Boussu.be - Commune de Boussu

La page est créée Michel Philippe
 
CONTINUER À LIRE
Boussu.be - Commune de Boussu
BOUSSU • HORNU
                          M a g
Bulletin Communal No 56
Décembre 2019

           ssu.be
   www.bou
Boussu.be - Commune de Boussu
Boussu.be - Commune de Boussu
L’Édito du Bourgmestre

Une année s’en va…
une année se profile
Le moment est venu pour l’équipe en place de
proposer le bilan d’une première année d’acti-
vités à la tête de la commune. Celle-ci nous a
permis de poursuivre les projets en cours : la
Place Saint-Charles, les chaussées pavées de la
Cité ouvrière du Grand-Hornu, la Rue de Bavay,
la construction d’une magnifique école modu-
laire au Centre Hornu, etc.

Pour 2020, ce ne sont pas les projets qui font
                                                    Avant les tout derniers jours de l’année qui s’en-
défaut. Nos efforts quotidiens ont pour objectif
essentiel de servir l’intérêt de notre commune,     fuient et les premiers de celle de qui s’annonce,
d’identifier les solutions, d’attaquer plusieurs    deux sentiments se mélangent souvent. D’une
chantiers sur l’entité.                             part, l’envie de se rassurer, d’être convaincus
                                                    que l’énergie dépensée à nos projets n’a pas
Ces projets viseront à accroître la sécurité des    été vaine. Et, d’autre part, penser aux 365 jours
citoyens, la qualité de l’environnement, l’em-
                                                    qui arrivent, aux projets qu’il faut finaliser ou
bellissement de notre cité, avec une politique
                                                    qui vont encore naître. Bref, rendre la ville plus
ambitieuse, même si la prudence sera de mise
avec les incertitudes budgétaires et les augmen-    agréable et la plus visible possible, au monde
tations qui s’annoncent.                            extérieur.

En effet, les moyens financiers principaux          Les grands travaux avancent, parfois au prix de
(Fonds des Communes, Fonds d’Aide, pré-             retards, de désagréments. Quand on se lance
comptes immobilier et professionnel, etc.)          dans un chantier de construction ou de rénova-
stagnent ou reculent, alors que nos dépenses        tion, il faut s’y attendre. Le bien vivre-ensemble
ne cessent d’augmenter (barèmes, pensions,          passe par de nombreux exercices : rénova-
services de police, zones de secours, coût de la
                                                    tion du Centre Hornu, du Kiosque, des places
collecte des traitements des déchets, accrois-
                                                    publiques, par l’animation de la commune, par
sement considérable du nombre de personnes
qui dépendent du RIS [Revenu d’Intégration          la bonne volonté de chacun et par le CIVISME...
Sociale], etc.).                                    qui fait, hélas, souvent défaut.

Cependant, la bonne gestion financière de la        En mon nom, au nom de l’équipe des élus et
dernière décennie nous permet d’aborder le          du personnel communal, je vous souhaite de
futur avec confiance et détermination.              bonnes fêtes de fin d’année, en famille et entre
                                                    amis...et déjà nos meilleurs vœux pour 2020.
C’est dans un esprit toujours positif que nous
développons nos priorités. La piscine est, hélas,
un point négatif, mais on ne peut nous le repro-
cher. Nous avons tout essayé pour la restaurer,                           Jean-Claude DEBIEVE
en vain !                                                               Bourgmestre de BOUSSU

                                      BOUSSU ∞ HORNU Magazine | Décembre 2019                     3
Boussu.be - Commune de Boussu
À votre service

      Jean-Claude DEBIEVE                                                                        Giovanna CORDA                                                               Michel VACHAUDEZ                                                    Sandra NARCISI
                     Bourgmestre                                                                         1ère Échevine                                                                       2e Échevin                                               3e Échevine
          ◄ jc.debieve@boussu.be                                                        ◄ giovanna.corda@boussu.be                                                   ◄ michel.vachaudez@boussu.be                                            ◄ sandra.narcisi@boussu.be

 Administration générale, Police,                                                     Enseignement, Bibliothèque, Culture,                                          Urbanisme, Rénovation urbaine,                                         Jeunesse, Petite enfance, Extrascolaire
 Prévention et sécurité, Communication,                                               Centre culturel, Cérémonies, Protocole,                                       Aménagement du territoire, Politique                                   et centres de vacances, Plan de
 Jumelages, Etat-Civil / Population,                                                  Multiculturalité, Santé.                                                      foncière (régie/logement), Informatique.                               Cohésion Sociale, Politique des quar-
 Relations extérieures, Groupements                                                                                                                                                                                                        tiers, Participation citoyenne, Politique
 patriotiques.                                                                                                                                                                                                                             du troisième âge et des personnes
                                                                                                                                                                                                                                           handicapées.

                                                                                                                                                                                                                                                     Suivez notre page :

                                                                                                                                                                                                                                                                ▬
                                                                                                                                                                                                                                                   COMMUNE DE BOUSSU
                                                                                                                                                                                                                                                    Ou scannez le code
                                                                                                                                                                                                                                                   ci-dessous à l’aide de
                                                                                                                                                                                                                                                    votre smartphone.
            Domenico PARDO                                                                          Jean HOMERIN                                                                  Nicolas BASTIEN
                         4e Échevin                                                                          5e Échevin                                                       Président du C.P.A.S.
  ◄ domenico.pardo@boussu.be                                                              ◄ jean.homerin@boussu.be                                                      ◄ nicolas.bastien@boussu.be

 Fêtes, Sports, Commerce, Promotion                                                   Travaux publics, Environnement, Mobilité,                                      Présidence du CPAS, Solidarité, Marchés
 des Centres-villes, Développement éco-                                               Bien-être animal, Cimetières, Finances et                                      publics, Contentieux, Assurances.
 nomique, Tourisme, Marchés                                                           budget, Tutelle des Fabriques d’église.

Sommaire                                                                                                                                                                                                                                       EDITEUR RESPONSABLE
                                                                                                                                                                                                                                               Jean Claude DEBIEVE
                                                                                                                                                                                                                                               Bourgmestre
Roland Thibaut� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 6                  Les Ambassadeurs du Sport � � � � � � � � � � � � � � � 21
                                                                                                                                                                                                                                               ADMINISTRATION COMMUNALE
Procédure de reconnaissance de votre                                                                                Hygea � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 22        3, rue Francois Dorzée
handicap � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8   Zéro déchet � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 24                      7300 Boussu
                                                                                                                                                                                                                                               ► 065/71.73.00
Le plan Grand Froid 2019-2020                                                                                       L’accueil extrascolaire communal � � � � � � 25                                                                           ▫ 065/80.11.31
est activé � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 10      Même pas peur ! � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 25                                  ◄ info@boussu.be
                                                                                                                                                                                                                                               ▼ www.boussu.be
Réveillon solidaire � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 10                             Home Guérin � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 26                          IMPRESSION ET PUBLICITÉS
Toutes nos félicitations à ces couples                                                                              Conseil Communal des Enfants : les                                                                                         Daniel GRASSELLI
d’exception ! � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 14               nouveaux élus ont prêté serment � � � � � � 27
                                                                                                                                                                                                                                               ▲ 0475/81.45.26

Café Pol : adaptation des horaires � � � � � 16                                                                    Cross Interscolaire : record de partici-
                                                                                                                                                                                                                                               GRAPHISME ET MISE EN PAGE
                                                                                                                                                                                                                                               Gautier DEBRUE
Rénovation des voiries� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 18                                         pation � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 28       ▲ 0474/65.44.51

Journée de la Citoyenneté � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 20                                                 News des commerçants :� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 28                                                        TIRAGE : 10 000 exemplaires

      4                     BOUSSU ∞ HORNU Magazine | Décembre 2019
Boussu.be - Commune de Boussu
Joaillier - Créateur d’émotions

                              C A D E A U X D E F IN D’ANNÉE,
                POUR VOS
                    E Z D É C O U V R IR N O TRE CATALOGUE
                VEN
                                          EN EXCLUSIVITÉ :
                                                                        ènements
                            ne de bi jo ux ita lie ns pour tous vos év
                    Une lig                                   mmunion...)
                                                                        , naissance, co
                                    (anniversaire, mariage

                                                        NNELLE
                                     OUVERTURE EXCEPTIO
                                     LES 22 ET 23 DÉCEM
                                                          BRE

                Créateur de bijoux depuis plus de 35 ans !
                Pour toutes vos créations, je suis votre homme ! je crée exactement le modèle de votre choix !
                Toutes mes créations sont poinçonnées et inscrites au registre national de la garantie.
                Vous voulez transformer vos bijoux ?
                Ainsi, une bague peut devenir un pendentif, des boucles d'oreilles un anneau, etc. Vous voulez ajouter
                des perles, des diamants ou pierres fines de couleur ? Vous voulez transformer votre alliance tout en
                gardant les inscriptions qui figurent sur celle-ci ? Je le fais.
                Assistez à la création de vos bijoux !
                Il vous est possible d’assister dans l’atelier à la transformation ou à la création de votre bijou en
                direct.

 EN EXCLUSIVITÉ :               QUIÉVRAIN                                                           BOUSSU
MONTRES MASERATI                     RUE GRANDE, 15                                                   RUE NEUVE, 9
                                                                                                   (ANCIENNEMENT ANNY STYLE)

                                   Tél. : 065 45 71 58                                           Tél. : 065 79 46 66
                         Ouvert du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h30   Ouvert du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h30
                                                                                                          Dimanchede 10h à 13h
Boussu.be - Commune de Boussu
Citoyen d’honneur

Roland Thibaut
Le 27 septembre dernier, lors de la       des jeunes intrépides et courageux ».     Force. Plus tard, il sera promu, avec
Fête de la Citoyenneté, Monsieur          L'aventure commence.                      les honneurs, Sergent, à Philippeville.
Roland Thibaut, ancien résistant,
                                          Roland s'est vu confier une mission       Par la suite, le voilà secrétaire d'ad-
a été sacré Citoyen d'honneur par
                                          importante où il devra être discret et    ministration militaire. C'est là que
les Autorités communales.
                                          ponctuel. L'objectif de la résistance :   le Sergent Thibaut croise les plus
Durant la Seconde Guerre mondiale,        le déraillement d'un train allemand       hautes autorités politiques et mili-
des hommes et des femmes ont              de marchandises. Sa mission : trans-      taires du pays. Les dossiers traités
œuvré dans l'ombre, le plus souvent       porter des bâtons de dynamite à un        étaient classés « OTAN TOP SECRET ».
au péril de leur vie, pour que nous       endroit bien précis. Il est 3 heures du   Il terminera sa carrière profession-
puissions, aujourd'hui, vivre au quo-     matin. Après avoir évité les soldats      nelle comme chef de section à la
tidien dans un pays libre.                allemands, il peut enfin remettre le      Gendarmerie de Mons, le 1er juin
                                          colis à un autre membre de la résis-      1980. Durant sa carrière, chaque
Roland, le 30 août 1943, la boule au
                                          tance. Et à qui le remet-il ? A son       semaine, le Sergent Thibaut enfilait
ventre, traverse une ville assiégée
                                          père ! C'est ainsi qu'ils ont appris      une tunique noire. Il était arbitre de
par l'occupant avec, dans son sac,
                                          qu'ils étaient tous deux membres de       football national et juge de touche
de la dynamite. La mission est péril-
                                          la résistance.                            international. Il a souvent arbitré des
leuse : faire dérailler un train alle-
mand, entre les gares de Pâturages        Le 2 septembre 1944, à Petit-Dour,        rencontres du top belge, notamment
et de Wasmes.                             un régiment allemand est sur le           un certain Anderlecht- Standard. « J'ai
                                          point de se rendre. Roland, qui se        sifflé Paul Van Himst », ajoute-t-il avec
Roland est né le 3 avril 1927 en plein                                              un clin d’œil malicieux.
                                          débrouille bien en allemand, accom-
cœur des charbonnages « Hornu-
                                          pagne alors son chef de section, afin     Aujourd'hui, Roland et son épouse
Wasmes ». Adolescent durant
                                          de parlementer avec l'ennemi sur les      Francine vivent paisiblement dans un
l'occupation, Roland se souvient
                                          termes de leur reddition. Mais c'est      quartier résidentiel situé à Boussu-
encore des jours de guerre : « …
                                          un piège, les voilà prisonniers.          Bois. Après plus de 70 années de
au cours d'allemand, un officier s'as-
surait que la langue parlée était celle   Ils entament une longue marche à          mariage, leur maison est décorée de
des occupants… ».                         pied jusqu'à la commune de Erbaut         souvenirs liés à ses multiples profes-
                                          où ils sont enfermés dans une ber-        sions, mais, surtout, aux enfants et
Dans la région, les bombardements
                                          gerie. Le groupe imagine le pire :        nombreux petits-enfants qu'ils ont la
se succèdent. Roland se déscolarise.
                                          l'exécution. La nuit passe et, au petit   chance d'avoir.
Il devient agent stagiaire au sein
                                          matin, les Américains les libéraient.     C'est avec un grand plaisir que le
du guichet voyageurs de la gare
de Wasmes. Un jour, un agent de           La guerre terminée, la vie profes-        Bourgmestre a eu le privilège de
liaison des résistants, le chef maga-     sionnelle au sein du chemin de fer        lui décerner, au nom du Collège
sinier Achille Faucon, l'interpelle :     reprend son cours normal. Mais            et de ceux qui œuvrent pour la
« veux-tu faire partie de notre groupe,   Roland souhaite devenir radiotélé-        Commune, le titre symbolique de
Roland ? La résistance recherche          graphiste au sein de la Belgian Air       Citoyen d'honneur.

  6       BOUSSU ∞ HORNU Magazine | Décembre 2019
Boussu.be - Commune de Boussu
POISSONNERIE         G
                       DEPUIS 3
ZEEBRUGGE / BOULOGNE ÉNÉRATIONS

NELLY                                                   Fraîcheur - Prix
                                                       Confiance - Qualité

 P O U R V O S R E V E IL L O N S
                          ONS :        OS            BRAN EST À
  NOUS VOUS PROP                                                         E
                     »                              VO T R E S E R V I C
     HUÎTRES «CANCALE
         Creuses fines claires N°3
                  SAUMON s de sole,               LE MARDI 24 DÉCEMBRE
          PLAT DE crevettes grises, filet            BOUSSU de 8h à 12h
                        ate
 250 gr de saumon, 1 tom
                   ga as et garniture
                      mb                               (HUBO - TEXACO)

       PLAT DE C RUSTACÉSbe,                      QUAREGNON de 8h à 13h
                                                        (devant l’église)
               goustines, pinces de cra
      bulots, caricoles, lan
                                       rniture
              1 baby homard, pâté et ga           LE MARDI 31 DÉCEMBRE
            PLAT DE H OMARD s,                      BOUSSU de 8h à 12h
                    tomate crevettes grise
       1 homard, filet de sole, 1                       (HUBO - TEXACO)
                      gambas et garniture
                                                  QUAREGNON de 8h à 13h
                      HOMARDant)                        (devant l’église)

                   (+/-800 gr - cuit ou viv
                                                 PLAT DE SAUMON              à partir de
                        UES
      NOIX DE SAINTJACQ                            EN ENTRÉE                25€
                      d’Ecosse sans corail                                  par personne

Bran 0468 216 633                                Yann 0475 268 485
Boussu.be - Commune de Boussu
Social

Procédure de reconnaissance de votre handicap
Les démarches pour introduire une demande en la             D’autres questions relatives à vos
matière peuvent s’avérer complexes. Afin d’aider les        démarches administratives ?
personnes dans ce type de démarche, l’Administration
propose des permanences assurées par Madame Isabelle        Notre facilitateur administratif se tient à votre disposition,
Bertinato, fonctionnaire au sein du SPF Sécurité Sociale.   afin de vous aider et d’assurer une coordination dans le
                                                            suivi de vos dossiers tels que la demande de pension,
La permanence se tient le 3e mercredi de chaque             l’aide à la rédaction de documents, la médiation avec les
mois, sur rendez-vous, à l’Administration communale         services publiques, etc.
de Boussu (Rue F. Dorzée, 3).
                                                            Les permanences ont lieu à l’Administration commu-
                      Plus d’infos ?                        nale de Boussu :
                    Tél : 0800 987 99                        Q le lundi, de 16h à 17h30 ;
                    Fax : 02 509 81 85                       Q le mercredi, de 14h à 16h ;
        Mail : isabelle.bertinato@minsoc.fed.be              Q le jeudi, de 8h45 à 11h45 ;
                                                            chaque 3e samedi du mois, de 10h30 à 11h45.

                                                                                    Plus d’infos ?
                                                                         J.-P. Ganser - Tél : 0495 83.26.80.
                                                                            Mail: facilitateur@boussu.be

                        SERVICE RAPIDE !
   OUVERT TOUTE L’ANNÉE DE 7H À 12H ET DE 13H À 17H30

        Rue Aimeries 95 • 7370 DOUR
Boussu.be - Commune de Boussu
SUV. L’INVENTION LA PLUS
                                                                                                    INTELLIGENTE DE 1974.
                                                                                                                                                        LA SECONDE
                                                                                                                                                        ÉTAIT LE RUBIK'S CUBE.

NOUVELLE JEEP® RENEGADE ÀPD 179 € / MOIS (1)
LES LÉGENDES NE NAISSENT PAS, ELLES SE CONSTRUISENT.
5,5 - 8,6 L /100 KM                                  •   146 - 194 G / KM CO2 (WLTP)
* Exemple illustratif : Prêt à tempérament avec dernière mensualité majorée, pas d’acompte obligatoire. Prix au comptant : 23.820 €. Remise sous conditions de 6.000 €. Acompte non obligatoire : 3.173 €. Montant à financer : 14.647 €.
TAEG (Taux Annuel Effectif Global) : 1,99 %. Taux débiteur annuel fixe : 1,97 %. Durée : 48 mois. 47 mensualités de 179 €. Dernière mensualité majorée : 7.086,80€. Montant total dû : 15.499,80 €.

 Exemple représentatif : Prêt à tempérament avec dernière mensualité majorée. Prix au comptant : 17.820 €. Montant à financer : 17.820 €. TAEG
 (Taux Annuel Effectif Global) : 1,99 %. Taux débiteur annuel fixe : 1,97 %. Durée : 48 mois. 47 mensualités de 247,78 €. Dernière mensualité majorée :
 7.155,58 € Montant total dû : 18.801,24 €. Offre valable du 01/12/2019 au 31/12/2019.
Prêt à tempérament avec dernière mensualité majorée et sans acompte. Sous réserve d’acceptation de votre dossier par FCA Bank, 8-10 rue Jules Cockx à 1160 Bruxelles, RPM : Bruxelles. BCE: 0699.630.712, succursale
belge de FCA Bank S.p.A., prêteur, ayant son siège social Corso Agnelli 200, 10135 Torino - Italie. Votre revendeur agit comme agent à titre accessoire. Informations environnementales [A.R. 19.03.04] : www.jeep.be. Photos
à titre illustratif et non-contractuelle. Le véhicule présenté ne correspond pas à la version et prix décrits. Si, en fin de contrat, vous le désirez, FCA Bank s’engage à reprendre votre véhicule au prix défini dans l’engagement
de reprise calculé sur base du de 15.000 km/an, moins les éventuels kilomètres supplémentaires et/ou pénalité pour des frais de dégâts et/ou non- exécution des entretiens et/ou absence des documents du véhicule.
Conditions et détails chez votre distributeur Jeep.

ATTENTION, EMPRUNTER DE L'ARGENT COÛTE AUSSI DE L'ARGENT.
                                                    Rue de la Poire d’Or, 22 - 7033 CUESMES
                                                    Tél. 065 36 14 15 - www.autopuntoit.be
Boussu.be - Commune de Boussu
PCS

Le plan Grand Froid 2019-2020 est activé
L’hiver est une épreuve difficile à vivre pour les personnes les plus démunies. L’Administration communale
de Boussu, son service du Plan de Cohésion Sociale et le CPAS sont mobilisés, afin d’intervenir rapidement en
cas d’urgence.

Le Plan Grand Froid a pour but
d’assurer la prise en charge des per-
sonnes les plus précarisées, lorsque
les conditions climatiques sont
particulièrement rudes. A Boussu,
les équipes du PCS sont sur le « qui-
vive », durant les vagues de froid.
Depuis la création de l’opération
par le Plan de Cohésion Sociale, des
dizaines de familles et de nombreuses
personnes ont pu bénéficier de l’aide
et du soutien de la Commune.
Le PCS est accessible,
 Q du lundi au jeudi, de 8h à 16h
 Q le vendredi, de 8h à 14h30.

           Plus d’infos ?
           PCS de Boussu
   065/691 812 – 0498/908 372
          pcs@boussu.be
Rue de la Fontaine, 54 - 7301 Hornu

Réveillon solidaire
La période de fin d’année, pour la plupart, est synonyme
de fête et de moments conviviaux partagés avec nos
proches. Pour d’autres, c’est un moment difficile, faute
de moyens financiers ou de proches avec qui le partager.
C’est à ces publics plus fragilisés que la commune de
Boussu a pensé cette année.
Pour la première fois, sous l’impulsion du Plan de
Cohésion Sociale (PCS), un réveillon « Citoyen solidaire »
sera organisé, le 27 décembre prochain.
Une invitation gratuite et solidaire à la population dans la
limite des 150 places disponibles.

Appel aux dons :
Si vous souhaitez agrémenter la soirée de nos hôtes en
cadeaux et/ou en vivres non-périssables, n’hésitez pas
à prendre contact avec les équipes du PCS. Ils seront
installés au pied du sapin.
                                                                                    de Boussu / Hornu

                                                                                                        Un «réveion» pour tou
                                                                                                                              s
                                                                                         mestre

                     Plus d’infos ?
                                                                           Debiève, Bourg

      PCS de Boussu : 065/691 812 – 0498/908 372
                    pcs@boussu.be
                                                                     e : Jean-Claude

          Rue de la Fontaine, 54 - 7301 Hornu
                                                               Éditeur responsabl

 10       BOUSSU ∞ HORNU Magazine | Décembre 2019
De Poortere Jean                                                                                          sa
                            52, rue de France - DOUR - Tél. : 065 431 125
                            Ouvert le lundi de 13h30 à 18h, du mardi au vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 18h, le samedi de 9h à 16h
                                                            Retrouvez nous sur              SA DE POORTERE JEAN

    i n d e N o ë l
Sap                                                                                                      Farine
                                                                                                          Farines traditionnelles

      En motte, en pot                                                                                    pour pain blanc, pain
                                                                                                          demi-gris, farine
                                                                                                          intégrale, farine
         ou coupé                                                                                         d’épeautre, farine
                                                                                                          7 céréales, de seigle ...

                      etit
Alimentation p soires
é le v a g e e t a c c es                              Jardinerie
                                                        Plante pour Jardinières d’hivers
  Chiens & Chats (Royal Canin)
                                                        Outillage - Terreau - Engrais
  Petit élevage, rongeurs,
                                                        Semences - Produits phyto
  oiseaux, chevaux ...
                                                        Cache-pots - Poteries

                                                                           à votre service aussi
                                                                           le samedi matin
           Val d’Haine et Haut-Pays scrl

            Boussu
        Rue de Valenciennes, 359 - Tél. : 065 76 56 30
       Nos autres agences à votre service :

          Dour                             065 71 82 10                        Quiévrain                   065 45 05 05
          Élouges                          065 71 80 30                        Tertre                      065 60 30 50

           Rejoignez-nous sur facebook.com/Belfius   twitter.com/Belfius   Retrouvez-nous sur LinkedIn
Abracadabra, d’un coup de baguette magique, la Place de Boussu revêt ses habits de fête pour
                     accueillir petits et grands dans une ambiance féerique.
 Du 19 au 22 décembre prochains, 30 chalets de Noël regorgeront d’idées cadeaux, de surprises,
             de produits de bouche et de boissons de saison, pour le plaisir de tous.
                Le Marché de Noël de nos écoles se déroulera le jeudi 19 décembre.
              Dès le lendemain, les associations et les commerçants prendront le relais.
 Chants de Noël, le Groupe Gospel Neema, Fedora, Youry, Davide Manna et tant d’autres artistes
 sont au programme. Le groupe Tre Voce fermera la marche, le dimanche 22 décembre, avant le
                             traditionnel feu d’artifice de clôture.
Les diverses animations organisées sur la Place vous plongeront dans l’atmosphère des fêtes de fin
d’année. Notre invité de marque, le Père Noël, a déjà confirmé sa présence durant les quatre jours.
Les enfants pourront profiter gratuitement des loges foraines et de la piste artificielle de ski de fond.
                                    Au plaisir de vous y retrouver !

                             JEUDI 19 DÉCEMBRE

                   17h30: Marché de Noël des Écoles (Chorales)
       19h15: Fedora chante la Reine des Neiges, accompagnée d’Olaf

                       VENDREDI 20 DÉCEMBRE
                 18h30 : Inauguration du village de Noël (féeries lumineuses)

                                18h45: La Chorale des écoles communales
                                            19h: Fedora
                    C’est une jeune chanteuse au talent extraordinaire qui
                                  vous laissera sans voix !

                            20h: Neema (African Gospel)
D’une grande qualité vocale, Neema propose un répertoire Gospel,
    auquel s’ajoutent des chants traditionnels de différents pays.
SAMEDI 21 DÉCEMBRE
                              19h : Art Emis
                                            20h: Youry
                                    21h30: Séverine chante Noël

                              DIMANCHE 22 DÉCEMBRE
                                       18h30: Salvatore Gallo
                                   19h45: La troupe d’Angélique
                                       Engels
                         21h15 : Tre Voce
           Groupe vocal au « Opéra-Pop ».
                   22h30 : Feu d’artifice

HEURES D'OUVERTURE DE LA PISTE DE SKI DE
FOND :
Jeudi : de 17h à 21h30         Samedi : de 17h à 22h
Vendredi : de 17h à 22h        Dimanche : de 17h à 21h30
Cérémonies

Toutes nos félicitations à ces couples d’exception !
Q Le 16 novembre, les époux
    Estiévenart Jean-Marie et
    Honorez Josée ont célébré leurs
    noces de Diamant.
Q   Le 21 septembre, les époux
    Devriese Jacques et Manfroy
    Raymonde ont célébré leurs
    noces de Diamant.
Q   Le 7 septembre, les époux
    Buttol Claudio et Lecomte
    Liliane ont célébré leurs noces
    d’or.
Q   Le 9 octobre, les époux Dubart      Estiévenart Jean-Marie      Devriese Jacques
    Gilbert et Laurent Nicole ont          et Honorez Josée      et Manfroy Raymonde
    célébré leurs noces d’or.
Q   Le 14 septembre, les époux
    Maiolino Elio et Giannone
    Giuseppa ont célébré leurs
    noces d’or.
Q   Le 17 août, les époux Caufriez
    Michel et Robette Marie ont
    célébré leurs noces d’or.
Q   Le 20 juillet, les époux Allegro
    Leonardo et Cascino Filomena
    ont célébré leurs noces d’or.
Q   Le 28 septembre, les époux
    Gallez Jean-Pierre et Giacoppo            Maiolino Elio           Caufriez Michel
    Domenica ont célébré leurs                                       et Robette Marie
                                         et Giannone Giuseppa
    noces

                                          Gallez Jean-Pierr
                                                            e
            Allegro Leonardo           et Giacoppo Dom
                                                         enica
           et Cascino Filomena

           Dubart Gilbert                     Buttol Claudio
          et Laurent Nicole
                                            et Lecomte Liliane

14        BOUSSU ∞ HORNU Magazine | Décembre 2019
Nouvelle Renault CAPTUR
Impose son style unique avec sa silhouette dynamique encore
  plus affirmée et son design totalement personnalisable.

 Elle vous attend pour un essai
En 2020, Nouveau Renault CAPTUR sera le premier modèle
Renault à disposer d’une motorisation hybride rechargeable.

            Rue de Mons, 156 - 7380 Quiévrain Tél. +3265 45 03 00
                       E-mail : info@renaultverzele.be
Police de proximité

Café Pol : adaptation des horaires

                                        Q Le 7 février : École de la          Des « Café Pol » seront
En journée, les « Café Pol » se tien-     Chapelle (Rue de Binche, 80         organisés, en soirée, de 18h
dront désormais de 9h30 à 11h30           à Hornu).
et, en soirée, de 18h à 20h. Vous                                             à 20h :
                                        Q Le 21 février : Home Guérin
trouverez, ci-dessous, les ren-                                               Q Le 11 Décembre : École du
                                          (Rue Guérin, 2 à Boussu).
dez-vous programmés jusqu’au                                                    Calvaire (Rue du Calvaire, 19
                                        Q Le 3 mars : École de l’Alliance       à Boussu).
mois de mai 2020.
                                          (Rue de l’Alliance, 19 à Boussu).
                                                                              Q Le 6 Janvier : École de la Nichée
En matinée, de 9h30                     Q Le 9 mars : École du Calvaire         Studieuse (Rue de la Nichée
à 11h30 :                                 (Rue du Calvaire, 19 à Boussu).       studieuse, 4 à Boussu).
                                        Q Le 3 avril : Centre Hornu (Salle    Q Le 18 Février : École du Grand-
 Q Le 6 décembre : Maison de
   quartier du Foyer Moderne              du Patro - Rue Saint-Martin           Hornu (Route de Mons, 212
   (Quartier Robertmont, 294              à Hornu).                             à Hornu).
   à Boussu).                           Q Le 27 avril : École de la Nichée    Q Le 20 Mars : Maison de quartier
 Q Le 17 décembre : École de              Studieuse (Rue de la Nichée           du Foyer Moderne (Quartier
   l’Alliance (Rue de l’Alliance, 19      studieuse, 4 à Boussu).               Robertmont, 294 à Boussu).
   à Boussu).                           Q Le 12 mai : École du Grand-         Q Le 23 Avril : Maison des jeunes
 Q Le 15 janvier : Centre Hornu           Hornu (Route de Mons, 212             « Le Château » (Rue du Tour, 116
   (Salle du Patro - Rue Saint-           à Hornu).                             à Hornu).
   Martin à Hornu).                     Q Le 22 mai : Home Guérin (Rue        Q Le 26 Mai : École de l’Alliance
 Q Le 23 janvier : Maison des             Guérin, 2 à Boussu).                  (Rue de l’Alliance, 19 à Boussu).
   jeunes « Le Château » (Rue du
   Tour, 116 à Hornu).

 16      BOUSSU ∞ HORNU Magazine | Décembre 2019
OPTIQUE SÉVY 2
  Avant d’acheter,
   COMPAREZ !!!
Service et travail soignés
Examen de la vue (sur RDV)
                                               FORFAIT LENTILLE                                                                TTES
                                                                                                                   FORFAIT LUNEUR
                                                         3 MOIS POUR
                                                                                             S                             2è PAIRE PO
                                                              25€*                                                                   1€*
                                                                                         -10%
              3 CLIPS ZENK
                           A ACHETÉS,                         SUR VOS V E R R E S**
               1 CLIP ZENKA
                             OFFERT.
                                        * Offre non cumulable - Voir conditions en magasin / ** Offre valable jusqu’au 31 décembre et non cumulable - Voir conditions en magasin

Rue F. Dorzée 25A - BOUSSU - Tél. : 065/ 51 51 78
               Rue Grande 48 - BASÈCLES - Tél. : 069/ 57 57 40

                                                       LA TÉLÉVIGILANCE
                                                       Le BIP qui sauve !
                                                      Vous éprouvez des difficultés pour vous déplacer ?
                                                   Vous risquez de tomber ? Vous êtes sujet à des malaises, ...

                                                           Le service de télévigilance
                                                     vous offre une solution simple et fiable
                                                  En cas de problème, une simple pression sur le bouton du médaillon
                                                  vous mettra en contact avec notre centrale de secours qui se chargera
                                                  de vous envoyer l’aide nécessaire.

                                                      À PARTIR DE 16€ / MOIS
                             POUR TOUS RENSEIGNEMENTS :                                                                            ite :
                                                                                                                   visitez notre s
                             Tél. : 065 67 11 23                                                                    www.safsb.be
Travaux - Mobilité

La rénovation des voiries de l’entité fait partie de
l’amélioration du cadre de vie. Cette année, diverses
chaussées et trottoirs sont concernés, à savoir:
 Q Grand-Hornu: rénovation de la
    rue Sainte-Louise (tronçon au
    niveau de l’Esplanade)
Depuis 2017, la rénovation de l’an-
cienne cité ouvrière du Grand-Hornu
(classée UNESCO) est en cours. La
phase 2 s’étalera sur les 10 pro-
chaines années. A terme, l’ensemble
des rues du Grand-Hornu seront
rénovées.
                                        Ecole Grand Hornu     Gare de Boussu
 Q Rue des Postes (Hornu) -
   Rue du Moulin ( Boussu):
   Rénovation des trottoirs.
 Q Gare de Boussu:
   Rénovation complète du parking.
 Q École du Jardin des Sarts
   (petit Hornu) et École du
   Grand-Hornu:
   Rénovation des zones de parcage.
                                         Jardin des Sarts     Parking Alliance
 Q Rue de l’Alliance:
   Création d’une zone de parcage.
 Q Place Saint-Charles:
   Rénovation intégrale de la place.
 Q Rue de Bavay:
   Réfection des trottoirs, remplace-
   ment de l’égouttage et pose du
   revêtement hydrocarboné.

                                        Place Saint-Charles   Rue de Bavay_

               Rue de Binche             Rue des Postes

               Rue du Moulin            Rue Sainte Louise

 18      BOUSSU ∞ HORNU Magazine | Décembre 2019
Robert                                            & Fils        SPRL           N°1 DE VOTR
                                                                                           E RÉGION

Gandibleux
                                                                                 EN PROTECTIO
                                                                              SOLAIRES EX      NS
                                                                                          TÉRIEURES
    Depuis 1969

                                                                              Protections solaires
                                                                       Volets mécaniques et électriques
                                                                                    Vitrerie
                                                                       Châssis - Portes Alu et PVC
                                                                        Portes de garages sectionnelles

SHOWROOM BLAUGIES : 2, rue Culot-Quezo - 7370 BLAUGIES (Dour)
 Tél. : 065 67 43 52 - GSM 0475 55 35 89 - Fax : 065 66 35 57
         BUREAU DOUR : 35, rue d’Offignies - 7370 DOUR
 Tél. : 065 63 12 10 - GSM 0473 53 97 20 - Fax : 065 63 23 28
      www.gandibleux.com - email: robert.gandibleux@skynet.be

      Ets DURIGNEUX                                                                          sprl

      Vin s ,   C   h a  m  p  a  g  n  e s ,
      Apéri t i f s e t  s p i r i t u e u  x
                    C   a s h -  b   o i s s o n s ,
      Horeca,
          Particuliers
        Magasin ouvert du mardi au jeudi de 14h à 18h
        Vendredi et samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h

     Rue de l’Eglise, 45-49 • WIHÉRIES - Tél. : 065 63 18 83
Cérémonies

Journée de la Citoyenneté
Lors de la Journée de la Citoyenneté,   COLMANT Valentine : Bachelière         MANGANO Anthony : Master en
l’Administration communale a éga-       institutrice primaire - Haute École    Administration Publique et Sciences
lement rendu hommage aux diplô-         Condorcet à Mons                       Politiques – UCLouvain Fucam Mons
més des Universités, des Écoles
                                        DAUBRY Amandine : Bachelière           Toutes nos félicitations !
supérieures et Hautes Écoles de
                                        institutrice primaire - Haute École
l’année académique 2018-2019. Le
                                        Condorcet à Mons                       Mise à l’honneur de
personnel de l’Administration mis                                              membres du personnel
à la pension a également été mis        DURIEU Ophélie : Bachelière ins-
à l’honneur.                            titutrice pré-scolaire – Haute École   communal, aujourd’hui
                                        Louvain en Hainaut                     admis à la retraite :
Liste des Diplômé (e) s
                                        GODET Océane : Bachelière en gra-      ROMAN Angela : pensionnée au 1
BERREFAS Malik : Bachelier en           phisme – École Supérieure des Arts     novembre 2018 (école centre Boussu)
marketing – Haute École Condorcet       de Saint-Luc à Tournai                 LECOMTE Erik : pensionné au 1
à Mons
                                        GODET Valentin : Tailleur de           février 2019 (école centre Hornu).
BERTOLDI        Salomé :     Master     pierre – IFAPME Braine Le Comte        Merci pour vos           bons   et
en      traduction       –    École     (sous réserve)                         loyaux services.
d’Interprètes Internationaux)

 20      BOUSSU ∞ HORNU Magazine | Décembre 2019
Cérémonies

Les Ambassadeurs du Sport
Durant la Fête de la Citoyenneté, l’Administration communale a rendu hommage aux sportifs qui se sont
brillamment illustrés, chacun dans sa discipline, durant l’année écoulée.

Félicitations à nos championnes et à nos champions !

Palmarès 2019 :                                                  Les autres ambassadeurs sportifs :
Ambassadeur Sportif de l’année : Joachim Bottieau                 Q Club AS BOUSSU FUTSAL
 Q Pour avoir cumulé études universitaires et sport de              P Champion en Provinciale 2 Futsal Association.
    haut niveau.                                                    P Champion D3 Amateur Futsal Association.
 Q Pour la longévité de sa carrière (2006-2019).                    P Vainqueur de la Coupe du Hainaut Amateur
 Q Pour avoir toujours gardé son ancrage local et servi               Futsal Association.
     la cause de son club.                                          P Vainqueur du Trophée des Champions Belgian
Il était l’un des piliers de l’équipe nationale depuis de nom-        Futsal Association.
breuses années, après avoir décroché deux médailles à             Q RLC HORNU
l’Euro junior, puis à l’Euro espoir.                                P Champion seniors Provinciale 2.
                                                                    P Champion en catégorie U17.
Parmi ses principaux faits d’armes, chez les seniors, on
                                                                  Q JUDO CLUB GRAND-HORNU
compte deux médailles de bronze à l’Euro (2012 et 2013),
une deuxième place au Masters (2016), deux victoires en             P Champion de Belgique Seniors.
Grand Prix et cinq titres de champion de Belgique.               ATHLETISME
Il a également pris part aux JO de Londres 2012 et de             Q LUCILE DOISON
Rio 2016.                                                           (Club Dour Sport)
                                                                    P Championne du Hainaut en cross et piste.
                                                                    P Championne de Wallonie sur piste 3000m.
                                                                  Q VANCAUWEMBERGHE NOLAN
                                                                    (Club Moha - 60 et 110 mètres haies)
                                                                    P Champion de Belgique (junior).
                                                                    P Champion de Belgique Universitaire (sur les haies
                                                                       Senior en étant Junior).
                                                                 NATATION
                                                                  Q DUBREUCQ MAGDALENA
                                                                    (Club CASTOR DE MONS - Catégorie 14/15 ans - nage
                                                                    libre sur 5000 mètres).
                                                                    P Vice-championne de Belgique.
                                                                 JUDO
                                                                  Q MINART MAELYS
                                                                   (Judo Club Grand-Hornu - U15 / moins de 48 kg)
                                                                   P Championne de Wallonie
                                                                   P Médaillée de Bronze au Championnat de Belgique
                                                                 BOXE
                                                                  Q BRICE BULA GALO
                                                                    (Club d’Elite d’Enghien - boxe poids moyen)
                                                                    P champion de Belgique en catégorie Welters
                                                                       (poids moyen).

                                                 BOUSSU ∞ HORNU Magazine | Décembre 2019                              21
DATES DES COLLECTES 2020
    Collecte en porte-à-porte des déchets ménagers

    Hygea, votre Intercommunale de gestion environnementale,                                                   Calendrier 2020
    réalise, comme chaque année, un calendrier reprenant toutes                                                Collecte en porte-à-port                                                        Boussu • Colfontaine
                                                                                                                                                         e des déchets ména                                         • Erquelinnes •
                                                                                                                                                                                 gers             Honnelles • Quaregno
                                                                                                                                                                                                                         n • Quévy
    les dates des collectes en porte-à-porte des déchets ménagers                                                 Téléchargez                                                                                           Découvrez
                                                                                                                                                                                                                                      n
    ainsi qu’une série d’informations pratiques en lien avec le tri et                                                                                                                                             la nouvelle éditio
                                                                                                                 gratuitement

                                                                                                                                                                                                                    de votre magazine
                                                                                                                 l’application
                                                                                                                    Recycle!
                                                                                                                pour tout connaître

    la gestion de vos déchets.
                                                                                                                 sur les collectes
                                                                                                                   des déchets.
                                                                                                                                                                                                                        à l'intérieur

    Il vous parviendra, dans votre boîte aux lettres, dans le courant                                                Tri des PMC :

    du mois de décembre.
                                                                                                               rien ne change en 2020

                                                                                                                    Retrouvez Hygea sur Facebook

                                                                                                                                                               Découvrez n
                                                                                                                                                 :
                                                                                                                    facebook.com/hygeaintercommu
                                                                                                                                                  nale

                                                                                                                                                                         éditio
                                                                                                                                                           la nouvelle azine
  N’oubliez
               Vous pouvez aussi télécharger gratuitement l’application                                                                                               m ag
                                                                                                                                                            de votr e
                                                                                                                                                                 Ensemble   Trions bien   Recyclons mieux

               “Recycle !” reprenant les dates des collectes en porte-à-porte
    pas !      des déchets ménagers, via votre smartphone ou tablette.
                            En collaboration avec Fost Plus, Bebat et Recupel                                                                                           à l'intérieur

                                                        Faites en sorte que vos déchets soient bien visibles et accessibles. Ils doivent
                                                        se trouver en bord de voirie et ne pas gêner le passage. Ne placez pas vos
    Boussu                                              sacs en hauteur ; cela complique le travail des collecteurs.

    En 2020, il n’y aura pas de changement dans les jours de passage par rapport à 2019 :
    1. La collecte des ordures ménagères aura lieu chaque semaine, le VENDREDI.
    2. La collecte des PMC et des papiers-cartons aura lieu tous les 15 jours,
       simultanément, le VENDREDI.

                                                 Janvier                   Février          Mars              Avril                                                  Mai                                       Juin
               PMC
    Papiers-cartons     Vendredi                   10, 24                       7, 21       6, 20             3, 18                                            2, 15, 29                                       12, 26

Ordures ménagères       Vendredi             4, 10, 17, 24, 31           7, 14, 21, 28   6, 13, 20, 27    3, 10, 18, 24                                  2, 8, 15, 23, 29                                   6, 12, 19, 26

                  Attention aux jours Passage le samedi 4 janvier (et non le 3), le samedi 18 avril (et non le 17), le samedi 2 mai
                 de collecte reportés (et non le 1er), le samedi 23 mai (et non le 22) et le samedi 6 juin (et non le 5).

                                                  Juillet                       Août     Septembre         Octobre                                          Novembre                                        Décembre
                PMC
     Papiers-cartons
                         Vendredi                  10, 25                       7, 21       4, 18           2, 16, 30                                             14, 27                                       11, 26

Ordures ménagères        Vendredi            3, 10, 17, 25, 31           7, 14, 21, 28   4, 11, 18, 25   2, 9, 16, 23, 30                                  6, 14, 20, 27                                    5, 11, 18, 26

                  Attention aux jours Passage le samedi 25 juillet (et non le 24), le samedi 14 novembre (et non le 13),
                 de collecte reportés le samedi 5 décembre (et non le 4) et le samedi 26 décembre (et non le 25).

    Remarques importantes :
    • Les dates en rouge signalent que la collecte                                       • En cas de travaux sur la voirie, les ordures
      est reportée par rapport au jour habituel                                            ménagères, les PMC et les papiers-cartons
      de passage.                                                                          doivent être déposés à la limite du chantier.

    • Les collectes en porte-à-porte des déchets                                         • Horaire d’été : du 1er juillet au 31 août 2020,
      commencent très tôt le matin, à partir de                                            les collectes débuteront à 4 h 30 au lieu de
      5 h 30. Il est conseillé de sortir les sacs                                          5 h 30. Pensez à sortir vos sacs la veille
      la veille à partir de 18 h.                                                          à partir de 18 h.

              Pour toute question relative aux collectes
               en porte-à-porte, contactez Hygea au
                           065/87.90.90
        (sélectionnez le menu 1 « collectes en porte-à-porte »)
                  ou par email à hygea@hygea.be.
                        www.hygea.be
                                                                                                              Ensemble                                   Trions bien                            Recyclons mieux
ASSURANCES • PRÊTS • PLACEMENTS • IMMOBILIER

  Étude PERSONNALISÉE et GRATUITE
          de tous vos projets

                                 UNE ÉQUIPE À VOTRE SERVICE :
  Michel Delmotte, Willy Ruelle, Frédéric Capouillez, Olivier Moreaux, Nathalie Jahic, Rudi Duwelz,
               Christopher Popiol, Luigia Rondelli, Carlotta Morabito, Lloyd Dhont.

                      www.horus-patrimoine.com
Lundi 9h/12h - 14h/18h - Mardi 9h/12h - 14h/16h         80, Rue Grande HORNU
   Mercredi 9h/12h - Jeudi 9h/12h - 14h/18h         Tél. : 065 257 340
               Vendredi 9h/12h                            info@horus-patrimoine.be
Environnement

Zéro déchet
Alors que la Commune de Boussu fait partie des lauréats pour la mise en œuvre d’un Plan Local de Propreté
(PLP), la problématique des dépôts sauvages et des incivilités n’a jamais été autant sous les feux des projecteurs.

En effet, la commune s’est investie pour la gestion de      Q ACHETEZ EN VRAC : réemployez vos sacs de
la propreté sur la voie publique, notamment en termes         courses. Rendez-vous chez l’artisan du coin et ache-
de ramassage des dépôts sauvages et des incivilités, de       tez de saison. Cette année, la commune de Boussu
collecte des sacs-poubelle sortis anticipativement, etc.      a participé à la semaine du vrac et a distribué pas
                                                              moins de 400 sacs à vrac.
Par ailleurs, en ce qui concerne les ordures ména-
                                                            Q OPTEZ POUR DES PRODUITS RÉUTILISABLES : pour
gères, chaque citoyen Boussu en a produit, cette
année, 176 kg.                                                les produits neufs, optez pour des produits que
                                                              vous pourrez utiliser longtemps comme des mou-
Certaines communes ont opté pour le projet « Zéro             choirs en tissus, des piles rechargeables, des langes
déchet » dont l’objectif est d’atteindre le seuil des 100     lavables, etc. Les langes jetables représentent 280
kg/habitant/an, d’ici à 2025. Les choses doivent changer.     kg de déchets par enfant et par an.
Nous sommes tous concernés. Pour ce faire, le moindre       Q ADOPTEZ LA SECONDE MAIN : il existe, dans la
geste compte. Parce que le meilleur déchet est celui qui      région, un vaste circuit de seconde main comme les
n’existe pas.                                                 magasins de la Croix-Rouge, d’Oxfam ou encore les
Voici quelques gestes « Zéro déchet »                         Petits Riens. En plus d’être écologique, achetez en
                                                              seconde main est généralement très économique.
qui préservent vos économies
et l’environnement :
 Q COMPOSTEZ : les déchets organiques (fruits et
   légumes) n’ont rien à faire dans le sac poubelle
   blanc qui part directement à l’incinérateur, faites-en
   du compost. Par ailleurs, en compostant, vous
   diminuez de 30 % le volume de votre sac blanc, une
   sacrée économie.
 Q BUVEZ L’EAU DU ROBINET : 100 % sans déchet, sain
   et 200 fois moins cher que l’eau en bouteille.

 24      BOUSSU ∞ HORNU Magazine | Décembre 2019
Extrascolaire

L’accueil                              Même pas peur !
extrascolaire                          Durant les vacances d’Automne, 90 enfants ont participé au stage
                                       dédié à Halloween.
communal                               Pendant quatre jours, vos «petites citrouilles» ont eu la possibilité
Destiné aux enfants âgés de 2,5 à      de s’adonner à des activités ludiques et artistiques.
12 ans et réparti sur 3 sites :
                                       La clôture du stage s’est déroulée par l’organisation du bal d’Halloween,
 Q Grand-Hornu :
                                       lequel en a fait frisonner plus d’un : une déco terrifiante, un défilé haut en
   « Les P’tites Abeilles »
                                       couleurs où les plus beaux costumes ont été récompensés, un Flash Mob
 Q Alliance : « Les Arts’Souilles »
                                       sur l’emblématique tube de Mickaël Jackson « Thriller », le tout, dans une
 Q Foyer Moderne :                     ambiance chaleureuse.
   « Les Ptites Libellules »
Les enfants y sont accueillis par du   A vos agendas:
personnel ayant suivi la formation     Le stage de Carnaval se déroulera du 24 au 28 février 2020.
ONE.
                                       Les inscriptions s’organiseront du 28 et 30 janvier prochains, de 14h à 18h,
Diverses activités sont proposées :    sur le site de l’école du Grand-Hornu (rue de Mons, 202 à Hornu).
spectacle de Noël, partenariat avec
le Home Guerin, bal carnavalesque,
ateliers nature, etc.

           Informations :
     Mme Collin : 0498/908390
    aristiane.collin@boussu.be
     Mme Godin : 0498/908393
    melanie.godin@boussu.be
       Coordinatrice ATL:
     Mme Delcroix C 065/717338
     extrascolaire@boussu.be

                                        BOUSSU ∞ HORNU Magazine | Décembre 2019                                 25
Jeunesse

Conseil Communal des Enfants : les nouveaux élus
ont prêté serment
Le 14 novembre dernier, la 1re séance académique du Conseil communal des Enfants s’est tenue dans la salle
du Conseil, située à la rue Rogier à Boussu. Les nouveaux conseillers, élus par leurs camarades de classe, ont
prêté serment devant les Autorités communales.

Le Conseil Communal des Enfants est une structure par-
ticipative qui permet aux enfants de Boussu et de Hornu
de développer l’apprentissage de la citoyenneté et de se
familiariser à la gestion et aux services de leur commune.
C’est en 5e année primaire que les enfants sont élus pour
représenter leurs camarades d’école, durant une période
de deux ans.
Devenir membre du Conseil Communal des Enfants
est un engagement qui implique la prise en charge de
certaines responsabilités :
 Q Participer à toutes les réunions du Conseil.
 Q Faire un retour, dans l’école et auprès de la direc-
   tion, des décisions votées lors du Conseil et des
   projets en préparation.
 Q Rester à l’écoute de ses camarades pour être le
   porte-parole de l’école au sein de l’assemblée.
Nous souhaitons à ces nouveaux élus l’exercice d’un
mandat à la fois riche, instructif et passionnant.
Bon travail aux jeunes conseillers !

                       Contact :
                  jeunesse@boussu.be

                                              BOUSSU ∞ HORNU Magazine | Décembre 2019                    27
Sports/Économie

Cross Interscolaire : record de participation
Le traditionnel cross interscolaire
a vécu sa 8e édition dans le parc
du château de Boussu. Plus de 600
élèves ont participé à cette épreuve
coordonnée par les services Sports,
de l’Enseignement, de Prévention et
des Travaux de la commune, en col-
laboration avec l’ADEPS.

News des commerçants :
                                       Un salon au poil pour votre                 Une étoile à Hornu !
                                       compagnon à quatre pattes                   C’est dans l’enceinte du Grand-Hornu
                                       Petit clin d’œil à la « Coupe au Poil »,    que le chef Sang-Hoon Degeimbre
                                       salon de toilettage situé à la Rue          a ouvert son nouveau restaurant :
                                       Brenez, 171 à Hornu.                        Rizom. En novembre dernier, le res-
                                                                                   taurant hornutois s’est vu attribuer
                                       Une toiletteuse diplômée, ayant 4           une étoile par le célèbre Guide Gault
                                       années d’expérience en tant qu’indé-        et Millau. C’est une première sur
                                       pendante et passionnée depuis tou-          notre entité. Toutes nos félicitations
                                       jours par les animaux, se fera le plaisir   et bonne continuation.
                                       de vous y accueillir.
                                                                                   Vous souhaitez mettre à l’hon-
                                                 Plus d’infos ?                    neur votre commerce dans cette
                                              www.lacoupeaupoil.be                 rubrique ? N’hésitez pas à nous
                                                                                   envoyer les informations et illustra-
                                                                                   tions relatives à celui-ci à l’adresse
                                                                                   suivante : redaction@boussu.be.

 28      BOUSSU ∞ HORNU Magazine | Décembre 2019
NOUVELLE 500X
                           LAISSEZ-VOUS SÉDUIRE PAR
      SON POUVOIR D’ATTRAXION

                                         SOYEZ PRÊT À SÉDUIRE LA VILLE AVEC LA NOUVELLE 500X SPORT. SON LOOK SPORTIF
                                         LA REND IRRÉSISTIBLEMENT COOL ET SA COULEUR DE CARROSSERIE ROSSO SEDUZIONE,
                                         SES JANTES EN ALLIAGE 19”, SON BADGE EXCLUSIF SPORT ET SON DOUBLE ÉCHAPPEMENT
                                         CHROMÉ RENFORCENT ENCORE SON POUVOIR D’ATTRACTION.
                                         500X APD 12.790 € (1)

4,8 - 7,3 L /100 KM           •   126 - 164 G / KM CO2 (WLTP)                                                                                                                        fiat.be
(1)
   Offre TVAC valable à l’achat d’une Fiat 500X 1.6 E-Torq 110 ch sous conditions. Prix catalogue recommandé : 17.790 € TVAC moins la remise : 2.500 € TVAC moins la prime de recyclage
: 2.500 € TVAC (2). (2) La prime de recyclage est valable à la reprise de votre véhicule et est réservée aux clients particuliers. Cette prime sera déduite du prix d’achat de votre nouveau véhicule
et n’est pas convertible en espèces. Le nom de l’acheteur doit correspondre au nom du dernier propriétaire (nom repris sur le certificat d’immatriculation) du véhicule repris. Le véhicule repris
doit être immatriculé depuis au moins 6 mois au nom de l’acheteur au moment de la signature du contrat d’achat et doit avoir 7 ans minimum. (1) et (2) Offres valables du 01/12/2019 au
31/12/2019 dans le réseau Fiat participant. Retrouvez les conditions et le réseau Fiat participant sur www.fiat.be. E.R. Yann Chabert. Annonceur FCA Belgium SA, Da Vincilaan 3-7, 1930
Zaventem. RPM : Bruxelles. BCE 0400.354.731. KBC : IBAN BE 86 4829 0250 6150. Informations environnementales [AR 19/03/2004] : www.fiat.be. Photos à titre illustratif et
non-contractuelles. Contactez votre concessionnaire pour toute information relative à la fiscalité de votre véhicule.

                                           Rue de la Poire d’Or, 22 - 7033 CUESMES
                                           Tél. 065 36 14 15 - www.autopuntoit.be
NOËL AU
                                                                                                   Balades contées
                                                          DU 26/12
     GRAND-HORNU
                                                                                                   Visites pour les enfants
                                                          AU 05/01
                                                                                                   Ateliers de création

     PROFITEZ DES VACANCES D’HIVER POUR PASSER UNE                                                 Marché de Noël * (21/12)
                                                                                                   produits de bouche
     JOURNÉE CHALEUREUSE EN FAMILLE AU GRAND-HORNU.

                                                                                                   Entrée payante*
     * Excepté pour le Marché de Noël
                                                      décembre 2019 ainsi que le 1 janvier 2020.
                                                                                  er               Activités gratuites
     Le site du Grand-Hornu sera fermé les 24, 25, 31

30   BOUSSU ∞ HORNU Magazine | Décembre 2019
NOTRE MÉTIER : METTRE NOTRE
    PASSION À VOTRE SERVICE !
AIDES FAMILIALES
Aide à la vie quotidienne
entretien, repas, lessive, courses, ...

TÉLÉVIGILANCE
Le BIP qui sauve !

DANS MES MURS
Service de maintien à domicile, soutien psychologique, ...

AIDES MÉNAGÈRES SOCIALES
Exclusivement des travaux ménagers

PRÊT DE MATÉRIEL MÉDICAL
Lits médicalisés, béquilles, tribunes ...

Du lundi au vendredi de 7h à 16h30                                            re s i t e :
                                                                visitez n o t
Tél. : 065 67 1 1 23                                               w.sa f s b.b e
162, rue A. Descamps à Colfontaine                              ww
                                                                                 Le SAFSB
Nous travaillons en collaboration avec les CPAS des entités                     c’est aussi :

de : Boussu, Chièvres, Colfontaine, Dour, Frameries, Hensies,
Honnelles, Quaregnon, Quévy, Quiévrain et Saint-Ghislain
                     ASBL agréée et subventionnée
                     par la Région Wallonne n°01000
                                                                           www.creaform.education
Orthopédie protechniK
                            Prothèse - Orthèse - Bandagisterie - Ceinture - Corset - Minerve
                            Attelle - Semelle - Chaise roulante - Aides à la mobilité ...
                                                 www.orthopedieprotechnik.com

 Orthopédie
 Près des Grands Prés
    Boulevard Initialis 6
            7000 Mons

         +32 65 84 52 28
        +32 474 99 18 66

               PARKING
      FACILE & GRATUIT

info@orthopedieprotechnik.com

                                      Ensemble, repoussons les limites
Vous pouvez aussi lire