Bonne rentrée ! Le magazine de la Ville de Juvisy-sur-Orge - # 12
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
# 12
Septembre 2022
Le magazine de la Ville de Juvisy-sur-Orge
Bonne rentrée !
L'image du mois
▶ LUIS MARIANO GONZALEZ Le 6 juillet, le célèbre entraîneur de l’équipe de France de boxe anglaise, qui a notamment entraîné Tony Yoka,
est venu rendre visite et donner quelques conseils aux boxeurs de Métiss’Arts ! Une visite qu'ils n'oublieront certainement pas !
Sommaire
L’ÉDITO DE MADAME LE MAIRE 10 | DOSSIER : LES TRAVAUX DE L'ÉTÉ 20 | ENVIRONNEMENT
• Retour en images sur les travaux dans les • AMAP En Seine, Brin d’Orge : Être
04 | L'ACTU DES QUARTIERS structures enfance et petite enfance. consom’acteur et gourmet, c’est possible !
• Inauguration de l'immeuble Cap lumière : • Extension de la cantine de l’école • La journée des animaux.
Le début du renouveau du quartier Jean Jaurès.
de l'Entre deux voies. 22 | COMMERCES
• Liaisons douces : première 14 | GÉNÉRATIONS • JMG Baie Art et Fenêtres vous accompagne
expérimentation sur le Pont de la Première • La Ville installe des capteurs de CO2 dans vos projets.
Armée Française. dans les classes.
• Semaine bleue des séniors. 23 | SANTÉ
07 | PATRIMOINE / ASSOCIATIONS / SPORT • Elodie Khalfallah, somno-pédagogue
• Journée des associations. 16 | LES ESPACES CULTURELS au cabinet Ekilibre.
• Découvrez le bungypump, la nouvelle
discipline de l’Alerte Rando Juvisy. 18 | PORTRAIT 24 | ÇA C'EST PASSÉ PRÈS DE CHEZ VOUS
• Exposition Juvisy d’hier. • Au revoir et merci Sylvie Duperdu !
Directrice de la publication : Lamia Bensarsa Reda Diffusion : Le diffuseur de la Ville de Juvisy
Ensemble Rédactrice en chef : Laura Andrais Tirage : 9 000 exemplaires.
Mairie de Juvisy 6 rue Piver Rédaction : Moïse Fournier et Laura Andrais Signalez un problème de distribution au : 01 69 12 50 06.
91260 Juvisy-sur-Orge. Photos : Moïse Fournier (sauf mention contraire) Date de parution : 29 juillet 2022
Création et mise en page : Julie Ducarne Retrouvez-nous sur facebook ,
Impression : La Maison des Impressions Instagram et juvisy.fr
2 • Ensemble #12 • Septembre 2022
L’édito de Madame le Maire
Je peux d’ores et déjà vous annoncer que l’année 2022-2023
sera tout autant rythmée par nos rendez-vous traditionnels
que par de nouveaux évènements.
L
e premier septembre prochain, les enfants rejoindront le C’est aussi grâce à ce service que nous vous proposons chaque
chemin de l’école. Après deux mois de vacances, ils retrou- année des évènements festifs et culturels innovants, comme
veront leurs amis, les équipes enseignantes et les animateurs ce fut le cas tout au long de l’année qui vient de s’écouler avec
des temps périscolaires, tout en reprenant le rythme du travail l’organisation de nouveaux événements, comme Un dimanche
et des activités extra-scolaires. C’est parce que la rentrée est une de Printemps et la fête des enfants, notre Fête de la Ville avec la
étape importante pour chacun d’eux, mais aussi pour les familles divine Barbara Pravi et bien évidemment l’hommage à Christophe
dans leur ensemble et la communauté enseignante que la Ville et qui a résonné bien au-delà des frontières de Juvisy. Sans dévoiler
ses agents travaillent durant les deux mois d’été à son organisa- trop de secrets prématurément, je peux d’ores et déjà vous
tion. annoncer que l’année 2022-2023 sera tout autant rythmée par nos
rendez-vous traditionnels que par de nouveaux évènements. Je
Ainsi, conformément au plan pluriannuel que nous avons mis en pense notamment à la Journée des animaux qui aura lieu le 24
place, les services techniques, Éducation et Petite enfance ont septembre prochain au Parc des Grottes.
réalisé une nouvelle phase de rénovation de nos écoles et des
structures de la Petite enfance. Qu’il s’agisse de travaux lourds, Pour tout cela, mais aussi pour l’ensemble du travail réalisé
comme l’extension de la cantine de l’école Jean Jaurès ou la réno- quotidiennement par les services municipaux, je veux dire aux
vation de la toiture de cette même école, en passant par l’instal- agents de la Ville que nous sommes collectivement fiers d’eux et
lation de fenêtres et de portes en double vitrage pour économiser reconnaissants. En tant que Maire, je veux aussi les remercier.
l’énergie, jusqu’aux remises en peinture des classes, les agents
municipaux et les entreprises n’ont pas perdu de temps pour que Il ne me reste plus qu’à vous souhaiter une bonne rentrée et à très
tout soit prêt le jour J. bientôt dans nos rues, nos écoles, nos parcs et partout où bat le
cœur de notre chère ville.
Préparer la rentrée, c’est aussi organiser la journée des associa-
tions qui aura lieu le 4 septembre prochain, au parc des Grottes,
et qui nous permettra de nous retrouver tout en donnant le La de
cette nouvelle année. Ce travail, nous le devons chaque année au
service Vie locale qui est une véritable cheville ouvrière autour de
laquelle s’articulent la vie municipale et un extraordinaire réseau
d’associations plurielles, dynamiques et engagées au service de
tous. Ce travail nécessite un sens accru de l’organisation, mais
surtout une parfaite connaissance du terrain.
3 • Ensemble #12 • Septembre 2022
Inauguration de
l'immeuble Cap lumière :
Le début du renouveau du
quartier de l'Entre deux voies
Le 21 juillet dernier, Madame le Maire était aux côtés des
nouveaux habitants de l’immeuble Cap Lumière pour
inaugurer ce nouveau bâtiment. Un moment fort
et particulièrement symbolique, car, avec son architecture
ambitieuse, cet immeuble marque aussi le début du
renouveau d’un quartier aujourd’hui dégradé.
Situé à la pointe des rues Wurtz et Hoche, quartier de l’entre deux voiesvoies. Le pari aujourd’hui assume parfaitement la
l'immeuble Cap Lumière ne passe pas de la hauteur permet de ne pas s'étaler au réhabilitation d’un quartier que nous
inaperçu. Avec son architecture moderne, sol. Un objectif important pour permettre voulons attractif, aussi bien pour les
le bâtiment a aussi été conçu pour notamment de développer des espaces Juvisiens, que pour de futurs habitants.
respecter scrupuleusement les normes verts et de planter des arbres. »
environnementales les plus strictes. Ce quartier, qui est aussi une porte
« Le 21 juillet dernier, Michel Perrimond et Largement dégradé au fil des années, le d’entrée de Juvisy, grâce à la sortie
moi avons eu l’honneur d’être aux côtés quartier de l’entre deux voies fait l’objet Condorcet de la gare, connaitra une
des premiers habitants de Cap Lumière d’une attention toute particulière de la profonde mutation dans les années à venir,
à l’occasion de l’inauguration de leur municipalité depuis 2014. « Ce quartier a en mêlant rénovations, réhabilitations et
nouvelle résidence, déclare Madame le connu une forte paupérisation ces trente constructions nouvelles dans un cadre
Maire. Parmi eux, de nombreux Juvisiens dernières années. Avec de nombreux valorisé. C’est notre feuille de route,
qui ont décidé de venir y vivre. » Il faut habitats insalubres, il est devenu une sorte telle que nous l’avons présentée le 7
dire que ce choix d’habitation n’est pas un d’eldorado des marchands de sommeil. décembre 2021, à l’occasion de la réunion
hasard, car l’immeuble Cap Lumière est En conscience et en responsabilité, la publique de présentation des principales
aussi « le symbole du renouveau assumé du majorité municipale que je conduis modifications de notre PLU. »
4 • Ensemble #12 • Septembre 2022
3 questions à Madame le Maire
Les questions liées à l’urbanisme lequel nécessitait un élargissement de
peuvent susciter des incompréhensions. la rue. En 2016, la majorité a essayé de
Pouvez-vous nous rappeler quelles sont s’opposer à la vente des meulières situées
les obligations de la Ville en la matière ? à gauche de la rue quand on se dirige vers
Lamia Bensarsa Reda : Il est parfai- la gare, mais les propriétaires ont attaqué
tement normal que ces questions, par cette décision pour pouvoir vendre leurs
ailleurs passionnantes, interrogent. Ce maisons aux promoteurs à prix d’or. Le 7
qui l’est moins, c’est qu’elles fassent décembre dernier, nous avons présenté
l’objet d’un argumentaire politique mal- les axes de travail qui ont présidé à notre
veillant. En matière d’urbanisme, la Ville réflexion pour l’élaboration du PLUI (Plan
doit simplement respecter la loi ! Elle Local d'Urbanisme Intercommunal). La
doit répondre aux exigences de construc- vidéo est sur notre page Youtube. Chacun
tions édictées par les gouvernements pourra voir que nous avons sanctuarisé
successifs et des lois écologiques visant à le pavillonnaire, protégé les meulières
densifier les abords des gares pour limiter subsistantes et assumé la requalification
l’étalement sur les zones péri-urbaines, du quartier de l’Entre deux voies.
limiter les emprises pour éviter d’imper-
méabiliser les sols ainsi que l’usage de la
Peut-on dire que votre politique de
voiture en ville. Mais elle doit aussi fixer des
l’urbanisme s’inscrit dans le futur ?
limites, car il n’est pas question de construire
Lamia Bensarsa Reda : Avec Bénédicte
tous azimuts. Juvisy est une petite ville qui
Huriez, mon adjointe chargée de la Ville
doit conjuguer l’attractivité induite du fait
durable et de l'urbanisme, lorsque nous
de la présence sur son territoire d’une des
avons travaillé sur la modification du PLUI,
plus grandes gares d’Île-de-France, avec la
nos prérequis étaient simples : comment
préservation de son identité historique et
de ses espaces verts. projeter Juvisy dans l’avenir en tenant
compte notamment du changement
Que répondez-vous à ceux qui disent que climatique ? Dans ce domaine, il y a les
Juvisy a changé de visage ces dernières « diseux », ceux qui parlent, qui jugent, qui
années ? Qu’en est-il des maisons en jettent des anathèmes et se répandent
meulières par exemple ? sur les réseaux sociaux, et puis il y a les
Lamia Bensarsa Reda : Je réponds que « faiseux », qui comme nous se gardent
oui, à l’instar de l’ensemble des villes bien de tout dogmatisme. Pour nous,
franciliennes, le visage de Juvisy a changé. l’urbanisme est un levier pour améliorer
Pour autant, il faut dire les choses telles la vie des gens et projeter la Ville dans le
Les modifications du PLU qu’elles sont… J’entends ici ou là que les futur. Cela, nous l’assumons pleinement. Je
de la municipalité s’articulent meulières de la rue d’Estienne d’Orves ont sais aussi que de très nombreux habitants
autour de 7 axes de travail : été détruites ; c’est vrai, mais ce n’est pas nous soutiennent. Le 21 juillet dernier, lors
▶ Renforcer la place du végétal dans cette majorité municipale qui a décidé de de l’inauguration de Cap Lumière, j’étais
la ville (sanctuarisation des parcs...). leur sort. Les décisions ont été prises lors de heureuse de voir que ce projet avait suscité
▶ Conforter la trame verte (augmenter la révision du PLU (Plan Local d'Urbanisme) l’intérêt de familles juvisiennes qui s’y sont
le taux de pleine terre...). de 2006 qui a projeté l’arrivée du tram T7, installées.
▶ Protéger les quartiers pavillonnaires.
▶ Aérer et apaiser (architectures
harmonieuses, sans grands
ensembles en barre...).
▶ Les abords de l’avenue de la Cour
de France.
▶ Faciliter l’évolution sur les secteurs
proches de la gare (quartier de
l’Entre deux voies..)
▶ Améliorer les modes de
déplacement (notamment en
liaisons douces...).
5 • Ensemble #12 • Septembre 2022
Liaisons douces : première
expérimentation sur le Pont
de la Première Armée Française
Par une lettre datée du 13 juillet 2022, le Département de l’Essonne a informé Madame le Maire
de la mise en place d’une expérimentation en matière de circulation sur le pont de la Première
Armée Française. Celle-ci débutera courant du mois de septembre et durera plusieurs semaines.
Le courrier
des lecteurs
« Bonjour, je tiens à vous alerter sur
une prolifération de rats qui s’accroît
de jour en jour et m’apparaît
représenter un risque sanitaire. Nous
craignons que cette prolifération
atteigne notre immeuble. Que
pouvez-vous faire pour juguler cette
infestation qui de toute évidence
n’est pas traitée par les gestionnaires
de l’immeuble voisin ? »
Les campagnes de dératisation sont
une compétence intercommunale,
au même titre que l’assainissement.
Les services de l’Etablissement Public
© Patrice Gueritot Territorial Grand-Orly Seine Bièvre
(EPT) réalisent deux campagnes
Cette expérimentation, appelée « 2+1 Une fois cette phase de test terminée, les par an. Néanmoins, l’an passé, ces
dynamique », s’inscrit pleinement dans services du Département se sont engagés campagnes ont été retardées, ce qui
le schéma général élaboré pour faciliter à ouvrir une séquence de concertation a engendré une prolifération plus
le franchissement de la Seine en liaisons avec les usagers du pont aux alentours importante de ces rongeurs.
douces. Concrètement, la configuration « du mois de novembre 2022 afin d’en tirer La dernière campagne a bien
2+1 dynamique » vise à adapter la largeur toutes les conclusions. Le périmètre et été réalisée fin février 2022 sur
du pont grâce à une nouvelle répartition des les modalités de cette concertation sont l’ensemble de la ville. Malgré tout, ces
flux routiers sur trois voies de circulation, au actuellement en cours d’élaboration. dératisations ne peuvent éradiquer
lieu de quatre à l’heure actuelle, au moyen l’ensemble des rongeurs. La présence
d’un alternat dynamique en fonction de la La municipalité se félicite de cette de rats en ville n’est cependant
densité de circulation. proposition du Département qui entend pas une nouveauté, celle-ci étant
trouver des solutions permettant la intimement liée à l’activité humaine
Si, dans un premier temps, cet cohabitation en toute sécurité des dans les zones urbaines comme la
aménagement temporaire ne prendra différents modes de circulation : piétons, nôtre.
pas en compte les circulations cyclistes, personnes à mobilité réduite, vélos, Il est possible de limiter au mieux leur
l’objectif est bel et bien de tester les flux voitures et poids lourds. Madame le présence, notamment en réduisant la
de véhicules en conditions réelles et ainsi Maire et les services de la Ville veilleront présence de déchets et de poubelles
vérifier si cette configuration les régulerait naturellement à la bonne mise en place de ouvertes. Autant que possible, la
et les absorberait suffisamment, de cette expérimentation et à être associés Ville alerte sur la nécessité pour les
manière à laisser l’espace nécessaire à la aux temps de concertation. particuliers et les résidences de veiller
création d’une voie pleinement dédiée à la à ces bonnes pratiques.
circulation des vélos.
6 • Ensemble #12 • Septembre 2022
Patrimoine / Associations / Sport
Journée des associations
Comme à chaque rentrée scolaire, la Ville organise la journée des associations au Parc des
Grottes. L’occasion de mettre à l’honneur l’ensemble des bénévoles qui font vivre le tissu
associatif juvisien !
au long de l’année à venir, ou encore pour GUIDE DES ASSOCIATIONS
donner un peu de votre temps pour une GUIDE DES ASSOCIATIONS
cause qui vous tient à cœur ! Le nouveau guide est sorti !
Le nouveau guide est sorti !
« Le nombre d’associations, croissant Cette année, le guide des associations
Cette
a étéannée, le guiderepensé.
entièrement des associations
Outre les
d’année en année, témoigne de l’attracti- a été entièrement repensé. guide
Outre metles
vité de la Ville de Juvisy, déclare Nathalie associations, ce nouveau
associations, ce nouveau
en avant les commerces de notre guide met
Mourey. Nous sommes particulièrement enVille,
avant les commerces deinformations
notre
Nathalie MOUREY heureux de pouvoir les accueillir dans ainsi que plusieurs
ville, ainsi que plusieurs informations
pratiques concernant Juvisy. Pour le
Adjointe au Maire, chargée de l’Évènementiel, nos structures municipales ! Je souhaite
pratiques
reste, rienconcernant
n’a changéJuvisy.
: vousPour le
y retrou-
du sport et de la vie associative. également la bienvenue aux nouvelles as-
reste, rien n’a changé : vous
verez l’ensemble des informations y retrou-
sociations et j’en profite pour remercier
verez l’ensemble
concernant des informations
les associations présentes
Dimanche 4 septembre, de 9h30 à 18h, l’ensemble des bénévoles qui les font vivre
concernant les associations
à Juvisy, classées par rubriques présentes
: sport,
venez découvrir les stands des nombreuses chaque jour ! »
à Juvisy,
cultureclassées par rubriques
et patrimoine, anciens:combat-
sport,
associations présentes à Juvisy qui font
culture
tants,et patrimoine,
cadre anciens combat-
de vie, jeunesse, relations
la richesse de notre ville. Sport, culture, Journée des Associations
tants, cadre de vie, jeunesse,
internationales, santé, éducation, relations
solidarité, jeunesse, seniors… Vous Dimanche 4 septembre de 9h30 à 18h
internationales,
seniors et enfinsanté, éducation,
solidarité.
trouverez forcément votre bonheur pour Parc des Grottes
seniors et enfin solidarité.
Vous pouvez également consulter
pratiquer une ou plusieurs activités tout + d’infos : 01 69 12 50 65.
Vous pouvez
le guide deségalement
associations consulter
sur le site
leInternet
guide des associations sur le site
de la Ville (Juvisy.fr), rubrique
Internet de laetVille
Vie Locale (Juvisy.fr), rubrique
Associative.
Vie Locale et Associative.
TERRASSES D’ÉTÉ
TERRASSES D’ÉTÉ
Le vendredi 9 septembre, les
LeTerrasses
vendredid’été
9 septembre, les !
sont de retour
Terrasses d’été sont de retour
L'association Cuba Diez sera présente!
L'association Cuba Diez sera présente
pour nous faire voyager en musique
pour
dansnous faire voyager
les Caraïbes en musique
et prolonger l’esprit
dans les Caraïbes et prolonger
des vacances pendant cette soirée l’esprit
des vacances
placée souspendant cette
le signe de soirée
la convivialité !
placée
Rendez-vous place de l’Orge à partir!
sous le signe de la convivialité
Rendez-vous
de 18h30. place de l’Orge à partir
de 18h30.
7 • Ensemble #12 • Septembre 2022
Patrimoine / Associations / Sport
VIDE-GRENIER DU PLATEAU Découvrez le bungypump,
la nouvelle discipline de
Le 25 septembre prochain, l’APEED
(Association du Plateau et de l’Ecole
Dolto) organise son traditionnel
vide-grenier place Louise Michel, pour
le plus grand bonheur des chineurs !
Rendez-vous de 9h à 18h pour faire
l’Alerte Rando Juvisy
le plein de bonnes affaires ! Implantée à Juvisy depuis 2012, l’Alerte Rando Juvisy et son
Renseignements et inscriptions : animatrice de marche nordique Valérie Le Guyader proposent
apeed.juvisy@gmail.com
cette année une nouvelle activité de renforcement musculaire :
le bungypump !
JUVISY POKER CLUB
Venu tout droit des pays scandinaves, Par ailleurs, ces exercices contribuent à
Champions de France le bungypump est une variante plus soulager les articulations.
par équipes ! dynamique de la marche nordique
classique. La différence, c’est qu’elle se Le bungypump est accessible à tout âge
Déjà détenteurs de plusieurs titres pratique avec des bâtons équipés d’un et à toute personne souhaitant améliorer
dans le monde du poker amateur, système de pompe avec résistance. sa condition physique !
les joueurs du Juvisy Poker Club
continuent d’enchaîner les belles Cela permet de travailler le renforcement Infos : 06 30 95 61 06
performances ! Du 21 au 26 juin, le musculaire de la partie haute du corps, arj.randofscf91@orange.fr
Juvisy Poker Club était au rendez-vous en redressant notamment le buste et en Tous les mercredis de 18h30 à 20h
de la grande finale de la Ligue favorisant le travail cardio-respiratoire. au Parc des Grottes
Française du Poker organisée au cœur
du Pays Basque, à Hendaye.
Après plusieurs mois d’épreuves régio-
nales qui ont rassemblé des dizaines
de clubs venus de toute la France, le
Juvisy Poker Club s’est en effet qualifié
pour la finale et a été sacré champion
de France par équipes !
Un titre qui vient remplir le palmarès
de ce club d’amateurs déjà bien rempli
ces dernières années.
Fair-play et convivialité sont les
maîtres mots du club qui n’a pas hésité
à mettre à l’honneur Juvisy lors de
cette compétition nationale !
Bravo à eux !
8 • Ensemble #12 • Septembre 2022
Exposition Juvisy d’hier
Il y a quelques semaines, un collectionneur juvisien a offert à la Ville un fonds de plus de
200 cartes postales anciennes de Juvisy. Du 9 septembre au 14 octobre, une exposition d’une
quinzaine d’agrandissements de ces cartes sera présentée à l’espace Marianne.
Une collection, c’est l’œuvre d’une vie. Une cela. Ce qui est intéressant, c’est qu’il
vie faite de curiosité, de passion, mais aussi y a beaucoup de vues avec des gens de JOURNÉES DU PATRIMOINE
de toute la patience nécessaire pour faire l’époque. C’est non seulement plus inté- JOURNÉES DU PATRIMOINE
l’acquisition des pièces les plus rares. Pour ressant en termes de collection, mais cela Les 39 ème
Journée du Patrimoine
Les
se 39
èmes
Journées
tiendront les 17du
et Patrimoine
18 septembre.
Lamia Bensarsa Reda « un geste tel que permettra peut-être à des vieux Juvisiens se tiendront les 17 et 18 septembre.
celui que Daniel Lemanchec a fait au profit de reconnaître des aïeux… » À terme, la Pour l’occasion, la Société Astrono-
des habitants de notre commune doit collection sera numérisée et présentée sur Pour
miquel’occasion,
de France,la Société
Les AmisAstrono-
de Camille
être mis en valeur, ne serait-ce que pour le site de la Ville, www.juvisy.fr. mique de France, Les Amis
Flammarion, Nova Astronomie de Camille
et la
présenter cette merveilleuse collection aux Flammarion, Novapour
Ville s’associent Astronomie
organiser etdes
habitants. Aussi, nous avons décidé d’orga- Exposition Lemanchec lavisites
Ville s’associent
guidées depour organiser
l’Observatoire
niser une exposition de ces vues anciennes Du 9 septembre au 14 octobre des visites guidées de l’Observa-
Camille Flammarion, joyau historique
de Juvisy. » Vernissage samedi 17 septembre toire Camille
classé Flammarion,
monument classé
historique. N’hésitez
Pour l’essentiel, la collection de à 11h30 dans le cadre des Journées monument historique. N’hésitez
pas à venir découvrir ou redécouvrir pas
Daniel Lemanchec est composée de vues du Patrimoine à ce
venir découvrir ou redécouvrir ce
bâtiment historique qui fait toute la
des années 1890 à 1910. « On y retrouve Espace Marianne - 25 Grande rue bâtiment
richessequi du contribue
patrimoineà juvisien
la richesse
!
des lieux aujourd’hui disparus, mais aussi Aux horaires d’ouverture de l’espace du patrimoine juvisien !
d’autres qui n’ont pas tant changé que Infos : 01 69 12 50 56
JEUX VIDÉO
L’association juvisienne Smash
Essonne, qui rassemble de nombreux
jeunes joueurs adeptes du jeu vidéo
Super Smash Bros, a participé à la
rencontre Gametek Colossel qui s’est
tenue à Lyon les 2 et 3 juillet. Une
subvention octroyée par la Ville leur
a permis de financer en partie leur
déplacement à cette compétition
qui réunit pas moins de 1100 joueurs
venus du monde entier ! Bonne
humeur et esprit d’équipe étaient
assurément au rendez-vous !
9 • Ensemble #12 • Septembre 2022
Dossier : L’été dans la ville
10 • Ensemble #12 • Septembre 2022DOSSIER
Les travaux
de l’été
Chaque période estivale est
l’occasion pour la Ville de
Juvisy d’engager des travaux
de rénovation dans les
établissements scolaires et
dans les structures dédiées à
la petite enfance. Ces travaux
s’inscrivent dans le Plan
pluriannuel de rénovations
amorcé par la municipalité
dès 2014 qui vise à améliorer
toujours plus les conditions
d’accueil des petits Juvisiens !
11 • Ensemble #12 • Septembre 2022Dossier : Les travaux de l’été Retour en images sur les travaux dans les structures enfance et petite enfance Groupe scolaire Jaurès ▶ Extension de la cuisine centrale ▶ Réfection de la toiture ▶ Réfection de la toiture, changement du système de ventilation de la cuisine et peinture sur le sol de la cuisine ▶ Peinture du couloir et de la verrerie dans l’école maternelle ▶ Changement des fenêtres dans Jaurès 1 ▶ Pose de revêtement de sol dans toutes les classes de Jaurès 2 ▶ Peinture des classes 330 et 333 et revêtement de sol de toutes les classes de Jaurès 3 Ecole élémentaire Michelet ▶ Peinture des cages d’escaliers ▶ Pose de l’isolant ▶ Changement du système de ventilation de la cuisine Maison de la Petite Enfance ▶ Changement des doubles vitrages au nombre de 5 Crèche Korczak ▶ Changement des portes et fenêtres
Dossier : Les travaux de l’été
Extension de la cantine
de l’école Jean Jaurès
Parmi les nombreux travaux effectués enfants sur le temps de midi.
cet été dans nos écoles, l’extension « Cette extension de la cuisine de l'école
de la cuisine centrale est sans aucun Jaurès permettra aussi de préparer les
doute le chantier le plus important. repas des enfants de la future école qui Virginie Falguières
Cet agrandissement était devenu est actuellement en construction rue
Adjointe au Maire chargée du Cadre de vie,
indispensable pour pouvoir répondre Vercingétorix. » précise Virginie Falguières. de l’environnement et des travaux
aux besoins grandissants d’accueil des
13 • Ensemble #12 • Septembre 2022Générations
La Ville installe des
capteurs de CO2 CONSEIL MUNICIPAL DES ENFANTS
dans les classes Les élus du Conseil Municipal des
Enfants se réunissaient le 22 juin
dernier en séance plénière pour se
La crise sanitaire que nous avons traversée a mis en avant prononcer démocratiquement sur les
la nécessité d’adopter de nouvelles habitudes quotidiennes. projets pour lesquels ils ont travaillé
Parmi les gestes barrières, l’aération régulière des locaux au sein de leur commission respective.
permet de réduire drastiquement les risques d’infections. Les élus ont ainsi adopté :
En concertation avec les enseignants, la Ville a installé des ▶ L'installation de boîtes à livres en
capteurs de CO2 dans les classes. libre accès aux abords des écoles
élémentaires.
La petite lumière rouge s’allume, on en place par la Ville qui a également installé ▶ L'organisation d'un concours de
ouvre les fenêtres quelques minutes… des purificateurs d’air dans les lieux de talents pour tous les âges.
Le capteur de CO2, c’est simple comme grande concentration, notamment les ▶ La visite des cuisines centrales, la
bonjour et ça permet de réduire les salles de restauration. « Aujourd’hui, nous sensibilisation à une bonne nutrition
risques de contaminations aériennes. avons installé 60 capteurs, au rythme des et la lutte contre le gaspillage
« Dès le début de la crise sanitaire, la mu- livraisons en flux tendu de nos fournis- alimentaire dans les cantines.
nicipalité a scrupuleusement respecté les seurs pour un montant de 6 324 €. Comme ▶ L'organisation d'une semaine pour
protocoles sanitaires et fait des simples nous sommes aussi soucieux des finances les Droits de l'enfant au mois de
recommandations des autorités de santé de la Ville, nous avons recherché et trouvé novembre de cette année.
des impératifs, déclare Amandine Costa. des subventions qui couvrent la totalité Bravo à nos jeunes élus !
Dès le mois de février dernier, en lien de la dépense. »
avec l'Education Nationale, nous avons
procédé à l’installation des capteurs de
CO2 dans les classes. Compte tenu de
l’organisation spécifique à mettre en
place au moment d’ouvrir les fenêtres,
notamment pendant l’hiver, il nous est
apparu nécessaire de demander l’avis des
enseignantes et enseignants. » CÉRÉMONIE DES DIPLÔMÉS
Ces petits boîtiers intelligents qui Amandine Costa Vous avez été diplômé en 2022 ?
mesurent la teneur en C02 dans un espace Adjointe au Maire chargée de la Famille, Brevet, Bac, BEP, CAP, Licence,
clos viennent compléter le dispositif mis de la petite enfance, de l’enfance et des aînés. Master… Parce qu’un diplôme est un
sésame important pour l’évolution
tant professionnelle que personnelle,
© Pauline Rintjema
quel qu’en soit le niveau, Madame le
Maire et la municipalité souhaitent
célébrer et mettre à l’honneur les
jeunes Juvisiens qui ont obtenu un
diplôme pendant l’année écoulée !
Une soirée leur sera donc consacrée
pour récompenser les efforts fournis et
pour mettre en lumière les parcours si
singuliers de certains.
Pour participer à cette soirée
organisée par la Ville, n’hésitez pas
à vous faire connaître auprès
de la coordination Jeunesse :
01 69 12 50 08
14 • Ensemble #12 • Septembre 2022Générations
ALLOCATIONS SPORTIVES
ALLOCATIONS SPORTIVES,
OU CULTURELLES 2022/2023
CULTURELLES ET FILIÈRES
Afin d’encourager la pratique
PROFESSIONNELLES sportive
2022/2023
et/ou culturelle des jeunes Juvisiennes
Afin d’encourager
et Juvisiens, la pratique
le CCAS participe sportive
et/ou culturelle des
financièrement au jeunes
montant Juvisiens,
de la
lecotisation
CCAS participe financièrement au
annuelle.
montant de la cotisation annuelle.
Conditions :
Conditions :
▶ Être juvisien et âgé de - de 18 ans.
▶ ▶Être
Êtrejuvisien
inscritet âgé activité
à une de - de 20 ans ou
sportive
▶ culturelle
Ressources du foyer
du territoire. correspondant
au▶quotient familialdu
Les ressources entre
foyer1A et 4
correspondant au quotient familial
Afin d’accompagner
2022/2023 entre 1Ales étudiants
et 4.
dans leur cursus, la Ville de Juvisy
Bulletin
propose à télécharger
une allocation de sur juvisy.fr
200€.
ou à retirer à l’Espace Marianne,
Conditions :
à partir du 5 septembre. Clôture du
▶ Être juvisien et âgé de - de 26 ans
dépôt des dossiers le 16 octobre.
Semaine bleue des séniors
▶ Etre inscrit dans un cursus d’études
LE CLAS RECHERCHE
professionnelles ou post-BacDES pour
SALARIÉS
l’année 2022-2023 ET BÉNÉVOLES !
▶ Ressources du foyer correspondant
La Semaine bleue édition 2022 aura pour thème « Changeons auLe quotient familialLocal
CLAS (Contrat entre 1A et 4
notre regard sur les ainés, brisons nos idées reçues ». Bulletins sur juvisy.fràou
d’Accompagnement la àScolarité)
retirer à
Un programme enrichissant et varié mêlant découvertes, est un dispositif qui consiste
l’Espace Marianne du 5 septembre à au
apporter
16 octobre. aux enfants et aux jeunes
visites culturelles, détente et sérénité. Cette année, de de 6 à 15 ans l’aide et les ressources
nouveau, l’ensemble de ces activités vous sont proposées LE CLAS RECHERCHE
complémentaires dont DESils SALARIÉS
ont besoin
gracieusement. ET BÉNÉVOLES
pour leur redonner confiance! et leur
permettre de réussir à l’école.
▶ Mardi 4 octobre, 10h30 : Espace Pidoux des valses et tangos endiablés avec le LeLa Ville(Contrat
CLAS recherche des bénévoles ou
Local
de la Maduère : Conférence « l’impact du musicien Frédéric Foret. des encadrants salariés
d’Accompagnement pour animer
à la Scolarité)
numérique sur la communication écrite » estetun
suivre des groupes
dispositif de 6 àà15 ans
qui consiste
// 40 places ▶ Vendredi 7 octobre, 14h30-16h30 : en dehors
apporter auxdu tempsetscolaire
enfants lors des
aux jeunes
Enseignée dès l'école, l'expression écrite Visite du domaine des Macarons de Réau deséances
6 à 15 ansdu l’aide
CLAS.et les ressources
constitue une base essentielle de notre // 48 places complémentaires
Compétences etdont ils ontrequises
qualités besoin :
communication. Au travers de l'étude Fabrique familiale et artisanale de pour leur
▶ Patience,redonner confiance et leur
de l'impact de la révolution numérique macarons traditionnels, le Domaine vous permettre de réussir
▶ Qualité d’écoute à l’école.
sur l'écrit, nous détaillerons les principes livrera tous les secrets de fabrication de La▶Ville recherche des bénévoles ou
Pédagogie,
et les usages de la communication et cette pâtisserie lors de cette visite. Vous des▶ encadrants
Créativité salariés pour animer
oserons poser la question : la multitude terminerez cet après-midi par un goûter et▶suivre
Goûtdes groupes
du travail ende 6 à 15etans
équipe en
capacité
d'outils d'information digitaux de notre servi au salon de thé où vous dégusterez dehors du temps
à communiquer scolaire.
époque est-elle une opportunité ou un ces pâtisseries aux saveurs variées. Compétences et qualitésrequis
Niveau de qualification requises
: :
péril pour l'écrit ? ▶ ▶Patience,
Baccalauréat
qualité minimum
d’écoute,
▶ Samedi 8 octobre, 14h-16h : Espace ▶ + : connaissance
pédagogie, créativité,ou maîtrise
goût d’une
du travail
▶ Mercredi 5 octobre, 14h-17h : Visite Pidoux de la Maduère : Initiation au QI enactivité
équipeculturelle
et capacitéouàmanuelle
communiquer
du Domaine de Courson // 38 places GONG - TAICHI // 12 places/groupe // 14h ▶ Baccalauréat minimum
En compagnie d'un guide, découvrez Groupe 1 / 15h Groupe 2 Horaires et temps de travail :
▶ + : connaissance ou maîtrise d’une
le château de Courson, construit au Une heure d’initiation aux arts martiaux ▶ À compter de la rentrée de
activité culturelle ou manuelle
XVIIème siècle avec son étonnant décor chinois adaptée aux séniors. Vous septembre 2022.
Napoléon III et sa collection de peintures mobiliserez vos sens autour de l’harmo- ▶ Tempsetnon
Horaires temps de travail :
complet.
espagnoles. Puis, à votre rythme, visite nisation entre votre corps et votre esprit, ▶▶ Les lundis,
À partir mardis, jeudis
de septembre 2022.et
libre du parc paysager, célèbre à l’interna- le bol tibétain et le sourire. Le Qi Gong ▶ vendredis
Temps non: 16h15
complet.ou 16h45 / 18h45.
tional. Vous terminerez cet après-midi par travaillera le souffle et l’énergie vitale ▶ Les lundis, mardis, jeudis et
Candidature à adresser au Service
un goûter servi dans un salon du Château. alors que le Taichi mobilisera la mémoire vendredis : 16h15 ou 16h45 / 18h45.
Education Petite Enfance, par
et la motricité. Le bâton reliera les deux.
courriel à service.enfance@mairie-
Candidature à adresser à :
▶ Jeudi 6 octobre, 14h-17h : Espace
juvisy.fr ou à déposer à l’Espace
service.enfance@mairie-juvisy.fr
Pidoux de la Maduère : Après-midi dansant Inscriptions du 1er au 28 septembre 2022
ouMarianne
à déposer– 25 Grande Marianne,
à l’Espace Rue.
avec thé/café gourmand // 70 places à l’accueil de l’espace Marianne.
25 Grande Rue.
Un moment de partage très apprécié des Service des aînés - 25 Grande rue + d’infos : 01 60 12 50 00
+ d’infos : 01 60 12 50 00
adeptes du madison, de la tarentelle, Tél : 01 69 12 50 00
15 • Ensemble #12 • Septembre 2022Les espaces culturels
L'actu des Bords de Scènes
Venez découvrir, en début de soirée, un Premiers ateliers
Journées du patrimoine joyeux condensé des pépites qui vous Du lundi 3 au vendredi 7 octobre
attendent dans les prochains mois. Toute
Visite des salles de cinéma
l’équipe des Bords de Scènes, en compagnie Côté cinéma
→ Sam. 17 sept. 10h & 11h
d’artistes invités pour l’occasion, vous → Dim. 18 sept. 10h
Juvisy-sur-Orge Salle Agnès Varda
racontent en quelques mots, quelques Ciné-biberon
→ Dim. 18 sept. 14h & 15h
images et quelques notes de musique ce qui Athis-Mons Salle Lino Ventura
Athis-Mons Salle Lino Ventura
fera le sel de notre saison 2022-2023. Jardins enchantés
Gratuit | Réservation conseillée au
Et puis, place à la fête et à la musique Animation | 2022 | 44 min | Dès 3 ans | 3,50€
01 69 57 81 10 ou contact@lesbds.fr
avec le concert exceptionnel d’Arat Kilo, Suivie d’une collation offerte aux enfants
superbement accompagné de Mamani
Ouverture de saison
Keita. → Sam. 24 sept. 14h
→ Dim. 18 sept. 15h
Juvisy-sur-Orge Espace Jean Lurçat Ciné-goûter
Instable Festi’Val de Marne Juvisy-sur-Orge Salle Agnès Varda
Compagnie Les Hommes penchés → Ven. 30 sept. 19h Elles n’en font qu’à leur tête !
Cirque | 55 min | En famille | Dès 6 ans | Athis-Mons Espace René L’Helguen Courts métrages | 1906 | 56 min | Dès 6 ans
Gratuit Prime + Laeti + Skia | 3,50€ | Suivie d’une collation offerte aux
Plateau rap | 2h30 | Tarif Festi’Val de Marne enfants
Nicolaws Fraiseau, seul en piste, repousse
les limites de l’équilibre en tanguant, Pour sa deuxième édition, le plateau rap, Festival Play It Again
chutant, se relevant, retombant. Entre rire proposé par les Bords de Scènes dans Organisé par l'Agence pour le
et risque, un spectacle plein de grâce et le cadre du Festi’Val de Marne, met la développement régional du cinéma,
d’élégance burlesque. lumière sur trois jeunes stars montantes redécouvrez une sélection des plus beaux
du genre. Une occasion de découvrir films classiques en version restaurée.
→ Dim. 18 sept. 16h30 l’infinie inventivité de cette musique qui Juvisy-sur-Orge Salle Agnès Varda
Juvisy - Parking du Maréchal Leclerc bat aujourd’hui tous les records d’audience → Sam. 17 sept. 18h
Cha Cha Chabelita et s’impose comme le principal mode Rashômon
Vous revoir d’expression de la jeunesse. De Akira Kurosawa
Cirque | 50 min | Dès 6 ans | Gratuit Juvisy-sur-Orge Salle Agnès Varda
Inscrivez-vous aux ateliers → Sam. 24 sept. 14h
Sous un portique tout en arches pensé Elles n’en font qu’à leur tête !
comme une cabane nomade et accueillante,
théâtre De Collectif
5 cours de théâtre hebdomadaires → Dim. 18 sept. 10h
accrochées à leurs cinq anneaux, cinq
dès 16 ans au théâtre Jean Dasté à Juvisy Juvisy-sur-Orge Salle Agnès Varda
jeunes femmes cohabitent afin de se hisser
→ Atelier du lundi 20h-23h La chance d’être une femme
un peu plus haut sur leurs cerceaux. Une
→ Atelier du mardi 19h30-22h30 De Alessandro Blasetti
petite merveille de spectacle !
→ Atelier du mercredi 20h-23h -
théâtre-clown Avant-première cinéma
Présentation de saison → Atelier du jeudi 20h-23h → Sam. 1er oct. 20h
→ Atelier du vendredi 19h-22h Juvisy-sur-Orge Salle Agnès Varda
→ Sam. 24 sept. 19h (réservé en priorité aux 16/20 ans) Le Pharaon, le Sauvage et la Princesse
Juvisy-sur-Orge Espace Jean Lurçat
De Michel Ocelot
Arat Kilo avec Mamani Keita Inscriptions Retrouvons-nous pour une soirée
Présentation de saison et concert musique → Sam. 17 sept. 14h-18h privilégiée autour du film d'animation
du monde Juvisy-sur-Orge Espace Jean Lurçat le plus attendu de la rentrée. Une avant-
Musique du monde | 1h40 | Gratuit | Réunion d'information première exceptionnelle pour découvrir
Réservation obligatoire → Lun. 26 sept. 20h 3 contes, 3 époques et 3 univers.
Juvisy-sur-Orge Théâtre Jean Dasté Pot convivial dès 19h.
16 • Ensemble #12 • Septembre 2022Les espaces culturels
L'actu du conservatoire INFOS PRATIQUES
d’un orchestre à cordes qui va grandir,
Inscription, encore des places évoluer et s’épanouir du CE1 au CM2. Les
disponibles ! instruments sont prêtés gratuitement aux Ecole et Espace d’art
Accordéon, hautbois, chant ado, chant
lyrique, danse, théâtre (14/18 ans), et
élèves tout au long du parcours. contemporain Camille
"production" (créer et produire un instru Lambert
pour la production, le live...). A noter sur vos agendas ! 35 avenue de la Terrasse - Juvisy
Renseignez-vous ! → Retrouvez-nous à la Fête des Tél : 01 69 57 82 50
Horaires d’ouverture des secrétariats : associations les 3 et 4 septembre, Parc Les inscriptions se font par mail :
→ Mercredi 31/08, Jeudi 01/09 : de 14h d'Avaucourt à Athis-Mons et le dimanche eart.lambert@grandorlyseinebievre.fr
à 19h, uniquement sur le site de Juvisy 4 septembre, Parc des Grottes à Juvisy. sortir.grandorlyseinebievre.fr
→ Vendredi 02/09 : de 14h à 16h, → Reprise des cours le lundi 12
uniquement sur le site de Juvisy septembre.
→ Samedi 03/09 : fermé (Athis et Juvisy) → Premier concert de la saison "Fa, la,
→ A partir du lundi 05/09 : reprise des la..." avec l'ensemble baroque L'Achéron,
horaires habituels d'ouverture (sauf dans le cadre des "Jours Baroques", en Les Bords de Scènes
samedi 10/09 : fermé). partenariat avec les Bords de Scènes. Retrouvez toute la programmation
Au programme, un voyage musical au sur lesbordsdescenes.fr
Nouvel « Orchestre à l'École » cœur de l'Angleterre des années 1600 et Vous pouvez désormais acheter vos
à l'école Michelet de Juvisy-sur-Orge des "consort songs", sous la direction de places de cinéma en ligne
Le conservatoire des Portes de l'Essonne François Joubert-Caillet, accompagné Billetterie et abonnements à l’Espace
et l’école Michelet poursuivent l’aventure par la soprano Alice Duport-Percier et les Jean Lurçat, Place du Maréchal
des Orchestres à l'École en ouvrant un violistes Andrea Linos, Aude-Marie Piloz Leclerc.
3ème niveau. Le but : réunir les élèves, deux et Julie Dessaint. Le dimanche 9 octobre Par téléphone au : 01 69 57 81 10
fois par semaine, sur le temps scolaire, à 17h (lieu non défini) – Réservation auprès Sur le site : lesbordsdescenes.fr
autour d’un projet commun : la création des Bords de Scènes (tél. : 01 69 57 81 10).
Conservatoire
Conservatoire à Rayonnement
Intercommunal des Portes de
l'Essonne.
Place Jean Durix - Juvisy
Tél : 01 69 57 82 10
www: conservatoire.athis.juvisy
@grandoryseinebievre.fr
Facebook :
@conservatoiresportesessonne
YouTube Conservatoire des Portes de
l'Essonne
sortir.grandorlyseinebievre.fr
(Culture – Conservatoires)
Médiathèque
Médiathèque Raymond Queneau
Place Jean Durix - Juvisy
Les inscriptions se font par
téléphone au : 01 69 57 82 00
mediatheque.juvisy@
grandorlyseinebievre.fr
17 • Ensemble #12 • Septembre 202218 • Ensemble #12 • Septembre 2022
PORTRAIT
Au revoir et merci
Sylvie Duperdu !
S
ylvie Duperdu est l'une des pionnières de notre Conservatoire. Professeure
de violon depuis 1979 à Juvisy, elle a pris une retraite bien méritée en juin
dernier. Nous l’avons rencontrée afin de lui consacrer un portrait en guise
d’hommage et surtout de remerciement pour tout ce qu’elle a apporté à des
générations de musiciens.
« Violoniste, tout simplement »… c’est par ces mots que Sylvie Duperdu se définit.
Professeure de violon au Conservatoire depuis 43 ans, la musicienne a également
donné des cours dans d’autres structures sans jamais abandonner la scène.
Rostropovitch, Maurice André, Szering, Lagoya… avec Philippe, son mari, elle a passé
sa vie à jouer avec des virtuoses dans les salles européennes les plus prestigieuses.
« Le violon est une histoire d’amour, tout comme ce Conservatoire qui est en moi. »
Il faut dire qu’elle fait partie de ceux qui l’ont porté sur les fonts baptismaux. Avec
Marius Constant, Jean-Louis Vicard ou encore Patrice Fontanarosa, Sylvie a fait de
cette structure ce qu’elle est aujourd’hui et qui la rend aussi attractive auprès des
élèves de tout âge. « Ce qui est formidable et qui caractérise le Conservatoire, c’est
la musique d’ensemble à tous les niveaux. Que l’on soit débutant ou confirmé, on
joue avec les autres et on avance ensemble. C’est tellement stimulant ! Moi, j’ai
eu la chance d’évoluer aux côtés de grands artistes, des maîtres comme Patrice
Fontanarosa, mais aussi Guillaume, son fils, avec qui j’ai donné des cours jusqu’en
juin. Au sens figuré comme parfois au sens propre : ici, c’est une histoire de famille ! »
Pour Sylvie, le Conservatoire est « une deuxième maison ». Une maison qu’elle quitte
avec, forcément, un peu de vague à l’âme, mais surtout avec la satisfaction d’avoir
donné autant qu’elle a reçu. « J’ai passé tellement de temps ici, j’ai rencontré des gens
extraordinaires, des compositeurs, des professeurs, des élèves… Nous avons vécu
la musique comme elle doit se vivre : en partage ! » C’est peut-être parce que la vie
est trop courte pour n’en vivre qu’une seule que Sylvie, à l’âge de la retraite, souhaite
accorder du temps à ses autres passions. « Je me suis consacrée à la musique depuis
mon enfance et je ne sais pas si j'en referais... Aujourd’hui, je veux vivre une autre vie
autour de la nature et des animaux que j’aime plus que tout. »
Au nom des dizaines d’élèves que vous avez accompagnés avec autant de passion et
de générosité, nous souhaitons simplement vous dire merci, chère Sylvie ! Que votre
nouvelle vie soit aussi belle et aussi harmonieuse que la précédente.
19 • Ensemble #12 • Septembre 2022CONCOURS
Les lauréats des
« Jardins et balcons fleuris »
récompensés
AMAP En Seine, Brin d’Orge Les grands gagnants du concours
Être consom’acteur et
« Jardins et balcons fleuris » seront ré-
compensés à l’occasion de la Journée
des animaux, le 24 septembre. Ce
gourmet, c’est possible ! concours vise à encourager les
habitants et les commerçants à
participer à l’embellissement de leur
Depuis 2008, les bénévoles de l’AMAP En Seine, Brin d’Orge Ville par le fleurissement des balcons,
s’organisent pour soutenir des producteurs locaux et proposer terrasses, jardins
et devantures…
des produits de qualité aux habitants qui le souhaitent. Un Remise des prix samedi
travail de fourmi que ces passionnés réalisent dans la bonne 24 septembre, au Parc des Grottes
humeur et la convivialité.
Villes et Villages Fleuris :
« Nous sommes une AMAP, une Associa- culture biologique et en circuits courts. »
tion pour le Maintien d’une Agriculture S’il n’y a pas que du Bio stricto sensu à Juvisy défend ses deux fleurs !
Paysanne. Nous soutenons une agriculture l’AMAP, la totalité des produits est issue Le 22 juillet, le jury du Label « Villes
paysanne de proximité qui respecte l’envi- d’une agriculture paysanne respectueuse et Villages Fleuris » a sillonné la ville,
ronnement, qui suit les saisons et qui est de l’environnement et de la santé. Les à la découverte de ses parcs, de ses
équitable. » explique Virginie Watine, la légumes proviennent de l’Essonne, comme massifs et de ses jardinières. L'enjeu :
Présidente de l’AMAP En Seine, Brin d’Orge. le pain, le miel et les jus de fruit. Les œufs conserver nos deux fleurs obtenues en
Il faut dire que l’actualité donne chaque quant à eux viennent du nord du Loiret. 2018, qui venaient notamment saluer
jour un peu plus raison à celles et ceux qui « Nous proposons de la viande dont nous et encourager la gestion écologique de
souhaitent consommer autrement, d’une garantissons la traçabilité. Nous avons nos espaces verts.
manière plus respectueuse de l’environ- aussi un excellent Bergerac. »
nement et du travail des hommes. « Le Les bénévoles de l’AMAP seront présents Résultats attendus fin octobre !
consom’acteur contribue à créer un lien dimanche 4 septembre à la journée des À Juvisy, le travail des jardiniers c'est :
de convivialité, dans une démarche res- associations au Parc de Grottes. ▶ une gestion dite « 0 phyto » pour
ponsable et solidaire par le pré-achat de la l’ensemble des espaces verts et des
récolte, et bénéficie de produits de qualité Présidente : Virginie WATINE cimetières,
au bon prix, issus d’une production locale, Tél. 06 01 64 97 28 ▶ le respect des saisons,
de saison et sans intermédiaire. » Mail : v.watine@mailoo.org ▶ le choix de plantes et de fleurs moins
Adhérer à l’AMAP, c’est un engagement pris Trésorier : Christian PESSIDOUS gourmandes en eau (vivaces
à l’année. Celle-ci débute en septembre, Tél. 06 89 24 75 04
et arbustes fleuris, agrémentés
comme l’année scolaire. « On paye Mail : christianpessidous@gmail.com
au printemps de fleurs annuelles.),
tout à l’avance, c’est un contrat avec le Retrouvez toutes les informations
▶ le fauchage tardif pour favoriser
producteur. En échange, on reçoit chaque relatives aux producteurs et à leurs
la biodiversité.
semaine un panier varié, composé de produits, ainsi que le formulaire d’ins-
produits de qualité, souvent issus de l’agri- cription sur : www.enseinebrindorge.fr
20 • Ensemble #12 • Septembre 2022Vous pouvez aussi lire
