébrant le 100e anniversaire de
propriétaire ou détenteur, en précisant
l’armistice de la Grande Guerre.
son emplacement.
Cette déclaration doit se faire prioritai-
rement en ligne via le site :
mesdemarches.agriculture.gouv.fr
Des imprimés papier sont également
disponibles en mairie.
MINIMA SOCIAUX
Afin de mieux connaître les conditions
de vie des bénéficiaires, le ministère
des solidarités et de la santé réalise
une enquête auprès des allocataires
du revenu de solidarité active (RSA),
de l’allocation de solidarité spécifique
Le ravivage de la flamme du Souvenir par Michèle Lombardie, adjointe au (ASS), de l’Allocation aux adultes han-
Maire, Arthur Boulet, élève à La Gentillerie, et Vincent Lagoguey, sous-préfet dicapés (AAH), du minimum vieillesse
et de la prime d’activité. Les enquêteurs
Environ 400 personnes se sont rassemblées solliciteront un rendez-vous auprès des
lors de cette cérémonie sur l'esplanade du personnes tirées au sort. Ils seront munis
Souvenir.
d’une carte officielle les accréditant.
Enquête jusqu’au 15 décembre.
Plus d’infos : 01 71 25 05 27 ou
bms2018@ipsos-direct.fr
PESTE PORCINE AFRICAINE :
VIGILANCE
Présente dans certains pays
d'Europe, l’introduction en France
Photos : © Javier Belmont
de la peste porcine africaine pourrait
avoir des conséquences socio-écono-
miques et sanitaires graves pour les
filières professionnelles concernées.
C’est pourquoi il est demandé à tout
propriétaire de porcs et de sangliers la
plus grande vigilance en déclarant ses
animaux, en respectant des mesures
sanitaires strictes et en contactant
immédiatement un vétérinaire en cas
de suspicion de maladie.
Toutes les infos sur le site : agriculture.gouv.
Les porte-drapeaux et les jeunes générations,
pour un passage de flambeau… fr/peste-porcine-africaine-ppa-agir-pour-pre-
venir
7
Les actus
© Vivien Gaumand
SAINT-MALO À L'HEURE DE NOËL
Cette année, chaque quartier de Saint-Malo pourra profiter d'animations mises en place par la mairie, les
comités de quartier et les unions des commerçants : décorations, mini-spectacles, boîte aux lettres du
Père Noël dans tous les quartiers et animations les samedis de décembre.
Les festivités ont été lancées avec l'ouverture de la patinoire du Conservatoire chanteront Noël sous forme de déambu-
esplanade Saint-Vincent le 1er décembre, à proximité du lation en plein air (rendez-vous esplanade Saint-Vincent, à
marché de noël qui propose des produits de qualité par le 16 h). Enfin le 22 décembre, le point d'orgue de ces festi-
biais d'acteurs locaux avant tout. vités se jouera Intra-Muros et Esplanade Saint-Vincent. La
Le 8 décembre, dans le quartier de Saint-Servan, "Le petit compagnie Transe Express proposera un spectacle poé-
manège de Monsieur Billy et Mme Lila" sera accessible tique. Trois poupées géantes, accompagnées de tambours
gratuitement. Il faudra cependant la bonne volonté des et d'une fanfare de petits soldats de plomb parcourront
parents, puisque la dernière invention de Monsieur Billy, les rues, interprétant un répertoire de Noël. Le soir, Pépite
fabriquant de jouets, fonctionne à "propulsion parentale". du Conservatoire à L’Hermine, Danses, valses et légendes
À partir de 16 h, un atelier cartes de vœux réalisées à populaires (voir en pages On sort !).
partir de gravures sur caoutchouc permettra aux parents
et aux enfants de partager un moment joyeux. Fanfare TOUT LE PROGRAMME DANS LES LIEUX
Laisse-les jazzer fera swinguer petits et grands avec des PUBLICS ET SUR SAINT-MALO.FR
standards américains de Noël sur fond de jazz New
Orleans. Dans le quartier de la gare, ce même jour,
le "Carroussel marin" fera la joie des plus jeunes.
Le 15 décembre, la chorale rennaise "Song of freedom"
se produira en plein air dans le quartier de Château-Malo,
suivie de la classe de flûte du conservatoire Claude
Debussy qui interprétera un répertoire de Noël. Tout au long
de l'après-midi, un manège sans fil, un bestiaire mécanique
inventé par Léo Paul, ravira les petits poussés par leurs
parents. Le 19 décembre, l’ensemble des élèves des L'IMCA propose des balades
© DR
en calèche
classes de trompettes, de cors, de trombones et de tuba
8 / MaloMag / nº. 10
La Banquise
LES JOIES DE LA GLACE EN BORD DE MER
Depuis le 1er décembre, pour la 4e saison,
l'esplanade Saint-Vincent est recouverte de 520 m2
de patinoire de glace : la Banquise. Cet événement
est organisé par la ville de Saint-Malo et l'IMCA
(les commerçants de Saint-Malo Intra-Muros).
Comme les années précédentes, la ville remet
à tous les enfants de primaire scolarisés à
Saint-Malo (2400) une place donnant un
accès gratuit à cette attraction. Dans un décor
magique composé d'un habillage musical et
de lumières, à proximité du marché de noël et
du jardin des Douves, petits et grands peuvent
savourer les joies de la glisse en bord de mer.
La "fonte des glaces" se fera le dimanche
6 janvier 2019.
Ouverture de 11 h à 20 h, jusqu'à minuit
tous les vendredis et samedis hors vacances
scolaires et de 10 h à minuit pendant les
vacances.
© Javier Belmont
Tarifs : 7 € pour un adulte, 5 € pour un
enfant. Infos : labanquise@maisonhector.com
Commissariat et gendarmerie
LYDIE BOULAU, INTERVENANTE SOCIALE
Lydie Boulau a pris ses fonctions en tant qu'intervenante
sociale en commissariat et gendarmerie sur le Pays de
Saint-Malo, mi-novembre, recrutée par l'AIS Saint-Malo
(Association pour l'Insertion Sociale). Sa mission consiste à
venir à la rencontre des victimes ou des personnes mises en
cause, en difficultés sociales ou en situation de détresse :
violence, accès aux droits, accompagnement, démarches.
Sa présence dans les commissariats et gendarmeries facilite
le lien et lui permet d'« être au cœur des choses », comme
elle l'explique. Ce poste a été créé suite à l'identification d'un
besoin sur le Pays de Saint-Malo.
© Gérard Cazade
Ce projet, défendu depuis 2015 par le CCAS, a bénéficié Lydie Boulau assurera des permanences aux commissariats
d'un financement Conseil départemental, État et Pays de de Saint-Malo, Dinard, La Richardais et dans les brigades
territoriales de la compagnie de gendarmerie de Saint-Malo.
Saint-Malo.
9
Dossier : Mieux vivre la ville, le partage en actions
Vendredi 16 novembre à la résidence Renan, des enfants du multi-accueil de la Maison de la
Famille viennent rencontrer les résidents autour d'une activité. Ces projets intergénérationnels
permettent la création d'un lien social entre les « papis-mamies de cœur » et les enfants.
10 / MaloMag / nº. 10NOUS SOMMES ENTRÉS DANS
© Gérard Cazade
UNE PÉRIODE DE FÊTES,
SYNONYME DE RASSEMBLE-
MENT POUR LES FAMILLES,
LES AMIS. MAIS POUR CERTAINS,
ISOLÉS, FRAGILISÉS, CES TEMPS
FESTIFS PEUVENT ÊTRE SOURCES D'ANGOISSE, DE
TRISTESSE...
Cela est vrai, même en ville, là où les occasions de sortir de
chez soi, de rencontrer les autres, de partager des moments
MIEUX VIVRE
sont nombreuses. C'est une préoccupation transversale qui
concerne tous les domaines de compétences au sein d'une ville,
bien au-delà du secteur social : la culture, le sport, l'animation,
LA VILLE l'éducation... Mais la collectivité seule ne peut prendre en
charge le sentiment de solitude ou l'isolement, elle doit pouvoir
compter sur l'ensemble de la communauté.
Des actions partagées,
des volontés et de la À SAINT-MALO, COMMENT CONTRIBUE-T-ON À MIEUX
bienveillance les uns VIVRE LA VILLE TOUS ENSEMBLE ?
pour les autres... La mairie met à la disposition de tous, et anime, des lieux
Exemples à suivre ! ressources, accompagne les aînés, aide les plus démunis,
fluidifie les relations entre les différents acteurs institution-
nels... Elle soutient les associations qui œuvrent au quotidien
au service de nos concitoyens : celles dédiées à la solidarité
bien sûr, mais aussi les comités de quartier qui font preuve
d'une grande générosité et d'une bienveillance vis-à-vis de
leurs adhérents ou voisins. La ville encourage par ailleurs les
initiatives créant du lien et de la convivialité entre les
habitants, à l'image des jardins partagés.
L'ENGAGEMENT ASSOCIATIF N'EST PAS À LA PORTÉE
DE TOUS. COMMENT PEUT-ON À TITRE INDIVIDUEL
EXERCER CETTE SOLIDARITÉ NÉCESSAIRE ?
En veillant peut-être tout simplement à respecter le bien-être
de chacun. C'est ce que nous souhaitons transmettre à travers
nos incitations à un plus grand engagement citoyen. Nos
campagnes « Sans tabac » sur certaines plages, « Propreté
en ville », notre implication dans les dispositifs « Permis piétons »
dans les écoles … ou encore notre volonté de partager le
domaine public en ouvrant le Sillon aux cyclistes... participent
à cet éveil. Faire preuve d'altruisme peut être une voie vers un
monde meilleur... C'est sûrement un moyen de mieux vivre la
ville, au quotidien.
© Manuel Clauzier
Michèle Lombardie,
Adjointe en charge des Ressources humaines
et de la Communication
11Dossier : Mieux vivre la ville, le partage en actions
© Manuel Clauzier
LE PARTAGE :
DES ACTIONS
AU QUOTIDIEN
Les fêtes de fin d'année, un
temps de partage, de joie, de
bienveillance et de solidarité.
Ville, associations, habitants,
Mardi 20 novembre, l'atelier "Être et bien-être" du pôle Solidarités du CCAS est une sortie
professionnels... ils sont nombreux au bowling. Karine (debout, main dans la poche), maman au foyer sans emploi, est souvent
à s'investir au quotidien, de la partie : « On se fait des relations, des amis... il y a beaucoup de respect entre nous et
les encadrants. Ça aide à se projeter, à se mettre en marche... »
partageant des services,
des convictions, agissant au
LE CCAS ET LA VILLE
service des autres, qu’ils soient
isolés, fragilisés… ou tout
simplement pour créer du lien, et
contribuer à mieux vivre
ensemble.
DONNENT LE TON
Découvrons ici quelques initiatives
DES LIEUX RESSOURCES
L’ESPACE BOUGAINVILLE
qui font sens, des lieux bâtis sur la Au cœur du quartier de La Découverte, l’espace est ouvert toute l’année hors
solidarité, des acteurs passionnés samedis et dimanches. Propriété de la Ville, il héberge le Centre social de
et quelques idées inspirantes, l'AMIDS, une antenne de la mairie, une halte-garderie du Centre communal
parmi beaucoup d'autres... d'action sociale, et dans ses bureaux d'accueil des permanences d'associations et
de partenaires institutionnels, parfois des expositions artistiques… les consultations
PMI du Centre départemental d'action sociale. On y croise tous les publics, âges
et quartiers ! En ces périodes de fêtes de fin d’année, « il y règne une ambiance
particulière, » confie Nadine Hommette, responsable du pôle Solidarités du CCAS,
gestionnaire de l’espace. « Nous avons une attention accrue vis-à-vis des bénéfi-
12 / MaloMag / nº. 10On parle déjà de grande fête associative
dans l’ancienne cour transformée
en parking !
Elles y sont déjà
CFPS, ADCC, Amicale Laïque, Secours Populaire, Espérance
Solidarité, Secours Catholique, Artistes de la Côte d'Émeraude,
"À la rencontre du livre", Atelier de reliure de Rochebonne,
Horizon Nouveau, "Corsaires Malouins- modélisme", CLAP,
L'Outil en Main, Handicap Services 35, "Sport Adapté Côte
d’Émeraude".
POUR NOS AÎNÉS :
UN REPAS DE NOËL À LA DÉCOUVERTE
Un repas est organisé au moment des fêtes pour
les ainés de La Découverte investis dans la vie du
comité de quartier. La formule est étendue cette
année aux deux autres comités du secteur prioritaire :
Les Provinces et La Gare / Éspérance.
90 personnes y prennent part en général. « Ce
repas vise à renforcer le lien social, proposer un
temps festif et convivial aux aînés qui se mobilisent
dans l'année pour faire vivre leur comité de quartier »,
explique Nathalie Levillain, adjointe au Maire
chargée des Affaires sociales. Inscriptions via les
comités (10 € par personne).
BIENVEILLANCE ET ANIMATIONS DÉDIÉES
Entretien avec les directrices des
résidences Jean XXIII (Sandrine Guerrand)
et Ernest Renan (Catherine Morel)
ciaires du RSA et des personnes en situation d'isolement. Dans nos
ateliers "Être et bien-être" par exemple, nous élaborons des recettes C’est bientôt Noël : comment allez-vous le
festives et organisons un repas de fin d'année. Ces ateliers ont vocation fêter ?
à rompre l'isolement autour d'activités partagées ou redonnant de S.G. Ici Noël se prépare dès octobre avec la confec-
l'estime de soi... » En outre, la dynamique de groupe, complémentaire tion des décorations… et dès que les illuminations
des actions quotidiennes mises en place par les travailleurs sociaux, sont installées dans la ville et dans les magasins, des
révèle les individus et aide certains à retrouver un cap, via une sorties en minibus sont organisées pour permettre
formation par exemple. aux résidents d'en profiter pleinement.
Nous proposons un repas de fête avec tout le per-
LE PÔLE SURCOUF sonnel autour d'un spectacle musical. Cette année,
Le Pôle a été créé sur le site de l’ancien collège Surcouf en vue nos deux structures retrouveront l’artiste Ann Laora,
de rassembler une majorité d’associations caritatives et solidaires. une artiste dont la présence et l’empathie apportent
Les nouveaux locaux s’avèrent plus agréables, le site bien choisi beaucoup de joie et de bonheur aux résidents, et
-central et doté de nombreux stationnements- et une salle de pour Jean XXIII, sa chorale Les Jean z'heureux.
réunion commune aux associations adhérentes a été aménagée. Lors de ce spectacle, certains résidents nous disent
L' idée de créer un pôle ouvre de nouvelles perspectives. rajeunir de 20 ans !
13Dossier : Mieux vivre la ville, le partage en actions
© DR
867
Boîtes de chocolats de
Noël remises en 2017
aux aînés (résidences
autonomie, SAAD*,
portage de repas) et aux
bénéficiaires Amids.
* Service d’Aide et
d’Accompagnement à
Cette année, comme en 2017, Jean XXIII accueillera une artiste dont Domicile
la présence et l’empathie apportent beaucoup de joie et de bonheur
aux résidents, et sa chorale Les Jean z'heureux.
Les résidents participent régulièrement à des
VOUS AVEZ DIT INTERGÉNÉRATIONNEL ?
rencontres intergénérationnelles. Avez-vous des À l'heure des mutations sociales et familiales, la famille
projets pour cette fin d'année ? est souvent éclatée et isolée. Les projets intergénération-
C.M. Des rencontres ont lieu en effet tout au long de l’année nels dans les résidences autonomie de la ville visent à
avec des centres de loisirs, des crèches, des écoles, créer et maintenir des liens sociaux... et plus encore !
des collèges, des associations... En novembre, les petits « Chacun est dans son rôle avec une complémentarité,
de la crèche de la Maison de la Famille sont venus à la explique Magalie Foliard, responsable du multi-accueil
résidence : ces moments sont très appréciés de part et Grain de sable de la Maison de la Famille, l'adulte expéri-
d'autre, et donnent du baume au cœur à ceux qui n'ont pas menté guidant et l'enfant découvrant avec ses réactions
ou plus de famille... spontanées. Les enjeux sont relationnels et non pas
S.G. Prochainement, nous accueillerons l’association occupationnels. Pour les enfants, il s'agit de les sociabiliser
et de les amener à se projeter dans la construction de
Artisans du monde sur le thème du développement durable,
leur identité. Pour les adultes, le but est de transmettre un
et des élèves de Charcot viendront nous exposer un travail
savoir-être, un savoir-faire, et leur histoire, mémoire vivante
sur le bonheur. de notre identité. Pour chacun d'entre eux, conserver des
projets de vie, alimenter un désir du "lendemain" ».
POUR NOS VOISINS :
LE DISPOSITIF VEILLEURS SOLIDAIRES
« Que chacun ait de l’attention, discrète et bienveillante,
pour ses voisins et notamment les personnes âgées et/
ou isolées », tel est l’objectif fixé par le dispositif Veilleur
solidaire mis en place par la municipalité en 2015. Dans
les faits, les témoins de situations préoccupantes (volets
© Manuel Clauzier
inhabituellement fermés par exemple) sont invités à se
rapprocher des présidents de leurs comités de quartier, qui
feront le relais auprès du CCAS.
Plus d’infos : 02 99 40 60 57/ccas.solidarite@saint-malo.fr
14 / MaloMag / nº. 10LES CITOYENS SUR TOUS LES FRONTS !
Ils sont nombreux à Saint-Malo à s'investir, souvent sous forme associative mais pas seulement, créant des
moments privilégiés entre aidants et aidés, mettant en place des dynamiques à l'échelle d'un quartier ou
d'une entité.
toute naturelle à Junior : « La danse est un médicament pour
PARTAGEONS… la culture ! beaucoup de mes maux. Le hip-hop m’a permis d’accomplir
AVEC JUNIOR, LE ROI DU HIP-HOP mes rêves et m’a donné de l’espoir, j’aimerais offrir cette
Junior, l'un des danseurs les plus talentueux de sa génération, chance aux autres. »
mène depuis trois ans à Saint-Malo un projet autour de la À suivre sur Facebook : Battle corsaire
danse et de la culture hip-hop, Battle corsaire, qui se décline
cette année en cinq actions socioculturelles. CŒURS EN CHŒUR, TOUJOURS AU PROFIT DES
En octobre, il a rassemblé une soixantaine de jeunes lors RESTOS DE COLUCHE
d’un atelier collaboratif de danse hip-hop à la Grande Depuis sa création, ce spectacle musical a permis à l’associa-
Passerelle. tion de Charles Tharaux de reverser quelque 120 000 euros
aux Restos du Cœur. Près de 2000 personnes se pressent
« LA DANSE EST Charisme et générosité
à chaque représentation ! 19e édition les 25, 26 et 27 janvier
La mairie apporte son soutien
UN MÉDICAMENT au projet : « Junior surprend par
au théâtre L’Hermine. Voir en pages On sort !
POUR BEAUCOUP sa générosité et son charisme,
DE MES MAUX » explique Mickaël Marjot, directeur PARTAGEONS… du sport et des activités
de la culture à Saint-Malo. UN TOURNOI DE FOOTBALL DE NOËL
Il aurait pu construire sa carrière ailleurs, mais il maintient son Le Cercle Jules Ferry organise traditionnellement un
ancrage à Saint-Malo et se rappelle à son territoire. » tournoi de football gratuit pour les U11 et U13. Ainsi du
Le soutien est à la fois financier et logistique. La danse est un 27 au 30 décembre, près de 600 jeunes se retrouveront pour
formidable vecteur de bien-être. Junior le sait, c’est pour cela le tournoi de Noël de football en salle au Naye, près de la
qu’il aime travailler avec les associations et structures de la piscine. Sont attendues pour cette 35e édition des équipes
ville : l’association le Goéland, le pôle animation de quartier, du Havre, de Rouen-Quevilly, Versailles, Massy ou le Red
le centre social. Il est aussi engagé avec les écoles de Star 93…
danse du territoire. Une envie d’aider les autres qui semble Plus d’infos : 06 30 18 07 65 - cjf saintmalo.football@gmail.com
© Manuel Clauzier
15Dossier : Mieux vivre la ville, le partage en actions
PARTAGEONS… une action !
DES SAPINS, ET DE LA JOIE,
À LA DÉCOUVERTE
Parce qu'il trouvait que le quartier n'était pas
assez dynamique au moment des fêtes, l'un des
adhérents de l'association d'entraide L'Échappée
proposait il y a 3 ans de décorer des sapins et
d'y associer les enfants. Ainsi depuis 2016, une
dizaine de membres de l'association avec le
Centre Social de l'AMIDS, Le Goéland, Les Mar-
teaux du Jardin, le Conseil Citoyen, le Comité de
La Découverte et les commerçants du quartier,
© Manuel Clauzier
gèrent la décoration d'une quinzaine de sapins
mis en place par le service des Espaces verts de
la Ville.
« On s'installe sur le mail, derrière la maison de
PARTAGEONS… le jardin ! quartier, et on place les décorations collectées auprès des
habitants, explique Hélène Lemercier, animatrice coordi-
Le jardinage, une activité passionnante que les adeptes
natrice à L'Échappée. Ce faisant, nous créons un espace
aiment à partager… Justement, en cette fin d’année, Les
de convivialité et de partage en ces temps de fête. Nous
Marteaux du Jardin organisent un atelier "création de
offrons également un goûter aux enfants, et leur distribuons
décorations de Noël avec des matériaux de récupération et
des chocolats. Pour nos adhérents, la joie des enfants
du bois", le lundi 10 décembre, de 16 h à 18 h au 24 rue du
apporte beaucoup de réconfort, et le travail partenarial est
Poitou (La Découverte). C’est gratuit pour les adhérents (Ndlr.
très motivant… »
Entre 5 et 10 € seulement).
Rendez-vous le mercredi 19 décembre à partir de 10 heures, devant la
Contacts : 06 28 67 97 99 / lesmarteauxdujardin@hotmail.com
Maison de Quartier de La Découverte.
Des jardins partagés à Saint-Malo ? UNE VENTE DE BRANDADE
Pensez aussi aux Jardins du Bignon à Rothéneuf et au POUR LES PERSONNES HANDICAPÉES
Jardin solidaire à Paramé (Voir en pages Assos). 500 kg de brandade de morue seront proposés à la vente
le 19 janvier, jour d'ouverture de la Sainte-Ouine, par
Saint-Malo Promotion. « Cette fête foraine était organisée
PARTAGEONS… du savoir-faire pour le pardon des terre-neuvas. La morue, appelée aussi
Réparer plutôt que jeter, savoir se protéger sur internet, cabillaud, est un symbole de la culture malouine », explique
utiliser des logiciels gratuits… on aimerait bien, mais quand Éric Pattier, président de l’asso. Cette année, les organisa-
on n’y connaît rien, on fait comment ? On demande de l’aide teurs soutiendront "Jette-moi un regard" (aide aux personnes
à l’Atelier de la Flibuste ! L’association partage savoirs et savoir- en situation de handicap). Par ailleurs, Saint-Malo promotion
faire lors de rendez-vous réguliers à la Grande Passerelle : organise les feux de la Saint-Jean et la comédie musicale de
Repair’café, install party, ateliers divers. la Saint-Nicolas, accessibles gratuitement au public. Notez
bien : le 19 janvier, brandade de morue pour tout le monde !
(5,50 € la barquette de 400 gr)
PARTAGEONS… de l'attention
La solidarité vue par les comités de quartier malouins ?
C’est aller chercher chez elles les personnes qui ne peuvent Les comités de quartiers et les unions commerciales
se déplacer pour les amener aux activités, au repas de Noël ; se mettent en quatre également pour que le partage
c’est organiser une journée nettoyage de plage ; c’est faire prenne tout son sens en cette fin d’année. Retrouvez leurs
les courses des habitants malades. Petits gestes, grands actions dans le programme des animations de
effets. Noël 2018, distribué dans tous les lieux publics de la ville.
16 / MaloMag / nº. 1017
Initiatives
Village d’entreprises
SOLVIT'NET S’Y RETROUVE
© Manuel Clauzier
L’entreprise de Didier Guitton est l’une des premières
à investir le Village de Gambetta
Au clair avec ses besoins de proximité et de présence, les véhicules, prendre leurs pauses, se restaurer et être vite
l’agence malouine de l’entreprise de Didier Guitton a chez les clients pour effectuer tous types de nettoyage. »
logiquement trouvé place rue Claude Bernard : « Outre Le Village d’entreprises réalisé par Chérel Immobilière
Dinan, qui reste notre siège social, Solvit’Net est présente correspond bien à ces nécessités : Solvit’Net y occupe
à Lannion, Rennes, Saint-Brieuc, et à Saint-Malo, depuis aujourd’hui une cellule atelier de 192 m2 avec mezzanine,
10 ans. 5 agences donc, 250 salariés au total et, ici, déjà située dans le bâtiment qui borde la rue Bernard. Deux
62 collaborateurs au service de quelque 250 clients, selon autres bâtiments constituent le Village, à l’angle de la rue
une amplitude journalière de 5 h à 20 h 30. Il fallait donc Augustin Fresnel, dont l’architecture et les abords, particu-
choisir un site central, avec des capacités de stockage et un lièrement soignés, participent à l’amélioration générale du
accès facile pour que les salariés puissent charger/décharger secteur Gambetta. Contact : Chérel Immobilière 02 99 20 82 15
Elytis Le programme Elytis intègrera au final
30 à 40 entreprises
1er BÂTIMENT EN VUE !
Petit à petit, le parc technopolitain Atalante se remplit et
l’offre en immobilier d’entreprises se diversifie. Il en est
ainsi avec le projet Elytis, mené par la Sacib : parmi les trois
bâtiments totalisant exactement 3 279 m2 sur deux niveaux,
le premier est sorti de terre, sa livraison annoncée à l’été
2019. Conçu par les architectes Bailleul & Plessis, selon
les standards de la RT 2012, ce programme de bureaux
intègrera au final 30 à 40 entreprises, selon leurs besoins
en surfaces, et présentera 141 places de stationnement,
© Bailleul & Plessis
dont 31 pour les visiteurs.
Prix moyens en € HT/m2 : à l’achat : 1 580 en locaux bruts ; 1 850 en
locaux finis ; 2 500 la place de stationnement (1 place / 30 m2). À la location :
145/an (stationnement compris / 1 place pour 30 m2 de locaux loués)
18 / MaloMag / nº. 10Brittany Ferries
LA POSITION MALOUINE RENFORCÉE
Idéalement située entre les places fortes de la Compagnie
que sont Roscoff, son siège, mais aussi Le Havre, Caen,
l’Angleterre, l’Irlande et l’Espagne, l’agglomération malouine
renforce sa position : le centre de formation du groupe
© Concept-Ty
Brittany Ferries s’implante, à Atalante Saint-Malo, sur 4 100 m2
(vendus à 31 € HT le m2, par Saint-Malo Agglomération).
Le site, près de C.Ris pharma, regroupera les services actuelle-
ment accueillis à la gare maritime de la Bourse : la formation du même vingtaine de permanents, auxquels s’ajoutent les for-
personnel, qui totalise 7 à 800 personnes par an et sur trois mateurs vacataires et les stagiaires qui viendront se former
jours environ, et la centrale de réservation hébergement ici au service passagers, mais aussi à la sécurité, à la sûreté
pour les offres de la Brittany Ferries Service Holidays. La et à la technologie Gaz Naturel Liquéfié qui propulsera le
place malouine gagnera au passage une position stratégique prochain ferry, à venir dès juin 2019. Une technologie de
dans l’organisation de réunions et d’événements à l’interne. pointe pour un centre de formation d’avenir.
En l’état, le centre de formation devrait fonctionner avec la Début des travaux : février 2019. Livraison : décembre 2019.
Le Campus L’un des premiers locataires de la
résidence étudiante Le Campus
« 6 MINUTES,
TOP CHRONO ! »
Photos : © Javier Belmont
Avec son accent chantant, Mickaël vient
bien du sud, de Castres précisément.
« Je voulais entrer en Licence Pro ASUR
(Administration et SécUrisation des
Réseaux), mais en formation initiale… Alors
avec l’IUT et cette résidence à 6 minutes
top chrono, Saint-Malo l’a emporté ! » La résidence promue en groupe ; laverie, service courrier, local à vélo, parking clos
et gérée par La Rance a ouvert, à point nommé, en cette avec contrôle d’accès, internet, ascenseur… « Et, en plus, je
rentrée 2018. Une première tranche de 66 logements a été vois la mer de ma fenêtre, s’extasie ce passionné d’aviation,
livrée après seulement 15 mois de chantier. Les 33 studios pilote lui-même et formateur. J’étais déjà venu en vacances
restants le seront, avec le logement du régisseur, à la rentrée familiales voilà deux ans, mais je vais pouvoir encore découvrir,
prochaine. Ce sont donc 99 logements étudiants, d’un profiter de la proximité de tout, du calme, de la beauté de la
genre nouveau pour le bailleur social qui n’avait pas réalisé ville… »
de résidence meublée, avec services intégrés et régisseur à
demeure. Une première réussie à l’initiative de la ville et de
l’agglomération qui voulaient étoffer leur offre universitaire par
des solutions d’hébergement à coût maîtrisé : 367 €, charges
comprises (hors APL), pour disposer d’un chez soi tout
équipé de 19 - 20 m2 ou de 23 m2 adaptés aux personnes à
mobilité réduite. Pour profiter également des équipements et
services supervisés par le régisseur : salles de détente avec
cuisine, distributeurs de boissons, snacking… ; salles de travail
19La ville change
La Louisiane
TOUJOURS UN JARDIN
© Bailleul et Plessis
9 maisons seront construites, le reste sera
réaménagé autour d'une aire de jeux
Sur les 6 500 m2 actuels, qui correspondent à l’appellation sition d’une maison avec un garage qui sera déconstruite
usuelle de Jardin de la Louisiane, seule une parcelle à bâtir afin de créer une voie d’accès, rue de l’Arkansas, qui mènera
de 2 450 m2 est affectée à la construction de 9 maisons à une placette de 15 stationnements, puis à un mail de
individuelles. Le reste – presque le double – est la partie la distribution entre les maisons individuelles.
plus boisée, qui sera simplement aménagée, avec aire de jeux Groupées par trois, ces maisons T4 ont été pensées par le
pour les enfants, afin que tout le monde puisse en profiter. cabinet Bailleul & Plessis, le même qui a parfaitement réussi
9 familles apprécieront, au moins, que la Louisiane reste la rue de l’Espadon. Ossature et bardage bois, parement de
un jardin, qui amplifie leur jardin privatif, accroît leur qualité pierre, performances énergétiques, ces logements locatifs
d’environnement et aère un espace urbain jusqu’à présent sont des maisons passives en ce jardin préservé.
peu visible, enclavé qu’il était dans un secteur pavillonnaire
dense à peine troué de passages discrets. Le programme Début des travaux : printemps 2019.
confié à Émeraude Habitation a déjà commencé par l’acqui- Livraison : printemps 2020.
Ex-CIO
À DESTINATION DES FAMILLES
À l’angle des voies Fontaine-au-Bonhomme et Clos-Cadot, là L’accessibilité est également de mise, avec des logements
même où le Centre d’Information et d’Orientation était installé à TVA 5,5 %. Soit un prix du m2 de surface utile inférieur ou
depuis 40 ans, Neotoa livrera un ensemble de 18 logements. égal à 2 000 €.
Petit collectif donc, de deux étages plus combles, mais
exemplaire par sa destination familiale.
Avec 5 T2, 8 T3, 2 T4 et 3 T5, le projet illustre la volonté
de proposer de grands logements et des habitats diffé-
rents aux familles. Ainsi les espaces en rez-de-chaussée
© Neotoa
présentent jardins et garages privatifs. Quant aux T5 et T3
du R+2, ce sont des duplex, avec de grands volumes en
double hauteur (séjour, cuisine) et des extérieurs généreux Début des travaux : 1er semestre 2019
(balcons de plus de 2 m de profondeur). Livraison : 2021.
20 / MaloMag / nº. 10Foyer Maupertuis
RÉHABILITATION DE QUALITÉ
© Emeraude Habitation Archipôle Urbanisme et Architecture
27 logements locatifs sociaux et une maison médicale,
derrière la facade quasi inchangée
La transformation de ce foyer bien connu de l’intra, vacant d’un foyer pour personnes âgées, le cabinet Archipôle
et inutilisé depuis quelques années, sera d’autant plus Urbanisme et Architecture va aboutir à 27 logements T 2, T 3
qualitative que rien ne se verra, extérieurement. Avec le et T 4, disposant de 9 parkings en souterrain et d’une maison
plein accord des Bâtiments de France, 27 logements médicale à demeure. À la place de l’ancien dispensaire, la
locatifs sociaux vont prendre place derrière la façade quasi présence médicale et paramédicale sera ainsi maintenue.
inchangée de l’ancien foyer Maupertuis. Le volume reste Tout comme la matérialité de ce patrimoine malouin, valorisé
identique à l’existant, bien installé dans le paysage urbain par une réhabilitation de grande qualité.
des rues de la Charité et Maupertuis. Travaux : début 2019.
Pour autant, le changement d’affectation sera complet : Livraison : 2020.
UN NOUVEAU TERRAIN SYNTHÉTIQUE À MARVILLE
Pour compléter son offre à destination de différents
clubs fréquentant le stade, la ville a décidé d’aménager, Les travaux (641 000 euros) devraient être
achevés au printemps, sous réserve de
derrière la tribune d’honneur, un nouveau terrain bonnes conditions météo.
synthétique à Marville, conçu à partir de billes
encapsulées, par souci environnemental.
Le nouveau terrain, 62 mètres de large sur 100 de
long, va être refait à neuf sur l’ancien terrain synthé-
tique, devenu impraticable. Il permettra aux sportifs
de s’entraîner quelles que soient les conditions météo,
soulageant le terrain d’entraînement enherbé, et
pourra accueillir certains matchs. Décaissement
complet, drainage, stabilisation, mise en place du
revêtement… les travaux, démarrés fin septembre,
s’étendront jusqu’au printemps. La ville disposera
alors de quatre terrains synthétiques : deux à Marville,
© DR
un à Château-Malo, un à Paramé.
21La ville change
L’Étrier - Triquerville
LE CHANTIER SERA
LANCÉ EN JANVIER
Première étape de la refonte de la nouvelle façade urbaine
du secteur Étrier/Triquerville, le programme immobilier de
Bâti Armor, "Start", va démarrer en janvier avec la destruction
des maisons sises sur la parcelle, suivie des premiers
© Bati armor
aménagements de réseaux. En lieu et place d’un habitat
dégradé, 143 logements vont être construits, répartis en
deux bâtiments de 71 et 72 logements de 5 étages (plus
attique*), et dotés de grandes terrasses ou de balcons. 50 % du programme sera vendu en accession à prix maî-
Le cœur d’îlot abritera un jardin paysager et côté rue, en trisés (en TVA à 5,5 %) pour favoriser l’accueil de jeunes
rez-de-chaussée, le projet accueillera un espace de com- ménages. Exemple pour un T3 : à partir de 176 000 euros
merces. Plus tard, un nouveau carrefour à feux sécurisera la (terrasse et stationnement compris)
circulation sur cet axe fréquenté. * Attique : partie supérieure qui vient couronner une construction
1ère PIERRE POUR LES MARINES D’HÉLIOS
Mardi 6 novembre, le Maire Claude Renoult
a procédé à la pose de la première pierre
de ce projet signé Kaufman & Broad,
en compagnie de ses représentants,
Christophe Duretete et Delphine Rouxel.
Cet ensemble, composé de 19 maisons
individuelles de 3 ou 4 chambres, a été
conçu par l’architecte Olivier Chevreuil. Il se
caractérise par de beaux espaces de vie
baignés de lumière et de jardins privatifs.
La forme urbaine en maison de ville,
© ARKA Studio
plutôt rare à Saint-Malo, l’architecture
contemporaine et la noblesse des maté-
riaux choisis, en font un projet de qualité.
Les maisons ont été proposées à la vente en priorité aux primo-accédants par le biais du dispositif d’accession abordable, ceci
afin de favoriser l’accès à la propriété au plus grand nombre. Cette nouvelle réalisation, située rue des Amaryllis à la Hulotais, sera
livrée à l’automne 2019.
LE TRI DANS LES CIMETIÈRES, ÇA MARCHE ?
Les comportements évoluent doucement, plus ou moins la fin juin. Poursuivons l’effort : pour rappel, les déchets verts
selon les cimetières, mais ils évoluent : les visiteurs sont valorisés servent d’engrais aux agriculteurs de la région.
chaque mois un peu plus nombreux à utiliser les bacs de tri Une motivation supplémentaire.
sélectif installés à l’entrée des 8 cimetières malouins depuis
22 / MaloMag / nº. 10Vous pouvez aussi lire
