BONNE ANNÉE 2023 ! - N - Ville de Rueil-Malmaison

La page est créée Bruno Langlois
 
CONTINUER À LIRE
BONNE ANNÉE 2023 ! - N - Ville de Rueil-Malmaison
Janvier 2023
                  Le magazine municipal
                           d’information
                     de Rueil-Malmaison

       430837
   NN°°

                                     BONNE
                                     ANNÉE
                                      2023 !

villederueil.fr
BONNE ANNÉE 2023 ! - N - Ville de Rueil-Malmaison
SOMMAIRE

                                                                                                     Ma ville
                                                                10
                                                                                                     4 Rendez-vous
                                                                                                     5 Le mot du maire
                                                                                                     6 Album
                                                                                                     8	 Album de Noël
                                                                                                         • Noël toujours féerique…
                                                                                                     10	Événement
                                                                                                         • Le parc du Cardinal est à vous !
                                                                                                         Développement durable
                                © Ville de Rueil-Malmaison

                                                                        © Ville de Rueil-Malmaison
                                                                                                     12	
                                                                                                         • Et si la Seine était à nouveau en crue ?
                                                                                                     15	Circulation
                                                                                                         • Priorité aux vélos !

         9                                                                                           17	Jeunesse
                                                                                                         • Agir pour les autres
                                                                                                     18	Vos élus

                                                                 15                                  19	Conseil municipal
                                                                                                         • L'Orientation budgétaire pour 2023
                                                                                                     20 Tribune de la majorité
                                                                                                     21 Tribunes des groupes
                                                                                                         n’appartenant pas à la majorité

                                                                                                     Ma vie à Rueil
                                                                                                     22	Culture
                                                                                                         • Cinémathérapie !
                                                                                                     25	En bref
                                                                                                     32	L’instant jeunes
                                                                                                         • Le nouveau conseil municipal des jeunes
© C.S.

                                                                                                     34	Sport
                                                                                                         • Coupe du monde de rugby en 2023 et
                                                                                                         JO en 2024 : un triomphe à magnifier !
         22                                                     34                                   37	
                                                                                                         • Le sport au féminin
                                                                                                         Histoire
                                                                                                         • La ville de cœur de Napoléon III
                                                                                                     39	La faune et la flore d’ici
                                                                                                     41	Gens d’ici
                                                                                                     42 Le carnet

                                                                                                       LE MAGAZINE MUNICIPAL D’INFORMATIONS
                                                                                                       DE RUEIL-MALMAISON • Hôtel de Ville :
                                                                                                       13 bd Foch, 92501 Rueil-Malmaison Cedex
                                                                                                       Tél. : 01 47 32 65 65 • Directeur de la publication :
                                                                                                       Patrick Ollier • Rédactrice en chef : A.-M. Conté •
                                                                                                       Rédaction : A.-M. Conté, M. Deret, S. Gauthier,
                                                                                                       M. Huby, B. Secret • Photos : P. Martinez, C. Soresto
                                                                                                       • Conception, réalisation : agencescoopcommunication
                                                                                                       N°13347-mep • Imprimerie : Groupe Morault • Régie
                                                                                                       publicitaire : C.M.P. : 7 quai Gabriel Péri, 94340 Joinville-
                                                                                                       le-Pont – Tél. : 01 45 14 14 40 ou 06 69 62 09 97 •
                                                                                                       Dépôt légal : 1e trimestre 2023. Imprimé sur du papier
                                                                                                       issu de forêts gérées durablement. • Couverture :
              villederueil.fr                                                                          © C. Soresto

                                                                                                                                             Rueil Infos 403 / Janvier 2023 •   3
BONNE ANNÉE 2023 ! - N - Ville de Rueil-Malmaison
RUBRIQUE
                                                                                                                                        RENDEZ-VOUS

                                                                                                                                     > 20
                                                                                                                                     & 21
                                                                                                                                      janv.                                                                         jusqu'au

                           Le Bruit                                                                  région parisienne !). Venez en               LE « MAGNIFIQUE » S’AFFICHE                                        29
                                                                                                                                                                                                                      janv.

                           des loups…                                                                                                             À LA MÉDIATHÈQUE !
                                                                                                     famille vous balader dans une
                                                                                                     forêt envoûtée et envoûtante,

                           au Tam
                                                                                                     avec loups, géants, plantes ani-             En écho à la prochaine édition du festival du film
                                                                                                     mées et un renard narrateur du               (lire page 22), l’équipe de la médiathèque vous
                                                                                                     conte. Une expérience qui plaira             propose une très belle exposition d’affiches
                           Q u a n d t o u t e s t i m p o s-                                        aux petits et aux grands !                   mettant en scène l’acteur Jean-Paul
                           sible, le travail du magicien                                                                                          Belmondo, décédé en septembre
                           Étienne Saglio commence...
                           Ne manquez pas ce spectacle                                               +d'infos                                     2021. Cette exposition autour du
                                                                                                                                                  « Magnifique » se tiendra jusqu’au
                           exceptionnel, les 20 et 21 jan-                                           Théâtre André-Malraux                        29 janvier. Vous y verrez à la fois
                           vier (les deux uniques dates en                                           20 et 21 janvier à 20h30                     des grands et moyens formats,
                                                                                                     Plus d’infos sur tam.fr                      affiches de films accompagnées
                                                                                                                                                  de photos dédicacées. Un témoi-
                                                                                                                                                  gnage cinématographique unique et
                                                                                                                                                  une nouvelle occasion de célébrer un
                                                                                                                                                  acteur qui restera à jamais gravé dans
                                                                                                                                                  la mémoire du 7e art !

                                                                                                                                                  +d'infos
                                                                                                                                                  Médiathèque Jacques-Baumel
                                                                                                                                                  15-21 boulevard du Maréchal-Foch

                                                                                                                                                                                                                    jusqu'en
                                                                                                                                                                                                                   juin

                           L’orchidée à l’honneur                                                                                                 La Maison d’Aubigny
                           Les 20, 21 et 22 janvier, que                                             des conférences et projections.              accueille une jolie exposition
                           les amoureux de l’orchidée                                                Plusieurs artisans seront éga-
                           se réjouissent : la belle plante                                          lement présents, ainsi que des                                             La Maison Daubigny (qui jouxte la
                           tiendra salon à la Maison de                                              associations rueilloises (Atelier                                          Guinguette Giquel) a rouvert ses
                           l’Europe. Le thème napoléo-                                               Création et Culture, Ateliers                                              portes. Elle accueille régulièrement
                           nien a été retenu pour cette                                              Contraste, Philatélie, Société                                             des expositions. Cette année, et
                           3 e édition. Vous découvri-                                               d’horticulture de Rueil-Mal-                                                depuis maintenant presque quatre
                           rez notamment la collection                                               maison). Une loterie permettra                                              mois, environ la moitié des artistes
                           d’orchidées du Sénat (la plus                                             aussi au public de remporter                                                des Ateliers Contraste ont carte
                           ancienne de France !), des pro-                                           des orchidées, des produits                                                 blanche pour promouvoir leurs
                           ducteurs français et étrangers,                                           dérivés de la vanille, des bijoux...                                        œuvres et leur talent. Tous tour-
                           des démonstrations de rem-                                                Cet événement est organisé en                                                neront jusqu’en juin prochain. Art
                           potage et pourrez assister à                                              partenariat avec Orchidée 92,                                                figuratif ou abstrait, enluminure
                                                                                                     Fédération France Orchidée et                                                et aquarelle chinoise, gravure,
                                                                                                     l’École des juges d’orchidée.                                                mangas…, autant de formes artis-
                                                                                                                                                         tiques que vous pourrez découvrir au fil des mois dans un
                                                                                                                                                  lieu chargé d’histoire. Ajoutons l’intérêt de ce rendez-vous : la
                                                                                                                                > 20              possibilité d’échanger avec les artistes présents, de découvrir le
                                                                                                                                     ,2
                                                                                                                                  & 22 1          fonctionnement des Ateliers Contraste et, pourquoi pas, de vous

                                                                                              pour
                                                                                                     +d'infos                      janv.          y inscrire ! Et si une œuvre vous fait de l’œil, sachez que certaines
                                                                                                                                                  sont mises en vente (plus d’informations dans le catalogue de
                                                                             isez cet espace
                                eur avec une
                                              citation du doc
                                                              ument ou util
                                                       e zone de text
                                                                      e n’importe
                                                                                   où sur la pag
                                                                                                e,
                                                                                                     3e édition du salon des                      l’exposition). Alors, le temps d’une balade sur les bords de Seine,
                 ention du lect
  [Attirez l’att
  mettre en vale
                    ur un poin t clé.
                               ser. ]
                                      Pour placer cett
                                                                                                     orchidées de Rueil                           poussez la porte de la Maison d’Aubigny et repartez les yeux
                                                                                                     Maison de l’Europe
                  plement glis
   faites-la sim
                                                                                                                                                  émerveillés !
                                                                                                     312 avenue
                                                                                                     Napoléon-Bonaparte
                                                                                                     Les 20, 21 et
                                                                                                     22 janvier, de                               +d'infos
                                                                                                     10h à 19h.                                   Maison Giquel-Daubigny
                                                                                                     Entrée : 5 € (4 € sur                        49 chemin de Halage
                                                                                                     présentation du flyer                        Exposition des Ateliers Contraste (jusqu’en juin) ouverte les
                                                                                                     ci-contre).                                  samedis et dimanches de 14h à 16h. Plus d’infos : ateliers-
                                                                                                     Gratuit pour les moins de                    contraste.com
                                                                                                      12 ans.

4 • Rueil Infos 403 / Janvier 2023
BONNE ANNÉE 2023 ! - N - Ville de Rueil-Malmaison
LE MOT DU MAIRE

                                                                                                                                                                   © C.S.
                    Le 12 mai 2022, au parc
                    des Bords de Seine, le
                    maire signait avec le
                    groupement d'intérêt public
                    chargé de l'organisation
                    de la Coupe du monde de
                    rugby 2023 l’accord pour
                    installer le camp de base
                    du XV de France à Rueil-
                    Malmaison.

                                 2023... À FOND LA FORME !

C
              ôté sport, 2022 s’est terminé en beauté,          5 000 familles déjà raccordées réalisent de considérables      À propos du budget, vous savez que la situation est très
              avec la belle performance des Bleus au            économies (lire page 6) et le parc du Cardinal. En ce qui      difficile. Pour la première fois, depuis désormais plusieurs
              Qatar ! Même si nous n’avons pas remporté         concerne ce dernier, malgré le froid vous étiez nombreux,      années, nous n’avons pas réussi à présenter un budget
              le titre suprême, notre équipe nationale          le 10 décembre, à vous presser devant les magnifiques          en équilibre en décembre. C’est pourquoi j’ai décidé d’en
n’a pas à rougir de ses exploits. Et maintenant, en             grilles réalisées par nos ateliers pour découvrir ce nouvel    reporter le vote en février. Lors de notre dernier conseil
2023, un nouvel événement sportif international nous            espace vert de 2,5 hectares en plein centre-ville (lire        municipal, nous avons examiné le rapport d’orienta-
attend : la Coupe du monde de rugby, du 8 septembre             pages 10-11). Si vous n’étiez pas là, sachez que le parc       tion budgétaire et constaté encore une fois comme la
au 28 octobre.                                                  est désormais ouvert et nous sommes en train de réflé-         situation n’est pas des meilleures, notamment à cause
                                                                chir à comment animer le lac et son jet d'eau.                 de la hausse de la péréquation, de la fin des dotations
Nous sommes directement concernés car, comme                                                                                   de l’État et de l’augmentation des coûts des énergies
annoncé dès le mois de mai, Rueil sera camp de base                                                                            qui grimpent pour notre Ville de 5 millions à 15 millions
pour les joueurs du XV de France. En effet, pour éviter                                                                        d’euros ! Pour y faire face, nous avons mis en place une
tout avantage vis-à-vis des autres nations, les Coqs                                                                           série de mesures d’économie qui impactent autant les
délaisseront leur lieu de résidence habituel de Mar-                                                                           bâtiments communaux et l’éclairage public que d’autres
coussis dans l’Essonne pour s’installer chez nous, où les                                                                      activités municipales. Je vous ai fait part de ces préoccu-
organisateurs ont remarqué la qualité de nos équipe-                                                                           pations dans un document que vous avez reçu. Si toutes
ments, notamment le stade du Parc. C’est une occasion                     En 2023, un nouvel                                   ces mesures ne suffisent pas, nous serons contraints
extraordinaire pour la promotion de notre ville et pour                   événement sportif                                    d’en prendre d’autres, peut-être plus douloureuses.
les Rueillois qui pourront assister aux matchs d’entraî-                                                                       Malgré cette réalité compliquée, en ce début d’année, je
nement ! Nous ne manquerons pas d’accompagner cette
                                                                          international nous                                   veux être confiant : nous verrons dans les mois à venir
belle aventure avec plusieurs manifestations tout au long                attend : la Coupe du                                  comment avancer…
de l’année. D’ailleurs, pour le signaler, vous remarquerez                monde de rugby (…)
qu’à partir de ce numéro, le « o » de Rueil Infos se trans-                                                                    Pour l’heure, je profite de l’occasion pour saluer le
forme en… ballon de rugby !
                                                                          Rueil sera camp de                                   dévouement des agents municipaux qui, tous les jours
                                                                         base pour les joueurs                                 et dans tous les domaines, sont à votre service. Ils ont
Toujours s’agissant de sport, le 15 décembre nous                          du XV de France.                                    contribué à rendre notre ville belle pour les fêtes. Ils ont
avons eu l’honneur d’accueillir Amélie Oudéa-Castera,                                                                          aussi œuvré auprès de ceux qui sont dans le besoin et
la ministre des Sports et des Jeux olympiques et para-                                                                         auxquels nous pensons très fort.
lympiques, pour l’inauguration du complexe omnisports           Plus largement, en regardant dans le rétroviseur, plu-         Je vous souhaite une excellente année et vous présente,
Alain-Mimoun. J’étais heureux de l’entendre souligner           sieurs événements forts ont marqué l’année qui vient de        avec l’ensemble de l’équipe municipale, tous mes vœux
l’importance de la qualité des équipements, notamment           s’achever, notamment la fin de la première partie de l’éco-    de bonheur et de santé pour vous et vos familles. Que
pour les jeunes et les nouveaux talents. Je partage son         quartier et l’installation de ses premiers habitants, que      2023 soit l'année de toutes les réussites… également
opinion du sport comme valeur d’avenir. C’est pour cela         nous avons accueillis en mars à l’occasion d’une grande        pour le XV de France !
que je mets autant d’énergie dans la rénovation ou la           fête sur place. Et comment ne pas évoquer la réussite
construction de nouvelles structures à Rueil, en tant que       du 4e Jubilé impérial, avec plus de 160 000 visiteurs !
maire, ou sur le territoire francilien, en tant que président   Reconstitutions historiques, expositions, spectacles de
de la Métropole du Grand Paris (notamment le centre             théâtre et de voltige, fanfares et concerts... Le temps d’un
aquatique olympique à Saint-Denis, ndlr).                       week-end, nous avons été transportés d’une manière
                                                                unique dans cette époque si riche d’innovations. Encore
Ces dernières semaines ont été intenses avec la célébra-        une fois, mille mercis aux mécènes qui l’ont financé à
tion des fêtes (et de la Coupe du monde de football) et         100 %. Je le répète : grâce à eux, cet événement n’a rien                      Patrick Ollier
l’inauguration de deux autres équipements très impor-           coûté à la Ville !                                                      Maire de Rueil-Malmaison
tants pour notre ville : la géothermie, grâce à laquelle les                                                                     Président de la Métropole du Grand Paris

                                                                                                                                                                  Rueil Infos 403 / Janvier 2023 •   5
BONNE ANNÉE 2023 ! - N - Ville de Rueil-Malmaison
ALBUM

                                                                      10 décembre

            Sobriété énergétique oblige !
                 Ils étaient nombreux autour du maire (ses adjoints, Valérie Pécresse, présidente de
                la région Île-de-France, Jérémie Almosni, directeur régional de l’Ademe, Jean-Pierre
                      Clamadieu, président du directoire d’Engie, Yann Madigou, directeur général de
              GéoRueil) pour le lancement du réseau de chaleur par géothermie. Une étape décisive
               pour l’ensemble des parties prenantes et pour les 5 000 équivalents logements déjà
                raccordés, qui désormais bénéficient de chauffage et d’eau chaude sanitaire issus à

                                                                                                                                                                         © C.S.
                                                                        68 % d’énergie renouvelable.

                                                                              3 décembre
                                                                              Que du bon !
                                                                              Après l’arrêt pour cause de Covid, succès renouvelé pour cette 32e édition du Salon du
                                                                              terroir de Rueil-Malmaison. Trois jours durant, elle a accueilli des producteurs et artisans
                                                                              venus de toute la France, un peu moins que les années précédentes mais toujours motivés.
                                                                              Des animations, des dégustations pour petits et grands et des idées gourmandes pour les
                                                                              tables de fin d’année ont réjoui les quelque 15 000 visiteurs habituels, amateurs de produits
                                                                              de qualité. Le maire a inauguré le salon entouré de ses adjoints, Didier Ducros et Caroline
                                                                              Dubacq, respectivement président et directrice de l’association Rueil, Expos et Salons et
                                                                              Leila Bellili, présidente de la chambre de métiers et de l'artisanat 92.
                                                                       DR

                28 novembre
                Engagés pour la nature
                La réputation de Rueil en tant que ville verte n’est plus à
                faire. Preuve de cette attention, elle vient de recevoir le
                label « Territoire engagé pour la nature » qui vise à faire
                émerger, reconnaître et valoriser des plans d'actions
                                                                               © P.M.

                en faveur de la biodiversité. En 2022, 25 nouvelles
                collectivités ont obtenu ce label.

                                                                                                       5 décembre
                                                                                                       La doyenne de Rueil
                                                                                                       À 105 ans, Mme Ludgren est la doyenne de Rueil. À
                                                                                                       l’occasion de son anniversaire, le maire lui a rendu visite
                                                                                                       à la maison de retraite Korian Villa Impératrice où elle
                                                                                                       habite. Une maison où il fait bon vivre puisqu'en six mois,
                                 © P.M.

                                                                                                       six de ses résidents ont fêté leur centième anniversaire !

6 • Rueil Infos 403 / Janvier 2023
BONNE ANNÉE 2023 ! - N - Ville de Rueil-Malmaison
ALBUM

12 décembre
Stop au gaspillage alimentaire
Chaque année, en France, 10 millions de tonnes de nourriture sont
gaspillées, soit l’équivalent de 150 kg par habitant. Afin de lutter contre
ce fléau, le maire a signé une charte anti-gaspillage en partenariat avec la
plate-forme Phenix, spécialiste de la collecte des invendus. Une initiative
qui ne fait que renforcer l’engagement de la Ville (plus d’explications dans
le Rueil Infos de février, ndlr).

                                                                                                                                                                        © C.S.
                                                                                                                         15 décembre
                                                                                                                         Inauguration du
                                                                                                                         complexe omnisports
                                                                                                                         Alain-Mimoun
                                                                                                                         Bâtiment phare de l’écoquartier de
                                                                                                                         l’Arsenal, le complexe omnisports
                                                                                                                         Alain-Mimoun a été officiellement
                                                                                                                         inauguré par Amélie Oudéa-Castéra,
                                                                                                                         la ministre des Sports et des Jeux
                                                                                                                         olympiques et paralympiques, en
                                                                                                                         présence du maire accompagné de son
                                                                                                                         épouse Michèle Alliot-Marie (ancienne
                                                                                                                         ministre des Sports) et nombre de
                                                                                                                         personnalités. L’occasion de mettre en
                                                                                                                         valeur cet équipement sportif nouvelle
                                                                                                                         génération de 15 000 m² ; l’un des plus
                                                                                                                         grands d’Europe !
© C.S.

                                                                                    16 décembre
                                                                                    « La France vue de Fribourg »
                                                                                    Vernissage à la médiathèque de l’exposition La France vue de Fribourg en
                                                                                    présence du maire, ses adjoints, Valérie Cordon à la Culture et Philippe
                                                                                    Trotin aux Jumelages, Alain-Jacques Czouz-Tornare, docteur en histoire a
                                                                                    la Sorbonne et spécialiste des relations franco-suisses et du dessinateur
                                                                                    Alex. Parmi les thèmes abordés avec humour, les présidents français, Le
                                                                                    Petit Prince, la mort de Jean-Luc Godard mais aussi une quinzaine de scènes
                                                                                    croquées lors du dernier Jubilé impérial. Cette exposition s’inscrivait dans le
         DR

                                                                                    cadre de la célébration des 30 ans du jumelage entre Rueil et Fribourg.

              18 décembre
              Allez les Bleus !
              À l’occasion de la Coupe du monde de football,
              les fan-zones ont fait leur retour. La Ville les a
              organisées pour permettre aux passionnés rueillois
              de se retrouver le 14 décembre au Stadium
              pour suivre la demi-finale et le 18 décembre au
              complexe omnisports Alain-Mimoun pour la finale.
              Des moments forts et riches en émotion… malgré
              l’épilogue de la compétition !
                                                                               DR

                                                                                                                                                   Rueil Infos 403 / Janvier 2023 •   7
BONNE ANNÉE 2023 ! - N - Ville de Rueil-Malmaison
ALBUM DE NOËL

             NOËL TOUJOURS FÉERIQUE…                                                                                                                               DU
                                                                                                                                                             3 DÉCEMBRE
             Les décorations, les divertissements, les illuminations… Noël est toujours une fête                                                             AU 8 JANVIE
                                                                                                                                                                         R
             pour les petits comme pour les grands… qui retrouvent leur âme d’enfant. Et en
             cette fin d’année 2022, malgré la crise énergétique, la féérie de Noël a tenu ses
             promesses. En voici la preuve en (quelques) images. ▶ Anna-Maria Conté

                                                                                    9 DÉCEMBRE
                                                                                    Coup d’envoi des illuminations !

                                                                                       10, 11, 17 ET 18 DÉCEMBRE
                                                                                       Tradition oblige, de belles promenades (gratuites) à bord
                                                                                       de la calèche d’antan ont donné un petit goût rétro à ce Noël 2022.

             3 DÉCEMBRE
             Début des festivités avec le lancement des animations de la
             Féérie de Noël. Avec sa joyeuse fanfare, le père Noël a parcouru les
             rues du centre-ville jusqu’à la place du 11-Novembre-1918 où              16, 17 ET 18 DÉCEMBRE
             étaient installés sa maison, les manèges et la « nouvelle » pati-         Toujours un plaisir de flâner dans le centre-ville animé par le marché du
             noire rigoureusement… écologique !                                        monde. L’occasion de trouver un cadeau original sur les stands des villes
                                                                                       jumelles de Rueil-Malmaison !

8 • Rueil Infos 403 / Janvier 2023
BONNE ANNÉE 2023 ! - N - Ville de Rueil-Malmaison
ALBUM DE NOËL

  1ER – 17 DÉCEMBRE                                                  14 DÉCEMBRE
  Comme chaque année, dans le cadre des Musicales, la magie          Nouveau quartier, nouvelle animation ! Enfants et adultes ont participé au défilé
  des musiques de Noël a résonné dans toutes les églises de          aux lampions qui a eu lieu à l’écoquartier de l’Arsenal. Dans tous les autres quar-
  la ville grâce aux concerts des élèves du conservatoire (ici en    tiers, les conseils des villages ont aussi organisé des rencontres avec le père Noël
  photos) et des chorales des associations.                          pour des belles photos souvenir...

                                                                    14 ET 15 DÉCEMBRE
                                                                    Un millier de seniors ont participé aux repas de Noël organisés par la Ville au
    DU 5 AU – 13 DÉCEMBRE
                                                                    gymnase Michel-Ricard. Un rendez-vous très attendu pour partager un moment
    Un spectacle de Noël joyaux et coloré a été proposé aux
                                                                    convivial dans une ambiance chaleureuse. Quelque 3000 colis gourmands ont été
    enfants des écoles maternelles par les animateurs de la
                                                                    distribués aux personnes âgées qui n’ont pas pu se déplacer.
    direction de l’Education. Merci !

                                                                    21 DÉCEMBRE
                                                                    Noël n’est pas Noël sans la grande parade et le spectacle pyrotechnique !

    3, 4 ET 10 DÉCEMBRE
    Bravo aux membres du conseil municipal des jeunes (CMJ).
    Fraichement élus, les « Pères Noël du cœur » ont organisé la
    collecte de jouets au magasin Leclerc destinés aux enfants
    dont les parents sont bénéficiaires des Restaurants du Cœur.
    330 jouets ont été collectés. Merci aux Rueillois pour leur
    générosité !
Photos : © Ville de Rueil-Malmaison

                                                                                                                                    Rueil Infos 403 / Janvier 2023 •   9
BONNE ANNÉE 2023 ! - N - Ville de Rueil-Malmaison
ÉVÉNEMENT

         LE PARC DU CARDINAL
         EST À VOUS !
          ▶ Anna-Maria Conté

        S
                    on ouverture était attendue ! Ainsi, le
                    10 décembre, dans l’atmosphère fée-
                    rique de Noël, les portails ont enfin laissé
                    entrer les visiteurs, impatients, malgré le
         froid, de découvrir ce nouvel écrin de verdure situé
         en plein centre-ville.

         « Aujourd’hui, ces 2,5 hectares d’espaces verts avec
         un lac central, autrefois privés, deviennent publics, a
         lancé le maire lors de l’inauguration. C’est le fruit
         de plus de dix ans de négociations ! D’abord avec
         Novartis, l’ancien propriétaire, et ensuite avec les
         promoteurs qui, à l’époque, s’engageaient à céder à
         la Ville les terrains et à participer à l’aménagement

                                                                                                                                     © C.S.

                                                                                                                                              © C.S.
         avec une contribution de 2 millions d’euros : le résul-
         tat est magnifique ! »

         À partir de maintenant, les Rueillois peuvent donc                 Ils étaient nombreux le 10 décembre à se presser aux grilles du parc du Cardinal.
         se promener dans les allées du parc et profiter de                 L’occasion de visiter ce magnifique endroit plein de vestiges du passé et avec des
         l’évocation paysagère de ce qui fut l’un des plus                  équipements flambants neufs. L’occasion aussi pour les Rueillois de rencontrer le
         beaux domaines de la première moitié du XVIIe                      maire et son épouse Michèle Alliot-Marie, dans une ambiance festive et conviviale
         siècle. Et pour une pause gourmande, n’hésitez                     agrémentée par des jolies décorations de Noël.
         pas à vous arrêter au Père Joseph ou à O’Zeste
         (salon de thé, bar, restaurant) sur l’autre rive du
         lac. Dans le même bâtiment, un club de sport sera
         ouvert dès la mi-janvier tandis que pour le spa, il
         faudra attendre le mois de mai.

         Le cardinal de Richelieu serait fier de retrouver
         dans son parc l’esprit coquet à l’italienne qu’il avait
         imaginé en s’inspirant de la Villa d’Este de Tivoli !
                                                                   © C.S.

                                                                                                                                              © C.S.
           © C.S.

                                                                                                                                              © M. Ducros
           © C.S.

                                                                   © C.S.

10 • Rueil Infos 403 / Janvier 2023
BONNE ANNÉE 2023 ! - N - Ville de Rueil-Malmaison
ÉVÉNEMENT

© C.S.

                                                                                © C.S.
© C.S.

         Après le moment clou des discours, de la
         coupe du ruban et du dévoilement de la
         plaque, les visiteurs, chocolat chaud à la
         main, ont pu se renseigner sur l’histoire
         du parc.
© C.S.

                                                               Départ romantique, avec la fin de la
                                                               promenade sur le magnifique pont en bois et
                                                               fer battu réalisé comme les portails par les
                                                               ateliers de la Ville.
© C.S.

                                                      © C.S.

                                                                                 Rueil Infos 403 / Janvier 2023 •   11
DÉVELOPPEMENT DURABLE

                          ET SI LA SEINE ÉTAIT
                          À NOUVEAU EN CRUE ?
                          Le 30 novembre, un exercice de grande ampleur a été organisé
                          par l'Établissement public territorial de bassin (EPTB) Seine
                          Grands Lacs et la Ville pour tester l’efficacité de l’organisation
                          et des équipements face au risque de nouvelles crues de la Seine.
                          Retour sur la journée. ▶ Anna-Maria Conté

                                                                                                La crue de 2018 sur les bords de Seine.

                                                                                                                                           © C.S.
                                                                                                                                           nissaient à l’hôtel de ville en « cellule de crise ». Ici,
                                                                                                                                           elles recevaient des informations des animateurs qui
                                                                                                                                           jouaient les rôles de la préfecture, des techniciens à
                                                                                                                                           l’œuvre sur le terrain mais aussi des habitants et de la
                                                                                                                                           presse affolés. En parallèle, les équipes de terrain fai-
                                                                                                                                           saient remonter les actions qu’elles avaient réalisées
                                                                                                                                           sur les bords de Seine.
                                                                                                                                           En position intermédiaire, la « cellule de crise » d’une
                                                                                                                                           ville s’occupe de ses propres berges. Elle reçoit des
                                                                                                                                           informations, émet des ordres et rend à nouveau
                                                                                                                                           compte de la situation aux instances supérieures
                                                                                                                                           qui, à leur tour, transmettent aux villes avoisinantes.
                                                                                                                                           « Comme dans une situation réelle, notre rôle a consisté
                                                                                                                                           à traiter le plus rapidement possible ces données afin de
                                                                                                                                           prendre des mesures concrètes pour faire face à l’événe-
                                                                                                                                           ment tout en rassurant la population », explique Philippe
© Didier Roger

                                                                                                                                           d’Estaintot, adjoint au maire aux Risques majeurs, à la
                                                                                                                                           tête de l’opération avec la direction Écologie urbaine et
                                                                                                                                           durable. « Un logiciel enregistre chaque action en temps
                                                                                                                                           réel, même si nous conseillons aussi la saisine manuelle
                                                                                                                                           par sécurité, poursuit Antoine Macquet au sein de

                          L
                                       es images des inondations de 2016 et                                                                l’EPTB. L’Île-de-France est équipée pour que le réseau ne
                                       2018 sont encore bien vives dans nos                                                                tombe pas en panne en cas de crue, mais personne n’est
                                       mémoires et l’éventualité d’une crue                                                                jamais à l’abri et il vaut mieux garder les bons réflexes. »
                                       majeure, historique comme celle de 1910,
                          hante les nuits de ceux qui habitent à proximité de                                                              L’ARSENAL DÉPLOYÉ
                          la Seine. Pourtant, nous ne sommes pas assez pré-                                                                Quant au maire, il était sur le terrain, où tout l’arsenal
                          parés à affronter le risque, estiment dans un récent                                                             dont la Ville dispose avait été déployé : les passe-
                          rapport les magistrats de la Cour des comptes et de                                                              relles, les batardeaux pour bloquer l’eau, la barque
                          la chambre régionale des comptes d’Île-de-France :                                                               pour évacuer les habitants, les obturateurs (7) qui
                          « La prise en compte insuffisante (…) par les populations                                                        permettent de protéger le réseau d’assainissement…
                          et par les collectivités locales entraîne une stratégie de                                                       « C’est un exercice qui est en préparation depuis long-
                          prévention défaillante, notamment en raison d’une mau-                                                           temps, a expliqué Patrick Ollier, également président
                          vaise coordination. »                                                                                            de l’EPTB. Nous sommes l’une des premières villes à
                                                                                                                                           tester notre capacité à mettre en place les bons réflexes
                          LA « CELLULE DE CRISE »                                                                                          en cas d'inondation, ce qui est l'une des mesures du pro-
                          C’est cette « coordination » qui a été testée le                                                                 gramme d’actions de prévention des inondations (PAPI). »
                          30 novembre, suivant un scénario mis au point par                                                                « Pour être au point, des exercices similaires seront
                          l’établissement public territorial de bassin (EPTB)                                                              organisés tous les six mois, service par service, afin
                          Seine Grands Lacs et dont les « acteurs » n’étaient                                                              que chacun connaisse précisément son rôle le jour
                          pas au courant. Une cinquantaine de personnes (élus,                                                             J », conclut Patrice Cosson, conseiller municipal en
                          agents, pompiers, ingénieurs, police…) ont ainsi été                                                             charge du plan communal de sauvegarde.
                          mobilisées. Dès 8h30, des équipes étaient en action                               Le maire sur le terrain pour
                                                                                                              contrôler les passerelles.
                                                                                       © C.S.

                          sur les bords de Seine tandis que d’autres se réu-

                 12 • Rueil Infos 403 / Janvier 2023
DÉVELOPPEMENT DURABLE

                                                                                                                                                             POUR ALLER PLUS LOIN…
                                                                                                                                                             En tant que président de l’EPTB Seine
                                                                                                                                                             Grands Lacs et de la Métropole du Grand
                                                                                                                                                             Paris, Patrick Ollier partage le constat du
                                                                                                                                                             rapport de la Cour des comptes et de la
                                                                                                                                                             chambre régionale des comptes d’Île-
                                                                                                                                                             de-France, précisant que la « gravité » du
                                                                                                                                                             risque d’inondation n’est pas assez prise
                                                                                                                                                             en compte par les collectivités locales.
                                                                                                                                                             S’ajoute à cela « la nécessaire concertation
                                                                                                                                                             avec les agriculteurs ». « Je souhaite bâtir une
                                                                                                                                                             véritable synergie d’action avec
                                                                                                                                                             la Métropole du Grand Paris et pouvoir
                                                                                                                                                             indemniser les agriculteurs – plus d’un mil-
                                                                                                                                                             lion d’euros – victimes de sur-inondations
                                                                                                                                                             dans le cas de la création de zones d’expan-
            La « cellule de crise » à                                                                                                                        sion des crues (ZEC) sur les rives de la Seine,
   l’hôtel de ville le 30 novembre,                                                                                                                          de la Marne et de l’Yonne pour retenir l’eau
           lors de l’exercice sur les               … la mise en place des                                                                                   afin qu’elle ne se déverse dans les villes »,

                                                                                                                                            © C.S.
                        inondations.            barrières pour bloquer l’eau…                                                                                affirme-t-il.

    … les obturateurs qui permettent                                                                                                                    Toujours dans le cadre de l’exercice, les agents
                                                                                                                                   © C.S.

                                                                                                                                                                                                                                      © C.S.
de protéger le réseau d’assainissement.                                                                                                              préparent l’accueil des sinistrés dans un gymnase.

                                                                                                               EPISEINE,
                                                                                                               EN SAVOIR PLUS
                                                                                                               Afin de sensibiliser les populations à une éventuelle inondation majeure,
                                                                                                               bien plus dommageable que celles de 2016 et 2018, l’EPTB Seine Grands
                                                                                                               Lacs a mis au point Episeine (Ensemble pour la prévention des inonda-
                                                                                                               tions sur le bassin de la Seine). Ce dispositif a vocation à constituer un
                                                                                                               organisme de formation, un centre de ressources et une plateforme web
                                                                                                               collaborative. En effet, les grandes crues de la Seine et de ses affluents
                                                                                                               peuvent avoir un impact particulièrement fort sur les biens, les trans-
                                                                                                               ports, la vie personnelle et professionnelle de millions de Franciliens.
                                                                                                               Alors pourquoi ne pas se renseigner avant que la catastrophe arrive ?
                       © C.S.

                                                                                                               +d'infos
                         Le 30 novembre, dans le cadre de l’exercice sur les inondations, une animatrice       sur episeine.fr
                     d’Episeine est intervenue auprès des enfants de l’accueil de loisirs Bellerive pour les
                     sensibiliser aux bons gestes lors d'une éventuelle évacuation.

                                                                                                                                                                                              Rueil Infos 403 / Janvier 2023 •   13
CIRCULATION

PRIORITÉ AUX VÉLOS !
Des rues (presque) transformées en pistes cyclables ? C’est la promesse de ces deux « vélorues »
dont Rueil lance l’expérience. Encore peu nombreuses, elles devraient se multiplier un peu partout
ces prochaines années. Leur but ? Mieux protéger les cyclistes. Comment ? ▶ Anna-Maria Conté

D
             epuis quelques semaines, des
             panneaux inédits ont été instal-
             lés rue des Hauts Fresnays et
             rue Eugène-Labiche. Ils indiquent
qu’elles sont devenues des… « vélorues » !

PATIENTER DERRIÈRE LE VÉLO
De quoi s’agit-il ? « C’est une rue, souvent
étroite, où la priorité est donnée aux cyclistes,
qui peuvent circuler au milieu de la voie ou
à deux de front, indique Fréderic Sgard,
conseiller municipal délégué à la Circulation.
Les véhicules motorisés n’y sont pas interdits
mais les conducteurs doivent patienter derrière
le vélo et ne doubler que lorsque c’est vraiment
possible ! » Un peu comme dans les rues
piétonnisées, on inverse les priorités : les
automobiles sont obligées de réduire leur
vitesse à celle des cyclistes.

RÉPANDU EN EUROPE DU NORD
                                                    © C.S.

Relativement nouveau, ce concept nous
vient d’Allemagne (Fahrradstrasse), où il a
été inventé dans les années 80. Depuis, il
s’est répandu en Europe du Nord, notam-             deux ans de travail en concertation avec les      En effet, elles proposent un itinéraire alterna-          La rue des
ment aux Pays-Bas et au Danemark. En                associations de cyclistes. »                      tif et sécurisé aux grands axes de circulation
                                                                                                                                                             Hauts Fresnay
France, c’est en 2017 à Strasbourg qu’il a                                                            – avenue de la Châtaigneraie et boulevard
d’abord été expérimenté. Depuis, on l’a vu                                                            Richelieu –, bien occupés par les voitures et les
se développer dans plusieurs villes, paral-         CIRCULER AU MILIEU DE LA CHAUSSÉE                 bus mais qui sont trop étroits pour permettre
lèlement à la prolifération des « petites           Sur 500 mètres, depuis la rue des Hêtres          la création de pistes cyclables. »
reines » en milieu urbain. « À Rueil, nous          jusqu’au chemin de la Grille verte, et sur        Le processus est enclenché. À l’issue de cette
avions prévu la création de ces "vélorues"          750 mètres, depuis la rue Masséna jusqu’à la      première expérimentation, d’autres rues
dans le plan vélo (lire encadré), poursuit Fré-     rue Jean-Bourguignon, les cyclistes sont désor-   secondaires et pavillonnaires pourront aussi
deric Sgard. Le maire avait donné son accord        mais chez eux, autorisés à circuler au milieu     devenir des « vélorues ». Une initiative qui,
pour leur expérimentation. Leur mise en             de la chaussée. « Ces deux voies n’ont pas été    tout compte fait, pourrait convenir à tout le
place aujourd’hui rues des Hauts Fresnays           choisies au hasard, indique Stéphane Coulon,      monde, notamment aux riverains !
et Eugène-Labiche est l’aboutissement de            chef du service Mobilité et Équipement urbain.

    VÉLOS : LES RÈGLES EN VILLE                                                                          LE PLAN VÉLO
    · En l'absence de pistes cyclables, il faut circuler sur le côté droit de la chaussée
                                                                                                         Il n’est pas toujours simple de circuler à vélo à Rueil-
      mais vous pouvez vous écarter des véhicules en stationnement à une distance
                                                                                                         Malmaison, un ancien village qui s’est agrandi au fil des
      de sécurité.
                                                                                                         siècles pour devenir la ville de presque 80 000 habitants
    · Ne pas circuler sur les trottoirs. Seuls les enfants de moins de 8 ans y sont autorisés.
                                                                                                         d’aujourd’hui. S’il est impossible de créer des pistes cyclables
    · Dans les aires piétonnes, circuler à l'allure du pas.
                                                                                                         partout, des itinéraires apaisés, alternatifs aux grands axes,
    · Dans les zones de rencontre, les vélos peuvent circuler dans les deux sens et pas à
                                                                                                         ont été repérés et intégrés dans un plan vélo. L’une de ses
      plus de 20 km/h. Les piétons sont prioritaires ! C’est aussi le cas en bords de Seine !
                                                                                                         priorités ? Relier la gare et l’écoquartier au centre-ville et
    · La nuit, l’éclairage est obligatoire !
                                                                                                         permettre de rejoindre plus facilement collèges et lycées.
    À noter : il est interdit de porter à l’oreille tout dispositif susceptible d’émettre du
    son (oreillettes, écouteurs ou casque audio). L’usage du téléphone tenu en main est                  Des panneaux indiquant ces itinéraires sont disponibles à
    également interdit, sous peine d’une amende forfaitaire de 135 €.                                    certains carrefours. Mais si vous voulez l’avoir toujours dans
                                                                                                         votre poche, le plan vélo est téléchargeable sur villederueil.fr

                                                                                                                                                   Rueil Infos 403 / Janvier 2023 •   15
JEUNESSE

AGIR POUR LES AUTRES
Dans le cadre du service civique, notre Ville vient d’accueillir sept volontaires (bientôt ils
seront quatre de plus). Créé en 2010, ce dispositif donne la possibilité aux jeunes âgés de 16 à
25 ans d’effectuer une mission d'intérêt général dans plusieurs domaines (culture, éducation,
environnement, mémoire et citoyenneté, santé, solidarité, sport, etc.). À Rueil, ils ont été intégrés
au sein de différents services. Explications. ▶ Sandrine Gauthier

                   C
                                 ertains étaient là déjà depuis             de l’intérêt général, qui peut se concrétiser,          d’espoir pour ces volontaires qui, dit-il « doivent
                                 quelques semaines, d’autres                en France ou à l’étranger, au sein d’une asso-          considérer le service civique comme une fondation
                                 venaient tout juste d’arriver, mais        ciation, d’un établissement public ou d’une             solide sur laquelle bâtir leur avenir professionnel ».
                                 le 15 novembre, tous étaient au            collectivité. De fait, cela le lie intimement à la      Bonne route aux onze volontaires de Rueil !
                   rendez-vous avec le maire, qui avait accepté le          notion de solidarité. Le slogan du service civique      (Nous les laissons prendre leurs marques avant
                   projet et a tenu à les rencontrer personnelle-           le dit d’ailleurs clairement : « Une mission pour       de vous les présenter dans les pages dédiées aux
                   ment et à leur souhaiter la bienvenue au sein            chacun au service de tous ».                            jeunes, ndlr).
                   de la mairie, où ils resteront pour une durée de         Ainsi, parmi les onze volontaires du service
                   huit mois.                                               civique, très majoritairement rueillois, au sein        (1) Les organismes qui souhaitent accueillir des
                                                                            de la mairie, certains vont accompagner des             jeunes en service civique doivent préalablement
                                                                            jeunes en situation d’insertion, d’autres vont          obtenir un agrément d'engagement de service
                   UN REGARD SUR LE SERVICE PUBLIC                          participer à la lutte contre l’illettrisme, etc.        civique ou de volontariat associatif.
                   « L’élu et chef d’établissement que je suis se réjouit   « Notre rôle est de faire coïncider les besoins de
                   toujours de voir des jeunes s’engager et donner de       nos services, que nous avons audités, avec les sou-
                   leur temps pour aider les autres, déclare Ahmed          haits et les envies des jeunes », souligne Vanessa
                   Tabit, conseiller municipal délégué à la Jeu-            Sanchez, responsable du Conseil municipal des
                   nesse et à la Vie étudiante, également principal         jeunes (CMJ) et des Actions citoyennes. « Pour
                   du collège Les Bons Raisins. Il s’agit là d’un don       autant, le service civique n’est pas un “job “ et
                   qui rapporte car le jeune part à la découverte d’un      le volontaire ne se substitue en aucun cas à un            QUI PEUT
                   service municipal autant que de lui-même. Il prend       agent ! », insiste Malik Djekouane, à la tête de
                   conscience de ce qu’il peut apporter, de par ses com-    la direction de la Jeunesse. Tous deux, en étroite         PRÉTENDRE À UN
                   pétences et ses qualités humaines. »                     collaboration avec leur élu, ont porté le projet,
                   Les premiers retours sont d’ailleurs très posi-          depuis les demandes d’agréments1 à l’Agence                SERVICE CIVIQUE ?
                   tifs, toujours d’après l’élu, qui a prévu d’échanger     du service civique jusqu’aux entretiens avec les
                   régulièrement avec les volontaires pour faire le         jeunes en passant par la formation des tuteurs,
                                                                                                                                       Outre un goût prononcé pour
                   point sur leurs missions. Mieux, à la demande du         des agents de la Ville.
                                                                                                                                       l’engagement citoyen, le jeune
                   maire, il leur a confié une tâche supplémentaire :
                                                                                                                                       volontaire doit avoir :
                   lui remettre, à l’issue de leur service civique, un                                                                  – entre 16 et 25 ans (jusqu’à 30 ans
                   rapport sur le regard qu’ils portent sur le service      LE VOLONTAIRE ET SON TUTEUR                                   s’il est en situation de handicap),
                   public afin de le faire évoluer avec des idées           En effet, le volontaire n’est pas seul. Il peut
                   neuves susceptibles de faire bouger les choses.          compter sur un tuteur, lui aussi volontaire, qui            – la motivation et l’envie de
                   C’est en tout cas le but recherché.                      le suit pendant toute la durée de sa mission et               s’impliquer au quotidien pour aider
                                                                            s’assure du bon déroulement de celle-ci. « Il est             les autres,
                                                                            également très important de définir le projet du            – pas nécessairement de diplôme ni
     Rendez-vous   MISSIONS SOLIDAIRES                                      jeune après son service civique, d’envisager avec lui         d’expérience, seules la formation
avec le maire      Ce qu’il faut tout de suite préciser, c’est que le       ses perspectives et de l’aider à atteindre son objec-         PSC1 (prévention secours de
le 15 novembre     service civique est un engagement en faveur              tif », conclut Ahmed Tabit, qui nourrit beaucoup              niveau 1) et une journée civique et
                                                                                                                                          citoyenne sont obligatoires,
                                                                                                                                        – environ 20 heures à donner par
                                                                                                                                          semaine contre une indemnisation
                                                                                                                                          de 472,97 €, plus un complément
                                                                                                                                          de 107,58 € pour les transports et
                                                                                                                                          les repas.
                                                                                                                                       À noter que le service civique est
                                                                                                                                       compatible avec la poursuite d’études
                                                                                                                                       ou un emploi à temps partiel et qu’il
                                                                                                                                       ouvre droit à un régime complet de
                                                                                                                                       protection sociale (sécurité sociale,
                                                                                                                                       retraite, etc.) financé par l’État.

                                                                                                                                    +d'infos
                                                                                                                                    Sur service-civique.gouv.fr ou auprès
                                                                                                                                    de la structure Infos Jeunesse au
© C.S.

                                                                                                                                    01 47 32 82 78.

                                                                                                                                                               Rueil Infos 403 / Janvier 2023 •   17
VOS ÉLUS

                                                                                                                          CONSEILLER RÉGIONAL
           DÉPUTÉ

                                                              Chères Rueilloises, chers Rueillois,

                                                               L’année 2022 fut marquée par le retour de la guerre
                                                               sur notre continent avec l’invasion russe en Ukraine.
                                                               Je tiens à réaffirmer ici le soutien sans faille du Gou-
                                                               vernement et de notre majorité envers le peuple
                                                               ukrainien. Mettant en cause nos valeurs euro-
                                                               péennes de démocratie et de liberté, cette guerre
                                                               provoque par ailleurs une grave crise énergétique et
                                        une inflation inédite. Face à la hausse des prix, nous soutenons le pouvoir
                                        d’achat avec des mesures concrètes et immédiates : blocage des tarifs
                                        du gaz et de l’électricité, revalorisation des retraites et des prestations
                                        sociales, chèques énergies pour les plus modestes, extension de la prime                                              Rueilloises,
                                        Macron ou encore suppression de la redevance audiovisuelle.
                                        L’État intervient également auprès des entreprises et des collectivités                                               Rueillois,
                                        territoriales : la commune de Rueil-Malmaison a par exemple déjà reçu
                                        un acompte de près de 1 million d’euros et continuera d’être soutenue en                                2022 est terminée ! Comme cadeau de Noël, voici quelques jours, la
                                        2023. En parallèle de ces réponses d’urgence, nous préparons la France                                  Région a adressé à la Ville de Rueil une subvention de 664 000 € pour
                                        de demain pour sortir notre pays de sa dépendance aux énergies fossiles                                 le parc du Cardinal : parc historique du Cardinal de Richelieu, aujourd’hui
                                        avec un plan ambitieux de sobriété, la relance du nucléaire et la loi d’ac-                             patrimoine municipal grâce à notre Maire ! Je tiens à vous transmettre
                                        célération des énergies renouvelables dont j’ai été l’un des rapporteurs.                               tous mes vœux de prospérité, de santé et de bonheur pour 2023 !
                                        Comme depuis six mois, j’aurai à cœur en 2023 d’être toujours présent
                                        sur le terrain et à votre écoute, par mail ou à ma permanence parlemen-                                 Denis GabrielL
                                        taire au 30 rue de la Libération.                                                                       Conseiller régional

                                        Très belle année à toutes et tous !

                                        Pierre Cazeneuve
                                        pierre.cazeneuve@assemblee-nationale.fr                                                                 Denis Gabriel
                                        À Rueil-Malmaison : Valérie Cordon (députée suppléante)                                                 Site : denis-gabriel.fr      Denis Gabriel         @dgabriel92
                                        Tél. : 07 89 04 83 13
           CONSEILLERS DÉPARTEMENTAUX

                                                                                         Une action                       du gymnase Jean-Dame. Ils seront complétés par l’installation de
                                                                                         départementale                   centrales photovoltaïques pour une production locale d’électricité.
                                                                                         au service de
                                                                                         nos habitants                    Le Département participera au subventionnement d’autres travaux
                                                                                                                          d’envergure, dont la réhabilitation du pavillon Gallieni, ancien
                                                                           La fin d’année 2022 aura été                   bâtiment de l’Otan situé dans le quartier du Mont-Valérien et qui
                                                                           marquée en particulier par                     accueillera un centre culturel, un studio de danse, une Micro-Folie
                                                                           la conclusion du nouveau                       (musée numérique), un centre d’exposition, un centre pour la jeu-
                                                                           contrat de développement                       nesse ainsi qu’une salle de quartier, ou encore la création d’une
                                        avec le département des Hauts-de-Seine. Ce « couple » que notre                   place paysagère à l’angle des rues Henri-Sainte-Claire-Deville et
                                        ville de Rueil-Malmaison forme avec le Département permet le                      Paul-Héroult, ornée d’une fontaine et d’arbres et qui deviendra un
                                        financement d’un grand nombre de projets pour les Rueillois.                      lieu de vie naturel pour les riverains.

                                        C’est une enveloppe de plus de 11 M€ qui sera consacrée sur cette                 Nous n’oublions pas non plus le quotidien de nos habitants, avec
                                        nouvelle période 2022/2024 afin de mener à bien de nouveaux                       un financement de différentes politiques publiques à hauteur de plus
                                        projets d’investissement d’avenir à hauteur de 7 M€ et de financer                de 4 M€. Une aide substantielle sera accordée en faveur de nos
                                        différentes structures et actions.                                                crèches, des activités culturelles et sportives, du Pôle d’accueil au
                                                                                                                          domicile, ainsi que de la coordination gérontologique.
                                        Ainsi, préoccupés et impliqués sur le front du changement clima-
                                        tique, nous souhaitons poursuivre la mise en place de notre plan                  Nous veillons ainsi à ce que la qualité des services publics que nous
                                        de sobriété énergétique sur 7 de nos sites municipaux, avec deux                  offrons sur notre territoire reste à la hauteur de la confiance que
                                        objectifs clairs : réaliser des économies d’énergie et réduire nos                vous nous avez accordée.
                                        émissions de gaz à effet de serre.                                                Nous vous présentons nos meilleurs vœux de santé, de bonheur et
                                                                                                                          d’épanouissement pour cette nouvelle année 2023 !
                                        Ces prochains travaux concerneront 4 groupes scolaires (George-
                                        Sand, Claude-Monet, Louis-Pasteur et Les Bons Raisins) ainsi que                  Rita Demblon-Pollet
                                        le centre administratif Jean-Mermoz et la rénovation thermique                    Xabi Elizagoyen

                                        Rita Demblon-Pollet                                                               Xabi Elizagoyen - Conseiller départemental - Président de la commis-
                                        Conseillère départementale déléguée à la Famille                                  sion Patrimoine, Éducation, Formation et Alternance
                                        rdemblonpollet@cg92.fr                                                            xelizagoyen@hauts-de-seine.fr - Tél. : 06 22 72 99 09

18 • Rueil Infos 403 / Janvier 2023
CONSEIL MUNICIPAL

L’ORIENTATION BUDGÉTAIRE
POUR 2023
Parmi les 36 délibérations à l’ordre du jour du conseil municipal du 14 décembre, le rapport
d’orientation budgétaire (Rob), préalable au vote du budget, a occupé une grande partie du débat.
Retour sur l’essentiel. ▶ Anna-Maria Conté

                                                                                                                                                                 © P.M.
          C
                       ’est à nouveau masqués à cause          Rueillois ne pouvaient pas bénéficier ! »          qui limite l’évolution des dépenses de fonction-
                       d’une recrudescence de Covid            Quant au rapport sur l’égalité femmes-             nement des administrations », a-t-il indiqué
                       que les élus se sont retrouvés au       hommes au sein de la Ville, a été présenté         en préambule avant d’illustrer les princi-
                       salon Richelieu à 18 h, une heure       par Andrée Genovesi, adjointe au maire             pales contraintes qui pèsent sur le budget
          avant l’horaire habituel pour permettre à tout       aux Ressources humaines. « Ce rapport a            2023 de la commune. À savoir : l’explosion
          le monde de suivre le match de demi-finale           révélé au 30 septembre 2022, une situation         des coûts de l’énergie (du gaz, entre x3,7 et
          de la coupe du monde de football.                    stable, soit deux tiers des emplois occupés        x5, et l’électricité, entre +30 % et +130 %),
                                                               par des femmes et un tiers par des hommes.         la suppression de la DGF (la dotation de
          DEUX RAPPORTS                                        La rémunération des femmes est globalement         l’État), l’augmentation de la péréquation
          Préalablement à l’analyse du rapport d’orien-        inférieure à celle des hommes. Ceci s’explique     estimée à 14,3M€ (contre 2,8M€ en 2012 !)
          tation budgétaire (Rob), les élus se sont            par le fait que les femmes exercent dans des       et la masse salariale en progression. (Vous
          penchés sur d’autres sujets, notamment               métiers (éducation, social, etc.) dont le régime   retrouverez les graphiques dans le numéro
          « l’ouverture anticipée des crédits en inves-        est moins favorable ! »                            de mars après le vote du budget en février,
          tissement pour engager, liquider et mandater                                                            ndlr). Au cours du débat qui a suivi, les élus
          au titre de l'année 2023. Une mesure néces-          LE RAPPORT D’ORIENTATION                           des groupes d’opposition ont fait leurs
          saire puisque cette année le budget sera voté        BUDGÉTAIRE                                         observations. « Au vu des incertitudes qui
          en février ! », a expliqué François Le Clec’h,       C’est François Le Clec’h, adjoint au maire         planent sur les prix des énergies, j’ai décidé de
          adjoint au maire aux Finances. Par la suite,         aux Finances, qui comme à son habitude, a          reporter le vote en février », a conclu le maire
          deux rapports ont ponctué la séance. Celui           présenté le rapport d’orientation budgétaire       en remerciant les services qui acceptent de
          sur le développement durable, a été présenté         (Rob). Tout d’abord, il a rappelé le contexte      réduire leurs dépenses.
          par l’adjoint au maire à cette délégation,           national caractérisé par une inflation record,
          Philippe d’Estaintot mais c’est le maire qui         une croissance en berne, une tension sur les       Après la présentation des délibérations sans
          a répondu aux observations du groupe « Le            marchés financiers et le maintien de déficits      débat et les derniers échanges, les élus se
          renouveau » : « Oui, il s’agit bien de la création   publics élevés : « Cette pression est répercutée   sont donné rendez-vous le 8 février pour le
          d’espaces verts nouveaux ! Car le parc de bords      sur les collectivités qui sont appelées à par-     vote du budget à l’ordre du jour du prochain
          de Seine ainsi que celui du Cardinal, avant nos      ticiper au redressement des comptes publics        conseil municipal à 19 h (information à véri-
          actions, étaient des propriétés privées dont les     via un mécanisme de ‘’contrats de confiance’’      fier sur villederueil.fr).

                                                                                                                                          Rueil Infos 403 / Janvier 2023 •   19
RUBRIQUE
                                                      TRIBUNE DE LA MAJORITÉ

         GÉRER LA CRISE ÉNERGÉTIQUE
         L’éclairage de nos rues, malgré les      qui sont chauffés aujourd’hui par la
         30 % d’ampoules à led, et le chauf-      géothermie à moindre coût. À terme,
         fage de nos équipements (piscines,       12 000 foyers seront raccordés d’ici
         écoles, locaux associatifs, adminis-     la fin 2024.
         tratifs…) nous percutent de front.
         Après la Covid, il nous faut gérer       Au-delà de ces questions, notre
         cette crise en ayant la disparition      Ville gagne, comme promis et grâce
         de la taxe d’habitation et la baisse     à notre Maire, plus de 2,5 hectares
         importante des aides de l’État.          supplémentaires d’espaces vert avec
                                                  le parc du Cardinal qui a ouvert au
         Nous lançons un vaste programme          public le 10 décembre dernier, parc
         d’économies mais les gains ne            historique du Cardinal de Richelieu,
         peuvent couvrir le coût des énergies,    autre grand personnage de notre
         qui passe de 6 millions en 2022 à        pays qui a fait de Rueil, à l’époque,
         15 millions d’euros en 2023 !            une « ville lumière » par son château
         Avec la perte de la dotation globale     et son parc.
         de fonctionnement versée par l’État
         à la commune et la hausse perma-         Avec l’ouverture au public des du
         nente de la péréquation, d’autres        parc du Cardinal et des 7 hectares
         ressources financières seront à
         trouver.                                 de l’espace naturel de la plaine
         Les services aux Rueillois vont devoir   des Closeaux en mai dernier, ce
         être regardés avec beaucoup d’at-        sont 104 hectares d’espaces verts
         tention, leur coût et le paiement de     nouveaux qui sont accessibles
         ceux qui les utilisent.                  aux Rueillois depuis 2004. Et en
         Ces problèmes sont ceux de toutes        2023, un nouveau tronçon du parc
         les villes de 80 000 habitants. Notre    Jacques-Chirac sera ouvert au public
         Municipalité y fera face.                dans l’écoquartier.

         L’année 2022 s’est achevée avec          Avec la majorité municipale et le
         son lot de promesses tenues par le       Maire, nous faisons tout pour pré-
         Maire et la majorité, dont notam-        server la nature en ville et améliorer
         ment la mise en service officielle       votre cadre de vie.
         de la géothermie le 10 décembre
         dernier en présence de Jean-Pierre       Au nom du groupe de la majorité
         Clamadieu, président d’Engie et de       municipale, nous vous souhaitons
         Valérie Pécresse, présidente de la       à toutes et tous, chères Rueilloises,
         région Île-de-France. Ce sont désor-     chers Rueillois, une très belle année
         mais près de 5 000 foyers de Rueil       2023 !

20 • Rueil Infos 403
                 400 / Janvier
                       Octobre2023
                               2022
Vous pouvez aussi lire