OPÉMICAN SE DÉVOILE AUX ENTREPRENEURS P. 4 - STATION DE RECHERCHE - Journal Le Reflet Témiscamien
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
D’UNE RIVE À L’AUTRE DU TÉMISCAMINGUE
STATION DE RECHERCHE
P. 8 UN PLAN D’ACTION SUR 10 ANS
OPÉMICAN
SE DÉVOILE AUX
ENTREPRENEURS
P. 4
Édition 27 mars 2018, vol 28, no 13 www.journallereflet.com
MC
RECEVEZ CETTE CARTE DE
500 $
*
À L’ACHAT OU À LA LOCATION D’UNE VOITURE,
D’UN ESCAPE, OU D’UN EDGE 2017/2018
NEUF SÉLECTIONNÉ
2 ∙ Le mardi 27 mars 2018 ∙ Le Reflet témiscamien ∙ journallereflet.com
ESCAPE 2018 FOCUS 2018
Visitez trouvezvotreford.ca
ou le détaillant le plus près pour plus de détails.
Les détaillants peuvent louer à prix moindre. Ces offres s’adressent à des particuliers admissibles uniquement, sur approbation du crédit par Crédit Ford. Ces offres excluent le plein de carburant, des frais maximums de RDPRM de 44 $ pour les
véhicules loués plus des frais de services externes de 4 $, les droits spéciques sur les pneus neufs, la TPS et la TVQ. Pour obtenir tous les détails, consultez votre détaillant Ford, ou appelez le Centre des relations avec la clientèle Ford au 1 800
565-3673. *Du 26 mars au 2 avril 2018, obtenez cette Carte à ToutMC de 500 $ à l’achat ou à la location d’un véhicule Ford 2017/2018 neufs sélectionnés parmi les suivants : Fiesta, Focus, Fusion, C-Max, Mustang, Taurus, Escape et Edge. Certaines De série pour la plupart
des véhicules Ford
conditions s’appliquent. La Carte à Tout est une carte de crédit prépayée d’une somme de 500 $. Elle peut être utilisée comme telle en toutes occasions. Cette offre est seulement disponible pour les résidents du Québec chez les détaillants Ford avec abonnement de
du Québec. © 2018 Ford du Canada Limitée. Tous droits réservés. 6 mois prépayés.
Pour l’amour
de la région
Aujourd’hui âgée de 26 ans, et frai-
chement élue au conseil municipal
Un vent de jeunesse et renouveau de Duhamel-Ouest, madame Les-
souffle pour Québec Solidaire dans sard-Therrien souhaite s’exprimer
le comté de Rouyn-Noranda-Témis- au palier provincial : « C’est vraiment
camingue. En effet, la jeune témis- parce qu’ils (ndla : Québec Solidaire)
camienne Émilise Lessard-Therrien m’ont tendu une perche. En même
a fait part de son désir de briguer temps, je suis prudente, je sais que je
l’investiture du parti en vue des élec- ne suis pas la seule personne sollici-
tions provinciales à l’automne pro- tée, mais ils voulaient s’assurer de la
chain. relève de Guy Leclerc. C’est une belle
opportunité. Ça faisait un moment
Jeune, mais pas débutante. Il faut dire que je me demandais ce que serait
qu’en matière d’implication madame ma meilleure implication pour contri-
Lessard-Therrien n’en est pas à son buer au développement du Témis ».
coup d’essai. « Ma première impli-
cation « politique » c’était en 4e Pour une femme qui aime les choses
année au primaire où j’avais été élue qui bougent, elle est consciente
mairesse de ma classe », confie à la qu’au niveau provincial il se peut
blague la jeune maman. « Plus sérieu- que cela ne bouge pas assez vite
sement, mes pre-
mières implica-
tions étaient au
niveau scolaire.
Au secondaire,
tout comme
au CÉGEP, pour
Amnesty Interna-
tional entre autres
ou encore les
Journées de l’en-
vironnement »,
reprend-elle.
À son retour en
région, après ses
études, Émilise
Lessard-Therrien
continue de s’im-
pliquer, notam- Émilise Lessard-Therrien
ment au sein de
la Commission culturelle, comme à son goût, mais elle se dit prête à
journallereflet.com ∙ Le Reflet témiscamien ∙ Le mardi 27 mars 2018 ∙ 3
administratrice au sein du Forum relever le défi. « Je suis quelqu’un
jeunesse de l’Abitibi-Témiscamingue d’accessible. Je veux que les gens
ou encore pigiste bénévole à l’Indice viennent me voir, m’écrivent. J’aime
Bohémien. Son amour incondition- ça parler avec le monde. Je trouve
nel pour le Témiscamingue lui fera qu’on a tellement de potentiel ici, on
réaliser, avec l’aide de son conjoint a tellement de place pour dévelop-
Frédéric Patoine, le documentaire per donc tant qu’à le faire, faisons-le
« l’Anecdote agricole », un por- bien. En ce sens, les valeurs de Qué-
trait touchant et juste des agricul- bec Solidaire me rejoignent bien »,
teurs-trices de la région. conclut-elle.
Opémican se dévoile Les nouveaux
de plus en plus Témiscamiens s’initient
tion du parc, Justin Roy, directeur à la pêche sur la glace
Le 19 mars avait lieu la 11e rencontre de développement économique de
« Tisser des liens entre les Témis- la Première Nation de Kebaowek
camingues » à la table champêtre et France Lemire, consultante en les Témiscamiens récemment installés
de l’Éden Rouge, située à St-Bru- développement de l’offre plein air Afin de faire découvrir les joies de la (immigrants notamment) à découvrir
no-de-Guigues. La soirée, présentée à Tourisme Abitibi-Témiscamingue, pêche sur la glace, l’Association de chasse cette activité hivernale typique et ainsi
par Ambroise Lycke, responsable les entrepreneurs sur place ont pu rencontrer du nouveau
du service à la conservation et de découvrir et échanger sur les dif- monde. « Ce fut une réus-
l’éducation du Parc national d’Opé- férentes opportunités d’affaires site, car environ une qua-
mican et Claire Bolduc, préfète de reliées directement ou indirecte- rantaine de nouveaux arri-
la MRC de Témiscamingue, permet- ment au parc. Environ 75 personnes vants se sont joints à l’acti-
tait de faire le point sur le parc Opé- ont assisté à l’événement. vité malgré le froid coriace.
mican qui ouvrira Les échanges interculturels
partiellement le 24 ont vraiment été enrichis-
juin prochain. sants autant pour nous
que pour eux. C’est sans
Grâce à des pré- aucun doute une activité
sentations de Dany à refaire dans le futur »,
Gareau, directeur et pêche du Témiscamingue organisait, mentionne Danny L’Heureux, président
général du Parc le 17 mars dernier, une journée complète de l’association.
Opémican, Patricia de plein air avec initiation de pêche sur la
Noël, présidente du glace sur le lac Témiscamingue, dans le Il est à noter que la Maison des jeunes
comité municipal secteur de l’Île-du-Collège. était sur place pour un service de hot-
de Laniel ainsi que dogs afin de récolter des fonds pour leur
présidente de la Pour la première fois, le comité des sortie de fin d’année. Au total une cen-
Ambroise Lycke au micro, présentant Dany Gareau devant les entre-
table d’harmonisa- nouveaux Témiscamiens s’était joint à la taine de personnes se sont déplacées
preneurs présents
promotion de l’événement afin d’inciter pour participer à la journée de plein air.
4 ∙ Le mardi 27 mars 2018 ∙ Le Reflet témiscamien ∙ journallereflet.com
journallereflet.com ∙ Le Reflet témiscamien ∙ Le mardi 27 mars 2018 ∙ 5
L’Ontario
Chef de file national en matière
de commotion cérébrale
proches invités à témoigner. Elle ne
voulait surtout pas que la mort tra-
Le 6 mars dernier, l’Ontario devenait la gique de sa fille sombre dans l’oubli.
première province canadienne à adop- « Nous souhaitons que son nom soit
ter une loi sur la sécurité en matière de associé à une histoire triste, mais une
commotion cérébrale afin de protéger histoire qui aidera plusieurs enfants
les athlètes amateurs et de rendre le et qui, nous l’espérons, changera
sport plus sécuritaire sur le terrain et la culture du sport », a-t-elle men-
à l’école. tionné au jury. Un Comité consultatif
a ensuite été mis sur pied pour exami-
L’origine de cette loi ner les recommandations de l’enquête
Au printemps 2013, Rowan Strin- du coroner. En réponse au rapport du
ger, capitaine de l’équipe féminine Comité consultatif, le gouvernement a
de rugby de l’École secondaire John alors adopté cette loi qui fut baptisée
McRae, à Ottawa, a subi trois commo- « Rowan » en mémoire de la victime.
tions cérébrales en quelques jours. La
dernière fut fatale. Peu de temps après Les exigences
le choc, l’adolescente de 17 ans s’est Trois exigences obligatoires sont sti-
évanouie et ne s’est jamais réveillée. pulées par la Loi Rowan. Celles-ci
C’est l’enquête du coroner sur la mort concernent principalement les entraî-
• Avant de s’inscrire dans un sport, Annik Boucher, directrice de l’École
de cette athlète qui a mené à l’adop- neurs et les éducateurs de sports ama-
les entraîneurs et les éducateurs secondaire catholique Sainte-Marie,
tion de cette loi, après qu’un jury de teurs puisqu’ils sont les mieux placés
doivent examiner annuellement affirme que déjà deux formations ont
cinq personnes ait assisté à huit jours pour jouer un rôle de sensibilisation
des ressources de sensibilisation été offertes à son personnel depuis le
de témoignages. Kathleen Stringer, auprès des sportifs qu’ils encadrent et
aux commotions cérébrales qui début de l’année scolaire 2017-2018.
la mère de Rowan, faisait partie des développent.
préviennent, identifient et gèrent « Cette année, le focus a été mis sur
les commotions cérébrales. Entre le personnel de l’école, mais l’an pro-
7464375
autres, de la documentation sera chain, ce sont nos élèves et nos ath-
Clinique Podiatrique fournie et des formations seront lètes qui seront davantage ciblés »,
offertes. mentionne-t-elle. Éric Lefebvre, édu-
• Des protocoles doivent main- cateur physique et à la santé à l’ES-
CAROLINE GUIMONT tenant être respectés en ce qui CSM, avoue que cette loi entraine
concerne le retrait de
Vos pieds. Votre santé. Votre podiatre. l’athlète et son retour, « Au printemps 2013, Rowan
s’assurant ainsi qu’il
soit immédiatement
Stringer, capitaine de l’équipe
retiré du sport s’il est féminine de rugby de l’École
soupçonné d’avoir secondaire John McRae, à
subi une commotion
cérébrale et lui don- Ottawa, a subi trois commotions
nant le temps néces- cérébrales en quelques jours.
saire pour guérir cor-
La dernière fut fatale.»
819.762.2202 rectement avant le
retour au jeu.
6 ∙ Le mardi 27 mars 2018 ∙ Le Reflet témiscamien ∙ journallereflet.com
Dre Caroline Guimont • Un code de conduite doit être déjà un changement quant à son
poDiatre
suivi en matière de commotion approche avec ses élèves et les ath-
cérébrale. Il s’agit de règles de lètes qu’il entraine. « Il y a maintenant
ORTHÈSES DE TYPE CRYOS comportement ayant pour but de un protocole à suivre, des questions
petites et pratiques, elles sont prescrites sur mesure réduire au minimum les commo- à poser à l’élève pour dépister les
et s’adaptent à presque toutes les chaussures. tions cérébrales lors de la pratique signes et les symptômes d’une com-
d’un sport. motion cérébrale. Il y a également
des suivis à faire et des formulaires à
ServiceS offertS Dans la pratique remplir du côté des parents et de la
orthèses plantaires ChirurGie D’onGles inCarnés
révolutionnaires verrues plantaires
Chose certaine, le gouvernement direction d’école », explique-t-il.
FasCiites plantaires Cors / Callosités ontarien n’a pas attendu l’adoption
épines De lenoir myCose / ChampiGnon Des officielle de la loi pour entamer l’im- Bref, on peut constater que le mes-
oiGnons (hallux valGus) onGles plantation des exigences. En effet, sage de Mme Stringer a été entendu
névrômes De morton soins Complets Des pieDs
traitements au laser poDopéDiatrie
dans les écoles de la région, les et pris au sérieux lors de l’enquête du
inFrarouGe hene (enFants et bébés) discussions au sujet des commo- coroner. La Loi Rowan ne lui ramè-
tions cérébrales sont déjà amorcées nera jamais sa fille, mais son souhait
depuis au moins deux ans entre le de protéger la vie d’autres enfants
452, avenue Québec, Rouyn-Noranda Conseil scolaire catholique de dis- aura été exaucé. Effectivement, la
aucune référence médicale nécessaire et couvert par la majorité des assurances
trict des Grandes Rivières, les direc- culture du sport commence tranquil-
tions d’école et leurs personnels. lement à changer.
Plus de 60 000 $ pour les organismes
du Témiscamingue
la communauté. « Notre action est par les salariés sur leur milieu de tra- de dons de la population ou bien de
Centraide Abitibi-Témiscamingue globale et rejoint quatre champs vail, grâce à des dons prélevés sur les dons amassés lors d’événements spé-
et Nord-du-Québec a clôturé sa qui sont : assurer l’essentiel, briser payes. Un autre 25 % provient de dons ciaux organisés par Centraide (Tournoi
34 e campagne de financement le l’isolement social, soutenir la réus- corporatifs tandis que le reste provient de golf et vins fromages).
15 mars dernier. L’organisme a lar- site des jeunes et bâtir des milieux
gement dépassé son objectif de de vie rassembleurs », explique
750 000 $ de dons en atteignant Marie-Ève Arcand, directrice régio- Pour le Témiscamingue, le total des dons répartis
la somme de 786 300 $. L’objectif nale de Centraide ATNQ. s’élève à plus de 60 000 $ répartis comme suit :
de l’organisme est de ramasser des
fonds afin de les redistribuer dans Environ 50 % sont faits directement
● Association Place au Soleil (Témiscaming) 15 000 $
● Regroupement d’entraide sociale du Témiscamingue 12 000 $
● Association pour personnes handicapées (Témiscaming) 3 000 $
● Centre de prévention du suicide du Témiscamingue 2 000 $
● Indépendance 65+ (Témiscaming) 1 800 $
● L’Actia Inc (Ville-Marie) 3 000 $
● Liaison 12-18 (Témiscaming) 5 000 $
● Maison des jeunes du Témiscamingue 6 500 $
● Pour tous les bouts de chou (Témiscaming) 4 500 $
● L’entretoise du Témiscamingue 2 000 $
*Il est à noter que 27 468$ ont été remis au Transport des denrées alimentaires
pour l’Ouest de la région, piloté par la Ressourcerie Bernard Hamel (Rouyn-No-
randa), qui s’occupe de redistribuer les denrées vers les banques alimentaires,
incluant celle du Témiscamingue
Photo de groupe de la clôture de campagne Crédit photo : Paul Brindamour
1. étienne drapeau Fiesta Yoan depuis longtemps
2. ludovick bourgeois ludovik bourgeois marc Hervieux nos chansons
3. la Chicane 20 ans déjà Rémi Chassé Les cris et les fleurs
4. Patrice michaud almanach ben Harper no mercy in this land
5. marc dupré la vie qu’ils nous reste arcade Fire mirroir noir (dvd)
6. 2 Frères la route Chuck berry rough guide to Chuck berry
7. Varié danse Plus 2018 Varié Kickin’ Country essential
8. les sœurs boulay 4488 de l’amour bette midler live at last
9. Galaxie super lynx deluxe Caliban elements
10. dumas nos idéaux thirthy second to mars monolith
11. lara Fabian Je me souviens W.a.s.P. Headless Children
12. 2 Frères nous autres sloan 12.
journallereflet.com ∙ Le Reflet témiscamien ∙ Le mardi 27 mars 2018 ∙ 7
GALERIE | 42, RUE STE-ANNE / 819.622.1362 THÉÂTRE | 32, RUE STE-ANNE CINÉMA | 32, RUE STE-ANNE / 819.629.3111
EXPOSITION - Du 16 mars au 6 mai
Horaire : MAR au VEN 10 h à 17 h SAM et DIM 13 h 30 à 16 h
VERNISSAGE VENDREDI 16 MARS
HORAIRE 6 $
Commandité par :
Ferme Bergeron Ville-Marie
POUR TOUS
MATINÉES @13h30
LA GRANDE ÉTUDE MERCREDI @19h30
Valéry Roy- L'autre
DANIEL LAVOIE LE GOÛT DU RISQUE
(SPECTACLE FAMILIALE)
- 5 AVRIL 2018 À 20 H - - 15 AVRIL 2018 À 15 H - PROJECTION PROJECTION
Régulier: 48 $ - Étudiant : 36 $ 15 $ pour tous RÉGULIÈRE PROJECTION
+ +
RÉGULIÈRE
+
+ + TARIFS
RÉGULIÈRE
+ CINÉMA
Annie Boulanger et Sonia Cotten- Marcher dans le ciel (Exposition jeunesse)
SUSPENCE ANIMATION FANTASTIQUE ADULTES
PROGRAMMATION 2018 MOINEAU NELLY ET SIMON : LA PANTHÈRE 9.50$
Festival Coup de coeur Forêt ROUGE MISSION YÉTI NOIRE ÉTUDIANTS
La Forêt en miniature
BILLETTERIE À LA GALERIE DU RIFT MER 28 @ 19H30 VEN 30 @ 13H30
VEN 6
SAM 7
@
@
19H30
13H30
7.50$
MARDI AU VENDREDI DE 10H@17H JEU 29 @ 19H30 VEN 30 @ 19H30 SAM 7 @ 19H30 ENFANTS
SAM 31 @ 19H30 DIM 8 @ 13H30 6.00$
RIFT.TICKETACCES.NET | LERIFT.CA | 819-622-1362
LUN 2 @ 13H30 DIM 8
MER 11
@
@
19H30
19H30
FILM EN 3D
Projet de la Commission culturelle BILLETTERIE OUVERTE LE 1ER AVRIL DE 13 H 30 À 16 H MER 4 @ 19H30 JEU 12 @ 19H30
+3.00$
Patrimoine : Les granges doubles au Témiscamingue
UQAT
Un porte-parole pour la Foire Des fromages de la région au La station de NDDN
dévoile son plan d’action
gourmande de l’ATNEO 2018 Concours des fromages fins
Il s’agit du chef Stefano Faita qui assu- canadiens
mera le mandat de porte-parole de la Quatre fromages de l’Abitibi-Té-
17e édition de l’événement gourmand, miscamingue prendront part à la en science du sol et séquestration du
qui se déroulera à Ville-Marie, les finale du Concours des fromages carbone. Le deuxième professeur visera à
17-18 et 19 août prochains. Stefano a fins canadiens le 6 juin prochain. Il Lors du dernier conseil de la MRC, le remplacer l’expertise sur les pâturages et
grandi à Montréal dans le quartier de s’agit de la Fredondaine, du Bâtis- nouveau recteur de l’Université du Qué- la conservation des ensilages de la pro-
la Petite-Italie. Il est chef de l’école seur et de l’Allegreto provenant de bec en Abitibi-Témiscamingue, Denis fesseure-chercheure Carole Lafrenière,
de cuisine Mezza Luna et également La vache à maillote de La Sarre Martel, s’est présenté aux élus du Té- actuellement en poste mais proche de
copropriétaire de trois restaurants de la ainsi que du Cœur du Village fait miscamingue. Monsieur Martel, était vi- la retraite. Suivra un troisième pour l’ac-
métropole, Impasto, Pizzeria Gema et par le Fromage au village de Lor- siblement touché de refouler le sol des ceptabilité sociale/développement éco-
bureaux de la MRC, puisque ce dernier y nomique (2020), un quatrième en envi-
Chez Tousignant. rainville.
a œuvré en tant qu’évaluateur municipal ronnement et changement climatique
au début des années 80 et a même rap- (2024) et enfin un cinquième (2026) en
pelé que sa fille était née « à quelques culture commerciale.
pas de là (ndla : à l’hôpital de Ville-Marie)
il y a exactement 35 ans et 2 jours ». À la suite de la fermeture de la station
de recherche en agriculture de New
Isabelle Ouellet, directrice de la station de Liskeard (University of Guelph), la sta-
recherche en agro-alimentaire de Notre- tion de NDDN n’aura plus accès aux
Dame-du-Nord, a de son côté profité de troupeaux bovin pour ses recherches et
l’occasion pour dévoiler le plan d’action n’exclut pas de se rapprocher d’un pro-
des 10 prochaines années de la station, ducteur local pour pouvoir les continuer.
l’enjeu principal étant l’augmentation
du nombre de professeurs-chercheurs. Enfin madame Ouellet a rappelé que les
« Les professeurs-chercheurs ont comme étudiants témiscamiens de l’UQAT qui
un « effet pieuvre », ils attirent des étu- étudient à distance peuvent prétendre à
diants, qui attirent des stagiaires », ex- un accès complet (24/7) à la station afin
plique la directrice. Un premier profes- de profiter des infrastructures sur place
seur-chercheur est déjà en poste depuis et bénéficier ainsi de conditions opti-
2017, il s’agit de Vincent Poirier, docteur males pour leurs travaux d’études.
8 ∙ Le mardi 27 mars 2018 ∙ Le Reflet témiscamien ∙ journallereflet.com
Préparez-vous
à prendre la route
ce printemps
(EN) Après un long hiver, nous sommes prendre un repas riche en gras qui les
nombreux à avoir hâte de sortir pour rend léthargiques ou d’avaler une bois-
profiter du temps plus doux. Et un bon son sucrée qui les rend excités. Résistez
moyen d’avoir du plaisir en famille à la tentation des établissements de
consiste à partir sur la route pendant restauration rapide et apportez plutôt
tout un weekend. Suivez ces quelques une provision de collations et de repas
conseils pour que votre voyage se nutritifs de la maison, comme des
déroule de manière agréable et en salades et des céréales dans des pots
toute sécurité. Mason, et de bons sandwichs garnis de
légumes.
Visitez les attraits locaux
Vous voulez faire une escapade dans Préparez-vous physiquement à
les limites de votre budget? Évitez les prendre la route
pièges à touristes classiques et visitez Que vous ayez quelques heures de
plutôt les petits villages et les petites route à faire ou une journée com-
villes des environs. Vous trouverez plète de conduite devant vous, assu-
partout au Canada des endroits abor- rez-vous d’être en forme et prêt à
dables qui offrent de nombreuses acti- entreprendre ce voyage. Prenez une
vités, comme des pièces de théâtre bonne nuit de sommeil avant votre
mettant en vedette les talents locaux, départ et prévoyez quelques arrêts
des musées, des parcs nationaux et en cours de route pour reposer vos
plus encore. yeux et étirer vos jambes.
Faites plaisir aux enfants Soyez alerte en tout temps
Puisque personne n’aime entendre Vous devez rester vigilant et avoir de
la sempiternelle question : « Est-ce bons réflexes, surtout si vous roulez
qu’on arrive bientôt? », il faut d’abord
sur des routes que vous ne connais-
être bien préparé. Apportez des livres sez pas. Soyez toujours sobre lorsque
à colorier, des jouets et des jeux du vous êtes au volant, car la consom-
magasin à un dollar ou d’une bou- mation de drogues ou d’alcool peut
tique d’occasions afin d’occuper vos nuire à votre capacité de conduire
petits pendant le trajet. Si vous avez en toute sécurité et peut entraî-
des tablettes ou d’autres appareils ner de graves accidents. Bien que la
mobiles, téléchargez des films et des diminution des facultés causée par
applications qui ne nécessitent pas de la consommation d’alcool soit bien
connexion Internet ni d’achats inté- connue, il faut savoir que le cannabis
grés. Autrement, vous risquez de voir a également des effets sur la conduite
s’accumuler rapidement les coûts de et peut doubler les risques d’avoir un
ces dépenses sur votre carte de crédit.accident. Vous trouverez davantage
de renseignements sur les effets du
journallereflet.com ∙ Le Reflet témiscamien ∙ Le mardi 27 mars 2018 ∙ 9
Évitez le service-au-volant cannabis sur la santé à canada.ca/
Les adultes comme les enfants se sen- cannabis.
tiront beaucoup mieux s’ils évitent de Source : leditionnouvelles.com
10 ∙ Le mardi 27 mars 2018 ∙ Le Reflet témiscamien ∙ journallereflet.com
Voici la « date réaliste
CAA-Québec » pour le
changement de pneus!
On sait déjà que le 16 mars, c’est un mois de transition où l’instabilité
peu tôt pour les pneus d’été, et que règne, où l’hésitation entre hiver et
c’est plutôt une question de tempéra- printemps est palpable », explique
ture : 7°C... ou plus. Mais c’est quand, monsieur Monette. Par exemple:
7°C? Quelle date? On tourne en rond! - À Montréal, il tombe en moyenne 36
CAA-Québec a demandé l’aide de cm de neige en mars et 13 cm en avril.
MétéoMédia. Après le prix réaliste de - À Québec, il tombe en moyenne 46
l’essence, voici la date
réaliste pour le chan-
gement de pneus!
En fait, il s’agit de la
date moyenne où la
température atteint
7°C le jour, soit la tem-
pérature à laquelle les
pneus d’été ont toute
leur adhérence. Pour
trouver cette fameuse
date, le météoro-
logue André Monette
de MétéoMédia a
donc fouillé dans les
archives météo des 75
dernières années pour
différentes villes du
Québec. Il est revenu
avec ceci : cm de neige en mars et 13 cm en avril.
- Une année sur trois, le sud du Québec
Date moyenne à laquelle la température subit une tempête de neige en avril.
atteint 7°C le jour - Il faut attendre le 12 avril pour que
Montréal, Gatineau et Sherbrooke : la température moyenne soit au-des-
à partir du 5 avril sus du point de congélation pendant la
Trois-Rivières : à partir du 10 avril nuit à Montréal.
Québec, Saguenay et Val-d’Or :
à partir du 15 avril Tenir compte de ses habitudes
Rimouski et Gaspé : à partir du 20 avril Il faut aussi tenir compte de ses habi-
Sept-Îles : à partir du 1er mai tudes en tant qu’automobiliste. « Les
Kuujjuaq : à partir du 25 mai dates que nous avançons, ça donne
une petite idée, mais ce n’est pas
journallereflet.com ∙ Le Reflet témiscamien ∙ Le mardi 27 mars 2018 ∙ 11
Surtout, pas d’urgence! un absolu », prévient Pierre-Serge
Rappelons que, pour CAA-Québec, Labbé, vice-président des services
ce sera toujours une question de automobiles de CAA-Québec. « Un
température et que la date fixée au automobiliste qui roule souvent dans
16 mars pour le retour aux pneus la Réserve faunique des Laurentides,
d’été ne doit pas l’emporter sur le où il neige parfois en juin, ou qui cir-
bon jugement des automobilistes et cule beaucoup la nuit, doit s’adap-
la prudence sur nos routes. Les dates ter et garder ses pneus d’hiver plus
ci-dessus sont plus réalistes, certes, longtemps. En fait, dans tous les cas,
mais encore hâtives et approxima- les cycles de fonte de neige le jour
tives. Pourquoi? Parce qu’il s’agit de et de gel la nuit, représentent un réel
moyennes, et non de prévisions. Il danger pour les automobilistes, et
faut aussi savoir que même après ces il faut s’en méfier » monsieur Labbé
dates, le mercure descendra encore ajoute qu’en cas de doute, mieux vaut
régulièrement sous 7 °C et qu’il est repousser la pose des pneus d’été et
probable qu’il neigera encore. Il n’y garder ses pneus d’hiver. Il est faux de
a donc aucune urgence! dire que ces derniers vont s’user pré-
maturément si on les garde au début
« Des mois de transition » du printemps.
« Les mois de mars et avril sont des Source : caaquebec.com12 ∙ Le mardi 27 mars 2018 ∙ Le Reflet témiscamien ∙ journallereflet.com
AGA
OFFRE D’EMPLOI Le refuge pour animaux du Témiscamingue tiendra
son aSSembLÉe gÉnÉraLe annueLLe qui aura
lieu le 4 aVriL 2018 à 19 h à la salle du conseil de
iDKo maiSon est à la recherche d’un(e) l’Hôtel de ville de Ville-Marie. Les personnes détenant une carte de membre
VenDeur(euSe) (2017 ou 2018) peuvent y assister. Des cartes seront disponibles à l’entrée au
coût de 5 $. Bienvenue à toutes et à tous!
DeSCriPTion :
Tu désires travailler avec une équipe dynamique et en pleine expansion? Nous
sommes à la recherche d’un vendeur/vendeuse pour notre nouveau
commerce à Lorrainville.
OFFRE D’EMPLOI
La ViLLe De ViLLe-marie
PrinCiPaLeS TÂCheS : est à la recherche d’un
● Accueillir et conseiller les clients, répondre aux questions, faire le suivi des
dossiers avec la comptabilité et tenir l’agenda de livraison à jour. JournaLier – TraVauX PubLiCS
eXigenCeS Du PoSTe : Chef-lieu et berceau du Témiscamingue, bordé par son majestueux lac
● Être accueillant, souriant et aimer travailler avec le public. Témiscamingue, la ville de Ville-Marie impressionne par la beauté de ses
● Avoir une approche chaleureuse et professionnelle. paysages majestueux. Inspirée de la fierté d’appartenance de ses citoyens,
● Être polyvalent, créatif, aimer apprendre et être ouvert aux nouvelles idées et Ville-Marie travaille à l’amélioration constante de la qualité de vie de la
changements. communauté en créant un milieu de vie attractif, harmonieux et diversifié.
● Expérience en ventes de meubles et électroménagers est un atout considérable.
● Avoir des connaissances dans les différents couvre-planchers et peinture peut La Ville de Ville-Marie est à la recherche d’une personne dynamique et
s’avérer utile. compétente pour pourvoir au poste suivant : JOURNALIER – TRAVAUX
PUBLICS. Poste de 40 heures par semaine, du lundi au vendredi. Le travailleur
horaire : Il faut être disponible pour travailler 5 jours par semaine, du lundi
doit être disponible de mars à novembre de chaque année. La personne
au vendredi ou du mardi au samedi en rotation.
SaLaire : C’est à discuter en fonction de l’expérience de travail dans ces retenue débutera l’emploi vers le milieu d’avril 2018.
domaines.
reSPonSabiLiTÉS :
Les personnes intéressées doivent soumettre leur curriculum vitæ avant le 15 Sous la supervision du directeur et du contremaître des travaux publics, le
avril 2018 à 16 h chez ID-KO Maison à Lorrainville ou par courriel à : journalier effectuera diverses tâches relatives à la construction, la réparation,
info@idkomaison.com ou communiquer au 819-625-2142 l’inspection, l’entretien des infrastructures d’égout, d’aqueduc, de rues,
et demandez Félix Lefebvre ou Nancy Cardinal. de parcs et terrains de jeux et des bâtiments appartenant à la Ville et
effectue divers travaux.
Joindre l’équipe ID-KO Maison, c’est travailler en collaboration!
eXigenCeS :
● Diplôme d’études secondaire.
OFFRE D’EMPLOI
● Détenir un permis de conduire, classe 5.
QuaLiTÉS reQuiSeS :
● Habilités à travailler en équipe.
iDKo maiSon est à la recherche d’un ● Démontrer de l’intérêt au travail.
● Dynamique et débrouillard.
LiVreur De meubLeS ● Être en mesure de s’adapter aux diverses tâches.
DeSCriPTion : ● Être disponible.
Tu aimes les défis? Tu désires travailler avec une équipe dynamique en pleine
expansion? Tu es peut-être la personne que nous recherchons! aTouTS :
● Permis de conduire, classe 3.
reSPonSabiLiTÉS : ● Avoir des connaissances en infrastructure municipale : égout, aqueduc,
● Effectuer des livraisons à partir du commerce ID-KO Maison. travaux de voirie.
● Compléter le rapport d’inspection du camion avant le départ.
journallereflet.com ∙ Le Reflet témiscamien ∙ Le mardi 27 mars 2018 ∙ 13
● Vérifier quotidiennement l’état des pneus et garantir la propreté du véhicule. La convention collective permet d’établir le salaire selon les qualifications
● Effectuer le chargement et déchargement des meubles à livrer chez les et l’expérience acquise et détermine la gamme d’avantages sociaux offerts.
différents clients.
● Procéder à l’inspection des marchandises avec le client. Le masculin est utilisé dans le but d’alléger le texte seulement. La ville
● Respecter l’ordre des livraisons afin d’optimiser la route de la journée. de Ville-Marie favorise l’équité en matière d’emploi. Nous remercions à
● Manipuler les différents bons de travail. l’avance les postulants et seuls les candidats retenus seront contactés.
● Toute tâche au magasin qui demande un support à l’égard des autres
membres du personnel y travaillant. Toute personne intéressée à postuler pour cet emploi est priée de faire
eXigenCeS : parvenir sa candidature à :
● Être une personne dynamique, souriante et débrouillarde, avoir un permis de
Éric Loiselle, directeur des travaux publics,
conduire valide et une connaissance de l’anglais serait un atout.
avant le 30 mars 2018 préférablement par courriel
horaire : du mardi au vendredi de 9 h à 17 h 30. (sous format Word ou PDF) à eric.loiselle@villevillemarie.org
SaLaire : à discuter en fonction des expériences pertinentes reliées à l’emploi. ou par la poste à l’adresse suivante, en mentionnant
Offre d’emploi : Journalier – Travaux publics :
Les personnes intéressées doivent soumettre leur curriculum vitæ avant le 15
avril 2018 à 16 h chez ID-KO Maison à Lorrainville ou par courriel à : Ville de Ville-marie
info@idkomaison.com ou communiquer au 819-625-2142
à l’attention de : Éric Loiselle, directeur des travaux publics
et demandez Félix Lefebvre ou Nancy Cardinal.
21, rue St-gabriel Sud, Ville-marie (Québec) J9V 1a1
Joindre l’équipe ID-KO Maison, c’est travailler en collaboration!GAUTHIER
Lettrage et monuments
• Vaste choix de couleurs de 739, route 101 Nord
granite, dessins, formes et lettrages
(chemin de Guigues) Ville-Marie
• Réparation et lettrage dans
les cimetières du Témiscamingue Téléphone : Lettrage
québécois et ontarien 819-629-2100 Frans Gauthier
Tél. : 819-622-0321
Tél. : 819-723-2491 Tél. : 819-622-0321
Tél. : 819-723-2491
Sans frais
Ville-Marie : 1-866-723-2491
: 819-629-2595 Sans frais
Ville-Marie : 1-866-723-2491
: 819-629-2595
www.maisonrobertetfils.com
Sans frais 1-866-723-2491 www.maisonrobertetfils.com
Sans frais 1-866-723-2491
MADAME GERTRUDE BERGERON MADAME DOLORESE TRÉPANIER
La maison funéraire Robert et fils du Témisca- La maison funéraire Robert et fils du Témisca-
mingue vous informe du décès de Madame mingue vous informe du décès de Madame
Gertrude Bergeron de Ville-Marie, âgée de Dolorese Trépanier de Nédélec, âgée de
81 ans, épouse de Paul Landry, survenu le 18 94 ans, épouse de feu Lionel Falardeau,
mars 2018. Elle laisse dans le deuil, outre son survenu le 18 mars 2018. Elle laisse dans le
époux, ses enfants : Pierre (Isabelle Pauzé) et deuil, ses enfants : Jocelyne, Gaetan (Lise
Benoît (Lyne Larochelle); ses petits-enfants : Duchesne), Denis (Michelle Bélanger), Maryse
Antony (Maude Lecompte-Ouellette), Jéré- (Yvan Mongrain) et Louis; ses 8 petits-enfants :
mie (Maude Lefebvre) et Noémie; ses arrière-petits-enfants : Rosalie Annie, Sylvie, Guillaume, Marie-Claude, Odile, Philippe, Maxime et
et Ryan ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, Jonathan ainsi que ses 14 arrière-petits-enfants : Annabelle, Marc-An-
autres parents et amis. Elle est partie rejoindre ses parents : Théodose dré, Émile, William, Myriam, Justine, Charlotte, Mathilde, Eli, Flavie, Wil-
et Lucia Bergeron ainsi que sa sœur Julienne. Les funérailles ont eu lieu lie-Rose, Emrick, Olivier et Mia; ses sœurs : Thérèse, Lucienne, Margue-
le 24 mars dernier à l’église Notre-Dame-du-Rosaire de Ville-Marie. ritte (Estève Lavallée), Gabrielle (feu Jean-Luc Haman) et Marie-Ange
(Réjean Marseille), sa belle-sœur Sœur Fleurette Falardeau ainsi que
Tél. : 819-622-0321
Tél. : 819-723-2491 plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Elle est partie rejoindre
Sans frais
Ville-Marie : 1-866-723-2491
: 819-629-2595
www.maisonrobertetfils.com
Sans frais 1-866-723-2491 son époux Lionel, ses fils Richard et Michel (Lucie Pitre), ses petits-en-
fants : Éric et Annabelle, ses frères et sœurs : Noëlla, Olivette (Gérald)
La famille de Monsieur Stanley Chevrier désire et Bruno (feu Rachelle). Les funérailles ont eu lieu le 24 mars dernier à
remercier tous les parents et amis qui lui ont l’église Saint-Louis-de-France de Nédélec.
témoigné des marques de sympathie, soit par
l’assistance aux funérailles, envoi de fleurs,
offrande de messes ou de dons lors du décès Tél. : 819-622-0321
Tél. : 819-723-2491
de Monsieur Stanley Chevrier de Notre-Dame- Sans frais
Ville-Marie : 1-866-723-2491
: 819-629-2595
www.maisonrobertetfils.com
Sans frais 1-866-723-2491
du-Nord, âgé de 91 ans, époux de feu Mar-
garet Polson, survenu le 9 mars 2018. Un merci La famille de Monsieur Arsène Généreux désire
spécial aux gens qui ont préparé le repas. Nous remercier tous les parents et amis qui lui ont
vous demandons de considérer ces remerciements comme étant une témoigné des marques de sympathie, soit par
marque de reconnaissance personnelle. l’assistance aux funérailles, envoi de fleurs,
offrande de messes ou de dons lors du décès
Tél. : 819-622-0321
Tél. : 819-723-2491 de Monsieur Arsène Généreux de Lorrainville,
Sans frais
Ville-Marie : 1-866-723-2491
: 819-629-2595 anciennement de Guérin, âgé de 79 ans, époux
www.maisonrobertetfils.com
Sans frais 1-866-723-2491 de Francine Perron, survenu le 14 mars 2018. Un
La famille de Monsieur Arthur Morais désire merci spécial à la chorale et aux gens qui ont
remercier tous les parents et amis qui lui ont préparé le repas. Nous vous demandons de considérer ces remercie-
témoigné des marques de sympathie, soit par ments comme étant une marque de reconnaissance personnelle.
l’assistance aux funérailles, envoi de fleurs,
offrande de messes ou de dons lors du décès
de Monsieur Arthur Morais de Nédélec, âgé de
14 ∙ Le mardi 27 mars 2018 ∙ Le Reflet témiscamien ∙ journallereflet.com
74 ans, époux de Laurianne Aylwin, survenu le
9 mars 2018. Un merci spécial à la chorale et
aux gens qui ont préparé le repas. Nous vous
demandons de considérer ces remerciements comme étant une
marque de reconnaissance personnelle.
Tél. : 819-622-0321
Tél. : 819-723-2491
Sans frais
Ville-Marie : 1-866-723-2491
: 819-629-2595
www.maisonrobertetfils.com
Sans frais 1-866-723-2491
La famille de Monsieur Jean-Marie Laforge désire
remercier tous les parents et amis qui lui ont témoi-
gné des marques de sympathie, soit par l’assis-
tance aux funérailles, envoi de fleurs, offrande de
messes ou de dons lors du décès de Monsieur
Jean-Marie Laforge de Rémigny, âgé de 83 ans,
époux de Lucille Champoux, survenu le 21 mars
2018. Un merci spécial au personnel de l’hôpital
de Ville-Marie, à la chorale et aux gens qui ont
préparé le repas. Nous vous demandons de considérer ces remercie-
ments comme étant une marque de reconnaissance personnelle.Vous allez découvrir que la Prenez soin d’éviter une personne
27 3
Huiles essentielles Cercle des fermières communication avec les autres malheureuse de votre entou-
Le comité d’éducation populaire Assemblée mensuelle du Cercle s’améliore notablement et vous rage qui ne cesse de faire une
autonome de St-Bruno-de-Gui- des fermières de Saint-Eugène- constaterez que vos idées seront recon- montagne de n’importe quoi. Elle passe son
nues. C’est une atmosphère agréable à temps à se plaindre. Surtout ne l’écoutez pas.
gues invite la population du Témis- de-Guigues à 19 h au local.
exploiter. Prenez soin de préserver votre moral et res-
camingue à soirée d’information Bienvenue à chacune. tez insensible à ses plaintes.
sur les huiles essentielles au quo-
tidien de 19 h à 22 h à la salle du Danse inter-club
Festival Western de Guigues. Il 7 Le club relais de l’Amitié de Vous vous interdisez à tort de vou- Une grande opportunité s’offre
n’est pas nécessaire de s’inscrire. Laverlochère vous invite à sa loir goûter aux joies financières à vous ce qui vous permet d’at-
Information auprès de Carole soirée de danse interclub dès qui vous sont offertes. Ce n’est teindre facilement un objectif déci-
Falardeau au 819-728-2812. 20 h au Pavillon de Laverlo- pas comme cela que vous pourrez prétendre sif. Vous allez trouver en vous les ressources,
chère. Goûter en fin de soirée. à pouvoir être enfin heureux. Ne soyez pas le courage et la perspicacité nécessaires pour
méfiant envers les sentiments sincères que mener à bien ce challenge. Ne laissez pas
28 Filles d’Isabelle l’on souhaite vous manifester. Confiance! cette belle occasion de réussite.
Réunion des Filles d’Isabelle, cercle
St-Louis de France à 13 h au sous- 9 Réunion Cercle des
Fermières
sol de l’église de Lorrainville. La réunion mensuelle du On risque de parler de vous avec Vous pouvez vraiment progresser
Cercle des Fermières Ville-Ma- une certaine rancœur et pourtant dans votre vie affective car votre
29 Conférence rie se tiendra à 13 h 30 au local vous faites tout ce qu’il faut pour énergie est en constante progres-
Une conférence sur la puissance du 21, rue St-Gabriel Sud. qu’on vous oublie. Les éloges et les compli- sion. Des solutions vous apparaîtront. Ne
ments ne font pas partie du programme ce prenez pas d’engagements personnels à la
de la visualisation et de l’imagerie Bienvenue aux membres ainsi légère. Certaines situations délicates parvien-
qui ne modifie en rien vos sentiments. Vous
mentale par Linda Morel aura lieu qu’à toutes celles qui sont inté- saurez éviter les moqueries cruelles. dront à une conclusion heureuse.
à la bibliothèque La Bouquine de ressées à joindre notre cercle.
Ville-Marie à 19 h. En plus, les lundis après-midi
à 13 h 30, il y a des ateliers Vous connaitrez des rapports ami- Armez-vous de circonspection et de
29 Diner
Le club de l’âge d’Or de Lorrain-
pour socialiser et transmettre
de nouvelles connaissances
caux avec certaines personnes.
Vous aurez l’opportunité de nouer
vigilance car vous allez enfin rece-
voir des informations confidentielles
ville organise un dîner. Bienvenue artisanales en tricot, broderie, facilement de bonnes relations. Il ne faudra intéressantes qu’il faudra garder
à tous! couture et tissage. pas changer vos habitudes si vous voulez pour vous. Soyez très discret et plutôt que de
encore améliorer ces rapports amicaux. Cela les partager avec des personnes peu scrupu-
vous apportera encore plus de joie. leuses, utilisez-les pour votre profit personnel.
Nathalie Josée
Durand
Courtier immobilier agréé
Mc Fadden Il se pourrait qu’un rendez-vous
important soit manqué. Vous n’en
Un peu de gymnastique vous
ferait du bien. Prenez soin de
Courtier immobilier résidentiel
nathalie.durand@hotmail.com ferez pas un drame car un appel votre corps. C’est indispensable
mcfadden.j@hotmail.com
www.nathaliedurand.ca opportun remettra les choses en ordre. Vous d’être en grande forme car votre emploi
du temps est chargé. Vous pourrez réali-
819-622-2222 819-629-1888 faites un long déplacement pour réussir à voir
quelqu’un que vous n’avez pas vu depuis ser tout ce que vous aimeriez faire. Vous
819-627-3333 819-627-3333
Charles longtemps. aurez du courage à revendre.
Joannette-Plâsse
Courtier immobilier résidentiel
Nouveauté
charlesjp@royallepage.ca Vous liez connaissance avec une Vous allez pouvoir constater que
819-629-4969 personne que vous aviez décidé
d’ignorer. Ce rapprochement
c’est la grande forme morale
pour vous. Vous pourrez facile-
Casse-croûte 819-627-3333 imprévu vous laisse perplexe. Attendez-vous ment vous sortir d’une ornière et renverser
1 - 8, rue Principale Sud 2 - 15, rue Mouttet Nord
• Notre-Dame-du-Nord • Guigues d’ailleurs à ce que cette idylle fasse partie de la situation grâce à votre seule volonté.
votre vie quotidienne. Vous ne vous lasserez Votre avis sera recherché et très prisé par
Nouveauté pas de cette fréquentation. votre entourage. On vous écoutera.
journallereflet.com ∙ Le Reflet témiscamien ∙ Le mardi 27 mars 2018 ∙ 15
Lac des Quinze
3 - 21, rue Dupuis 4 - 756, ch. du Quai
• Notre-dame-du-nord • Guérin
Le jeudi 8 mars 2018 Le lundi 12 mars 2018
• Délit de fuite à Rouyn-Noranda. • Collision dommages matériels à Nédélec
Lac Témiscamingue 1 stationnement 5 chambres à coucher • Infos reçues/règlement municipal à Ville-Marie.
5 - 1060, ch. du Golf 8 - 212, avenue Riordon 6 - 2395, Route 101 • Délit de fuite/dommages matériels -5 000 $ Le mardi 13 mars 2018
• Duhamel-Ouest • Témiscaming • Nédélec Ville-Marie. • Assistance autre organisme à Ville-Marie.
• Disparition (retrouvé) à Ville-Marie. • Assistance autre organisme à Ville-Marie.
• Accident dommages matériels +2 000 $ à
Terrain nouveauté • Garde et contrôle à Ville-Marie.
Laverlochère.
Nous avons pour vous un grand Le vendredi 9 mars 2018 • Affaire civile à Nédélec.
nombre de terrains pour tous les • Collision dommages matériels +2 000 $
goûts, partout au Témiscamingue. à St-Bruno-de-Guigues. Le mercredi 14 mars 2018
Lac des Quinze • Collision dommages matériels à Ville-Marie.
7 - 2260, Grassy-Narrow
Contactez-nous, nous avons 9 - 142, rue Ketchen
• Vol -5 000 $ à Notre-Dame-du-Nord.
• Collision dommages matériels à Ville-Marie.
• Moffet celui qu’il vous faut. • Témiscaming • Délit de fuite/ Collision dommages matériels
Le dimanche 11 mars 2018
• Appels téléphoniques harassants à +2000$ à Val d’Or.
TÉMISCAMING Vo i r t o u t e s l e s
inscriptions au
Ville -Marie Duhamel-Ouest. • Infos reçues du public à Ville-Marie.
404, montée Letang w w w. royall e pag e limog e s. ca
72, rue des Oblats Nord • Proférer des menaces à Notre-Dame-du-Nord
Témiscaming (Qc) JOZ 3RO Ville -Marie (Qc) J9V 1J7On ne devrait pas
À LOUER 2½ à Béarn, remis MAISONS À VENDRE Tracteur à pelouse, Motoneige Artic cat RECHERCHE À DONNER juger quelqu’un au
à neuf, semi-meublé, 2 camions Ranger 2014, modèle XF 8000, nombre d’erreurs qu’il
1½ au rez-de-chaus- situé au rez-de-chaus- Chalet habitable à 2007 et 2008, 2 autos: High Country limited, Petit chalet 4 saisons Table avec 4 chaises a commise dans sa vie,
sée, 300$/mois et sée, 1 stationnement, l’année, au bord du lac 1 Ford Mustang, très bonne condition, à louer sur le bord de pour camp de chasse. on devrait le juger en
4½ au premier étage, espace de rangement Témiscamingue à Pointe 1 Chevrolet Aveo siège passager, 2 pare- l’eau dans les secteurs Encyclopédie Grolier fonction de ce qu’il en
550$/mois au 11 et extérieur, pas d’animaux, au Vin à Ville-Marie. 2 2005, 2 souffleurs brise, 9000 km. Prix: d’Angliers, Latulipe ou complète et une porte a tiré comme leçon.
13, rue St-Gabriel Sud références demandées, chambres, grande salle à neige : 1 Articat 6,800$. Tél.: 819- Moffet. Pour plus d’in- pliante de 30’’.Tél.:
Deon Meyer
à Ville-Marie, réfé- 395$/mois. Tél.: 819- de bain, grand patio, Panthera, 1 Yamaha, 1 627-3419 formation, tél.: 819- 819-622-0597
rences demandées, 279-8547 salon, cuisine aérée. bateau 14 pieds avec 629-4692
pas d’animaux. Pour Inclus poêle, frigidaire, traileur et moteur 50 Liquidation d’armes
plus d’information, 5½ à Ville-Marie, dans laveuse, sécheuse, le HP, un bloc alimen- à feu : 300 Win. OFFRE
tél.: 819-622-2311 un sous-sol bien éclairé. mobilier et accessoires. taire à surcharge,2 Magnum 7 mm, DE SERVICE
ou 819-732-2893 Déneigement et remise Prix: 165 000$. Tél.: abris tempo une de 30/06, 270, 308
inclus, non-fumeur, pas 819-629-9493 16’ et l’autre de 20’ et etc., 12 GA, 16 GA Aspirateurs
4½ à Lorrainville d’animaux, 525$/mois. un moteur Honda de 28 GA, crosse de Philippe Rioux
situé au rez-de-chaus- Tél.: 819-629-2141 Condos sur la rue 5 HP Pour plus d’in- carabine, muni- Vente et réparation
sée, refait à neuf, sta- Bruyère à Ville-Marie, formation, tél.: 819- tions, télescopes,
de toutes marques,
tionnement et dénei- 3½ à Duhamel-Ouest, 4½ à 125 000$, 5½ à 629-2619 monture et ceinture.
gement inclus, pas terrasse et vue sur le 130 000$. Tél.: 819- Pour plus d’informa- estimation gratuite.
d’animaux, références lac, électricité, internet 629-4044 Set de cuisine avec tion, tél.: 819-279- Aspirateurs
demandées, 550$/ et satellite inclus, semi rallonge de 18’’ et 6 2096 centraux aux meil-
mois. Pour plus d’in- meublé, 2 stationne- Maison située au chaises, donne une leurs prix, livraisons
formation, contactez ment, libre le 1er mai. 16, rue Chartier à table de 78’’. Vaisse- Bois de chauffage : gratuites. Sacs et
Frédéric au 819-279- Tél.: 819-629-8075 Ville-Marie, 26X44. lier en chêne massif bouleau, frêne, érable
filtres. Pour plus d’in-
8547 Plancher en bois franc, 52X77X171/2. Cara- 85$ la corde livré et
MAISON À LOUER céramique, 2 chambres bine winchester 300 piquet de cèdre de 8’’ formation, tél.: 819-
Grand 4½ au Lac à coucher, salon cui- magnum avec anti de long, 4$ chaque. 279-6340 ou aspira-
Cameron à St-Eu- Maison à Nédélec, 4 sine salle de bain et recule + scope grand Pour plus d’informa- teursphilipperioux@
gène-de-Guigues, c/c et 2 salles de bain, salle d’eau au premier, angle, 1 boite de balle. tion, tél.: 819-728- mvac.com
550$, pas d’animaux. rénové au gout du jour, Balayeuse centrale Tél.: 819-629-2503 2822
Tél.: 819-629-7941 grande cour, garage et adoucisseur d’eau.
attaché à la maison, L’ameublement peut Mobilier de salle à OFFRES DE SERVICES à louer ou à vendre
4½ situé au 20, rue disponible le 1er avril. être vendu à très bas diner en bois verni Vous cherchez un logement à louer ou une maison à vendre avec ou sans option d’achat?
Mouttet Nord à Gui- Tél.: 819-629-9836 prix pour futur ache- brun 1200$, mobilier Gestion Éric Julien Pour information contactez Johane au 819-629-3066. Références et vérification
gues, électricité teur. Évaluation muni- de chambre à coucher de crédit pour la location sont nécessaires. Bail de 1 an. Non-fumeur et pas d’animaux.
inclus, non-fumeur, À Béarn au 13, 2e, rue cipale: 186,100$; prix en bois plaqué noir et DUHAMEL-OUEST : • 341, Route 101 : Maison avec garage et spa, 5 C/C : 2 salons,
pas d’animaux, dispo- Nord à partir du 1 er avril, demandé: 195,000$, brun 250$, 2 meubles poêle aux granules, libre le 1er juillet, 1 200 $.
nible maintenant. Pour un bungalow au rez-de- visite sur rendez-vous. stéréo avec table tour- LORRAINVILLE : • 12B, rue de l’Église : 2e étage, rénové 2 C/C, balcon arrière neuf, libre le 1er juillet, 510 $.
plus d’information, chaussée 2 chambres à Tél.: 819-765-3537 nante 100$, chacun, 3 GUIGUES : • 1, rue Denomée : Maison, 4 C/C, libre imm., 950$.
tél.: 819-728-2215 coucher dont une avec meubles à machines • 4A, rue Principale : : 3½ au rez de chaussé, rénové, chauffage inclus, libre le 1er mai, 490$.
Walking closet, cuisine DIVERS À VENDRE à coudre 100$ cha- • 4B, rue Principale : : 4½ au 2e étage, rénové, grand patio, libre imm., 530$.
4½ à Fabre, au rez- Walking closet chambre cun. Tél.: 819-625- • 674 Rang 2 & 3 : Maison, grand terrain 5 C/C, chauffage au bois et électrique, libre le 1er juin, 900 $.
de-chaussée, situé au de bain rénové, cuisine 4 roues Polaris sport 3345 • Restaurant de St-Bruno-de-Guigues : Équipements fournis, prix à discuter.
1295, rue Laurendeau, à air ouverte, buande- 2005,500, 3700 km NOTRE-DAME-DU-NORD : • 41, rue des Roulottes : Maison mobile grand terrain, 2 C/C, libre imm., 700 $
405$/mois. Libre le 1er rie. 600$/mois utilité refait à neuf, pelle à Fournaise à bois VILLE-MARIE :• 7, rue Ste-Jean-Baptiste Sud : Grand 3 C/C sur 2 étages, chauffage et
avril. Pour plus d’infor- non compris. Tél.: 819- neige devant en très avec blower. Pour électricité inclus, libre imm,. 805 $.
mation, tél.: 819-629- 726-2371 ou 1-416- bonne condition. Tél.: plus d’information, TÉMISCAMING : • 210, rue Riordon : Semi-meublé, 2 C/C, libre imm., 400 $ non meublé; 500 $ meublé
7554. 994-9703 819-723-2550 tél.: 819-629-4917
OFFRE D’EMPLOI
La mrC de Témiscamingue est à la recherche d’un(e)
CoorDonnaTeur(TriCe)
De La DÉmarChe maDa
Pour connaître tous les détails de l’offre d’emploi :
16 ∙ Le mardi 27 mars 2018 ∙ Le Reflet témiscamien ∙ journallereflet.com
www.mrctemiscamingue.org/mrct/offre-demploi-disponible-a-la-mrct
ConDiTionS SaLariaLeS
En fonction de la politique salariale de la MRC de Témiscamingue
AGA (minimum : 40 024 $ - maximum : 50 701 $)
Aux membres et à toute la population
témiscamienne, vous êtes convoqués à TYPe De PoSTe
l’aSSembLÉe gÉnÉraLe annueLLe • Contractuel à temps plein (35 heures / semaine), pour une durée maximale
de miSSion TourneSoL de 18 mois.
qui se tiendra le JeuDi 5 aVriL à 19 h à la salle Pierre Larouche au CISSSAT, • Soumis à la politique de travail de la MRCT.
au 22, rue Notre-Dame Nord à Ville-Marie. Bienvenue à tous!
enTrÉe en PoSTe : Le 14 mai 2018
Toute personne intéressée devra faire parvenir sa candidature accompagnée
de son curriculum vitae, au plus tard le 9 avril 2018, à l’attention de :
mme noémie ash, Directrice des ressources humaines,
financières et matérielles
noemie.ash@mrctemiscamingue.qc.ca
mrC de Témiscamingue
21, rue notre-Dame-de-Lourdes, bureau 209, Ville-marie (Québec) J9V 1X8Vous pouvez aussi lire
